FTPRSAG. Tarefas

fichas tcnicas de prevencin do sector agrario galego tarefas
Martn Barrasa Rioja Santiago Lamosa Quinteiro Jess Macieiras Abelleira Antonio Lozano Ben Enrique Carceln Fernndez
Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.
Autores: Martn Barrasa Rioja Santiago Lamosa Quinteiro Jess Macieiras Abelleira Antonio Lozano Ben Enrique Carceln Fernndez
Imprime UNICOPIA Avda. de Madrid, 13 27002 - Lugo Telf: 982.28.03.85 Correo electrnico: unicopia@unicopia.es ISBN: 978-84-96351-66-0 Depsito Legal: LU 321-2010
ndices
NDICE DE CONTIDOS
1.- INTRODUCIN. ---------------------------------------------------------------------------------------1
1.1.- Traballadores no sector agrario. ----------------------------------------------------------------------- 1 1.2.- Superficies e explotacins no sector agrario. ------------------------------------------------------ 2 1.3.- A sinistralidade no sector agrario. -------------------------------------------------------------------- 8
2.- OBXECTIVOS. ---------------------------------------------------------------------------------------- 11 3.- METODOLOXA.------------------------------------------------------------------------------------- 11 4.- RESULTADOS. --------------------------------------------------------------------------------------- 17 5.- REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS. ---------------------------------------------------------------- 19 6.- COLECCIN DE FICHAS DE TAREFAS. ---------------------------------------------------------- 21
ANEXOS
ANEXO N 1. CATLOGO DE RISCOS
ndices
II
ndices
NDICE DE TBOAS
Tboa 1. Afiliacin a Seguridade Social por provincias en Galicia no ano 2009. -------------------------------------------- 1 Tboa 2. Evolucin da afiliacin a seguridade social total e no sector agrario en Espaa e Galicia. ------------------ 2 Tboa 3. Distribucin da superficie segundo usos e aproveitamentos do solo no 2008 en Galicia e Espaa.------- 2 Tboa 4. Distribucin autonmica das explotacins agrarias segundo ST y SAU, 2007. ---------------------------------- 3 Tboa 5. Distribucin dos cultivos por superficie agraria til en Galicia, 2007. --------------------------------------------- 4 Tboa 6. Distribucin autonmica das explotacins agrarias segundo efectivos gandeiros, 2007. ------------------- 5 Tboa 7. Distribucin autonmica das explotacins agrarias segundo efectivos gandeiros, 2007. ------------------- 6 Tboa 8. Distribucin autonmica das explotacins forestais e a superficie das mesmas, 2007. ---------------------- 7 Tboa 9. Nmero de accidentes con baixa durante a xornada laboral en Espaa e Galicia no ano 2009. ---------- 8 Tboa 10. Accidentes con baixa durante a xornada laboral en Galicia por sectores. -------------------------------------- 8 Tboa 11. ndice de incidencia accidentes de traballo por provincia e sector. ---------------------------------------------- 9 Tboa 12. Accidentes con baixa durante a xornada laboral en Galicia no sector agrario por gravidade. ----------- 9 Tboa 13. ndice de incidencia accidentes de traballo por e sector e gravidade. ------------------------------------------- 9 Tboa 14. Evolucin do nmero de accidentes no sector agrario por gravidade. -----------------------------------------10 Tboa 15. Evolucin do ndice de accidentes no sector agrario por gravidade. --------------------------------------------10
III
ndices
IV
ndices
NDICE DE GRFICOS
Grfico 1. Distribucin autonmica do nmero total de explotacins agrarias. -------------------------------------------- 3 Grfico 2. Distribucin autonmica da superficie agraria til media por explotacin. ------------------------------------ 4 Grfico 3. Comparativa do nmero medio de animais por explotacin en Galicia e Espaa. --------------------------- 5 Grfico 4. Comparativa do nmero medio de animais por explotacin en Galicia e Espaa. --------------------------- 6 Grfico 5. Comparativa do superficie media por explotacin en Galicia e Espaa. ---------------------------------------- 7 Grfico 6. Parte 1 da ficha. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------12 Grfico 7. Parte 2 da ficha. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------12 Grfico 8. Encabezamento das fichas. -------------------------------------------------------------------------------------------------13 Grfico 9. Exemplo dos bloques imaxe e descricin da tarefa.------------------------------------------------------------------13 Grfico 10. Exemplo do bloque Procedemento axeitado da tarefa. -----------------------------------------------------------14 Grfico 11. Exemplo do bloque Riscos. ------------------------------------------------------------------------------------------------15 Grfico 12. Exemplo do bloque Medidas de prevencin. -------------------------------------------------------------------------15 Grfico 13. Exemplo do bloque Medidas de proteccin. --------------------------------------------------------------------------16
ndices
VI
1.- INTRODUCIN.
Os subsectores agrcola, gandeiro e forestal (sector agrario) constiten a base do sector primario da economa espaola, sendo de vital importancia para comunidades como a galega onde este sector xunto ca pesca (sector primario) representan entorno o 8% da poboacin ocupada. Antigamente, as tarefas agrarias realizbanse, principalmente, de forma manual e nunhas condicins, que polo xeral distaban moito ser as desexables. Co paso do tempo as explotacins foron medrando en tamao e profesionalizndose, aumentando o grado de mecanizacin e con isto mellorando moito as condicins de traballo. Mentres que noutros sectores, o aspecto da prevencin de riscos laborais foi collendo forma pouco a pouco, nos sectores que nos ocupan, tiveron que pasar moitos anos para iniciar estas actividades e anda tern que pasar outros tantos para que se lles preste a atencin que requiren; este feito, xunto con outros como a realizacin de traballos moi diversos, moitos deles aire libre, o emprego de maquinaria moi variada, o uso de tcnicas de traballo inadecuadas, o emprego de traballadores de carcter estacional, etc, fan que as taxas de sinistralidade laboral no sector agrario sexan a da de hoxe elevadas. Por todos estes motivos ser necesario levar a cabo unha serie de actividades encamiadas, por unha banda a concienciar s traballadores do sector agrario da importancia da prevencin de riscos laborais e por outra estudar, identificar, estudar e avaliar os riscos s que se ven expostos os traballadores co propsito de fixar unha serie de medidas preventivas para tratar de reducir na medida do posible o nmero de accidentes. Con este fin xurde a idea deste traballo, na se trata de poer de manifesto os principais riscos derivados da realizacin das tarefas agroforestais, as medidas preventivas a adoptar e as medidas de de proteccin necesarias para levalas a cabo de forma segura, de xeito que poida servir como gua de referencia para a formacin e sensibilizacin dos traballadores do sector agrario en materia de seguridade e sade laboral.
1.1.- Traballadores no sector agrario.

Segundo datos do Instituto Galego de Estatstica no ano 2009 o nmero de traballadores afiliados a Seguridade Social no sector agrario era en Galicia de 54.122 traballadores o que supn o 5,3% do total de afiliacins da comunidade. A distribucin desta poboacin no territorio galego moi desigual sendo a provincia de Lugo a que pose unha porcentaxe maior de afiliados respecto dos totais provinciais cun 14,8%, mentres que o resto das provincias alcanzan valores prximos a media de Galicia. Na tboa seguinte recllense os datos de poboacin ocupada para o sector agrario na comunidade e en cada unha das provincias.
Fonte: Instituto Galego de Estatstica.
Ano 2009 Galicia A Corua Lugo Ourense Pontevedra
Total 1.029.625 431.366 128.995 108.170 361.094
Agrario 54.122 18.694 19.114 6.520 9.794
% 5,3 4,3 14,8 6,0 2,7
Tboa 1. Afiliacin a Seguridade Social por provincias en Galicia no ano 2009.
Na tboa seguinte exponse a evolucin dos traballadores afiliados a seguridade social en Espaa e Galicia en termos xerais e para o sector agrario. A vista das porcentaxes pode verse como o sector agrario galego foi perdendo un maior nmero de afiliados en comparacin co sector agrario nacional.
Datos en milleiros. Metodoloxa Epa 2005. Fonte: Instituto Galego de Estatstica e Ministerio de Traballo.
Espaa Ano 2005 2006 2007 2008 2009 Total (1) 17.835.423 18.596.344 19.152.331 19.005.566 Agrario (2) 1.188.978 1.153.582 1.142.334 1.159.765 % (2 sobre 1) 6,7 6,2 6,0 6,1 Total (3) 997.744 1.032.530 1.070.136 1.072.535 1.029.625 Agrario (4) 64.359 61.441 60.012 57.269 54.122
Galicia % % % (4 sobre 3) (3 sobre 1) (4 sobre 2) 6,5 6,0 5,6 5,3 5,3 5,6 5,6 5,6 5,6 5,4 5,3 5,3 4,9
Tboa 2. Evolucin da afiliacin a seguridade social total e no sector agrario en Espaa e Galicia.
1.2.- Superficies e explotacins no sector agrario.

Na tboa seguinte recllense os datos do anuario de estatstica 2009 do Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino para a distribucin superficial en grandes usos e aproveitamentos do solo nas catro provincias galegas e no total nacional. Pode verse como en Galicia a superficie dedicada a cultivo e porcentualmente moi inferior a nacional mentas que a superficie dedicada a prados e pastizais e lixeiramente superior sobre todo nas provincias de Lugo e Ourense. No tocante terreo forestal, este porcentualmente moi superior valor nacional o que confirma o feito de que Galicia constite a principal fonte e reserva de madeira do estado espaol.
Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.
2008 A Corua Lugo Ourense Pontevedra Galicia Espaa
Superficie xeogrfica total 795.327 985.600 727.341 449.574 2.957.842 50.536.509
Terras de cultivo Ha 146.725 154.091 60.918 55.875 417.609 17.270.927 % 18,4 15,6 8,4 12,4 14,1 34,2
Prados e pastizais Ha 92.152 177.334 139.037 55.747 464.270 6.959.596 % 11,6 18,0 19,1 12,4 15,7 13,8
Terreo forestal Ha 451.703 583.119 454.896 270.547 1.760.265 17.795.642 % 56,8 59,2 62,5 60,2 59,5 35,2
Outras superficies Ha 104.747 71.056 72.490 67.405 315.698 8.510.344 % 13,2 7,2 10,0 15,0 10,7 16,8
Tboa 3. Distribucin da superficie segundo usos e aproveitamentos do solo no 2008 en Galicia e Espaa.
Tan importante como a distribucin da superficie territorial e a distribucin da mesma entre as distintas explotacins. Na tboa e grficas seguintes recollese informacin referente nmero de explotacins por comunidade autnoma (n expl.), e datos sobre a superficie total (ST) e superficie agraria til (SAU) das mesmas. Pode verse como Galicia e a quinta comunidade con mis explotacins, so por detrs de Andaluca, Comunidade Valenciana, Castela a Mancha e Castela Len cun nmero total de 88.037 explotacins o que supn o 8,4% do total nacional. No referente a superficie agraria til, Galicia dispn dun nmero de hectreas moi inferior o das comunidades anteriores, o que unido elevado nmero de explotacins fai que a superficie agraria til media por explotacin sexa das mis baixas de Espaa s por enriba de Canarias e Valencia.
Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Explotacins con terras 2007 N Expl. Superficie Total Ha N expl. Galicia P. de Asturias Cantabria Pas Vasco Navarra La Rioja Aragn Catalua Baleares Castilla y Len Madrid Castilla-La Mancha C. Valenciana R. de Murcia Extremadura Andaluca Canarias Espaa 88.037 30.246 12.102 21.695 16.401 10.937 49.972 55.096 13.186 94.816 8.795 131.729 135.304 34.157 70.683 255.957 14.786 1.043.899 1.102.844 690.138 419.041 437.606 894.743 372.334 3.146.483 1.950.448 314.859 6.908.161 434.779 5.694.723 1.013.343 571.076 3.106.962 6.004.568 100.033 33.162.141 87.782 30.148 12.081 21.660 16.209 10.823 48.699 54.192 13.170 92.030 8.613 129.774 134.539 33.685 69.373 252.789 14.416 1.029.983 Con SAU. ST (ha) 1.102.337 689.976 419.032 437.597 894.555 372.255 3.143.046 1.949.372 314.278 6.900.319 434.235 5.685.682 1.012.206 562.929 3.104.151 5.956.923 99.518 33.078.411 SAU (ha) 748.658 385.062 285.731 242.784 588.345 244.757 2.398.273 1.166.543 194.264 5.471.306 343.185 4.468.988 686.574 400.221 2.700.735 4.508.820 58.238 24.892.484 SAU media 8,5286 12,7724 23,6513 11,2089 36,2974 22,6145 49,2469 21,5261 14,7505 59,4513 39,8450 34,4367 5,1032 11,8813 38,9306 17,8363 4,0398 24,1679 Sin SAU. N 230 43 9 2 174 56 1.005 256 15 1.112 56 464 559 399 112 1.504 225 6.221 ST (ha) 507 163 9 9 188 79 3.437 1.075 581 7.842 544 9.041 1.136 8.148 2.812 47.645 515 83.731 N Expl. Sin terras 25 55 12 33 18 58 268 647 1 1.674 126 1.492 206 73 1.197 1.664 145 7.694
Tboa 4. Distribucin autonmica das explotacins agrarias segundo ST y SAU, 2007.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia.
Canarias Andaluca Extremadura R. de Murcia C. Valenciana Castilla-La Mancha Madrid Castilla y Len Baleares Catalua Aragn La Rioja Navarra Pas Vasco Cantabria P. de Asturias Galicia
14.786 255.957 70.683 34.157 135.304 131.729 8.795 94.816 13.186 55.096 49.972 10.937 16.401 21.695 12.102 30.246 88.037
Grfico 1. Distribucin autonmica do nmero total de explotacins agrarias.
Espaa Canarias Andaluca Extremadura R. de Murcia C. Valenciana Castilla-La Mancha Madrid Castilla y Len Baleares Catalua Aragn La Rioja Navarra Pas Vasco Cantabria P. de Asturias Galicia
24,17 4,04 17,84 38,93 11,88 5,10 34,44 39,85 59,45 14,75 21,53 49,25 22,61 36,30 11,21 23,65 12,77 8,53
Grfico 2. Distribucin autonmica da superficie agraria til media por explotacin.
Para rematar co estudio de superficies na tboa seguinte recllense os principais cultivos da nosa comunidade e a sa distribucin superficial. Pode verse como a maiora da superficie agraria til se dedica a pastos cun 72,9%, seguida moi de lonxe polos cultivos herbceos tanto en regado como en secano co 23,4% e 1,55% respectivamente.
Cultivo Pastos Herbceos regado Froiteiras regado Oliveiras regado Viedo regado Outras terras regado Hortalizas invernadoiro Flores e plantas ornamentais invernadoiro Cultivos leosos invernadoiro Herbceos secano Froiteiras secano Oliveiras secano Viedo secano Outras terras secano
SAU (Ha) 546.405 11.637 703 1 601 181 131 78 1 175.708 5.483 32 7.896 11
% 72,964 1,554 0,094 0,000 0,080 0,024 0,017 0,010 0,000 23,463 0,732 0,004 1,054 0,001
Tboa 5. Distribucin dos cultivos por superficie agraria til en Galicia, 2007.
Na tboas e grficas seguintes recllese informacin referente as explotacins gandeiras para as distintas comunidades autnomas e para o total nacional. Na tboa pode verse como o nmero de explotacins gandeiras en Galicia moi elevado sendo a primeira comunidade en nmero de explotacins para o porcino, bobino e ovino con porcentaxes sobre o total das explotacins nacional dun 47%, 39% e 20% respectivamente. No caso do caprino somos a segunda comunidade en nmero de explotacins, so detrs de Andaluca cun 14% das explotacins nacionais. Atendendo numero de animais estes porcentaxes caen moitsimo tendo soamente o 17% do total de bovinos nacional, o 5% de porcino e o 1% de ovinos e caprinos, o que fai que o tamao medio das explotacins galegas este moi por debaixo da media nacional no que se refire o nmero de animais.

2007 Comunidade Galicia P. de Asturias Cantabria Pas Vasco Navarra La Rioja Aragn Catalua Baleares Castilla y Len Madrid Castilla-La Mancha C. Valenciana R. de Murcia Extremadura Andaluca Canarias Espaa N explo. 48.227 19.272 7.650 7.022 1.848 305 2.417 4.341 525 14.960 1.236 2.215 557 250 7.397 4.817 972 124.011 Bovinos N animais 983.433 405.186 267.275 155.112 107.471 39.614 362.638 476.975 36.815 1.170.771 84.881 298.107 49.794 69.161 714.048 501.800 17.476 5.740.557 Media 20,4 21,0 34,9 22,1 58,2 129,9 150,0 109,9 70,1 78,3 68,7 134,6 89,4 276,6 96,5 104,2 18,0 46,3 N explo. 15.745 2.643 1.744 4.692 1.933 344 4.213 2.111 3.906 10.255 532 6.108 1.681 1.477 10.169 9.663 1.916 79.132 Ovinos N animais 250.686 36.709 58.099 293.442 695.369 148.926 2.379.387 621.493 293.148 3.924.207 110.461 2.658.997 365.217 507.437 3.800.106 2.547.077 67.751 18.758.512 Media 15,9 13,9 33,3 62,5 359,7 432,9 564,8 294,4 75,1 382,7 207,6 435,3 217,3 343,6 373,7 263,6 35,4 237,1 N explo. 5.159 1.042 670 1.614 265 114 1.657 1.334 1.285 1.671 139 3.300 1.202 1.841 3.893 8.114 2.678 35.978 Caprinos N animais 31.619 22.396 13.759 19.266 7.859 10.900 43.083 74.179 18.311 102.407 21.529 370.621 96.424 125.287 284.159 992.590 241.321 2.475.710 Media 6,1 21,5 20,5 11,9 29,7 95,6 26,0 55,6 14,2 61,3 154,9 112,3 80,2 68,1 73,0 122,3 90,1 68,8 N explo. 50.844 7.984 679 1.477 771 172 2.562 5.129 3.376 11.466 66 1.567 983 857 12.218 7.301 714 108.166 Porcinos N animais 1.214.992 26.508 15.359 36.794 591.235 108.229 3.770.459 6.422.889 60.434 3.338.462 37.341 1.396.103 1.130.049 1.453.077 1.637.254 2.118.750 65.743 23.423.678 Media 23,9 3,3 22,6 24,9 766,8 629,2 1471,7 1252,3 17,9 291,2 565,8 890,9 1149,6 1695,5 134,0 290,2 92,1 216,6
Tboa 6. Distribucin autonmica das explotacins agrarias segundo efectivos gandeiros, 2007.
Caprinos Caprinos Ovinos Bovinos 6,1
216,6 23,9 68,8 237,1 15,9 46,3 20,4 Espaa Galicia
Grfico 3. Comparativa do nmero medio de animais por explotacin en Galicia e Espaa.
No tocante as explotacins de equinos, aves, cunilcultura e apicultura Galicia volve ocupar o primeiro lugar en canto a nmero de explotacin en todas elas con porcentaxes sobre o total do 20%, 39%, 49% e 41% das explotacin sobre o total nacional respectivamente. Se analizamos o numero medio de animais por explotacin pasa como no caso anterior, sendo as explotacins galegas xeralmente pequenas fronte as nacionais como se pode observar na grfica onde se analiza este dato para Galicia e Espaa.

2007 Comunidade Galicia P. de Asturias Cantabria Pas Vasco Navarra La Rioja Aragn Catalua Baleares Castilla y Len Madrid Castilla-La Mancha C. Valenciana R. de Murcia Extremadura Andaluca Canarias Espaa N explo. 14.408 8.956 4.588 3.603 1.350 315 1.207 1.602 1.626 7.722 693 1.953 1.745 695 8.211 12.059 893 71.626 Equinos N animais 34.881 24.970 23.316 18.255 11.956 1.543 4.050 15.879 6.410 33.762 4.481 8.713 4.963 2.746 22.171 57.185 1.706 276.987 Media 2,4 2,8 5,1 5,1 8,9 4,9 3,4 9,9 3,9 4,4 6,5 4,5 2,8 4,0 2,7 4,7 1,9 3,9 N explo. 73.077 18.835 6.242 8.904 2.045 676 4.443 7.181 7.359 15.142 718 6.380 5.192 2.034 11.897 16.400 2.651 189.176 Aves N animais 13.721.000 578.000 308.000 1.576.000 2.625.000 2.174.000 14.869.000 39.437.000 629.000 18.740.000 2.228.000 24.846.000 13.860.000 2.932.000 3.223.000 19.773.000 2.929.000 164.448.000 Media 187,8 30,7 49,3 177,0 1283,6 3216,0 3346,6 5491,9 85,5 1237,6 3103,1 3894,4 2669,5 1441,5 270,9 1205,7 1104,9 869,3 N explo. 21.804 3.503 985 2.438 256 136 1.484 3.863 640 2.213 52 966 2.764 542 615 1.492 720 44.473 Conexas nais N animais 254.562 16.917 22.038 31.648 13.248 6.686 125.672 349.494 5.562 94.863 419 100.141 150.594 26.638 6.498 25.369 14.971 1.245.320 Media 11,7 4,8 22,4 13,0 51,8 49,2 84,7 90,5 8,7 42,9 8,1 103,7 54,5 49,1 10,6 17,0 20,8 28,0 N explo. 5.098 2.145 293 122 116 75 274 186 332 605 29 464 897 53 602 928 145 12.364 Colmenas N colmenas 39.473 11.650 3.088 1.971 1.388 6.609 26.872 18.921 9.078 42.742 906 41.679 326.879 13.263 126.991 148.758 2.240 822.508 Media 7,7 5,4 10,5 16,2 12,0 88,1 98,1 101,7 27,3 70,6 31,2 89,8 364,4 250,2 210,9 160,3 15,4 66,5
Tboa 7. Distribucin autonmica das explotacins agrarias segundo efectivos gandeiros, 2007.
Colmeas Conexas nais Aves Equinos
66,5 7,7 28,0 11,7 869,3 187,8 3,9 2,4 Espaa Galicia
Grfico 4. Comparativa do nmero medio de animais por explotacin en Galicia e Espaa.
Para rematar este punto faise unha pequena valoracin do sector forestal. Na tboa seguinte pode verse como Galicia de novo a comunidade cun maior nmero de explotacins para especies
resinosas, frondosas e mixtas supoendo o 42%, 35% e 51% respectivamente das explotacins totais nacionais. Coma nos casos anteriores superficialmente estes porcentaxes caen moito o que nos sita cas superficies medias por explotacin mis baixas so superados pola comunidade Canaria para as explotacins resinosas.
Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia. 2007 Comunidade Galicia P. de Asturias Cantabria Pas Vasco Navarra La Rioja Aragn Catalua Baleares Castilla y Len Madrid Castilla-La Mancha C. Valenciana R. de Murcia Extremadura Andaluca Canarias Espaa N explo. 39.137 12.022 1.493 4.295 1.926 285 1.781 3.210 946 7.887 210 2.060 2.082 74 4.558 11.525 377 93.868 Frondosas Superficie (HA) 89.290 93.326 61.964 48.294 163.346 55.766 33.281 142.228 11.603 431.113 21.049 109.257 27.699 3.529 260.316 570.837 1.541 2.124.439 Media 2,3 7,8 41,5 11,2 84,8 195,7 18,7 44,3 12,3 54,7 100,2 53,0 13,3 47,7 57,1 49,5 4,1 22,6 N explo. 29.239 2.552 260 7.942 1.663 184 2.553 10.259 2.836 7.982 199 4.113 9.936 1.194 353 2.135 68 83.468 Resinisas Superficie (HA) 93628 16288 18109 71783 62776 40619 248796 296511 33478 461808 21812 254570 135966 47982 15438 259221 68 2078853 Media 3,2 6,4 69,7 9,0 37,7 220,8 97,5 28,9 11,8 57,9 109,6 61,9 13,7 40,2 43,7 121,4 1,0 24,9 N explo. 14.271 2.733 113 987 367 28 425 4.498 448 2.265 174 203 108 746 87 391 181 28.025 Mixtas Superficie (HA) 45.956 34.938 14.214 53.455 32.397 2.245 61.919 157.789 12.541 91.659 8.997 19.537 1.652 9.214 1.808 101.304 4.870 654.495 Media 3,2 12,8 125,8 54,2 88,3 80,2 145,7 35,1 28,0 40,5 51,7 96,2 15,3 12,4 20,8 259,1 26,9 23,4
Tboa 8. Distribucin autonmica das explotacins forestais e a superficie das mesmas, 2007.
Mixtas
23,4 3,2 24,9 3,2 22,6 2,3
Resinosas
Frondosas
Espaa
Galicia
Grfico 5. Comparativa do superficie media por explotacin en Galicia e Espaa.
1.3.- A sinistralidade no sector agrario.

