Está en la página 1de 4

Vi DO 2009 .

laro
LY 1-no/span

de N , 1 uch
N v- i sh
1 p:/
LA QUIEBRA

ht

oc LA 2h ep
t

on R rs ac.c
fe OU . po om
re C r: /
n H
NO ES DE LyFc

cia E
Sino de la economía mundial

Ž‘˜‹‹‡–‘†‡ ט‡‡•ƒ”‘—…Š‹•–ƒ••‡†‹”‹‰‡ƒ–‹ǡ…‘‘‡ mar un cártel para dominar la provisión de dinero mundial... ese es
otros momentos, para romper la cadena mental que se nos ha el imperio. El cuartel general está en Londres” (Lyndon LaRouche,
ceñido y que te mantiene anclado a una realidad secundaria que economista físico).
‹Ž—•ƒ‡–‡ –‹‡‡• …‘‘ Ž‘ …‘ “—‡ ’—‡†‡• …ƒ„‹ƒ”Ǥ Ž ‘- Mientras polarizaban a la opinión pública con el dichoso fraude
mento histórico que estamos viviendo nos confronta a sacar lo •‹†‹…ƒŽ†‡ƒ”–À•’ƒ”œƒǡŽƒƒ‘›ƒ‘–ƒDz‹˜‹•‹„Ž‡dzƒ’”‡–ƒ„ƒ
‡Œ‘”†‡‘•‘–”‘•Ǥƒ–‘ƒ†‡—œ› —‡”œƒ†‡Ž‡–”‘ǡƒ—“—‡ DzŽƒ•ƒ‘•ȋ›ƒ‘Ȍ–ƒŽ‹’‹ƒ•dz†‡ƒŽ†‡”א›•—’ƒ†‹ŽŽƒǤ
ominosa, sólo es una probada del tipo de austeridad fascista Los principales voceros de Londres divulgaban los caprichos del
“—‡ƒ…‘’ƒÓƒ‡Ž…‘Žƒ’•‘Ƥƒ…‹‡”‘—†‹ƒŽ‡…—”•‘ǡ†‡Ž“—‡‡Ž imperio:
‡…‘‘‹•–ƒ›†‘ƒ‘—…Š‡–‡Šƒƒ†˜‡”–‹†‘’‘”ƒÓ‘•Ǥ•—ƒ El 23 de septiembre de 2009, la dirección general de Wall Street
†‡ Žƒ• ƒ……‹‘‡• †‡ Žƒ ‘Ž‹‰ƒ”“—Àƒ Ƥƒ…‹‡”ƒ ‹–‡”ƒ…‹‘ƒŽǡ ‡…ƒ- Dz‹ˆ‘”ƒdzƒ ‡Ž‹’‡ƒŽ†‡”א“—‡„ƒŒƒ”ÀƒŽƒ…ƒŽ‹Ƥ…ƒ…‹×†‡”‹‡•‰‘Ǧ
bezada por el Imperio británico para destruir naciones enteras país como sujeto de crédito, a menos que aplique las “reformas
†‡–”‘†‡†‹…Š‘…‘Žƒ’•‘ǡ‹…Ž—‹†‘±š‹…‘ǤƒŽ‘†‹Œ‡”‘Ž‘•„—‹–”‡• ‡•–”—…–—”ƒŽ‡•dz‡…‡•ƒ”‹ƒ•Ǥ
Ƥƒ…‹‡”‘•ǣ’”‹‡”‘“—‹‡”‡ƒ‹“—‹Žƒ”ƒ—œ› —‡”œƒ›‡Ž”‡•–‘†‡ El 1º de octubreǡŽƒ’—„Ž‹…ƒ…‹×†‡Žƒ‹–›†‡‘†”‡•ǡŠ‡…‘‘-
‡Ž‡…–”‹…‹•–ƒ•ǢŽ—‡‰‘ƒŽ‘•ƒ‡•–”‘•ǢŽ—‡‰‘ƒǥǤ›Ž—‡‰‘ƒ–‹ǡ ‹•–ǡŽƒœƒ—ƒ”–À…—Ž‘…‘‡Ž†‡•†‡Ó‘•‘–À–—Ž‘DzǬ—ž–‘•‡š‹…ƒ-
“—‡”‹†‘Ž‡…–‘”Ǥ ‘••‡”‡“—‹‡”‡’ƒ”ƒ’”‘†—…‹”—„ƒ””‹Ž†‡’‡–”׎‡‘ǫdzǡ‡‡Ž“—‡
…‘–‹—ƒ…‹×–‡ƒ’‘”–ƒ‘•Ž‘•‡Ž‡‡–‘•“—‡Šƒ‡•–ƒ†‘‘’‡- ’‹†‡‡Ž”‡…‘”–‡†‡͛͘ǡ͘͘͘’Žƒœƒ•†‡ȋ†‡͙͛͜ǡ͘͘͘’Žƒœƒ•ȌǤ
rando, para que entiendas la importancia de tu participación en El 7 de octub”‡ǡŽƒ”‡˜‹•–ƒ†‡ŽŠ‡…‘‘‹•–ǡDz…‘‘‹•– –‡Ž-
esta pelea por cambiar de raíz la economía internacional, al lado Ž‹‰‡…‡‹–Dzǡ‘”‰ƒ‹œ×—ˆ‘”‘‡Žƒ…‹—†ƒ††‡±š‹…‘–‹–—Žƒ†‘
de las fuerzas que encabeza el connotado economista, Lyndon Dz‡•’—±•†‡Žƒ‘”‡–ƒǣ‡–‘ƒ†‘Žƒƒ‰‡†ƒ†‡…”‡…‹‹‡–‘dzǡ
ƒ‘—…Š‡ǡ›•—‘˜‹‹‡–‘Ǥ …—›ƒƒ•‹•–‡…‹ƒˆ—‡‡…ƒ„‡œƒ†ƒ’‘” ‡Ž‹’‡ƒŽ†‡”אǡ
‡ƒ”‘
ƒ”-
…Àƒ ȋ‡…”‡–ƒ”‹‘ †‡‡‰—”‹†ƒ† ‹…ƒȌǡƒ”Ž‘• ‡”ž†‡œ ȋ
”—’‘
Primer Acto: “Todos los sistemas imperiales, que son realmente ‘†‡Ž‘Ȍǡ‹Ž‹‘œ…ž””ƒ‰ƒȋ
”—’‘‡Ž‡˜‹•ƒȌǡ”‹“—‡‡Óƒ‹‡–‘
sistemas imperiales, están basados en sistemas monetarios. Esto ›‡‹••‡”‡••‡”ǡ‡–”‡‘–”‘•Ǥ‘•…‘˜‘…ƒ–‡•‰”—Ó‡†‹…‹‡†‘
es, inereses especiales que declaran su poder para crear y controlar “—‡Dz‡ŽƒŽœƒ†‡‹’—‡•–‘•‘‡••—Ƥ…‹‡–‡dzǤ
el dinero. Son un consorcio de intereses privados, que acuerdan for-
