SUMARIO. INTRODUCCION I. Documento electrnico - 1.Nociones generales -2.Definicin de documento electrnico -3.Caractersticas-6.Elementos -4. Elementos- 5.

Principios que rigen los documentos electrnicos -II. Contrato informtico -1. Definicin de Contrato informtico -2. Elementos fundamentales del Contrato informtico -3.Caractersticas de los contratos informticos -4. Contenido del contrato del contrato informtico -5. Figuras Contractuales ms representativas. III. Los contratos electrnicos- 1. Concepto de contrato electrnico -2. Caractersticas -3.Requisitos esenciales -4.El consentimiento en el contrato electrnico

I.Documento Electrnico INTRODUCCION 1. Nociones Generales Etimolgicamente el trmino documento proviene del verbo latino docere y el griego dkomai que significa hacer ver a alguien algo claro, instruirlo. Un documento es algo que muestra, que indica alguna cosa. Se dice que deriva del latn documentum y este trmino a su vez del vocablo docere que significa ensear. El diccionario enciclopdico Larousse define documento como, un diploma, carta, relacin u otro escrito que ilustra acerca de algn hecho principalmente de los histricos. Cualquier otra cosa que sirve para ilustrar o comprobar algo. . Documento tambin es definido como toda expresin en lenguaje natural, convencional, y cualquier otra expresin drstica, sonora o en imagen recogidas en cualquier tipo de soporte, incluso los soportes inform ticos. sta ltima enmarca una definicin moderna de documento, debido a que plantea la existencia de documentos electrnicos, materia de nuestro inters. En el mbito jurdico, encontramos a uno de los clsicos juristas Carnelutti, quien en sentido amplio expresa por documento, como una cosa representativa, o sea capaz de representar un hecho. 2. Definicin de Documento Electrnico Todo soporte escrito con caracteres alfanumricos, archivo de imagen, video, audio o cualquier otro formato tecnolgicamente disponible, que contenga Informacin en lenguaje natural o convencional, intercambiado por medios electrnicos, con el que sea posible dar constancia de un hecho;

Valentn Carrascosa, distingue entre documento electrnico en sentido estricto, que se caracteriza por el hecho de no poder ser ledo por el hombre sin la utilizacin de las adecuadas mquinas que hagan perceptibles y comprensibles las seales digitales de que estn formados; y documento electrnico en sentido amplio, que son aquellos que pueden ser ledos por el ser humano de una forma directa, sin necesidad de utilizar una mquina traductora, pudiendo, no obstante, tener diversos modos de formacin. El documento en general y por tanto el documento electrnico como una de sus especies, es un bien de naturaleza mueble, por lo que pueden ser trasladados de un lugar a otro y puestos a consideracin del juez. Por lo anterior el documento se caracteriza por: Se trata de un bien mueble representativo de un hecho o de un acto del

hombre. Que esa representacin se d por medio de signos inteligibles. Es susceptible de llevarse o transportarse al proceso.

El espaol Sim, define el documento informtico, como aquellos que estn escritos en lenguaje binario en un soporte adecuado para ser ledo por un computador (magntico u ptico generalmente), por medio del cual son traducidos al lenguaje natural y as son hechos comprensibles. enunciado no cabe duda que el documento electrnico es un documento, debido a que este tipo de documentos son representativos de algo o de un hecho, variando nicamente su soporte. 3. Caractersticas La siguiente tabla comparativa de las caractersticas tanto del documento en formato papel como del documento electrnico: Caractersticas Documento en formato papel Documento electrnico

a) Original

Un solo original Copias distintas al original

Un solo original Copia idnticas al original Envo Correo Electrnico

b) Traslado

Correo Tradicional

c) Tiempo de Traslado

Depende de la distancia, horario, tamao, peso y otros factores.

