BOE nm.

215

Jueves 8 septiembre 1994 DISPONGO: Artculo 1.

28045

tos previstos por el presente Rea.l Decreto. que entrar en vigor el da siguiente al de su publicain en el Boletn Oficial del Estado... Dado en Palma de Mallorca a 5 de agosto de 1994. JUAN CARLOS R.
El Ministro de la Presidencia,

ALFREDO PEREZ RUBALCABA

MINISTERIO DE SANIDAD YCONSUMO

20039
REAL DECRETO 1594/1994, de 15 de julio, por el que se desarrolla lo previsto en la Ley 10/1986, que regula la profesin de Odontlogo, Protsico e Higienista dental.

El Odontlogo est capacitado para realizar el conjunto de actividades de prevencin, diagnstico y tratamiento relativas a las anomalas y enfermedades de los dientes, de la boca, de los maxilares y de sus tejidos anejos. tanto sobre individuos aislados como de forma comunitaria. Asimismo estarn capacitados para prescribir los medicamentos, prtesis y productos sanitarios correspondientes al mbito de su ejercicio profesional. Las prescripciones o indicaciones que se refieran a prtesis o aparatologa debern incluir de forma clara las caractersticas del tipo de prtesis o aparato, o la reparacin o modificacin requerida. Asimismo incluirn el nombre del facultativo. direccin. localidad donde ejerce su actividad, nmero de colegiado, fecha de la prescripcin y firma. Las prescripciones de medicamentos o productos sanitarios debern cumplir los requisitos especificados en la Ley 25/1990, de 20 de diciembre, del Medicamento; en el Real Decreto 1910/1984. de 26 de septiembre. que regula las caractersticas de la receta mdica, y en las normas reguladoras de las dispensaciones que deban ser efectuadas con cargo a la Seguridad Social, en su caso. Artculo 2.
1. Las consultas dentales, como espacio fsico destinado nicamente a este fin. debern cumplir, adems de los requisitos adicionales establecidos por las Comunidades Autnomas para obtener la autorizacin de apertura, los que se determinan a continuacin: al Sala de espera con espacio e instalaciones suficientes para asegurar al paciente una eventual espera previa con un grado de comodidad adecuado. b) Consulta dotada con equipamiento apropiado para los tipos de tratamiento que all se realicen. encaminados a conseguir un grado razonable de eficiencia bucodental. , c) Equipamiento e instalaciones necesarias para garantizar un adecuado nivel de higiene y la esterilizacin sistemtica del material que lo precise, utilizando medios eficaces para evitar la contaminacin por agentes productores de enfermedades transmisibles. con el fin de salvaguardar la salud general. d) Condiciones de trabajo adecuadas para evitar riesgos al paciente y al personal. especialmente en el uso de radiaciones ionizantes y en la manipulacin y almacenamiento de substancias potencialmente txicas o irritantes.

La creacin y estructuracin de las profesiones sanitarias de Odontlogo, Protsico dental e Higienista dental fue regulada mediante la Ley 10/1986, de 17 de marzo, con el propsito de hacer posible y efectiva la atencin en materia de salud dental a toda la poblacin mediante la formacin de un grupo de profesionales ms amplio y diferenciado. A este fin. la Ley regula dichas profesiones, as como sus cometidos principales, capacidades y responsabilidades. y habilita al Gobierno. en la disposicin final segunda, para definir los requisitos bsicos y mnimos correspondientes a los centros, servicios y establecimientos de salud dental y a las relaciones entre las- distintas profesiones de este mbito sanitario. en tanto afecten a los usuarios de dichos servicios y al coste de los mismos. En desarrollo de dichas previsiones legales, procede ahora fijar el contenido funcional de las profesiones vinculadas a los correspondientes ttulos acadmicos habilitantes. as como determinar los requisitos sanitarios mnimos de los centros, servicios y establecimientos de salud dental, en conexin con lo dispuesto en el artculo 40.7 de la Ley 14/1986. de 25 de abril, General de Sanidad. En consecuencia, este Real Decreto se dicta al amparo de lo previsto en el artculo 149.1.16." y 30." de la Constitucin. En' cuanto a la titulacin requerida para ejercer como Protsico dental e Higienista dental, este Real Decreto, en cuya tramitacin se han odo a las corporaciones y asociaciones afectadas, se ajusta a la normativa fijada en materia de formacin profesional por la Ley Orgnica 1/1990, de 3 de octubre, de Ordenacin General del Sistema Educativo. La reforma educativa para Higienistas dentales y Protsicos dentales ha permitido establecer una mayor definicin en sus perfiles profesionales y, en el caso de los Higienistas dentales. dferenciarlo mejor de los Auxiliares de Clnica. Por otra parte, los requisitos tcnicos y funcionales que se establecen. sin menoscabo de las competencias de las Comunidades Autnomas, han de tener el carcter de normas bsicas. a tenor de lo dispuesto en los artculos 149.1.16." de la Constitucin y 40.7 de la Ley General de Sanidad. En su virtud, a propuesta de la Ministra de Sanidad y Consumo. de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deliberacin del Consejo de Ministros en su reunin del da 15 de julio de 1994,