Y QUIZÁS LO MÁS REVELADOR DE TODO, sector eléctrico y de todos los males en este país, es la corrupción
El 9 de octubre, en la víspera de la toma de LyFC, hubo una reunión sindical, política o social, les podemos advertir que detrás del dis-
“a puerta cerrada” de altos funcionarios de Calderón -incluido el curso meramente sectorial yace el modus operandi del imperio
“Ministro Federal de Infraestructura”, según los propios conspira- “—‡’‘‡ƒ—•‡…–‘”†‡Žƒ’‘„Žƒ…‹×…‘–”ƒ‡Ž‘–”‘Ǥ•Žƒ˜‹‡Œƒˆ×”-
dores- con el International Finantial Service London (IFSL), alias mula británica de “divide y vencerás”: genera una descomposición
DzŽ‘• ‹˜‹•‹„Ž‡• „”‹–ž‹…‘•dz Ǧ‡Ž …Ž—„ †‡ „ƒ“—‡”‘• › Ƥƒ…‹‡”‘• †‹- cultural, moral y económica, deja de invertir en las instituciones,
rectivos de la City de Londres-, dizque para discutir la apertura de espera a que presenten problemas, y entonces tienes los “moti-
300 nuevos proyectos de infraestructura en México para Londres, vos” para rematarlas al mejor postor, como históricamente este
…‘—Ƥƒ…‹ƒ‹‡–‘†‡͙͙͜‹Ž‹ŽŽ‘‡•†‡†×Žƒ”‡•Ǥ•–‡‰”—’‘ ‹’‡”‹‘‘‡–ƒ”‹•–ƒŠƒƒ†‹‹•–”ƒ†‘‡Ž…ƒ‘•Ǥ
de los “invisibles” ha sido el brazo británico controlador de las –‡†‹‡†‘Žƒ˜‡”†ƒ†‡”ƒƒ–—”ƒŽ‡œƒ†‡Ž‹’‡”‹‘ǡ›ƒ‘˜‡•‡•–‘
‡…‘‘Àƒ•‡—”‘’‡ƒ•ǡ…‘‘Ž‘‡Œ‡’Ž‹Ƥ…ƒŽƒ˜‹‘Žƒ…‹×ƒ’”‹…‹’‹‘• …‘‘ Š‡…Š‘• ƒ‹•Žƒ†‘•Ǥƒ•’”‹˜ƒ–‹œƒ…‹‘‡•ǡŽƒŽ‡‰ƒŽ‹œƒ…‹×†‡Žƒ•
de los 90,s, de la soberanía de Italia, y la imposición del sistema del drogas, la incursión de México en el mercado de los bonos de car-
euro y del Maastricht, que anulan la soberanía económica de los bono, los rescates bancarios, el alza de impuestos, los jóvenes re-
’ƒÀ•‡•†‡—”‘’ƒǡƒŽ”‡•–”‹‰‹”Žƒ•‹˜‡”•‹×‡‹ˆ”ƒ‡•–”—…–—”ƒ†‡ …Ž—–ƒ†‘•ƒŽƒ”…‘–”žƤ…‘ǡ›Ž‘•”‡…‘”–‡•†‹”‹‰‹†ƒ•ƒ•‡…–‘”‡•‡•–”ƒ–±-
Žƒ•ƒ…‹‘‡•‹˜‘Ž—…”ƒ†ƒ•ǡ‡‡‘•†‡Ž͛ά†‡•— ǤŽ’‡†‹‰”‡‡ gicos (infraestructura, salud, educación, ciencia y tecnología) son
de los socios del gobierno federal mexicano no es un misterio, es puro fascismo dirigido a cumplir la agenda de reducción poblacio-
„‹‡…‘‘…‹†‘‡—”‘’ƒ‡Ž‡•…ž†ƒŽ‘“—‡†‡•–ƒ’׎ƒ”‡—‹×Dz•‡- nal, acabar con dos terceras partes de la población mundial y dejar
creta” entre los invisibles británicos y sus agentes locales italianos, ƒŽ”‡•–‘Ž‘•—Ƥ…‹‡–‡‡–‡‡•–—’‹†‹œƒ†ƒ’ƒ”ƒ’‘†‡”•‡”…‘–”‘Žƒ†ƒǤ
‡‡Ž‹•‘›ƒ–‡”‡ƒŽDz”‹–ƒ‹ƒdz†‡Žƒ”‡‹ƒ†‡ ‰Žƒ–‡””ƒǤ —‡ƒŠÀ Tercer Acto: La dinámica de una huelga de masas
donde se confeccionó la infame campaña de dizque “anti-corrup- Ǭ‘”“—±‡•–‡‹’‡”‹‘‘‡–ƒ”‹‘‘’‡”ƒ…‘–ƒ–ƒŽ‹„‡”–ƒ†ǫǬ‘†”Àƒ
ción” de las “manos limpias” (mani pulite)†‡ŽƤ•…ƒŽ‹–ƒŽ‹ƒ‘ǡ–‘- ŽŽ‡˜ƒ” ƒ…ƒ„‘ •—• ‹–”‹‰ƒ• ‡–”‡ —ƒ •‘…‹‡†ƒ† ‘”ƒŽ‡–‡ ƒ’–ƒǫ
‹‘‹‹‡–”‘ǤǬ‡•—‡ƒ‡Ž•Ž‘‰ƒǫ Como las tragedias clásicas lo expresan, la tragedia no yace en
ŽŽ‘•‘’‡”ƒ„ƒŒ‘‡Ž–À’‹…‘’‡•ƒ‹‡–‘†‡˜‡”ƒŽ†‹‡”‘…‘‘ƒŽƒ un personaje trágico (como comúnmente se trata de buscar cul-
