MANUAL BSICO GPSMAP 60CSX

Contenido
Caractersticas del equipo ...................................................................... 1 Instalacin de las pilas .......................................................................... 1 Funciones del teclado del GPSMAP 60CSx .................................................. 2 Encendido del GPSMAP 60CSx ................................................................ 2 Ajuste de retroiluminacin .................................................................... 3 Inicio del receptor GPS .......................................................................... 4 Configuracin de la hora ........................................................................ 5 Configuracin de unidades ..................................................................... 6 Creacin y uso de Waypoints ................................................................... 7 Marcar su posicin actual .................................................................... 7 Creacin de waypoints usando el mapa ................................................... 8 Creacin de un waypoint por coordenadas ................................................ 9 Bsqueda de un waypoint ................................................................... 10 Editar waypoints ............................................................................... 11 Borrado de waypoints ........................................................................ 11 Conexin de su GPSMAP 60CSx a un ordenador para transferir waypoints ........... 11 Transferencia de waypoints del GPSMAP 60CSx al MapSource en un ordenador .... 12 Guardar Waypoints con el ordenador ........................................................ 15 Uso de los tracks ................................................................................ 16 Perfiles de Tracks ............................................................................. 20 Navegacin sobre un Track guardado ..................................................... 21 Creacin y uso de rutas ........................................................................ 23 Creacin de una ruta ......................................................................... 23 Navegar por una ruta ......................................................................... 24 Edicin de una ruta ........................................................................... 26 Utilizacin de la pgina de Opciones de la ruta ......................................... 28

Caractersticas del equipo

Instalacin de las pilas

El GPSMAP 60CSx funciona con dos pilas "AA", que no se incluyen, y se sitan en la parte trasera de la unidad. Se pueden usar pilas alcalinas o NiMH. La informacin almacenada no se pierde al cambiar las pilas. Como instalar las pilas: 1. Retire la cubierta de las pilas de la parte trasera de la unidad Gire el anillo 1/4 de vuelta en sentido contrario a las agujas del reloj y despus, tire. 2. Introduzca las pilas teniendo en cuenta la polaridad. En el interior del compartimiento de las pilas encontrar un diagrama. 3. Coloque de nuevo las pilas, alineando la tapa trasera con la unidad. Gire el anillo 1/4 de vuelta en sentido de las agujas del reloj para cerrarlo.

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Cuando considere que no usar el GPSMAP 60CSx por varios meses, saque las pilas. Los datos guardados no se perdern al retirar las pilas. ATENCIN: No se aconseja el uso de pilas de litio, pues su voltaje inicial puede rebasar 1.5 voltios por pila. Esto puede provocar la parada del GPSMAP 60CSx.

Funciones del teclado del GPSMAP 60CSx

Encendido del GPSMAP 60CSx

Cuando enciende el GPSMAP 60CSx, la pgina de Introduccin aparece, seguido de la Pgina de satlites. El equipo debe recoger datos de satlite y establecer su posicin actual.

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Apagado y encendido del GPSMAP 60CSx: 1. Mantenga pulsada la tecla ENCENDIDO, cuando el equipo encienda, un tono sonar y aparecer la pantalla de inicio, seguido de la Pgina de satlites. 2. Para apagar el GPSMAP 60CSx, vuelva a mantener pulsada la tecla de ENCENDIDO de nuevo.

PGINA PGINA DE SATELITES

DE

BIENVENIDA

Ajuste de retroiluminacin Puede ajustar la retroiluminacin para ver mejor la pantalla. Para ajustar el nivel de retroiluminacin: 1. Pulse y suelte rpidamente la tecla de ENCENDIDO. 2. Pulse la tecla CURSOR hacia arriba para aumentar el brillo, o la parte con la flecha hacia abajo para disminuirlo. 3. Pulse ENTER o QUIT para cerrar la ventana de ajuste de retroiluminacin.

