Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
(
libro electrnico
DAE (
CONTENIDO
Introduccin
En este captulo se proporciona una definicin de eBook y algunas de sus caractersticas ms resaltantes. Se realiza una descripcin breve y general del origen de la imprenta, y uno de los primeros estndares definidos por ISO para la creacin y manejo de documentos electrnicos. En esta seccin se describen los diferentes tipos de eBooks y los criterios segn los que se clasifican. En este punto se enumeran las ventajas y desventajas que presentan los libros electrnicos al ser comparados con los libros tradicionales impresos. Se comenta someramente la funcin a la que pueden ser destinados los textos electrnicos. En esta seccin se comentan algunas de las herramientas que pueden ser encontradas en Internet para generar eBooks. Se describen las caractersticas de los formatos .LIT y .PDF. En este apartado se describen las caractersticas de los programas ms expandidos para la lectura de eBooks. En este captulo se describen varias de las tecnologas en desarrollo y actualmente disponibles que son usadas para manipular eBooks.
Historia
Tipos de eBooks
Formatos ms comunes
Software de Lectura
Dispositivos
BIBLIOGRAFA
CONTENIDO
Introduccin
Qu es un eBook? Caractersticas
Segn la investigacin realizada por Proyecto E-Book algunas caractersticas de los libros electrnicos son: Normalmente en la pgina principal se presenta un ndice de los temas que se tratan en el libro electrnico, de forma que puede ser ledo de una forma lineal o no lineal. De esta manera, el lector puede seleccionar las pginas que desea leer con un simple click. El tamao de la pgina en pantalla vara de 13 x 18 cm a 20 x 28 cm en dispositivos dedicados, o prcticamente cualquier tamao en un PC. Para navegar por el texto se pueden usar las barras de desplazamientos, las marcas digitales de pgina, y las capacidades de bsqueda de texto. La mayor parte del contenido de los libros electrnicos est cifrada, usando estndares tecnolgicos para asegurarse de que no se pueda visualizar el contenido antes de comprar el libro y de que, una vez descargado queden limitadas las posibilidades de copia, impresin o redistribucin del material.
n general se puede decir que el libro electrnico es un material de lectura digital que se puede visualizar en cualquier computador personal de escritorio o laptop, o en un dispositivo porttil especfico para este fin con una gran capacidad de almacenamiento (de 1.500 a 50.000 pginas). De forma tcnica puede definirse un ebook como una coleccin estructurada de bits que puede ser transportada en un disco compacto o en otro medio de almacenamiento. Estos libros electrnicos tratan de establecer la metfora de un libro comn, manteniendo la forma como es utilizado (lectura secuencial o acceso directo a traves de tablas de contenido). Uno de los aspectos interesantes de los ebooks es que no slo se limitan a texto e imagenes (y/o grficos), sino que pueden contener elementos multimedia tales como msica, sonidos, animaciones y dems. Tambin se tiene la capacidad de descargar nuevos ttulos a travs de una conexin en red.
[3:Libros Electrnicos]
ver video
CONTENIDO
Historia
n la actualidad se habla del eBook como algo normal, cotidiano y comn pero es interesante conocer como surgi la idea para digitalizar los textos en el formato que ahora se conoce como libro electrnico (Standard Graphical Markup Language) y quines fueron sus precursores (Proyecto Gutenberg). As como en las diferentes reas de la computacin, el eBook surgi a partir de ideas que queran lograr tcnicas ms avanzadas para la lectura y de ah se fueron desarrollando dichas ideas para llegar a lo que se conoce hoy en da.