Depende del tamao del archivo y velocidad de acceso y de la computadora Promedio 2 minutos Q.0.35 el minutos

d) Costo de Traslado

Costo extranjero Costo Nacional

e) Espacio de f) Costo de 35 cms x 18 cms x 0.01 cm f) Archivar Segn el lugar, clima, seguridad g) Acceso al Archivo Visual humano

12 kb

Segn la tecnologa utilizada Solo mediante dispositivos idneos

h) Permanencia en el tiempo (durabilidad)

Los tomos se deterioran Los electrones no se deterioran

i) Alterabilidad

Si puede alterarse

Si puede alterarse

j) Seguridad contra la alterabilidad

Solo si se percata el interesado o la autoridad

El software adecuado establece que se ha alterado

4. Elementos Los elementos del documento electrnico son los siguientes: - Constan en soporte material (cintas, diskettes, circuitos, chips de memorias, redes); - Contienen un mensaje, escrito en lenguaje convencional de los dgitos binarios o bits, entidades magnticas que los sentidos humanos no pueden percibir; -Escritos en un idioma o cdigo determinado y, -Pueden ser atribuidos a una persona determinada en calidad de autor mediante una firma digital, clave o llave electrnica.

5. PRINCIPIOS QUE RIGEN LOS DOCUMENTOS ELECTRONICOS 5.1. Equivalencia Funcional: Consiste en que la firma electrnica avanzada en un documento electrnico o en su caso, en un mensaje de datos, satisface el requisito de firma del mismo modo que la firma autgrafa en los documentos impresos. El principio de la equivalencia funcional de los actos jurdicos celebrados a travs de medios electrnicos respecto de aquellos actos jurdicos suscritos en forma manuscrita, e incluso oral, constituye el principal fundamento del Comercio Electrnico. Se trata de un requisito sine qua non del Comercio electrnico, sin el cual no podra desarrollarse con la seguridad y confianza jurdica requerida por la sociedad. Dicho principio se puede simplificar en la siguiente forma: la funcin jurdica que cumple la instrumentacin escrita y autgrafa respecto de todo acto jurdico, o su expresin oral, la cumple de igual forma la instrumentacin electrnica a travs de un mensaje de datos, con

independencia del contenido, extensin, alcance y finalidad del acto as instrumentado. En ese orden de ideas, ste principio constituye la base fundamental para evitar la discriminacin de los mensajes de datos electrnicos con respecto a las declaraciones de voluntad expresadas de manera escrita o tradicional. 5.2. Autenticidad: Consiste en que la firma electrnica avanzada en un documento electrnico o, en su caso, en un mensaje de datos, permite dar certeza de que el mismo ha sido emitido por el firmante de manera tal que su contenido le es atribuible al igual que las consecuencias jurdicas que de l deriven 5.3. Integridad: Consiste en que la firma electrnica avanzada en un documento electrnico o, en su caso, en un mensaje de datos, permite dar certeza de que ste ha permanecido completo e inalterado desde su firma, con independencia de los cambios que hubiere podido sufrir el medio que lo contiene como resultado del proceso de comunicacin, archivo o presentacin 5.4. Neutralidad Tecnolgica: Consiste en que la tecnologa utilizada para la emisin de certificados digitales y para la prestacin de los servicios relacionados con la firma electrnica avanzada ser aplicada de modo tal que no excluya, restrinja o favorezca alguna tecnologa en particular. Este principio propende, porque las normas del Comercio electrnico, puedan abarcar las tecnologas que propiciaron su reglamentacin, as como las tecnologas que se estn desarrollando y estn por desarrollarse, teniendo en cuenta una interpretacin realista que permita que se desarrolle acorde a los hechos y las situaciones en concreto, de modo que la legislacin est acorde con el constante desarrollo de las nuevas tecnologas.

5.8.

No Repudio: Consiste en que la firma electrnica avanzada contenida en documentos electrnicos garantiza la autora e integridad del documento y que dicha firma corresponde exclusivamente al firmante

5.9.

Confidencialidad: Consiste en que la firma electrnica avanzada en un documento electrnico o, en su caso, en un mensaje de datos, garantiza que slo pueda ser cifrado por el firmante y el receptor.

