1

UNIVERSIDAD DE CHILE FACULTAD DE MEDICINA Esc. de Terapia Ocupacional

ACERCA DE LA ERGOTERAPIA Laura Rueda C.1 Concepto y caractersticas generales de la actividad teraputica: ERGOTERAPIA

Es conveniente, dado el carcter terico de la parte inicial de este anlisis, que no aboquemos en el estudio del concepto que utilizamos con tanta familiaridad en nuestro quehacer. Las palabras, que concretizan un concepto, encierran en su estructura el sentido real de lo que se desea nombrar. La etimologa es la ciencia dedicada a estos anlisis; ethos en griego tiene el sentido de origen. Por tanto, si deseamos conocer realmente lo que indica la palabra ergoterapia, deberamos seguir un examen conceptual de ella. Ergoterapia es una palabra compuesta que podemos dividir, para el efecto de nuestro estudio, en dos partes: ergo por un lado y terapia por otro. Terapia es sinnimo de tratamiento, de cuidados y atencin con fines de sanacin. Podemos construir una larga lista de conceptos que llevan incluida esta palabra de uso habitual en medicina: quimioterapia, fisioterapia, electroterapia; siempre indicando diferentes mtodos de tratamiento o formas de procurar salud por medio de algn a gente especial, que sera la palabra que se antepone a terapia. En nuestra actividad profesional: Terapia Ocupacional, tambin ha existido una evolucin de varios conceptos, que se han ido configurando a travs de la prctica y su fundamentacin terica, ellas son: Laborterapia, actividad con propsito, trabajo teraputico, actividad con propsito, trabajo teraputico y actividad teraputica.

Vamos a confrontar ,siguiendo el mtodo etimolgico, estos conceptos; para as sacar a luz el verdadero sentido de la palabra ergoterapia, al mismo tiempo la clara diferenciacin original que existe con laborterapia o trabajo teraputico.

Laura Rueda C. Terapeuta Ocupacional, Lic. en Filosofa, Magster en Biotica. Profesora Asistente Facultad de Medicina. Universidad de Chile.

2 Tomemos los prefijos de cada concepto y tenemos a nuestra vista las palabras: ergo, labor, trabajo; todas ellas sirven para referirse a un hacer humano; todas indican: actividad para satisfacer necesidades. Pero, detengmonos a pensar en el contexto en que cada una de ellas era usada, las circunstancias sociales y el pensamiento que las sustentaban. Labor: del latn labor-is, significaba para el antiguo pueblo romano, la actividad ms bien placentera, sin mucho esfuerzo, de ejercicio habitual. Los nios realizaban sus labores a la salida de clases, como las tareas y juegos de hoy da. Las madres hacan labores del hogar; refirindose a las actividades de la casa, incluyndose entre ellas el bordado, la confeccin de vestimentas, el arreglo y mantencin de jardines etc. Para ellos, el trabajo ms intelectual y mejor valorado se denominaba negotium (neg, otium) que era la negacin del ocio, el negocio es un no ocio. Este lo realizaban los hombres fuera del hogar: en el campo, en el comercio o en la poltica. Trabajo: es una palabra del castellano, pero tambin con races en el latn. Trab-is para los latinos era una palabra sustantivo, el nombre de un objeto; se denominaba as aquellas vigas dursimas, muy difcil de cortar con las cuales construan puentes. El trab era un poste muy grande y fuerte que costaba gran esfuerzo, trasladar y fijar en los terrenos. El trab - is paso a la lengua romance (precastellano) y empez a usarse para indicar una accin, es decir empez a tener una funcin verbal, lo que la llev a adquirir mas letras y agregar una terminacin correspondiente a un verbo, as qued en trabaculare. Este verbo defina la accin fatigosa de realizar una actividad dolorosa con mucho esfuerzo, al aire libre ( o en condiciones adversas). Actualmente, en fsica, el trabajo tambin se define como la realizacin o aplicacin de una fuerza durante un tiempo determinado. La diferencia entre estos estilos de trabajo y la ergoterapia reside justamente en el significado del concepto ergo. Ergo: del griego (ergo). Era tambin una actividad; pero, netamente humana, que involucraba una participacin del estado y del ciudadano en particular; para determinar a cada individuo la actividad que pudiera realizar de mejor forma, pues se consideraba preferentemente, las aptitudes de cada uno, los recursos econmicos de los cuales se dispona y las necesidades de la comunidad. La eleccin del ergo era una determinacin que se basaba en la interaccin armnica que se poda establecer entre el hombre y su ambiente. Para los griegos, el ser humano que ejerca su ergn poda alcanzar la salud del alma, pues senta un placer al desarrollar la actividad y por ende era feliz. El resultado de ste quehacer ya fuera en el hacer de la agricultura, de las

3 artes, de la filosofa, la defensa de la repblica o del territorio; alcanzaban un resultado ptimo y contribua al crecimiento de la sociedad en general. Entonces, la Ergoterapia, debera tener estas caractersticas: recoger el sentido original del ergn de cada persona; actualizar aquella idea al contexto de nuestra poca y darle una direccin teraputica. Es precisamente el significado de ergn lo que debe destacarse en aquellas actividades manuales de taller que utilizamos como medios teraputicos y tambin ampliarse a todas las actividades que el hombre desarrolla en forma habitual.

Caractersticas generales de la ergoterapia

1.- POSEE FACTORES RECURRENTES: En el sentido que requiere para su realizacin; conductas previas de los participantes, recursos fsicos y materiales, metas y proyectos determinados inicialmente. Es una actividad predispuesta, para el desarrollo de una ergoterapia primero se debe considerar:

1.1.- Observacin y evaluacin inicial de las necesidades presentes Aptitud de las personas que van a participar. Nivel sociocultural, educacional de aquellos instrucciones. Ambiente en que se desarrollarn las actividades. Determinacin de objetivos iniciales.

que

vayan

recibir

1.2.- Evaluacin de los recursos mnimos con que se cuenta para desarrollar una ergoterapia. Capacidad de aprendizaje de las personas participantes. Habilidad para guiar el aprendizaje de las personas que estn a cargo de ella. Limitaciones funcionales de los participantes, que influyan en el desarrollo de la actividad. Disponibilidad de materias primas o materiales. Metodologa simple y clara. 1.3.- Concepcin de integridad como atributo de cada persona participante.

2.- ES DINMICA: La actividad ergoteraputica, es un proceso susceptible a variaciones o modificaciones de acuerdo a su propio desarrollo. Los factores modificables nos orientan hacia el pronstico de la actividad.

2.1.- Evaluacin y observacin metdica de cada paso de la actividad. Anlisis esquemtico de los pasos comprendidos por la actividad y la economa de movimientos o adaptacin de ellos. Desplazamientos apropiados, movimientos tiles y eficaces. Expresar o hacer notar puntos claves.

2.2.- Modificaciones o adaptaciones de los pasos de las actividades, con el fin de protocolizarlas y dejar establecidas las sugerencias para otras situaciones similares. 2.3.- Incluir estmulos ambientales adecuados, refuerzos sociales que en forma ocasional hagan ms grata la situacin de trabajo.

3.- ES REVELADORA:

Las actividades ergoteraputicas refieren resultados prcticos presentes o ausentes. 3.1.- Evaluacin e informe final de cada observacin en forma clara y concreta. 3.2.- Anuncia hallazgos de factores modificantes y de rasgos personales no prescritos en el inicio. 3.3.- Denuncia aptitudes viciosas que inhiben o desequilibren el que quehacer normal y fluido. 3.4.- Conclusin con carcter de aporte al bienestar de la persona atendida y de aquellos que la rodean.