Está en la página 1de 3

www.monografias.

com 1

Caractersticas del derecho comparado


Fernando Jess Torres Manrique 1. 2. 3. 4. . #. Introduccin Importancia Caractersticas Conclusiones !u"erencias $ropuestas le"islati%as fhernandotorres@hotmail.com

1. INTRODUCCIN
Algunos trabajos de investigacin tienen introduccin, lo que permite brindar una idea de lo que investigamos, por ejemplo hace tener en cuenta que el derecho comparado es disciplina jurdica y no una simple rama del derecho, es decir, estos conceptos o trminos jurdicos son diferentes, pero en nuestro medio son bastante conocidos. or ello esperamos que el tema propuesto sea de agrado de todos los abogados lectores ya que busca que los juristas y estudiantes lo lean para estudiar las herramientas que brinda el presente. !l tema en mencin merece ser estudiado por todos los comparatistas, lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas, que estudian el derecho en forma e"clusiva o como complemento, lo cual debe ser materia de estudio por los tratadistas. !l presente estudio resulta ser de aplicacin a todo el derecho comparado, y no slo a algunas ramas del mismo, por ello conviene para nuestros propsitos tener en cuenta este tema, lo cual debe ser materia de estudio para los tratadistas comparatistas. !s decir, el derecho comparado tiene ramas, por ello repetimos que el mismo se aplica a todas sus ramas. #onsideramos tener en cuenta este tema porque no ha sido trabajado hasta ahora, por ello resulta difcil poder desarrollar el referido y de esta manera podremos conocer mejor el derecho comparado. !l derecho comparado ha sido poco trabajado en el derecho peruano y algo as ha ocurrido en el derecho e"tranjero. !s necesario estudiar este trabajo porque sin ello no podremos conocer este importante tema del derecho.

2. IMPORTANCIA
!ste tema resulta ser muy importante, por ello corresponde ser bastante estudiado, lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas especiali$ados en la disciplina jurdica materia de estudio, como es por cierto el derecho comparado. ara conocerlo resulta ser muy importante tener en cuenta sus caractersticas, lo cual hemos advertido en nuestras investigaciones sobre el tema en mencin. %i un comparatista no estudia este tema es claro que no comprende el derecho comparado, por ello recomendamos su estudio, para que de esta manera podamos conocer mejor la mencionada. #onstituye este tema importante porque hasta donde sabemos el mismo no ha sido desarrollado anteriormente, pero qui$& en otro pas o continente lo cual puede ser comprobado, ya que este trabajo se publicar& y por ello los lectores lo podr&n leer.

3. CARACTERSTICAS
'as caractersticas son los detalles o elementos que lo hacen diferente a los dem&s, por ejemplo en otra sede estudiamos las del derecho empresarial, artculo que fue publicado en (nternet y ser& publicado en el tratado de derecho empresarial del cual es autor el autor del presente, es decir, un tema importante es el presente, sin embargo ha sido descuidado, todo porque la mayor parte de las investigaciones y publicaciones utili$an el mtodo dogm&tico y no el funcionalista, lo cual debe ocasionar los estudios correspondientes por parte de los jurisconsultos. !n todo trabajo de investigacin y publicaciones deben estudiarse las caractersticas, lo cual permitir& conocer mejor el tema estudiado. 'as caractersticas del derecho comparado son las siguientes) !s una disciplina jurdica. *o es una rama del derecho. !s de reciente creacin. !s interno y e"terno