5.10. Buena Fe: Este principio es simplemente una aplicacin en los entornos electrnicos del principio que informa a nivel general todo el derecho, en especial cuando se hace referencia al intercambio nacional o

internacional de bienes y servicios, ya que cuando nos referimos al comercio electrnico este principio adquiere especial relevancia por cuanto las caractersticas del intercambio que se realiza por medio de los soportes tecnolgicos est fundamentada en la confianza entre los intervinientes. 5.11. La libertad Contractual: Este principio, es ms una manifestacin o consecuencia necesaria del principio sobre la inalterabilidad del derecho preexistente, frente al Comercio electrnico, siendo este un derecho que se debe contextualizar en el marco de la libertad de empresa, de la autonoma privada y de la libertad de competencia. 5.12. Principio De La Inalterabilidad: ste principio hace referencia a que si bien el contenido del mensaje de datos se puede llegar a alterar, la firma para el caso de que se utilice este tipo de firma electrnica o la digital, permite demostrar que tal evento a ocurrido y por lo tanto que dicho mensaje de datos carece de valor real, por cuanto es falso o ha sido alterado.

NOTAS BIBLIOGRAFICA

AGIRREAZKUENAGA I Y CHINCHILLA, C: El uso de medios electrnicos, informticos y telemticos en el mbito de las Administraciones Pblicas. Bauz Reilly, Marcelo "El derecho procesal y las nuevas tecnologas

reproductoras de informacin", en LJU (96), doctrina: 3-10, 1988. CASELLAS i SERRA, L.E. Arxivistica i noves tecnologies: consideracions sobre terminologa, conceptes i professi. LLigall, 14(1999), p. 42. CASTELLS, M. The Information Age. Blackwell Publishers, 1996. DAVARA, M.A. Validez y eficacia jurdica de los documentos generados por medios informticos o telemticos: la autenticacin de intervinientes y contenidos. LLigall, 14 (1999Delpiazzo, Carlos, Congreso "Acto administrativo automtico", en VI

II. CONTRATOS INFORMATICOS. 1. Definicin de Contrato informtico Miguel Angel Davara Rodrguez define los contratos informticos como << aqullos cuyo objeto sea un bien o un servicio informtico, o ambos, o que una de las prestaciones de las partes tenga por objeto ese bien o servicio informtico>>. Este mismo autor diferencia la contratacin informtica, que el define como hemos expuesto, de la contratacin electrnica. Esta ltima la define como << aqulla que se realiza a travs o con ayuda de medios electrnicos, que no tienen por qu ser necesariamente ordenadores>>3 Como bien lo dice Mgica Arrien, debido a su atipicidad, el mbito de actuacin de la voluntad de las partes es amplsimo. Dicha atipicidad plantea, adems, la necesidad de adaptarlos a los tipos legales ya existentes.
4

Por otra parte, la redaccin debe estar en trminos jurdicos y tcnicos con la precisin debida (castellanizacin, citas de artculos, inclusin de glosarios y anexos, etctera) a efecto de evitar malentendidos y dar ms claridad a la relacin contractual.
5

Por eso, la forma ms habitual de realizar estos contratos son los contratos de adhesin que funcionan estableciendo unas condiciones generales que el cliente acepta o no, pero que no puede modificar ni negociar.
6

2. Elementos fundamentales del Contrato informtico. De acuerdo a lo que precepta el derecho sustantivo, concretamente el Cdigo Civil en su artculo 1251, el negocio jurdico (dentro de ello el contrato) requiere para su validez; capacidad legal del sujeto que declara su voluntad, consentimiento que no adolezca de vicio y objeto lcito. En el caso de los de los contratos informticos, como bien lo dice el maestro Tellez Valds, las partes estarn constituidas por proveedores, y usuarios. Los primeros son aquellos que

se van a encargar de suministrar un bien o prestar un servicio dentro de ellos los constructores, distribuidores y vendedores de equipos, as por supuesto los

prestadores de servicios informticos. Y los segundos son aquellos que van a recibir la prestacin que puede ser de dar o hacer por parte de los proveedores. En cuanto al objeto lcito debe encajar dentro de un bien o servicio informtico. Dentro de los bienes informticos podemos citar todo el equipo informtico, los suministros informticos, etc. Los servicios informticos son: todo lo que se relaciona con recurso humano, los acondicionamientos de locales e instalacin de equipos, los de explotacin de programas con licencia de uso, los de uso, los de estudio de mercado en materia informtica, etc.7