2. Las consultas dentales debern cumplir asimismo lo dispuesto en la normativa vigente en materia de higiene y seguridad en el trabajo. Artculo 3. Las consultas dentales estarn necesariamente organizadas. gestionadas y atendidas directa y personalmente por un Odontlogo o un Estomatlogo y dispondrn de un fichero de pacientes, con su historia clnica y sus radiografas, que deber conservarse, al menos. durante cinco aos tras la finalizacin del ltimo tratamiento. Artculo 4. A solicitud del paciente, el profesione: lab0;a1:; ,,,_, presupuesto estimativo por escrito, detallando el tipo de tratamiento y los servicios a realizar, as como el coste de los mismos. De igual manera. el profesional estar obligado a emitir la factura correspondiente y el informe de alta, a peticin del paciente o una vez finalizado el tratamiento.

2S046
Artculo 5.

Jueves S septiembre 1994 Artculo 9.

SOE nm. 215

El Protsico dental es el titulado de formacin profesional de grado superior que disea. prepara. elabora. fabrica y repara las prtesis dentales. mediante la utilizacin de los productos. materiales. tcnicas y procedimientos conforme a las indicaciones y prescripciones de los Mdicos Estomatlogos u Odontlogos. Artculo 6. Los Protsicos dentales estarn facultados para desarrollar las siguientes funciones en el mbito dellaboratorio de prtesis: a) Positivado de las impresiones tomadas por el Odontlogo. el Estomatlogo o el Cirujano Mxilo-Facial. b) Diseo. preparacin. elaboracin y fabricacin. sobre el modelo maestro. de las prtesis dentales o mxiIo-faciales y de los aparatos de ortodoncia o dispositivos que sean solicitados por el Odontlogo. Estomatlogo o Cirujano mxilo-facial. conforme a sus prescripciones e indicaciones. A este respecto podrn solicitar del facultativo cuantos datos e informacin estimen necesarios para su correcta confeccin. c) Reparacin de las prtesis. dispositivos y aparatos de ortodoncia prescritos por Odontlogos. Estomatlogos o Cirujanos mxilo-faciales. segn sus indicaciones. Artculo 7. 1. Los Protsicos dentales tienen plena capacidad y responsabilidad. ante el profesional que lo prescribi. respecto a las prtesis y aparatos que elaboren en el ejercicio de su actividad profesional. no as en cuanto suponga derivaciones achacables a las impresiones y registros buco-dentales o ulterior colocacin de las prtesis en el paciente efectuada por los facultativos. Estarn obligados a suministrar a los facultativos que lo soliciten un presupuesto previo a la realizacin del trabajo y todos los datos sobre composicin y caractersticas tcnicas de los materiales empleados. as como a garantizar que se han respetado las especificaciones tcnicas del fabricante durante la elaboracin del producto. 2. Los Protsicos dentales tendrn plena capacidad y responsabilidad respecto de los laboratorios que dirijan. estando obligados a llevar un fichero de los trabajos realizados y a conservar las fichas durante. al menos. cinco aos tras la entrega de los trabajos. Artculo 8. 1. El ejercicio de la actividad profesional del Protsico dental se desarrollar en el laboratorio de prtesis. que es un establecimiento ubicado en un espacio fsico inmueble dedicado nicamente a este fin. en el que podr disear. fabricar. modificar y reparar las prtesis y aparatologa mediante la utilizacin de los productos. materiales. tcnicas y procedimientos adecuados. 2. Los laboratorios de prtesis podrn ser privados o estar encuadrados en instituciones pblicas docentes o asistenciales. situndose en este caso anexos a los Servicios de Odonto-Estomatologa y Ciruga Mxilo-Facia!. 3. Lo& titulares de los laboratorios de prtesis dental podrn ser personas fsicas o jurdicas. pero estarn necesariamente organizados. gestionados y dirigidos por Protsicos dentales que se hallen en posesin del ttulo referenciado en el artculo 5 o habilitados para el ejercicio profesional conforme a lo dispuesto en la disposicin transitoria primera.

