Lati na Vi vi ane Mrquez y Rai ner Godau I N T RODU CCI N C O N L A E X P A N S I N del capi tal i smo en E ur opa occi dental y Esta- dos Uni dos, surgen formas nuevas de organizacin del trabajo producti vo y de l a administracin del aparato burocrtico del Estado. Ambos fenmenos sern interpretados i ni ci al mente como reflejos y mecanismos profundos del sistema capi tal i sta. Si n em- bargo, mi entras se reconocern diferencias profundas entre las distintas fases y lugares de implantacin del capi tal i smo (Mandel , 1975: F r ank, 1968; Wal l erstei n, 1979: Ami n, 1976: Evers, 1979) en cambi o, los pri nci pi os de organizacin subyacentes, elaborados por distintas tendencias de l a l l amada teora d e la organizacin se aplicarn en pri nci pi o" a cual qui er sociedad y en cual qui er momento histrico. 1 X 4 Como consecuencia, son pocos los estudiosos de las sociedades de desarrol l o capi tal i sta dependiente y tardo, que han perci bi do, * Como explicaremos ms adelante, la nocin de "organizacin" rene en un primer momento tanto la actividad productiva como la administrativa (privada o pblica), y su estudio se enfoca al anlisis de las formas con- cretas que asumen estas actividades. E l problema, como argumentaremos, es en funcin de qu visin u objetivo se analizan estas formas concretas. 211 212 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 o i ntentado acl arar, l a natural eza de las premisas tcitas que sub- yacen a las diferentes corrientes de esta teora (Oszl ak, 1977). E n l a prctica, se han apl i cado a las sociedades perifricas i ns- trumentos tericos y metodolgicos creados para las sociedades de capi tal i smo temprano y domi nante: estos instrumentos se han tratado como aproxi maci ones modi fi cabl es segn las pruebas con- trari as que se presenten en casos concretos. De esta manera, lejos de transformarse en fuente de renovacin de l a teora, l a con- frontacin con una real i dad social di sti nta a l a asumi da ori gi nal - mente ha contri bui do solamente a caracteri zar a las burocraci as de los pases del Tercer Mundo como copias imperfectas de mo- delos unlversalizados y congelados en un eterno presente. E n este trabajo, en vez de adoptar una postura meramente crtica frente a esta situacin, intentamos asentar las bases de un estudio de las organizaciones que fundamente su di vergenci a con respecto a modelos ms ortodoxos en l a experi enci a l ati noameri - cana. Nuestra pretensin en tan ambi ci oso propsito no es crear algo pareci do a una teora "tr opi cal " de las organi zaci ones, sino i ncorporar en un pl anteami ento terico general las diferencias ob- servables en el comportami ento burocrtico de sociedades de capi tal i smo temprano y de capi tal i smo tardo. L a crtica que pre- sentamos a continuacin tiene, por l o tanto, una tri pl e fi nal i dad: en pri mer l ugar, expl i car por qu esta teora proyecta una i magen di storsi onada de l a real i dad l ati noameri cana; en segundo l ugar, rescatar y redefi ni r algunos de sus elementos para i ncorporarl os en una nueva sntesis; en tercer l ugar, sentar las bases de una visin del fenmeno organi zaci onal ms arti cul ado a procesos societales defi ni dos en un contexto histrico. L a expresin teora d e la organizacin proyecta una i magen de cohesin i nterna que est lejos de representar los logros en este campo. Como sealaremos en el pri mer apartado se trata ms bi en de un conjunto anrquico de trabajos que al di screpar sobre los lmites que defi nen su objeto de estudio crean un campo fragmentado por l a mul ti pl i ci dad de unidades de anlisis, defi ni - ciones y agregaciones de datos. Si n embargo, entre las diferentes tendenci as destacan algunos elementos comunes que son de espe- ci al rel evanci a para anal i zar crticamente las extrapolaciones a burocraci as del Tercer Mundo potenci al mente justi fi cabl es. M R QU E Z/ GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 213 U na pri mera caracterstica que comentaremos podra resu- mi rse como l a tendenci a a anal i zar las organizaciones excl usi va- mente como instrumentos especficos para generar bienes y servi - cios. Propondremos en su l ugar que las organizaciones deben considerarse como mecanismos generalizados de reproduccin so- ci al , redefinicin que no excluye, sino que hace rel ati va l a pri mera. U n segundo rasgo sujeto a crtica es el ni vel analtico general - mente muy bajo al que se ven relegadas las proposiciones pl an- teadas en este campo. stas se convi erten en meras descripciones de una real i dad estrechamente l i mi tada al contexto (implcito en todos los casos) del capi tal i smo de pases centrales. Por otro l ado, tales proposiciones operan una ruptura d e j a c t o con el contexto soci etal , defi ni endo un terri tori o con lmites engaosamente bi en definidos dentro del cual se expl ora un conjunto desarti cul ado de generalizaciones empricas de bajo potenci al cumul ati vo o ex- pl i cati vo. Sostendremos en este trabajo que, lejos de contri bui r a un enri queci mi ento en el conoci mi ento de las organizaciones, esta ceguera vol untari a ha contri bui do a su empobreci mi ento y puede si gni fi car, a medi ano o l argo pl azo, el rel ati vo abandono de este ni vel analtico en favor de otros, ya sea "haci a abaj o", en el ni vel de los actores i ndi vi dual es en interaccin, o "haci a ar r i ba" donde se convertira en mero reflejo de mecanismos societales i ndepen- dientes de l a accin organi zaci onal . I . OR GA N I ZA C I N Y C A P I T A L I SM O: E XP L OT A CI N Y DOMI N A CI N V E R S U S RACI ONAL I ZACI N E l inters por estudiar el fenmeno de sistematizacin y for- malizacin del trabaj o tanto producti vo como admi ni strati vo sur- ge a medi ados del siglo pasado, cuando el proceso capi tal i sta ha al canzado una gran ampl i tud en E ur opa occi dental . Es a parti r de esta poca tambin que los aparatos estatales (parti cul armente el prusi ano) empi ezan a demostrar un alto grado de efi ci enci a ej empl i fi cada en vari as ocasiones en su capaci dad de represin y de conqui sta mi l i tar. Dos tendencias en l a interpretacin de este fenmeno se opondrn i ni ci al mente: l a pri mera, marxi sta, que pronto se desinteresar de este fenmeno (exceptuando su aspecto macroteri co), y l a segunda, weberi ana, que representar el punto 214 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 de arranque de l a l l amada teora de l a organizacin. Es i ntere- sante recordar este punto de parti da, porque es precisamente de esta confrontacin i ni ci al que nace l a actual ruptura, no solamente terica sino hasta cognosci ti va, que ha i mposi bi l i tado concebi r a las organizaciones simultneamente como probl emas de inge niera soci al y agentes clave en l a dinmica de una formacin soci al . E n el contexto del marxi smo, es l a teora econmica l a que expl i ca l a acumulacin por medi o de l a extraccin de plusvala. Por l o tanto, l a observacin detal l ada de las empresas industriales no puede ser moti vo de l a averiguacin de este pri nci pi o, sino que sirve para i l ustrar el surgi mi ento del prol etari ado como clase "en s ", resultado de las relaciones sociales i mpl i cadas en el modo de producci n capi tal i sta. Por consiguiente, l o que interesa a estos observadores del trabajo fabri l es l a manifestacin concreta de l a dislocacin de las relaciones sociales precapi tal i stas: a medi da que l a mano de obra se concentra en fbricas, los artesanos y tr a- bajadores independientes que haban l ogrado retener ci erta auto- nom a con respecto a los dueos del capi tal se ven forzados a ven- der su fuerza de trabajo directamente al capi tal y a someterse a sus reglas (reglas que pronto llamaran l a teora de l a organi - zaci n). E n otras pal abras, mientras que el anlisis marxi sta su- pone l a dimensin i nstrumental de l a organizacin i ndustri al como productora de plusvala, no se detiene en el l a, porque su inters pr i nci pal radi ca en anal i zar esta organizacin como mecani smo de explotacin a l a vez que i nstrumento de formacin del pro- l etari ado (Braverman, 1974). Por estas razones, las empresas industriales como tales que- darn margi nadas en el discurso marxi sta; slo representan el punto de articulacin, concebido en trminos abstractos, entre las fuer- zas y las relaciones de produccin. Cual qui er, elaboracin detal l ada de su funci onami ento se consi dera i rrel evante o como una