3. Caractersticas de los contratos informticos. Atpico Bilateral Oneroso Consensual Principal.

4. Contenido del contrato del contrato informatico.8 Algunos de los elementos que resaltan en este tipo de contratos son los siguientes: 1. Objeto. Es decir, las modalidades de los derechos y obligaciones respecto a los bienes o servicios informticos. 2. Precios. Caracterizado por ser justo, verdadero y en dinero. 3. Facturacin y pago. Los cuales tendrn lugar de manera acorde con las consignas particulares establecidas por mutuo acuerdo. 4. Control, supervisin y acceso. Los cuales recaern en la

responsabilidad de los usuarios a fin de que las actividades informticas se den en las condiciones ms favorables sin injerencias internas o externas inadecuadas.

5. Asistencia y formacin. Todo esto a fin de que las mencionadas actividades informticas se den en los trminos ms atinentes, evitando de esta manera probables actitudes negligentes o impropias por falta de un conocimiento tcnico pertinente por parte del usuario. 6. Propiedad de los programas. Sin lugar a dudas, uno de los aspectos ms controvertidos en virtud de la ausencia de un acuerdo rgimen regulador respecto a los programas de cmputo. 7. Proteccin material de la informacin. Esto es el caso de aquella informacin propiedad del usuario que est bajo resguardo del proveedor a fin de desarrollar un programa. 8. Secreto y confidencialidad. Esto es en cuanto a las informaciones que se provean ambas partes con motivo de la celebracin del contrato. 9. Responsabilidad y garanta. Entendiendo por responsabilidad a aquellas obligaciones inherentes a la firma de un contrato, en este caso informtico. As por ejemplo tenemos a las referidas a la seguridad material del equipo, reparacin del sistema, pago de daos y perjuicios, etctera y, por otra parte las garantas, como las obligaciones pactadas a efecto de asegurar el goce o disfrute de una cosa, en este caso un bien o servicio informtico; as, tenemos a las de conformidad, buen funcionamiento, contra vicios ocultos y de eviccin. 10. Disposiciones generales. Tales como la no credibilidad de las obligaciones, preeminencia del contrato sobre otros documentos, incumplimiento del contrato en caso de nulidad, necesidad de anexos, etctera. 11. Clusulas diversas. Son aquellas que se refieren a un concepto en especial y que las partes convienen en insertarlas para una mejor relacin contractual. Muchas de estas clusulas en realidad son

limitativas si no es que excluyen de responsabilidad a los proveedores, por lo que stos tienen especial cuidado en incluirlas en este tipo de contratos, para favorecer de esta manera a sus intereses.

5. Figuras Contractuales ms representativas.9 5.1. La compraventa informtica. Es aquella compraventa que recae sobre bienes informticos, no le confiere autonoma propia. En cuanto al hardware, no hay problema alguno en considerarlo objeto del contrato de compraventa. Los problemas se plantean al hablar de la venta de software, es decir, de los programas de ordenador. En ese supuesto no puede producirse transmisin del dominio porque el vendedor no es, normalmente, el titular de los derechos sobre el software. Prcticamente lo que se dar en este caso es un contrato de licencia de uso.

5.2. Contratos sobre el software. El concepto de software que da el profesor Ramrez Iglesias es el siguiente << El software lo componen los programas de ordenador que cuando se conjugan con la maquina son capaces de procesar, con el fin de ejecutar o alcanzar, una determinada funcin, tarea o resultado>>. Los contratos de sobre el software Mgica Arrien los subdivide de la siguiente manera:

a. Contrato de consultora. Puede ser considerado un contrato de arrendamiento de servicio o de obra. Se trata de pactar entre el cliente y el o consultor que ste va a realizar un estudio previo de las necesidades de ese cliente en particular y de las posibles soluciones a esas necesidades. Adems, el Consultor se compromete a supervisar la actividad que realiza la empresa que desarrolla el software siendo un intermediario entre el cliente y dicha empresa.

b. Contrato de desarrollo de software.