Proyecto Gutenberg
En la historia, especficamente el siglo XV, se habl de Johannes Gutenberg como el hombre que invent la imprenta, base para la creacin de los libros comunes que existen hoy en da. En 1971 surgi la idea de crear textos que pudieran ser accesibles por todo el mundo por Michael Hart (creador del Proyecto Gutenberg) la cual fue posteriormente adoptada por muchos voluntarios que compartan su visin. La compaa que se form para realizar este proyecto invirti mucho dinero en la utilizacin de recursos de computadora por lo que para recuperarlo se tuvo que crear un producto que fuera capaz de reponer la inversin realizada. Poco despus se decidi que este producto deba ser almacenamiento, recuperacin y bsqueda de informacin que se encontrara en sus libreras. La filosofa de este proyecto es crear informacin para el pblico en forma de programas de computadora que pueda ser fcilmente ledo y usado. De la idea de estas personas se logr crear la productora de eBooks ms vieja del mundo que consta de ms de 10.000 textos producidos los cuales pueden ser ledos y redistribuidos sin costo alguno siempre y cuando se utilicen sin fines comerciales.
CONTENIDO
Tipos de eBooks
l eBook puede dividirse en 3 categoras segn la forma como son ledos y los dispositivos mediante los cuales son utilizados. As tenemos: WebBooks: son todos aquellos eBooks que pueden ser ledos o descargados de Internet; slo requiere una computadora y del software de lectura apropiado. PalmBooks: se caracterizan por ser ledos en dispositivos como palm pilots o lectores porttiles. Ficheros compilados (.exe) incluyen un visor de navegacin. [15: Proyecto EBook]
Es importante observar que los libros electrnicos son capaces de amoldarse a las necesidades de distintos usuarios ya que se presentan con diferentes estilos donde se puede escoger aquel que ms cumpla con las necesidades. El lector debe tomar en cuenta si desea un libro el cual pueda llevar consigo de viaje o si en cambio quisiera tener acceso a esta informacin en un computador donde pudiera utilizarse para el trabajo.
La ltima categora corresponde a los libros que utilizan tinta electrnica los cuales an se encuentran en desarrollo. La idea es construir un papel flexible que contenga dicha tinta, la cual puede ser magnetizada para mostrar texto modificado y luego reformateado para usos posteriores.
CONTENIDO
uando nuevos productos invaden el mercado es muy comn la comparacin entre ellos y las antiguas versiones existentes debido a que se formula una pregunta obligatoria: qu tan bueno es el nuevo producto con respecto a aquel que ya se conoce?
Para poder responder este cuestionamiento vamos a revisar algunas de las ventajas y desventajas que tiene el libro electrnico dependiendo del tipo de usuario que lo utilice.
Ventajas
Gran facilidad en la distribucin. Esto se debe a que puede ser publicado en la red sin costo alguno (an por una persona natural) y de esta forma puede ser ledo por un pblico ms amplio que aquel que puede tener acceso a un libro tradicional Menos espacio, ms informacin. Puede acoger en las dimensiones y peso de un libro tradicional una biblioteca entera. Pblico ms amplio. Las personas con problemas de visin encuentran en el eBook una solucin que le permite ajustar el tamao de la letra. Acceso rpido a la informacin. La opcin de bsqueda presente en los eBooks permite encontrar la informacin de inters de forma ms rpida y efectiva, pues expande los parmetros de bsqueda (siendo ms precisa) ms all de los ofrecidos por ndice o tabla de contenido de un libro tradicional. Entrega instantnea. Pueden descargarse gran cantidad de libros electronicos gratuitos o no de Internet de forma inmediata; no
se tiene que esperar varios das para la entrega. [3: Libros Electrnicos] Ms barato. Se puede ahorrar entre un 30% y un 50% con respecto al precio de una edicin de bolsillo; con los libros electrnicos, los costos de impresin, transporte y distribucin disminuyen.
[3: Libros Electrnicos]
Rpida actualizacin. Son tiles para presentaciones corporativas, balances, resumen de cuentas, anuarios, informes confidenciales, documentos de trabajo, libros de texto, manuales de instruccin, publicaciones para profesionales y otros escritos que requieran una actualizacin y revisin continua. [15: Proyecto EBook]
CONTENIDO
uede parecer un poco trivial hablar de usos para un texto electrnico ya que la finalidad de ste es igual que aquella del libro tradicional pero an as se resaltarn algunos puntos sobre este tema.