BARRA DESLIZANTE DE RETROILUMINACIN

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Inicio del receptor GPS

La primera vez que usted enciende el GPSMAP 60CSx, el receptor GPS debe captar la seal de satlites y establecer su posicin actual. Para asegurarse de inicializarlo de forma correcta, el GPSMAP 60CSx viene de fbrica en el modo AutoLocate, el cual permite al receptor "encontrarse a s mismo" en cualquier parte de la tierra. Para recibir seales de satlite, debe estar en el exterior y tener una vista clara del cielo. Como inicializar su GPSMAP 60CSx: 1. Mantenga pulsada la tecla de ENCENDIDO para encender el GPSMAP 60CSx. 2. Sostenga el equipo frente a usted con la parte superior inclinada hacia arriba. Mientras el receptor GPS est buscando seales de satlite, el mensaje "Localizando satlites" es reemplazado por el mensaje "Adquiriendo satlites" hasta que haya suficientes seales para fijar su posicin. Cuando el receptor obtiene seales de por lo menos tres satlites, la parte superior de la pantalla indicar la precisin de la posicin y las coordenadas. Pulse y suelte la tecla PAGE hasta que la pgina del mapa aparezca. Ahora estar listo para comenzar la navegacin asistida por GPS.

3.

Tambin puede observar una vista del conjunto de satlites en el espacio situados arriba suyo, con su localizacin centrada en el conjunto. El crculo exterior representa el horizonte y el crculo ms interior una posicin a 45 grados del horizonte. Los nmeros indican el nmero asignado a cada satlite. Una grfica de barras indica la intensidad de la seal de cada satlite.

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Si el equipo no puede fijar la seal de un satlite, aparecer una lista de soluciones. Seleccione una solucin aproximada y pulse ENTER para continuar.

Configuracin de la hora
Use la pagina de configuracin de la hora para establecer el formato de la hora, la zona horaria y para configurar el horario de verano. La hora actual y la fecha aparecen al pie de la pgina. Como acceder a la pgina de la configuracin de la hora: En la pgina del men de configuracin, seleccione el icono de la hora y pulse ENTER

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Zona horaria-seleccione la zona horaria EE. UU.- Central para el caso del estado de Oaxaca.

Configuracin de unidades
Use la pgina de configuracin de unidades para personalizar las unidades de medidas. Como entrar en la pgina de configuracin de unidades: En la pgina del men de configuracin, selecciones el icono de unidades y pulse ENTER.

Formato de posicin: Las coordenadas para el sistema en las cuales una localizacin en particular se mostrara. El formato que viene por defecto es latitud y longitud en grados, minutos y milsimas de segundo (hdddomm.mmm). Datum de mapa: Sistema de referencia geodsico. Sistema de referencia geodsico por defecto es WGS84. Cuando se usan mapas externos al aparato, hay que configurar en el GPS el sistema de coordenadas y el datum del mapa, para saber

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

la posicin en el mapa. La unidad automticamente selecciona el mejor datum basado en el formato que ha elegido. Distancia/velocidad: Selecciona la unidad de medida para mostrar la velocidad y distancia recorrida. Altura (velocidad vertical): Selecciona la unidad medicin ft/min (pies por minuto), m/min (metros por minuto) o m/seg (metros por segundo) para medir altura. Profundidad: Selecciona la unidad de medida Feet (pies), Fathoms (brazas) o metros para medir la profundidad. Temperatura: Selecciona la unidad Fahrenheit o Celsius. Presin: Puede elegir entre pulgadas, milibares o hectopascales.

Creacin y uso de Waypoints

Los waypoints son localizaciones o marcas de tierra que usted guarda en su GPS. Son localizaciones a las que desea volver. Puede aadir waypoints a las rutas y adems crear un Go To (Ir a) directamente al waypoint seleccionado. Los waypoints pueden ser creados usando tres mtodos. Puede pulsar la tecla MARCAR cuando est en la localizacin, crear un waypoint en la pgina del mapa o introducir coordenadas manualmente. Marcar su posicin actual Use la tecla MARK para capturar rpidamente su localizacin actual para crear un nuevo waypoint. Debe tener una posicin vlida (2D o 3D) fija para marcar su posicin actual y una precisin de 5 metros. Como marcar su posicin actual: 1. Mantenga pulsada la tecla MARK hasta que aparezca la pgina de waypoints. Un nombre de tres caracteres aparecer por defecto y un smbolo es asignado al nuevo waypoint. 7
Manual Bsico GPSMAP 60CSx

2.

Para aceptar el waypoint con la informacin por defecto, resalte la informacin y pulse OK, y a continuacin pulse ENTER. Para cambiar cualquier informacin en la pgina Marcar waypoint, resalte el campo deseado y pulse ENTER para abrir el teclado grfico. Despus de introducir y confirmar los cambios, resalte OK, y pulse ENTER.

