Escuela de Teatro Movimiento II Profesor Juan Pablo Quezada Ayudante Beln Blaise

Ensayo del texto: Culturas hibridas de Nstor Canclini.

Cmo se enfrenta el artista, a la contraposicin entre an!uardias, el modernismo cultural, y la defensa intima de sus ra"ces e identidad local#

Brbara Castillo

liva ! "e#undo a$o Actuaci%n !&'

ctubre (&'(

$ partir de la lectura del capitulo % y capitulo & del texto culturas hibridas Nstor Canclini, lle!ue a al!unos an'lisis, centr'ndome en una idea (ue me sur!e, al enfrentarme a un dif"cil entendimiento de las ideas all" planteadas. El texto me resulta

comple)o de comprender al considerar (ue se exponen diferentes ar!umentos para respaldar una misma idea central, ba)o mi punto de ista, muchas de las ideas me parec"an redundantes, y carec"an de importancia. $un as" creo identificar una idea como la mas fundamental, y desde ella, lo!ro lle!ar al cuestionamiento y as" proponer una interro!ante, del cual (uisiera reali*ar este ensayo. +e!,n lo planteado en el texto: Cmo se enfrenta el artista, a la contraposicin entre an!uardias, el modernismo cultural, y la defensa intima de sus ra"ces e identidad local# +i consideramos lo explicado en el texto, sobre la lle!ada de imposiciones pol"ticas, a -atinoamrica por potencias Europeas, sabremos (ue nin!,n pa"s de este continente ale)ado de todo tipo de moderni*acin y (uienes est'n dedicados a rescatar su identidad a partir de las ra"ces locales, se ha sal ado de a(uella politi*acin obli!ada, (ue ha ido e olucionando a partir del descubrimiento de un sinf"n de a ances tecnol!icos, y de modos de difusin de la cultura en todo -atinoamrica, -os artistas se han ido modificando y actuali*ando, se!,n estos cambios , lo (ue lo ha condicionado a la reproduccin de su propio arte. .ue postura toma el artista, si , se!,n el texto la definicin comunicacional de popular abandona tambin el carcter oncolgico que le asigno el folclor . Lo popular no consiste en lo que el pueblo es o tiene, sino lo que le resulta accesible, le gusta, merece su adhesin o usa con frecuencia?(Tercer prrafo, Pg. 241) Considero, (ue es una interro!ante, muy dif"cil de responder. En lo personal creo (ue es una dificultad para mi como artista en formacin, erme enfrentada a esta problem'tica tan contin!ente en el mundo del arte. /a (ue de al!una u otra manera, el rol del artista siempre ser' representar una realidad presente en la poblacin (ue lo rodea o mas bien las problem'ticas sociales de tipo local. 0ero, aun siendo esa su responsabilidad, el traba)o del artista siempre se era enfrentada a las condiciones del mercado, sistema re!ulador, (ue condiciona en absoluto, los in!resos (ue pueda recibir cada artista por su obra, se!,n el texto y p'rrafo (ue me llamo particularmente la atencin, se explica (ue:

Para el mercado y para los medios lo popular no importa como tradicin que perdura. Al contrario, una ley de la obsolescencia incesante nos acostumbro a que lo popular, precisamente por ser el lugar del ito, sea tambin, el de la fugacidad y el

ol!ido. "i lo que se !ende este a#o sigue siendo !alioso el pr imo, de$ar%an de comprarse los nue!os discos y $eans. Lo popular masi!o es lo que no permanece, no se acumula como e periencia ni se enriquece con lo adquirido (Segundo prrafo, Pg. 241)

. Entonces, el artista puede se!uir este condicionamiento (ue implica el ser popular, y erse as" beneficiado en parte de las condiciones (ue ofrece el mercado. 0ero en ese caso, lo!rar"a sustentarse y continuar el principio de moderno, construyendo obras (ue aporten a este imperdurable sistema popular, creando obras contin!entes, pero ol idando la historia (ue precede a al!,n hecho en particular, o (ui*'s mas superfluo toda "a, creando obras de entretencin y (ue manten!an al publico atento a un sinf"n de historias (e se remiten solo a la calidad de espect'culo, y ol idando entonces su erdadero rol como artista. $un as", la opcin de no in!resar del todo al sistema de mercado y de entretencin por popularidad , es real, pero poco sustentable, implica por cierto, un mayor esfuer*o, y lo!rar lle ar a la escena del arte, temas realmente contin!entes y (ue de al!una manera, puedan sustentar estas dos ideas (ue se contraponen: -a del arte popular para el espectador moderno (ue se ha inculado con las practicas de mercado, y el lo!rar defender la historia y las ra"ces , y la cultura local de un propio pueblo. 1e todos modos, no lo!ro estar del todo de acuerdo con al!unas de estas dos opciones, por cierto (uisiera poder cumplir el rol de artista (ue planteo anteriormente, sin erme influenciada por estas condiciones (ue nos impone el mercado, pero para ello tendr"a (ue remitirme al pasado art"stico de -atinoamrica, ese (ue defend"a las ra"ces locales por encima de las influencias pol"ticas (ue trasladaron los europeos a una sociedad (ue aun estaba reencontr'ndose con su propia historia.