si mpl e manifestacin ideolgica destinada a l egi ti mar un sistema de ex- plotacin. A l abstraer los procesos de reproduccin capi tal i sta del fun- ci onami ento coti di ano de las fbricas, l a tendenci a marxi sta opera una r uptur a entre el capi tal i smo y las organi zaci ones, rel egando estas ltimas a un papel de ejecutantes (en oposicin a agentes) de l os procesos de acumulacin y dominacin capi tal i stas. M R QU E Z/ GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 215 Paral el amente, l a tendenci a raci onal i sta encabezada por Weber tambin llegar a separar l a concepcin i nstrumental de las or- gani zaci ones de l a sociedad, haci endo abstraccin de l a segunda. Segn esta tendenci a, se i nterpreta el surgi mi ento de l a organi - zacin burocrtica como un proceso de "societalizacin" ( V er g es el l s c h a f t u n g ) que requiere de formas compl ejas de interaccin, cuyos criterios fundamental es se deri van del supuesto de una raci onal i dad i nmanente (Cl egg y Dunkerl ey, 1980). E n tal con- texto, las organizaciones burocrticas representan un nuevo orden en el que se sistematizan las actividades econmicas con el fi n de hacerlas cal cul abl es, y por consiguiente, controlables (We- ber, 1947). Este punto de parti da histrico es el que asienta el funda- mento, a l a vez ideolgico y ontolgico, de una futura teora de l a organizacin enfocada en una real i dad raci onal mente orde- nabl e y conqui stabl e. Di cho en otras pal abras, l a raci onal i dad de l a soci edad capi tal i sta se ve materi al i zada en una organi za- cin raci onal de los medios para produci r, volvindose esta ltif ma sinnimo de l a mi sma raci onal i dad capi tal i sta. Dadas tales premisas, es l a forma que toman las relaciones en las fbricas preci samente las que desdean los marxi stas l a que interesa estudiar. Es tambin a parti r de este momento que l a definicin mi sma de las organizaciones se i denti fi ca con l a versin abstracta de una empresa fabr i l : con el uso de met- foras mecnicas que representan a l a organizacin como una "mqui na" (Mor gan, 1980), o una "her r ami enta" (Perrow, 1979). A l mi smo ti empo, se asi mi l a l a nocin de acumulacin a l a de "metas" o sea, cual qui er resultado conscientemente persegui do l o cual tiene l a gran ventaja de poder apl i carse a toda clase de organizaciones. A pesar de l a gran vari edad en las aportaciones posteriores a este perodo clsico, quedar i nque- brantabl e este pri nci pi o de metas (Georgi ou, 1973), as como l a relacin implcita de oferta y demanda de un "pr oducto" or- gani zaci onal que se establece entre l a organizacin y l a sociedad que l a rodea. E n este sentido, l a nocin de meta sirve como pr i nci pi o organi zador de las diferentes actividades organi zaci o- nales que en su conjunto se suponen orientadas haci a l a obten- ci n de este producto. 2 2 Se trata, por supuesto de una generalizacin burda. En el transcurso 216 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 Weber fundar su interpretacin del fenmeno organi zaci o nal en el ti po l egal -raci onal de dominacin ejercido por medi o de un "cuadro admi ni strati vo" (Weber, 1947). E n este contexto, l a natural eza de l a organizacin burocrtica est determi nada tanto por su insercin en el contexto general de l a sociedad capi - tal i sta como por su organizacin poltica. Esta ltima se funda- menta en l a creenci a en l a l egi ti mi dad de un orden formal mente establecido. L a relacin entre l egi ti mi dad y burocraci a est me- di ati zada por el cri teri o de una doble raci onal i dad: l a raci ona- l i dad medio-fines ( Z w e c k r a t i o n a l ) que ti pi fi ca l a empresa fabri l y l a que se define dentro de un contexto val orati vo ( We r t r a t i o n a l ) correspondiente a organizaciones de carcter normati vo ( v . g r . : iglesias, sectas religiosas, movi mi entos revol uci onari os, par- tidos polticos, etc.). L a burocraci a como estructura concreta se ori enta haci a los fines que l a dominacin l egal -raci onal propi ci a, o sea, fines fun- damental mente producti vos, en el contexto de una sociedad pl e- namente capi tal i sta. Es a parti r de l a organizacin raci onal capi - tal i sta del trabajo formal mente l i bre, l a estructuracin raci onal de l a empresa, l a separacin entre casa y fbrica (o casa y ofi - ci na), as como el desarrollo de una contabi l i dad raci onal , que el capi tal i smo occi dental i mpri me su carcter fundamental de cal cul abi l i dad ( K a l k u l i e r b a r k e i t ) . Se trata, por consiguiente, de una raci onal i dad que consiste en perfecci onar los medios para al canzar fines producti vos prestablecidos, y que se fundamenta en pri nci pi os generales de organizacin "burocrti ca" aplicables a diferentes contextos, desde sectas religiosas hasta oficinas de gobi erno. L as relaciones sociales estipuladas por l a dominacin l egal - raci onal se consi deran a l a vez legtimas y racionales slo en l a medi da que puedan reducirse a una accin i nstrumental cl ara- mente del i mi tada. Par a l ograr tal propsito, se formal i zan y des- personal i zan las relaciones laborales, y se despoja l a nocin de de veinte aos, los trminos de la discusin del concepto de metas se van transformando y hacindose complejos, hasta perder toda nocin de moti- vacin y previsin, como en la nocin de "metas operativas". Para ms detalles, vase Perrow, 1951; Gusfield, 1955; Messinger, 1955; Clark, 1956; Selznick, 1957; Sills, 1957; Thompson y McEwen, 1958; Blau y Schenherr, 1971; Simpson y Gulley, 1962; Simen, 1964; Scott, 1964; Warner y Havens, 1968; Mohr 1973; J enkins, 1977 y Budde y Chi ld, 1982. M R QU E Z/ GOD A U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 217 poder de su conteni do coerci ti vo para redefi ni rl a como el derecho al ejerci ci o de una autori dad tcnicamente fundamentada y l i mi - tada. Esta frmula representa el i ni ci o del argumento tecno- crtico basado en el pri nci pi o de separacin entre administracin y poltica, el cual tendr grandes repercusiones posteriores, espe- ci al mente en el estudio de los pases del Tercer Mundo. Como consecuenci a, cual qui er manifestacin de poder o cual qui er pro- ceso poltico que no tenga una funcin i nstrumental cl ara asumir un carcter de patologa. Por tanto, mientras ms pol i ti zado es un contexto soci al , ms "anor mal " aparecer el proceso organi zaci o- nal que l e corresponde. E l elemento poltico ser vi sto, casi por definicin, como parsito del producti vo. 3 Es en esta orientacin casi exclusivamente referi da a fines producti vos que Weber deja una huel l a indeleble en l a socio- loga de las organi zaci ones. Tanto los seguidores directos de esta tradicin (Goul dner, 1954; Mer ton, 1951) como los que i nten- tarn superarl a (Mer ton, 1964; H al l , 1963; Crozi er, 1964 y 1973) adoptarn esta perspectiva i nstrumental . De hecho, el desencanto postweberiano con el model o de domi - nacin l egal -raci onal no surge de un cuestionamiento de su visin i nstrumental , si no, en pri mer l ugar, de sus pretensiones de efi - ci enci a. De all surgen, por ejempl o, las largas discusiones sobre las "di sfunci ones" de l a burocraci a (Mer ton), l a nocin de meta y sus i mpl i caci ones o los deslizamientos de metas (Sel zni ck, 1957 y 1964; Zal d y Ash, 1966; Mer ton, 1964; Gusfi el d, 1955). All tambin empi eza a consi derare patolgicamente el trmino bur ocr aci a (Crozi er, 1964; Goul dner, 1964) tradicin que se ha di fundi do ampl i amente en nuestro lenguaje para denotar cual - qui er prctica objetabl e (de acuerdo a cual qui er cri teri o), desde el formal i smo o l a jerarquizacin excesiva hasta el tortugui smo y l a corrupci n. E n un segundo momento, l a crtica a Weber cuestionar l a val i dez uni versal del model o burocrtico tanto en trminos em- pricos como i nstrumental es (Presthus, 1961; Pool , 1982; H al l , 1963; L i t wak, 1961; U dy, 1959) y propondr otros tipos de organizacin con caractersticas diferentes segn sus beneficiarios 3 Es evidente que Weber no es responsable de esta dicotoma sino prin- cipalmente Woodrow Wilson quien la puso en boga. Pero Weber es el primero en separar la administracin de su direccin poltica. 