Los laboratorios de prtesis debern reunir los siguientes requisitos mnimos: al El local donde se elabore. empaquete. almacene e inspeccione el producto contar con espacio suficiente para permitir las tareas de higiene y mantenimiento. tanto en las zonas destinadas a actividades productivas como en las reservadas para tareas administrativas. El diseo del espacio fsico delimitar de forma adecuada aquellos lugares destinados a tareas que. por sus caractersticas o por el tipo de materiales empleados. precisen una separacin del resto de los procesos productivos. bl El personal en contacto o vecindad con materiales y productos elaborados deber estar suficientemente equipado y con un nivel de higiene adecuado para no afectar al producto que se sirve. Cuando alguien no cumpliera tales requisitos y ello pudiera repercutir. s.obre el producto. el interesado deber abstenerse de su manipulacin hasta corregir la deficiencia. c) El medio ambiente del lugar de trabajo,deber ser adecuado para evitar la contaminacin de materiales y productos. Las condiciones de produccin y almacenamiento debern garantizar que no provocan riesgos ambientales o al personal. El laboratorio deber contar con los medios adecuados para evitar la contaminacin por agentes productores de enfermedades transmisibles. Asimismo. el laboratorio deber cumplir la normativa vigente en materia de seguridad e higiene en el trabajo. Artculo 10. 1. El Higienista dental es el titulado de formacin profesional de grado superior que tiene como atribuciones. en el campo de promocin de la salud y la educacin sanitaria buco-dental. la recogida de datos. la realizacin de exmenes de salud. el consejo de medidas higinicas y preventivas. individuales y colectivas. y la colaboracin en estudios epidemiolgicos. 2. Los Higienistas dentales podrn. asimismo. y como ayudantes y colaboradores de los Facultativos Mdicos y Odontlogos. realizar las funciones tcnicoasistenciales que se determinen en el artculo 11.2. Artculo 11. 1. En materia de Salud Pblica. los Higienistas dentales podrn desarrollar las siguientes funciones: a) Recoger datos acerca del estado de la cavidad oral para su utilizacin clnica o epidemiolgica. b) Practicar la educacin sanitaria de forma individual o colectiva. instruyendo sobre la higiene buco-dental y las medidas de control diettico necesarias para la prevencin de procesos patolgicos buco-dentales. cl Controlar las medidas de prevencin que los pacientes realicen. dI Realizar exmenes de salud buco-dental de la Comunidad. 2. En materia tcnico-asistencial. los Higienistas dentales podrn desarrollar las siguientes funciones: a) Aplicar fluoruros tpicos en sus distintas formas. b) Colocar y retirar hilos retractares. c) Colocar selladores de fisuras con tcnicas no invasivas. d) Realizar el pulido de obturaciones eliminando los eventuales excesos en las mismas. e) Colocar y retirar el dique de goma. f) Eliminar clculos y tinciones dentales y realizar detartrajes y pulidos.