economía misma, donde cualquier actividad aún siendo ilícita se pables), sino en la corrupción moral de una sociedad entera que
acepta y se alaba si es rentable, justo como el gobierno de Obama no reconoce que sus hábitos o vicios la están llevando a su propia
•‡ƒƒˆ‡””ƒƒŽ‡‰ƒŽ‹œƒ”Žƒ‡—–ƒƒ•‹ƒ’ƒ”ƒƒŠ‘””ƒ”•‡…‘•–‘•Ǥ•–‡‡• †‡•–”—……‹×ǤƒŽÀœƒŽ‘ ‡ —‡•–”ƒ •‘…‹‡†ƒ†Ǥ Ǭ‘ Ž‘• •‹†‹…ƒ–‘•ǫ
el cáncer utilitarista del monetarismo, que ve al dinero como su Ǭ‘•’‘ŽÀ–‹…‘•ǫǬƒ…‘””—’…‹×•‘…‹ƒŽǫǬïǫ2•–ƒ’‘Žƒ”‹œƒ…‹×ǡ±•–‡
’”‹‘”‹†ƒ†›‘ƒŽ‘••‡”‡•Š—ƒ‘•Ǥ miedo a romper con la opinión popular o tu estrato en particular,
Segundo Acto: “El estrato más bajo de la población se reproduce es el terreno más fértil sobre el que el Imperio británico puede
muy rápido; por tanto, no deben tener fácil acceso a la atención ‘’‡”ƒ”Ǥ
médica, no sea que la selección natural haga más fácil la producción Los mexicanos, sus instituciones, los dirigentes, y sobre todo, los
o sobrevivencia de niños; el amplio desempleo debe ser la base para jóvenes deben dejar de verse como gente pequeña pensando que
la esterilización.” (Julian Huxley, ideólogo del imperio) •×Ž‘ ’—‡†‡ Ž‹„”ƒ” •—• ’‡“—‡Ó‘• …‘ƪ‹…–‘• ’‡”•‘ƒŽ‡•ǡ ’‡”‘ “—‡
Obedeciendo estas recetas el libre comercio destruyó al produc- …—ƒ†‘•‡–”ƒ–ƒ†‡Žž„‹–‘‹–‡”ƒ…‹‘ƒŽDzƒŽ‰—‹‡dzž•Ž‘Šƒ”žǤ
tor agrícola e industrial, se privatizaron más de 700 paraestatales cambio social histórico no lo conforman sólo protestas o marchas
ȋ‡‡šǡ‡Ž‡šǡŽ–‘• ‘”‘•†‡±š‹…‘ǡ ‡””‘…ƒ”‹Ž‡•ƒ…‹‘ƒŽ‡• organizadas, sino la creación sorpresiva de una dinámica de agit-
‡–…ǤȌǡ•‡’”‹‘”‹œ×‡Ž”‡•…ƒ–‡…‘ž•†‡͘͘͘͘͠‹ŽŽ‘‡•†‡†×Žƒ”‡• ación en la población de todos los estratos, en la que la gente se
’ƒ”ƒ ‡Ž Dz‡Ƥ…‹‡–‡dz •‹•–‡ƒ „ƒ…ƒ”‹‘ ȋȌǡ › •‡ †‡Œ× †‡ •‹‡–‡‹•’‹”ƒ†ƒ’ƒ”ƒ’ƒ”–‹…‹’ƒ”‡ŽƒŠ‹•–‘”‹ƒǤƒ••‡ƒƒ•ƒ-
invertir en infraestructura estatal a favor del esquema de Pidire- tes de la caída del muro de Berlín, los dirigentes comunistas de la
gas y Contratos de Servicios Múltiples, es decir, privatización dis- ‡’ï„Ž‹…ƒ‡‘…”ž–‹…ƒŽ‡ƒƒ…‡Ž‡„”ƒ„ƒ͘͜ƒÓ‘•†‡‡•–ƒ…‹ƒ
ˆ”ƒœƒ†ƒǤ•–‡Dz‡š‹–‘•‘dz‘†‡Ž‘†‡‰Ž‘„ƒŽ‹œƒ…‹×›Dz‘†‡”‹†ƒ†dz ‡‡Ž’‘†‡”ǡƒŽ–‹‡’‘“—‡ˆƒ–ƒ•‡ƒ„ƒ…‘•—•’”ך‹‘•͙͘͘ƒÓ‘•
ƒ””‘Œ×͙͚Ǥ͝‹ŽŽ‘‡•†‡‡š‹Ž‹ƒ†‘•‡…‘×‹…‘•Šƒ…‹ƒǡ“—‡ƒŠ‘”ƒ †‡‰‘„‹‡”‘‡Ž‡ƒ‹ƒ”‹‡–ƒŽǤŽ͡†‡‘…–—„”‡†‡͙͡͠͡ǡ—‘•
regresan desempleados del país vecino; hemos logrado niveles de días después, esa misma dirigencia estaba fuera del país, debido
desempleo real que superan el 50%, mientras el 60 % de nuestra a un proceso social dinámico que estallaba por encima de cualqui-
’‘„Žƒ…‹×˜‹˜‡‡Žƒ’‘„”‡œƒǡ†‡Ž‘•…—ƒŽ‡•͚͝‹ŽŽ‘‡•‡•–ž‡ ‡” ‰”—’‘ •‘…‹ƒŽ ‘ ˆƒ……‹× ’‘ŽÀ–‹…ƒǤ ƒ ‰‡–‡ …ƒ–ƒ„ƒ ‡ Žƒ• …ƒŽŽ‡•
pobreza extrema (según el propio Calderón), es decir, gente que música de Beethoven, Mozart, Brahms… y las madres salían con