Supone que el cliente

encarga a alguien tcnicamente cualificado la creacin de un programa de ordenador que solvente sus necesidades concretas. El desarrollo del programa con quien se contrata, puede ser un programador autnomo o una empresa de software dedicada a ello. Es considerado un contrato de arrendamiento de obra. Contrato de licencia de uso de software. El titular de los derechos de explotacin de programa (normalmente es el creador del programa) autoriza a otra persona utilizar ese programa a cambio de una retribucin. El licenciante conserva la propiedad del programa. La cesin del uso puede ser en exclusiva o no, y no es necesaria la autorizacin del propietario para la reproduccin o transformacin del programa cuando dichas actuaciones sean necesarias con arreglo a la finalidad del mismo. La doctrina lo considera como un contrato mixto con caracteres de compraventa, y de arrendamiento de cosas. () Existen diferentes tipos de licencia de uso con base en el objeto propio del contrato de licencia: Licencia de sistema: el cliente puede utilizar el software cuando quisiera en un procesador cualquiera (licencia de sistema bsica), en un ordenador de una clase determinada (de clase, o, en un ordenador concreto (licencia de NODO) Licencia de uso concurrente: nicamente pueden utilizar el programa un nmero mximo de personas identificadas al mismo tiempo. Licencia temporal: supone la utilizacin del software durante un periodo concreto. Licencia runtime: el licenciatario solo puede utilizar las prestaciones de ejecucin del programa, no las de programacin. ()

5.3.El leasing informtico. Sus caractersticas son las mismas que las de cualquier operacin de leasing. Es una operacin que utilizan los empresarios y profesionales para adquirir material caro pagndolo con los beneficios que obtienen de su uso. El cliente (usuario) puede utilizar el equipo pagando unas cuotas peridicamente y al finalizar el tiempo pactado, puede optar entre comprarlos pagando una cantidad adicional o rescindir el contrato devolviendo el equipo En el leasing informtico, no es habitual que el cliente ejercite la opcin de compra inherente a cualquier operacin de leasing, debido a la vertiginosa evolucin del material informtico. A pesar de la propiedad de la sociedad de leasing sobre el equipo, lo ms habitual es que se establezca en el contrato la responsabilidad del usuario en el mantenimiento y reparacin del equipo. Lo ms frecuente es que el leasing recaiga sobre el hardware. Se puede afirmar que el software no puede sr objeto de una operacin de leasing ya que no podra ejercitarse la opcin de compra debido a que, normalmente, los derechos de autor sobre el software no pertenecen al vendedor. A esto se unen las dificultades de estimar el valor residual del software, a efectos de ejercitar la opcin de compra. Por ello, lo habitual es que exista un leasing sobre el hardware y un contrato de licencia de uso sobre el software.

5.4.El contrato de mantenimiento informtico. Es aquel contrato que se pacta con el fin de asegurar la perfecta utilizacin del bien adquirido, realizar las adaptaciones precisas segn las circunstancias e introducir las mejoras oportunas. ()

5.5. La auditora informtica. Se puede entender como auditoria informtica, la revisin del sistema informtico y su entorno. Se trata de comparar lo que se hace con lo que se debera hacer y lo que existe con lo que debera existir. Concretamente, se presenta como una forma de revisin y control de informticos y su complimiento. La persona que realiza esta funcin es el auditor, que debe tener suficiente independencia y objetividad, a la par que contar con una notable preparacin tcnica y una amplia experiencia en sistemas informticos. 5.6. El contrato de escrow Es un contrato de origen norteamericano similar al de depsito. Es el instrumento jurdico a travs del cual, se garantiza al usuario el acceso al cdigo fuente de un programa en determinadas circunstancias. El cdigo fuente es el ncleo formal de un programa que constituye la primera expresin independiente del proceso de creacin del mismo. los contratos

Existen variados tipos de contratos de escrow: Segn el tipo de depsito, puede ser el escrow privado, cuando el depsito se realiza a una persona de confianza de ambas partes que no se dedica profesionalmente a ser depositario, o escrow institucional, cuando el depositario se dedica habitualmente serlo. Segn la finalidad del depsito, puede ser escrow titular cuando la finalidad es probar la titularidad del programa depositado, o escrow usuario, cuando la finalidad es garantizar el acceso al cdigo fuente. a

Segn la forma de contratacin, puede ser un contrato autnomo e independiente, o un contrato integrado, siendo parte de uno de licencia o de mantenimiento.