En principio se tiene el libro cuya finalidad es presentar una lectura recreativa (para ser disfrutada por el usuario). De esta forma se pueden encontrar muchas novelas escritas por autores famosos, bien sea pertenecientes a la literatura clsica, ciencia-ficcin, poesa, etc. Este categora de eBooks est mejor calificada (por su naturaleza) para ser llevada en viajes con la pura finalidad de ser disfrutadas. La segunda categora importante son los textos educativos, papers, ensayos, biografas histricas, todos ellos tienen la finalidad de informar al lector, de otorgarle conocimientos que puede necesitar para realizar trabajos, defender posturas o simplemente cultura general.
Resistencia al cambio. El eBook tiene que vencer todava el escepticismo de lectores, editoriales y por supuesto, autores.
CONTENIDO
CONTENIDO
Formatos ms comunes
Microsoft .LIT
Es el formato diseado por Microsoft para libros electrnicos, puede ser leido utilizando el Microsoft Reader. Estel formato viene acompaado por todas las herramientas y aplicaciones de marca Microsoft, disponiendo de extensiones para Word y otros programas. [8: Formatos Electrnicos (ebooks)]
10
Adobe .PDF
El formato PDF (Portable Document Format) se ha impuesto como formato estndar para la difusin electrnica de documentos pues ofrece una serie de ventajas de las que carecen los formatos HTML o Word: Compatibilidad: los ficheros PDF pesan muy poco y pueden ser visualizados por cualquiera que disponga del software gratuito Acrobat Reader. Adems, se pueden leer tanto en ordenadores Mac como PCs. Calidad: es la mejor solucin para garantizar una presentacin fidedigna del contenido de los documentos originales. Fcil lectura: las funciones de navegacin y de zoom de Acrobat Reader permiten una ptima lectura de textos y de imgenes de los ficheros PDF. Bsqueda de palabras: contiene una herramienta de bsqueda muy eficaz y rpida a la hora de encontrar palabras, volver a un prrafo o trabajar con un texto. Impresin: es muy fcil visualizar e imprimir los ficheros PDF pgina por pgina. A la hora de imprimir, se respeta la calidad original del documento, sea cual sea el equipo del que disponga el lector. Los archivos .PDF se generan utilizando el programa Adobe Acrobat y puede ser ledo utilizando el programa Adobe Acrobat Ebook Reader. Este formato se viene utilizando desde hace muchos aos y actualmente es el ms extendido.
[8: Formatos Electrnicos (ebooks)]
Hay versiones diferentes para su lectura en PC/MAC o en una PDA (Pocket PC) dado que las caractersticas de salida de ambos son muy diferentes, principalmente por el tamao de la pantalla (el de la PDA es mucho ms pequeo y vertical).
[9: Qu es?]
CONTENIDO
Software de Lectura
11
E
Microsoft Reader 2.0
n Internet es posible encontrar gran variedad de programas destinados al manejo de los eBooks, por esta razn es imposible listarlos todos. En esta seccin slo se describirn aquellos ms conocidos:
Es un lector gratuito distribuido por Microsoft con una interface intuitiva y ms posibilidades de configuracin. Mediante la tecnologa Cleartype, de renderizacin de pxeles, el usuario tiene la posibilidad de modificar el tamao de letras, colores de marcados, etc. Dibujar, escribir notas y subrayar el texto son, entre otras, las posibilidades que tambin incluye. La compaa asegura que la comercializacin de los eBooks se puede realizar de forma segura porque tiene un sistema que facilita la proteccin de los derechos de Propiedad Intelectual e impide as su copia de forma fraudulenta. Incluye el Dictionary Authoring Kit (DAK) para crear todo tipo de diccionarios y libros de referencia, adems del programa Read in Microsoft Reader (RMR) para Microsoft Word 2000 y Word XP, que permite a los lectores crear sus propios libros electrnicos a partir de documentos Word. Tambin Microsoft Reader ofrece una lectura que engloba textos largos, facilita la creacin de marcadores de libros, as como buscadores de frases y palabras, y realce de textos. [3: Libros Electrnicos]