ara ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com

www.monografias.com 2

Algunas oportunidades son internacionales +tili$a el mtodo comparativo. Algunas oportunidades proponen recepciones Algunas oportunidades proponen transplantes Algunas oportunidades practicas recepciones Algunas oportunidades practicas transplantes Algunas oportunidades aplican macrocomparaciones Algunas oportunidades aplican microcomparaciones A nuestro criterio son todos los caracteres del derecho comparado, sin embargo, no pretendemos crear dogmas sino que estos apuntes qui$& deban tenerse en cuenta para posteriores estudio no slo en er,, sino tambin en el derecho e"tranjero. 4. $&I'CI$()*! C(&(CT*&+!TIC(! !n toda sede corresponde estudiar las principales caractersticas a efecto de facilitar el estudio y lectura de la presente, lo cual motivar& los estudios de esta disciplina jurdica. 'as principales caractersticas son que el derecho comparado no es una rama del derecho, es una disciplina jurdica y aplica y estudia el mtodo comparativo al derecho, por lo tanto, los otros caracteres son menos importantes, a los cuales nos hemos referido anteriormente. . *! ,'( -I!CI$)I'( J,&+-IC( !l derecho comparado es una disciplina jurdica, dejando constancia que las disciplinas jurdicas en algunos casos son adem&s ramas del derecho, como por ejemplo el derecho civil, penal, administrativo, procesal, registral, notarial, entre otras. !s decir, en todos los casos nos estamos refiriendo a disciplinas jurdicas. #. '. *! ,'( &(M( -*) -*&*C/. !l derecho comparado no es una rama del derecho porque es slo disciplina jurdica. (gualmente no son ramas del derecho, sino ,nicamente disciplinas jurdicas) la metodologa de la investigacin jurdica, sociologa jurdica, a"iologa jurdica, entre otras. 0. *! -* &*CI*'T* C&*(CI1' !l derecho comparado es de reciente creacin, por ejemplo el primer congreso internacional de derecho comparado de ars, fue de -.//. !l cual constituye uno de los antecedentes m&s antiguos del actual derecho comparado, por ello conviene estudiar estos temas a profundidad a efecto de no ser inducido a error con informacin parcial. 2. *! I'T*&'. 3 *4T*&'. !l derecho comparado es interno y e"terno, porque en el primer caso se puede comparar el derecho peruano, y en el segundo el derecho italiano. !s decir, cuando se comparara derecho interno sera el caso del derecho peruano y es derecho e"terno cuando se compara derecho de otros pases. 5. ()6,'(! .$.&T,'I-(-*! *! I'T*&'(CI.'() !l derecho comparado en algunos casos es internacional, por ejemplo cuando se compara los derechos de varios pases. !n tal sentido si se compara el derecho de siete o veinte pases es claro que estamos ante derecho internacional, lo cual ha sido poco estudiado por parte de los tratadistas, a,n m&s en el caso de los comparatistas o comparativistas. 17. ,TI)I8( *) M9T.-. C.M$(&(TI:. !l derecho comparado utili$a el mtodo comparativo, por lo cual slo esta disciplina jurdica utili$a el mtodo en mencin. !ste mtodo no slo es utili$ado en el derecho sino tambin en otras ramas del conocimiento humano como por ejemplo en la medicina, sociologa, a"iologa, entre otras, todo lo cual debe ser materia de estudio como las indicadas o tambin como fuentes del derecho. 11. ()6,'(! .$.&T,'I-(-*! $&.$.'* &*C*$CI.'*! !l derecho comparado propone recepciones, por ejemplo propuso modificaciones cuando se sustituy algunas normas jurdicas en el derecho actual. !s decir, las recepciones consisten en agregar partes peque0as al derecho, como por ejemplo cuando se incluye una e"cepcin procesal al derecho peruano. 12. ()6,'(! .$.&T,'I-(-*! $&.$.'* T&('!$)('T*! !l derecho comparado algunas oportunidades propone transplantes, por ejemplo propuso transplantes cuando se sustituy algunas normas jurdicas. !n tal sentido estamos ante supuestos de transplantes cuando se incluyen al derecho un tema e"tenso, como podra ser el caso de un cdigo, como lo fue en su tiempo el cdigo civil peruano de -123. 13. ()6,'(! .$.&T,'I-(-*! $&(CTIC( &*C*$CI.'*! !l derecho comparado algunas oportunidades practica recepciones, por ejemplo cuando se recepcion en parte el cdigo civil napolen de -1/4 al derecho peruano. !s decir, el derecho comparado algunas oportunidades agregar partes peque0as de un derecho a otro, por ejemplo del derecho italiano al derecho peruano o del derecho societario al derecho civil, o del derecho civil al derecho societario, o del derecho