Creacin de waypoints usando el mapa Puede crear rpidamente un waypoint utilizando la pgina del mapa. Cuando hace, pulsando las teclas de cursor y zoom, un pan en el mapa y mueve la flecha sobre un elemento del mapa, ver una descripcin resaltada del elemento. Como crear un waypoint usando la pgina del mapa: 1. En la pgina del mapa, use la tecla CURSOR para mover el puntero al elemento del mapa que desee marcar como waypoint. 2. Pulse y suelte rpidamente ENTER para capturar la localizacin del puntero y abrir la pgina de informacin para el elemento del mapa. 8
Manual Bsico GPSMAP 60CSx

3.

Resalte Guardar, y pulse ENTER. Si el elemento del mapa

seleccionado no contiene informacin, el mensaje "No hay informacin de mapa en este punto. Desea crear un waypoint de usuario aqu?". Resalte S, y pulse ENTER. 4. Para cambiar cualquier informacin en la pgina de waypoint, resalte el campo deseado y pulse ENTER para abrir el teclado grfico. Despus de introducir y confirmar sus cambios, resalte OK, y pulse ENTER.

Creacin de un waypoint por coordenadas Puede introducir coordenadas de localizacin de forma manual para crear waypoints. Este mtodo es til para crear un waypoint en una posicin de latitud/longitud especfica de una carta. Como crear un waypoint mediante introducir la localizacin por coordenadas: 1. Cree un nuevo waypoint. 2. En la pgina de Waypoints, resalte el campo Posicin y pulse ENTER para abrir el teclado grfico. 3. Use la tecla CURSOR para introducir las coordenadas de la localizacin. Seleccione OK y pulse ENTER cuando finalice.

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

4. Pulse QUIT para salir. Bsqueda de un waypoint La pgina de waypoints contiene una lista de todos los waypoints guardados. Los waypoints son guardados en orden alfanumrico y se identifican mediante un smbolo asignado de una lista de tipos de smbolos. Como buscar un waypoint: 1. Pulse BUSCAR para abrir el men Buscar. 2. Resalte el icono de Waypoints y pulse ENTER para abrir la pgina de Waypoints. 3. Use la tecla CURSOR para seleccionar un waypoint y pulse ENTER. La pgina de waypoints se abrir.

10

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Editar waypoints Puede editar waypoints cuando los crea o posteriormente. Se puede cambiar el smbolo, el nombre, la nota, la localizacin la altura y la profundidad. Como editar una waypoint: 1. Pulse FIND para abrir el men Buscar. 2. Resalte el icono de Waypoints y pulse ENTER para abrir la pgina Waypoints. 3. Seleccione el waypoint que desee editar y pulse ENTER. La pgina Waypoint se abrir. 4. Haga cambios mediante resaltar cada campo y use el la paleta de smbolos de waypoints y el teclado alfanumrico para introducir los nuevos datos. 5. Pulse QUIT cuando finalice. Borrado de waypoints Puede borrar waypoints desde la pgina de waypoints. NOTA: Cuando borre un waypoint, no puede recuperarlo del equipo. Como borrar un waypoint: 1. Pulse FIND para abrir el men Buscar. 2. Resalte el icono de Waypoints y pulse ENTER para abrir la pgina de Waypoints. 3. Seleccione el waypoint que desee borrar y pulse ENTER. La pgina Waypoint se abrir. 4. Resalte el botn Borrar y pulse ENTER. Aparece un mensaje de confirmacin. 5. Resalte S y pulse ENTER para borrar el waypoint.

Conexin de su GPSMAP 60CSx a un ordenador para transferir waypoints

Puede conectar su GPSMAP 60CSx a su ordenador mediante el cable USB.

11

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

NOTA: Instale el programa MapSource, Trip & Waypoint Manager, en su ordenador antes de conectar el cable USB en su ordenador. Como conectar su GPSMAP 60CSx a su ordenador: 1. Levante la tapa que protege el conectar USB en la parte trasera del GPSMAP 60CSx e inserte el extremo ms pequeo del conectar. 2. Conecte el otro extremo en el puerto de su ordenador.

Transferencia de waypoints del GPSMAP 60CSx al MapSource en un ordenador

Se pueden transferir los datos de los waypoints que se encuentran en el GPSMAP 60CSx a un ordenador para su posterior manipulacin. Como transferir waypoints del GPSMAP 60CSx a su ordenador: 1. Iniciar el programa MapSource en su ordenador. En su ordenador vaya a Inicio, Todos los programas seleccione Garmin y posteriormente elija MapSource.