218 E STUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 (Bl au y Scott, 1962), l a base de l a conformi dad exi gi da de sus parti ci pantes (Etzi oni , 1961), el ti po de "ambi ente" con el que se rel aci onan (Burns y Stal ker, 1962), 4 o su tecnologa (Wood war d, 1965; Hi ckson et a l , 1969; Perrow, 1967). I ni ci al mente, una gran parte del esfuerzo de investigacin consistir en eval uar l a uti l i dad y el al cance de los modelos nuevos (Hal l , et a l , 1967; L i twak y Meyer , 1966), pero pronto se abandonar cual qui er pretensin de l ocal i zar clases de organizaciones cl aramente separa bles que correspondan a los tipos postulados, y se conservarn estas tipologas a ttulo meramente heurstico. Entr e tales esfuerzos puede citarse l a muy vol umi nosa l i tera- tura sobre l a estructura organi zaci onal (Al dr i ch, 1972; Bl au y Schoenherr, 1971; Pugh et a l , 1968; Pugh et a l , 1969; Hage y Ai ken, 1967). Este conjunto de trabajos parte, en pri mer l ugar, de una preocupacin por revisar y ampl i ar l a l i sta weberi ana i ni ci al de caractersticas estructurales en las organizaciones. E n segundo l ugar, i ntenta atri bui r las vari aci ones estructurales obser- vadas a diferentes i mperati vos, pri nci pal mente el de tamao y de tecnologa (Woodwar d, 1965; Perrow, 1967; Hi ckson et a l , 1969). E n otras pal abras, l a gran vari edad de arreglos estruc- tural es descubierta por l a exploracin emprica se i nterpreta como el reflejo de l a capaci dad de adaptacin de las organi zaci ones, como si sus estructuras representaran l a i magen congel ada de adap- taciones pasadas (y exi tosas). Adems, este postul ado permi te atr i bui r l a supervi venci a de cual qui er uni dad organi zaci onal a tales ajustes (y no, por ejempl o, a l a intervencin del Estado). Si exami namos, por otro l ado, el aporte de ndole ms terica de l a escuela funci onal i sta sobre el fenmeno organi zaci onal (Par - sons, 1964; E tzi oni , 1961), observamos que lejos de restar i m- portanci a al pri nci pi o i nstrumental , slo l o redefine dentro de un contexto sistmico; por ejempl o, redefinir l a nocin de poder como l a capaci dad sistemica de movi l i zar recursos para desem- pear las diferentes funciones necesarias a l a conti nui dad del sis- tema organi zaci onal . Si n embargo, cual qui er funcin que se di sti nga de las metas producti vas propi amente dichas ( v . gr . i n- 4 E l trmino sociolgico "ambiente" es difcilmente definible, dado que incluye todo lo que es externo a la organizacin. De ah la dificultad en centrar la discusin sobre aspectos especficos de este concepto, y la gran dispersin de definiciones operativas. M R QU E Z/ GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 219 tegracin i nterna) se ve supedi tada a estas ltimas consideradas cl ave en l a articulacin entre sistema organi zaci onal y sistema soci al (Georgi ou, 1973). Qu cambi o representa esta postura con respecto al pl anteami ento weberi ano i ni ci al ? L a di ferenci a ms evidente es que se "si stemi za" l a noci n de raci onal i dad y se vuel ve i nmanente l a organizacin mi sma. Graci as a esta capaci - dad homeosttica, l a necesidad de hacer explcita l a vinculacin organizacin-sociedad no tiene por qu i r ms all de l a esti pu- lacin de ajustes coyuntural es y de l a oferta de un "pr oducto" a otras entidades o actores en el ambi ente i nmedi ato. E n resu- men, l a insercin societal implcita en tales planteamientos puede asimilarse a nociones elementales de oferta y demanda. Posteri ormente, cuando l a nocin de ambi ente se hace espe- cfica en el enfoque l l amado "conti ngente" (K atz y K ahn, 1966; Y ucht man y Seashore, 1967; L awrence y L orsch, 1967), seguir i mperando el pri nci pi o i nstrumental en l a definicin de los par- metros ambientales si gni fi cati vos: se vern seleccionados segn las necesidades de l a funcin producti va ( v . gr . fi nanci ami ento, tecnologa, recursos admi ni strati vos, etc.). L a l i sta de ilustraciones del trasfondo i nstrumental i sta de las diferentes corrientes presentes y pasadas en el anlisis organi za- ci onal de los ltimos decenios podra, si n duda, alargarse. T am- bin podr a hacerse considerablemente ms compl ej a si se i n- cl uyeran todos sus matices, sus campos de luchas i nternas, sus polmicas, sus caciques y sus rebeldes. Pero no pretendemos pre- sentar una revisin panormica de las diferentes escuelas y tenden- cias que han conformado el discurso organi zaci onal (tarea ya cumpl i da en forma de panegrico en holands, 1982), sino sea- l ar el vnculo que casi todas han conservado con una perspectiva que defi ni mos como i nstrumental . Tampoco queremos afi rmar que el discurso organi zaci onal se haya desenvuelto en un vaco de crtica i nterna (Perrow, 1979; Cl egg y Dunkerl ey, 1980; Benson, 1977; Col i gnon y Cr ay, 1980; Si l ver man, 1971; Tsurrel y Mor gan, 1979; Schreyogg, 1980). L o que observamos es que, hasta l a mi tad de los aos sesenta, esta visin i nstrumental ha ejercido una hegemona i ndi scuti bl e en Gr an Bretaa y Estados Uni dos, los dos pases que represen- tan el peso mayor de l a creacin i ntel ectual en este campo, 220 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 A l quebrarse esta hegemona a parti r de los aos setenta, se desarti cul a y se atomi za el discurso organi zaci onal domi nante. Esta ruptura permitir una reorientacin en dos direcciones opues- tas: por un l ado, haci a enfoques mi croorgani zaci onal es (Si l ver- man, 1971; Mar ch y Ol sen, 1976; Grozi er y Fri edberg, 1977), los cuales cuestionarn los dogmas instrumentalistas y en algunos casos denunciarn el concepto de organizacin como reificacin. Por otro l ado, se empezarn a pl antear, por pri mera vez, problemti- cas macroorgani zaci onal es tales como l a i dea de soci edad de or- gani zaci ones (Perrow, Benson, 1982), que redefine l a accin organi zaci onal dentro de un contexto societal compl ejo. 5 (Perrow, 1979; Cl egg y Dunkerl y, 1980; Bur r el l y Mor gan, 1979.) Actual mente, el panorama puede describirse como un con- j unto heterogneo en el cual coexisten si n di al ogar ni tampoco pol emi zar una mul ti pl i ci dad de discursos contradi ctori os, entre los cuales, si n embargo el ms ortodoxo sigue teni endo l a voz ms fuerte (o por l o menos el ms al to vol umen de artculos publ i cados, las revistas ms ledas y los nombres e instituciones ms presti gi ados). Si consideramos este conjunto desarti cul ado como i nstrumen- tal par a el estudio del fenmeno burocrtico en los pases del Tercer Mundo, se presentan dos opciones tericas: l a pri mera, l a ms i nmedi ata, consiste en repl i car las concepciones i nstrumen- talistas y eficientistas que hemos cri ti cado, traspl antadas en so- ci edad es que se describen al ternati vamente como atrasadas, tr a- di ci onal es, en "transicin", en proceso de modernizacin, y fi nal mente, dependientes. L a segunda opcin que se esboza a parti r de los aos sesenta, parte del proceso histrico de las naciones del Tercer Mundo e i ntenta construi r un discurso propi o. Veremos en l a segunda parte de este trabaj o el desenvolvimiento y las posi bi l i dades que ofrecen estas dos opciones para teori zar sobre el fenmeno buro- crtico en Amrica L ati na. s E l primero en formular este concepto es Henri Lefevbre, en 1951, en L a S u r v i e de l a soci t. Pero este libro pasa desapercibido hasta finales de los setenta cuando se traduce al ingls. M R QU E Z/ ' GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 221 I I . L A S BU ROCRACI AS L A T I N OA M E R I C A N A S : DE L A MODE RN I ZACI N A L A U T ORI T A RI SMO Ningn diagnstico de los trabajos relevantes al fenmeno burocrtico en Amrica L at i na puede hacerse con ri gor acadmi- co, porque no existen, al i gual que en los pases del Pri mer Mundo, lneas paralelas y conti nuas de discursos cl aramente aso- ciados con sus di sci pl i nas y subdi sci pl i nas respectivas, y l egi ti ma- dos por los integrantes de estas agrupaciones organi zados en centros univensitarios y asociaciones profesionales. L o que debe- mos exami nar, cl asi fi car y eval uar representa, por una parte, l a suma de l a produccin i ntel ectual procedente de diversos pases con di sci pl i nas, i di omas y tradiciones intelectuales poco si mi l ares. A stos se suma una ms pequea proporcin de aportaciones autctonas pero i nspi radas por estas corrientes de ideas ori gi nadas fuera de Amrica L ati na. Fi nal mente, se aade un tercer compo- nente que por ser l ati noameri cano no es menos heterogneo, por- que tambin procede de pases, di sci pl i nas y tradi ci ones distintos. E n tales condiciones, cual qui er sntesis como l a que intentamos aqu tendr que basarse en un ensamble i mperfectamente arti cu- l ado de aportes que, en su mayora, nunca fueron concebidos par a tal uso, y cuyos autores podran apel ar en contra de las crticas que enunci amos a continuacin con l a faci l i dad que pr o- porci ona un discurso cl aramente del i mi tado y lgicamente fun- damentado. Cuando retomamos, por ejempl o, l a tradicin sociolgica de estudio de las organizaciones que hemos caracteri zado como i ns- tr umental , sus representantes jams pretendi eron que sus concl u- siones fueran apl i cabl es ms all de sus pases de ori gen. Si n embargo, fuera de advertencias especficas que en algunos casos se encuentran escondidas al fi nal de al guna nota al pi e de p- gi na, este ti po de anlisis suele adoptar el discurso uni versal i sta del posi ti vi smo lgico, otorgndose el sello l egi ti mador del m- todo cientfico. Por l o tanto, no debe extraar que se hayan uti - l i zado b o n a f i d e generalizaciones obtenidas en tales condiciones como punto de parti da en contextos nuevos sobre todo consi - derando el ahi stori ci smo que ha caracteri zado el desarrol l o de las ciencias sociales desde l a posguerra. 