CONTENIDO
12
Glassbook Reader
Es un programa gratuito que se puede bajar de la red (el programa de instalacin tiene poco ms de 7 megas). Comandos simples de paso de pgina, o zoom. Buscadores. Permite bajar libros electrnicos a un PC o lector electrnico. Se pueden comprar libros para ese formato en sitios como Barnes and Noble. [4: Proveedores de Tecnologa]
CONTENIDO
Dispositivos
Papel Electrnico (Pap-el) Tambin es conocido como Tinta Electrnica, consiste en una serie de capas muy finas de plstico (de slo 0,3 milmetros de espesor), dispuestas una encima de otra. Entre esas lminas se incluye un circuito electrnico, tambin de plstico, y la tinta, cambia de color como respuesta a un campo elctrico generado por el circuito. El dispositivo ha sido desarrollado por estudiosos de E Ink Corporation en Cambridge y aun no se encuentra totalmente refinado, pero cuando est desarrollado plenamente, el papel electrnico podr desplegar texto en blanco y negro y colores usando tecnologa inalmbrica. El Pap-el se asemeja al papel tradicional en que es flexible, al tacto es rugoso, es liviano y se lee desde cualquier ngulo y con ms o menos luz. Por otro lado, se diferencia del papel normal principalmente porque la
n esta seccin se describirn los principales dispositivos de hardware utilizados para la manipulacin y almacenamiento de eBooks. MB de RAM, puerto seriado de conexin e Internet. [4: Proveedores de Tecnologa] Softbook Reader Es mucho ms pesado que el dispositivo anterior (pesa 1,3 Kg). Cuenta con un catlogo de obras disponibles en Internet inferior al de Rocket eBook. Tiene pantalla monocroma y una autonoma de dos a cinco horas. Lleva un mdem incorporado, por lo que para cargar obras no usa un PC, sino directamente la lnea telefnica. Capacidad de almacenamiento equivalente a 100.000 mil pginas impresas. Tiene tambin un formato propio de obras. [4: Proveedores
de Tecnologa]
13
informacin que se muestra en el papel electrnico no es esttica. Se puede cambiar fcilmente, incluso animar, y con un gasto de energa muy pequeo.
[1: Pap-el]
Rocket eBook Reader Es la primera tecnologa prctica que se desarroll para leer un texto electrnico. Es liviano, porttil, del tamao de un libro tapa blanda. Con pantalla monocroma de 8 x 12 cm. Permite descargar, almacenar y leer. Guarda lecturas en su bookmark, marca palabras en pantalla, diccionario, vnculos y comentarios de texto. Pantalla tctil, accionable con el dedo o a travs de un punzn incorporado. Permite bajar documentos con audio. Utiliza una pila que dura entre 20 y 30 horas, recargable. Requiere de un PC compatible con IBM, procesador 486 o posterior, Windows 95 o posterior o NT 4.0, 10 MB de espacio en disco duro,16
Tablet PC Se trata de un computador porttil capaz la escritura manual como entrada de texto (con un lpiz sensible). De esta forma, el usuario puede introducir datos manuscritos simplemente escribindolos
CONTENIDO
sobre la pantalla como si se tratase de una hoja de papel. Estos equipos tienen varias ventajas fundamentales: [5: Llegan
los TabletPCs]
(Casio) y los Jornada de HP, aunque muchos otros fabricantes de prestigio como Toshiba, Siemens o Nec han entrado con fuerza en el mercado.[6:
Qu es un Pocket PC?]
14
REB1200 Un libro de tapa dura, con una pantalla full color diagonal de 8.2. Tambin posee dispositivo de pantalla digital y fuente ajustable. Tiene un mdem de 56k y conexin Ethernet. Batera recargable con capacidad para 5 a 10 horas de uso continuo. Virtual Book Lectrice Es un prototipo de libro virtual. Es una computadora de base-placa, con visualizacin de alta resolucin, entrada de escritura, entrada y salida de audio, y acceso inalmbrico a la red. Los elementos bsicos de hardware de Lectrice son: versin del procesador MIPS R3000 de LSI Logic. La pantalla es de color de cristal lquido (LCD), con tres diferentes resoluciones. Lpiz para navegacin y para simples anotaciones. Batera de ms de una hora de duracin.