2. Encienda su GPSMAP 60CSx. 3. Vaya la pestaa de utilidades del programa MapSource y seleccione Cambiar nombre de GPS.

12

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

4. Se muestra una ventana Cambiar nombre de GPS, en ella, escoger el GPSMAP 60CSx en el rea de Dispositivo y Aceptar.

5. Ir a la pestaa de Transferir y seleccionar Recibir de dispositivo.

6. Aparece una pestaa en la se debe seleccionar en este caso Waypoints posteriormente presionar Recibir.

13

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

7. En seguida aparece una ventana Transferencia completada, en la cual solo hay que Aceptar.

8. Aparecern la lista de waypoints existentes en el GPSMAP 60CSx en la pestaa Waypoints.

14

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Guardar Waypoints con el ordenador

Se pueden guardar los waypoints en el ordenador o en una memoria extrable y as poder transportarlos o enviarlos a travs de correo electrnico, etc. Como guardar Waypoints con el ordenador 1. Una vez que haya llegado al paso 8 del procedimiento anterior, se dirige a la pestaa de Archivo selecciona Guardar como. 2. Aparece una ventana Guardar como en la cual se puede escoger en donde guardar el archivo de waypoints o el nombre para identificarlos, los archivos deben ser guardados con la extensin *.gdb, en caso de no escoger algn lugar especifico, el ordenador automticamente los guardar en la carpeta Garmin en C. Presionar Guardar.

3. Ir a Archivo, seleccionar Salir, para cerrar el programa MapSource.

15

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Uso de los tracks

La funcin Tracks crea una senda electrnica o "track log" sobre la pgina del mapa a medida que se desplaza. El track log contiene informacin acerca de puntos a lo largo de la ruta, incluyendo el tiempo, posicin, altura y profundidad de cada punto (la profundidad requiere una entrada de NMEA). El track log comienza a registrar tan pronto el equipo adquiere una posicin GPS. El porcentaje de memoria utilizado por el track log actual aparece en la parte superior de la pgina de tracks. Despus de borrar un track log el porcentaje de memoria mostrar un 0%.

Como borrar un track log: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el men principal. 2. Seleccione el icono Tracks y pulse ENTER para abrir la pgina de Tracks 3. Seleccione el botn Borrar y pulse ENTER. Un mensaje de confirmacin aparecer. 4. Seleccione OK y pulse ENTER. Como configurar un track log: 1. Pulse la tecla MEN dos veces para abrir el men principal. 2. Seleccione el icono de Tracks y pulse ENTER para abrir la pgina de Tracks. 3. Seleccione el botn Configuracin y pulse ENTER para abrir la pgina de configuracin de Track logs.

16

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Sustituir cuando est lleno: El track log graba los nuevos datos sobre los antiguos. Mtodo de grabacin: Con la funcin de distancia, se graban los puntos de track una vez que se haya recorrido una distancia especificada. La funcin de tiempo permite crear puntos de track una vez transcurrido un tiempo especificado. Auto (recomendado) permite elegir entre cinco intervalos. Intervalo: Graba un track segn el mtodo de grabacin y el intervalo. Introduzca una distancia, un tiempo o una frecuencia especficos. Color: seleccione el color del track activo en el mapa. Guardar track en tarjeta: (Configuracin tarjeta datos) graba el track log actual en la tarjeta microSD. as como en la memoria interna de la unidad. Esta opcin permite grabar un gran nmero de puntos de track (dependiendo de la capacidad de la tarjeta microSD). Los track logs de la tarjeta de datos son archivos de datos de posicin de GPS .gpx que no utiliza la unidad. ***Para saber ms consultar

en Internet con las palabras GPX o GPS Exchange Format.

Como guardar el track log completo: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el men principal. 2. Seleccione el icono de Tracks y pulse ENTER para abrir la pgina de Tracks. 3. Active el botn Guardar. Un Mensaje preguntar si desea guardar el track completo.

17

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

4. Seleccione S y pulse ENTER para guardar el track. El mensaje "Guardando track" aparecer seguido de la pgina Track guardado.