‘–‹‡‡’ƒ”ƒ…‘‡”Ǥ‡͙͚͡͠ƒŽƒˆ‡…Šƒǡ‡Ž’‘†‡”ƒ†“—‹•‹–‹˜‘†‡Ž sus hijos pequeños diciéndoles que ser parte de la historia, aún cu-
•ƒŽƒ”‹‘À‹‘†‡•…‡†‹×‡͜͠Ǥ͠άǤ ƒ†‘ˆ—‡”ƒ’‡Ž‹‰”‘•‘ǡ˜ƒŽÀƒŽƒ’‡ƒǤŽ•‹•–‡ƒ“—‡…‘–”‘Žƒ„ƒŽƒ
‘–”ƒ‹–ƒ††‡Ž—†‘•‡Šƒ„Àƒ–‡”‹ƒ†‘Ǥ
Lo que está en juego tras el asalto de LyFC no es simplemente la
‘›ǡ ’ƒ”ƒ —…Šƒ †‡ —‡–”ƒ •‘…‹‡†ƒ† Žƒ ‹Œ—•–‹…‹ƒ › Žƒ ƒ”„‹–”ƒ”‹‡-
apropiación de los energéticos a nivel internacional, sino la de-
dad han llegado a un límite y no pueden ser soportadas por más
•–”—……‹×†‡Ž•–ƒ†‘ƒ…‹‘ƒŽ›†‡•—…ƒ’ƒ…‹†ƒ†’ƒ”ƒƒ–‡‡”Žƒ•
–‹‡’‘Ǥ ƒ›—’”‘…‡•‘•‘…‹ƒŽ†‹ž‹…‘‰‡‡”ž†‘•‡Ǥ
funciones vitales de la población, disminuyendo la densidad ener-
‡„‡‘•”‡†‡Ƥ‹”Žƒ†‹ž‹…ƒ•‘…‹ƒŽǡ‡Ž‡˜ƒ”Žƒ‹ƒ‰‡“—‡Žƒ•‘-
‰±–‹…ƒǤ•Žƒ‹•ƒ†‘…–”‹ƒ†‡†‡•’‘„Žƒ…‹×“—‡–‡“—‹‡”‡‡–‡”
…‹‡†ƒ†–‹‡‡†‡•‹Ǥƒ”ƒ‡•‘‡•ˆ—†ƒ‡–ƒŽŽƒ…‹‡…‹ƒ›‡Žƒ”–‡Ǥ•-
con la promoción “ecologista” de “las energías alternativas”, cuyo
tamos en la era espacial, la activación de un programa espacial nos
objetivo es la reducción de la disponibilidad energética y por tanto
Šƒ”Àƒ†‡Œƒ”Žƒ•‹†‡ƒ•ƒ–”ƒ•ƒ†ƒ•“—‡’‡”’‡–Žƒ‹•‡”‹ƒǤ •’‹”‡-
†‡Ž†‡•ƒ””‘ŽŽ‘ƒ‰”‘‹†—•–”‹ƒŽǤ•–‡‡•“—‡ƒˆƒ•…‹•–ƒ•‡†‹•…—–‹×Žƒ•
mos a la población con la introducción de una idea optimista sobre
semanas previas al decreto de liquidación de LyFC, como lo ejem-
la relación del hombre y el universo, y entonces hallará una buena
’Ž‹Ƥ…ƒŽƒ”‡—‹×‡–”‡Ž
‘”‡› ‡Ž‹’‡ƒŽ†‡”אƒ’”‹…‹’‹‘•†‡
”ƒœ×’‘”Žƒ…—ƒŽ…ƒ„‹ƒ”Ǥ׎‘Šƒ›†‘•†‡•–‹‘•’ƒ”ƒŽƒŠ—ƒ‹-
‘…–—„”‡›‡Ž‹‘ ‘”‘
Ž‘„ƒŽ†‡‡”‰Àƒ•‡‘˜ƒ„Ž‡•…‡Ž‡„”ƒ†‘
†ƒ†ǣ…‘Ž‘‹œƒ”ƒ”–‡‘—ƒ—‡˜ƒ†ƒ†•…—”ƒǤ
‡‡×ǡ
—ƒƒŒ—ƒ–‘ǡŒ—•–‘‡Ž†Àƒƒ–‡”‹‘”ƒŽƒ–‘ƒǤ
Ǭƒ”ž•Ž‹†‡”ƒ–‘Œ—–‘…‘‘•‘–”‘•’ƒ”ƒ‰‡‡”ƒ”—ƒ—‡˜ƒ•‘…‹‡-
ƒ–‘’ƒ”ƒ‡Ž…‹—†ƒ†ƒ‘“—‡‡•–ž’‡Ž‡ƒ†‘’‘”Dz•—…ƒ—•ƒŽƒ„‘”ƒŽdzǡ
†ƒ†ǫ—‡•‡•–‹‡’‘†‡…‘‘…‡”‡ŽŽƒƒ‘—…Š‡ǤǤǤ
…‘‘’ƒ”ƒƒ“—‡Ž“—‡’‹‡•ƒ“—‡Žƒ…ƒ—•ƒ†‡ŽƒDz‹‡Ƥ…‹‡…‹ƒdz†‡Ž
2
El Plan LaRouche
ƒ•Š‹‰–‘ȋȌȄŽ‡…‘‘‹•–ƒ‡•–ƒ†‘—‹†‡•‡
›†‘ƒ‘—…Š‡’Žƒ–‡×Žƒ••‹‰—‹‡–‡•‡†‹†ƒ•†‡
emergencia el 6 de octubre, a través de su Comité
†‡ ……‹× ‘ŽÀ–‹…ƒ ›†‘ ƒ‘—…Š‡ ȋȌǡ …‘‘
’”‡ˆƒ…‹‘ƒŽƒ’—„Ž‹…ƒ…‹×†‡DzŽŽƒƒ‘—…Š‡Ǣ…׏‘
rescatar la economía mundial”, en la forma de un fol-
Ž‡–‘Ǥ
Primero que nada, lo que se necesita es someter a
todos los bancos comerciales ordinarios a una reor-
‰ƒ‹œƒ…‹× ’‘” „ƒ…ƒ””‘–ƒǤ ‘ “—‡ •—…‡†‡”ž ‡• “—‡
˜ƒ‘•ƒ”‡–‘”ƒ”ƒŽƒ‘•–‹–—…‹×ǡŽƒ…—ƒŽ‡•’‡…‹Ƥ…ƒ
—•‹•–‡ƒ†‡…”±†‹–‘ǡ‘—‘‘‡–ƒ”‹‘Ǥ‡‘†‘
que declararse en bancarrota consistirá en declarar
“—‡ •‡ ‡•–ž Šƒ…‹‡†‘ ˜ƒŽ‡” Žƒ‘•–‹–—…‹× †‡ •–ƒ-
†‘•‹†‘•Ǣ“—‡•‘‘•—•‹•–‡ƒ†‡…”±†‹–‘ǡ‘—‘
‘‡–ƒ”‹‘Ǥ
”‘ †‘•ǡ ƒŠ‘”ƒ –‘ƒ”‡‘• Žƒ• …—‡–ƒ• †‡ Ž‘• (OQXHYRRUGHQHFRQyPLFRLQWHUQDFLRQDOWHQGUiTXHWHQHUFRPRQRUPDSULQFLSDO
„ƒ…‘• …‘‡”…‹ƒŽ‡•ǤǤǤ ‡ Ž‘• ‘–”‘• „ƒ…‘• ’—‡†‡ HOGHVDUUROORGHODFUHDWLYLGDGKXPDQDDORVPiVDOWRVQLYHOHV
olvidarse por el momento, pero los bancos comer-
ciales, estos bancos serán sometidos a una reorganización por infraestructura, por ejemplo, inversiones interestatales, exigirá