BOE nm. 215

Jueves 8 septiembre 1994

28047

3. Los Higienistas dentales desarrollarn las funciones sealadas en el nmero anterior como ayudantes y colaboradores de los Facultativos Mdicos y Odontlogos. excluyendo de sus funciones la prescripcin de prtesis o tratamientos. la dosificacin de medicamentos. la extensin de recetas. la aplicacin de anestsicos y la realizacin de procedimientos operatorios o restauradores. Disposicin adicional primera. Los Odontlogos que presten servicios en instituciones sanitarias de la Seguridad Social quedarn incluidos en el mbito de aplicacin del Estatuto Jurdico del Personal Mdico de la Seguridad Social. al que accedern. con las necesarias adaptaciones. por el procedimiento establecido para los Facultativos incluidos en dicho Estatuto. Los Higienistas dentales y los Protsicos dentales que presten serllicios en instituciones sanitarias de la Seguridad Social quedan incorporados al Estatuto Jurdico del Personal Sanitario no Facultativo. al que accedern. con las necesarias adaptaciones. por el procedimiento establecido para los Tcnicos Especialistas y con los niveles y especialidades de titulacin exigidos actualmente para las respectivas profesiones por el Ministerio de Educacin y Ciencia. Disposicin adicional segunda. Conforme a lo establecido en la disposicin adicional de la Ley 10/1986. de 17 de marzo. el presente Real Decreto en ningn modo limita la capacidad profesional de los Mdicos y. concretamente. de los especialistas en Estomatologa y Ciruga mxilo-facial. que seguirn ejerciendo las mismas funciones que desarrollan actualmente. adems de las sealadas en el artculo primero de dicha Ley y en el artculo 1 de este Real Decreto. Disposicin transitoria primera. De acuerdo con lo establecido en la disposicin transitoria de la Ley 10/1986. de 17 de marzo. los Ministerios de Educacin y Ciencia y de Sanidad y Consumo regularn conjuntamente un procedimiento. que se adecuar a lo previsto en esta disposicin. para que los Protsicos e Higienistas dentales que hayan ejercido la profesin antes de la entrada en vigor de dicha Ley. y lo demuestren de forma fehaciente. puedan ser habilitados para desarrollar las funciones establecidas en el presente Real Decreto. El ejercicio profesional al que se refiere el prrafo anterior. as como su desempeo durante un perodo de tiempo no inferior a cinco aos con anterioridad a la entrada en vigor del presente Real Decreto. deber demostrarse mediante boletines de cotizacin a la Seguridad Social y adems. en el caso de los Higienistas dentales. por justificacin documental que avale su trabajo en una clnica dental privada o centro de titularidad pblica.

Se constituir una Comisin de Anlisis a la que. tras el estudio de las situaciones generales que se deduzcan en las solicitudes de habilitacin profesional. compete: al Definir los criterios a aplicar por las Comunidades Autnomas para la emisin del certificado acreditativo de habilitacin profesional que les permita desarrollar las actividades como Protsico dental o Higienista. bl Determinar los criterios que debern ser tenidos en cuenta en las pruebas que se celebrarn en cada Comunidad Autnoma. cuando las solicitudes no cumplan alguno de los requisitos a los que se hace referencia en los prrafos anteriores. La superacin de esta prueba. a la que los aspirantes tendrn derecho a una convocatoria anual durante un perodo de tres aos. habilitar para el ejercicio profesional en iguales trminos que lo establecido en este Real Decreto. En estas Comisiones de Anlisis para Protsicos e Higienistas dentales participarn representantes de los Ministerios de Educacin y Ciencia. Sanidad y Consumo. de las Comunidades Autnomas y miembros debidamente titulados de las asociaciones profesionales y federaciones legalmente constituidas. Disposicin transitoria segunda. Los laboratorios de prtesis dental que a la entrada en vigor de este Real Decreto no renan los requisitos exigidos dispondrn de un plazo mximo de tres aos para adaptarse a lo establecido en sus artculos 8 y 9. Disposicin final primera. El presente Real Decreto se dicta al amparo del artculo 149.1.16." y 30." de la Constitucin. El Ministerio de Sanidad y Consumo y los rganos correspondientes de las Comunidades Autnomas. en el mbito de sus competencias respectivas. podrn proceder a la determinacin y concrecin de los requisitos mnimos a los que se refieren los artculos 2 y 9 de este Real Decreto. Para ello debern ser tomadas en consideracin las innovaciones que. como consecuencia de la mejora de la tecnologa sanitaria. se puedan incorporar a las instalaciones y equipos utilizados en centros. servicios y establecimientos de salud buco-dental. Disposicin final segunda. Los Ministerios de Sanidad y Consumo y de Educacin y Ciencia. de forma conjunta. procedern a crear las Comisiones a que hace referencia la disposicin transitoria primera. Disposicin final tercera. El presente Real Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Boletn Oficial del Estado. Dado en Madrid a 15 de julio de 1994. JUAN CARLOS R.
la Ministra de Sanidad y Consumo, MARIA ANGELES AMADOR MILLAN