222 E STUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 Exi ste un acervo de estudios di stri bui do sobre un l argo perodo que, en forma di recta (Ri ggs, 1964 y 1966; Greenberg, 1970; Gr i ndl e, 1977 y 1981; Sti nchcombe, 1973; Cl eaves, 1975; Scur- r ah, 1980) o i ndi recta (Hansen, 1971; Payne, 1968; J ohnson, 1971; Wei nstei n, 1975; Evans, 1979; L omni tz, 1977; Smi th, 1981; Purcel l , 1975; y Purcel l y K auf man, 1977) han formul ado al gunas generalizaciones o diagnsticos sobre el funci onami ento de componentes diversos de los sistemas burocrticos de diferentes pases de Amrica L ati na. Esta l i teratura, por ajena que parezca al campo de las organizaciones no por ello deja de ser relevante a l a nocin i nstrumental de desempeo burocrtico que hemos anal i zado crticamente. Esta es, precisamente, l a pri mera pregunta que se haya formul ado sobre las burocraci as l ati noameri canas: son, o no capaces de contri bui r al esfuerzo de modernizacin de l a regin? O deben clasificarse entre las fuerzas de l a tr a- di ci n y del atraso? Es i mpl acabl e el j ui ci o que i mpugna a estas burocraci as. L os trabajos de Hansen (1971), Payne (1968), Sti nch- combe (1973), J ohnson (1971), Wei nstei n (1975), contestan esta pregunta afi rmati vamente: las burocraci as l ati noameri canas son ineficientes, corruptas, derrochadoras, rgidas y antidemocrticas, esto es, en comparacin con las burocraci as "normal es" que sirven de model o implcito. As es como una gran parte de l a crtica abi erta o vel ada a las burocraci as l ati noameri canas se sustenta en su aparente i ncapaci dad de funci onar a parti r de pri nci pi os de fi nal i dad, mi sma que a menudo se vi ncul a con su grado de avance en el proceso de modernizacin. E sta relacin poco explcita pero i nnegabl e entre moderni za- cin y raci onal i dad i nstrumental se ejemplificar en vari os con- textos, parti cul armente en l a tan comentada oposicin entre tc- nicos y polticos, donde los primeros se asocian con l a nocin de moderni dad y efecti vi dad, y los segundos implcitamente con for- mas de dominacin poltica que supuestamente anteceden a l a democratizacin que las sustituir. Tal es planteamientos suponen una identificacin del proceso soci al l ati noameri cano con l a lgica del desarrollo capi tal i sta tem- prano y domi nante, mi sma que se ha denunci ado como fi cti ci a. Por ejempl o, el mi smo movi mi ento de administracin para el de- sarrol l o, corri ente de ideas cl aramente asoci ada con l a teora de l a moderni zaci n, desecha pronto tales pri nci pi os meramente va- M R QU E Z/ GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 223 l orati vos y busca rel aci onar el proceso admi ni strati vo con el con- texto soci al y poltico de los pases de Amrica L ati na. Por otro l ado, una nueva tendenci a en las ciencias sociales l ati noameri - canas empi eza a conformarse a parti r de l a crtica de l a teora de l a modernizacin. Este discurso i nci pi ente empezar por afi r- marse al denunci ar como fal az l a dicotoma tradi ci onal -moderno y sustituvndola por nociones de dual i smo econmi co y col oni a- l i smo i nterno (Casanova, 1965; Stavenhagen, 1965; Cockcroft, F r ank y J ohnson, 1972; F r ank, 1968). Segn esta perspecti va, es l a modernizacin, o ms bi en l a penetracin del proceso capi - tal i sta mundi al en los pases del Tercer Mundo, l a que profun- di za enormemente las brechas econmicas y sociales heredadas de las pocas coloniales y prol ongadas en las fases de economas de exportacin. Este repl anteami ento se ver transformado y compl ementado posteriormente por el esquema de l a dependenci a (Gardoso y F a- l etto, 1967; F r ank, 1968; Dos Santos, 1972; Sunkel , 1973), pronto seguido por l a discusin sobre el autori tari smo (Mal l oy, 1977; Col l i er , 1979; Stepan, 1977; K auf man, 1977; O'Donnel l , 1972; Reyna, 1977). E l pri mero redefine el dual i smo econmi co y las estructuras polticas y sociales de Amrica L at i na dentro de un contexto mundi al . E l segundo se concentrar en carac- teri zar los regmenes polticos nacidos de esta situacin, tanto en trminos de las configuraciones de clases que los sostienen, como en funci n de su mo d u s d o m i n a n d i . No pretendemos hacer l a hi stori a ni l a crtica de los trabajos rel aci onados con estas diferentes corrientes, l o cual nos llevara lejos de nuestro objetivo i ni ci al . L o que i mporta subrayar aqu es que en esta visin del proceso de industrializacin de Amrica L at i na, capi tal i smo y raci onal i dad ya no son sinnimos: donde hay penetracin capi tal i sta, hay desarrollo desi gual , hay enri que- ci mi ento de unos a expensas de otros, y hay mecanismos polticos par a mantener estas desigualdades. Par a entender l a dinmica de esta situacin, no bastara con enfocar las microeconomas y mi crorraci onal i dades de cada organizacin frente a su mi ni am bi ente; aqu se trata de entender las consecuencias societales del comportami ento de conjunto de estructuras polticas, admi ni s- trati vas y econmicas enmarcadas en formas i nsti tuci onal es que se ubi can en un proceso histrico mundi al . 224 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 E n vez de encaminarse haci a regmenes democrticos burgue- ses, l a industrializacin de Amrica L at i na ha provocado un brote de regmenes l l amados "autori tari os", comparabl es, en algunos aspectos, a los que experiment E ur opa en los aos trei nta. L os cientficos sociales se i nterrogan sobre sus orgenes (Serra, 1979; Hi r schman, 1979), o sobre las vari aci ones que sufren en di feren- tes contextos histricos y geogrficos (Cardoso, 1979; Perl mutter, 1981; O'Donnel l , 1972), comparando pases y situaciones. Cual esqui era que sean las controversias que todava oponen diferentes versiones y facciones de este discurso, ya no se cues- ti ona su definicin del proceso histrico l ati noameri cano como desarrol l o capi tal i sta dependiente en relacin con el surgi mi ento de regmenes autori tari os, corporativistas o ambos; tales pl an- teamientos quedaron constituidos como el discurso domi nante, to- dava insuficientemente desarrol l ado, de una real i dad que ya no reconoce ningn pareci do con las experiencias pasadas del Pr i mer Mundo. Cul sera el l ugar ocupado por una teora del fenmeno burocrtico en este marco todava poco defi ni do? L a mayora de los estudiosos de l a dependenci a y del autori tari smo concuerdan en atri bui r una i mportanci a fundamental a las burocraci as esta- tales como medios de accin para los regmenes que sostienen; por un l ado, constituyen instrumentos para l l evar a cabo proyectos gubernamental es, y por otro, si rven a l a vez de marco y de freno a l a participacin poltica de las organizaciones que represen- tan los sectores popul ares. Se seala tambin el papel de las buro- craci as estatales como teatro de luchas entre los diferentes grupos y facci ones que forman parte de las coaliciones domi nantes. Estas l uchas se refl ejan en acciones estatales desarticuladas y contra- di ctori as. Tanto las di fi cul tades econmicas inseparables de l a situacin de dependenci a como l a base represiva de l a dominacin autori - tari a i mpr