Utilice la pgina Track guardado para cambiar el nombre del track, ver la distancia de track, el rea calculada y especificar el color que desea asignar al track en la pgina del mapa. Como guardar una porcin del track log: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el men principal 2. Seleccione el icono de Tracks y pulse ENTER para abrir la pgina de Tracks. 3. Seleccione el Botn Guardar y pulse ENTER, un mensaje aparecer preguntando si desea guardar el track completo 4. Seleccione No y pulse ENTER para guardar solo una porcin del track log. Un mapa mostrando el track log completo aparecer 5. Utilice la tecla CURSOR para desplazar el puntero al punto de la lnea del track donde desea que empiece el punto y pulse ENTER. 6. Utilice la tecla CURSOR para mover la flecha al punto en la lnea del track donde desea que finalice y pulse ENTER. El mensaje "Guardando track" aparecer seguido por la pgina Track guardado. 7. Con la opcin OK seleccionada pulse ENTER.

18

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Para registrar tracks en la tarjeta micro SD:

1. En la pgina Configuracin Track Log, seleccione Configuracin Tarjeta datos. 2. Resalte la opcin Guardar track en tarjeta y pulse INTRO. Aparecer un archivo .gpx con la fecha actual en la lista Tracks en tarjeta de datos. Este archivo es una recopilacin continua de todos los datos de track para la fecha indicada. Mientras est activada esta funcin, se grabar un nuevo archivo para cada da que utilice la unidad. La grabacin contina hasta que se llena la tarjeta. Utilice el cable USB para conectar la unidad al equipo y acceder a la funcin de almacenamiento masivo USB. Abra los track logs con Garmin MapSource u otra aplicacin compatible con archivos .gpx. Para borrar estos track logs de la tarjeta micro SD, resalte los registros individuales y pulse INTRO. Como visualizar un track en el mapa: En la pgina Track guardado, seleccione el botn Mapa y pulse ENTER para abrir la pgina del mapa. Un mapa mostrando el track completo aparecer. Los marcadores de Inicio y Final, as como waypoints del usuario sern aadidos al track. Use la opcin Clculo del rea en el Men de opciones para calcular el rea del track. Como calcular el rea de un track: 19
Manual Bsico GPSMAP 60CSx

1. Con la pgina Track log activada, pulse MEN para abrir el men de Opciones. 2. Seleccione Clculo del rea y pulse ENTER para abrir la pgina de Clculo de rea. 3. Pulse ENTER para comenzar el clculo del rea. A medida que empiece a desplazarse y defina los limites, el botn Detener aparece en la parte inferior de la pgina. 4. Cuando termine de definir el rea pulse ENTER para abrir la pgina con el botn Guardar.

5. Pulse ENTER para guardar el nuevo track en la lista Tracks guardados en la pgina del track. Perfiles de Tracks Despus de guardar un track, tambin se guarda un registro del perfil del trayecto y la altura. Como visualizar el perfil de un track: 1. Abra la pgina Tracks guardados y pulse MEN. 2. Seleccione Perfil y pulse ENTER para ver el perfil del track. El inicio del track es marcado por una bandera. Puede desplazarse por el perfil del track usando la tecla CURSOR hacia la derecha o izquierda.

20

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

A medida que se desplaza por el perfil, la altura de cada punto en el perfil se muestra en la parte superior de la pgina y la distancia desde el punto de Inicio al punto Final se muestra en la parte inferior. 3. En cualquier punto a lo largo del perfil, puede pulsar ENTER para mostrar ese punto en el mapa. 4. Pulse MEN para usar las opciones Escalas de zoom y Ocultar smbolos. Un perfil de la altura tambin puede ser creado a partir de Modelos de Elevacin Digital (DEM) mapas (MapSource U.S. Topo 24K), los cuales incluyen datos de altura dentro del mapa. Cuando estos tipos de mapas estn disponibles, un men de opciones Usar datos del mapa - Usar datos de track aparecer cuando seleccione Perfil. Navegacin sobre un Track guardado Puede guardar un track log para usarlo ms tarde como un Track Back. Cuando inicia una ruta Track- Back, esta le lleva de vuelta al punto ms antiguo de un track log. Como usar la funcin TracBack: 1. Con la pgina Tracks guardados o Track log abiertas, seleccione el botn TracBack y pulse ENTER para abrir la

21

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

pgina TracBack. Un mapa que muestra el track completo aparece donde tiene que elegir el punto al que desea volver. 2. Use la tecla CURSOR para mover el puntero al punto en el mapa y pulse ENTER para iniciar la navegacin TracBack.