Antes de avaliar a sinistralidade no sector agrario en Galicia e a sa evolucin vamos establecer unha comparativa entre a situacin galega e a nacional para tratar de atopar algunha diferenza. Na tboa seguinte recllense os datos dos accidentes laborais con baixa para Espaa e para Galicia para o sector agrario. Nela pode verse como os accidentes no sector agrario en Galicia supoen o 3,8% do total mentres que no conxunto do estado este ndice ascende 4,9%.
Ano 2009 Totais Agrario %
Espaa 605.073 29.518 4,9
Galicia 39.517 1.521 3,8
Tboa 9. Nmero de accidentes con baixa durante a xornada laboral en Espaa e Galicia no ano 2009.
Analizando os accidentes xa na comunidade galega e por sectores pode verse como a porcentaxe de accidentes no sector agrcola con respecto o total claramente mis elevada nas provincias interiores, sobre todo en Lugo onde chegan a supoer o 11,7% dos accidentes.
2009 Totais Agrario % Pesca % Industria % Construcin % Servizos %
Galicia 39.517 1.521 3,8 1.254 3,2 12.276 31,1 8.589 21,7 15.877 40,2
A Corua 17.323 512 3,0 630 3,6 4.715 27,2 4.012 23,2 7.454 43,0
Lugo 3.854 450 11,7 158 4,1 794 20,6 815 21,1 1.637 42,5
Ourense 3.605 220 6,1 1 0,0 1.106 30,7 836 23,2 1.442 40,0
Pontevedra 14.735 339 2,3 465 3,2 5.661 38,4 2.926 19,9 5.344 36,3
Tboa 10. Accidentes con baixa durante a xornada laboral en Galicia por sectores.
Tan importante como o numero total de accidentes o ndice de incidencia (I) de accidentes que nos da a relacin entre os accidentes sobre a poboacin exposta. Este ndice calclase a travs da seguinte expresin:
1000
2009 Total Agrario Pesca Industria Construcin Servizos
Galicia 47,7 35,0 53,9 83,5 93,7 30,3
A Corua 49,2 32,9 99,2 83,6 96,2 32,2
Lugo 38,5 31,7 83,8 61,2 75 27,2
Ourense 43,8 43,1 25,6 74,6 90,1 27,2
Pontevedra 49,5 42,5 32,1 90,9 95,4 29,3
Tboa 11. ndice de incidencia accidentes de traballo por provincia e sector.
Como pode verse na tboa o ndice de incidencia para a comunidade galega e de 47,7 atopndose o sector agrcola claramente por debaixo da media cun 35,0. Centrndonos xa no sector agrario destaca o dato de que mentres as provincias de Corua e Lugo teen ndices similares a media galega en Ourense e Pontevedra toma valores claramente superiores alcanzando valores por enriba de 40. Analizando a gravidade dos accidentes, e xa centrndonos no sector agrcola pode verse como para a media de Galicia o 95,3% dos accidentes no sector agrario son de carcter leve estando as distintas provincias galegas moi prximas a este valor medio. Este dato contrasta co de outros sectores onde a porcentaxe de accidentes leves claramente mis elevada coma o sector da construcin cun 97,9% de accidentes leves ou os da industria e servizos ambos cun 98,9%,dato que converte o sector agrario no sector con menor porcentaxe de accidentes leves xunto ca pesca 96,0%.
2009 Totais Leves % Graves % Mortais %
Galicia 1.521 1.450 95,3 65 4,3 6 0,4
A Corua 512 485 94,7 25 4,9 2 0,4
Lugo 450 430 95,6 18 4,0 2 0,4
Ourense 220 216 98,2 2 0,9 2 0,9
Pontevedra 339 319 94,1 20 5,9 0 0,0
Tboa 12. Accidentes con baixa durante a xornada laboral en Galicia no sector agrario por gravidade.
Estudando o ndice de incidencia dos accidentes segundo a gravidade dos mesmos volve a quedar de manifesto o exposto no paragrafo anterior.
2009 Total Agrario Pesca Industria Construcin Servizos
Totais 47,7 35,0 53,9 83,5 93,7 30,3
Leves 46,9 33,3 51,8 82,6 91,8 30,0
Graves 66,2 149,4 180,6 84,4 168,0 31,3
Mortais 8,9 13,8 34,4 9,5 26,2 4,2
Tboa 13. ndice de incidencia accidentes de traballo por e sector e gravidade.
As pode verse como o ndice de incidencia de accidentes leves e claramente mis baixo que o total de Galicia, mentres que os ndices para accidentes graves e mortais superan o ndice total da comunidade colocando o sector agrario en niveis prximos os do sector da construcin e por enriba da industria. Nas tboas seguintes recllese a evolucin do nmero de accidentes e dos ndices nos ltimos anos para o sector agrario.
Ano 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
Totais 1.047 1.177 1.341 1.377 1.335 1.349 1.422
Leves 926 1.031 1.204 1.211 1.195 1.206 1.271
Graves 117 142 130 162 135 138 146
Mortais 4 4 7 4 5 5 5
Ano 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Totais 1.378 1.489 1.550 1.490 1.520 1.620 1.521
Leves 1.248 1.358 1.436 1.382 1.456 1.564 1.450
Graves 129 127 113 106 58 51 65
Mortais 1 4 1 2 6 5 6
Tboa 14. Evolucin do nmero de accidentes no sector agrario por gravidade.
Datos en milleiros. Metodoloxa Epa 2005. Fonte: Instituto Galego de Estatstica.
Ano 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Totais 18,1 20,0 19,9 22,2 24,2 24,5 25,7 34,1 35,0
Leves 16,2 17,9 18,1 20,3 22,4 22,7 24,6 32,9 33,3
Graves 185,5 205,0 186,6 189,6 176,5 174,0 98,0 107,3 149,4
Mortais 6,7 7,0 1,5 6,0 1,6 3,3 10,1 10,5 13,8
Tboa 15. Evolucin do ndice de accidentes no sector agrario por gravidade.
Como pode verse a tendencia no que se refire tanto nmero coma ndice de accidentes totais, leves e mortais e cara o aumento, anda que conseguiu frearse o aumento do numero de accidentes graves sendo o nmero actual a metade dos existentes en 2003.
10
2.- OBXECTIVOS.
O obxectivo principal da publicacin Fichas tcnicas de prevencin do sector agrario galego. Tarefas, a elaboracin dunhas fichas tcnicas sobre as tarefas mis comns que se levan a cabo no sector agrario en Galicia, que poidan servir como unha gua de referencia para formacin e sensibilizacin en materia de seguridade e sade laboral para todos os traballadores do sector agrario. Derivados deste obxectivo principal, e co fin de que as fichas non so cheguen os traballadores do sector, senn que tamn poidan ser unha gua para todos os tcnicos e empresarios que desempeen a sa labor no sector agrario, xorden os seguintes obxectivos secundarios: Coecer a distintas tarefas que se levan a cabo en Galicia no sector agrario e as principais formas de executalas. Indicar cales son os riscos principais riscos derivados da realizacin das distintas tarefas. Sinalar as medidas preventivas principais para poder evitar accidentes durante a realizacin dos traballos. Establecer as medidas de proteccin necesarias na realizacin das tarefas, tanto as de carcter colectivo como os equipos de proteccin individual (EPIs). Desear procedementos de traballo seguros.
3.- METODOLOXA.
Neste punto vaise describir a metodoloxa que se seguiu a hora de elaborar as Fichas tcnicas de prevencin do sector agrario galego. Tarefas. Antes de iniciar o traballo partiuse das seguintes premisas previas: As fichas estarn redactadas no idioma galego. A extensin mxima das fichas ser de un folio A4 por ambas caras o que vai facilitar a sa utilizacin posterior. Os distintos bloques levarn unha diferenciacin por colores que permita unha rpida utilizacin das mesmas. Nun primeiro momento e antes de iniciar o que sera o deseo da ficha fxose un estudio pormenorizado do sector agrario en Galicia para tratar de identificar cales eran as tarefas que se realizaban con maior frecuencia. Unha vez identificadas, levouse a cabo unha revisin bibliogrfica para determinar os equipos e maquinaria que se empregaban e as formas mis frecuentes de executar as distintas actividades. Coecidos os equipos, as sas caractersticas e a forma de realizacin da tarefa, estudronse cales eran os riscos derivados da realizacin da mesma, as como as medidas de prevencin e proteccin necesarias para a sa execucin de forma correcta. Seguindo as premisas previas tratouse de que o deseo da ficha fora mis prctico e dinmico posible e que facilitara o manexo para os posibles usuarios. Analizando estes factores chegouse a conclusin de que cada ficha deba constar dos bloques que a continuacin se detallan: 1. Encabezamento. 2. Imaxe. 3. Descricin da tarefa. 4. Procedemento axeitado da tarefa. 5. Riscos. 6. Medidas de prevencin. 7. Medidas de proteccin. a. Proteccin colectiva. b. Equipos de proteccin individual (Epis).
11
Na primeira parte da ficha recllese toda informacin referente tarefa para tratar de describila perfectamente e informar s usuarios das distintas formas de executala, a posible maquinaria a utilizar, etc... Na segunda parte da ficha recllese toda a informacin referida a seguridade, riscos, medidas de prevencin e equipos de proteccin. Nas seguintes grficas mstranse as das partes da ficha e como quedan estruturados os distintos bloques dentro da mesma.
Grfico 6. Parte 1 da ficha.
Grfico 7. Parte 2 da ficha.
A continuacin explicarase dun xeito mis pormenorizado cada un dos distintos bloques da ficha. Encabezamento. Este bloque constite o encabezado das fichas de tarefas e como pode verse na imaxe que figura a continuacin est constitudo polas seguintes partes:
Siglas USC: Anagrama da Universidade de Santiago de Compostela. Tipoloxa da ficha: En todas as fichas aparece o texto Ficha Tcnica de Prevencin de riscos laborais. Tarefa agroforestal. Cdigo: Constitudo pola letra T de tarefa e un valor numrico de 3 dxitos. Nome da tarefa obxecto de descricin: o nome est situado na marxe dereita do folio, coa finalidade de que a localizacin sexa o mis rpida posible.
12
Grfico 8. Encabezamento das fichas.
O mis salientable deste primeiro bloque e a codificacin que se segue para as distintas mquinas. Como xa se comentou o cdigo esta formado por a letra T que indica que e unha ficha de tarefas e tres dxitos. Nun principio para conseguir clasificar e codificar as distintas tarefas pensouse en realizar unha codificacin por cultivos ou grupos de maquinaria, pero ante a multitude de maquinaria empregada nalgunhas, ou a similitude de moitas tarefas para distintos cultivos, optouse por realizar a clasificacin e codificacin por orde alfabtico. Para o cdigo elixronse 3 dxitos, asignando cdigos de dez en dez, o que permite nun futuro seguir mantendo a codificacin a medida que se elaboren novas fichas. As novas fichas que se vaian elaborando, irnselle dando sempre cdigos intermedios, para poder seguir recolocando novas tarefas. Se por algunha causa non se dispuxera de mis dxitos, engadirase nmero unha letra maiscula do abecedario comezando tamn polas centrais para poder manter sempre o orde alfabtico. Imaxe. Representacin grfica da tarefa por medio dunha ou varias fotografas axeitadas que a definan perfectamente e de forma inequvoca.
Descricin da tarefa. Neste apartado, como o seu nome indica,realzase unha descricin da tarefa que se est a tratar, describindo as mquinas e ferramentas que se poden empregar para a sa realizacin e as distintas formas de executala.
IMAXE
DESCRICIN DA TAREFA Consiste na realizacin de buracos de diferentes dimensins empregando ferramenta manual ou accionada polo tractor para a plantacin de diferentes especies de rbores e arbustos.
Grfico 9. Exemplo dos bloques imaxe e descricin da tarefa.
13
Procedemento axeitado da tarefa.
Neste apartado, realzase unha descricin concisa da tarefa que se est a tratar, describindo cada un dos pasos a ter en conta para executala de forma correcta e segura. Cada tarefa descrbese atendendo seguinte esquema:
Inicio Desenvolvemento Remate
El tratamiento sistemtico de este bloque pretende aportar el esquelto de lo que podramos denominar el establecimiento de procedimientos o rutinas de trabajo, tan necesarias como escasas en nuestro sector. Seguindo ca ficha do aburatado a continuacin mostrase unha grfica deste bloque.
PROCEDEMENTO AXEITADO DA TAREFA Consiste na realizacin de buracos de diferentes dimensins empregando ferramentas manuais como aixadas ou sachas, furadoras manuais ou apeiros accionados polo tractor, para a plantacin de diferentes especies de rbores e arbustos ou a instalacin de cercados. Inicio: Primeiramente realizase un marcado previo colocando unha estaca no lugar que vai ser ocupado por cada rbore, arbusto ou planta e farase un estudo da zona de traballo. Verificacins preoperatorias: deberanse comprobar primeiramente os niveis de aceites, presins de inflado, localizacin de fugas, e verificacin do correcto funcionamento dos sistemas de iluminacin e sinalizacin e cadro de mandos, freos e sistema hidrulico. Desenvolvemento: Furadora manual: lvase ata o punto onde interesa facer o buraco e procdese a realizar a operacin por medio dun ou dous operarios, dependendo do tipo de empuadura que posa. Para iso, arrancarase o motor por medio dun tirador e unha vez centrada e nivelada a mquina, acelerarase o motor conseguindo deste xeito, por medio do xiro da barrena helicoidal que se introduza no terreo extraendo a terra. En todo momento se mantern as extremidades inferiores fra da accin da barrena e suxeitarase dunha maneira firme a mquina. Furadora acoplada tractor: avanzarase lentamente co tractor por a lia de estacas que mis nos interese. Cando a barrena se atope enriba dunha delas inmobilizarase o tractor co freo de estacionamento e conectarase a toma de forza para darlle movemento barrena; posteriormente acelerarase o motor ata acadar 540 rpm na toma de forza. Co hidrulico cravarase a barrena uns 30 cm. levantndoa rapidamente para extraer a terra e depositala nas proximidades do burato. En caso de ter que abandonar o tractor por algunha circunstancia desengrenarase a toma de forza. e os operarios manteranse afastados dos elementos en movemento (broca, toma de forza) mentres que estean en funcionamento. Remate: Finalizada a tarefa, e co vehculo co motor parado ou simplemente ca toma de forza desengrenada procederase limpeza da mquina as como do seu engraxado sempre coas luvas postas Grfico 10. Exemplo do bloque Procedemento axeitado da tarefa.
Riscos.
Con este bloque comeza a segunda parte da ficha, xa especifica do campo da prevencin. Neste bloque enumranse todos os riscos que implica a realizacin da tarefa que se esta a tratar. Os riscos apareceran es das columnas, en cor vermella e para a sa determinacin sguese un catlogo de riscos frecuentemente recomendado por diversos organismos para a avaliacin dos mesmos. Neste catlogo, que se recolle no anexo nmero 1 deste documento, faise unha pequena puntualizacin para os riscos por axentes fsicos diferenciando as vibracins e os rudos.
14
seguir este catlogo temos a vantaxe de utilizar un mtodo estandarizado no que se recollen unha gran cantidade de riscos, o que facilita moito o traballo a costa de perder un pouco de especificidade quedando este bloque da ficha, un pouco mis inespecifico do que nos houbera gustado, e bastante repetitivo, sobre todo para tarefas dunha mesma tipoloxa. Neste bloque faise referencia tanto s riscos derivados da realizacin da propia tarefa, como a todos aqueles riscos inherentes s mquinas ou ferramentas que se empregan e as persoas que realizan a actividade, pois en ocasins os accidentes laborais son froito directo da falta de experiencia por parte dos usuarios na realizacin das tarefas, o uso inadecuado da maquinaria, a falta de uso de EPI e de equipos de proteccin colectiva ou uso inadecuado dos mesmos, etc RISCOS
Cada de persoas mesmo nivel. Cada de persoas a distinto nivel. Cada de obxectos por manipulacin. Golpes contra obxectos inmbiles. Golpes e contactos contra obxectos mbiles. Golpes por obxectos ou ferramentas. Proxeccin de fragmentos ou partculas. Atrapamento por ou entre obxectos. Atrapamento por envorco da mquina. Sobreesforzos. Rudo. Vibracins. Exposicin a temperaturas extremas. Contactos trmicos.
Grfico 11. Exemplo do bloque Riscos.
Medidas de prevencin.
Neste bloque enumranse as medidas preventivas mis importantes a hora de realizar a tarefa, aspecto que resultar fundamental hora de evitar accidentes ca maquinaria e as ferramentas. Exactamente igual que no apartado referido s riscos, neste apartado, ademais de ter en conta as medidas preventivas con respecto propia tarefa, tales como o mantemento de distancias de seguridade entre operarios, mantemento das zonas de traballo libre de obstculos, realizacin dos traballos nas condicins meteorolxicas adecuadas, etc... deberanse ter en conta tamn todas as medidas preventivas referentes as mquinas e ferramentas a empregar como o mantemento en en bo estado das mesmas, a utilizacin unicamente de ferramentas ou repostos subministradas polo fabricante, o manexo e mantemento das mesmas segundo o manual, etc...
MEDIDAS DE PREVENCIN Consultar o manual de emprego para calquera dbida sobre o funcionamento da mquina. Empregar unicamente ferramentas de corte subministrados polo fabricante. Realizar un bo mantemento das proteccins. Manter unha boa hixiene postural e evitar sobreesforzos (non levantar pesos de mis de 25 Kg). Desengrenar a toma de forza en caso de abandonar o vehculo. Vestir roupa axustada e equipos de proteccin individual (EPIs). Manter a zona de traballo libre de obstculos. Utilizar roupa axeitada en funcin das condicins meteorolxicas. Manter o apeiro en bo estado de conservacin sobre todo os elementos de proteccin. Verificar que tdolos elementos de proteccin da mquina funcionan correctamente. Manter unha adecuada proporcin entre o tractor e o apeiro. Lastrar o tractor se fose necesario. No proceso de enganche-desenganche seguir a rutina da ficha de tarefa T 250. Non permitir que se achegue ningun mquina mentres est en funcionamento, especialmente pola parte traseira. Se aparece algn problema para a labor. Estacionar o tractor nunha zona chan, pousar ou calzar adecuadamente o apeiro e apagar o tractor antes de arranxar dito problema. Parar o motor antes de recargar combustible. As labores de mantemento e limpeza realizaranse co apeiro desenganchado ou co tractor apagado e o apeiro adecuadamente calzado. Se o traballo se fai manualmente con cuadrillas deixar espazo suficiente entre os operarios para evitar posibles golpes cas aixadas ou sachas. Grfico 12. Exemplo do bloque Medidas de prevencin.
15
Medidas de proteccin. Neste ltimo bloque recllense as medidas de proteccin que se deberan empregar para realizar da tarefa de forma segura diferenciando entre proteccins colectivas e equipos de proteccin individual. As proteccins colectivas realizan unha proteccin ampla, protexendo mesmo tempo a varios operarios, persoas alleas traballo, animais, etc. Polo xeral, trtase de carcasas que revisten a maquinaria, e evitan que se tea acceso s elementos en movemento (articulacins, coitelas, rodamentos, correas, tapas protectoras en motores que evitan que pola alta temperatura se poidan chegar a provocar danos (queimaduras, descargas elctricas), alarmas acsticas, mecanismos contra sobrepresins, etc... Estas recllense na ficha en cor negro a dobre columna e enumeradas por puntos. Os equipos de proteccin individual (EPIs) recllense na segunda parte do bloque. Entndese por EPI, calquera equipo destinado a ser levado ou suxeitado polo traballador para que o protexa dun ou varios riscos que poidan ameazar a sa seguridade ou a sa sade, as coma calquera complemento ou accesorio destinado a tal fin. Acompaando nome do EPI aparecer unha fotografa do mesmo e a normativa UNE que os regula.
MEDIDAS DE PROTECCIN Proteccin colectiva Carcasas protectoras. Sistema antivibracin. Apoios acolchados. Silenciador. Empuaduras ergonmicas multifuncin. Proteccin das xuntas cardan da toma de forza.
Equipo de proteccin individual (EPIs)

Luvas de seguridade EN-420, EN-388 Proteccin ocular EN-166, EN-172 Proteccin auditiva EN-352-1, EN-458 Peto antiproxeccins EN-340, EN-381-5 Calzado de seguridade EN-344, EN-345
Mascarilla EN-140, 143, 149
Faixa lumbar EN-352-1, EN-458
Pantalla facial EN-166,167,168,352-3
Grfico 13. Exemplo do bloque Medidas de proteccin.
16
4.- RESULTADOS.
Unha vez aplicada esta metodoloxa e realizado o estudo das tarefas que mis frecuentemente se levan a cabo no sector agroforestal de Galicia, elabrase a coleccin de 51 fichas que se recolle a continuacin relacionada alfabeticamente e ca codificacin adoptada.
Tarefa Aburatado Acordoado de forraxe Aireado en profundidade Alimentacin do gando Apeo de rbores Apeo e amoreado de rbores Aplicacin de fitosanitarios Aporcado e escarda Arado Autocargado da madeira Biotriturado Colleita de rbores Colleita de froitos Conduccin de colleitadoras Conduccin de tractores Corta automtica do cspede Corta das sebes Corta do cspede Corte e raxado da lea Despolado de rbores Distribucin de esterco Distribucin de xurro Empacado de forraxes Empacado forestal Enganche de apeiros Ensilado
Cdigo T 010 T 020 T 030 T 040 T 050 T 060 T 070 T 080 T 090 T 100 T 110 T 120 T 130 T 140 T 150 T 160 T 170 T 180 T 190 T 200 T 210 T 220 T 230 T 240 T 250 T 260 Escarificado Esmiuzado Espedrado
Tarefa
Cdigo T 270 T 280 T 290 T 300 T 310 T 320 T 330 T 340 T 350 T 360 T 370 T 380 T 390 T 400 T 410 T 420 T 430 T 440 T 450 T 460 T 470 T 480 T 490 T 500 T 510
Fertilizacin mineral Fresado Gradado Manexo de motocultores Plantacin de tubrculos Poda Poda en altura Procesado de rbores Recoleccin de patacas Recoleccin de forraxe Recoleccin dos restos vexetais Recortado de bordes Rolado Roza co tractor Roza con ferrramenta mecnica Saca da madeira Sega deforraxe Sementeira Soprado da biomasa e lixo Subsolado Torado de rbores Volteo e esparexido de forraxe
17
18
5.- REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.

Libros. DRNOU, Chistophe. La Poda de los rboles Ornamentales. Madrid: Mundi-Prensa, 2000. GIL-ALBERT, Fernando. Manual tcnico de Jardinera (Establecimiento de jardines, parques y espacios verdes). Madrid. Mundiprensa, 2006. (2 Edicin). GIL-ALBERT, Fernando. Manual Mundiprensa, 2008. (2 Edicin). tcnico de Jardinera (Mantenimiento). Madrid.
JARN, Carmen; ARNAL, Pedro; ARANA, Ignacio; ARAZURI, Silvia; MANGADO, Txuma e VALENCIA, Miguel. Fichas tcnicas de prevencin en la maquinaria agrcola. Departamento de Proyectos e Ingeniera Rural. Universidad Pblica de Navarra. M.E. MEIER Helmut (revisin-actualizacin) CORCELLN MARTNEZ, Antonio; Tecnologa Agropecuaria y Forestal-2. Barcelona,1985. MORENO GMEZ, Antonio J.; LOBATO GARCA, M Eulalia. Prevencin de riesgos laborales en agricultura. Caceres. Universidad de Extremadura, 2001. NIETO OJEA, Rufino. Manual de Mecanizacin Forestal. Auto-Editor ,2004.(4 Edicin). ORTIZ-CAAVATE, Jaime y HERNAZ, Jos Luis; Tcnica de la Mecanizacin agraria. Madrid. Mundi-Prensa, 1989 (3 Edicin). PREZ MENDEZ, Antonio; CRECENTE MASEDA, Rafael; GANDOY VZQUEZ, Antonio. La motosierra. Santiago. Xunta de Galicia, 2004. ROS, Serafn. La empresa de Jardinera y Paisajismo. Madrid. Mundi-Prensa, 2001.(2 Edicin). SEOPAN. Comisin de maquinaria. Fichas informativas para la prevencin de riesgos en la utilizacin de equipos. Madrid. Enero 2005. TOLOSA ESTEBAN, Eduardo; GONZALEZ, Vctor M.; VIGNOTE PEA, Santiago. El Aprovechamiento Maderero. Madrid. Mundi-Prensa, 2004 (2 Edicin). TOOGOOD, Alan. Bordes y Setos. Traducin autorizada . Barcelona: Edicciones CEAC, SA, 1989. (1 Edicin). VALLADARES CONDE, Alejandro; De la Maza, Jess. Manual del Motoserrista. Madrid. Ministerio de Agricultura y Pesca. 1981. (2 Edicin). ZULETA, Santiago. Cspedes y Cubiertas Vegetales . Madrid. Mundi-Prensa,1999. (3 Edicin)
Catlogos. Catlogo 09. La fuerza del lder en tus manos. ECHO Catlogo 2008. Viking Catlogo 2009. STIHL Catlogo jardn 2009. Jardn Secreto y Secretos de Jardn. OUTILS-WOLF(La pasin del jardn)
Manuais de instrucins. Instrucciones de servicio. STIHL HS 45. 2001 Andreas Stihl AG & Co., Waiblingen. 0458 253 0321. M1. K1. Fi. Printed in Germany. Instrucciones de servicio. STIHL FS 300, FS 350, FS400, FS 450, FS 480. 2003. Andreas Stihl AG & Co., Waiblingen .0458 253 0321 A. M6. K3. Rei. Printed in Germany.
19
Instrucciones de servicio. STIHL KM 100. Andreas Stihl AG & Co. KG, 2002. 0458 463 8421. M0,2. L2. PM. Printed in USA. Instrucciones de servicio. STIHL BR 500, 550, 600. Andreas Stihl AG & Co. KG, 2005. 0458 452 8421 B. M1,5. G5. PM. Printed in USA. Instrucciones de servicio. STIHL HS 75,80. 2001 Andreas Stihl AG & Co., Waiblingen 0458 366 0321. M1. K1. Rei. Printed in Germany. Instrucciones de servicio. STIHL HS 81. Andreas Stihl AG & Co., KG 2005. 0458 442 8421 A.M1,5.G5. Rei. Printed in Germany. Instrucciones de servicio. STIHL HL-KM. Andreas Stihl AG & Co., KG 2005. 0458 475 8421 A. M0,75. Fi. Printed in Germany. Instrucciones de servicio. STIHL BG-KM. Andreas Stihl AG & Co., KG 2007. 0458 548 8421 A. M1.L7. Rei. Printed in Germany. Manual de instrucciones. PPT-2400 ECHO. 2005 Andreas Stihl AG & Co., Printed in Germany. Manual de instrucciones. MB 500, MB 555, MB 650, MB 655 VIKING. 2005. Printed in Germany. Manual de instrucciones. GB 370, GB 370 S VIKING. 2002. Printed in Germany. Manual de instrucciones. MB 500, MB 555 VIKING. 2002. Printed in Germany. Manual de instrucciones. MB 400, MB 445 VIKING. 1995. Printed in Germany. Manual de instrucciones. T5,T6 VIKING. 2005. Printed in Germany. Manual del propietario. FJ 180V Kawasaki. 2003 Kawasaki Heavy Industries, Ltd. Printend in Netherlands.
Documentos electrnicos. http://www.agromet.net (15-11-10) http://www.amazone.net (15-11-10) www.bormart.es/ (15-11-10) http://www.cfnavarra.es/insl/ (15-11-10) http://www.coepa.es/prevencion/guias_riesgos/CASTING.pdf (15-11-10) http://www.construnario.com/catalogo/implaser-impresiones-planas-serigraficas sl/productos/#1 (15-11-10) http://www.ibermutuamur.es/IMG/pdf/normas_prevencion_riesgos_laborales.pdf (15-11-10) http://www.ilo.org/global/About_the_ILO/lang--es/index.htm (15-11-10) http://www.insht.es/portal/site/Insht/ (15-11-10) http://www.joskin.com (15-11-10) http://www.mapa.es/app/mecanizacion/fichamaquinaria.aspx (15-11-10) http://www.naisa.es (15-11-10) http://www.poettinger.co.at/es (15-11-10) http://www.soloepis.com (15-11-10) http://www.stihl.es/ (15-11-10)
20
6.- COLECCIN DE FICHAS DE TAREFAS.
21
22
FICH HA TCNICA DE PR REVENCI N DE RIS SCOS LAB BORAIS TAREFA A AGROFO ORESTAL L
T 010
ABURA ATADO O
IMAXE DE ESCRICIN DA TAR REFA
acin de buracos de diferentes dimensins s Consiste na realiza ndo ferrame enta manual ou acciona ada polo tra actor para a empregan plantacin n de diferent tes especies de rbores e arbustos.
PROC CEDEMEN NTO AXEIT TADO DA TAREFA

e na realizac cin de bura acos de difer rentes dimen nsins empr regando ferra ramentas ma anuais como o Consiste aixadas ou sachas, furadoras manuais ou u apeiros accionados a polo p tractor, , para a plantacin de e es especies de d rbores e arbustos ou u a instalaci n de cercados. diferente Inicio: iramente rea alizase un marcado prev io colocando o unha estac ca no lugar q que vai ser ocupado o por r Primei cada rbore, arbus sto ou planta a e farase un estudo da zona z de traba allo. Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. olvemento: Desenvo Furado ora manual: lvase ata o punto onde e interesa facer o buraco o e procdes se a realizar a operacin n por m medio dun ou o dous ope erarios, dep pendendo do o tipo de empuadura e a. Para iso, , que posa arranc carase o mot tor por medio dun tirado or e unha vez z centrada e nivelada a mquina, ac celerarase o motor conseguindo deste xeit to, por medi o do xiro da a barrena he elicoidal que e se introduz za no terreo o mento se ma antern as extremidades inferiores f ra da accin n da barrena a extraendo a terra. En todo mom eitarase dunh ha maneira firme a mqu uina. e suxe Furado ora acoplada a tractor: avanzarase lentamente co tractor por p a lia de e estacas qu ue mis nos s interes se. Cando a barrena se atope e enriba dunha delas inm mobilizarase e o tractor co freo de e estacio onamento e conectarase a toma d e forza para a darlle mov vemento b steriormente e barrena; pos acelerarase o mot tor ata acada ar 540 rpm n na toma de forza. f Co hid drulico crav varase a bar rrena uns 30 0 vantndoa ra apidamente para extraer r a terra e depositala nas proximidade es do burato. En caso de e cm. lev ter que e abandonar r o tractor po or algunha ci rcunstancia desengrenarase a toma de forza. e os operarios s manteranse afasta ados dos elementos en m movemento (broca, ( toma a de forza) ) mentres qu ue estean en n namento. funcion Remate: zada a tarefa a, e co vehculo co moto or parado ou simplemen nte ca toma de forza de esengrenada a Finaliz proced derase limp peza da mq quina as com mo do seu en ngraxado sempre coas lu uvas postas.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas. ntactos trmic cos. Con
MEDIDAS M DE PREV VENCIN

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Emprega ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Realizar r un bo mante emento das proteccins. . Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos (non levanta ar pesos de m mis de 25 Kg). K Desengr renar a toma a de forza en caso de aba andonar o ve ehculo. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Manter o apeiro en bo b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Manter u unha adecua ada proporci n entre o tra actor e o ape eiro. Lastrar o tractor se f fose necesar rio. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apar rece algn problema p par ra a labor. E Estacionar o tractor nunha zona cha an, pousar ou o calzar adecuad damente o ap peiro e apagar o tractor a antes de arra anxar dito pro oblema. Parar o m motor antes de recargar combustible e. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o. aballo se fai manualmen nte con cuad drillas deixa ar espazo su uficiente entr re os operarios para Se o tra evitar po osibles golpe es cas aixada as ou sachas s.
MEDIDAS M DE PROT TECCIN

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema antivibracin. Apoios a acolchados. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas multifuncin. Prot teccin das xuntas x carda an da toma de forza.
Equ uipo de prote eccin indiv vidual (EPIs s)

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Proteccin ocular EN-166, EN-1 172 oteccin auditiva a Pro EN-352-1, EN-458 8 Peto antiproxeccins EN-340 0, EN-381-5 Calzado de se eguridade EN-344, EN-345 E
Masca arilla EN-140, 143, 149
Faixa lumba ar EN-352-1, EN-458
P Pantalla facial EN-16 66,167,168,352 2-3
T 020
ACORD DOADO DE FORRAXE E

racin unh ha tarefa que e se empreg ga en mltiples procesos s Esta oper como o e nsilado ou o henificado para p dispoe er o forraxe en e cordns e ar o proceso de recollida en autocarg gadores ou o empacado. . as facilita Anda qu ue se pode realizar po or medio de e ferrament tas manuais s actualmen nte esta ope eracin lvas se a cabo c con angazos s xeralmente e accionado os pola toma a de forza do tractor.

azos acordoa adores son mquinas m co nstitudas po or un ou varios rotores d dos que saen n uns brazos s Os anga rectos e largos que se s dispoen radialmente sobre os qu ue se sitan uns dentes v verticais ou oblicuos o que e s encargados de acordo oar a herba. Tratase xeralmente de apeiros susp pendidos ou arrastrados s sern os accionad dos pola tom ma de forza do tractor a nda que tam mn se emp pregan mode elos que se accionan co o mediante e o arrastre do d propio ap peiro como o acordoador de soles. Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. nche: o piloto o achegarase e co tractor le entamente encadrando e o sistema de e enganche co c do apeiro. . Engan Unha v vez centrado o desengrana arase a marc cha e a toma a de forza an ntes de baixa ar do tractor. Se houbera a un axu udante este manterase a un lado ata a que o trac ctor estea inm mobilizado. T Tras isto colocaranse os s bulns s e os pasadores de segu uridade nos brazos e no terceiro punto rixidizndo entemente e oos convenie por lt timo conecta arase a toma de forza fixa ando as cade eas de segur ridade antiro otacin da xu unta cardan. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. xo na tarefa a: cando realicemos a tarefa prop piamente dita a tamn ac ctuaremos dunha d forma a Manex pruden nte sen trab ballar a veloc cidades exce esivas nin realizando manobras m per rigosas. Atenderemos estado o do terreo a traballar coidando c de e non deixar r ningunha zoa z sen trab ballar para evitar e deixar r forraxe e nas fincas sen acordoa ar. Remate: da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s Unha vez rematad dendo de ig gual maneira a que para enganchalo o, calzndoo o debidamen nte a fin de e evitar que e proced envorq que. Farans se as repara acins de mantemento m limpando e comproban ndo que os rotores tea an todos os s dentes s. Engraxara anse os elementos mbile es para ter o apeiro listo para a seguiinte utilizaci n.
R RISCOS
e persoas a distinto nivel l. Cada de Cada de e persoas mesmo nivel. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Prox xeccin de fr ragmentos ou u partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Emprega ar unicamente pas para a o equipo su ubministrado os polo fabric cante. Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos (non levanta ar pesos de m mis de 25 Kg). K Desengr renar a toma a de forza en caso de aba andonar o ve ehculo. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Manter o apeiro en bo b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. O tractor r debe prese entar unha ca abina debida amente homo ologada. Manter u unha adecua ada proporci n entre o tra actor e o ape eiro. Lastrar o tractor se f fose necesar rio. No proce eso de enganche - desen nganche seg guir a rutina da d ficha de ta arefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apar rece algn problema p par rar o labor. Estacionar o tractor nun nha zona cha an, pousar ou o calzar damente o ap peiro e apagar o tractor a antes de arra anxar dito pro oblema. adecuad Parar o m motor antes de recargar combustible e. Os labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o. anse periodic camente o estado dos el ementos de traballo substitundoos c cando sexa necesario n Revisara e engrax xar periodica amente os rodamentos e elementos da d transmisi n.