Segn el nmero de usuarios con acceso al cdigo depositado, puede ser un escrow unitario, o uno plural. ()

5.7. Contrato llave en mano (turn key package) Es aquel acuerdo por el cual una empresa de tecnologa presta todos los servicios para la satisfaccin de todas las necesidades informticas de una empresa-cliente. Se celebran porque la empresa-cliente no tiene capacidad suficiente para poner en marcha ella misma todo el entramado informtico que necesita, y, por ello, precisa que otra empresa lo haga. En lugar de celebrar numerosos contratos diferentes para cada cuestin: comprar equipos y software, desarrollar, obtener licencias, llevar a cabo el mantenimiento se celebra un nico contrato con todas estas prestaciones. Se da un solo vnculo contractual entre la empresa de tecnologa y la cliente, pero es frecuente que la empresa tecnolgica subcontrate algunas de las prestaciones. En estas situaciones, la empresa tecnolgica es la responsable frente a la cliente, aunque haya contratado con un tercero para que sea ste quien presta el servicio. Con este tipo de contrato lo que pretende la empresacliente es que la tecnologa consiga un resultado, que el conjunto del sistema sea perfectamente operativo en una fecha determinada. Esta obligacin hace considerar este contrato como un contrato de

arrendamiento de obra, a pesar de que la diversidad de prestaciones que engloba haga necesario acudir a regulaciones diversas en funcin de cada una de esas prestaciones. ()

5.8. El contrato de seguro de informtico La prestacin de servicios informticos y la comercializacin de bienes de esta naturaleza, supone la puesta en marcha de una complicada red de relaciones que crean un riesgo que , por sus importantes consecuencias, debe tenerse perfectamente controlado. Esto conlleva a la necesidad de celebrar un contrato de seguro que cubra la responsabilidad que se pueda generar con la actividad informtica. En materia informtica se ve necesario establecer amplias coberturas adecuando su alcance a la posicin de quien presta el servicio y a su preparacin tcnica, entre otras cosas. El contrato de seguro informtico no es muy diferente al contrato de seguro ordinario, pero como lo que se asegura es un tanto delicado, se pueden destacar algunos aspectos concretos. Por ejemplo, las consecuencias financieras de un siniestro informtico habr que apreciarlas atendiendo a si se trata de un dao a un equipo, si hay una prdida en la fiabilidad de los tratamientos o si se ha producido daos a terceros. Las modalidades de seguros que ms se conciertan es materia informtica son: de incendio, de robo, de transporte terrestre, de responsabilidad civil 5.9. Los contratos relativos a Internet Este tipo de contratos tienen un objeto peculiar y son de carcter eminentemente tcnico. Si bien es cierto que las normas legales establecidas en el Cdigo Civil relativas a la contratacin ordinaria pueden ser aplicadas, dicha aplicacin debe ser restrictiva. La va habitual de celebracin de este tipo de contratos es el establecimiento de un clausulado elaborado previamente que regule detalladamente el objeto contractual y los derechos y obligaciones de cada

parte. Es frecuente que se opere por medio de acuerdos basados en condiciones generales de contratacin.

a. Contrato de acceso a Internet. Es aquel en virtud del cual una parte, el proveedor de acceso a Internet, facilita a la otra, el cliente, la conexin a la Red. El proveedor otorga al cliente, normalmente a cambio de un precio, el acceso a la Red, y pone al cliente en disposicin de utilizar los servicios y aplicaciones que le ofrece la Red: correo electrnico, charla interactiva, transferencia de ficheros, consulta a pginas web Actualmente, es muy comn que el acceso bsico sea gratuito.