bancarrota, de modo que esas cuentas, en los bancos, que cor- Žƒƒ›—†ƒ†‡•—„…‘–”ƒ–‹•–ƒ•“—‡•‡ƒ‡’”‡•ƒ”‹‘•’”‹˜ƒ†‘•Ǥ
”‡•’‘†ƒ …‘ —ƒ ‘”ƒ †‡ ȏŽƒ ‡›Ȑ
Žƒ••Ǧ–‡ƒ‰ƒŽŽǡ ”‡…‹„‹”ž ‡’”‡•ƒ”‹‘’”‹˜ƒ†‘ǡ“—‡‡•–±…ƒŽ‹Ƥ…ƒ†‘ǡ…‘‘’ƒ”ƒŽƒ’”‘†—……‹×
protección plena y se les asignará bajo la categoría de una cuenta „±Ž‹…ƒ†—”ƒ–‡Žƒ‡‰—†ƒ
—‡””ƒ—†‹ƒŽǡ‡˜‹”–—††‡—…‘-
Šƒ„‹Ž‹–ƒ†ƒ’‘”Žƒ
Žƒ••Ǧ–‡ƒ‰ƒŽŽ1Ǥ trato que tenga que ver con una obra de infraestructura, que sea
un proyecto de infraestructura protegido por el gobierno federal,
‡•–‘•„ƒ…‘•ǡƒŽ‘•“—‡Ž‹’‹ƒ”‡‘•†‡‡•‡‘†‘ǡ†‡„‡’”‘–‡- ”‡…‹„‹”ž’”‘–‡……‹×›ƒ……‡•‘ƒŽ…”±†‹–‘Ǥ
gérseles por bancarrota, aunque los hayan purgado de esta ba- Por consiguiente, aprovecharemos las categorías de infraestruc-
•—”ƒǤ‘”–ƒ–‘ǡ‡•–ƒ”žˆ—…‹‘ƒ†‘…‘Žƒ’”‘–‡……‹×’‘”„ƒ- tura a gran escala, que son nuestro instrumento principal de re-
…ƒ””‘–ƒǡ•‡‰ï•‡ƒ‡…‡•ƒ”‹‘Ǥ …—’‡”ƒ…‹×”‡ƒŽǤǤǤ•–ƒ‘•Šƒ„Žƒ†‘†‡‡’Ž‡‘‘„”‡”‘Ǥ‘„ž•‹…‘
Š‘”ƒ„‹‡ǡ—ƒ˜‡œ“—‡Šƒ›ƒ‘•–‘ƒ†‘„ƒ•–ƒ–‡†‡‡•ƒ„ƒ- es el empleo obrero en la industria, en la infraestructura y en la
•—”ƒǡ“—‡‡‡•‡…‹ƒ‡•’ƒ’‡Ž•‹˜ƒŽ‘”Ȅ’‘†‡‘•ŽŽƒƒ”Ž‘Dz†‹‡- ƒ‰”‹…—Ž–—”ƒǤǩ”ƒ„ƒŒ‘•‘„”‡”‘•Ǩ‘–”ƒ–‡†‡…‘Žƒ”ƒ—…‘–ƒ†‘”
”‘†‡‡”ƒ‡dzȄǡ‘”‡…‹„‹”ž’”‘–‡……‹×Ǥ•ƒ„ƒ•—”ƒ“—‡†ƒƒ•— …‘‘•‹…‘”„ƒ–ƒǤ
•—‡”–‡ǡ‡†‹‰ƒ†‘Ž‘“—‡’—‡†ƒ…‘•‡‰—‹”Ǥ Bueno, empleo obrero, en la agricultura, la industria, la infrae-
Bueno, una vez hecho eso, estamos entonces en una situación en •–”—…–—”ƒǤ2•ƒ‡•Žƒ‘”ƒǡ’‘”“—‡‡•–‘‰‡‡”ƒ”‹“—‡œƒ”‡ƒŽǤ‘•
la que, luego de anular muchas obligaciones federales que se le empleos de corbata, los empleos en el sector servicios, no nec-
imputan a cuentas inútiles, sencillamente se barrerá con ellas en esariamente generan riqueza real, y en particular los empleos
—ƒ”‡‘”‰ƒ‹œƒ…‹×’‘”„ƒ…ƒ””‘–ƒǢ‘Šƒ›‹‰—ƒ‘„Ž‹‰ƒ…‹×Ǥ †‡‘Ƥ…‹ƒǡ‘‰‡‡”ƒ”‹“—‡œƒ”‡ƒŽǤ—‡”‡‘•“—‡•‡’”‘†—œ…ƒ
ƒ‡•‡”˜ƒ ‡†‡”ƒŽŽƒ•”‡•…ƒ–×ǡ’—–‘Ǣǩ•‡ƒ…ƒ„×Ǩ ”‹“—‡œƒ”‡ƒŽǤ‘‘•‘‘•—’ƒÀ•‡“—‹‡„”ƒǡ–‡‡‘•“—‡”‡…—-
Muy bien, ahora vamos a emitir crédito, crédito federal, y el ’‡”ƒ”Žƒ•‘Ž˜‡…‹ƒǤ•‘•×Ž‘’‘†‡‘•Šƒ…‡”Ž‘…‘—ƒ…‡–‘‡‡Ž
crédito federal irá a parar principalmente, además de a las cuen- ‡’Ž‡‘‘„”‡”‘ǡ‡Ž‘•…‘–”ƒ–‘•‘„”‡”‘•Ǥ
tas gubernamentales acostumbradas, a varios proyectos guber- –‘…‡•ǡ–‡‡‘•‡Ž…‘–”ƒ–‘ǡ“—‡‡•’ƒ”ƒ—’”‘›‡…–‘‡•–ƒ–ƒŽ‘
ƒ‡–ƒŽ‡•›†‡ž•Ǥ‰‡‡”ƒŽ•‡”ž’ƒ”ƒŽƒ•‹˜‡”•‹‘‡•‡‹- federal, con respaldo del gobierno federal, y tenemos a los sub-
ˆ”ƒ‡•–”—…–—”ƒǤƒ”ƒœ×†‡‹˜‡”–‹”‡‹ˆ”ƒ‡•–”—…–—”ƒ‡•“—‡‘• contratistas, que son empresas privadas que tienen un contrato
queda muy poca industria básica; tenemos pequeñas operacio- o una relación contractual, o un servicio equivalente de relación
nes al detalle, y no vamos a tener una recuperación, ni siquiera …‘–”ƒ…–—ƒŽ…‘—’”‘›‡…–‘ˆ‡†‡”ƒŽǤ•–‘•…‘–”ƒ–‹•–ƒ•”‡…‹„‹”ž
una supervivencia de la economía estadounidense, en base a ne- ’”‘–‡……‹×†‡Ž‘•‰‘„‹‡”‘•ˆ‡†‡”ƒŽ‘‡•–ƒ–ƒŽǤ