Son PCs completos: pueden llevar un Sistema Operativo igual de potente que el de cualquier otro porttil. Esto se extiende tambin a las aplicaciones, que sern las mismas que se usan en casa o en la oficina. Disponen de pantallas grandes: equivalentes a un monitor de entre 12 y 15. Evitan el uso de un teclado en situaciones incmodas: tales como escribir de pie, en una silla sin apoyo, etc. Pocket PC Son PDAs basados en el sistema operativo Windows CE, en sus diferentes versiones Microsoft PocketPC 2000 y 2002. El sistema operativo PocketPC ofrece un entorno amigable y familiar a los usuarios, adems de ser slido y potente. Los Pocket PC aparecieron a principios del 2000, pero r&aa15-Jun-2004 la actualidad, los ms populares son los modelos Ipaq (de Compaq), Cassiopeia
3Com Palm Pilot Este dispositivo no se ha concebido nicamente para la lectura, pero se aprovechan sus capacidades de presentacin de texto para convertirlo tambin en lector de libros. Pantalla tctil y un sistema de mens bsico. Permite hacer anotaciones, con un lpiz que lleva incorporado. [4: Proveedores de
Tecnologa]
CONTENIDO
Bibliografa
[1] DE FRANCISCO, Nuria. Pap-el: papel electrnico. http:// www.de-francisco.com/notas/fr_n10021001s_s.html#tres. Publicado el 10 de Febrero de 2001. Fecha de recuperacin 05 de Junio de 2004. [2] El papel electrnico, ms cerca de ser una realidad. http:// www.noticias.com/noticias/2003/0305/n03050910_1.htm. Publicado el 09 de Mayo de 2003. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004. [3] Libros Electrnicos. http://www.gaiferos.com/A_ LibrosElectronicos.asp. Publicado el 1 de diciembre del 2002. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004. [4] MUOZ, Mara Rosa. Proveedores de tecnologa. http:// proyectoe-book.zonadesign.com.ar/2/3.html. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004. [5] Llegan los TabletPCs. http://www.agalisa.es/article43.html. Publicado el : 11 de Noviembre de 2002. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004. [6] Qu es un Pocket PC? http://www.neo-shop.com/cgi-bin/ generar.exe?tienda=0005&modo=shop&categoria=0056. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004. [7] Reader Ebook Wizard 1.3. http://www.softonic.com/ ie/29964. Publicado el 10 de Octubre del 2003. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004. [8] Formatos Electrnicos (ebook). http://www.visionlibros.com/ nivel_0/formatos.htm. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004. [9] Qu es? http://www.relatocorto.com/Editorial/ebook.html. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004. [10] SAGREDO FERNNDEZ, Flix y Mara Blanca ESPINOSA. Del libro, al libro electrnico-digital. http://www.ucm.es/info/ multidoc/multidoc/revista/num9/cine/sagredo.htm. Fecha de Recuperacin 28 de Mayo de 2004. [11] RODRGUEZ, Jos Luis. El libro electrnico. http://jamillan. com/cedill.htm. Publicado en Enero del 2003. Fecha de Recuperacin 28 de Mayo de 2004. [12] GAMA, Miguel. El libro electrnico. Del papel a la pantalla. http://www.dgbiblio.unam.mx/servicios/dgb/publicdgb/bole/ fulltext/volV12002/pgs-16-22.pdf. Biblioteca Universidad Nueva poca. Enero - Junio 2002, Volumen 5, N 1. Fecha de Recuperacin 28 de Mayo de 2004. [13] HUBBARD, John y Xia LIN. Books of the Future. http:// www.tk421.net/essays/ebooks.pdf.Drexel University INFO 653: Digital Libraries. Final Paper, Primavera 2000. Fecha de Recuperacin 28 de Mayo de 2004. [14] Qu es un ebook? http://www.todoebook.com/que-es. html. Universidad de las Ventas. Fecha de Recuperacin 28 de Mayo de 2004. [15] Proyecto eBook. http://proyectoe-book.zonadesign.com. ar/2/2.html. Fecha de Recuperacin 05 de Junio de 2004.
15