ara ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com

www.monografias.com 3

societario italiano al derecho civil peruano, todo lo cual debe ser materia de estudio por parte de los tratadistas. 14. ()6,'(! .$.&T,'I-(-*! $&(CTIC( T&('!$)('T*! !l derecho comparado algunas oportunidades practica transplantes, por ejemplo cuando se transplant al derecho peruano el auto de saneamiento procesal del derecho brasile0o al derecho peruano. !s decir, el derecho comparado algunas oportunidades agrega partes grandes al derecho del mismo pas o de otro pas. 1 . ()6,'(! .$.&T,'I-(-*! ($)IC( M(C&.C.M$(&(CI.'*! !l derecho comparado algunas oportunidades aplica macrocomparaciones, por ejemplo cuando se compara los cdigos civiles en el derecho peruano y espa0ol. !l derecho comparado cuando hace macrocomparaciones alguna ve$ compara cdigos y otras leyes por entero, o toda una rama del derecho como por ejemplo el derecho cambiario o el derecho cartular o el derecho societario, o el derecho procesal o el derecho civil, entre otras. 1#. ()6,'(! .$.&T,'I-(-*! ($)IC( MIC&.C.M$(&(CI.'*! !l derecho comparado algunas oportunidades aplica microcomparaciones por ejemplo cuando se compara la posesin en dos derechos o en el derecho de tres estados. !l derecho comparado cuando practica microcomparaciones alguna ve$ compara dos artculos de una ley, o slo una parte de una institucin jurdica, entre otros supuestos, lo cual es conocido por parte de los tratadistas.

17. CONCLUSIONES
5abiendo desarrollado este tema formulamos conclusiones en los siguientes trminos) !l derecho comparado tiene caractersticas muy diversas, lo cual debe estudiarse cuando se estudia dicha disciplina jurdica, como es por cierto la estudiada. !s decir, resulta un tema muy interesante estudiar las caractersticas del derecho comparado.

18. SUGERENCIAS
5abiendo concluido el desarrollo del tema materia de estudio, y habiendo formulado conclusiones, formulamos sugerencias en los siguientes trminos, las cuales esperamos que se tengan en cuenta, no slo en el er, sino tambin en el e"tranjero. #uando se estudia el derecho comparado debe estudiarse sus caractersticas a efecto de conocer mejor el tema materia de estudio como es por cierto la indicada.

19. PROPUESTAS LEGISLATIVAS


A continuacin presentamos propuestas legislativas en los siguientes trminos) 6ebe regularse normas en el sentido que cuando se ense0e derecho comparado debe estudiarse tambin sus caractersticas a efecto de adquirir un mayor dominio sobre el mismo. 6ebe aprobarse otra norma que estable$ca que para ense0ar derecho comparado se debe contar con un libro de esta disciplina jurdica, publicado, lo cual incentivar& que slo abogados preparados puedan ense0ar este curso y no personas improvisadas. !s decir con el presente se pretende conocer m&s el derecho comparado, lo cual debe ser materia de estudio por los tratadistas. #omo conclusin podemos afirmar que el derecho comparado en el derecho peruano ha alcan$ado escaso desarrollo. Autor) Fernando Jess Torres Manrique. fhernandotorres@hotmail.com !" 7egistrador ,blico 8itular. !" 9ue$ 8itular 6ecano. !" 9efe 8itular de 7egistros ,blicos. Autor de diversas publicaciones jurdicas.

ara ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com