i men a los aparatos estatales l ati noameri canos una curva ascendente, tanto en trminos del vol umen de estos aparatos como en trminos del poder de sus integrantes. Por l o tanto, l a gran mayora de los autores pronosti ca una expansin futura del aparato estatal de los regmenes autori tari os (Oszl ak, 1978; E r i k- son, 1977; Cardoso, 1979) que va enmarcando paul ati namente las acti vi dades de los sectores pri vados en redes de control i nvi - M R QU E Z/ GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 225 si bl e, al mi smo ti empo que mul ti pl i ca las fuentes de contra- di cci ones internas en l a accin estatal. Cmo surgen, histricamente, estos aparatos burocrticos? Sobre qu bases burocrticas se sustentan, por ejempl o, los re- gmenes populistas de los pri meros decenios del siglo? Cul fue l a base organi zati va de los intentos abortados de las democraci as representativas de l a posguerra? L os contados estudios de l a for- maci n histrica de los estados l ati noameri canos (Uri coechea, 1980; Oszl ak, 1978) revel an que el l argo proceso de burocrati - zacin central i zadora experi mentado por las colonias espaolas y portuguesas de Amrica L ati na fue una base poco propi ci a para el surgi mi ento de las democracias anunci adas por los tericos de l a modernizacin. L a concentracin de poder que refl ejaban estos arreglos burocrticos se expl i ca tanto por l a situacin co- l oni al como por las necesidades de control de las masas popul ares empobreci das que esta situacin i mpl i caba. Por l o tanto, el pro- ceso de industrializacin acel erada de l a posguerra, lejos de co- rresponder al vi gor de una burguesa naciente frente a un Estado l i beral fue un proceso pl aneado y di ri gi do en conjuntos buro- crticos al tamente centralizados y formal i zados, y todava poco di ferenci ados (o sea, rel ati vamente monol ti cos). Tanto l a bur - guesa manufacturera como el creci mi ento de l a producci n i n- dustri al fueron frutos de l a intervencin estatal. Exi sten vari antes de esta pauta. Cada Estado-nacin i nci pi ente tendr su hi stori a parti cul ar de desarrollo del aparato estatal a parti r de su pasado col oni al , y en funcin de interacciones posteriores entre factores internos y las acciones de potencias capi - talistas. E n el caso de Mxi co, por ejempl o, l a tendenci a general al formal i smo y central i smo burocrticos se ver reforzada por l a experi enci a con l a administracin francesa, por una parte, y por otra parte, por las luchas polticas hegemnicas entre tendencias regionalistas y centralistas que di vi di eron el pas desde l a I nde- pendenci a hasta el perodo posrevol uci onari o, l l egando, en al gu- nos casos, a l uchas separatistas. E l tri unfo de las fuerzas centra- listas que cul mi na en el perodo posrevol uci onari o consagra un Estado fuertemente central i zado, a pesar de l a forma l egal fe- deral i sta que asume. E n otros casos, como el de Brasi l , el aspecto for mal en apari enci a altamente raci onal i zado (en trminos we- 226 E STUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 beri anos) del aparato burocrtico tendr poco que ver con su funci onami ento real , como l o seala Er i kson (1977). Exi sten dispensas en toda esta l i teratura anotaciones sobre l a natural eza del aparato burocrtico de los diferentes regmenes autori tari os anal i zados, pero salvo excepciones (Oszl ak, 1980), pocos tratami entos sistemticos. Parecera que estas estructuras dej an de verse como problemticas una vez adj udi cada su fun- cin pr i nci pal : l a de control del acceso al poder. Como el mi smo O'Donnel l escribe, todo l o dems es mero zumbi do burocrtico i nsi gni fi cante que puede ignorarse. O ser, como l o afi rmaba Sheri ff (1976) que puede considerarse invlida l a hiptesis de una relacin entre rgimen poltico y burocraci a? Todo parece i ndi car, por el contrari o, que l a relacin entre rgimen e intervencin estatal, asentada en el marco analtico de l a dependenci a, abre posibilidades de explicacin que no pue- den compararse con los pri meros intentos de los tericos de l a modernizacin, los pri meros en cl asi fi car los probl emas de esta relacin en tipologas (Ri ggs, 1969). L a herrami enta de l a que disponemos para l l evar a cabo este anlisis es, por una parte, una serie di sconti nua de descripciones detalladas de unos cuantos regmenes de l a regin, pri nci pal mente en trminos de las coal i - ciones de fuerzas que representan y los intereses econmicos y sociales que persiguen. L o que queda insuficientemente especifi- cado es el cmo de estos programas econmicos y sociales, aspecto que no se anal i za en l a mayora de los trabajos. Cmo reconci l i ar una visin tan si mpl i sta con l a gran compl ej i dad adqui ri da en los ltimos aos en l a conceptualizacin y el manejo tericos de los diferentes rastros del autori tari smo? E n real i dad, este con- traste es producto de las divisiones di sci pl i nari as. L a descripcin poltica de los regmenes autori tari os se define dentro del mbito de l a ci enci a poltica, mi entras que el funci onami ento de las burocraci as correspondientes queda fuera de este mbito, reser- vndose el l ugar a l a teora de l a organizacin, que como argu- mentamos, no est preparada para esta tarea. Si se admi te, ahora, que no hay una sola modal i dad del autori - tari smo, sino casi tantas como experiencias histricas diferentes (Cardoso, 1979), cmo se veran reflejadas tales diferencias en las di sti ntas funciones del aparato burocrtico estatal y l a gestin de sus polticas pblicas? Cmo se diferenciara, por ejempl o, M R QU E Z/ GOD A U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 227 un autori tari smo mati zado de popul i smo, como el mexi cano, de uno de corte mi l i tar como el argenti no en cuanto a l a gestin de polticas especficas? Cul sera el bal ance entre acciones estatales de orientacin consensual y parti ci pati va y las de re- presin y exclusin? Qu formas tomaran estas tendencias dentro de distintos contextos? Qu ti po de .vinculacin se fomentara entre organi zaci ones del sector popul ar e intervenciones estatales de ti po soci al ( v . er . sal ud, vi vi enda, educaci n?) Cmo surgen nuevas intervenciones estatales (en trminos de participacin, con- sul ta y acceso a l a cspide de diferentes grupos)? Estas preguntas son slo unas cuantas de las miles que mi den el al cance de nuestra i gnoranci a, y refl ejan l a i ncapaci dad de los discursos tericos generales para acl arar probl emas especficos o prever desarrollos futuros (Godau, 1982). E l discurso del autori tari smo fal l a en un elemento esencial del anlisis de un sistema pol ti co: cmo se gestiona, esto es, en ltima i nstanci a, cmo se manti ene y se perpeta. Aqu no se trata simplemente de i l ustrar un model o teri co; se trata de captar un proceso. Esto i mpl i ca anal i zar tanto las fuerzas que manti enen a un r- gi men poltico como las que l o encami nan haci a contradicciones Rupturas y transmutaci ones. L a propuesta concreta conteni da en este trabajo es que este anlisis debe hacerse a parti r de un seguimiento detal l ado de las i ntervenci ones estatales de di versa ndole que representan el pro- grama de un rgimen poltico. E n esto afi rmamos que el funcio^ nami ento burocrtico que subyace a estas intervenciones no es mecni co, sino que revel a los probl emas, las fal l as, las l uchas y las consecuencias no anti ci padas que, en su conjunto, permi ten hacer un diagnstico gl obal sobre l a evolucin y transformacin de una soci edad. Ahor a bi en, todava no existe un guin bi en establecido para emprender esta tarea. Como sealamos en l a pri mera parte del trabaj o, l a concentracin casi excl usi va de las diferentes corri en- tes de l a teora de l a organizacin en probl emas de produccin y producti vi dad no ofrece una base apropi ada para anal i zar el pri mer paso en esta direccin, deben sentarse las bases tericas de una perspecti va sobre el proceso organi zaci onal que permi ta este ti po de anlisis. E n l a ltima parte de este trabajo, tratamos de establecer, en trminos generales, estas bases metodolgicas 228 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 tomando en cuenta que slo el anlisis de polticas pblicas con- cretas puede compl etar en el futuro el esbozo que proponemos. I I I . E L P ROCE SO ORGANI ZACI ONAL DE L A I N T E R V E N C I N E S T A T A L L a reorientacin terica que planteamos