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras de proteccin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Embragu ue e pernos de seguridad de fronte a sobrecar rgas.

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Mono de traba allo EN-340 Calz zado de traballo o EN N-344, EN-347 Cinto o lumbar Marc cado C Calzado de se eguridade EN-344, EN-345 E
T 030
AIR READO O EN PR ROFUND DIDADE E

arefa de man ntemento que se leva a cabo con mquinas que e unha ta perforan a superficie do csp pede, deno ominadas sa acabocados, , o deste xe eito a desco ompactacin n e a mello ora da sa a permitindo permeabi lidade, favor recendo des ste xeito a a aplicacin de e recebos e eiras, obten ndo unha mellora consid derable da calidade do o resemente cspede. Anda que e se pode facer con a apeiros acci ionados por r cuente e que e se realice con maquin nas manuais s tractores o mis frec pedes. similares os cortacsp

alizar esta tarefa seguirem mos lias de e traballo de tal xeito que cubriremos toda a zona de cspede e Para rea dunha fo orma progres siva e sen de eixar zonas s sen tratar. Inicio: traballo e en ncherase o depsito d do s sacabocados s e farase a En primeiro lugar estudarase a zona de t robacin dos s pinchos ou o cilindros de perforac cin e os dispositivos d de protecci n; en caso o compr necesa ario procede erase engra axado das pa artes que pre esenten roza amento (engr raxadores). No caso de apeiro os accionados polo trac ctor para rea alizar o enga anche aprox ximarmonos s lentamente e tema de eng ganche do t tractor co do o apeiro. Unha vez cent trado desengrenarase a encadrando o sist d forza ante es de baixar r do tractor. Tras isto col locaranse os s bulns e os pasadores s marcha e a toma de guridade, pr rimeiro nos brazos b e po or ltimo no terceiro pun nto. Finalmen ase o apeiro o nte axustara de seg lonxitu udinal e transversalment te, rixidizaran zos inferiores s do tractor e o acople da toma de e nse os braz forza olvemento: Desenvo de despraza Primei iramente arr rancarase o sacabocado os e o opera ario ser o encargado d ar e dirixir o aparat to seguindo a direccin mis axeitad da segundo a zona a tra atar e os pos sibles obstc culos que se e nos presenten. Existen E no mercado m mo odelos autop propulsados e incluso a apeiros para a acoplar a actores. minitra O crav vado do chan n farase seguindo curvas s de nivel a non n ser que a pendente s sexa excesiv va, movendo o a mq quina dunha forma unifo orme, para c conseguir pe enetrar perfectamente o chan. Faran nse pasadas s continu uas e superp postas, para conseguir pe erforar toda a superficie. Se tra aballamos co on mquinas s accionadas s pola toma de forza do o tractor a ta arefa desenv volverase de e xeito s similar presta ando especi ial atencin as pendente es e gabias no terreo p para non com mprometer a estabil lidade do tra actor. Remate: ta toda a superficie s p procederase limpeza da mquin na. Para is sto presenta a Unha vez cubert almente un dispositivo articulado que e facilita o ac cceso meca anismo de p perforacin. Para P realizar r norma a operacin empr regaranse lu uvas resiste ntes corte e e un til ou cepillo q que nos permita limpar r ctamente os pinchos p e o rotor. r perfec
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas. ntactos trmic cos. Con

guir as norm mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Ler e seg Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Non fumar durante a re ecarga. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Revisin n peridica do mecanismo de traballo o e os sistem mas de seguridade. Evitar o manexo da mquina m por r persoas que e non coecen o seu fun ncionamento. . unha distanc cia mnima de e seguridade e cando se efecte a ope eracin de pe erforacin so obre todo Manter u para as extremidade es inferiores no n caso de u usar equipos s manuais. ar unicamente ferramentas de perfora acin subministrados polo fabricante e. Emprega Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin de d aireado. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin ante alomba amentos ou g gabias no terreo.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento con tacos antivibra acin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado.

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Proteccin ocular EN-166, EN-1 172 oteccin auditiva a Pro EN-352-1, EN-458 8 Mono de traballo EN-340 Calzado de se eguridade EN-344, EN-345 E
Faixa lu umbar EN-352-1, EN-458
Pantalla facial EN-166,167,168,352-3 E
T 040
ALIMEN NTACI N DO GANDO G O

o gando en ntendemos todas aque elas tarefas s Por alim entacin do tirada dos alimentos dos seus lugares de e consisten tes na ret amento e a sa s posterior distribucin n s animais s. Anda que e almacena esta taref fa se pode facer f de form ma manual n na actualidad de realzase e mecanica amente med diante o uso de carro os mesturad dores, palas s cargadora as, desensila adoras, etc...

Actualme ente a distri ibucin de alimentos a gando soe facerse de forma mec nica ben us sando algn n sistema automtico de d distribuci n, ben med iante o uso de d palas carg gadoras e os s carros mes sturadores. A carga dos carros s pode facer rse a travs s da fresa se s dispoen dela ou cu unha pala ca argadora ou u co. Unha vez temos t todos os elementos e que compo en a raci n no carro o cargador telescpic entemente pesados a tra avs da basc cula do mesm mo procedes se a realizar a mestura por p medio do o convenie mecanis smo de axita acin que po ose o carro o. Unha vez feita a mest tura avanzar remos parale elamente os s comedei iros distribun ndoa comple etando a acc cin de xeito manual med diante cepillo os ou galletas s. Inicio: Verific cacins preop peratorias: Comprobaran C nse os niveis s de aceites, presins de inflado, e ve erificacin do o correc cto funcionam mento de ilum minacin, sin nalizacin, ca adro de man ndos, freos e sistema hid drulico, das s mquinas as como o estado de d todas as fe erramentas manuais m que e empreguem mos. Engan nche: Os ape eiros mis em mpregados s soe ser o remolque, a desensiladora a, e a pala cargadora. c O piloto achegarase co tractor le entamente e encadrando o sistema de enganche co do apeiro. Tras isto o aranse o buln na boca ou pivote (n no caso do carro) ou na as barras do o elevador e do terceiro o coloca punto (desensilado ora) acoplando a toma d e forza e as cadeas antirotacin da x xunta cardan n. Por ltimo o drulicas e e lctricas. engnchanse as conexins hid olvemento: Desenvo Condu ucin por va as pblicas: Terase espe ecial precauc cin circulando a velocid dade adecua ada segundo o as nor rmas de circu ulacin. O de escenso de p pendentes fa arase nunha marcha corta a a baixa velocidade. Cando o realicemos a tarefa pro opiamente diita tamn ac ctuaremos du unha forma prudente sen traballar a velocid dades exces sivas nin realizando man obras perigo osas sobre to odo nas man nobras de ca arga ca pala a para e evitar a cada a de pacas ou outros elem mentos. Se a tarefa se fa ai manualme ente con ca arretillas e galletas g evita aremos tran nsportar gran ndes cargas s ntando o nm mero de viaxes e reducin ndo o peso do os mesmos. aumen Remate: Unha vez rematad da a tarefa desengancha d aremos os apeiros a nunh ha zona cha an e libre de obstculos, , ndoos debida amente a fin de evitar que e envorquen n. calzn Farans se as operac cins de man ntemento e l impeza e en ngraxaranse os elemento os mbiles da as mquinas s empre egadas cando o sexa conve eniente.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n das mquinas funciona an correctam mente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e d descender sempre s de ca ara tractor polos lugare es adecuado os e mantend mos en bo do os mesm estado. N Non abandonar a tractor sen antes d detelo comple etamente. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non permitir que se s achegue ningun o carro men ntres est en e funcionam mento, utiliz zar unha arefa e nas v vas non sobrepasar os l mites de vel ocidade. velocidade axeitada para cada ta ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar Se apare ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug gar adecuad do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a mesma. As labores de man ntemento e limpeza rea alizaranse co tractor ap pagado e o apeiro pou usado ou damente calz zado. adecuad Ter espe ecial precaucin no man nexo da fres sadora e se se emprega a pala carg gadora ou o cargador telescp pico non perm mitir que ning gun se ache egue a mqu uina durante a carga. En caso de realizar a tarefa manualmente no on levantar pesos p de mis de 25 Kg. aballo libre de e obstculos s. Manter a zona de tra Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a as diferentes s operacins. .

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras de proteccin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Embragu ue e pernos de seguridad de contra sobrepre esins. Cha apas de prote eccin dos ellementos m biles. Sina alizador acs stico de marc cha atrs. Siste ema autom tico de parad da en caso de d intro oducin de elementos est traos.

T 050
APEO DE RB BORES S
rbores polo p punto mis baixo b posible e Consiste en realizar a corta de r a do fuste para obter a extraccin completa da rbore. Esta tarefa nte en produ ucin foresta ue tamn al, anda qu realzase normalmen ra para a eliminacin de e rbores ve ellas ou con n frecuente en xardinar ades ou inclu uso no secto or forestal co on esta ltima funcin. O enfermida apeo de rbores realz zase por medio da motos serra.

eracin realiz zarase por medio m de mot toserras accionadas por un motor de explosin ou elctrico. Esta ope Inicio: eracin reali izarase facendo un estu udo pormeno orizado da rbore, tendo o en conta os o seguintes s Esta ope aspectos s: O sent tido e a forza a do vento(xa a que pode i mpedir a cor rta). A cad da natural da rbore: Este depende er da forma a da copa, irregularidad des da rbores, influxos s natura ais (neve, aug ga), espec cie que se va aia cortar, os s obstculos s do terreo, s sanidade e compacidade c e da rb bore. Unha v vez analizad dos todos est tes aspectos s, limparemos a zona circ cundante de vexetacin e obxectos e prepar raremos da as vas de es scape; cortar remos polas da zona infe erior do tronc co da rbore e para poder r traballar dunha ma aneira cmoda e segura (non cortar coa motoserra colocnd doa por enrib ba do peito). . so necesario o, eliminarem mos as nervac ando sempre e pola maior destas. En cas cins radiculares comeza Desenvo olvemento: Para r realizar esta operacin, debemos d de e efectuar tre es cortes; dous destes co ortes sern direccionais, d , un inclinado 45 e outro horizo ontal; o terce eiro corte rea alizarase na parte opost ta da rbore, que ser o de cada. Es ste efectuarase de forma a horizontal, no n sentido contrario e a uns 3 cm. por p enriba do o corte d segundo corte de direccin. Entre E ambos s deixarase unha zona sen s cortar d denominada charnela ou u a o seu nome e indica, serv vir de gua para p a cada da rbore. bisagra, que coma Remate: remos s dem mais operarios ou perso as, dando vo oces e contr rolando que ningun este ea en perigo o Avisar antes de efectuar o ltimo corte e (corte de c cada). zaremos o ltimo corte observando o en todo momento m o movemento da rbore, polo tanto, , Realiz ste corte ata a que a rb bore comec ce a inclinar rse e nese momento pararemos p a prolongaremos es donaremos a zona de inf fluencia polas s vas de esc cape, xa pre eparadas de antemn. motoserra e aband evitar acciden ntes sempre intentaremo os que a rbo ore non empece a caer p por si mesma a, senn que e Para e seremos nosoutros s mesmos os s que faremo os panca par ra controlar a cada.
R RISCOS
e persoas a distinto nivel l. Cada de Cada de e persoas mesmo nivel. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas. ntactos trmic cos. Con Con ntactos elctr ricos.

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Ler e seg mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. guir as norm Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Levar un n pequeno bo otiqun cando o se traballa a con ferrame entas de cort te. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin de d apeo, tron nzado, poda e espolado. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Emprega ar un mtod do axeitado para o acen ndido xa sex xa no chan, suspendido nas mans e suxeita entre as pernas. a mnima entre operarios s que manex xen a mquin na. Distancia Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Despraz zarse co apar rello apagado e coa fund da da cadea posta, e con esta cara at trs. Non utiliz zar para cort tar a parte su uperior da es spada, situad da na punta (1/4 do pin o). n de reenvo Distancia a mnima de e 2,5 veces a altura da r rbore entre os o operarios. Creacin n dun mnimo o de das vas de escap e para o momento da ca ada. Utilizaci n axeitada da d espada da motoserra (non empregar o terzo superior s da p punta da mes sma). Realizar r un mantem mento xa sex xa diario,sem manal ou mensual, proc curando man nter un bo afiado a da cadea, a espada en boas condicins, as com mo comproba ar os elemen ntos de segu uridade.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento antiv vibracin. Bloqueo do acelerad dor. Placa de e proteccin para a man no caso de soltarse a cadea. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado. Freo o da cadea. Cap ptador de cad dea.

Luvas anticorte. EN-420, 38 88, 381-7 Proteccin ocular EN-166, EN-1 172 oteccin auditiva a Pro EN-352-1, EN-458 8 e seguridade Casco de EN-397 Calzado an nticorte EN-344, EN N-17249
Pantalla facial EN-397, 1731, 352-3 E 3
ntaln anticorte. Pan EN N-420, EN-381
Chaque eta anticorte. EN-42 20, EN-381
T 060
A APEO E AMOR READO DE RB BORES S

grupado das rbores dun nha maneira a Consiste en realizar o apeo e ag ea, por medio o dunha mes sma mquin a e coa necesidade dun n simultne s operar rio para leva ar a cabo est ta operacin n, que ser o maquinista a da cortado ora-amoread dora.

quina non moi utilizada a hoxe en d a, posto que e existen no mercado m quinas mis s completas. . Esta m A tarefa consiste en cortar unha a serie de tro oncos por medio dun cabezal poden ndo deixar os s troncos no o arrados, che egando a co rtar varios tr roncos antes s de deixalos s no chan, conseguindo c o chan ou levalos ama eito facer unh ha pila para a continuaci n realizar o desembosque por medio o de autocar rgadores. deste xe Inicio: En primeiro lugar estudarase o terreo, pa ara colocar a mquina na zona m is axeitada e realizar a operac cin dunha maneira m segu ura e cun bo rendemento o. Compr robarase o estado e da m quina (nivei s, afiado das s coitelas,) ) e o funcion amento dos sistemas de e seguridade, antes de comezar, observando o que non ex xiste ningunh ha persoa na a zona de acc cin. Desenvo olvemento: O operario dende a cabina, po or medio dos s distintos mandos, achegar o cabe ezal tronco que desexa a , xa sexa aproximando a mquina, , se o cabezal vai sobr re o chasis, ou por me edio da gra a cortar, pica. A contin nuacin pech mpas de sux xeicin e com mezar a cortar o tronco o har as gram hidrulica telescp oitela. Unha vez v rematado deixar a rbore no ch han e repetira ase a operac cin. coa co En cas so de ter un n cabezal acumulativo, d irixirase coa a rbore cortada suxeita coas garras s superiores, , abrir as inferiore es e abrazar o novo t tronco a cor rtar; seguida amente far o mesmo coas garras s ndose seguidamente o c corte. Repetirase esta op peracin ata e bezal co que e superiores, realiz encher o cab nsegue aume entar o rende emento det s veces para amorear as rbores ape eadas. terse menos se con Remate: Deixar r nunha zona a apropiada e ben situad da a pila de rbores ape eados, para facilitar o traballo tendo o especi ial coidado hora de salvar obstcul os despraz zarse coa m quina. Para fi inalizar proce ederemos a realizar a co omprobacin da mquina a e o seu ma ntemento.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Vibr racins. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Soamen nte manexar a mquina persoal espe ecializado. Vestir ro oupa axeitada a e equipos de d protecci n individual (EPIs). Manter limpos de ba arro e graxa a plataforma , pedais e es stribos. utor deber ir r sentado e en e caso de te er cinto, leva arao sempre posto. O condu Non ape earse da mq quina mestre es que estea en moveme ento. s diante red Prestar maior atenc cin co cabe ezal acumullador, posto que o leva ar os troncos dcese a ade a hora do o avance. visibilida Antes de e comezar a circular colo ocar a gra e pinza, cerra ada e ben asentada. Descend der da cabina a de fronte posto de co onducin e utilizando tres s puntos de a apoio. O iniciar r unha manobra, o condu utor asegurar rase de que o camio est libre de pe ersoas e obx xectos. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a manipulacin de tronco os. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Realizar r o mantemento adecuad do da mquin na engraxando periodica amente todos s os element tos que o requiran. r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Verificar

Protec ccin colect tiva Freo de emerxencia. . Cabina d de seguridad de homologada. Traba de e seguridade e na articulac cin. Mandos ergonmico os de fcil act tuacin. Asento e ergonmico con c suspens sin. Acumuladores de presin. Alar rmas acstica as e de marc cha atrs. Bloq queo do arranque. Silen nciador. Indic cadores no panel p de con ntrol.

T 070
APLICA ACIN DE FITO OSANIT TARIOS S

A aplicac cin de trata amentos fito osanitarios c consiste no control das s pragas qu ue afectan s cultivos, malas m herba as, fungos, in nsectos, etc, , mediante produtos qu umicos. Pd dese realiza r de maneira mecnica, , or, ou media ante pulveriz zadores ou empoadores s de man e con tracto mochila. O Outro mtod do de aplicacin dos pro odutos fitosa anitarios a utilizacin n dos medio os areos, empregados e sobre todo en grandes s extensin ns de terreo (non ( tratados s neste estud do).

A aplicac cin de fitosanitarios pod de realizarse e de forma manual m por medio m de mo ochilas pulverizadoras ou u atomizad doras ou mecanicamente e mediante a apeiros suspendidos ou arrastrados a a accionados pola p toma de e forza do tractor. Esta a tarefa precisar de esp eciais precaucins: en posesin do carn de manipulado or de fitosanit tarios. Estar e Utilizar EPIs aprop piados tipo de produto q que se est usando. e ler detidamente d a doses, ap plicacins au utorizadas e Antes de abrir o envase a etiqueta e respectar as s de segurida ade. prazos Evitar a contamina acin de auga as por fugas s ou por deriv va. vases sern depositados s nun punto d de recollida autorizado. a Os env Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e Engan enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengran narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Tra as isto coloca aranse os bu ulns e os pasadores p de e seguridade e nos brazos s antes de baixar do vador e no te erceiro punto o ou na boca a e conectara ase a toma de d forza. do elev Desenvo olvemento: Durant te a conduc cin polas vas pblicas terase especial precau ucin e circu ularase unha a velocidade e adecuada respect tando as no ormas de cir rculacin. O descenso de pendente es pronunciadas farase e ta e a baixas s velocidades s. nunha marcha cort o se realice a tarefa actuaremos dun ha forma pru udente sen traballar t a ve elocidades excesivas nin n Cando realiza ando manob bras perigos sas. Para a conducin adoptaremo os unha pos da e se as s stura cmod xornad das de traballo foran prolongadas far ranse os des scansos apro opiados ou d desearanse quendas de e traballo. O tractor deber esta ar adecuada amente lastr rado para ev vitar encabriitamentos ou u perdas de e n. Se a tarefa se fai manualmen nte atendere emos relevo do terre o para evita ar cadas e tracci evitare emos as hora as de maior calor. En cas so de baixas s temperaturas protexere emos utilizan ndo roupa de e abrigo axeitada. Remate: s ben tdala as partes da a mquina p para elimina ar restos de e Unha vez rematada a tarefa limparemos to e desenga ancharemos s o apeiro nu unha zona chan c e libre de obstcullos proceden ndo de igual l produt maneira que para enganchalo, calzndoo d debidamente e a fin de evit tar que caia. .
R RISCOS
e persoas a distinto nivel l. Cada de Cada de e persoas mesmo nivel. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. alacin ou inx xestin de su ustancias no ocivas. Inha Con ntacto con sustancia cus stica e/ou corrosiva. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar roupa a adecuada segundo s a te emperatura. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. O persoa al que realiza a esta tarefa a deber ter e en vigor o ca arn de manipulador de f fitosanitarios. Atendera ase s normas de manex xo de envase es fitosanitar rios deposit ndoos en ce entros autoriz zados. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar tractor se en antes det telo completa amente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin os alombam mentos ou ga abias do terre eo. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. emento e li impeza fara ase co apeir ro desengan nchado ou co tractor a apagado e o apeiro O mante adecuad damente calz zado.

Protec ccin colect tiva Grellas d de proteccin n do ventilad dor. Empua adura ergon mica con ma ando multifunc cin. Sistema de arns de e suxeicin da mquina Silen nciador. Boquillas adapta adas segund do o produto fitos sanitario emp pregado.

Luvas de se eguridade. EN-420, 3 374, 388 Mono de traba allo EN-340 Pro oteccin ocular EN N-166, EN-172 Protecc cin auditiva EN-352 2-1, EN-458 Calzado impe ermeable EN-344, 34 45, 347
eable Traxe imperme EN-340, EN-3 343
ascara integral Ma EN-136
Faixa lumbar EN-352 2-1, EN-458
Pantalla facial EN-166,167,1 168,352-3
T 080
APO ORCADO O E ESC CARDA A

o cubrir con n terra certas zonas das s O aporca do consiste en arrimar ou r o rendemen nto do cultivo o, conseguir r coloracins s ara mellorar plantas pa blancuzca as ou unha maior tenru ura .A esca arda a elim minacin de e malas her rbas nos cult tivo de forma a manual ou mecanizada a. mbalas das tarefas s sense realizar conxu untamente po or medio de e res ou apeiro os similares. cultivador

cado e a esc carda mecn nica lvanse e a cabo con n cultivadore es con rellas s especficas s para estas s O aporc funcins s. Manualmen nte sanse sachas, s leg ns e outros similares. s Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico, tanto do o tractor com mo do apeiro. nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e Engan enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengran narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Se houbera un axudante este manterase a un lado o ata que o tractor t estea a antes de baixar do ns e os pasadores de se eguridade, p primeiro nos brazos e por r inmobilizado. Tras isto colocaranse os bul p Finalm mente axusta arase o apeir ro lonxitudina al e transver rsalmente e rixidizaranse r e ltimo no terceiro punto. es do tractor. os brazos inferiore olvemento: Desenvo Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase unha velocidade adecuada respectando o as normas de circula acin. O descenso de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. nza: cando re ealicemos a labranza pro opiamente dita tamn actuaremos du unha forma prudente p sen n Labran traballar a velocida ades excesiv vas nin realiz zando manobras perigos sas. Atendere emos estado do terreo o statando a s a aptitude para p a labor . Para a con nducin adop ptaremos unh ha postura cmoda c e se e a cons as xor rnadas de tra aballo foran prolongadas p faranse os descansos d apropiados a o ou desearan nse quendas s de trab ballo. Se a t tarefa se fai manualmen nte terase qu ue manter unha u boa hix xiene postur ral, sen adoitar posturas s forzadas e vestir botas coa punta p reforza ada. Atende eremos relevo do terre eo para evit tar cadas e anse as hora as de maior calor. c Protexe ermonos da as baixas tem mperaturas u usando roupa a axeitada. evitara Remate: da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s Unha vez rematad dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia. proced
R RISCOS
e persoas a distinto nivel l. Cada de Cada de e persoas mesmo nivel. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. co exposicin n a temperat turas extremas Risc Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ar ferramenta as con mang gos coa lonx itude axeitad da e empua aduras ergon nmicas. Emprega Realizar r un manteme ento axeitado dos apeiro os e das ferra amentas. Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos( (non levantar pesos de m mis de 25 Kg). Usar os EPIs adecua ados en cada a situacin. U Utilizar roupa a adecuada segundo s a te emperatura. b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non per rmitir que se achegue ningun mquina me entres est en funciona amento. En traballos manuais s deixar sufic ciente distanc cia entre os t traballadores s para evitar golpes cas f ferramentas. . Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin a alombame entos ou gab bias do terreo o. Non se t transportarn n pasaxeiros s nin mercanc cas na mquina. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar adecuado o co tractor apagado. a As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras protectoras. Pernos d de seguridad de. Mangos e empuadu uras ergonm micas. Mec canismos non n stop. Resortes helicoidais.

T 090
ARADO A O
A conduc cin de tracto ores consiste e no manexo o deste tipo de d mquinas s alizacin das s tarefas agr rcolas e fore estais. Dado o a multitude e para a rea de apeiro os que pode accionar co ompre ter es special preca aucin tanto o na condu ucin por vas pblicas s como dur rante a realizacin das s distintas la abores.

A labor de arado realzase r pr rincipalmente e mediante apeiros aco oplados tr ractor que se s accionan n e arrastre. mediante Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Engan nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengren narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Se houbera un axudante este manterase a un lado o ata que o tractor t estea a antes de baixar do ns e os pasadores de se eguridade, p primeiro nos brazos e por r inmobilizado. Tras isto colocaranse os bul p Finalm mente axusta arase o apeir ro lonxitudina al e transver rsalmente e rixidizaranse r e ltimo no terceiro punto. es do tractor. os brazos inferiore olvemento: Desenvo Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase unha velocidade adecuada respectando o as normas de circula acin. O descenso de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. Labran nza: cando re ealicemos a labranza pro opiamente dita tamn actuaremos du unha forma prudente p sen n traballar a velocida ades excesiv vas nin realiz zando manobras perigos sas. Atendere emos estado do terreo o r constatand do a sa ap ptitude ou no on para a la abranza. Pa ara a conduc cin adoptaremos unha a a arar postur ra cmoda e se as xorna adas de trab allo foran pr rolongadas fa aranse os de escansos ap propiados ou u desearanse quendas de tra aballo. O tr ractor deber estar ad decuadament te lastrado para evitar r o perdas de traccin. encabritamentos ou Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan e obstculos s n e libre de proced dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia.
R RISCOS
e persoas a distinto nivel l. Cada de Cada de e persoas mesmo nivel. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r cos elementos de protec ccin da mq quina funcionan correcta amente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin os alombam mentos ou ga abias do terre eo. Non se t transportarn n pasaxeiros s nin mercanc cas na mquina. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Pernos d de rotura. Ballestas s. Resortes helicoidais. Acumuladores hidrulicos.

T 100
AU UTOCAR RGADO O DE MA ADEIRA A

ores autocar rgadores rea alizan o des sembosque da madeira a Os tracto transport ndoa totalm mente suspe endida sobre e o semicha asis traseiro, , dentro du un remolque ou caixa que se vai car rgando por medio m dunha a gra.

efa realizara ase para sac car a madeir ra unha vez preparada e amoreada a no monte, traballo que e Esta tare normalm mente o realiz za a procesa adora. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. A con con atenci ntinuacin, o maquinista a estudar o terreo e unha vez observados o n todos os s obstc culos conduc cir o autoca argador a tra avs do mon nte, dirixndose cara unha a posicin na n que poida a recolle er con seguridade as pila as de madeir ra. Fixarase o tractor nunha posicin n estable dende a cal se e poida acceder maior m cantidad de de tronco os posibles. Desenvo olvemento: Actuan ndo sobre a gra, proce ederemos carga da madeira m sobre e a caixa, re ealizando un nha serie de e ciclos de actuaci n (aproxima acin-enganc che e eleva acin-depsit to). Cargada a a primeira quenda de e on se poida acceder co oa gra a nin ngunha pila mis en co ndicins de seguridade, , pilas, cando xa no ase a poer en moveme ento o vehcu ulo para dirix xirse a un no ovo grupo d e pilas e inic ciar un novo o volvera ciclo d de carga. Remate: Unha vez comple etada a car rga, compro obarase que e esta se atopa a unifor rmemente distribuda d e perfec ctamente asentada para a realizar o transporte e cargade eiro con se eguridade. O transporte e realiza arase a unha a velocidade moderada, para salvar os obstculo os que se p poden presen ntar (pedras, , montns de lea, tocns...). t O final lizar a xornada procedere emos a com probacin da a mquina e o seu mante emento.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atrapam mento por ou entre obxect tos. Atra apamento por envorco da a mquina. Vibr racins. Sobreesforzos. ntactos elctr ricos. Con Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Soamen nte manexar a mquina persoal espe ecializado. Vestir ro oupa adecuad da e equipos s de protecciin individua al (EPIs). Manter limpos de ba arro e graxa a plataforma , pedais e es stribos. utor deber ir r sentado e en e caso de te er cinto, leva arao sempre posto. O condu Non ape earse do auto ocargador mestres que e estea en mov vemento. Evitar o paso de carg ga suspendid da sobre per rsoas e vehc culos. ue a gra che egue a tocar r o tendido e lctrico. Evitar qu Antes de e comezar a circular colo ocar a gra e pinza, cerra ada e ben asentada. Descend der da cabina a de fronte posto de co onducin e utilizando tres s puntos de a apoio. O iniciar r unha manobra, o condu utor asegurar rase de que o camio est libre de pe ersoas e obx xectos. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible,m mantndonos s afastados do d lume. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a manipulacin de tronco os. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Verificar r que os ele ementos de proteccin s se atopan en e perfecto estado e e rea alizar o man ntemento engraxando periodic camente toda as as pezas q que o requira an.