Es un contrato atpico que se regir por lo pactado entre las partes. En lo no acordado por ellas, se aplicar, como rgimen supletorio, la regulacin del contrato de servicios. Entre las clusulas bsicas del contrato se pueden encontrar las concernientes a la obligacin del pago del precio, cul va a ser el alcance del acceso, la concesin de licencias para poder usar los programas facilitados por el propio proveedor, los compromisos del proveedor sobre la fiabilidad del acceso, las caractersticas del acceso (velocidad) y la responsabilidad en el caso de que se pierda la informacin almacenada o trasmitida (). b. Contratos de alojamiento de sitios web (web site hosting) Son los contratos celebrados entre un prestador de servicios de internet y un cliente, por el cual el primero debe proporcionar al cliente espacio en el servidor en el que almacenar informacin. El contenido del contrato lo establecen las partes, pero hay una serie de aspectos que es habitual que se incluyan, como el detalle de los servicios que presta el proveedor, el

precio a pagar por el cliente, clusulas de control y de revisin por parte del proveedor. Suele incluirse una clusula por la que a la finalizacin del contrato el proveedor facilite al cliente toda la informacin tcnica del funcionamiento del sitio web, para que en caso de transicin del sitio, esa transicin se haga de la manera ms efectiva. El proveedor suele imponer la obligacin al cliente de que controle la informacin contenida en el sitio web.

c. Contratos de publicidad Normalmente, se trata de contratos de publicidad pagados, en un medio especfico. Son similares a los de publicidad en televisin. El anunciante contrata con el titular de un sitio web, que en una o varias de sus pginas de muestre su logotipo, marca a cambio de un precio en dinero o de la prestacin de servicio o bienes. Es frecuente que se establezca un hiperenlace al sitio de enunciante y en ocasiones, se trata de contratos mutuos de intercambio de publicidad. Se suelen incluir en el contrato las siguientes menciones: el tamao, forma y ubicacin del anuncio en el sitio web; el carcter exclusivo o no del enunciante; el rgimen del enlace con el sitio web del enunciante, si lo hay; los lmites de la posibilidad de utilizar la marca u otro signo del enunciante; y la comunicacin al enunciante del volumen de visitas al sitio web.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS.

1. http://www.wordreference.com/definicion/anglicismo, consultado el 25/02/2014. 2. TELLEZ VALDES, Julio, Derecho Informtico, segunda edicin, pg 96. 3. MUGICA ARRIEN, Gotzone, Los Contratos Informticos, SABERES, Revista de estudios jurdicos, econmicos y sociales, volumen 1 ao 2003. 4. Ibid., pg. 2 5. TELLEZ VALDES, pg 96 6. MUGICA ARRIEN, pg. 2 7. Ibid., pg. 3 8. ob. cit. Pg. 98,99 9. ob.cit. Pg. 6-17

III. Los contratos electrnicos

1. Concepto de contrato electrnico Los contratos son actos jurdicos que son celebrados por dos o mas partes para cual, modificar regular o extinguir una relacin jurdica patrimonial; tal como lo precepta el Artculo 1517 del Cdigo Civil Guatemalteco donde se establece que hay contrato cuando dos o mas personas convienen crear, modificar o extinguir una obligacin.

La diferencia con los contratos electrnicos es que estos se realizan sin la presencia fsica simultnea de las partes, prestando su consentimiento, por medio de equipo electrnico de tratamiento y almacenaje de datos, conectados por medio de cable, radio, medio ptico o cualquier otro medio cuando se refiere a las partes se trata de dos o ms sujetos intervinientes en la contratacin; tomarse en declaracin, adems que la sola existencia de dos partes, con intereses iguales no da lugar a la formacin de la relacin jurdica, para ello es necesario que dichas partes se pongan de acuerdo y que ambas tengan la voluntad comn de celebrar el contrato.

2. Caractersticas

1. 2.

Contratos celebrados a distancia y sin presencia fsica de las partes. Son contratos concluidos a travs de redes telemticas, oferta y aceptacin por medios electrnicos.

La contratacin electrnica atendiendo a su formacin y ejecucin del contrato pueden ser:

ON LINE: es aquella modalidad de comercio en Internet, en el que la oferta, aceptacin, entrega y el pago se hacen en lnea (en la red).

OFF LINE: esta modalidad de comercio en Internet, donde la oferta y aceptacin se hace en la red, pero la entrega y/o pago se producen fuera de la red. La contratacin electrnica puede calificarse como civil y mercantil.