3. Seleccione Seguir carretera para volver al punto seleccionado utilizando las carreteras disponibles o seleccione Seguir track para volver sobre el trayecto original. Seleccione la opcin No volver a preguntar y pulse ENTER si no desea usar la misma opcin cada vez que use la funcin TracBack. La pgina del Mapa se abre, con direcciones hacia el primer giro dentro del track en la parte superior de la pgina. 4. Siga las instrucciones hacia el primer giro, cuando realice el primer giro, se mostrarn las direcciones hacia el siguiente y as sucesivamente, hasta que llegue a su destino. 5. Para salir, pulse MEN y seleccione Detener navegacin Como crear un waypoint de usuario en un track guardado: 1. Con un track guardado en el mapa use la tecla CURSOR para mover el puntero hacia el lugar en e track que desee marcar como waypoint de usuario. 2. Mantenga pulsada la tecla ENTER para abrir la pgina Marcar waypoint. 3. Personalice el waypoint usuario, seleccione OK y pulse ENTER para guardarlo.

22

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Creacin y uso de rutas

La navegacin en rutas le permite crear una secuencia de waypoints que le guiarn a su destino final. El GPSMAP 60CSx le permite guardar 50 con hasta 250 puntos cada uno.

Creacin de una ruta Puede crear o modificar una ruta usando la pgina de rutas y puede aadir waypoints a una ruta desde el men Buscar. Puede crear rutas ms complejas en su PC, con el programa cartogrfico MapSource y a continuacin transferirlos a la memoria de su equipo. Auto-Rutas, las cuales se generan cuando selecciona Ir a para un elemento Buscar. Elemento de mapa o waypoint, no pueden ser guardados. No se puede navegar sobre rutas guardadas con ms de 50 waypoints usando la opcin Seguir carreteras. Como crear una ruta: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el Men principal 2. seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para abrir la pgina de Rutas. 3. Use la tecla CURSOR para seleccionar el botn Nuevo y pulse ENTER para abrir la pgina de Ruta 4. Con el campo Seleccionar siguiente punto seleccionado, pulse ENTER para abrir el men Buscar. 5. Use el men Buscar para seleccionar una ruta waypoint desde uno de grupos del men Buscar y abra la pgina de informacin del waypoint seleccionado, ciudad, salida, punto de inters y as sucesivamente.
Manual Bsico GPSMAP 60CSx

23

6. Seleccione el botn Usar y pulse ENTER para aadirlo a la lista. 7. Para aadir ms puntos en la ruta repita los pasos 4 a 6. Puede cambiar el nombre de la ruta si as lo desea. 8. Seleccione el botn Navegar y pulse ENTER para comenzar la navegacin. Mtodos de navegacin hacia un destino Si selecciona el botn Ir a en la pgina Waypoint u otros men Buscar elemento, el GPSMAP 60CSx crea un camino recto (punto a punto) desde su posicin actual hacia esa localizacin. Si selecciona el botn Navegar en una pgina de Ruta, el GPSMAP 60CSx crea una ruta compuesta de varios waypoints del usuario o de elementos del men Buscar, el ltimo de los cuales ser su destino. Navega directamente de un punto a otro. Antes de cada giro de la ruta, aparecer en pantalla una pgina de giro con un mensaje de gua y un grfico del giro. Si la ruta est activa, pulsando las flechas de la tecla CURSOR hacia arriba o hacia abajo en cualquier momento, podr visualizar los giros. Estos dos mtodos para navegar cambian al seleccionar desde la pgina de Configuracin de la ruta la opcin "Seguir carreteras". Tanto la navegacin "Ir a" (Go To) y las rutas punto a punto se convierten en rutas que le permiten navegar usando carreteras. Las rutas usan carreteras existentes (aquellas que se encuentran en el mapa base o en mapas detallados descargados en la unidad) para calcular automticamente una ruta hacia su lugar de destino. Los giros que se presentan en las carreteras se aaden a la pgina de la ruta activa e irn precedidos de un mensaje de gua con una pantalla donde se muestra un grfico del giro. Si en su localizacin no hay suficientes carreteras para calcular una ruta, en pantalla, aparecer un mensaje de aviso. Navegar por una ruta Despus de crear una ruta, podr comenzar a navegar inmediatamente o guardarla en la lista de Rutas guardadas. Como navegar sobre una Ruta guardada: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el Men principal

