Impacto de la literatura clsica en la actualidad

Podemos imaginar un mundo sin la literatura? Cuando pensamos en esta palabra, literatura, la relacionamos inmediatamente con escritura, lo que es en parte correcto, ya que podramos definirla como cualquier texto que por una razn u otra alguien ha elaborado, ya sea para compartirlo, para publicarlo o simplemente para escribir sus pensamientos; esto se debe a que es una de las formas en que la gente se relaciona. As pues, en el transcurso de nuestra vida inevitablemente llegamos a tratar con la literatura aunque no sintamos afinidad por esta, debido a que el leer lo que alguien quiso transmitir tiene cierta importancia durante nuestro desarrollo personal. Ya sea que se relaten experiencias que dejen una enseanza o tan slo que la lectura sirva como un simple entretenimiento; porque de igual manera nos han de dejar algo al relacionarnos mediante esta forma de expresin con el autor. Otra fuente de donde provienen nuestros conocimientos de la literatura es una asignatura denominada Lenguaje que tendemos a cursar en el colegio, en esta llegamos a leer libros o fragmentos de textos que a lo mejor no entendamos y por ende no les damos la importancia que se merecen. Lo ms probable es que hayamos odo hablar de La Ilada o La Odisea pero aun as no tendemos a leerla, ya sea porque pensamos que no comprenderemos lo que el autor nos quiere transmitir o porque no nos interesa. Sin embargo, al pasar por alto esto, estamos pasando por alto obras que nos han ayudado a tener conocimiento de cmo eran las sociedades en las pocas anteriores, cules eran sus creencias, sus tradiciones, entre otros aspectos que al haber quedado registrados en los libros, por as decirlo, se logra conservar la memoria de la humanidad y es por esto que podemos progresar da a da. Dicho lo anterior, podemos tomar como ejemplo de que manera la esencia de las obras de la literatura clsica contribuyeron al progreso de nuestra cultura, ya que gracias a su traduccin al latn se pudo lograr la diversidad de temas con la que nos encontramos actualmente. En el caso de la Odisea de Homero, esta permiti que algunos escritores latinos pudieran continuar el modelo de la antigua epopeya heroica. Y as, este fue apenas el inicio del por qu y del como actualmente encontramos una infinita variedad de obras que han evolucionado en la literatura universal que una vez fueron parte de la oralidad de Roma. La cual fue un paso muy importante para poder entender la antigedad, as pues aunque se reconoce que las literaturas occidentales y entre ellas las espaolas, son deudoras de la literatura clsica en general, tambin lo han de ser de la literatura romana ya que fue gracias a esta que pudo llegar hasta, por as decirlo, nuestras fuentes. Adems de que las traducciones y copias de los autores clsicos nos han permitido asimilar como era la edad media, tambin fueron un banco de pruebas para las nuevas lenguas que posteriormente surgiran en toda Europa.

Centrndonos ahora en el renacimiento cabe destacar que el humanismo que present tambin fue una de las causas por las cuales se lleg a dar la difusin de obras clsicas, ya que al percibir al ser humano como un ser natural e histrico, lleg a suponer la revisin de los autores clsicos. Es por esto, que podemos encontrar muchos textos con cierta similitud otros, ya que fueron influenciados los pensamientos o posturas de otros escritores. Tomemos como ejemplo a Garcilaso de la Vega cuya poesa ha sido definida como: "nostalgia del desterrado en la tierra", esta melancola que percibimos en Garcilaso y su sensualidad nostlgica, han sido repercusiones de la influencia que tuvo Virgilio sobre l. Es en este punto, que hemos de poder deducir que la influencia de la Antigedad clsica en sus obras no se limita a ser una fuente de inspiracin aportando temas y contendidos, sino que es mucho ms honda y logra alcanzar casi todos los aspectos formales.

Bibliografa: http://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero25/egloga.html http://www.slideshare.net/saludobellessa/el-humanismo-en-el-renacimiento http://www.ladeliteratura.com.uy/sala/grecolatina/latina/litlat.pdf