3. Requisitos esenciales

1. 2. 3. 4.

Consentimiento de las partes Objeto cierto posible y determinado Causa de la obligacin que se establezca Forma, cuando esta es exigida de la forma ad solemnitatem

4. El consentimiento en el contrato electrnico Como todo contrato el contrato electrnico toma forma a partir del consentimiento y la ausencia de fronteras obliga a analizar el lugar de celebracin que a su vez determinar la ley aplicable y la jurisdiccin competente en caso de conflicto.

La Convencin de Viena de 1998 sobre compraventa internacional de mercaderas establece que el contrato se perfecciona cuando llega al oferente la notificacin de la aceptacin.

En los contratos electrnicos, la Comisin de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional, en la ley modelo para el comercio electrnico y el derecho comparado, en general, aceptan pacficamente que el contrato queda perfeccionado en el momento que la aceptacin ingresa al sistema informtico del oferente. No es necesario que el oferente tenga conocimiento

de la aceptacin, basta que ingrese en su esfera de control. Se establece adems, la obligacin a cargo del oferente de emitir un acuse de recibo de la aceptacin para dar seguridad a las transacciones comerciales.

Debe entenderse por consentimiento como el acuerdo de voluntades la cual debe ser declarada por las partes para lo que se requiere que estn totalmente de acuerdo sobre la celebracin del contrato de acuerdo en los trminos del mismo. El Artculo 1518 del Cdigo civil de Guatemala; establece que con el consentimiento de las partes el contrato se perfecciona, excepto cuando la ley establece determinada formalidad como requisito esencial para su vlidez.

En los contratos electrnicos, el consentimiento no es creado por la declaracin del oferente y que cobra eficacia en virtud de la declaracin, si no que el contrato no existe antes que se produzca el consentimiento, de tal manera que la aceptacin, de la oferta no es un asentimiento3 (declaracin de voluntad) si no es una declaracin conjunta.

La ley para el reconocimiento de las comunicaciones y firmas electrnicas, Decreto 47-2008, del Congreso de la Repblica de Guatemala; en el Artculo 16 hace valer los efectos jurdicos, como su vlidez o fuerza obligatoria a una declaracin de voluntad hecha en forma de comunicacin electrnica.

Dificultad de los contratantes por la comprobacin reciproca de sus capacidades de obrar ( mayora de edad, ciegos, sordomudos e interdictos) existiendo

excepciones en algunos pases.

Cuando no estn registrados en lnea con el REGISTRO MERCANTIL, que existe en la web.

Todo contrato debe de carecer de vicios, dolo, engao, se debe dar siempre por consentimiento de las partes.

NOTAS BIBLIOGRAFICAS

http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/04/04_7851.pdf

CONCLUSIONES

Documentos electrnicos

son aquellos que contienen informacin de

naturaleza diversa en forma electrnica cuyo soporte es de carcter electrnico, no puede palparse fsicamente sino deber ser a travs de un ordenador. En la contratacin informtica informticos. el objeto son bienes y servicios

En los contratos informticos existe una especie desventajas para el usuario, toda vez que el proveedor es el que redacta el contrato, y por lo tanto el usuario por carecer de conocimientos y estar necesitado de los bienes o servicios informticos, termina sometindose a ese desequilibrio, siendo una presa fcil del que suministra el bien o presta el servicio. Los contratos informticos son atpicos ya que no estn regulados en el Cdigo Civil, adoptan la forma para los establecidos en la misma ley sustantiva, aunque a pesar de su atipicidad no significa que dejen de someterse a la misma regulacin de los contratos ya existentes. La Contratacin electrnica comprende a todos los contratos que se celebran por medios electrnicos o telemticos. Los contratos electrnicos son en primer lugar contratos, y luego contratos electrnicos. Para llegar a diferenciar a un contrato electrnico de un contrato clsico como le llama el maestro Tllez, es preciso que aquel llene una dualidad de requerimientos, siendo stos: que sean contratos a distancia y por medios electrnicos, todo ello en cuanto a la oferta y la aceptacin.