i mpl i ca una redefi - nicin del proceso organi zaci onal como dinmica fundamental de l a accin del Estado en l a soci edad. Empezaremos por ampl i ar l a definicin del proceso organi - zaci onal , hacindolo sinnimo del mecani smo para l a reproduc- ci n del proceso capi tal i sta. E n esta perspecti va, las organi zaci ones se defi nen como estructuras cuya hi stori ci dad se deri va de las for- maci ones sociales dentro de las cuales producen y reproducen las apari enci as y las contradicciones del proceso capi tal i sta de acumulacin y de dominacin. E n otras pal abras, l a formacin soci al que enmarca un conjunto de organizaciones constituye una matr i z contextual de procesos cuyos aspectos materiales son deter- mi nados por un modo de produccin histricamente defi ni do, y cuyos aspectos ideolgicos son determinados por un modo corres- pondi ente de reproduccin. Mi entras que l a articulacin del modo de producci n se refiere a las condiciones econmicas de una formaci n soci al , el de reproduccin se refiere a l a transformacin de estas condiciones en expresiones de luchas por el poder. Este esquema permi te defi ni r el proceso organi zaci onal como el medi o concreto de realizacin de los procesos societales de producci n y reproduccin. Por l o tanto, las organizaciones re- presentan l a expresin concreta del proceso de acumulacin capi - tal i sta, y como tales, son sujetas a los procesos de dominacin que apoyan l a produccin del capi tal . Al gunas organizaciones parti ci pan en l a producci n de capi tal cuando producen directamente (empresas fabri l es) o i ndi recta- mente ( v . gr . transferenci a de tecnologa, producci n de conoci - mi entos tcnicos, etc.) las condiciones de extraccin de plusvala. Como instrumentos del capi tal , estas estructuras son sometidas a l a raci onal i dad capi tal i sta que gobi erna sus acti vi dades ex p r i n - c i p i o . Por l o tanto, su existencia y durabi l i dad, sus puntos fuertes y sus debilidades sern determinados por l a natural eza del pro- ceso capi tal i sta de l a regin y del Estado-nacin parti cul ar donde se ubi can. M R QU E Z/ GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 229 E n el proceso organi zaci onal , esta dual i dad se mani fi esta por una raci onal i dad de fi nal i dad producti va l i mi tada, por una par- te, por l a posicin rel ati va de dominacin-dependencia de l a formacin soci al donde sta se ubi ca con respecto al contexto i nternaci onal , y por otra parte, por el rgimen poltico que le corresponde. E n efecto, es en funcin del ti po de rgimen poltico y de l a configuracin correspondiente de clases en el poder que se determinar el uso de los recursos nacionales y l a orientacin general de las intervenciones estatales en todos los sectores de acti - vi dad naci onal . E n tales condiciones por qu no l i mi tarse al anlisis de las polticas econmicas emprendi das por cada rgimen poltico? P r i n- ci pal mente porque los procesos de acumulacin no son ni aut- nomos ni autosostenibles. Slo pueden desarrollarse en combi - naci n con un conjunto de polticas sociales destinadas tanto a sostener el proceso econmi co ( v . gr . sostener el poder de compra de los sectores popul ares) como a encausar y l i mi tar las confron- taciones sociales que i nevi tabl emente fl uyen del proceso de acumu- lacin. E sta es l a "ot r a" raci onal i dad del capi tal que corresponde a aspectos reproducti vos de una formacin soci al y contri buye a sostener el orden i nsti tuci onal que corresponde a proyectos eco- nmicos parti cul ares. Si gui endo nuestro razonami ento anteri or, las organi zaci ones no slo se guiarn por pri nci pi os de raci onal i dad producti va, sino tambin tendrn que satisfacer los requerimientos de una raci o- nal i dad reproducti va. Este aspecto no puede de ni nguna manera reduci rse a las relaciones sociales en l a situacin l aboral ( v . gr . las "rel aci ones humanas" de l a l i teratura admi ni strati va). Deben con- templ arse en una perspectiva societal en donde cumpl en con una funcin gl obal del sistema. E n esta perspecti va, el referente ms i mportante para cual qui er proceso organi zaci onal es el Estado que ori enta y control a acciones especficas a travs de un con- j unto de burocraci as pblicas destinadas a asegurar las condi ci o- nes de acumulacin y mantener el control ideolgico sobre este proceso. P or l o tanto el Estado vi ene a ser el protagoni sta pr i n- ci pal de l as acciones destinadas a contrarrestar las consecuencias destructi vas de las l uchas y contradi cci ones inherentes en el pro- ceso de acumul aci n. 230 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 L a dobl e raci onal i dad del capi tal i smo se i ncorpora de esta manera en una dual i dad de orientacin de l a accin en las orga- nizaciones tanto pblicas como pri vadas. stas pueden describirse como actores que interactan dentro de campos sociales defi ni - dos y l i mi tados por las intervenciones repetidas de los diferentes gobiernos que se suceden en un rgimen dado. Estas i nterven- ciones representan a su vez una estructura de oportuni dad para las uni dades organizacin ales portadoras y gestoras de diferentes intereses. Es en tales l uchas por acaparar las oportuni dades abi er- tas y cerradas por l a accin estatal que se reproduce el orden i nsti tuci onal . Este esquema terico define un marco de referencia que re- presenta una ruptura con perspectivas anteriores sobre las orga- ni zaci ones y ofrece una base di sti nta para acercarse al estudio del proceso burocrtico l ati noameri cano. L o que i ntentamos es redefi ni r a las organizaciones como un pri nci pi o operati vo por medi o del cual se materi al i zan los dos procesos fundamentales v contradi ctori os de acumulacin y dominacin que caracteri zan el desarrol l o capi tal i sta. C ON C L U S I ON E S Hemos cri ti cado en este trabajo l a tendenci a a reduci r l a con- cepci n de las organizaciones a su funcin i nstrumental en l a soci edad, tendenci a que proyecta una i magen di storsi onada del proceso organi zaci onal en sociedades de desarrollo capi tal i sta tar- do y dependiente. L o que proponemos es hacer una l ectura profunda del proceso histrico de las sociedades del Tercer Mundo que defi na el pro- ceso burocrtico como i nstrumento de gestin del proceso eco- nmi co y de dominacin poltica a disposicin de los regmenes que acceden al poder. Centrando l a discusin sobre los anlisis de l a dependenci a y del autori tari smo l ati noameri canos, pl antea- mos l a posi bi l i dad de enfocar el estudio de las organizaciones en este contexto al examen de los "proyectos" estatales que estos regmenes l l evan a cabo por medi o de intervenciones en l a so- ci edad. E l papel que asignamos a las organizaciones en tales proyec- tos es dobl e: por una parte, aseguran las condiciones de l a acumu- M R QU E Z/ ' GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 231 lacin, y por otra, contri buyen a contrarrestar las consecuencias sociales y polticas confl i cti vas que conl l evan los proyectos eco- nmicos de industrializacin acel erada. Estas dos funciones re- presentan respectivamente los aspectos producti vos y reproduc- tivos del proceso soci al en el cual los pri nci pal es actores son or- gani zaci ones en interaccin con burocraci as estatales dentro de campos de accin del i mi tados por l a natural eza, el al cance y l a duracin de las intervenciones estatales emprendi das. E n real i dad, este esquema no representa nada ms que una propuesta de investigaciones futuras; como tal , no constituye ms que una indicacin metodolgica con muchas l agunas por l l enar. Si n embargo, permi te defi ni r una perspectiva sobre el proceso organi zaci onal que no puede dejar de tener i mpl i caci ones para el estudio de las organizaciones en cual qui er contexto, ya sea de desarrol l o dependiente, o de capi tal i smo domi nante. Esta i rreal i dad que proyecta l a teora de las organi zaci ones no puede l i mi tarse a las sociedades perifricas. L a fal sedad de su visin surge, en ltima i nstanci a, de su i ncapaci dad por i ncor- porar el proceso histrico dentro del cual se desarrol l a el fen- meno organi zaci onal , tanto en los pases centrales como en los perifricos. Esto nos l l eva a rechazar el argumento de l a val i daz "l ocal " de l a teora de las organizaciones. Conceder esta vi genci a a mo- delos con pretensiones universalistas, por