24

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

2. Seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para abrir la pgina de Rutas. 3. Seleccione una ruta guardada y pulse ENTER para abrir la pgina Ruta. 4. Seleccione el botn Navegar y pulse ENTER 5. Para detener la navegacin pulse MEN. seleccione Detener navegacin y pulse ENTER Cuando navegue por una ruta, un mensaje de gua y un grfico de giro aparecern a medida que se aproxime a ellos. Si selecciona la opcin '"Seguir carreteras" de la pgina de configuracin de ruta, aumentar el nmero de giros y se mostrar en pantalla una pgina de ruta activa con una lista de giros. En cambio si selecciona la opcin Fuera de carretera, visualizar slo una lista de puntos de la ruta desde la pgina de ruta activa. Como visualizar los giros de una ruta activa con antelacin: 1. Desde la pgina de Rutas, seleccione la ruta deseada y pulse ENTER para abrir la pgina de Ruta, de la ruta seleccionada 2. Seleccione el botn Navegar y pulse ENTER para comenzar la navegacin y mostrar la ruta en la pgina del Mapa.

3. Para visualizar la lista de giros en una ruta, pulse PAGE para abrir la pgina de la Ruta activa. Para visualizar un giro individual de la lista, use la tecla CURSOR para seleccionarlo y pulse ENTER. La pgina de Vista previa del giro muestra el giro y un mensaje de gua en un campo pequeo en la parte 25
Manual Bsico GPSMAP 60CSx

inferior, mostrando el nmero de giro en la secuencia y el total de giros de la ruta.

4. Para desplazarse por las vistas previas de giros, pulse arriba o hacia abajo la tecla CURSOR. Pulse QUIT para cerrar la pgina de vista previa de giros y volver a la pgina de Ruta activa. Edicin de una ruta Despus de crear una ruta, use la pgina de Ruta para editarla, puede cambiar el nombre y revisar puntos en la ruta. Como cambiar el nombre de una ruta: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el Men principal. 2. Seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para abrir la pgina de Rutas. 3. Seleccione una ruta guardada y pulse ENTER. 4. Seleccione el campo de nombre de ruta en la parte superior de la pgina de Ruta y pulse ENTER.

26

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

5. Use la tecla CURSOR para utilizar el teclado grfico y editar el nombre de la ruta. Como revisar puntos individuales de una ruta: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el Men principal 2. Seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para abrir la pgina de Rutas 3. Seleccione una ruta guardada y pulse ENTER 4. Seleccione un punto en la pgina de Ruta y pulse ENTER para abrir el men de opciones. 5. Seleccione Revisin y pulse ENTER para abrir la pgina de informacin del punto seleccionado 6. Seleccione Guardar (guarda el punto como waypoint). Mapa (muestra el punto en la pgina del mapa), o Ir a (navegar hacia el punto) y pulse ENTER. Como borrar una ruta: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el Men principal. 2. Seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para abrir la pgina de Rutas. 3. Pulse MEN para abrir el men de Opciones 4. Seleccione Borrar todas las rutas y pulse ENTER para borrar la lista de rutas guardadas. Aparecer un mensaje de confirmacin preguntando "Desea borrar todas las rutas?" Seleccione Si y pulse ENTER. Como seleccionar la transicin fuera de carretera en una ruta: 1. Pulse MEN dos veces para abrir el Men principal 2. Seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para abrir la pgina de Rutas. 3. Pulse MEN para abrir el men de Opciones. 4. Seleccione Transicin fuera de carretera y pulse ENTER 5. Seleccione el campo Transicin en el tramo de ruta y pulse ENTER para ver la lista de opciones. 6. Seleccione el mtodo a usar (Manual o Distancia) cuando avance la ruta al siguiente punto. Seleccione Distancia para introducir un radio para que cuando se encuentre dentro del permetro indicado, el GPSMAP 60CSx le gue hacia el siguiente punto en la ruta.

27

Manual Bsico GPSMAP 60CSx

Seleccione Manual para pasar al siguiente waypoint en cualquier momento de la navegacin en una ruta.

Utilizacin de la pgina de Opciones de la ruta La pgina de Ruta muestra todos los puntos de la ruta seleccionada guardados en memoria. Pulse MEN para abrir el men de Opciones de la pgina de Ruta.

28

Manual Bsico GPSMAP 60CSx