T 110
BI IOTRITU URADO O
A tarefa d de biotriturad do consiste no esmiuza amento en fo orma fina de e follas, her rba, plas, residuos r vex xetais, restos s de podadu ura e cachos s de madei ra en xeral, transformndoos en abo ono natural, idneo para a oen ser empr regados para a tarefas particulares en n a horta e o xardn.So xistindo equi ipos elctrico os e con mot tor de gasolina. xardns ex

rituradores serven s para esmiuzar e n forma fina a os residuo os vexetais, como as fo ollas, herba, , Os biotr ramas, r residuos vex xetais, restos s de podadur ra e cachos de madeira en xeral, tra nsformndoo os en abono o natural, idneo para a horta e o xardn. x A red ducin mnimo tamao dos restos v vexetais facilita e acelera a so de produc cin de comp post. o proces Ademais s de servir para a pro oducin de compost, os o residuos de pequen no tamao obtidos coa a biotritura adora poden ser utilizado os para a cub berta de hum midificacin de terreos. Inicio: Antes de cada po osta en marc cha, debe co omprobarse se a mquina se encon ntra en perfe ecto estado. . ase a biotrit turadora na zona onde e temos os restos de ramas ou ou utros residuos vexetais, , Situara coloca arase de form ma segura e ben asentad da e procede erase posta a en marcha a tirando da empuadura e a de arra anque nas de d motor de gasolina g ou por medio do interruptor r de acendido o nos equipo os elctricos s unha v vez este conectada a lia a de tensin, , xeralmente a travs dun n prolongado or. Desenvo olvemento: Proced derase a introducir os restos vexe etais con es special coida ado deposit tndoos na moxega de e alimen ntacin deixa ando que a biotrituradora a os arrastre cara o interio or. Terase e coidado de e non introducir corpos es straos (pedras,metais...). O operario evitar situarse dian nte da abertu ura de expulsin. Remate: Deixar ata que deix rase a mqu uina en func cionamento a xe de xerar residuos; a pagarase e retirarase o depsito do mater rial triturado, en caso de e que o leve e.Recollerase e toda a inst talacin, en caso de ser r co, desconec ctando en pr rimeiro termo o a conexin principal. elctric Recolleranse os montns m de re estos vexeta is e levarans se s zonas que se quere en abonar ou u recubrir.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atrapam mento por ou entre obxect tos. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas. ntactos trmic cos. Con Con ntactos elctr ricos.

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Ler e seg mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. guir as norm Vestir ro oupa adecuad da e equipos s de protecciin individua al (EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Non situarse na zona a da abertura a de expulsi n cando a mquina m este ea traballand do. ver a biotrituradora cando o estea en fu uncionament to. Non mov Realizar r un manteme ento peridic co da mquin na utilizando o as luvas manipular m as s coitelas. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Moxega de alimentacin con pro otector en for rma de trevo

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Proteccin ocular EN-166, EN-1 172 oteccin auditiva a Pro EN-352-1, EN-458 8 Peto antiproxeccins EN-340 0, EN 381-5 Calzado de se eguridade EN-344, EN-345 E
Cinto lumbar Marcado C
T 120
COL LLEITA DE RB BORES S

se por colleita de rbores a tarefa a consistent te no apeo, , Entndes , tronzado e desembosq que dos mes smos. As dis stintas fases s espolado, da tarefa poden realizarse con multitude m de mquinas pero p a tarefa a , soamente se pode lev var a cabo mediante a colleitadora a completa, forestal. S Segundo a constitucin n tcnica a mquinas pode p ser un n autocarga ador que se lle acop pla na prop pia gra un cabezal de e procesado o ou unha procesadora p coplada unha a plataforma a que leva ac para o tra ansporte dos troncos.

tadoras aque elas mquina as que realiz zan todo o proceso de ex extraccin da a madeira do o Considranse colleit dende a tala ata a saca. Estas mqu inas emprg ganse pouco no noso pa s sendo moi escasos os s monte, d fabricant tes que as producen. A mqui ina circular polo monte ata chegar zona de traballo. t Unh ha vez al, siituarase de xeito x que co o cabezal poida alcanz zar un nme ero important te de rbores e iniciar procesado dos mesmo os. Unha vez z as as operac cins de esp polado e tron nzado deposi itara a torada a na platafor rma e repetir r o proceso o realizada mentres tea rbores o alcance da d gra. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Seguid damente, o operario o estu udar a zona a a colleitar para p evitar ob bstculos e s situarase nun nha posicin n favorable para manexar unha importante c cantidade de e rbores. Ne ese punto es stabilizar a colleitadora, , ndose pen ndente existe ente para rea alizar a oper racin dunha a forma segu ra. adapt Desenvo olvemento: O ope erario bascula ar o cabezal ata deixallo vertical e aproximaras se rbore que cortar abrazndoa a coas g grampas rea alizando o corte o mis baixo posib ble e preto do d chan. A continuacin n, mover o cabeza al ata a posicin horizon ntal controlan ndo as a ca ada da rbore, situarao enriba da pl lataforma do o autoca argador e fac cendo xirar os o rodetes, o fuste pasar r polo interio or do cabeza al. A medida que avanza a por medio das co oitelas situad das nas gar rras irase es spolando e tronzndoo medida programada, p , s na plataform ma. caendo os troncos vez rematad do proseguir ca rbore s seguinte ata a que xa non poida alcan nzar mis arbores desde e Unha v esa po osicin mome ento no cal se s mover at ta un novo emprazament to. Remate: Unha vez comple etada a car rga, compro obarase que e esta se atopa a unifor rmemente distribuda d e ctamente asentada para a realizar o transporte e cargade eiro con se eguridade. O transporte e perfec realiza arase a unha a velocidade moderada, para salvar os obstculo os que se p poden presen ntar (pedras, , montns de lea, tocns...). t O final lizar a xornada procedere emos a com probacin da a mquina e o seu mante emento.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxetos po or manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por volco da m mquina. Vibr racins. Con ntactos elctr ricos. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Soamen nte manexar a mquina persoal espe ecializado. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter limpos de ba arro e graxa a plataforma , pedais e es stribos. brecargar o cabezal c da co olleitadora. Non sob Antes de e iniciar desp prazamentos s comprobar que o brazo procesador est totalme ente inmobiliz zado. O condu utor deber ir r sentado e en e caso de te er cinto, leva arao sempre posto. O volteo o da rbore debe d realizars se co tronco o collido solid damente. Non ape earse da colle eitadora mes stres que est tea en movemento. Evitar o paso de carg ga suspendid da sobre per rsoas e vehc culos. der da cabina a de fronte posto de co onducin e utilizando tres s puntos de a apoio. Descend iniciar r unha manobra, o condu utor asegurar rase de que o camio est libre de pe ersoas e obx xectos. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a manipulacin de tronco os. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Realizar r o mantemento adecuad do da mquin na engraxando periodica amente todos s os element tos que o requiran. r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Verificar


T 130
CO OLLEITA A DE FR ROITOS S
A colleita a de froitos basase no n aproveita amento dos froitos das s especies de rbore es plantada as como a alimentos ou o para a erivados. Est ta actividade e realizase case c sempre e transform acin en de n existen m mquinas especializadas s de forma manual anda que tam eadores, vibradores, ven ndimadoras.. . como vare

A recolle eita de froito os engloba unha grand e cantidade e de especie es vexetais d das cales a maiora se e realizan de forma manual, m ou es stn pouco m mecanizadas s. A extraccin do froito o da rbore ou o da planta a cerse cas pr ropias mans s ou empreg gando algunh ha ferramenta como tes soiras ou na avallas. Para a pode fac algns fr roitos como olivas ou ma azs para sid dra poden em mpregarse va aras cas que e se golpean n as rbores, , vareadores mecnic cos ou vibrad dores. Para c certos froitos s a labor pd dese mecan izar totalmen nte como na a diante o uso de vendimia adoras. uva, med Os prod dutos unha vez v recollido os sense d depositar en caixas e po or medio de e tractores e remolques s agrcola scanse das s fincas cara a os almacn ns e os centros de transfo ormacin. Inicio: Verific cacins preop peratorias: Comprobaran C nse os niveis s de aceites, presins de inflado, e ve erificacin do o correc cto funcionam mento de ilum minacin, sin nalizacin, ca adro de man ndos, freos e sistema hid drulico, das s mquinas as como o estado de d todas as fe erramentas manuais m que e empreguem mos. Engan nche: O apeiro mis emp pregado soe e ser o remolque. O pilot to achegaras se co tractor r lentamente e encadrando o sist tema de eng ganche co d do apeiro. Tr ras isto colocaranse o b buln na boc ca ou pivote e ando a toma de forza e as a cadeas an ntirotacin da a xunta carda an se o remo olque dispn de traccin. . acopla Por lt timo engnchanse as conexins hidr ulicas e el ctricas e retirase o freo d de man. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: Terase espe ecial precauc cin circulando a velocid dade adecua ada segundo o as nor rmas de circu ulacin. O de escenso de p pendentes fa arase nunha marcha corta a a baixa velocidade. Colleit ta: cando rea alicemos a colleita c prop piamente dita a tamn actu uaremos dun nha forma prudente p sen n traballar a velocid dades exces sivas nin rea alizando manobras perig gosas sobre e todo se va an operarios s s. sobre as mquinas tarefa se fai manualmen nte atendere emos relev vo do terreo para evitar cadas e ev vitaremos as s Se a t horas de maior cal lor. En caso de baixas te emperaturas vestiremos roupa r axeitad da. Remate: Unha vez rematad da a tarefa desengancha d aremos os apeiros a nunh ha zona cha an e libre de obstculos, , ndoos debida amente a fin de evitar que e envorquen n. calzn Farans se as operac cins de man ntemento e l impeza e en ngraxaranse os elemento os mbiles da as mquinas s empre egadas para ter os apeiro os listos para a a seguinte utilizacin.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Rud dos e vibracins. Sobreesforzos. mperaturas e extremas. Exposicin a tem Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

uipos manua ais empregar r unicamente e ferramentas s de acople subministrad s dos polo fabr ricante. Para equ Ler e seg guir as norm mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Non leva antar pesos de d mis de 25 2 Kg. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a as diferentes s operacins. . Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. En tarefa as manuais deixar d suficie ente distanci a entre oper rarios para ev vitar golpes c cas ferramen ntas. Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Segundo o o tipo de ta arefa a realiz zar, faranse o os descansos pertinentes s para evitar r as sobrecar rgas. Manter o apeiro en bo b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e d descender sempre s de ca ara tractor polos lugare es adecuado os e mantend mos en bo do os mesm estado. N Non abandonar a tractor sen antes d detelo comple etamente. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non per rmitir que se e achegue ningun n m mquina men ntres est en n funcionam mento, e utilizar unha velocidade adecuada a para cada tarefa, nas v vas pblicas s respectar as normas de e circulacin. ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar Se apare ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar adecuado o e co tractor apagado. calzado. As labor res de mante emento e limpeza realiza ranse co trac ctor apagado o e o apeiro c

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento con tacos antivibra acin. Bloqueo do arranque e. Protecto or especfico para o elemento acoplad do. Silen nciador. Guia ador multifun ncin. Emp puaduras er rgonmicas. Arn s profesiona al axustable e equilibrado o. Prot teccin da xu unta cardan d da toma de forza. f

Casco de se eguridade EN-3 397
Arns de e seguridade EN-353, 355, 3 361, 365
T 140
CONDU UCION DE D COL LLEITAD DORAS S

A condici n de colleit tadoras e pic cadoras con nsiste no manexo destas s mquinas s co fin de realizar as tarefas t de r recoleccin e picado de e forraxes e grans, be en para a al limentacin do gando ou o ben para a futuras se ementeiras.

As collei itadoras e pic cadoras de forraxes f e ce ereais son mquinas con caracterstic cas especiais que deben n t prese entan un gran desprazam mento da sa a masa e do seu volume e terse en conta. As acopladas tractor e alimentaci n), e unha a elevada alt tura debida tubo de expulsin e da a ado dereito, (cabezal de cara o la forraxe p polo que deb ben manexarse con espe ecial coidado o. Nas autop propulsadas dbese ter en e conta, en n xeral, o seu grande tamao, a anchura d do cabezal e o desigu ual reparto de peso en ntre a parte e a,(65%), e a traseira,(35% %). O manex xo destas mquinas s o realizar p persoal cualif ficado e que e dianteira posa un n permiso de e conducin homologado o e en vigor, ou persoal en e aprendizax xe baixo sup pervisin. Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos, siste ema hidrulico e elemen ntos de segur ridade. olvemento: Desenvo Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronun nciadas fara ase nunha marcha co orta e a ba aixas veloc cidades. O cabezal de e ntacin ir de esacoplado e no carro de e transporte corresponde c ente ou conve enientement te plegado. alimen Manex xo na tarefa a: cando realicemos a tarefa prop piamente dita a tamn ac ctuaremos dunha d forma a pruden nte sen trab ballar a veloc cidades exce esivas nin realizando manobras m per rigosas. Atenderemos estado o do terreo a traballar constatando a sa aptitude ou non para p a realiz zacin da tarefa. Para a conducin adoptar remos unha postura cm moda e se as s xornadas de traballo for adas faranse e ran prolonga escansos ap propiados ou o deseara anse quendas de traballo. Cando o a descarg ga se faga a os de directa amente sobr re remolques que circu len paralelo os a mquina serase es specialmente e coidadoso o evitand do as manob bras bruscas s. Remate: ada a tarefa a deixaremos s a mquina nun lugar r chan co f freo de esta acionamento o Unha vez remata nado. Retirar remos as cha aves do cont tacto e toma aremos as medidas nece esarias para que ningun n accion manipule o vehculo. zaremos toda as as operac cins de limp peza e mante emento nece esarias para ter lista a mquina m para a Realiz xima utilizaci n. a prx
R RISCOS
e persoas a distinto nivel l. Cada de Cada de e persoas mesmo nivel. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Prox xeccin de fr ragmentos ou u partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Inha alacin e inxe estin de sus stancias noc civas. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar roupa a adecuada segundo s a te emperatura. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que os elem mentos de proteccin dos s rganos m biles da m quina funcio onan correcta amente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir se empre de car ra a mquina a ou o tractor r polos lugar res adecuado os e manten ndo os mesm mos en bo Non abandonar a mquin na sen antes s detela completamente. estado. N Se non dispuxera dela d a mqu uina deber dotarse du unha cabina debidamen nte homologada, con antienvorco, presurizada e insonoriza ada. recinto a Non perm mitir que se achegue ningun mq uina mentres s est en fun ncionamento o. Se apar rece algn problema p parar o traballo o de contad do. Estaciona ar a mquin na nunha zo ona chan, apagala e calzala an ntes de arran nxar dito prob blema. aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras Evitar tra faranse s suavemente e co cabezal elevado. Pre estar atenci n os alomba amentos ou g gabias no ter rreo. Non se t transportarn n pasaxeiros s na mquina a. Unha ve ez rematada a a tarefa es stacionaremo os o vehculo, frendoo o adecuadam mente e retirando as chaves do contacto o. Adoptare emos as m medidas pert tinentes par ra evitar qu ue o vehcu ulo sexa ado por pers soal alleo. manipula Realizar r a recarga de combustible nun lugar adecuado ca a mquina apagada. A manipulacin do sistema elctrico ser leva ada a cabo por p persoal autorizado. a As labor res de mante emento e limpeza realiza ranse coa mquina m apag gada e adecu uadamente calzada. c

Protec ccin colect tiva Freo de emerxencia. . Arco de seguridade homologado o. Carcasa as protectoras dos elementos mbiles s. Mandos ergonmico os de fcil act tuacin. Asento e ergonmico con c suspens sin. Acumuladores de presin. Alar rmas acstica as. Bloq queo do arranque. Silen nciador. Indic cadores no panel p de con ntrol.

T 150
C CONDUC CION DE E TRAC CTORES S AGRIC COLAS E FORE ESTAIS S


tores son ve ehculos que e a pesar de e acadar ve elocidades re elativamente e baixas enc cerran moito o Os tract perigo d debido s gra andes carga as que pode en transporta ar e s tipos s de traballo que realizan. Por iso o manexo dos mesmos debe estar r sempre a ca argo de usua arios capacit tados. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. Manex xo na tarefa a: cando realicemos a tarefa prop piamente dita a tamn ac ctuaremos dunha d forma a pruden nte sen trab ballar a veloc cidades exce esivas nin realizando manobras m per rigosas. Atenderemos estado o do terreo a traballar constatando a sa aptitude ou non para p a realiz zacin da tarefa. Para a conducin adoptar remos unha postura cm moda e se as s xornadas de traballo for adas faranse e ran prolonga scansos apro opiados ou desearanse d quendas de e traballo. O tractor debe r estar adecuadamente e os des lastrad do para evita ar encabritam mentos ou pe erdas de trac ccin. Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan e obstculos s n e libre de proced dendo de ig gual maneira a que para enganchalo o, calzndoo o debidamen nte a fin de e evitar que e envorq que. De igu ual maneira o tractor e estacionarase e nun lugar r chan co f freo de esta acionamento o accion nado. Retirar remos as cha aves do cont tacto e toma aremos as medidas nece esarias para que ningun n manipule o vehculo.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Rud dos e vibracins. Sobreesforzos. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir se empre de car ra tractor, polos lugare es adecuados s e mantend do os mesmo os en bo estado. Non abandon nar a tractor sen antes de etelo comple etamente. Descend der do tractor polos lugar res indicados s e adaptarse e medio gr radualmente . Se non d dispuxera de ela o tractor deber d dotar rse dunha ca abina debidamente homo ologada. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira, utiliza ar unha velocidade ade ecuada para a cada taref fa e nas va as respectaranse as normas d de circulaci n. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e e co apeiro elevado. Pre estar atenci n os alomba amentos ou g gabias no terreo. Unha ve ez rematada a a tarefa es stacionaremo os o vehculo, frendoo o adecuadam mente e retirando as chaves do contacto o. Adoptare emos as m medidas pert tinentes par ra evitar qu ue o vehcu ulo sexa ado por pers soal alleo. manipula A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug gar adecuad do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a mesma. A manipulacin do sistema elctrico ser leva ada a cabo por p persoal autorizado. a As labores de man ntemento e limpeza rea alizaranse co tractor ap pagado e o apeiro pou usado ou damente calz zado. adecuad

Protec ccin colect tiva Freo de emerxencia. . Arco de seguridade homologado o. Protecci n de baixos s e radiador. Mandos ergonmico os de fcil act tuacin. Asento e ergonmico con c suspens sin. Acumuladores de presin. Alar rmas acstica as. Bloq queo do arranque. Silen nciador. Indic cadores no panel p de con ntrol.

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Mono de traba allo EN-340 Calz zado de traballo o EN N-344, EN-347
T 160
C CORTA AUTOM A MTICA DO CSPEDE E

do cspede, de, realzase unha corta d , a travs da a Co robot cortacsped acin de dito robot, obtendo de este xeito unha corta a programa automtic ca, podendo o encargarse e o propio robot da sa s recarga a (depende endo do modelo).

e en cortar o cspede du unha maneira a automtica a por medio dun d robot pr rogramable que q realiza o Consiste traballo d dunha forma a autnoma. Inicio: Cargarase o robot en caso de necesidade e comproba arase o seu estado e de fun ncionamento o as como o cable d do permetro o do xardn. Progra amarase o ro obot. Desenvo olvemento: O rob bot realiza o corte do cspede c dun nha forma aleatoria a nun espazo d delimitado po or un cable e etral. O elem mento de co orte e unha coitela, xer ralmente de aceiro, que e pode pres sentar varias s perime formas s. O corte tipo t mulching g de modo q ue o csped de cortado de forma mo oi fina e qued da estendido o polo ch han actuando as como fonte f de nutr rintes para o novo csped de. Cando o o robot pre esente a bate era nun nive el mnimo, volver a bas se para reca rgarse autom maticamente e ou ben n conectaras se a rede re ede elctrica a. Unha v vez cargado o, volve a cor rtar o csped de ata que remata r o tem mpo program mado, volvend do o final do o proces so base de e recarga. Remate: Cando o detecta que e xa non que eda herba qu ue cortar, de eixa de funcionar e volta base, volv vendo a sar r na seg guinte hora que tea programada o ou cando se e volva a po oer en func cionamento de maneira a manua al. Terase e que facer un u mantemento mnimo, comproband do o estado do d mesmo e observando o se aparece e na pan ntalla algn tipo t de error.
R RISCOS
e obxectos por p manipulacin. Cada de Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . pes por obxe ectos ou ferra amentas. Golp Atra apamento por ou entre ob bxectos.

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Se por calquera ca ausa o robot t se levanta do chan ou envorca, mentres que e funciona (a ( coitela rase para ev vitar calquer ra dano), co llerase pola parte super rior, evitando o de tal xeito o tocar o bloquear sistema de corte, posto que pode e fallar o sist tema de bloq queo. mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Ler e seg guir as norm Manter u unha distanc cia de segurid dade da maq quinaria de tr raballo. No caso o de que xurda x algunha avara c chamaremos s o tcnico ou levaras se o servizo o tcnico correspo ondente.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema sinoidal de situacin s con n cable perimetr ral. Sensor de conta acto. Sensor de move emento. Lm mpada aviso de d operacin n.

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Mono de traba allo EN-340
T 170
CORTA TA DAS SEBES S

ou non son de interese q sobran o e Consiste en eliminar as partes que es, controlando as o se eu crecemen nto e dndolles a forma a nas sebe que desex xemos conse eguir.

eracin levarase a cabo o por medio de aparatos s como o cortasebes, o cortasebes de altura ou u Esta ope multitude e de tesoira as manuais. Tamn se p pode realiza ar por medio o de aparato os como o multiusos m ou u combi o que se lle po oden acoplar varios cabe ezais e entre e eles o do co ortasebes. Inicio: En prim meiro lugar observarase e a sebe e e studarase a forma que lle queremos s dar e en fu uncin desto o empre egaremos a ferramenta f mis m axeitada a. Antes do inicio com mprobaremos que a mq quina ou ferra amenta se at topa en perfe ectas condic cins, que os s nismos de se eguridade fun ncionen corre rectamente. mecan Desenvo olvemento: O cort tasebes sux xeitarase coa man esqu uerda situad da na empu uadura ante erior e o ac ccionamento o lograra ase co gatillo o do acelera ador situado na empuad dura posterio or. O arranqu ue realzase e a travs da a empu adura de ar rranque suxe eitando coa outra man ou o co p a em mpuadura t traseira coas s coitelas no o aire. Dirixira ase o elemento de corte sobre a zon na a recortar, seguindo un movement to de esquer rda a dereita a ou de dereita a esq querda en fu uncin da pos sicin das co oitelas a das necesidade es de actuacin. No cas so do cortas sebes de altura, colocar remos por medio m do con nvertidor cata altico o ng gulo que nos s interes sa para dar rlle forma e nos sexa mis sinxelo de mane exar. Con e este cortasebes faranse e descan nsos pola pe enosidade da a posicin de e traballo can ndo se traballe con el por abeza. r arriba da ca Pden nse realizar dous d tipos de e corte; un c corte vertical que se realiza subindo e baixando o cortasetos s en form ma de arco e un corte horizontal h apllicando as coitelas nun ngulo comp prendido entre 0 e 10 , moven ndo o cortas sebes de forma horizonta al. Tamn se s pode mov ver o cortase ebes en form ma de fouce e cara o borde, coa fin f de que as s plas corta adas sexan dirixidas d para a o solo. Remate: Recolleranse os restos r das sebes s e fara ase o mante emento das mquinas e ferramenta as (limpado, , engrax xado e comp probacin das coitelas e p parafusos) para p telas list tas para unha a nova utiliza acin.
R RISCOS

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Ler e seg mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. guir as norm Realizar r un bo mante emento das proteccins as como a sa s comprob bacin. Non leva antar pesos de d mis de 25 2 Kg. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al. Traballar procurando o manter un benestar cor rporal en funcin das con ndicins mete eorolxicas. n peridica do mecanismo de corte (c coitelas e con ntracoitelas) e do seu afia Revisin ado. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin de d recorte da as sebes. Emprega ar un mtodo o axeitado pa ara o acendi do, xeralmen nte no chan. Distancia a mnima de e 5 m. entre operarios o que e manexen a mquina. Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Realizac cin dos descansos prec cisos para ev vitar a fatiga postural o tr raballar co im mplemento por p enriba da cabez za. Extrema ar as precau ucins no ca aso de utiliz zar algn elemento par ra elevarse (escaleiras, aparello elevador r...).

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento con tacos antivibra acin. Bloqueo do acelerad dor. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado. Prot tector espec fico do elem mento de cort te.

T 180
CORTA C DO CSPEDE E
mantemento A corta do cspede e e unha tarefa de m o do xardn n ar un corte fr recuente e siistemtico do cspede a consisten te en realiza ta altura co fin de cons seguir un bo o aspecto ta anto esttico o unha cert como orna amental.

A corta do cspede e unha tar refa que pod de realizarse e de forma moi variada a debido a multitude m de e as que se poden empregar para esta labor. As p dense empregar desde cortacsped des manuais s mquina onde a traccin e subminist trada polo operario, cortacspedes autopro opulsados ou o tractores s spede onde o operario va ai comodame ente sentado o e solo se oc cupa do guia ado do mesm mo. cortacs Inicio: Verific cacins preop peratorias: No N caso de t tractores cor rtacspede deberanse d co omprobar pr rimeiramente e os niv veis de ac ceites, presins de inf flado, localiz zacin de fugas, e v verificacin do correcto o funcion namento do cadro de mandos, m siste ema de freo os e equipos s de protecc cin. Nos co ortacspedes s manua ais verificaranse os niveis s de gasolina a e aceite e o estado dos s elementos de protecci n. Estuda arase a zona a de traballo e retiraranse e os obxecto os e pedras que q poidan ex existir. Desenvo olvemento: Arranc carase o cort tacspede e o operario s ser o encarg gado de desp prazar (sen n pose autopropulsin) ) e dirixi ir o aparato seguindo s a direccin d m is axeitada segundo s a zo ona a tratar e os posibles s obstculos s que se e nos presen nten. O cort te da herba farase a se er posible se eguindo curv vas de nivel l movendo a mquina dunha d forma a uniform me para cons seguir un bo o corte e cons seguir deixar toda a herb ba a mesma altura. Cada certo tempo o faremos o baleirado d do cortacsp pede, accin que se far de forma manual nos s os de menor tamao ou ben b mecanic camente nos tractores cortacspede. equipo Remate: aremos as pilas Elimina p do cspede por m edio de outr ro elemento como un re emolque ou camin que e retirar os restos para p que des ste xeito o xa ardn quede en e perfectas condicins d de mantemento. Proced deremos li impeza da mquina m para a o que utiliz zaremos gua antes resiste entes corte e un til ou u cepillo o que nos permita limpar perfectamen nte as coitela as e o rotor.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atrapam mento por ou entre obxect tos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. do e Vibraci ns. Rud Con ntactos trmic cos e elctric cos. Exposicin a tem mperaturas e extremas. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

guir as norm mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Ler e seg Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndonos m s afastados de d fontes de calor. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Traballar procurando o manter un benestar cor rporal en funcin das con ndicins met teorolxicas. n peridica do mecanismo de traballo o e os sistem mas de seguridade . Revisin . Evitar o manexo da mquina m por r persoas que e non coecen o seu fun ncionamento. unha distanc cia mnima de e seguridade e cando se efectuando a operacin d e corte. Manter u Non abri ir a tapa de expulsin e nin n baleirar o re ecolledor de e herba coa coitela c en fun ncionamento o. Emprega ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Manter u unha boa hix xiene postura al ao realizar r a operacin n do cortado do cspede. . Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Realizar r un manteme ento e comp probacin do sistema de corte c as com mo do afiado o das coitelas s.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento con tacos antivibra acin. Sistema antitirns (e elctricos). Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado. Asento ergonm mico.

T 190
CORTE C E RAXA ADO DE E LEA A

s que oscilan n Consiste no tronzado do tronco en pezas m is pequenas e forma rad dial. A tarefa a entre 20- 50 cm, e o seu posterior raxado de calefaccin en fogares, , realzase para a obtencin de lea para c ou chimenea as calefacto oras usando o equipos moi m diversos s estufas o como cor rtadoras-fend dedoras, fen ndedores hid drulicos ou mecnicos, , machetas s, etc ...

efa lvase a cabo en calquera mbit to ou sector ser mquinas moi ver rstiles e de uso sinxelo, , Esta tare anda qu ue dependen ndo do tipo debemos d ext tremar preca aucins send do mis segu ura a cortado ora-raxadora a que os f fendedores hidrulicos h e sobre todo mecnicos. No caso dos fendedore es o torado dbese d facer r previame ente mediante motoserra as seguindo as recomend dacins dada as na ficha d do torado. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos, hidr rulico,eleme entos de proteccin. Sitase a mquina a perfectamente nivelad da no chan con respecto tractor s c a se traballa conectada e forza, ou soa s con resp pecto terre eo se presen nta un motor r elctrico. Regularase R a travs da toma de dade de trab ballo e antes de comeza r a tarefa ob bsrvase que e non existan n obstculos s na rea de e velocid accin n nin outras persoas. p Se a o operacin se fai manualm mente con ma achados afia aranse os fos. Desenvo olvemento: O ope erario introdu ucir na mq quina os tro oncos que deben estar situados nun nha pila pre eestablecida, , situada a cerca da mquina. m Un nha vez situa ados no punt to de corte actuarase a so obre a panca a de mando, , que ac cciona o ele emento de co orte. O proc ceso repetira ase tantas ve eces como s sexa necesa ario para ata a obter estelas das s dimensins s que desex xemos. A continuacin, c co elemen nto de corte situado na a n de repous so, procedera ase a retirar as estelas, colocndoas c s noutra pila s situada na zona lateral posici mquina. No cas so das cortadoras-raxado oras normalm mente prese enta unha cin nta transporta adora que va ai colocando o as este elas nunha pila p desorden nada e unha cinta de alim mentacin pa ara as torada as. No caso de realiz zar a operacin con mac chados utiliz zarase un ce epo ancho e estable e dunha d altura a a Evitara ase levantar r o cepo por encima da cabeza e man nipular pesos superiores s adecuada para o apoio. Kg. a 15 K Remate: Unha v vez acabado o o raxado, limparase e e engraxarase e a mquina (mantement to) e retiraras se co tractor r da zon na de traballo, colocaran nse nas coite elas os prote ectores si os pose, e de e non ser as evitarase a coloca acin das me esmas cara as a zonas de paso.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas.