‰‘…‹‘•’‡“—‡Ó‘•Ǥ‘Ǥ‡‡‘•“—‡”‡…—””‹”ƒŽƒ•‘„”ƒ•†‡‹ˆ”ƒ‡- Sobre esa base, hemos abierto ahora todo un nuevo enfoque
•–”—…–—”ƒƒ‰”ƒ‡•…ƒŽƒǡ›±•–ƒ•…‘–ƒ”ž…‘”‡•’ƒŽ†‘ˆ‡†‡”ƒŽǤ ’ƒ”ƒ‡…Šƒ”ƒƒ†ƒ”ƒŽƒ‡…‘‘Àƒ‘–”ƒ˜‡œǤƒ‘•”—„‘ƒŽ…”‡…‹-
‡”‘ǡƒ†‡ž•ǡ–‡‡‘•—ƒ•‡‰—†ƒ…ƒ–‡‰‘”Àƒ†‹”‡…–ƒǤ2•–ƒ…‘- ‹‡–‘Ǥ‡•ƒ•…‘†‹…‹‘‡•ǡ’‘†‡‘•‡’‡œƒ”ƒ”‡‘”‰ƒ‹œƒ”Žƒ
sistirá en que cualquier proyecto federal, para la construcción de ‡…‘‘Àƒ…‘±š‹–‘Ǥ
1.-La Ley Bancaria del 16 de Junio de 1933 o Ley Glass - Steagall es a la fecha la Ley Bancaria más revolucionaria que haya surtido efectos hasta el
¿QDOGHO0LOHQLR(VWHRUGHQDPLHQWRIXpHPLWLGRSRUHO3UHVLGHQWH)UDQNOLQ'5RRVHYHOWFRQHODSR\RGHORV6HQDGRUHV&DUWHU*ODVV\+HQU\6WHD-
JDOO DFRQWLQXDFLyQVRORXQRVH[WUDFWRV
/DWRWDOVHSDUDFLyQGHODDFWLYLGDGEDQFDULDGHODEXUViWLO
/RVEDQFRVIXHUyQYHWDGRVGHSDUWLFLSDUHQORVPDQHMRVGHORVIRQGRVGHSHQVLRQHV HQ0p[LFR$IRUHV
7DPELpQORVEDQTXHURVIXHURQYHWDGRVGHSDUWLFLSDUHQORV&RQVHMRVGH$GPLQLVWUDFLyQGHODVHPSUHVDVLQGXVWULDOHVFRPHUFLDOHV\GHVHUYLFLRV
'HHVDpSRFDWDPELHQGDWDQORVUHJODPHQWRVTXHSURKLEtDQDORVEDQFRVVXVFULELUDFFLRQHVFRQMXQWDVFRQRWUDVHPSUHVDV\SDUWLFLSDUGLUHFWDPHQWH
HQHOPHUFDGREXUViWLO

3
¡Octubre o la muerte! ‰‡‡”ƒŽ†‡”‡ƒ……‹×‡…ƒ†‡ƒǤ‡•ƒ•‡•–ƒ‘•ƒŠ‘”ƒǤ
Š‘”ƒ „‹‡ǡ Žƒ —”‰‡…‹ƒ †‡ ‡•–‘ ‡•–”‹„ƒ ‡ ‡Ž Š‡…Š‘ †‡ “—‡ •‹ •‘ “—‹‡”‡ †‡…‹” “—‡ –‘†ƒ• Žƒ• ‡…‡†ƒ†‡• †‡ Žƒ ˜ƒ”‹‡†ƒ† Dz•Àǡ
no hacemos esto, ya sea en el mes de octubre o en algún mo- “—‹œž•ǡŽ‘“—‡•‡ƒǤǤǤdzǡ‘Ž˜À†‡•‡Ǥ‘’‹‡”†ƒ•—–‹‡’‘‹•‹“—‹‡”ƒ
‡–‘‘—…Š‘†‡•’—±•ǡŽƒƒ…‹×‡–‡”ƒ•‡†‡•‹–‡‰”ƒ”žǤ•À Šƒ„Žƒ†‘†‡‡ŽŽ‘Ǥ‡‰”‡•‡ǡ•‹‡’”‡ǡƒŽ–‡ƒ’”‹…‹’ƒŽǣ•‹“—‹‡”‡
“—‡ǡ ’‘” ‡†‡ǡ –‡‡‘• “—‡ Šƒ…‡”Ž‘ ›ƒǤ •‘ •‹‰‹Ƥ…ƒ “—‡ ‘ •‘„”‡˜‹˜‹”ǡ –‡†”ž “—‡ •‡‰—‹” ‡•–ƒ ’ƒ”–‡ †‡Ž ’”‘‰”ƒƒǤƒ‘•
tenemos tiempo que perder con las tonterías acostumbradas: a someter al sistema de banca comercial a una reorganización
DzǬ‘ƒ›—†ƒ”Àƒ‡•–‘ǫdzǩŽ˜À†‡Ž‘Ǩ‘ƒ›—†ƒ”žǤŽ‡’Ž‡‘˜‡”†‡‡ •‡‰ï Žƒ ‘”ƒ †‡ Žƒ
Žƒ••Ǧ–‡ƒ‰ƒŽŽǢ ˜ƒ‘• ƒ —•ƒ” ‡Ž ’”‘†—…–‘
‰‡‡”ƒŽǩ˜ƒƒ“—‡†ƒ”ˆ—‡”ƒǨǩƒ†ƒ†‡‡’Ž‡‘˜‡”†‡Ǩ—‡†‡Šƒ„‡” ƤƒŽ†‡‡•ƒ”‡‘”‰ƒ‹œƒ…‹×’ƒ”ƒ”‡‡•–ƒ„Ž‡…‡”‡Žƒ’‘›‘’Ž‡‘†‡Ž
‡’Ž‡‘˜‡”†‡ǡ’‡”‘‡Žƒ’‡”‹ˆ‡”‹ƒ†‡Ž•‹•–‡ƒǤ‡”ž‡’Ž‡‘‘„- •‹•–‡ƒˆ‡†‡”ƒŽ‡–ƒ–‘•‹•–‡ƒ…”‡†‹–‹…‹‘ǡ‘‘‡–ƒ”‹‘Ǥ•–ƒ-
rero o empleo que implique una mayoría de obreros, y entre más mos comprometidos a destruir los sistemas monetarios de todo
…ƒŽ‹Ƥ…ƒ†‘•ǡ ‡Œ‘”Ǥ‡”ž ‡’Ž‡‘ ‡ Žƒ ˆ‘”ƒ †‡ ‘’‡”ƒ”‹‘•ǡ …‘- ‡Ž ’Žƒ‡–ƒǢ ‘ …‘””‹‡†‘ ƒ ƒ’Žƒ•–ƒ”Ž‘•ǡ •‹‘ †‹…‹‡†‘ǡ Dz‘ Ž‘•
centrados en obras de infraestructura federales o en proyectos ”‡…‘‘…‡‘•…‘‘˜žŽ‹†‘•ǡ…‘‘Ž‡‰À–‹‘•dzǤ
estatales con respaldo del gobierno federal, proyectos de coop- 2•ƒ ‡• ‘–”ƒ ”‡‰Žƒ ƒ Žƒ “—‡ –‡‡‘• “—‡ ƒ’‡‰ƒ”‘•ǣ ‘ ƒ„‘”†ƒ-
‡”ƒ…‹×‡•–ƒ–ƒŽǦˆ‡†‡”ƒŽǤƒ„‹±‹…Ž—‹”ž•—„…‘–”ƒ–‹•–ƒ•ǡƤ”ƒ• mos ninguna opción basada en ajustarse o adaptarse o en usar
privadas subcontratadas y protegidas como tales para proyectos — •‹•–‡ƒ ‘‡–ƒ”‹‘Ǥ ‘• •‹•–‡ƒ• ‘‡–ƒ”‹‘•ǡ ‡ Ž‘ “—‡ ƒ