tentador que sea, no resul ta vi abl e, porque equivaldra a tratar el contexto histrico de una teora como una si mpl e eti queta sealadora de fronteras empricas. E n real i dad, cuando enjui ci amos l a teora de las organi za- ciones, no estamos recl amando otro espacio terico que corres- ponda a las formaci ones sociales l ati noameri canas, sino buscando i denti fi car las diferencias fundamental es entre sociedades i ndus- tri al i zadas y de industrializacin i nci pi ente, y defi ni rl as en fun- cin de un marco terico comn. sta sera l a contribucin que podra tener el estudio de las sociedades del Tercer Mundo en l a revisin de conceptos y modelos consagrados en otros contextos sociales. L o que proponemos, en otras pal abras, es que volvamos, a defi ni r l a congruenci a necesaria entre burocraci a y soci edad, que Weber fundament en l a nocin de l egi ti mi dad, y Mar x en 232 E STUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 l a de acumulacin y explotacin. Cuando se logre esta definicin, las diferencias entre organizaciones de diferentes contextos so- ciales tendrn que aparecer no como rasgos peculiares i nexpl i cabl es, sino corno productos de procesos histricos diferentes aunque procedentes de l a mi sma total i dad. REFERENCI AS BIBLIOGRFICAS Ami n, Samir, U n e q u a l D e v e l o p m e n t , Monthl y Review Press, Londres, 1976. Al dr i ch, Howard E ., "Technol ogy and Organi zati onal Structure: a Reexa- mi nati on of the Fi ndi ngs of the Aston Gr oup" A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1972) 17:26-43. Benson, J . Kenneth, "I nnovati on and Crisis i n Organi zati onal Analysi s", en J .K. Benson (ed.) O r g a n i z a t i o n a l A n a l y s i s : C r i t i q u e a n d I n n o v a - t i o n , Beverly Hi l l s: Sage, 1977, pp. 5-18. Bl au, Peter M. y Ri chard Schoenherr, T h eS t r u c t u r e o f O r g a n i z a t i o n s , Basic Books, Nueva York, 1971. Bl au, Peter M. y Ri chard Scott, F o r m a l O r g a n i z a t i o n s : a C o m p a r a t i v e A p p r o a c h , Chandler, San Francisco, 1962. Braverman, Harry, L a b o r a n d M o n o p o l y C a p i t a l , Monthl y Revi ew Press, Londres, 1974. Budde, Andreas, J ohn Chi l d, Arthur Francis y Al fred Kieser. "Corporate Goals, Manageri al Objective and Organizational Structures i n Bri ti sh and West German Compani es", O r g a n i z a t i o n S t u d i e s (1982) 3: 1-32. Burns, T om, y J ames Stalker, T h e M a n a g e m e n t o f I n n o v a t i o n , Tavistock Publi cati ons, Londres, 1962. Bur r el l , Gi bson y Gareth Morgan, S o c i a l P a r a d i g m s a n d O r g a n i z a t i o n a l A n a l y s i s : E l e m e n t s o f t h eS o c i o l o g y o f C o r p o r a t e L i f e , Hei nemann, L ondres, 1979. Cardoso, Fernando Henri que, "On the Characteristization of Authori - tari an Regimes i n L ati n Ameri ca", en Davi d Col l i er (comp.), T h e N e w A u t h o r i t a r i a n i s m i n L a t i n A m e r i c a , Pri nceton Uni versi ty Press, Pri nceton, 1979. Cl ar k, Burton, "Organi zati onal Adaptati on and Precarious Values: a Case Study", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l R e v i e w (1956) 21: 327-336. Cleaves, Peter, B u r e a u c r a t i c P o l i t i c s a n d A d m i n i s t r a t i o n i n C h i l e , Uni - versity of Cali forni a Press, Berkeley, 1974. Cl eaves, Peter y Mar ti n Scurrah, A g r i c u l t u r e , B u r e a u c r a c y a n d M i l i t a r y G o v e r n m e n t i n P e r u , Cornel l University Press, I thaca, Nueva York, 1980. Cl egg, Stewart, y Davi d Dunkerl ey, "Max Weber, Kar l Mar x and Ra- ti onali ty i n Organi zati ons", capitulo 2 de O r g a n i z a t i o n , C l a s s a n d C o n t r o l , Routledge Kegan and Paul , Londres, 1980. M R QU E Z/ GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 233 Cockroft, J ames, Andre Gunder Frank y Dale J ohnson (eds.), D e p e n d e n c e a n d U n d e r d e v e l o p m e n t , Doubleday, Garden Ci ty, Nueva York, 1972. Col i gnon, Ri chard y Davi d Gray, "Cr i ti cal Organi zati ons", O r g a n i z a t i o n S t u d i e s (1980) 1:349-365. Col l i er, Davi d (ed.), T h e N e w A u t h o r i t a r i a n i s m i n L a t i n A m e r i c a , Pri nceton University Press, Pri nceton, 1979. Crozi er, Mi chel , T h e B u r e a u c r a t i c P h e n o m e n o n , University o Chicago Press, Chi cago, 1964. , T h eS t a l l e d S o c i e t y , T he Vi ki ng Press, Nueva York, 1973. Crozi er, Mi chel y Ehart Fri edberg, L ' A c t e u r et l e Systme, Seui l, Paris, 1977. Dos Santos, Theotoni o, "T he Structure of Dependence", en H . J aguari- be (comp.), P o l i t i c a l D e v e l o p m e n t , Harper and Row, Nueva York, 1973. Eri ckson, Kenneth P., T h e B r a z i l i a n C o r p o r a t i v e S t a t e a n d W o r k i n g Cl ass P o l i t i c s , University of Cal i forni a Press, Berkeley, 1977. Etzi oni , Ami tai , A C o m p a r a t i v e S t u d y of C o m p l e x O r g a n i z a t i o n s , Free Press, Nueva York, 1961. Evans, Peter, D e p e n d e n t D e v e l o p m e n t : t h e A l l i a n c e of M u l t i n a t i o n a l , S t a t e a n d L o c a l C a p i t a l i n B r a z i l , Pri nceton Uni versi ty Press, Prince- ton, 1979. Evers, T i l man, E l E s t a d o e n l a p e r i f e r i a c a p i t a l i s t a , Siglo XXI , Mxico, 1979. Frank, A. Gunder, C a p i t a l i s m a n d U n d e r d e v e l o p m e n t i n L a t i n A m e r i c a , Ams Press, Nueva York, 1968. Georgi ou, Petro, "T he Goal Paradi gm and Notes Towar d a Counter- Par adi gm", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y , 18:291-310. Godau, Rai ner , E s t a d o y a c e r o : hi stori a pol ti ca d eL a s T r u c h a s , E l Co- legio de Mxi co, Mxi co, 1982. Goul dner, Al vi n, "Metaphysi cal pathos and the theory of bureaucracy- en A. Etzi oni (comp.), C o m p l e x o r g a n i z a t i o n s ; a s o c i o l o g i c a l r e a d e r , Hol t, Rei nhard and Wi nston, Nueva York, 1964. , P a t t e r n s of i n d u s t r i a l b u r e a u c r a c y , T he Free Press, Gl en- coe, 1954. Greenberg, Mar ti n, B u r e a u c r a c y a n d d e v e l o p m e n t , Lexi ngton Books, L exi ngton, 1970. Gri ndl e, Meri l ee, B u r e a u c r a t s , p o l i t i c i a n s a n d p e a s a n t s i n M e x i c o , Uni - versity of Cal i forni a Press, Berkeley, 1977. , (comp.), P o l i t i c s a n d p o l i c y i m p l e m e n t a t i o n i n t h e T h i r d W o r l d , Pri nceton Uni versi ty Press, Pri nceton, 1981. Gusfi el d, J oseph, "Soci al Structure and Mor al Reform: a Study of Women's Temperance Uni on", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l R e v i e w , 1955, 21:221-232. Hage, J er al d y Mi chael Ai ken, "Routi ne technology, social structure and organizational goals", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l R e v i e w , 1969, 14:366-377. 234 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 Hal l , Ri chard, "T he Concept of Bureaucracy: an Empi ri cal Assessment", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l R e v i e w (1963) 29:32-40. Hal l , Ri chard H., Eugene Haas y Nor man J ohnson, "A n Exami nati on of the Blau-Scott and Etzi oni Typol ogi es", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1967) 12:118-139. Hansen, Roger, T h e P o l i t i c s of M e x i c a n D e v e l o p m e n t , J ohns Hopki ns Uni versi ty, Balti more, 1971. Hi ckson, Davi d, D.S. Pugh y Di ana McPheysey, "Operati ons Technology and Organi zati onal Structure: an Empi ri cal Reapprai sal ", A d m i n i s - t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1969) 14:378-397. J enki ns, J . Crai g, "Radi cal Transformati on of Organi zati onal Goal s", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1977) 22:568-586. J ohnson, Kenneth E ., M e x i c a n D e m o c r a c y : a C r i t i c a l V i e w , Al l yn and Bacon, Boston, 1971. Katz, Dani el y Robert Kahn, T h eSoci al P s y c h o l o g y of O r g a n i z a t i o n s , J ohn Wi ley and Sons, Nueva York, 1966. Kaufman, Robert, R., "Corporati sm, Cli enteli sm and Partisan Confli ct: a Study of Seven L ati n Ameri can Countri es", en J ames Mal l oy (comp.), A u t h o r i t a r i a n i s m a n d C o r p o r a t i s m i n L a t i n A m e r i c a , Pitts- burgh Uni versi ty Press, Pittsburgh, 1977. Lawrence, Paul y J ay Lorsch, O r g a n i z a t i o n a n d E n v i r o n m e n t , Harvard Uni versi