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Ler e seg mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. guir as norm Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Realizar r un manteme ento peridic co da mquin na utilizando o as luvas o manipular m co oitelas ou cad deas. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin. Traballar procurando o manter un benestar cor rporal en funcin das con ndicins mete eorolxicas. ados en cada a situacin. U Utilizar roupa a adecuada segundo s a te emperatura. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Verificar r cos elementos de protec ccin da mq quina funcionan correcta amente. o os mesmo Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorque No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de alimenta acin autom tico con cint ta transpor rtadora. Element tos de mando o ergonmicos e con protecci ns Equ uipo de prote eccin indiv vidual (EPIs s)
Pantalla facial EN-166,167,168,352-3
Cinto lumba ar Marcado C
co de seguridad de Casc EN-397
Panta alla facial EN-397, 1731, 352-3
T 200
DESPO OLADO DE RB BORES S

A tarefa d do despolado o consiste no o corte das p plas da rb bore apeada. . Este proc ceso ser co oordinado, suave e cont tinuo. Procuraremos, xa a na cada da rbore, que a altura a de traballo o durante o espolado se e x e as a cadeiras. Este proce eso comeza a encontre entre os xeonllos mente da pa arte mis gr rosa da rb bore mis estreita da a habitualm rbore.

eracin realiz zarase por medio m de mot toserras accionadas por un motor de explosin ou elctrico. Esta ope Inicio: r co espolado, debemos asegurarno os de que temos un bo p posicioname ento, apoio e Antes de comezar correcta sep paracin dos s ps. Semp re que sexa a posible, int terporemos o tronco ent tre as nosas s unha c pernas s e o corte e manterem mos a mqui na o mis preto p posible e de ns co o fin de forza ar o mnimo o posible e o lombo e evitar proxec ccins. Desenvo olvemento: No espolado, as mans m sempre e quedarn aliadas e rectas co ant tebrazo, man ntendo as empuaduras s otoserra firme emente cos polgares. D Durante o cor rte procurare emos que a motoserra descanse d na a da mo rbore e e incluso po oderemos em mpregala com mo panca, co o fin de alivia ar esforzos. Dentro d das distintas tcnicas de espolado po odemos citar: Plas grosas: estu udaranse as sas tensin ns, intentand do sempre qu ue a barra no on quede aprisionada ou u e destense; para p iso estu udaranse as s secuencias de d corte. que se Espola ado de tiras en e bosques planos: exist ten distintas tcnicas ou mtodos de desrame: o o Tcn nica do pnd dulo Tcn nica ou mto odo de panca a onco xira e as a plas que edan no lateral do tronco (pegadas chan); a ser rra descansa a O tro sobr re o tronco coa cadea en n movemento o de tiro. As plas p quedan n na parte s superior do tronco, coa cadea c en mo ovemento de e empuxe. A serra a descansa coa barra g gua contra o tronco e o corpo da serra contra a o operario o debe endo ter coid dado cos reb botes.
Espola ado da parte inferior: exis sten das alt ternativas: o o
Remate: rase a terminacin do fu uste, de ma aneira que este e quede limpo e listo o para facer o tronzado. . Cortar Apaga arase a moto oserra coloc ndolle a fu nda e retirarase da zona de traballo o para pode er colocar as s plas n nunha pila.
R RISCOS

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Ler e seg mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. guir as norm Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Levar un n pequeno bo otiqun cando o se traballe e con ferrame entas de cort te. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Emprega ar un mtodo o axeitado pa ara o acendiido da motos serra, xa sex xa no chan, s suspendida nas n mans ou suxei ita entre as pernas. p Se a ope eracin a rea alizan varios operarios de eixar unha distancia mnima de traba allo para evitar golpes cas moto oserras ou cas posibles proxeccins. p .. Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . trs. Despraz zarse co apar rello apagado e coa fund da da cadea posta, e con esta cara at Non utiliz zar para cort tar a parte su uperior da es spada, situad da na punta( (1/4 do pin n de reenvo) ). Realizar r un mantem mento xa sex xa diario, se emanal ou mensual, m proc curando man nter un bo afiado a da cadea, a espada en boas condicins, as com mo comproba ar os elemen ntos de segu uridade. Moverse e coa mquin na apagada na medida d do posible, e nos demais s casos suxe eitarase dun nha forma firme e s sen premer o acelerador (sempre coa a cadea para ada).

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento antiv vibracin. Bloqueo do acelerad dor. Placa de e proteccin para a man no caso de soltarse a cadea. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado. Freo o da cadea. Cap ptador de cad dea.

T 210
DISTRIB D BUCIN DE EST TERCO O

ucin de esterco e unh ha A distribu mesmo s terreos agrcolas a para fertilidade e e estrutura a. Esta tare efa medio de e galletas e picaas ou o remolques s esparexedores. tarefa co onsistente no o aporte do o conseguiir unha mellora da sa a pode fac cerse manua almente por r mecanica amente por medio dos s

co un prod duto orgnico o slido que se emprega a como fertilizante nas e explotacins agrcolas. O O esterc transpor rte e espar rexido do mesmo pod de facerse de forma mecnica por medio remolques s esparexe edores ou manualmente m con remolqu ues agrcolas s, galletas e picaas. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico, tanto do o tractor com mo do apeiro. Engan nche: Os esp parexedores son apeiros s accionados pola toma de forza ar rrastrados polo que irn n unidos s a boca ou u pivote do tractor. Ac chegarase o tractor lent tamente enc cadrando o sistema de e enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengren narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Tra as isto coloca aranse os bu ulns e os pasadores de e seguridade e na boca ou u antes de baixar do ase a toma de e forza e as conexins hidrulicas e elctricas. e pivote e conectara ga pdese realizar r de fo orma mecn nica mediant te a pala ca argadora ou manualmen nte mediante e A carg galleta as. Neste cas so e conveniente usar alg gn dispositi ivo de protec ccin lumbar r. Desenvo olvemento: Durant te a conduc cin polas vas v pblica as terase es special prec caucin e c circularase a velocidade e adecuada respect tando as no ormas de cir rculacin. O descenso de pendente es pronunciadas farase e ta e a baixas s velocidades s. nunha marcha cort o realicemos a tarefa actu uaremos dun nha forma pr rudente sen traballar t a ve elocidades excesivas e nin n Cando realiza ando manobr ras perigosas. Atenderem mos estado o do terreo a fertilizar con nstatando a sa aptitude e ou non n para a aplic cacin de ab bonos. Se a t tarefa se fai manualmen nte atendere emos relev vo do terreo para evitar cadas e ev vitaremos as s horas de maior calor. En caso de baixas te emperaturas vestiremos roupas axeit tadas. Se os traballos de e d remolque e estendido o do esterco o os fan var rios operario os gardarans se suficiente e carga, descarga de cia entre os mesmos par ra evitar lesi ns cas galle etas e picaa as. distanc Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia. proced
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos( (non levantar pesos de m mis de 25 Kg). Manter u Manter o apeiro en bo b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que os elem mentos de proteccin da mquina fun ncionan corre ectamente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm mitir que se achegue ningun mq uina mentres s est en fun ncionamento o. Aplicar a normativa sobre s o manexo de fertili zantes, cont taminacin de cursos de auga, etc... Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e. Prestar ate encin os alo ombamentos ou gabias do terreo. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar adecuado o e co tractor apagado. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o. o de realizar r a tarefa manualmente m e gardarase suficiente distancia d par ra evitar les sins cas En caso galletas e picaas.

Protec ccin colect tiva Pantallas s traseiras contra as prot teccins e de e retencin n da carga. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Cha apas protecto oras dos elem mentos de transmisin (pi ns, cadeas) ). Emb brague e vlv vulas de con ntra sobrepre esins.

Luvas de se eguridade. EN-420, 3 374, 388 Mono de traba allo EN-340 Calz zado de traballo o EN N-344, EN-347 Cinto o lumbar Marc cado C Calzado de se eguridade EN-344, EN-345 E
T 220
DISTR RIBUCI N DE XURRO X O

A distribu cin de xurro o, como o se eu propio no ome indica, unha tarefa a e de xurro terreo como o fertilizante. Esta tarefa a consisten te no aporte mente a travs t das cisternas ou cubas s realizase mecanicam doras de xur rro. esparexed

A distrib bucin de xu urro realizase e por medio de cubas esparexedora e as que son abeiros arra astrados que e deixan o produto en e superficie e a travs de pratos de d choque, canns ou barras de distribucin n transvers sais con boq quillas, prato os de choque e ou tubos fle exibles ou ben enterran xurro en pro ofundidade a travs du unha serie de rellas ou discos d enterra adores. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico, tanto do o tractor com mo do apeiro. Engan nche: As cub bas son apeiros acciona ados pola tom ma de forza arrastrados s polo que ir rn unidos a boca o ou pivote do o tractor. Achegarase o tractor lenta amente enca adrando o s istema de enganche e do o tractor r co do apeir ro. Unha vez z centrado d esengrenara ase a marcha e a toma d de forza ante es de baixar r do tra actor. Tras is sto colocara anse os bul ns e os pasadores de e seguridade e na boca ou pivote e conect tarase a tom ma de forza e as conexin ns hidrulicas s e elctricas s. Desenvo olvemento: Durant te a conduc cin polas vas v pblica as terase es special prec caucin e c circularase a velocidade e adecuada respect tando as no ormas de cir rculacin. O descenso de pendente es pronunciadas farase e ta e a baixas s velocidades s. nunha marcha cort o realicemos a tarefa actu uaremos dun nha forma pr rudente sen traballar t a ve elocidades excesivas e nin n Cando realiza ando manobr ras perigosas. Atenderem mos estado o do terreo a fertilizar con nstatando a sa aptitude e ou non n para a aplic cacin de ab bonos. Durant te as labores s de carga serase s espec cialmente co oidadoso par ra evitar a ca ada tanto do os operarios s como de equipos a fosa, sobre e todo se o m mecanismo de carga da cuba c se accio ona manualm mente. Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia. proced
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r cos elementos de protec ccin da mq quina funcionan correcta amente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares adecuados e mantendo o os mesmos en bo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm mitir que se achegue ningun mq uina mentres s est en fun ncionamento o. Aplicar a normativa sobre s o manexo de fertili zantes, cont taminacin de cursos de auga, etc,. Se apar rece algn problema p pa arar o traballlo de contad do. Estacion nar o tractor r nunha zona chan, pousar o ou calzar ade ecuadamente e o apeiro e apagar o tra actor antes de e arranxar diito problema a. Evitar tra aballar en cu urvas de nive el a mis do o 20% de pen ndente. Os cambios c de s sentido nas ladeiras faranse s suavemente e. Prestar ate encin os alo ombamentos ou gabias do terreo. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar adecuado o e co tractor apagado. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro deseng ganchado ou u co tractor apagado a e o apeir ro adecuada amente calza ado. Se a fos sa de xurro fose pouco o ventilada p prestar especial atencin n s posible es intoxicaci ns dos gases de e fermentacin, usando mscaras m ee evitando o co ontacto con eles na med dida do posib ble.

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras protectoras. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Man ndos multifun ncin. Vlv vulas de segu uridade cont tra sobrepres sins.

T 230
EMPAC CADO D DE FORRAXES S


As empa acadoras son n apeiros que se empreg gan na recole eccin de for rraxes forma ando pacas cilndricas c ou u rectangu ulares co forr raxe prensad do. Son apei ros semisuspendidos que se enganc chan a boca ou pivote do o tractor e toman o mo ovemento para o acciona amento dos seus s rganos s da toma de e forza do me esmo. Anda a sten distinto os tipos de empacadora as todas tra aballan de forma f simila ar, recollend do o forraxe e que exis previame ente acordoa ado por medio dun recollledor de dedos, comprim mndoo na cm mara de empacado para a formar a paca, que a continuaci n, atar e ex xpulsar pola a parte trase eira. Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. nche: o piloto o achegarase e co tractor l entamente encadrando e o sistema de e enganche do d tractor co o Engan do ape eiro. Unha ve ez centrado desengrena arase a marc cha e a toma a de forza an ntes de baixa ar do tractor. . Se ho oubera un ax xudante este e manterase e a un lado ata que o tractor estea a inmobilizad do. Tras isto o aranse os bu ulns e os pasadores p de e seguridade e na boca ou pivote do tractor e co onectarase a coloca toma d de forza do tr ractor asegu urndonos de e fixar as cad deas antirota acin do tubo o de proteccin. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. xo na tarefa a: cando realicemos a tarefa prop piamente dita a tamn ac ctuaremos dunha d forma a Manex pruden nte sen trab ballar a velo ocidades ex xcesivas par ra evitar ata ascos no re ecolledor nin n realizando o manob bras perigos sas. Para a conducin adoptaremos unha post tura cmoda a e se as xornadas x de e traballo foran prolo ongadas fara anse os desc cansos aprop piados ou desearanse q quendas de traballo. Remate: da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s Unha vez rematad dendo de ig gual maneira a que para enganchalo o, calzndoo o debidamen nte a fin de e evitar que e proced envorq que. Realiz zaremos toda as as operac cins de limp peza e mante emento nece esarias para ter lista a mquina m para a xima utilizaci n. a prx
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que os elem mentos de proteccin da mquina fun ncionan corre ectamente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin zona do recolledor e a sada das s pacas. ece algn pr roblema para ar o traballo de contado desconectan d ndo a toma d de forza ou apagando a Se apare o tractor r para manipu ular a empac cadora. Evitar traballar polas s curvas de nivel a m is do 20% de d pendente e. Prestar ate tencin ante posibles mentos ou ga abias no terre eo. alombam Non se t transportarn n pasaxeiros s nin mercanc cas na mquina. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras de proteccin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Embragu ues e pernos s de segurida ade contra sobrecar rgas.

T 240
EM MPACAD DO FOR RESTAL L

a da biomasa (ramas, re estos de fus ste, etc) por r Consiste na recollida unha gra para p introducila a contin nuacin no cabezal de e medio du empacado o onde se compacta c e se ata dnd dolle forma cilndrica ou u prismtica a, xerando polo p tanto pacas ou ballas que ser n recollidas s por outra mquina, xe eralmente un autocargado or.

efa realzase e cun autocargador que e se lle acoplar unha em mpacadora,o ou por medio de tractores s Esta tare forestais s co semicha asis modifica ado para aco oller a empacadora. O co ondutor ir r recollendo a biomasa do o solo e m metndoa na empacadora a por medio da gra, de esprazndose polo monte u lia de e e seguindo unha traballo a ata completa ar a carga (p paca). Nese momento expulsada exterior da empacadora a, quedando o no chan para ser rec collida mentre es que a m quina sigue avanzando, repetindo o ciclo de trab ballo. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin, cadro o de mandos, freos e siste ema hidrulico. O ope erario estuda ar a zona de traballo e planificar un u plan de actuacin a as seguir, semp pre tendo en n conta os obstculo os existentes s e a poster rior saca por r medio dout tra mquina. . Situarase na n ubicacin n rea adecuada a para come ezar a operac cin. que cr Desenvo olvemento: Unha vez situado o operario por p medio da a gra telesc cpica, recoller do chan n a biomasa a existente e uciraa ou sit tuaraa na ba ase de alime entacin do mecanismo que ir com mprimindo a biomasa. O introdu operar rio seguir recollendo r a biomasa e alimentand do a empac cadora, ata conseguir a sa carga a comple eta. Unha vez alcanza ada esta car rga, a mqu uina atar a biomasa for rmando a pa aca, cortnd doa en caso o o e expulsn ndoa exterior caendo no ravidade. preciso o solo por gr Remate: En ca aso de realiz zar varias pacas p ou ba alas nun me esmo lugar, procederas se seu am moreado ou u agrupa ado para facilitar o des sprazamento o da empaca adora e das s demais m mquinas que e realicen a recollid da. O final lizar a xornada procedere emos a com probacin da a mquina e o seu mante emento.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Vibr racins. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico. ntactos elctr ricos. Con

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina Consulta Soamen nte manexar a mquina persoal espe ecializado. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter limpos de ba arro e graxa a plataforma , pedais e es stribos. utor deber ir r sentado e en e caso de te er cinto, leva arao sempre posto. O condu Non ape earse da mq quina mestre es que estea en moveme ento. Evitar o paso de carg ga suspendid da sobre per rsoas e vehc culos. ue a gra che egue a tocar r o tendido e lctrico. Evitar qu Antes de e comezar a circular colo ocar a gra e pinza, cerra ada e ben asentada. Descend der da cabina a de fronte posto de co onducin e utilizando tres s puntos de a apoio. O iniciar r unha manobra, o condu utor asegurar rase de que o camio est libre de pe ersoas e obx xectos. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a manipulacin das pacas ou balas. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Verificar r que os ele ementos de proteccin s se atopan en e perfecto estado e e rea alizar o man ntemento peridico o da mquina engraxand do todas as p pezas que o requiran. Non colo ocarse nunca a cerca da zo ona de expu lsin das pacas ou balas s


T 250
ENG GANCHE E DE AP PEIROS S

mento media ante o cal se e acoplan o os apeiros tractor nos s Procedem seus disp positivos de enganche, a tres puntos s, barra de tiro, t toma de e forza,e co onexins hidr rulicas e el ctricas, etc. ...

A rutina de enganche e unha act tividade que pode resulta ar moi perigo osa debido gran tamao dalgunhas s as, a dificulta ade das mano obras de ace ercamento os apeiros, irr regularidades e mquina s do terreo, etc... Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Desenvo olvemento: Engan nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengren narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Se houbera un axudante este manterase a un lado o ata que o tractor t estea a antes de baixar do ns e os pasadores de se eguridade, p primeiro nos brazos e por r inmobilizado. Tras isto colocaranse os bul p Finalm mente axusta arase o apeir ro lonxitudina al e transver rsalmente e rixidizaranse r e ltimo no terceiro punto. azos inferiore es do tractor. A xunta car rdan colocar rase coa tom ma de forza d do tractor de esconectada. . os bra Axusta aranse as es stras e prem meranse os p pasadores, in ntroducindo o eixe carda an no espigo do tractor e compr robando que e estea ben fixado. f Ama rraranse as cadeas antirotacin do tubo de pro oteccin. Por r ltimo conectarans se todas as conexins c hid e drulicas e electricas. Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s proced dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir se empre de car ra tractor polos p lugares s adecuados e mantendo o os mesmos s en bo estado. Non abandon nar o tractor sen antes de etelo comple etamente. Descend der do tractor polos lugar res indicados s mantndoo os en bo esta ado. Non ma anipular carg gas excesiv vas. Se fos e necesario o recorrer a elementos s auxiliares para a manipula acin de dita as cargas. Non man nipular ning n elemento de enganche e dende o po osto de cond ducin. Non acc cionar os elem mentos de elevacin de b brazos ou hidrulico dende fora do p posto de cond ducin. Para o d desenganche e buscar sem mpre unha zo ona chan e li ibre de obst culos. Coloc car os eleme entos de calce e s se non foran suficientes suplementalo s os. Non se t transportarn n pasaxeiros s nin mercanc cas na mquina. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lu ugar adecuad do e co tract tor apagado. . Non fumar durante a mesma a. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro deseng ganchado ou u co tractor apagado a e o apeir ro adecuada amente calza ado.

Protec ccin colect tiva Carcasa as de segurid dade. Sistemas s de enganc che rpido. Carcasa as protectoras do eixe cardan.

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Mono de traba allo EN-340 Calz zado de traballo o EN N-344, EN-347 Cinto o lumbar Marc cado C
T 260
ENS SILADO O
do un proceso de cons servacin de forraxe por va hmida. . O ensilad Anda que e o proceso podera est tenderse des sde a sega o tapado do o silo consiideraremos como c ensilado soamente te as operac cins que se e no propio silo o e dicir o estendido e co ompactacin de forraxe e realizan n o selado posterior do o mesmo. Actualmente A o o proceso de ensilado cticamente mecanizado m realizndose r e so de form ma manual a est prac adiccin d de aditivos o tapado e nalgns n caso os o peche de d sacos en n caso de e ensilado de pacas. p

O proceso de ensila ado, actualmente soe fac cerse de da as formas po osibles: ensillado en silos s horizontais s ado de rotopacas ou gran ndes pacas r rectangulare es. ou ensila O prime eiro proceso comeza ca descarga d de forraxe no n silo. Este soe chega ar pila en camins ou u autocarg gadores. A continuacin c estndese usando esparexedores ou palas ca argadoras e compactase e dando diversas pasa adas co tract tor. A medida a que se van n depositand do capas suc cesivas pde ense engadir r nha vez que e todo o forr raxe se atop pa na pila, t pase co pl stico coidan ndo que non n distintos aditivos. Un ase lateralme ente contra as a paredes la aterais ou o c chan e coloc case sobre o queden bolsas de aire. Logo sla algn tipo de e peso como pneumtico os ou sacos de d area. mesmo a O ensila ado de rotopa acas ou gran ndes pacas r rectangulares faise actua almente envo olvendo as pacas p nunha a pelcula plstica por r medio de encintadoras e s ou impleme entos que se e acoplan as s propias em mpacadoras, , ue tamn se e poden intro oducir as pa acas en saco os de plstic co que se pe echan de for rma manual. . anda qu Para o tr ransporte po osterior desta as pacas sa anse grampa as ou pinzas que non dete erioren o pl stico. Inicio: cacins preop peratorias: Comprobaran C nse os niveis s de aceites, presins de inflado, e ve erificacin do o Verific correc cto funcionam mento de ilum minacin, sin nalizacin, ca adro de mand dos, freos e sistema hidr rulico... Engan nche: o piloto o achegarase e co tractor le entamente encadrando e o sistema de e enganche co c do apeiro. . Unha vez centrado o desengran narase a mar rcha e a tom ma de forza antes de ba aixar do tract tor. Tras isto o aranse os bulns e os pasadores de s seguridade nos n brazos e no terceiro punto rixidizndoos ou o coloca buln na boca ou pivote se o apeiro e a arrastrado. Por P ltimo ac cplase a to oma de forza a fixando as s c e as c conexins hid drulicas e elctricas. e cadeas s antirotacin da xunta cardan Desenvo olvemento: Cando o realicemos s a tarefa actuaremos pr rudentemente sen traballar a velocid dades excesivas nin con n manob bras perigosa as sobre todo en silos se en paredes la aterais onde fcil o env vorque dos vehculos. Durant te a distribuc cin de aditivos, sobre t todo se se tr rata de cido os, tomarans se todas as precaucins s que fig guren na etiq queta dos me esmos No ens silado de pacas terase espacial e prec caucin de no on colocarse e nas proxim midades dos mecanismos m s de exp pulsin das mesmas m ou cerca c das pila as de almacenamento. Remate: da a tarefa desengancha d aremos os apeiros a nunh ha zona cha an e libre de obstculos, , Unha vez rematad ndoos debida amente a fin de evitar que e envorquen n. calzn Farans se as operac cins de man ntemento e l impeza e en ngraxaranse os elemento os mbiles da as mquinas s empre egadas para ter os apeiro os listos para a a seguinte utilizacin.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atrapam mento por ou entre obxect tos. Atra apamento por envorco da a mquina. Rud dos e vibracins. Sobreesforzos. mperaturas e extremas. Exposicin a tem alacin ou inx xestin de su ustancias no ocivas. Inha Con ntacto con sustancia cus stica e/ou corrosiva. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e d descender sempre s de ca ara tractor polos lugare es adecuado os e mantend mos en bo do os mesm estado. N Non abandonar a tractor sen antes d detelo comple etamente. Se non d dispuxera de ela o tractor deber d dotar rse dunha ca abina debidamente homo ologada. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non per rmitir que se achegue nin ngun s m quinas men ntres estn en e funcionam mento, espec cialmente oas de desca arga do forrax xe en autoca argadores ou u sada das pacas p nas en ncintadoras. polas zo Terase especial precaucin na as tarefas d de compact tado e este endido de fo orraxe mantndonos os das mquinas. Esta mesma m preca ucin terase durante a la abor de apila ado de pacas s. afastado Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar adecuado o e co tractor apagado. As labor res de mant temento e li impeza realiizaranse co tractor apag gado e os a apeiros pous sados ou adecuad damente calz zados. A distrib bucin de ad ditivos farase e empregand do todos as medidas de e seguridade e recomenda adas nas etiquetas s dos mesmo os.

Protec ccin colect tiva Freo de emerxencia. . Arco de seguridade homologado o. Protecci n de xuntas s cardan da toma t de forz za. Mandos ergonmico os de fcil act tuacin. Asento e ergonmico con c suspens sin. Vlv vulas de proteccin fronte e a sobrepre esins. Alar rmas acstica as. Bloq queo do arranque. Silen nciador. Carc casas ou bar rras de prote eccin.

Luvas de se eguridade. EN-420, 3 374, 388 Luvas de seguridade L EN-420, EN-3 388 ono de traballo Mo EN-340 Calzado o de traballo EN-34 44, EN-347 Calzado impe ermeable EN-344, 34 45, 347
Traxe imperme eable EN-340, EN-3 343
ascara integral Ma EN-136
Cinto o lumbar Marc cado C
T 270
ES SCARIF FICADO O
, na cal se realiza arefa de mantemento, m a Consiste nunha ta ntalmente un n microclava ado na supe erficie do chan a unha a fundamen certa pro ofundidade mesmo te empo ou de espois de te er cortado o cspede para elimin nar as race es secas, m malas herba as, e outros s con races estolonferas e s que prexud diquen o cspede. Esta a vexetais c tarefa hab bita realizar rse en outono o e antes da a primavera.

alizar esta ta arefa faremo os o escarific cado seguind do lias de traballo de t tal xeito que e cubriremos s Para rea toda a zo ona de cspede dunha fo orma progres siva e sen de eixar zonas sen s tratar. Inicio: En prim meiro lugar estudaremos e s a zona de traballo, enc cheremos o depsito do escarificado or e farase a compr robacin dos s sistemas de e corte e os d dispositivos de protecci n. En caso n necesario procederase engrax xe das partes s que presen nten rozame nto (engraxa adores). Desenvo olvemento: Primei iramente arr rancarase o sacabocado os e o opera ario ser o encargado d de despraza ar e dirixir o aparat to seguindo a direccin mis axeitad da segundo a zona a tra atar e os pos sibles obstc culos que se e nos pr resenten. O micr roclavado do o chan farase e seguindo c curvas de niv vel nas zonas s de pendent te. Farase un corte total, , moven ndo a mqu uina dunha forma unifo orme, para conseguir c penetrar perf fectamente o chan con n pasadas continuas s e superpos stas, para con nseguir corta ar toda a sup perficie. Remate: Unha vez cubert ta toda a superficie s p procederemos limpeza da mqu uina para is so presenta a norma almente un dispositivo articulado a q ue facilita esta e operacin. Para e esta accin utilizaremos s guante es resistente es corte e un til ou c cepillo que nos permita limpar perfec ctamente as coitelas e o rotor.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas. ntactos trmic cos. Con

guir as norm mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Ler e seg Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Revisin n peridica do mecanismo de traballo o e os sistem mas de seguridade . Evitar o manexo da mquina m por r persoas que e non coecen o seu fun ncionamento. . unha distanc cia mnima de e seguridade e cando se efectuando a operacin d e corte. Manter u Emprega ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Realizar r o mantemento e compro obacin do s sistema de co orte. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin de d escarifica ado.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento con tacos antivibra acin. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado.

T 280
ESMIU UZADO O
zado unha tarefa que se e empregan tanto para a eliminacin n O esmiuz dos resto os de corta como c para o estelado d e madeira enteira. e Para a realizar e esta operac cin pdense utilizar p icadoras qu ue cortan a madeira e en direccin n perpendicular da fibr ra utilizando o coitelas ou u trituradora as, que es smizan a madeira m mediante esmagamento, , desfibrado o e choque, usando mart telos, rotores s e hlices.