ˆ‡†‡”ƒŽ‡•Ǥ2•‡‡•—‡•–”‘’”‘‰”ƒƒ„ž•‹…‘†‡”‡…—’‡”ƒ…‹×Ǥ ‘•‘–”‘•”‡•’‡…–ƒǡ•‘ƒ‹ƒŽ‡•—‡”–‘•Ǥ‹•‹“—‹‡”ƒŠƒ„Žƒ‘•
ƒ„‹±–‡†”‡‘•“—‡Šƒ…‡”ƒŽ‰‘‡ƒ–‡”‹ƒ†‡ƒ–‡…‹×±†‹- †‡‡ŽŽ‘•Ǣ‘•‘Ž‡•Ǥǩ‡…‹ŽŽƒ‡–‡–‹‡‡“—‡‹”•‡Ǩ
ca: vamos a eliminar al sistema de organizaciones de adminis- Ž—†‘–‹‡‡“—‡”‡…—””‹”ƒ—•‹•–‡ƒ†‡•–ƒ†‘•ƒ…‹‘ƒŽ‡•
–”ƒ…‹×†‡Žƒ•ƒŽ—†ȋ ȌǤǩ —‡”ƒǨ ǡǩˆ—‡”ƒǨ‡•–ƒ—”ƒ”‡‘• que sean soberanos, que se gobiernen, cada uno de ellos, como
Žƒ‘”‹‡–ƒ…‹×†‡ȏŽƒ‡›Ȑ ‹ŽŽǦ—”–‘ǡ›–‡†”‡‘•“—‡ƒ„”‹”‘• un sistema de crédito, y este sistema de crédito puede establ-
’ƒ•‘Šƒ…‹ƒ—ƒ‘”‹‡–ƒ…‹×–ƒŽǤ•Žƒ…ƒƒ‡”ƒ†‡Šƒ…‡”Ž‘Ǥ•‘ ‡…‡”•‡‡†‹ƒ–‡—–”ƒ–ƒ†‘‡–”‡‡•ƒƒ…‹×›•–ƒ†‘•‹†‘•Ǥ
–‡†”ž“—‡”‡…‹„‹”ƒ›—†ƒ†‡Ž‰‘„‹‡”‘ˆ‡†‡”ƒŽǤ•À“—‡ǡ˜ƒ‘•ƒ ƒ‘•ƒ…”‡ƒ”—•‹•–‡ƒ—†‹ƒŽ†‡…”±†‹–‘Ǣ—•‹•–‡ƒ…”‡†‹–‹-
”‡‰”‡•ƒ”ƒŽƒ‘”ƒ†‡Žƒ ‹ŽŽǦ—”–‘Ǥ•Žƒ…ƒˆ‘”ƒ†‡”‡•- …‹‘ˆ—†ƒ†‘‡—”±‰‹‡†‡•–ƒ†‘•ƒ…‹‘ƒŽ‡•’‡”ˆ‡…–ƒ‡–‡
…ƒ–ƒ”‡Ž•‹•–‡ƒ†‡•ƒŽ—†ǡƒ•À“—‡˜ƒ‘•ƒŠƒ…‡”Ž‘Ǥ soberanos, que funcionen a su vez en el mercado internacional
Lo que esto quiere decir es que, viendo al mundo a nuestro alre- …‘‘—•‹•–‡ƒ…”‡†‹–‹…‹‘ǡ‘…‘‘—‘‘‡–ƒ”‹‘Ǥ‘˜ƒ‘•ƒ
dedor, no hay parte de él que tenga al presente un programa en ”‡•—…‹–ƒ”ƒ‡›‡•Ǣ˜ƒ‘•ƒ‡–‡””ƒ”Ž‘Ǥǩ‘”ƤǨ
marcha ni la capacidad para sobrevivir de manera independiente ‡‡‘•“—‡”‡•–”‹‰‹”‘•ǡ‘’‡”†‡”–‹‡’‘›‡‡”‰Àƒ•‡†‹•-
ƒŽƒ…”‹•‹•‘‡–ƒ”‹‘ǦƤƒ…‹‡”ƒƒ…–—ƒŽǤƒ…ƒˆ‘”ƒ†‡Šƒ…‡”Ž‘ cutir cuestiones de “quizás” que no se ajusten a lo que acabo de
‡•…‘‘•–ƒ†‘•‹†‘•–‡†”ž“—‡Šƒ…‡”Ž‘Ǥ•À“—‡ǡ’‘”–ƒ–‘ǡ †‡…‹”Ž‡•Ǥ2•ƒ†‡„‡•‡”—‡•–”ƒ’‘ŽÀ–‹…ƒǤ‘†‘Ž‘†‡ž••‘‡…‡-
verán que no hay ningún gobierno del mundo al presente que esté †ƒ†‡•Ǥ
comprometido a hacer nada para salvar su propio trasero de la cri-
•‹•†‡†‡•‹–‡‰”ƒ…‹×ƒŠ‘”ƒ‡ƒ”…ŠƒǤƒ†‹‡ƒŽŽžƒˆ—‡”ƒ“—‡‘ ‡…—‡”†‡ǣ ‹‰ï ‰‘„‹‡”‘ †‡Ž —†‘ǡ ƒŽ ’”‡•‡–‡ǡ ’‘” •—•
‡•–±’‡•ƒ†‘‡šƒ…–ƒ‡–‡Ž‘“—‡›‘‡•–ž…ƒŽ‹Ƥ…ƒ†‘’ƒ”ƒƒ’‘”–ƒ” ’‘ŽÀ–‹…ƒ• ƒ‹Ƥ‡•–ƒ•ǡ ‡• ƒ’–‘ ’ƒ”ƒ „”‡‰ƒ” …‘ ‡•–ƒ …”‹•‹•Ǥ ‘•
•‘Ž—…‹×ƒŽ‰—ƒƒ‹‰—‘†‡‡•–‘•’”‘„Ž‡ƒ•Ǥ‘‡•’‘•‹„Ž‡Ǥ „”‹–ž‹…‘•ǡ•‘„”‡–‘†‘ǡ‘•‘‹‰—‘•‰‡‹‘•Ǥ‘•ƒ’‡‰ƒ‘•
ƒ—‡•–”‘’”‘‰”ƒƒǡ–ƒŽ›…‘‘ƒ…ƒ„‘†‡‹†‡–‹Ƥ…ƒ”Ž‘Ǥ2•‡‡•‡Ž
‘•‡…‘–”ƒ‘•‡—ƒ†‡•‹–‡‰”ƒ…‹×†‡–‘†‘‡Ž•‹•–‡ƒ—- ‡‘ŽŽ‘Ǥ
dial, y no hay ningún gobierno en el mundo que en estos mo-
‡–‘•–‡‰ƒŽƒ‡‘”‹†‡ƒ†‡“—±Šƒ…‡”…‘‡•–ƒ…”‹•‹•Ǥ•À“—‡ ‡•‘‡•Ž‘“—‡–‡‡‘•“—‡†‡Œƒ”‡…Žƒ”‘ƒŠ‘”ƒǤ•À“—‡ǡǩ‘
–‘†ƒ• ‡•ƒ•‹†‡ƒ••‘„”‡Dz‡•–‘dz ‘ Dzƒ“—‡ŽŽ‘dzǡ‘ Dz‡•‘dz ‘ DzŽ‘ ‘–”‘dzǤǤǤ pierdan nuestro tiempo sacando a colación temas que no vale
ǩŽ˜À†‡•‡Ǩ ǩ‡Œ‡ ‡Ž –‡ƒǨ ǩ‹ Ž‘ •ƒ“—‡ ƒ …‘Žƒ…‹×Ǩ ǩ‡Œ‡ Žƒ Žƒ ’‡ƒ †‹•…—–‹”Ǩ ‘”“—‡ǡ ‘ Šƒ…‡‘• Ž‘ “—‡ ƒ…ƒ„‘ †‡ ‹†‹…ƒ”ǡ ‘
†‹•…—•‹×Ǩ׎‘ …‹‡”–ƒ• …‘•ƒ• ˆ—…‹‘ƒ”ž ‡ ‡•–ƒ• …‘†‹…‹‘‡•ǡ ˜ƒ‘•ƒ†‡Œƒ”†‡‡š‹•–‹”Ǥǩ•À“—‡‘–‹‡‡•‡–‹†‘†‹•…—–‹”ƒ†ƒ
›–‡‡‘•“—‡Šƒ…‡”Žƒ•Ǥ•–ƒ‘•‡—ƒ˜‡”†ƒ†‡”ƒ‡‡”‰‡…‹ƒ †‹•–‹–‘Ǩ
—†‹ƒŽǤ‘•‡…‘–”ƒ‘•‡Žƒ•‹–—ƒ…‹×†‡—ƒ…”‹•‹•†‡†‡•‹- La Triple curva: (Ver portada)
–‡‰”ƒ…‹×’Žƒ‡–ƒ”‹ƒǤ LaRouche explica aquí la dinámica de la desintegración del sistema económico.