ty Press, Boston, 1967. L i twak, Eugene, "Model s of Bureaucracy whi ch Permit Confl i ct", A m e r i - c a n J o u r n a l of S o c i o l o g y (1961) 67:177-184. L i twak, Eugene y Henry F. Meyer, "A Balanced Theory of Coordi na- ti on between Bureaucratic Organizations and Communi ty Primary Gr oups", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1966) 11:48-59. L omni tz, Larissa, "Confl i ct and Medi ati on i n L ati n Ameri can Uni ver- si ty", J o u r n a l of I n t e r a m e r i c a n S t u d i e s a n d W o r l d Affai rs (1977) 19. Mal l oy, J ames (comp.), A u t h o r i t a r i a n i s m a n d C o r p o r a t i s m i n L a t i n A m e r i c a , Pittsburgh University Press, Pittsburgh, 1977. Mandel , Ernst, L a t e C a p i t a l i s m , New Left Books, Londres, 1975. Mar ch, J ames y J ohan P. Olsen, A m b i g u i t y a n d C h o i c e i n O r g a n i z a t i o n s , Universitets Forlaget, Bergen, Noruega, 1976. Mer ton, Robert K., "Bureaucrati c Structure and Personality" en A. Etzio- ni (comp.), C o m p l e x O r g a n i z a t i o n s . A S o c i o l o g i c a l R e a d e r , Hol t Rei nhar d and Wi nston, Nueva York, 1964. , (comp.), R e a d e r i n B u r e a u c r a c y , Bobbs Mer i l l , Nueva York, 1951. Messinger, Sheldon L ., "Organi zati onal Transformati on: a Case Study of a Decl i ni ng Social Movement", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l R e v i e w (1955) 20:3-10. Mor gan, Gareth, "Paradi gms, Metaphors and Puzzle-Solving i n Organi - zation Theor y", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1980) 25:605-622. O'Donnel l , Gui l l ermo, "Apuntes para una teora del Estado", C e d e s , documento nm. 9, Buenos Ai res, 1977. , Moderni zaci n y A u t o r i t a r i s m o , Paids, Buenos Ai res, 1972. M R QU E Z/ GOD A U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 235 Oszlak, Oscar, "Estado y polticas estatales en Amrica L ati na: hacia una estrategia de investigacin", C e d e s , documento nm. 4, 1976. , "Formacin histrica del Estado en Amrica L ati na: ele- mentos terico-metodolgicos para su estudi o", E s t u d i o s C e d e s : 1, nm. 3, 1978. , "Notas crticas para una teora de la burocracia estatal", C e d e s , documento nm. 8, 1977. , "Polticas pblicas y regmenes polticos: reflexiones a par- tir de algunas experiencias latinoamericanas", E s t u d i o s C e d e s : 3, nm. 2, 1980. Parsons, Tal cott, "Suggestions for a sociological approach to the theory of organizations", en A. Etzi oni (comp.), C o m p l e x O r g a n i z a t i o n s . A S o c i o l o g i c a l R e a d e r , Hol t, Rei nhard and Wi nston, Nueva York, 1964. Payne, J ames L .,P a t t e r n s of C o n f l i c t i n C o l u m b i a , Yale Uni versi ty Press, Nueva York, 1968. Perlmutter, Amos, M o d e r n A u t h o r i t a r i a n i s m , Yale University Press, New Haven, 1981. Perrow, Charles, C o m p l e x O r g a n i z a t i o n s : a C r i t i c a l E s s a y . Scott Fores- man, Glenvi ew, 111., 1979. , "A Framework for the Comparati ve Analysis of Organiza- ti ons", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l R e v i e w (1967) 32:194-208. > "T he Analysis of Goals i n Compl ex Organi zati ons", A m e r i - can S o c i o l o g i c a l R e v i e w (1951) 25:854-866. Presthus, Robert V., "Weberi an Bureaucracy i n Tradi ti onal Society", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1961) 6:1-24. Pool , J an J osef, "Research Note: Bureaucracy i n Hospi tal : an Empi ri cal Test of Hal l 's Theory i n one Organi zati onal T ype", O r g a n i z a t i o n S t u d i e s (1982) 3:171-188. D.S. Pugh, D.J . Hi ckson, C.R. Hi ni ngs y C. Tur ner , "Di mensi ons of Organi zati onal Structure", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1968) 13:65-105. D.S. Pugh, C.R. Hi ckson y C.R. Hi ni ngs, "An Empi ri cal Taxonomy of Wor k Organi zati ons", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1969) 14: 115-126. Purcel l , Susan Kaufman, T h e M e x i c a n R e v e n u e Shari ng D e c i s i o n , Uni - versity of Cal i forni a Press, Berkeley, 1975. Purcel l , J ohn y Susan Purcell Kaufman, "Mexi can Business and Publ i c Pol i cy", en J ames Mal l oy (comp.), A u t h o r i t a r i a n i s m i n L a t i n A m e r i c a , Uni versi ty of Pittsburgh Press, Pittsburgh, 1977. Reyna, J os Lui s y Ri chard Wei nert (comps.), A u t h o r i t a r i a n i s m i n M e x i - c o , I shi , Phi l adel phi a, 1977. Ri ggs, Fr ed, A d m i n i s t r a t i o n i n D e v e l o p i n g C o u n t r i e s : T h e T h e o r y oj P r i s m a t i c S o c i e t y , Houghton Mi ff i n, Boston, 1964. , T h a i l a n d : T h e M o d e r n i z a t i o n of a B u r e a u c r a t i c P o l i t y , Easi West Center Press, Honol ul u, 1966. 236 ESTUDI OS SOCI OL GI COS 1:2, 1983 Rushi ng, Wi l l i am, "Hardness of Materi al as Related to Di vi si on of L abor i n Manufacturi ng I ndustry", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1968) 13:229-245. Schreyogg, Georg, "Conti ngency and Choi ce i n Organi zati on Theor y", O r g a n i z a t i o n S t u d i e s (1980) 1:305-326. Scott, Ri chard, "Theor y of Organi zati on" en Robert E .L . Faris (comp.), H a n d b o o k of S o c i o l o g y , Rand MacNal l y, Chi cago, 1964. Selznick, Phi l i p, "Foundati ons of the Theor y of Organi zati on", en A. Etzi oni (comp.), C o m p l e x O r g a n i z a t i o n s . A S o c i o l o g i c a l R e a d e r , Hol t, Rei nhart and Wi nston, Nueva York, 1964. , L e a d e r s h i p i n A d m i n i s t r a t i o n : a S o c i o l o g i c a l I n t e r p r e t a t i o n , Bow, Peterson, Evanston, 111., 1957. Sheriff, Peta, "Sociology of Publ i c Bureaucracies", C u r r e n t S o c i o l o g y (1976) 24. Sills, Davis, T h e V o l u n t e e r s : M e a n s a n d E n d s i n a N a t i o n a l Organi - z a t i o n , Free Press, Glencoe, 111., 1957. .Silverman, Davi d, T h e T h e o r y of O r g a n i z a t i o n s : a S o c i o l o g i c a l F r a m e - w o r k , Basic Books, Nueva York, 1971. Si mon, Herbert, "On the Concept of Organi zati onal Goal ", A d m i n i s - t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1964) 9:1-22. Si mpson, Ri chard y H.W. Gul l ey, "Goal s, Envi ronmental Pressures and Organi zati onal Characteristics", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l R e v i e w , 27: 344-351. Smi th, Peter, E l l a b e r i n t o d e l p o d e r , E l Colegi o de Mxi co, Mxico, 1981. Stepan, Al fred (ed.), A u t h o r i t a r i a n B r a z i l : O r i g i n s , P o l i c i e s a n d F u t u r e , Yale Uni versi ty Press, New Haven, 1973. Sti nchcombe, Arthur, E f f i c i e n t O r g a n i z a t i o n s , Praeger, Nueva York, 1973. Sunkel , Osvaldo, C a p i t a l i s m o t r a n s n a c i o n a l y desi ntegraci n n a c i o n a l e n Amri ca L a t i n a , Nueva Visin, Buenos Ai res, 1973. Thompson, J ames D. y W.D. McE wen, "Organi zati onal Goals and En vi ronment: Goal Setting as an I nteractive Process", A m e r i c a n Soci o- l o g i c a l R e v i e w (1958) 23:23-31. Udy, Stanley H., "Bureaucracy and the Rati onali ty i n Weber's Organiza- ti on Theor y: an Empi ri cal Assessment", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l Re v i e w (1959) 24:491-495. Uri coechea, Fernando, T h eP a t r i m o n i a l F o u n d a t i o n s of t h e Brazi l i an B u r e a u c r a t i c S t a t e , University of Cal i forni a Press, Berkeley, 1980. Wal l erstei n, I mmanuel, E l m o d e r n o s i s t e m a m u n d i a l , Siglo XXI , Mxi- co, 1979. Warner, W. Kei th y A. Eugene Havens, "Goal Displacement and the I ntangi bi li ty of Organi zati onal Goal s", A d m i n i s t r a t i v e S c i e n c e Q u a r t e r l y (1968) 12:539-555. Wei nstei n, Mar ti n, U r u g u a y : t h eP o l i t i c s of F a i l u r e , Greenwood Press, Westport, Conn., 1975. Weber , Max, Econom a y S o c i e d a d , Fondo de Cul tura Econmica, Mxi- co, 1947. M R QU E Z/ GODA U : BU ROCRACI A Y POL TI CAS PBL I CAS 237 Woodward. J oan (comp.), I n d u s t r i a l O r g a n i z a t i o n : T h e o r y a n d P r a c t i c e , Oxford University Press, Londres, 1965. Yuchtman, E . y Stanley Seashore, "A Systems Resource Approach to Organi zati onal Effectiveness", A m e r i c a n S o c i o l o g i c a l R e v i e w (1967) 32:891-903. Zal d, Meyer y Robert Ash, "Soci al Movement Organizations: Growth, Decay and Change", Soci al F o r c e s (1966) 44:327-341. i