Depende endo do tipo o de biomasa a a tratar e d do propsito o que se des sexa obter, u utilizaranse as a picadoras s ou as trit turadoras. As picadoras poden ser pe equenas, me edianas ou grandes, g as p pequenas em mpregaranse e para troncos de ata a 20 cm de dimetro, a as medianas para tronco os de ata 30 0 cm de di metro e as s os de mis de d 30 cm de e dimetro. As A triturador ras, que son n mquinas empregadas e s grandes para tronco nha ampla escala e de utilizacin u e para grand des cantidad des de biom masa, con alimentacin a n para un mecnic ca. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Compr robarase qu ue a mquina leva os e equipos de proteccin p en perfecto e estado e pro ocederase operac cin de enga anche da me esma tracto or, levarase a mquina a zona de tra aballo, e colocaranse os s EPIs a axeitados. Desenvo olvemento: Unha vez colocad da a mquin na xunto da biomasa a tratar, proc cederase iintroducin das d plas e s restos vex xetais, xa sex xa de maneir tremando as s demais ra manual ou por medio dunha gra ou pala, ext precau ucins e man ntndose afa astado da zo na de accin n da mquina a. No cas so de que se e queira retir rar os restos s da biomasa a do monte, situarase ou utro tractor cu un remolque e que acompaar picadora ou triturado ora, sempre e cando non presente e unha caixa para este e sito a propia mquina. props Remate: Proced derase de esenganche da mquin a e o seu mantemento o para que se atope en e perfectas s condic cins para ou utra nova utilizacin.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Inha alacin ou inx xestin de su ustancias no ocivas. Exposicin a tem mperaturas e extremas. ntactos elctr ricos. Con

guir as norm mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Ler e seg Realizar r un manteme ento peridic co da mquin na utilizando o as luvas o manipular m as s coitelas. Traballar procurando o manter un benestar cor rporal en funcin das con ndicins mete eorolxicas. ados en cada a situacin. U Utilizar roupa a adecuada segundo s a te emperatura. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Verificar r cos elementos de protec ccin dos rg ganos mbiles da mquina funcionan n correctame ente. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo o os mesmo os en bo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o. sar nunca por enriba do eixe e cardn c cando este estea e xirando o. Non pas Estacion nar a triturado ora sobre un nha superficie e firme e libr re de estorbo os. Manterse afastado da d parte de expulsin da biomasa tritu urada. ar a precauci n hora de e introducir a biomasa na a toma de alim mentacin. Extrema Evitar o paso de carg ga suspendid da sobre per rsoas e vehc culos. unha boa hix xiene postura al realizar a manipulacin da bioma asa. Manter u

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Moxega de alimentacin con pro otector. Element tos de mando o ergonmicos e con protecci ns. Equ uipo de prote eccin indiv vidual (EPIs s)
C Cinto lumbar M Marcado C
T 290
ESPED DRADO O
onsistente na a recollida de e pedras nos s campos de e cultivo ou Tarefa co de planta acin, media ante un pro oceso de ac cordoado e carga das mesmas p para a sa posterior p extraccin. Tamn se e pode reco orrer o tritura ado das ped ras ata unha dimensin n que non in nterfira no cu ultivo mecanizado.

efa necesa aria nas zon nas con gran n presenza de d pedras, posto p que int terfiren de fo orma directa a Esta tare nos proc cesos de tr raballo do solo e de re ecoleccin. Isto, I consguese por m medio de do ous tipos de e mquina as: as que se e encargan de d recoller as s pedras e as s que se enc cargan de trit turalas. Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. ndendo das caracterstic cas das ped dras e do terreo t a trat tar, utilizaras se un tipo de mquina a Depen concre eta; no caso de rochas ca alizas proced derase tritu urado. Compr robarase a mquina, m col locaranse os s EPIs e tra as realizar a manobra de e enganche, ubicarase a mquina no terreo a tratar. olvemento: Desenvo No ca aso de pedr ras pequena as, as recollledoras de pedras que podemos u utilizar son os angazos s acordo oadores; seg guindo franx xas de terreo o, conseguir ranse acordo oar as pedra as ou coios, para o sa a poster rior recollida. En caso de ter unha maior cantidade c de e pedras, e ser estas de d maior tam mao, empre egaranse as s doras descon ntinuas e co ontinuas; nas s descontinuas, seguindo o franxas de e terreo, iranse cravando o cargad as pa as no solo por p medio do d sistema h hidrulico, de e tal xeito que q as pedra as pasarn sa parte e poster rior (caixa) onde o se van almacenand do ata compl letar a carga a; seguidame ente, proced derase sa a descar rga. En mquinas continuas, as p edras son descargadas d s nunha mo oxega ou nu un remolque e arrastr rado en para alelo. No cas so das mqu uinas triturad das, tamn s se far a operacin segu uindo franxa as de terreo; baixarase a parte d dianteira por r medio do hidrulico h e iranse recollendo as pedras grazas s s pas e estas sairn n pola parte posterio or da mquina xa esmiuz zadas. Remate: derase de esenganche, comproba cin de ele ementos e mantemento m o do apeiro (limpeza e Proced engrax xado).
R RISCOS

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Realizar r un bo mante emento das proteccins (eixes card n e demais pezas de pe erigo). Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos( (non levantar pesos de m mis de 25 Kg). Desengr renar a toma a de forza en caso de aba andonar o ve ehculo. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Manter o apeiro en bo b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funciona correctament c te. Manter u unha adecua ada proporci n entre o tra actor e o ape eiro. Lastrar o tractor se f fose necesar rio. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apar rece algn problema p par rar a labor . Estacionar o tractor nun nha zona cha an, pousar ou o calzar damente o ap peiro e apagar o tractor a antes de arra anxar dito pro oblema. adecuad Parar o m motor antes de recargar combustible e. Non fumar durante a re ecarga. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras de proteccin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza.

T 300
FERT TILIZAC CIN MINERAL L

piamente a tarefa de Anda qu ue a fertilizacin mine eral e prop e distribuci n de abono os minerais tanto t en form ma slida (g granulado ou u po), lquid da ou gasos sa centrarm monos nesta ficha na dis stribucin de e grnulos e produtos en e po, pois son s as forma as comercia as en que os s e soen prese entar para a agricultura. Tamn se in nclen nesta a abonos se tarefa lab bores como o encalado, pois se ben non unha a fertilizacin n propiame nte dita, e un nha simple distribucin d d dun produto en e po.

zacin mine eral unha tarefa que se pode le evar a cabo o de maneiira mecnica a, mediante e A fertiliz distribuid dores de ab bono minera al granulado e en po ou o forma ma anual distribu undoo o ch hou. Para a distribuc cin mecnic ca utilzanse fundamenta almente as fe ertilizadoras centrifugas, pendulares ou de disco, , e os emp poadores. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico, tanto do o tractor com mo do apeiro. Engan ou ben arrastrados polo nche: Son ap peiros accion nados pola to oma de forza a mquinas suspendidos s o que ir rn unidos o enganche a tres punt tos ou a bo oca ou pivot te do tractor r. Achegarase o tractor r mente encad drando o si istema de e enganche do d tractor co c do apeir ro. Unha ve ez centrado o lentam desengrenarase a marcha e a toma de f forza antes de baixar do d tractor. T Tras isto colo ocaranse os s s e os pasadores de seguridade nos brazos e no terceiro pun nto ou na boc ca ou pivote. Finalmente e bulns axusta arase o apeiro lonxitudin nal e transv versalmente, rixidizarans se os brazos s inferiores do tractor e conect tarase a tom ma de forza e es conexin ns elctricas e hidrulicas s. Se a c carga da ferti ilizadora se realiza r manu ualmente utilizaremos alg gn dispositiv vo lumbar co omo cinto ou u faixa e adoptaremo os unha post tura o mis c confortable posible. p Desenvo olvemento: Durant te a conduc cin polas vas v pblica as terase es special prec caucin e c circularase a velocidade e adecuada respect tando as no ormas de cir rculacin. O descenso de pendente es pronunciadas farase e ta e a baixas s velocidades s. nunha marcha cort o realicemos a tarefa actu uaremos dun nha forma pr rudente sen traballar t a ve elocidades excesivas e nin n Cando realiza ando manobr ras perigosas. Atenderem mos estado o do terreo a fertilizar con nstatando a sa aptitude e ou non n para a aplic cacin de ab bonos. Se a t tarefa se fai manualmen nte atendere emos relev vo do terreo para evitar cadas e ev vitaremos as s horas de maior cal lor. En caso de baixas te emperaturas vestiremos roupas r axeita adas. Remate: Unha vez rematad n e libre de da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan e obstculos s dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia. proced
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos( (non levantar pesos de m mis de 25 Kg). Manter u Manexar r os fertilizan ntes sen man nter un conta acto directo con c eles. Manter o apeiro en bo b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r cos elementos de protec ccin da mq quina funcionan correcta amente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares adecuados e mantendo o os mesmos en bo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm mitir que se achegue ningun mq uina mentres s est en fun ncionamento o. Aplicar a normativa sobre s o manexo de fertili zantes, cont taminacin de cursos de auga, etc,. Se apar rece algn problema p pa arar o traballlo de contad do. Estacion nar o tractor r nunha zona chan, pousar o ou calzar ade ecuadamente e o apeiro e apagar o tra actor antes de e arranxar diito problema a. Evitar tra aballar en cu urvas de nive el a mis do o 20% de pen ndente. Os cambios c de s sentido nas ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin os alombam mentos ou ga abias do terre eo. Non se t transportarn n pasaxeiros s na mquina a. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar adecuado o e co tractor apagado. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro deseng ganchado ou u co tractor apagado a e o apeir ro adecuada amente calza ado.

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras protectoras. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza.

T 310
FRE ESADO O
A tarefa d de fresado consiste c en aplicar a sobre e o terreo un nha mquina a cun rotor con coitelas s, ben horizo ontal (fresado ora), ben ve ertical (grade e para consegu uir esmiuzar o terreo e niivelalo a fin de d preparalo o rotativa) p para a se menteira.

do do terreo realzase co oa fresasora a acoplada tractor, a cal c acciona ada mediante e a toma de e O fresad forza. A grade rotativ va anda que e non unha a fresadora consegue res sultados moi semellantes s. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correc cto funcionam mento dos s sistemas de iluminacin, , sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Engan nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v vez centrado o desengrenarase a ma archa e a toma de forza a o tractor. Se houbera un axudante este manterase a un lado o ata que o tractor t estea a antes de baixar do ns e os pasadores de se eguridade, p primeiro nos brazos e por r inmobilizado. Tras isto colocaranse os bul p Finalm mente axusta arase o apeir ro lonxitudina al e transver rsalmente e rixidizaranse r e ltimo no terceiro punto. azos inferiore es do tractor; neste caso, , realizarase tamn o aco ople da toma a de forza, encaixando e a os bra mesma nas sas estras gua a, tirando de ela cara atr s ata que se encaixe o seguro dun nha maneira a edio do resorte que prese enta o pasad dor. automtica, por me Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase unha velocidade adecuada respectando o as normas de circula acin. O descenso de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. Labran nza: cando re ealicemos a labranza pro opiamente dita tamn actuaremos du unha forma prudente p sen n traballar a velocida ades excesiv vas nin realiz zando manobras perigos sas. Atendere emos estado do terreo o allar constat tando a sa aptitude ou non para a labranza. Para a condu ucin adopta aremos unha a a traba postur ra cmoda e se as xorna adas de trab allo foran pr rolongadas fa aranse os de escansos ap propiados ou u desearanse quendas de tra aballo. O tr ractor deber estar ad decuadament te lastrado para evitar r o perda de traccin. t encabritamentos ou Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan e obstculos s n e libre de proced dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia.
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que os elem mentos de proteccin da mquina fun ncionan corre ectamente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares adecuados e mantendo o os mesmos en bo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non per rmitir que se e achegue ningun m quina ment tres est en n funcioname ento, especialmente pola part te traseira. Se apar rece algn problema p pa arar o traballlo de contad do. Estacion nar o tractor r nunha zona chan, pousar o ou calzar ade ecuadamente e o apeiro e apagar o tra actor antes de e arranxar diito problema a. Evitar tra aballar en cu urvas de nive el a mis do o 20% de pen ndente. Os cambios c de s sentido nas ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin os alombam mentos ou ga abias do terre eo. Non se t transportarn n pasaxeiros s nin mercanc cas na mquina. A recarg gade combus stible realizarase nun lug gar adecuado o e co tractor apagado. N Non fumar du urante a mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro deseng ganchado ou u co tractor apagado a e o apeir ro adecuada amente calza ado.

Protec ccin colect tiva Carcasa as de protecc cin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Crter do o sistema de e pins e ca adeas. Pantalla deflecto ora traseira. Tubo metlico protector do e eixe transmis sor de mov vemento.

T 320
GRA ADADO O
grade sobre A tarefa de gradado o consiste no o pase da g e o terreo a ara nivelar o solo, tapar sementes e traballar. Este apeiro utilzase pa o superficial. Pdese rea lizar de form ma mecnica a remover o restroballo ou semim manual media ante angazos s ou rastras.

A labor de gradado o realzase principalmen p nte mediante e apeiros ac coplados t tractor que se s accionan n e arrastre co oma no caso o das gradas s de pas ou discos ou accionados pola toma de d forza nas s mediante gradas a alternativas e rotativas. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Engan nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengren narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Se houbera un axudante este manterase a un lado o ata que o tractor t estea a antes de baixar do s isto colocar ranse os bul ns e os pasadores de seguridade n nos brazos e no terceiro o inmobilizado. Tras rra de tiro. Finalmente e axustarase e o apeiro lonxitudinal e transver rsalmente e punto ou na bar aranse os brazos inferio ores do tract tor e no cas so de levar toma de forz rza, realizara ase tamn o rixidiza acople e da mesma, , encaixando o esta nas s as estras gua, tirando dela cara atr rs ata que se s encaixe o seguro o dunha man neira autom tica, por med te que presenta o pasado or. dio do resort Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase unha velocidade adecuada respectando o as normas de circula acin. O descenso de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. Labran nza: cando re ealicemos a labranza pro opiamente dita tamn actuaremos du unha forma prudente p sen n traballar a velocida ades excesiv vas nin realiz zando manobras perigos sas. Atendere emos estado do terreo o atando a sa a aptitude ou o non para a labranza. . Para a con nducin ado optaremos unha postura a consta cmod da e se as xornadas de d traballo foran prolongadas fara anse os des scansos apropiados ou u desearanse quendas de tra aballo. O tr ractor deber estar ad decuadament r te lastrado para evitar o perda de traccin. Se e a tarefa se fai semiman nualmente a atenderemos relevo do o encabritamentos ou e a as horas m is calorosas s. En caso d de baixas te emperaturas s terreo para evitar cadas e evitaremos odarmonos a ela vestind do varias cap pas de roupa a para poder r quitar e po er segundo proceda. acomo Remate: n e libre de Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan e obstculos s dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia. proced
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar roupa a adecuada segundo s a te emperatura. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r cos elementos de protec ccin da mq quina funcionan correcta amente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin os alombam mentos ou ga abias do terre eo. Non se t transportarn n pasaxeiros s nin mercanc cas na mquina. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Barras d de proteccin n. Cuberta de protecci n da xunta cardan. c

T 330
MA ANEXO DE MOT TOCULTORES S

onsistente na a manipulaci n dos moto ocultores e motoaixadas, m , Tarefa co para a re ealizacin de traballos en pequena as superficie es ou zonas s onde non n poden ent trar os tracto ores conven ncionais, com mo hortos e invernado oiros. En fun ncin da lab bor a realiza ar os motoc cultores iran n equipados s con distin ntos implementos como o arados de e vertedeira, , fresadora as, gradas de e pas, barra as de corte, e etc...

m dos motocultores s debemos ter en conta a certas cara ractersticas propias dos s Para un correcto manexo s, como son a sa anch hura de va, o seu baixo o peso e a presenza de e elementos xiratorios e mesmos cortantes s moi preto do d condutor. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas s, e verifica acin do co orrecto funcionamento d dos sistema as de freos, , protec ccins, etc. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase unha velocidade adecuada respectando o as normas de circula acin. O descenso de e pendentes pronun nciadas faras se nunha ma archa corta e a baixas velocidades. v . Todo isto no n caso dos s o que as mot toaixadas te en que ser transportada as, usndose e en pequenos hortos ou u motocultores posto invernadoiros. nza: cando se s realice a labranza pro opiamente dita tamn se e actuar du nha forma prudente p sen n Labran traballar a velocida ades excesiv vas nin realiz zando manobras perigos sas. Atendere emos estado do terreo o atando a sa a aptitude pa ara a labranz za. Manexar rase tendo en e conta a p roximidade do d elemento o consta de cor rte s extrem midades infer riores, limitan ndo polo tant to os xiros e utilizando a marcha atr s soamente e en cas sos necesario os e extrema ando as prec caucins. Remate: Unha vez rematad da a tarefa estacionara ase nun luga ar chan co freo de esta acionamento o accionado. . Retirar r as chaves do d contacto e tomar as m medidas nece esarias para que ningun n manipule o vehculo.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atrapam mento por ou entre obxect tos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar roupa a adecuada segundo s a te emperatura. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que os elem mentos de proteccin da mquina fun ncionan corre ectamente. Antes de e arrancar a mquina a mquina co omprobar qu ue est en punto p morto e coa toma de forza desengrenada. ocultores de e acendido mediante c corda usar elementos e ergonmicos e s para o tiro o, nunca En moto envolver r a corda na man. Se a mo otoazada ten marcha at trs debe diispor dun mecanismo m de desengren naxe continu uo e non encravab ble. Este sist tema de emb brague indep pendente para a marcha atrs debe llevarse presionado e, en caso de cesar a presin, p a mo otoaixada de ebe deterse automaticam a mente. tar as mans das d manetas s sen antes d deter a mqu uina completamente. Non solt Non perm mitir que se achegue ningun mq uina mentres s est en fun ncionamento o. Se apare ece algn problema parar o traballo o de contado o. Non manip pular ningn dispositivo ata deter completa amente o mo otocultor. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e. Prestar ate encin antes posibles alo ombamentos ou gabias no o terreo. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar axeitado co motocultor apagado. Non fumar durante d a mesma As labor res de mante emento e limpeza realiza ranse co mo otocultor apag gado e adec cuadamente freado.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento con tacos t antivibra acin. Bloqueo do arranque e. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin.

T 340
PLA ANTACI N DE T TUBRC CULOS S

racin consis ste en depos sitar os tub rculos no te erreo a unha a Esta oper profundid ade determinada e cunh ha separaci n fixa. A ta arefa pdese e forma totalm mente manua al, por medio o de sachos e legns ou u facer de f de forma mecanizada a usando plan ntadoras.

A labor de plantaci n de tubrc culos (xeralm mente pataca as na nosa rexin) r pode e facerse de formas moi i s segundo os s grados de mecanizaci m n. A tarefa pode p facerse de forma tot talmente manual usando o diversas sachas ou legns para p abrir os regos nos s que logo se depositarn os tub rculos, sen embargo e usar o ara ado para ab brir os regos s e logo dep positar neles a semente empregando baldes ou u frecuente cestos p para o seu tra ansporte. Na actua alidade, e sobre s todo en e superficie s amplas, frecuente recorrer r a pllantadoras que q evitan o traballo d de ir deposit tando a semente directam mente no reg go, existindo o maquinas q que requiren n un operario o para alim mentar o sistema de distribucin e m mquinas au utomticas nas que soam mente nec cesario estar r pendente xistan tubrc culos na mo oxega do ap peiro. Estas mquinas so oen ser ape eiros que se e e de que ex enganch han a tres pu untos e que en e posicin d de traballo va an arrastrado os. Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. nche: o piloto o achegarase e co tractor le entamente encadrando e o sistema de e enganche co c do apeiro. . Engan Unha v vez centrado o desengrena arase a marc cha e a toma a de forza an ntes de baixa ar do tractor. Se houbera a un axu udante este manterase a un lado ata a que o trac ctor estea inm mobilizado. T Tras isto colocaranse os s bulns s e os pasadores de segu uridade nos brazos e no terceiro punto rixidizndo oos. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. xo na tarefa a: cando realicemos a tarefa prop piamente dita a tamn ac ctuaremos dunha d forma a Manex pruden nte sen traba allar a veloc cidades exce esivas nin re ealizando ma anobras periigosas sobre e todo se se e trata d de mquinas nas que o sistema de dis stribucin alimentado por p operarios s. Se os s traballos se fan de fo orma manua al evitaremos s as horas de maior ca a alor, utilizaremos roupa adecuada segund do a tempe eratura e s se se emprega algunh ha mquina a para abrir os regos s astados da mesma m ata qu ue remate a sa labor. mantermonos afa Remate: da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha a zona chan n e libre de obstculos, , Unha vez rematad ndoo debidam mente a fin de d evitar que envorque. calzn Farans se as operacins de ma antemento e limpeza e engraxarans se os eleme entos mbiles para ter o apeiro listo para a seguinte utilizacin.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atrapam mento por ou entre obxect tos. Atra apamento por envorco da a mquina. Rud dos e vibracins. Sobreesforzos. mperaturas e extremas. Exposicin a tem Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir se empre de car ra tractor polos p lugares s adecuados s e mantendo os mesmo os en bo estado. Non abandon nar a tractor sen antes de etelo comple etamente. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira, utiliza ar unha veloc cidade adecu uada para ca ada tarefa, en e nas vas p pblicas resp pectar as normas d de circulaci n. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e e co apeiro elevado. Pre estar atenci n os alomba amentos ou g gabias no terreo. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar adecuado o e co tractor apagado. As labores de man ntemento e limpeza rea alizaranse co tractor ap pagado e o apeiro pou usado ou damente calz zado. adecuad En traba allos manuais s, deixar unh ha distancia m mnima para evitar posibles golpes ca as ferrament tas. Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos( (non levantar pesos de m mis de 25 Kg).

Protec ccin colect tiva Carcasa as e chapas protectoras. p Mangos ergonmico os.

T 350
PODA A
onsiste na eli iminacin da a parte area a dos rbores e arbustos s Tarefa co coa finaliidades, de darlles form ma, inducir a formacin n de froitos, , favorecer r ou reducir a ramificac cin, etc...Pa ara a realiz zacin desta a dense empregar multitu ude de ferra amentas como tesoiras s tarefa p manuais o ou elctricas s, serrns de poda, motos serras...

arse por med dio de tesoir ras automticas elctrica as accionada as mediante bateras de e A poda pode realiza ou pneumt ticas accion nadas por medio dun compresor r litio dispostas s costas do operario o ticos). Tam n se poden empregar m multitude de tesoiras t man nuais, navalla as, serrns e motoserras s (pneum que se e elixirn en fun ncin do dimetro das p las e o tipo de corte. Inicio: Estud rase a exte ensin a tra atar, e segu undo o tipo de poda a realiza,r e lixiremos o equipo que e consid deremos mis axeitado. Se utilizamos un equipo e autom mtico, levare emos todo o necesario para p realizar o traballo co omo bateras s posto, compre esores, etc... de rep Levara ase todo o equipo auxiliar que req quiramos (e elementos el levadores, e escaleiras, andamios) a e revisar rase o perfe ecto funciona amento dos s sistemas de seguridade; colocarans se os EPIs necesarios n e axusta arase o arns s s costas dunha d forma a equilibrada e segura. Desenvo olvemento: Unha v vez se elixe o equipo de poda, situar rase o opera ario de forma a segura na z zona a tratar r, xa sexa no o chan o ou nun eleme ento de elevacin, utiliza ando un arn s de suxeicin en caso n necesario, co omprobando o que no on interfira no o traballo ca ferramenta a utilizar. Unha v vez situado dunha forma a segura dirix xirase o cab bezal de corte e pla a re ecortar ou co ortar, e unha a vez sit tuada a mes sma entre as s coitelas, ap pretarase o gatillo g ou acc cionarase o m mecanismo de corte. En n caso d de necesidade suxeitara ase a pla c ca outra man n e en todo caso mante ermola sem mpre fra do o alcanc ce das coitela as. Cambi iarase de zo ona da rbo ore a tratar e repetirase e o proceso da corta, af fastaranse os o restos da a vexeta acin manten ndo a zona de d traballo lib bre de obstc culos e limpo os de biomas sa. Remate: Unha v vez cortado recollerase o equipo utiliizado compro obando o seu estado e e en caso nece esario farase e o seu mantemento o (afiado e lim mpeza).
R RISCOS

guir as norm mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Ler e seg Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al alternando o posicins de traballo. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Revisin n peridica do mecanismo de corte, o os sistemas de d seguridad de e a carga das bateras s. Axustar os cintos do arns o corp po, para leva ar a mquina a o mis equilibrada posib ble. ar a seguridade cando se suxeite algu unha pla mo oi cerca do sistema s de co orte. Extrema Antes de e cambiar de d zona de corte na rb bore, dbese e suxeitar dunha forma segura a te esoira no arns, para poder de esprazarse. n pequeno bo otiqun cando o se traballe e con ferrame entas de cort te. Levar un No caso de utilizar arns a de suxe eicin, presta ar especial coidado c co eq quipo da teso oira. zar a tesoira a cando non se s estea en equilibrio. Non utiliz Antes de e facer calqu uera mantemento conecta ar o seguro e desconecta ar o cable de e alimentaci n.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento antiv vibracin. Bloqueo do acelerad dor. Placa de e proteccin para a man no caso de soltarse a cadea. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado. Freo o e captador de cadea. Arn s de suxeicin para trab ballo en altur ra.

Arns de seguridade EN-353, 355, , 361, 365
T 360
PODA A EN ALTURA A A
en eliminar as a plas sobrantes das rbores. Esta a tarefa pode e Consiste e realizarse e seguindo distintos d proc cedementos, , xa sexa de ende o chan n ou ascend dendo o ope erario copa a da rbore empregando elementos s elevadore es situados paralelos p rbore ou dir e rectamente mantndose suxeito mesma en to odo moment to.

te esta tarefa fa realizarana a varios ope erarios depen ndendo da cantidade de masa forest tal a tratar e No mont farase no ormalmente dende o cha an ou subind do a rbore. No xardn normalme ente esta tar refa faina un nha soa pers soa, anda que poden se er mis. Se o xardn ten n s polas realiz zarase dende e o chan ou por medio d de elementos s elevadores s grandes dimensins, a corta das cceso as rbo ores distribu das polo xardn. debido o seu fcil ac Inicio: Comez zaremos ins speccionando o a zona e p planificando o traballo a realizar, es stablecendo o mtodo, o material e o equipo o de traballo e de protecc cin mis ax xeitado. Levara ase todo o equipo auxiliar que req quiramos (e elementos el levadores, e escaleiras, andamios) a e revisar rase o perfe ecto funciona amento dos s sistemas de seguridade; colocarans se os EPIs necesarios n e axusta arase o arns s s costas dunha d forma a equilibrada e segura. Desenvo olvemento: No cas so da podad dora de altur ra o operario o arrancar a mquina no chan, proc curando que e o elemento o de cor rte non toque e o solo, e suxeitando o grupo motor r. Seguidame ente dirixirem mos o eleme ento de corte e sobre as polas a cortar, c realiza ando unha su uxeicin firm me do mesmo o e adoptand do unha corr recta hixiene e ral. Cortarem mos a pola po ola parte sup perior para ev vitar o rebote e da cadea postur Tamn n se pode realizar esta a operacin cunha mot toserra lixeir ra ou outras s ferramentas de corte e (serruc chos, macha adas, ) sus spendidos da a rbore ou con c elementos elevadore es auxiliares s, deste xeito o podem mos eliminar a ramaxe so obrante dnd dolle forma a rbore. Pod demos facer tamn podas de cirurxa a en cas so de que a rbore ou arb busto fora at tacada por algn axente patxeno. Remate: Unha v nto en que se vez rematada a tarefa ou u nun momen s estean exe ecutando tra aballos comp plementarios, , recolle erase todo o material em mpregado collocndoo nu un lugar axeitado coidand do de que os o elementos s de cor rte estean no o interior das sas fundas s. Compr robarase o estado das ferramentas s e procede erase o seu mantement to e limpeza prestando o especi ial atencin os o elementos s de segurid ade.
R RISCOS

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual(EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin de d poda. Utilizar r roupa axusta ada en funci n das condic cins meteorolxicas. Emprega ar un mtodo o axeitado pa ara o acendi do no chan ou o en altura. Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Uso axe eitado do ng gulo de corte e en funcin do elemento o a cortar e a ferramenta a utilizada (p podadora, motoserra, serras ma anuais, machados...) be haber outr ros operario cerca nin sit tuados debai ixo da zona de d actuacin n. Non deb Extrema ar as precauc cins o traba allar en altur ra, xa sexa sobre s elemen ntos elevado ores ou nos casos de estar sus spendidos po or arns de suxeicin s Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento das s mquinas.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento antiv vibracin. Bloqueo do acelerad dor. Placa de e proteccin para a man no caso de soltarse a cadea. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado. Freo o e captador de cadea. Arn s de suxeicin para trab ballo en altur ra.

Arns de seguridade EN-353, 355, , 361, 365
T 370
PROCE ESADO DE ARB BORES S

A tarefa de procesado consiste na realizac cin das op peracins de e polado, tronz zado e despu untado das rbores, as como o seu u apeo, esp amoream ento para o desembo osque poste erior por me edio de un n ador. autocarga Esta oper racin realiza ase por medio da proces sadora forest tal co que se e consegue e reducir mo oito a man de obra e au umentar os rendementos r s no aprove eitamento for restal de mad deira.