Tenemos dos colapsos en marcha; primero observa la curva de los agregados
Š‘”ƒ„‹‡ǡ‘•‡…”‡ƒ“—‡Ž‘•„”‹–ž‹…‘•–‡‰ƒƒŽ‰‘†‡…‡”‡„”‘Ǥ ĮŶĂŶĐŝĞƌŽƐͲƉĂƉĞůĞƐĮƌŵĂĚŽƐͲƋƵĞƐŽŶơƚƵůŽƐ͕ŵĞƌĐĂĚŽĚĞĨƵƚƵƌŽƐ͕ĂĐĐŝŽŶĞƐ͕
Los británicos manipulan a la gente, pero el sistema británico no ĚĞƵĚĂƐ͕ĞƚĐ͕͘ƋƵĞŶŽƟĞŶĞŶƌĞůĂĐŝſŶĐŽŶĞůƐĞĐƚŽƌƉƌŽĚƵĐƟǀŽĐŽŵŽƚĂů͕LJĂƋƵĞ
–‹‡‡Žƒ…ƒ’ƒ…‹†ƒ†‹–‡Ž‡…–—ƒŽǡ‡•–ƒ˜‡œǡ’ƒ”ƒ•ƒŽ‹”…‘ƒ†ƒŽǤ ĠƐƚŽƐƚŽŵĂŶƐƵǀĂůŽƌĚĞůĂƐĂƉƵĞƐƚĂƐͲƟƉŽĐĂƐŝŶŽͲĚĞůŵĞƌĐĂĚŽĮŶĂŶĐŝĞƌŽŝŶͲ
‘• ”—•‘• Ȅ–”‘•Ȅ ‘ –‹‡‡ ‹†‡ƒ †‡ “—± Šƒ…‡”Ǥ‹‡‡ ‹†‡ƒ• ƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů͖ƉĞƌŽĞůĚŝŶĞƌŽĐŽŶĞůƋƵĞƐĞƌĞƐƉĂůĚĂĞƐƚĂďĂƐƵƌĂ͕ĞƐƚŽŵĂĚŽĚĞů
Ž‡•ǡ’‡”‘‘‡Žƒ”…‘’ƒ”ƒ‘–ƒ”Žƒ•ǡ’ƒ”ƒ‡…Šƒ”Žƒ•ƒƒ†ƒ”Ǥ ƐĞĐƚŽƌ ƉƌŽĚƵĐƟǀŽ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ƐĞŐƵŝƌ ͞ĐƌĞĐŝĞŶĚŽ͘͟ Ɛş͕ ĞƐƚĞ ƐĞĐƚŽƌ ĐĂŶŝďĂůŝnjĂ
ůŽƐǀĂůŽƌĞƐİƐŝĐŽƐĚĞůĂĞĐŽŶŽŵşĂƌĞĂů͕LJƉŽƌĞůůŽ͕ŽďƐĞƌǀĂƐůĂĐƵƌǀĂĚĞůƐĞĐƚŽƌ
2•ƒ‡•—‡•–”ƒ•‹–—ƒ…‹×‰‡‡”ƒŽ‡–‘†‘‡Ž’Žƒ‡–ƒǤ‘Ž‘•–ƒ†‘• ƉƌŽĚƵĐƟǀŽĚĞƐƉůŽŵĄŶĚŽƐĞ͕ůŽƋƵĞƉƌŽǀŽĐĂƵŶĂĞdžƉůŽƐŝſŶŚŝƉĞƌŝŶŇĂĐŝŽŶĂƌŝĂ
‹†‘•’—‡†‡Šƒ…‡”‡•‘Ǥ LJĂƋƵĞƟĞŶĞƐ͞ǀĂůŽƌĞƐ͟ĂƵŵĞŶƚĂŶĚŽ͕ƉĞƌŽŶŽƟĞŶĞƐƉƌŽĚƵĐĐŝſŶƌĞƐƉĂůĚĂŶĚŽ͕
Los sistemas monetarios son animales muertos ƐŝŶŽƵŶĂŝŵƉƌĞƐŝſŶĐĂĚĂǀĞnjŵĄƐĂĐĞůĞƌĂĚĂĚĞĚŝŶĞƌŽ͕ĞůĐƵĂů͕ƉŽƌĞƐƚĂĚŝŶĄŵŝͲ
‘‘–”‘“—‡Šƒ›“—‡”‡…ƒŽ…ƒ”‡•“—‡ǡ•‹•–ƒ†‘•‹†‘••‡Š—†‡ǡ ĐĂ͕ǀĂůĞŵĞŶŽƐ;ĐƵƌǀĂŵŽŶĞƚĂƌŝĂͿ͘
ŶƚŽŶĐĞƐƚĞŶĞŵŽƐƚƌĞƐƉƌŽďůĞŵĂƐ͗ĞůĚĞƐƉůŽŵĞĚĞůĂƉƌŽĚƵĐĐŝſŶİƐŝĐĂƌĞĂů͕
todas las naciones, todas las economías del planeta se vendrán
ƵŶƉƌŽĐĞƐŽĚĞŇĂĐŝŽŶĂƌŝŽĚĞůŽƐĂŐƌĞŐĂĚŽƐĮŶĂŶĐŝĞƌŽƐĞŶďĂŶĐĂƌƌŽƚĂ͕ƋƵĞĚĞͲ
ƒ„ƒŒ‘‡”ž’‹†ƒ•—…‡•‹×Ǥ‘Šƒ›”‹…א†‡Ž—†‘“—‡˜ƒ›ƒƒ•‘- ƉĞŶĚşĂŶĚĞůĂĞĐŽŶŽŵşĂƌĞĂů͕LJƵŶĂŚŝƉĞƌŝŶŇĂĐŝſŶĞŶŵĂƌĐŚĂƉŽƌĞůĂƵŵĞŶƚŽ
GHRFWXEUH

„”‡˜‹˜‹”—†‡””—„‡†‡Žƒ‡…‘‘Àƒ‡•–ƒ†‘—‹†‡•‡ǡǩ‹‰—ƒǨ ĚĞĐŝƌĐƵůĂŶƚĞƐŝŶƌĞƐƉĂůĚŽ͘ƐĞƐƚĞƐŝƐƚĞŵĂŵŽŶĞƚĂƌŝŽĂďƐƵƌĚŽůŽƋƵĞŚĂLJƋƵĞ
2•ƒ‡•—ƒ”‡ƒŽ‹†ƒ†Ǥ‘Šƒ›‰‘„‹‡”‘†‡Ž—†‘“—‡‡•–±’‡- eliminar.
sando en los términos en que hablo ahora, que sea apto siquiera >ĂZŽƵĐŚĞĞdžƉůŝĐĂƋƵĞ͞ŶŽŚĂLJƵŶĂĐƵƌǀĂŵŽŶĞƚĂƌŝĂĞŶƵŶĂĞĐŽŶŽŵşĂƐĂŶĂ͕ƐŝŶŽ
ƵŶĂĮŶĂŶĐŝĞƌĂLJŽƚƌĂİƐŝĐĂ;ƐĞĐƚŽƌƉƌŽĚƵĐƟǀŽͿ͘͘͘ĞŶůĂƋƵĞůĂĐƵƌǀĂİƐŝĐĂĐƌĞĐĞƌĄ
’ƒ”ƒƒ–‡†‡”•—•’”‘’‹‘•ƒ•—–‘•Ǥ•À“—‡‘•‘–”‘•ǡ‡•–ƒ†‘• ŵĄƐƌĄƉŝĚŽƋƵĞůĂĐƵƌǀĂĮŶĂŶĐŝĞƌĂ͟ďĂũŽƵŶƐŝƐƚĞŵĂĚĞĐƌĠĚŝƚŽ͘ƐĞŶůĂĐƵƌǀĂ
‹†‘•ǡ…‘—‡•–”‘•‹•–‡ƒ†‡…”±†‹–‘ǡ“—‡‡•–ž‡—‡•–”ƒ‘- İƐŝĐĂ͕ůĂĞĐŽŶŽŵşĂƌĞĂůƉƌŽĚƵĐƟǀĂ͕ĚŽŶĚĞƐĞůŽĐĂůŝnjĂŶƚƵĞŵƉůĞŽ͕ƚƵĞĚƵĐĂĐŝſŶ͕
stitución, somos la única entidad capaz de inspirar un programa ƚƵůŝďĞƌƚĂĚLJƚƵĐƌĞĂƟǀŝĚĂĚ͎͘ƐƚĂƌĄƐĚŝƐƉƵĞƐƚŽ;ĂͿĂƉĞůĞĂƌƉŽƌĞƐŽ͍
que pueda salvar al mundo entero de una crisis de desintegración

,QIRUPHVDORVWHOV\HPDLOMRYHQHVODURXFKLVWDV#\DKRRFRPP[
4