Considrase procesa adora toda mquina m cap paz de realiz zar polo menos as fases de espolado o e tronzado o eira. Durante e a tarefa a mquina m circ cula polo monte ata situa arse alcanc ce da rbore e a procesar. . da made Nese mo omento estacinase e op perando ca g gra sitase e o cabezal na n base da rbore, mom mento no que e se realiz za o corte. A continuaci in coloca a rbore hor rizontalmente e e inicia o proceso de espolado e tronzand do. Unha vez z rematado amorea a m madeira en pilas p para o posterior de sembosque e inciase o proceso para apear outra o rbore. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correc cto funcionam mento dos s sistemas de iluminacin, , sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. O ope erario estuda ar a zona de traballo observando os posibles s obstculos s e as pilas de rbores s existen ntes se os houbese. h Sit tuarase a pr rocesadora nun n lugar qu ue nos perm mita manexar r unha certa a cantida ade de rbor res e estabili izarase segu undo a pende ente existent te. Desenvo olvemento: O operario bascula a o cabezal ata deixalo v vertical e ap proximarase rbore a d derribar, abra azndoa coa a pa. Seguidam mente realiz rase o corte e o mis pre eto posible do o chan e volltearase o ca abezal ata a gramp posici n horizontal controlando o as a cada a da rbore e situndoo no punto on nde se vai re ealizar a pila. . Facendo xirar os roletes, r o fus ste pasar po olo interior do cabezal e por medio d das coitelas situadas s nas s s irase espola ando. O mes smo tempo a serra irao tr ronzando medida m progr ramada. garras Unha v vez rematado o tronzado o o cabezal d dirixirase a unha nova rb bore repetind do o proceso o. Remate: O ope erario coloca ar as pilas ben agrupad das en zona as idneas para p a realiz zacin do de esembosque e coloca ando varias pilas difer renciadas s segundo a medida e o dimetro o das torad das (distinto o aprove eitamento). O final lizar a xornada procedere emos a com probacin da a mquina e o seu mante emento.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Vibr racins. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico. ntactos elctr ricos. Con

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Soamen nte manexar a mquina persoal espe ecializado Vestir ro oupa axeitada a e equipos de d protecci n individual (EPIs). Manter limpos de ba arro e graxa a plataforma , pedais e es stribos. brecargar o cabezal c da pr rocesadora. Non sob Antes de e iniciar desp prazamentos s comprobar que o brazo procesador est totalme ente inmobiliz zado. O condu utor deber ir r sentado e en e caso de te er cinto, leva arao sempre posto. O volteo o da rbore debe d realizars se co tronco o collido solid damente. Non ape earse da proc cesadora me estres que es stea en move emento. Evitar o paso de carg ga suspendid da sobre per rsoas e vehc culos. der da cabina a de fronte posto de co onducin e utilizando tres s puntos de a apoio. Descend iniciar r unha manobra, o condu utor asegurar rse de que o camio est libre de per rsoas e obxe ectos. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Non fumar durante esta a operacin. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Realizar r o mantemento adecuad do da mquin na engraxando periodica amente todos s os element tos que o requiran. r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Verificar


T 380
RECOLE R ECCIN DE PATACAS S

A recolec ccin de pata acas incle todas t as lab bores de des senterrado e limpeza d das mesmas s. Esta labor pode facers se de forma manual por r medio de e sachos e legns ou o de form ma mecaniza ada usando o arrancado oras ou colle eitadoras de patacas. p

A recole eccin tubrc culos pode facerse de f formas moi diversas segundo os gr rados de mecanizacin. . Para o d desenterrado o poden emp pregarse sac chas ou leg ns se a operacin se faii manualmen nte e arados s ou as ar rrancadoras de patacas se o proces so se mecan niza, quedan ndo en ambo os casos as s patacas na a superfici ie do terreo. . A continuacin sern o os operarios s que realiza arn a selecc cin os que carguen as s b ou no o cazo de pa alas cargado oras para log go depositala patacas en cestas, baldes as en remolques para o sporte. seu trans Para gra andes superf ficies recrre ese a colleita adoras que re ealizan todas s as labores depositando o as patacas s nunha m moxega ou no remolque dun tractor q que discorre paralelo a mquina m redu ucindo deste e xeito moito o a man de e obra. Inicio: cacins preop peratorias: Comprobaran C nse os niveis s de aceites, presins de inflado, e ve erificacin do o Verific correc cto funcionam mento de ilum minacin, sin nalizacin, ca adro de mand dos, freos e sistema hidr rulico... Engan nche: o piloto o achegarase e co tractor le entamente encadrando e o sistema de e enganche co c do apeiro. . Unha vez centrado o desengren narase a mar rcha e a tom ma de forza antes de ba aixar do tract tor. Tras isto o aranse os bulns e os pasadores de s seguridade nos n brazos e no terceiro punto rixidizndoos ou o coloca buln na boca ou pivote se o apeiro e a arrastrado. Por P ltimo ac cplase a to oma de forza a fixando as s c cadeas s antirotacin da xunta cardan. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. xo na tarefa a: cando realicemos a tarefa prop piamente dita a tamn ac ctuaremos dunha d forma a Manex pruden nte sen traba allar a veloc cidades exce esivas nin re ealizando ma anobras periigosas sobre e todo se se e trata d de mquinas nas que vaia an operarios s enriba (colle eitadoras). Se os s traballos se fan de fo orma manua al evitaremos s as horas de maior ca alor, utilizaremos roupa a adecuada segundo o a temperatura e se em mpregamos algunha a mq quina para a brir os regos s ou a carga a astados da mesma m ata qu ue remate a sa labor. mantermonos afa Remate: da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha a zona chan n e libre de obstculos, , Unha vez rematad ndoo debidam mente a fin de d evitar que envorque. calzn Farans se as operac cins de man ntemento e l impeza e en ngraxaranse os elemento os mbiles da as mquinas s empre egadas para ter o apeiro listo para a s seguinte utiliz zacin.
R RISCOS
e persoas a distinto nivel l. Cada de Cada de e persoas mesmo nivel. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Sobreesforzos. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Rud do e vibraci ns. Exposicin a tem mperaturas e extremas. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir se empre de car ra tractor polos p lugares s adecuados s e mantendo os mesmo os en bo estado. Non abandon nar a tractor sen antes de etelo comple etamente. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira, utiliz zar unha velocidade pa ara a tarefa, , nas vas pblicas cum mprir as no ormas de circulaci n. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e e co apeiro elevado. Pre estar atenci n os alomba amentos ou g gabias no terreo. A recarg ga de combustoble realiza arase nun lu ugar adecuad do e co tracto or apagado. As labores de man ntemento e limpeza rea alizaranse co tractor ap pagado e o apeiro pou usado ou damente calz zado. adecuad En traba allos manuais s, deixar unh ha distancia m mnima para evitar posibles golpes ca as ferrament tas. Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos( (non levantar pesos de m mis de 25 Kg).

Protec ccin colect tiva Freo de emerxencia. . Arco de seguridade homologado o. Carcasa as protectoras dos elementos mbiles s. Escudo d de protecci n da xunta cardan. c Asento e ergonmico con c suspens sin. Alar rmas acstica as. Bloq queo do arranque. Silen nciador. Indic cadores no panel p de con ntrol. Man ngos ergonm micos.

T 390
RECOLE R ECCIN DE FORRAXE E

se por recolli ida de forrax xe a carga d do mesmo nas n parcelas s Entndes eu transporte e posterior. Para P a realiza acin desta tarefa t poden n para o se rse diversas s mquinas como auto ocargadores, , remolques s empregar palas car rgadoras e ferramentas f manuais co omo galletas s, colmeiras s etc...

A tarefa a de recolec ccin de forr raxe realzas se de distin ntas formas e con distin ntos apeiros s segundo a finalidad de a que se destine d o me esmo. Se a fo orraxe se rec colle para en nsilado ou aliimentacin en e directa do o ente e a utiliz zacin de re molques aut tocargadores s que recolle en o forraxe previamente e gando o mis frecue do ou remolq ques rotativo os que incorp poran un dispositivo de corte, c xeralm mente tambor res rotativos. . acordoad frecue ente que este es equipos dispoan dalg gn mecanismo de picado para o forr raxe. Se o forr raxe se reco olle seco o mis m frecuent te e a recollida do mesm mo en pacas e a carga en remolques s agrcolas s. Para paca as convencio onais pdes se facer a ca arga manualmente por m medio de ga alletas ou de e forma m mecanizada. No N caso de rotopacas ou u pacas rect tangulares de gran tama ao a carga ser s sempre e mecaniz zada a travs s de palas ca argadoras, ca argadores te elescpicos ou o calquera o outro implem mento que se e acople o tractor (pinc chos, grampa as ...). Inicio: cacins preop peratorias: Comprobaran C nse os niveis s de aceites, presins de inflado, e ve erificacin do o Verific correc cto funcionam mento de ilum minacin, sin nalizacin, ca adro de mand dos, freos e sistema hidr rulico... Engan nche: o piloto o achegarase e co tractor le entamente encadrando e o sistema de e enganche co c do apeiro. . Unha vez centrado o desengren narase a mar rcha e a tom ma de forza antes de ba aixar do tract tor. Tras isto o aranse os bulns e os pa asadores de seguridade na boca ou pivote. p Por ltimo acopla arase a toma a coloca de forz za fixando as s cadeas ant tirotacin da xunta carda an e as conex xins hidrullicas e elctr ricas. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. xo na tarefa a: cando realicemos a tarefa prop piamente dita a tamn ac ctuaremos dunha d forma a Manex pruden nte sen traba allar a veloc cidades exce esivas nin re ealizando ma anobras periigosas sobre e todo se se e trata d de mquinas nas que vaia an operarios s enriba (rem molques na ca arga de paca as convencio onais). Se os traballos de e carga se fa an de forma a manual evitaremos as horas de ma aior calor e utilizaremos s egundo a tem mperatura. roupa adecuada se Remate: da a tarefa desengancha d aremos os apeiros a nunh ha zona cha an e libre de obstculos, , Unha vez rematad ndoos debida amente a fin de evitar que e envorquen n. calzn Farans se as operac cins de man ntemento e l impeza e en ngraxaranse os elemento os mbiles da as mquinas s empre egadas para ter os apeiro os listos para a a seguinte utilizacin.
R RISCOS
e persoas a distinto nivel l. Cada de Cada de e persoas mesmo nivel. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Sobreesforzos. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Rud do e vibraci ns. Exposicin a tem mperaturas e extremas. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua os apeiros en n bo estado de d conserva acin sobre to odo os eleme entos de pro oteccin. Manter o Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r que tdolos s elementos de d protecci n da mquin na funcionan correctamen nte. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir se empre de car ra tractor polos p lugares s adecuados s e mantendo os mesmo os en bo estado. Non abandon nar o tractor sen antes de etelo comple etamente. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina da a ficha de tar refa T 250. Non permitir que se achegue nin ngun s m quina mentr res est en funcionamen f nto, especialmente s ores dos autocargadores s e as palas c cargadoras mentres m de manipulan a as pacas. recolledo Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e e co apeiro elevado. Pre estar atenci n os alomba amentos ou g gabias no terreo. A recarg ga de combustible realiza arase nun lug gar adecuado o e co tractor apagado. As labores de man ntemento e limpeza rea alizaranse co tractor ap pagado e o apeiro pou usado ou damente calz zado. adecuad Se a carga se fai manualmente m e, deixar unh ha distancia mnima entre operarios s para evitar r posibles cas ferramentas. golpes c Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos( (non levantar pesos de m mis de 25 Kg).

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras de proteccin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Embragu ue e pernos de seguridad de contra sobrepre esins. Vlv vulas de proteccin fronte e a sobrepre esins. Lona a protectora do dispositiv vo de sega.

T 400
RECO OLECCIN DOS S REST TOS VEX XETAIS S

A recollid a dos restos s vexetais (herba, follas,r resto de pod da, cspede) ) arefa necesaria e comple ementaria c coidado dos s mesmos. A e unha ta operacin n consistir basicamente e en xuntar r e cargar os o restos en n carretillas s, remolque e acoplados s a tracto ores ou en camins, , normalme ente de pequ ueno tamao o, para o seu u traslado fo ora do xardn n e a sa po osterior eliminacin.

A tarefa de recoleccin de restos s vexetais co omezar polo o amoreado dos mesmo os por medio de angazos s s e galletas posterior ca arga en carr retillas ou re emolques co on galletas e forcadas. Na recollida a angazos mecaniz zada interveen os ang gazos para o amoreado o e logo po or medio de e camins, tractores t ou u motocult tores acopla ados a un remolque re ealizarase o transporte ata unha zona establecida, para a almacen naxe e o seu posterior tra atamento. Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin, cadro o de mandos, freos e siste ema hidrulico. aso dos trac ctores e mo otocultores r realizaremos o enganch he achegand do o tractor lentamente e No ca encadrando o siste ema de enga anche co do remolque. Se S houbera un u axudante manterase a un lado ata a a inmobilizad do. que o tractor estea olvemento: Desenvo Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. b ado oitarase unh ha boa hixiene postural, mantendo a columna o mis recta a Para a carga da biomasa posible e e evitando as sobrecargas. O t tractor debe er estar ad decuadamen nte lastrado para evitar r encabritamentos ou o perdas de traccin pola carga a que leve. Se a taref fa se fai manualmente m e eremos rel levo do terre eo para evita ar cadas e evitaremos e as a horas de maior calor. En caso de e atende baixas s temperaturas acomoda armonos a e elas vestindo o roupa axeitada. En ca alquera caso teremos en n conta a carga mxima que podemos m manexar dun nha forma segura s e se en sobreesforzo, sendo o ellable facer varias viaxe es con menor r carga. aconse Remate: os na zona de d descarga a, comproba arase que no on hai ningu un na part te traseira e Unha vez situado derase o bale eirado da bio omasa, semp pre situndonos pola par rte anterior d a caixa ou re emolque. proced Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia. proced
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Exposicin a tem mperaturas e extremas. Sobreesforzos. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir se empre de car ra tractor polos p lugares s adecuados s e mantendo os mesmo os en bo estado. Non abandon nar o tractor sen antes de etelo comple etamente. Se non d dispuxera de ela o tractor deber d dotar rse dunha ca abina debidamente homo ologada. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Respect tar as cargas s e as alturas s mximas do os remolque es. Se a tar refa se realiz za de maneir ra manual m manter unha boa hixiene postural alte ernando pos sicins de traballo. transportarn n pasaxeiros s nos remolq ues. Non se t A recarg ga de combustible realiz zarase nun lugar adecu uado a tal ef fecto e co tr ractor apaga ado. Non fumar du urante a mes sma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Freo de emerxencia. . Arco de seguridade homologado o. Mangos e empuadu uras ergonm micas. Asento ergonm mico con susp pensin. Alar rmas acstica as de march ha atrs. Silen nciador.

T 410
RECO ORTADO O DE BO ORDES S

omplementar ria corta do o cspede o ou a roza consistente en n Tarefa co facer o re ecorte da her rba que se atopa a nas zo onas laterais pegadas s s zonas de e paso en v as pblicas ou zonas l imitadas que se poidan n o interior dos xardns. atopar no

A tarefa de recortado de bodes sese realiz zar de p po or medio dos s cortabordes s o que perm mite adoptar r oa hixiene postural. p A operacin o ta amn pode realizarse por p medio d de tesoiras manuais ou u unha bo automticas en zon nas concreta as e de pou ca dimensi n. Neste ca aso dbese traballar ag gachado cos s m unha p postura o m is cmoda posible. p xeonllos dobrados tratando de manter Inicio: Suxeit tarase o cor rtabordes po or medio da man dereita a na empu adura trase ira e coloca arase a man n esquerda na empu uadura front tal. O cort tado dos bor rdes, realizarase cunha suxeicin fir rme da unida ade con amb bas mans e mantendo o corpo o mis vertic cal posible, coa c empuad dura traseira a altura da cintura. c Desenvo olvemento: Coa c cortadora, p dense corta ar os bordes s longo da as beirarras s, camios d e de entrada, macizos de flores, bordillos e reas similares. Toman ndo como re eferencia a fr recha situada a na protecc cin da coitela, realizaras se o corte alineala coa a zona a cortar realizando a ope eracin a un paso axeitado e constan nte e tendo p d non bater r precaucin de coa co oitela nas beirarras ou outros o obxect es na zona a cortar, para evitar danar r a mesma. tos presente Tratara ase de cort tar a herba cando este ea seca, e evitarase e co ortar bordes ou reas onde o estean n hmidas a terra e a herba, pos sto que se po ode atascar a proteccin da coitela. Para a axustar a profundidade de corte, a apagarase o motor e de esconectara ase a corren nte elctrica; ; afroux xarase a perilla de axust te e despraz zarase cara arriba ou ab baixo, segun ndo se desexe maior ou u menor r profundidad de; volverase e a apertar a perilla unha a vez posicionada. Remate: Farase e o correcto o mantemen nto da mqu uina e a s a limpeza, comproband do que os sistemas s de e protec ccin se atop pen en boas s condicins de funciona amento; as mesmo, com mprobarase o estado da a coitela a e procedera ase o seu afi iado en caso o de precisalo o.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. Atrapam mento por ou entre obxect tos. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas. ntactos trmic cos. Con Con ntactos elctr ricos.

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Ler e seg mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. guir as norm Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Emprega ar un mtodo o axeitado pa ara o acendi do no chan. Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Uso axeitado do ng gulo de corte en funcin d da vexetaci n a tratar. be haber out tros operarios que non le even protecc cin axeitada a a menos d de 10 metros s da zona Non deb de traballo. r o recorte da herba tend do coidado d de non dana ar o elemento de corte c contra os bordillos ou Realizar outros elementos con certa consistencia. o elementos s de protecci n despois de d utilizar a mquina m proc cedendo o seu afiado Revisar a coitela e os tucin cando o sexa neces sario. e substit En mqu uinas peque enas, que soen ser manu uais, extremar as precau ucins coas mans o trab ballar con elas pret to das coitela as, utilizando o sempre luv vas de seguridade.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento antiv vibracin. Bloqueo do acelerad dor. Protecto or especfico para a coitela. Silen nciador. Guia ador multifun ncin. Arn s profesiona al axustable e equilibrado o. Emp puaduras er rgonmicas multifuncin.

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Proteccin ocular EN-166, EN-1 172 oteccin auditiva a Pro EN-352-1, EN-458 8 Peto antiproxeccins EN-340 0, EN-381-5 Calzado an nticorte EN-344, EN N-17249
T 420
RO OLADO O
A tarefa d de rolado co onsiste en da ar un pase d de rolo sobr re o terreo a traballar. Segundo o tipo de rulo que u usemos con nseguiremos s s resultado os no terr reo, ben nivelar e compactar, , diferentes descompa actar ou des sterroar. Esta a tarefa pd dese realizar r de maneira a mecnica a ou manual.

A labor de rulado re ealizase prin ncipalmente con mquin nas acoplada as tractor e accionada as mediante e cucin manu ual sanse ro olos de pequeno tamao. . arrastre. Para a exec Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Engan nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengren narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Se houbera un axudante este manterase a un lado o ata que o tractor t estea a antes de baixar do ns e os pasadores de se eguridade, p primeiro nos brazos e por r inmobilizado. Tras isto colocaranse os bul p Finalm mente axusta arase o apeir ro lonxitudina al e transver rsalmente e rixidizaranse r e ltimo no terceiro punto. es do tractor. os brazos inferiore olvemento: Desenvo Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase unha velocidade adecuada respectando o as normas de circula acin. O descenso de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. Labran nza: cando re ealicemos a labranza pro opiamente dita tamn actuaremos du unha forma prudente p sen n traballar a velocida ades excesiv vas nin realiz zando manobras perigos sas. Atendere emos estado do terreo o atando a sa a aptitude ou o non para a labranza. . Para a con nducin ado optaremos unha postura a consta cmod da e se as xornadas de d traballo foran prolongadas fara anse os des scansos apropiados ou u desearanse quendas de tra aballo. O tr ractor deber estar ad decuadament r te lastrado para evitar o perdas de e traccin. Se e a tarefa se e fai manualm mente presta aremos atenc cin relevo o encabritamentos ou reo para evi itar cadas e evitaremos s as horas de maior calo or. En caso de baixas te emperaturas s do terr utilizar remos roupa a axeitada. Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s proced dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia.
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r cos elementos de protec ccin da mq quina funcionan correcta amente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin os alombam mentos ou ga abias no terre eo. Non se t transportarn n pasaxeiros s nin mercanc cas na mquina. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Carcasa as e barras do chasis do rulo.

T 430
ROZA CO TRA ACTOR R

nsistente na eliminacin da parte a rea das ma atas leosas, , Labor con mediante apeiros qu ue van susp pendidos no o tractor po or medio do o e a tres punt tos ou unido os a outro tip po de mqu uinas que os s enganche poidan ac ccionar como o palas, etc...

ealizacin de esta tarefa utilzanse fun damentalme ente rozadora as de eixe ve ertical que utilizan varias s Para a re cadeas ou platinas metlicas afiadas a (coit telas) que golpean g a vexetacin v a adaptndose moi ben e raz ou rozadoras de e eixe horizonta al que dispoen de coite elas (martelo os) que xiran n triturado de tallos de golpeando a vexetacin v e conseguind do as a sa eliminacin. unidas g Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cad dro de mandos, freos e sistema hidrulico. h Ta amn se co omprobar o estado do o mento (desga astes, chapa as ou cadeas s protectoras s, engrenaxes s, xuntas car rdan). implem Unha vez na zona a, estudaras se como trat tar a mesma a, comprobarase que no on hai ningu un preto da a anse os EPI s axeitados e empezara ase a roza colocando c o implemento o altura de e mquina, colocara axeitada. corte a Desenvo olvemento: O trac ctor desprza ase facendo o faixas de a anchura variable segund do o ancho da rozadora a, solapando o unhas con outras, de tal xeito que a vexeta acin cortada e triturada a queda este endida dunha a forma mis s enos uniforme sobre a fa aixa. Como n norma xeral traballarase seguindo cu urvas de niv vel pero se a ou me pendente impor rtante (20%) traballarase e en lia de e mxima pe endente.Con n tractores de d cadeas e oras frontais pode chega arse a un 50 0% e con tr ractores de alta estabilid dade pdese e alcanzar o rozado 55% e puntualmen nte ata un 60 0%. En ca alquera caso o non se tra aballar ata a estabilizar o tractor e determon nos en canto o varen as s condic cins (pedregosidade ou u desniveis). . Sempre se e levar a rozadora o m mis baixa posible p para a mellorar a estabilid dade. Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s proced dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo. Farans se as repara acins de mantemento l impando e comproband c o os elemen ntos de trituracin posto o que se e desgastan e se soltan dos d seus am marres.
R RISCOS

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Emprega ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Realizar r un bo mante emento das proteccins. . Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos (non levanta ar pesos de m mis de 25 Kg). K Desengr renar a toma a de forza en caso de aba andonar o ve ehculo. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Non perm mitir que se achegue ningun mq uina mentres s est en fun ncionamento o. Manter o apeiro en bo b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. O tractor r debe prese entar unha ca abina debida amente homo ologada . Manter u unha adecua ada proporci n entre o tra actor e o ape eiro. Lastrar o apeiro se f fose necesar rio. No proce eso de enganche - desen nganche seg guir a rutina da d ficha de ta arefa T 250. Se apar rece algn problema p par rar o labor. Estacionar o tractor nun nha zona cha an, pousar ou o calzar damente o ap peiro e apagar o tractor a antes de arra anxar dito pro oblema. adecuad Parar o m motor antes de recargar combustible e. Non fumar durante a re ecarga. Os labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o. r o correcto estado de to odos elemen ntos de traba allo da mqu uina (Cadea as, coitelas, martelos, Verificar conduci ns hidrulic cas) para evit tar posibles r roturas e pro oxeccins do os mesmos.

Protec ccin colect tiva Carcasa as de protecc cin Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza Chapas ou cadeas antiproxecci a ns

T 440
RO OZA CON N FERR RAMENT TA MEC CNICA A

n de corte e limpeza da a vexetacin n herbcea, arbustiva e Operacin arbrea d de pequeno dimetro, re ealizada por r medio dunha rozadora a manual, q que realiza a corta da maleza m dun x xeito autom tico, grazas s s distint tos cabezais que leva situados n na parte fin nal do tubo o portaferra amentas.

te esta taref fa realizarana a varios ope erarios depen ndendo da cantidade c de e maleza, se eguindo lias s No mont de mxima pendent te, actuando o de abaixo para arriba, mantendo unha postur ra axeitada en caso de e es altas; en zonas de e pouca pe endente pd dense seguir curvas de e nivel. A roza sase e pendente normalm mente en plantacins para p eliminar r a vexetac cin en cua adriculas, en n tratamento os silvcolas s seguindo o lias de pla antacin, e en e zonas de r risco de ince endio facendo rozas totaiis ou a feito . No xardn normalme ente esta tar refa faina un nha soa pers soa, anda que q poden s ser mis se o xardn ten n v s ser total seg guindo os bo ordes do xard dn, as rbores ou outros s grandes dimensins. A corta da vexetacin os como esta atuas, fontes s, etc... elemento Inicio: Comez zaremos ins speccionando o a zona e p planificando o traballo a realizar, es stablecendo o mtodo, o material e o equipo o de proteccin. Desenvo olvemento: O ope erario arranc car a mquina no cha an, procuran ndo que o elemento de e corte non n o toque e suxeita ando o grupo o motor. A roza a debe organ nizarse de maneira m que desprazar rse o operario vaia desp pexando unha zona de 2 metros s de ancho. Nun principio a mquina a ir totalmen nte acelerada, soltando o acelerador r en caso de e bloque eo do disco, durante o se eu manexo o movemento o da mquina a debe ir aco ompaado co o das pernas s e cade eiras, empreg gando os bra azos para gu uiar o elemen nto de corte. Co dis sco de corte, para dimet tros inferiore es a 3 cm., p dense empregar todas a as zonas do mesmo sen n embar rgo para dimetros maio ores debemo os evitar em mpregar a zo ona dianteira a da marxe dereita para a evitar rebotes.En dimetros superiores a 7 cm., realizarase un corte c ou enta alladura na direccin de e rbore e rema atarase cun c corte na zona a oposta. cada natural da r Remate: Unha v vez rematada a tarefa ou u nun momen nto no que se s estean exe ecutando tra aballos comp plementarios, , recolle erase todo o material em mpregado co olocndoo nu un lugar axe eitado depos sitando os elementos de e corte n no interior s as fundas.
R RISCOS

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Ler e seg mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. guir as norm Non leva antar pesos de d mis de 25 2 Kg. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin de d roza. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Emprega ar un mtodo o axeitado pa ara o acendi do no chan. Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Uso axe eitado do n ngulo de cor rte en funci n da roza, que variar segundo se exa herba, silvas ou troncos. be haber outr ros operario que non leve en proteccin axeitada a menos de 1 10 metros da a zona de Non deb traballo. r un bo mante emento das proteccins. . Realizar Non real lizar ningunh ha operacin de manteme quina acendid da. ento ca mq Ser espe ecialmente coidadoso c du urante as ope eracins de manipulacin m n dos elemen ntos de corte e.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento con tacos antivibra acin. Bloqueo do acelerad dor. Arns pr rofesional ax xustable e eq quilibrado. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado. Prot tector espec fico do elem mento de cort te.

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Proteccin ocular EN-166, EN-1 172 oteccin auditiva a Pro EN-352-1, EN-458 8 Peto antiproxeccins EN-340 0, EN-381-5 Calzado an nticorte EN-344, EN N-17249
T 450
SACA A DE MA ADEIRA A
de forma suspendida, , Consiste no transporte de madeira d pendida ou arrastrada por medio dun tractor fores stal skidder semisusp ala ou procesando a u unha zona de pilas ou u dende a zona de ta ro. Os tronco os pdense extraer e enteir ros ou procesados. cargadeiro

ders ou tract tores arrastra adores pode en desempe ar dous tipo os de traballo os, un ser o transporte e Os skidd suspend dido de mad deira de men nos de 2,5m de lonxitude e e outro ser o arrastre e de troncos maiores ou u fustes co ompletos ata a a trocha mediante m o c cable ou a grampa. Tra as fixalos el vanse para a proceder a arrastrar r a madeira de forma semisuspend s dida. A tare efa pdese realizar con n un ou dou us operarios s (conduto or e axudante e). Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Unha vez situados no lugar onde estn os troncos obsrvase cal c e a melllor forma de e actuacin. . Sitase o skidder r nas proxim midades dos s troncos a arrastrar, in nmobilizndo oo a travs do freo de e onamento. En E caso de que a pala a e o escud do sexan ab batibles crav varanse no terreo para a estacio contrib bur a inmobi ilizacin da mquina. m Desenvo olvemento: Engn nchanse as to oradas polo extremo miis groso a un nha distancia a da testa de e (0,4-0,8m) mediante un n cable dotado no seu extrem mo dun lazo o corredizo e un estra angulador (c choker). A continuacin c n derase fas se de reunin n de madeira a accionando o cabresta ante para rec coller o cable ata xuntar r proced tdolos s troncos so obre o escudo. O extremo be quedar elevado e as testas apoia adas sobre a o destes deb parte cncava do o escudo. Nesta N fase de reunin de madeira a, os opera arios deben extremar a ucin mantn ndose na cab bina ou a un ha distancia superior do d cable e a t c de levar r precau torada. No caso gramp pa, esta dirixirase a made eira a transpo ortar atrapn ndoa entre as s sas pinza as. A cont tinuacin lib rase a mq quina do anc coraxe e inic ciase o desembosque. C Cando a mq quina patine, , exista unha pende ente excesiv va ou se pas se por un lu ugar con obs stculos ou estreito sltase a carga a able e unha vez v salvada a zona vlve ese a recoller r a carga. desenrolando o ca Remate: egar carga adeiro, sltas se a carga e retrase un ns metros o skidder par de suficiente e che ra que qued espazo o e os opera arios traballen n con segurid dade mentre es soltan os chokers. c Unha v variante a saca suspendida, para iiso colcase e a carga sob bre uns dorm mentes para poder pasar r o cable e que vai ten nsar o paque ete por debaiixo e conseg guir as levar a carga susp pendida. O final lizar a xornada procedere emos a com probacin da a mquina e o seu mante emento.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atra apamento por ou entre ob bxectos. Atra apamento por envorco da a mquina. Vibr racins. Sobreesforzos. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

Antes de e comentar o desembosq que revisaran nse a gramp pa, cables, ch hokers e cab brestante. Inmobiliz zar e estabilizar o skidder cerca dos t troncos. Durante o arrastre ba aixar a p e o escudo. oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Vestir ro Ler e seg guir as norm mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Soamen nte manexar a maquina persoal espe ecializado. Manter limpos de ba arro e graxa a plataforma , pedais e es stribos do skidder. utor deber ir r sentado e en e caso de te er cinto levar rao sempre posto. p O condu Non ape earse do skid dder mestres s que estea e en movemento. Descend der da cabina a de fronte posto de co onducin e utilizando tres s puntos de a apoio. iniciar r unha manobra, o condu utor asegurar rase de que o camio est libre de pe ersoas e obx xectos. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible,m mantndonos s afastados do d lume. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a manipulacin de tronco os. Traballar procurando o manter un benestar cor rporal en funcin das con ndicins mete eorolxicas. o de ter axu udante, este debe estar nunha zona a sempre visible e o su uficiente afa astado do No caso alcance do cable no momento do o arrastre. mplicadas afrouxarase a c carga para evitar e a deses stabilizacin do tractor. Nas zonas mis com


T 460
SEGA DE FORRAXE E
ortancia en a agricultura po ois constite e A sega e unha tarefa de vital impo o paso tanto dos proceso os de ensilad do e henifica ado ademais s o primeiro de result tar indispen nsable moit tas veces en xardine era para a recuperac cin de cspedes asilves strados.

A sega d da herba e unha u das tarefas mis co omn no sec ctor agrario.E En pequena superficies a sega pode e facerse de forma manual m con gadaas o u motosega adoras ment tres que pa ara extensin ns de certa a e usaranse barras b de corte ou segad doras rotativ vas accionadas polo trac ctor ou inclus so mquinas s entidade autoprop pulsadas. Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas s, e verifica acin do co orrecto funcionamento d dos sistema as de freos, , ilumina acin, indica acin, hidru ulico. As me esmo revisar rase o estad do das prote eccins e as s coitelas da a motosegadora ou do d apeiro se e vai enganch hado o tracto or. nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e Engan enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengren narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor, colo ocaranse os bulns e os pasadores de d seguridad de, primeiro nos n brazos e antes de baixar do ceiro punto. A continuacin engancha a de forza e rixidizaranse e os brazos inferiores do o arase a toma no terc tractor r. Desenvo olvemento: prudente sen traballar a Cando o realicemos s a sega propiamente dit ta tamn ac ctuaremos du unha forma p velocid dades exces sivas nin rea alizando man nobras perig gosas. Atenderemos es e stado da finca antes de comez zar a tarefa a para avalia ar se as co ondicins so on idneas para a seg ga . Para a conducin n adopta aremos unha postura cmoda c e s se as xornad das de trab ballo foran p prolongadas faranse os s descan nsos apropia ados ou des searanse q uendas de traballo. t O tr ractor deber r estar adecuadamente e lastrad do para evita ar encabritam mentos ou pe erdas de trac ccin. Se a t tarefa se fai manualmen nte atendere emos relev vo do terreo para evitar cadas e ev vitaremos as s horas de maior calor. c En ca aso de baixa as temperat turas acomo odarmonos a elas ves stindo roupa a da. A sega farase seguindo franxas s dunha man neira comple eta e uniform me traballand do seguindo o axeitad curvas s de nivel. Remate: d mquina, , Unha vez rematado o corte da zona a tratar, realizarase o mantemento e limpeza da egando luvas s axeitadas e engraxaran nse os puntos s necesarios s ata un novo o uso do ape eiro. empre
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e persoas a distinto nivel l. Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes e contactos contra c obxec ctos mbiles. . Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Atrapam mento por ou entre obxect tos. Atra apamento por envorco da a mquina. Sobreesforzos. do. Rud Vibr racins. Exposicin a tem mperaturas e extremas. Atro opelos, golpe es e choques s contra vehculos. Accidentes de tr rfico.

as de segurid dade, manex xo e mantemento do man nual. Ler e seguir as norma upa axustada a e equipos de d proteccin n individual (EPIs). Vestir rou Parar o m motor antes de d recargar combustible. c Ter preca aucin co com mbustible ma antndoo afa astado de fon ntes de calor r. Manter a zona de trab ballo libre de obstculos. oupa axeitada a en funcin das condici ns meteorolxicas. Utilizar ro Revisin p peridica do mecanismo de traballo e os sistema as de segurid dade Evitar o m manexo da mquina m por persoas p que non coecen o seu func cionamento. Manter un nha distancia a mnima de seguridade c ecte a operacin de cor rte. cando se efe Empregar r unicamente e ferramentas de corte su ubministrada as polo fabric cante. Realizar u un mantemento e compro obacin do s sistema de co orte as como o afiado da as coitelas. Se a taref fa se fai man nualmente co on gadaas a afiaranse periodicamente e. Manter un nha adecuad da proporcin n entre a ma aquinaria e o tractor. Last trar adecuad amente o tra actor. Subir e b baixar sempre de cara tractor po olos lugares adecuados e mantendo o os mesmo os en bo estado. N Non abandonar o tractor sen s antes de etelo complet tamente. No proces so de enganche-desenga anche seguir r a rutina des scrita na ficha de tarefa T 250. Se aparec ce algn problema parar o traballo de e contado de esconectando a toma de forza ou apa agando o tractor ou a motosega adora antes de d iniciar a m manipulacin. aballar en curvas de nivel a mis do 20% de e pendente. Prestar ate encin ante posibles Evitar tra alombame entos ou gab bias no terreo. Non se tra ansportarn pasaxeiros nin n mercanc as sobre a mquina. m

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento con tacos antivibra acin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Asento e ergonmico (en ( caso de levalo). Silen nciador. Emb bragues e pe ernos de seg guridade cont tra sobr recargas. Lona a protectora dos disposit tivos de sega a.

T 470
SEMEN NTEIRA A
stribucin da A sement teira unha tarefa consistente na dis as sementes s no terreo o a fin de que q xermine en e produz zan plantas para o seu u aproveitam mento como o cultivo ou outros o fins s segundo o tip po de planta a que seme entemos. Es sta actividad de pode lev varse a cab bo de forma a mecnica a ou manual.

A tarefa a de semen nteira englob ba case td dolos cultivos que se utilizan u nunh ha explotaci n agrcola, , semente es de pratenses, cereais s, cultivos ho ortcolas. A realizacin r da d mesma d e forma mec cnica, para a grandes volumes de e semente, re ealzase ben n o chou, en n lias de se emente conti nuas (a chorrillo), ou en n scontinuas. A forma man nual tamn admite a estes tipos de sem menteira. lias de semente des Inicio: cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e Verific inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Engan nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengren narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Se houbera un axudante este manterase a un lado o ata que o tractor t estea a antes de baixar do ns e os pasadores de se eguridade, p primeiro nos brazos e por r inmobilizado. Tras isto colocaranse os bul p Finalm mente axusta arase o apeir ro lonxitudina al e transver rsalmente e rixidizaranse r e ltimo no terceiro punto. es do tractor e conectaras se a toma de e forza e as conexins c hi drulicas. os brazos inferiore olvemento: Desenvo Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase unha velocidade adecuada respectando o as normas de circula acin. O descenso de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. Labran nza: cando re ealicemos a labranza pro opiamente dita tamn actuaremos du unha forma prudente p sen n traballar a velocida ades excesiv vas nin realiz zando manobras perigos sas. Atendere emos estado do terreo o atando a sa a aptitude ou o non para a labranza. . Para a con nducin ado optaremos unha postura a consta cmod da e se as xornadas de d traballo foran prolongadas fara anse os des scansos apropiados ou u desearanse quendas de tra aballo. O tr ractor deber estar ad decuadament r te lastrado para evitar o perdas de e traccin. Se a tarefa a se fai man nualmente at tenderemos relevo do o encabritamentos ou e a as horas de maior calor r. En caso d emperaturas s de baixas te terreo para evitar cadas e evitaremos odarmonos a elas vestin ndo roupa ax xeitada. acomo Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan n e libre de e obstculos s dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia proced
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar a rou upa adecuada a segundo a temperatura a. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r cos elementos de protec ccin dos rg ganos mbiles da mquina funcionan n correctame ente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse s suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin os alombam mentos ou ga abias do terre eo. Non se t transportarn n pasaxeiros s nin mercanc cas na mquina. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Carcasa as e chapas protectoras. p Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza.

T 480
SOPRA ADORA DE BIO OMASA E LIXO O

o dos distint tos tipos de aparellos co omo son os sopradores, , Por medio cepillos o ou rodillos mantemos libre l de folllas e outros s restos de e vexetaci n as coma a do lixo, parques p e x xardns mantendo estes s n perfectas condicins c para o seu us so e disfrute. lugares en

endo da zon na a tratar ut tilizaranse di stintos apare ellos, como a sopradora manual que e boa para a Depende superfici ies pequena as como son n os camios s ou matas de flores so opradoras de e mochila para p maiores s ns. A limpez za final faras se con distin ntas ferramentas como ps, p cepillos, , roletes, etc c. Os roletes s extensi son mis s adecuados s para zonas de vexetaci e) e os cepillo os para zona as de paso (r ras, paseos s n (cspede empedra ados,zona co on cspede,...). Inicio: Coloca aranse os equipos EPIs s necesarios s e estudara ase a zona a tratar. Arra ancarase a mquina no o chan. No caso da a sopradora de gasolina a arrancaras se tirando co oa man dere reita da emp puadura de e que. Colocara ase a mquina s costas s axustando os mandos e os cintos. arranq Desenvo olvemento: Coa m man dereita guiarase g o tubo soprado or pola empu uadura de mando (ace elerando e bl loqueando o motor) ). Traballaras se s dando o pasos cara a adiante, fix xndose sem mpre no sect ctor de sada a do tubo de e soprad do. Non se camiar c car ra atrs e rea alizarase o traballo t en li as ou crcu ulos ata cons seguir xuntar r os restos tendo es special atenc cin de non s soprar nunca a cara outras s persoas. En n caso de qu ue o chan se e emas ou de esniveis hab ber que extremar e as s atope en malas condicins, con pend entes extre ucins. precau En cas so da existen ncia de po ha abera que u usar unha m scara axeita ada. Remate: Tralo t traballo, ou en e calquera momento o portuno, colocarase a mquina m sobr re unha base firme, non n inflama able e por medio m de ro odillos ou ce epillos xunta aranse os re estos vexeta is e lixo para levalos a conted dores deixando o xardn, ra, etc. en perfectas co ondicins.
R RISCOS
e persoas mesmo nivel. Cada de Cada de e obxectos por p manipulacin. Golpes c contra obxec ctos inmbile es. Golpes p por obxectos s ou ferramen ntas. Proxeccin de fragm mentos ou partculas. sforzos. Sobrees Rud do. Vibr racins. Inha alacin ou inx xestin de su ustancias no ocivas. Exposicin a tem mperaturas e extremas. ntactos trmic cos. Con Con ntactos elctr ricos.

guir as norm mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. Ler e seg Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al. Traballar procurando o manter un benestar cor rporal en funcin das con ndicins mete eorolxicas. n peridica do mecanismo de traballo o e os sistem mas de seguridade e acop plamentos. Revisin Axustar os cintos do arns o corp po, para leva ar a mquina a o mis equilibrada posib ble.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Tubo de soprado con n sistema de e fixacin de acople. Arns ou u mochila de e suxeicin do aparello. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado.

Luvas de se eguridade EN-420, E EN-388 Proteccin ocular EN-166, EN-1 172 oteccin auditiva a Pro EN-352-1, EN-458 8 Mono de traballo EN-340 Calzado de traballo EN-344, EN-347 E
Cinto lumbar Marcado C
Mascarilla EN N-140, 143, 149
T 490
SUBSO OLADO O
A tarefa de subsolad do permite disgregar o solo en profundidade, , e labor e efectuar lab d en n eliminar a sola de bores de drenaxe alizacin de buratos para a a plantaci n forestal. A profundid ade ou a rea vase a cabo o por medio o de subsola adores cun nmero de e tarefa lv brazos qu ue adoita osc cilar entre 1 e 5.

A labor d de subsolado o realzase con c mquinas s acopladas tractor e accionadas a m mediante arra astre. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin e cadr ro de mandos, freos e sis stema hidru ulico. Engan nche: primeiramente o piloto ache egarase co tractor lenta amente enc cadrando o sistema de e enganche do tract tor co do ap peiro. Unha v o desengren narase a ma archa e a toma de forza a vez centrado o tractor. Se houbera un axudante este manterase a un lado o ata que o tractor t estea a antes de baixar do ns e os pasadores de se eguridade, p primeiro nos brazos e por r inmobilizado. Tras isto colocaranse os bul p Finalm mente axusta arase o apeir ro lonxitudina al e transver rsalmente e rixidizaranse r e ltimo no terceiro punto. es do tractor. os brazos inferiore olvemento: Desenvo Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase unha velocidade adecuada respectando o as normas de circula acin. O descenso de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. Labran nza: cando re ealicemos a labranza pro opiamente dita tamn actuaremos du unha forma prudente p sen n traballar a velocida ades excesiv vas nin realiz zando manobras perigos sas. Atendere emos estado do terreo o atando a sa a aptitude ou o non para a labranza. . Para a con nducin ado optaremos unha postura a consta cmod da e se as xornadas de d traballo foran prolongadas fara anse os des scansos apropiados ou u desearanse quendas de tra aballo. O tr ractor deber estar ad decuadament r te lastrado para evitar o perdas de traccin. encabritamentos ou Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan e obstculos s n e libre de proced dendo de igu ual maneira que q para eng ganchalo, calzndoo debidamente a f fin de evitar que caia.
R RISCOS

ados en cada a situacin. U Utilizar roupa a adecuada segundo s a te emperatura. Usar os EPIs adecua b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. Manter o apeiro en bo Consulta ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Verificar r cos elementos de protec ccin da mq quina funcionan correcta amente. Manter u unha adecua ada proporci n entre a m aquinaria e o tractor. Las strar adecua adamente o tractor. Subir e baixar semp pre de cara tractor po olos lugares s adecuados e mantendo os en bo o os mesmo Non abandonar o tractor sen antes d detelo comple etamente. estado. N Utilizaci n dunha cab bina debidam mente homollogada, con recinto antienvorco. No proce eso de enganche-deseng ganche segu uir a rutina de escrita na ficha de tarefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apare ece algn pr roblema para ar o traballo d de contado. Estacionar o tractor nunh ha zona chan n, pousar ou calza ar adecuadam mente o apei iro e apagar o tractor ant tes de arranx xar dito probllema. Evitar tra aballar en cu urvas de nivel a mis do o 20% de pe endente. Os cambios de e sentido nas s ladeiras faranse suavemente e co apeiro el levado. Pres star atencin os alombam mentos ou ga abias do terre eo. transportarn n pasaxeiros s nin mercanc Non se t cas na mquina. A recarg ga de combu ustible realiza arase nun lug do e co tracto or apagado. Non fumar durante d a gar adecuad mesma. As labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Pernos d de seguridad de. Resortes s helicoidais. Acumula adores hidru ulicos.

T 500
TO ORADO DE RB BORES S
adas de diversas medida as segundo o uso que se e Consiste en facer tora ar madeira nas empres sas de prime ira transform macin. lle vaia da Tamn se e realiza o tronzado a nivel particula ar, coa fin de obter lea a para os fo ogares. Nest te caso pde ese utilizar un n cabalete co omo soporte e para ter u unha correcta a posicin de e corte, coas s costas recta as.

eracin realiz zarase por medio m de mot toserras accionadas por un motor de explosin ou elctrico. Esta ope Inicio: eremos a un nhas regras bsicas ante es de comez zar a tarefa de tronzado o: a torada erguerase e do o Atende chan u utilizando p las, troncos s ou calquer ra medio dispoible, estu udarase a te ensin para que non se e dispare a torada, a cadea estar ben afiada a, terase en conta que se e se atasca a serra debe emos parar o m a s a posicin e conservarase unha ruta a de escape aberta. motor e levantar a torada ou modificar olvemento: Desenvo No proce eso de desen nvolvemento o do tronzado o, atenderem mos s difere entes tipos de e toradas: Torada as con presin na parte e superior: s sobre torada as finas o se errado debe e iniciarse po ola parte de e arriba; ; o corte ser de aproxim madamente 1 1/3 do dime etro da torada; finalmente e serrarase por abaixo e us cortes ac cabaranse at topando. So bre toradas grosas de dimetro d ma aior lonxitu ude da barra a os dou gua; c comezarase cortando polo lado opos sto do tronco 1/3 do dimetro. Torada as con presin na parte inferior: sob bre toradas finas f comeza arase cun co orte inferior que ser de e aproximadamente 1/3 do dim metro do tro onco; remta ase cun corte superior q que se atopa ar co corte e as grosas co omzase co rtando polo lado oposto o do tronco, verticalmen nte a 1/3 do o inferior. En torada tro. Levarase e a serra car ra a un e cor rtarase de ar rriba cara a abaixo; a corta arase por aba aixo facendo o dimet unha inclinacin se e o tronco qu ueda baixo. R Rematarase cun corte su uperior de arr rriba cara aba aixo. as con presins laterais: : efectuarase e un corte po osicioando dentro d da cu rva e dende e o anaco da a Torada torada a que liber rarse sair cara c adiante evitando o golpe de ret troceso do o outro tronco. . Sempre se e efectuar o primeiro corte de descarga d dende o lado o interior da curvatura. N Non debemo os esquecer r a va de esca ape. nunca gardar unha Remate: arase a moto oserra, faras se o mantem mento (afiad do) e compro obacin nec cesarias; colo ocarselle a Apaga funda e retirarase da zona de traballo t para a proceder amoreado da as toradas.
R RISCOS

ar unicamente ferramentas de corte s subministrad dos polo fabricante. Emprega Ler e seg mas de seguridade, mane exo e mantem mento do ma anual. guir as norm Vestir ro oupa e equipo os (EPIs). Le evar un pequ ueno botiqun n cando se tr raballa con fe ferramentas de d corte. Parar o m motor antes de recargar combustible e. Ter prec caucin co co ombustible mantndoo m af fastado de fo ontes de calo or. Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Manter u unha boa hix xiene postura al realizar a operacin de d tronzado. Traballar procurando o manter un benestar cor rporal en funcin das con ndicins mete eorolxicas. ar un mtodo axeitado para p o acend dido, xa sex xa no chan, suspendido s Emprega nas mans ou suxeita entre as pernas. mitir que ningun se achegue a mq uina mentres s esta funcio onando. Non perm Provisin n dun sistem ma antivibracin axeitado . Despraz zarse co apar rello apagado e coa fund da da cadea posta, e con esta cara at trs. Non utiliz zar para cort tar a parte su uperior da es spada, situad da na punta( (1/4 do pin n de reenvo) ). Realizar r un mantem mento xa sex xa diario,sem manal ou mensual, proc curando man nter un bo afiado a da cadea, a espada en boas condicins, as com mo comproba ar os elemen ntos de segu uridade. Manter u unha boa hix xiene postura al no manexo o dos troncos s dunha form ma manual ou u con panca.

Protec ccin colect tiva Carcasa as protectoras. Sistema de amortece emento antiv vibracin. Bloqueo do acelerad dor. Placa de e proteccin para a man. Cabalete e de torado. Silen nciador. Emp puaduras er rgonmicas c con mando mult tifuncin inte egrado. Freo o da cadea. Cap ptador de cad dea.

Pan ntaln anticorte. EN N-420, EN-381
T 510
VOL LTEO E ESPAR REXIDO DE FORRAXE E

racin unh ha tarefa que e se empreg ga en mltiples procesos s Esta oper como o e nsilado ou o henificado para p rebaixa ar o contido de d humidade e e. Anda que e se pode rea alizar a man por medio de d galletas e do forraxe actualmen nte esta operacin o realizase r a travs de d angazos s accionado os pola toma a de forza do tractor.

azos empregados nas lab bores de este endido do forraxe son ap peiros xeralm mente suspen ndidos a tres s Os anga puntos a accionados pola p toma de e forza do tra actor. Nestes s os rotores xiran x en sent tido inverso dous a dous s impulsan ndo o forrax xe para estendelo e volte ealo reguln ndose a altura dos dente es respecto do solo por r medio da as rodas pois en posicin n de traballo actan com mo un apeiro arrastrado. Inicio: Verific cacins preoperatorias: deberanse d c comprobar primeiramente e os niveis de aceites, presins de e inflado o, localizaci n de fugas, e verificaci n do correct to funcionam mento dos sis stemas de iluminacin e sinaliz zacin, cadro o de mandos, freos e siste ema hidrulico. Engan nche: o piloto o achegarase e co tractor le entamente encadrando e o sistema de e enganche co c do apeiro. . Unha v vez centrado o desengrena arase a marc cha e a toma a de forza an ntes de baixa ar do tractor. Se houbera a un axu udante este manterase a un lado ata a que o trac ctor estea inm mobilizado. T Tras isto colocaranse os s bulns s e os pasadores de segu uridade nos brazos e no terceiro punto rixidizndo entemente e oos convenie por lt timo conecta arase a toma de forza fixa ando as cade eas de segur ridade antiro otacin da xu unta cardan. Desenvo olvemento: Condu ucin por va as pblicas: durante a c conducin po olas vas pblicas terase e especial precaucin p e circula arase a unh ha velocidade adecuada a respectand do as normas de circu ulacin. O descenso d de e pendentes pronunc ciadas farase e nunha mar rcha corta e a baixas velo ocidades. Manex xo na tarefa a: cando realicemos a tarefa prop piamente dita a tamn ac ctuaremos dunha d forma a pruden nte sen trab ballar a veloc cidades exce esivas nin realizando manobras m per rigosas. Atenderemos estado o do terreo a traballar coidando de non deixar ningunha zo oa sen traba allar para evitar secados s irregulares na forra axe. Remate: Unha vez rematad da a tarefa desenganch haremos o apeiro a nunha zona chan e obstculos s n e libre de proced dendo de ig gual maneira a que para enganchalo o, calzndoo o debidamen nte a fin de e evitar que e envorq que. Farans se as repara acins de mantemento m limpando e comproban ndo que os rotores tea an todos os s dentes s. Engraxara anse os elementos mbile es para ter o apeiro listo para a seguiinte utilizaci n.
R RISCOS

ar o manual de d emprego para calque ra dbida so obre o funcionamento da mquina. Consulta Emprega ar unicamente pas para a o equipo su ubministrado os polo fabric cante. Realizar r un bo mante emento das proteccins (eixes card n e demais pezas de pe erigo). Manter u unha boa hix xiene postura al e evitar so breesforzos (non levanta ar pesos de m mis de 25 Kg). K Desengr renar a toma a de forza en caso de aba andonar o ve ehculo. Vestir ro oupa axustad da e equipos de protecci n individual (EPIs). Manter a zona de tra aballo libre de e obstculos s. Utilizar r roupa axeitad da en funcin n das condic cins meteor rolxicas. Manter o apeiro en bo b estado de conservaci n sobre todo o os elementos de protec ccin. O tractor r debe prese entar unha ca abina debida amente homo ologada . Manter u unha adecua ada proporci n entre o tra actor e o ape eiro. Lastrar o tractor se f fose necesar rio. No proce eso de enganche - desen nganche seg guir a rutina da d ficha de ta arefa T 250. Non perm ngun mq quina mentres est en fun ncionamento o, especialme ente pola mitir que se achegue nin parte tra aseira. Se apar rece algn problema p par rar o labor. Estacionar o tractor nun nha zona cha an, pousar ou o calzar damente o ap peiro e apagar o tractor a antes de arra anxar dito pro oblema. adecuad Parar o m motor antes de recargar combustible e. Non fumar durante a re ecarga. Os labor res de mante emento e lim mpeza realiza aranse co ap peiro desenganchado ou co tractor ap pagado e o apeiro adecuadam mente calzado o.

Protec ccin colect tiva Carcasa as ou barras de proteccin. Protecci n das xunta as cardan da a toma de for rza. Embragu ue e pernos de seguridad de fronte a sobrecar rgas.

ANEXO 1. CATLOGO DE RISCOS.
No presenta anexo recollese o catalogo de riscos mis comns que se seguiu para a elaboracin das fichas de maquinaria.
LISTADO DE RISCOS
01. CADA DE PERSOAS A DISTINTO NIVEL. Incle tanto as cadas dende alturas (edificios, fiestras, rbores, mquinas, vehculos, etc.), como en profundidades (pontes, escavacins, fosos).
02. CADA DE PERSOAS AO MESMO NIVEL. Incle cadas en lugares de trnsito ou superficies de traballo, e cadas sobre ou contra obxectos
03. CADA DE OBXECTOS POR DERRUBAMENTO. Abarca as cadas desde edificios, muros, fiestras, escaleiras, montns de mercadoras, etc., e desprendementos de terras, rocas, etc.
04. CADA DE OBXECTOS POR MANIPULACIN. Abarca as cadas de materiais, etc., sobre un traballador, sempre que o accidentado sexa a mesma persoa que lle caese o obxecto que esta manexando.
05. CADA POR OBXECTOS DESPRENDIDOS. Abarca as cadas de ferramentas, materiais, etc., sobre un traballador sempre que este non os estivese manipulando.
06. PISADAS SOBRE OBXECTOS. Incle os accidentes que dan lugar a lesins como consecuencia de pisadas sobre obxectos cortantes ou punzantes.
07. GOLPES CONTRA OBXECTOS INMBILES. Considera ao traballador como unha parte dinmica, dicir, que intervn dun xeito directo e activo, batndose contra un obxecto que non estaba en movemento.
08. GOLPES E CONTACTOS CON ELEMENTOS MBILES DA MQUINA. O traballador recibe golpes, etc., ocasionados por elementos mbiles de mquinas e instalacins. Non se inclen os atrapamentos. Por exemplo, cortes con serra de disco.
09. GOLPES POR OBXECTOS OU FERRAMENTAS. O traballador lesinase cun obxecto ou ferramenta que movido por forza diferente da gravidade. Inclense marteladas, golpes con outros obxectos ou ferramentas (pedras, ferros, etc.), non se inclen os golpes por cada de obxectos.
10. PROXECCIN DE FRAGMENTOS O PARTCULAS. Abarca os accidentes debidos proxeccin sobre o traballador de partculas ou fragmentos voadores procedentes de mquinas ou ferramentas.
11. ATRAPAMENTO POR OU ENTRE OBXECTOS. Pezas de mquinas, diversos materiais, etc.
12. ATRAPAMENTOS POR VOLTA DE MQUINAS. Incle os atrapamentos debidos s envorques de tractores, vehculos ou outras mquinas, que deixen ao traballador lesionado.
13. SOBREESFORZOS. Accidentes orixinados polo emprego de carretillas ou por movementos mal realizados.
14. EXPOSICIN A TEMPERATURAS EXTERNAS. Accidentes causados por alteracins fisiolxicas ao atoparse os traballadores nun ambiente excesivamente fro ou quente.
15. CONTACTOS TRMICOS. Accidentes debidos s temperaturas externas que teen os obxectos que entran en contacto con calquera parte do corpo (lquidos ou slidos).
16. CONTACTOS ELCTRICOS. Inclense todos os accidentes cuxa causa a electricidade.
17. INHALACIN O INGESTIN DE SUSTANCIAS NOCIVAS. Accidentes causados polo estado dunha atmosfera txica ou pola inxestin de produtos nocivos. Inclense as asfixias e afogos.
18. CONTACTOS CON SUSTANCIAS CUSTICAS E/OU CORROSIVAS. Accidentes por contactos con sustancias e produtos que dan lugar a lesins externas.
19. EXPOSICINS A RADIACINS. Inclense tanto as ionizantes como as non ionizantes.
20. EXPLOSINS. Accins que dan lugar a lesins causadas pola onda expansiva ou polos seus efectos secundarios
21. LUMES. Accidentes producidos polos efectos do lume ou polos seus efectos secundarios.
22. CAUSADOS POR SERES VIVOS. Inclense os accidentes causados directamente por persoas e animais, como agresins, patadas, picaduras, dentadas...
23. ATROPELOS, GOLPES E CHOQUES CONTRA VEHCULOS. Abarca os atropelos de persoas por vehculos, as como os accidentes de vehculos en que o traballador lesionado vai contra o vehculo ou vehculos. Non se inclen os accidentes de transito.
24. ACCIDENTES DE TRFICO. Abarca este apartado aos accidentes de trfico ocorridos dentro do horario laboral, independentemente que este relacionado co traballo cotin ou non.
25. CAUSAS NATURAIS. Inclense os accidentes ocorridos no centro de traballo, que non son consecuencia do propio traballo senn que son debidos a causas naturais que tamn se poden dar fra. Por exemplo, o infarto de miocardio, anxina de peito, etc.
26. OUTRAS. Calquera outra forma de accidente non includa nos apartados anteriores
ENFERMIDADES PROFESIONAIS
27. AXENTES QUMICOS. Estn constitudos por materia inerte (non viva) e pdense presentar no aire baixo formas diversas (po, gas, vapor, lume, etc.).
28. AXENTES FSICOS Estn constitudos polas diversas manifestacins enerxticas, como rudo, as vibracins, as radiacins ionizantes, as radiacins trmicas, etc.
29. AXENTES BIOLXICOS Estn constitudos por seres vivos, como os virus, as bacterias, os fungos e os parsitos.
30. OUTRAS CIRCUNSTANCIAS Calquera outra enfermidade non includa nos apartados anteriores.

FTPRSAG. Tarefas

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

FTPRSAG. Tarefas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

fichas tcnicas de prevencin do sector agrario galego tarefas

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

1.1.- Traballadores no sector agrario.

Fonte: Instituto Galego de Estatstica.

Ano 2009 Galicia A Corua Lugo Ourense Pontevedra

Total 1.029.625 431.366 128.995 108.170 361.094

Agrario 54.122 18.694 19.114 6.520 9.794

% 5,3 4,3 14,8 6,0 2,7

Tboa 1. Afiliacin a Seguridade Social por provincias en Galicia no ano 2009.

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

1.2.- Superficies e explotacins no sector agrario.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.

2008 A Corua Lugo Ourense Pontevedra Galicia Espaa

Superficie xeogrfica total 795.327 985.600 727.341 449.574 2.957.842 50.536.509

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

Tboa 4. Distribucin autonmica das explotacins agrarias segundo ST y SAU, 2007.

Grfico 1. Distribucin autonmica do nmero total de explotacins agrarias.

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia.

Grfico 2. Distribucin autonmica da superficie agraria til media por explotacin.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia.

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia.

Caprinos Caprinos Ovinos Bovinos 6,1

216,6 23,9 68,8 237,1 15,9 46,3 20,4 Espaa Galicia

Grfico 3. Comparativa do nmero medio de animais por explotacin en Galicia e Espaa.

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia.

Colmeas Conexas nais Aves Equinos

Grfico 4. Comparativa do nmero medio de animais por explotacin en Galicia e Espaa.

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

Fonte: Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. Elaboracin propia.

23,4 3,2 24,9 3,2 22,6 2,3

Grfico 5. Comparativa do superficie media por explotacin en Galicia e Espaa.

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

1.3.- A sinistralidade no sector agrario.

Fonte: Instituto Galego de Estatstica.

Ano 2009 Totais Agrario %

Espaa 605.073 29.518 4,9

Galicia 39.517 1.521 3,8

Fonte: Instituto Galego de Estatstica.

2009 Totais Agrario % Pesca % Industria % Construcin % Servizos %

Fichas Tcnicas de Prevencin do Sector Agrario Galego. Tarefas.

Fonte: Instituto Galego de Estatstica.

2009 Total Agrario Pesca Industria Construcin Servizos

Galicia 47,7 35,0 53,9 83,5 93,7 30,3

A Corua 49,2 32,9 99,2 83,6 96,2 32,2

Lugo 38,5 31,7 83,8 61,2 75 27,2

Ourense 43,8 43,1 25,6 74,6 90,1 27,2

Pontevedra 49,5 42,5 32,1 90,9 95,4 29,3

Tboa 11. ndice de incidencia accidentes de traballo por provincia e sector.

2009 Totais Leves % Graves % Mortais %

Galicia 1.521 1.450 95,3 65 4,3 6 0,4

A Corua 512 485 94,7 25 4,9 2 0,4

Lugo 450 430 95,6 18 4,0 2 0,4

Ourense 220 216 98,2 2 0,9 2 0,9

Pontevedra 339 319 94,1 20 5,9 0 0,0

2009 Total Agrario Pesca Industria Construcin Servizos

Totais 47,7 35,0 53,9 83,5 93,7 30,3

Leves 46,9 33,3 51,8 82,6 91,8 30,0

Graves 66,2 149,4 180,6 84,4 168,0 31,3