Está en la página 1de 20

Que reste-t-il de la prsidentielle ?

l APRS LOFFICIALISATION DE LA CANDIDATURE DE BOUTEFLIKA


Anep n 109 353 - Le Soir dAlgrie du 05/03/2014

Edition dAlger - ISSN IIII - 0074

l Quel suspense reste-t-il la comptition lectorale, prsent que le Prsident sortant, impotent, a officialis sa candidature, pour la quatrime fois de suite, la magistrature suprme ? Nombreux sont ceux qui pensent quil ny aura pas dlections proprement parler mais tout juste laccomplissement dun formalisme lectoral pour la reconduction de Bouteflika. PAGE 3

Le Bonjour du Soir

PAGE 4

MERCREDI 5 MARS 2014 - 3 JOUMADA AL-AWWAL 1436 - N 7118 - PRIX 10 DA - FAX : RDACTION : 021 67 06 76 - PUBLICIT : 021 67 06 75 - TL : 021 67 06 51 - 021 67 06 58

Photo : Samir Sid

Si les images du Prsident Bouteflika du 3 mars sont destines rassurer, on peut dire que le rsultat est exactement loppos de cet objectif. Primo : la tlvision a film tous les candidats en train de monter les marches du Conseil constitutionnel. Le Prsident Bouteflika est montr assis, sans aucune squence filme lentre de ldifice. Conclusion ou confirmation de ce que lon savait dj : il ne marche pas. Secundo : pour la premire fois depuis des mois, nous avons entendu la voix de M. Bouteflika. On devine que, l aussi, ceux qui ont dcid douvrir le micro voulaient certainement rassurer. Eh bien, ils sont servis ! La voix inaudible, caverneuse, hache, pnible couter, fait dj le tour de la Toile. Finalement, et paradoxalement, nous qui demandons cet homme de partir dans la dignit, pour un repos bien mrit, nous serions tents de croire que nous laimons plus que cette faune daffairistes qui l'encense et le pousse rester au pouvoir. maamarfarah20@yahoo.fr

Laimez-vous vraiment ?

Mes formulaires de signature sont authentiques


Fin de lopration de lANP
l Le candidat Ali Benflis a dpos, hier, son dossier auprs du Conseil constitutionnel. Lors dune entrevue avec Mourad Medelci, il a ouvertement dnonc la fraude orchestre par ladministration en faveur de Abdelaziz Bouteflika.

l ALI BENFLIS DPOSE SON DOSSIER DE CANDIDATURE ET DNONCE LA FRAUDE :

l SIDI-ALI-BOUNAB

PAGE 3

Un jour, un sondage

Pensez-vous que le gouvernement fait preuve de neutralit dans la prparation des lections prsidentielles ?

Au vu des images dhier, pensez-vous que Bouteflika sest remis de son AVC ?

OUI

NON

Sans opinion

Un 8 Mars sans Bouteflika


Soirperiscoop@yahoo.fr

ERISCOOP
Mercredi 5 mars 2014 - Page 2

Oui : 9,56% - Non : 87,52% - S.opinion : 2,92%

est, finalement, Mme Souad Bendjaballah, la ministre de la Solidarit nationale, qui prsidera la traditionnelle crmonie organise par la prsidence de la Rpublique en hommage aux femmes algriennes loccasion du 8 Mars. Cest ce que rvlent des sources informes en prcisant que le chef de lEtat, ne pouvant tre prsent pour cause de sant, fera lire son message aux Algriennes par Mme Bendjaballah.

Ouyahia la manuvre

Au sein du Forum des chefs dentreprises (FCE), on pencherait vers un positionnement libre concernant les prsidentielles. Les membres du Forum seraient libres de se prononcer leur guise quant au soutien un quatrime mandat. Voire, lorganisation patronale dcidera de ne plus simpliquer dans la politique.

Le FCE voudrait se librer

Depuis linstallation officieuse, il y a une semaine, de la direction de campagne de Abdelaziz Bouteflika, cest lancien chef de gouvernement Ahmed Ouyahia qui est la manuvre.Avant linstallation officielle de Abdelmalek Sellal, ds le 12 mars, cest en effet son prdcesseur la chefferie du gouvernement qui est charg de coordonner le tout.

Le Soir dAlgrie

Quel suspense reste-t-il la comptition lectorale, prsent que le Prsident sortant, impotent, a officialis sa candidature, pour la quatrime fois de suite, la magistrature suprme ? Nombreux sont ceux qui pensent quil ny aura pas dlections proprement parler mais tout juste laccomplissement dun formalisme lectoral pour la reconduction de Bouteflika.
Sofiane At Iflis - Alger (Le Soir) - De se rendre cette conviction ne procde pas forcment dun esprit dfaitiste. Oser la candidature dun Bouteflika, malade et de surcrot g, est, de lavis de beaucoup dobservateurs et danalystes, un signe avant-coureur dun coup de force lectoral en prparation. Vu mais surtout entendu lundi la tlvision, loccasion du dpt de ses souscriptions auprs du Conseil constitutionnel, Bouteflika nest, raisonnablement, pas en mesure dassumer

Que reste-t-il de la prsidentielle ?


APRS LOFFICIALISATION DE LA CANDIDATURE DE BOUTEFLIKA
checs aprs 15 ans de rgne. En comptition libre, sa candidature, dans sa forme actuelle, serait, au plus, un tour dadieu. Or, cest parce que la prsidentielle du 27 avril prochain ne se jouera pas la rgulire quil sest align. Ses partisans, qui se recrutent aussi bien au sein de la classe politique, les associations que les clientles administratives et de la sphre conomique, anticipent dj lannonce victorieuse, laquelle ne sera pas arrache de haute comptition mais lexagration dune fraude lectorale au demeurant fortement apprhende.Latmosphre lundi au Parlement est un signe qui ne trompe pas. Un Premier ministre qui se comporte en directeur de campagne sans tre dment dsign et deux prsidents de chambres parlementaires qui soublient dans des appels voter Bouteflika. Par ailleurs, la surenchre, visiblement exagre autour du nombre de souscriptions rcoltes au profit du candidat Bouteflika, est faite pour prparer lopinion un score lectoral fort apprciable. En se prvalant davoir ramass 4 millions de souscriptions dlecteurs et plusieurs milliers de souscriptions dlecteurs, les partisans de Bouteflika suggrent que leur candidat part avec une trs grande longueur davance sur le reste des postulants la magistrature suprme. Ceci prpare des justificatifs a posteriori : si Bouteflika a russi rcolter 4 millions de souscriptions en un laps de temps court, que lon ne stonne pas donc de Mercredi 5 mars 2014 - PAGE encore les hautes charges de lEtat. Mais de cela, ni lui ni son clan nont cure, tant est quils ne se sentent pas redevables de bilans de gouvernance devant lopinion. Les trois mandats passs ne sont pas des plus reluisants. Ce qui les fait courir aprs un quatrime mandat cest le pouvoir en ce quil procure comme sentiment de puissance. Cest pour cela que Bouteflika postule la prennit la tte de lEtat, en dpit de sa sant dclinante et de ses innombrables

Actualit

retrouver, la nuit du scrutin prsidentiel, ce chiffre plusieurs fois multipli en termes de suffrages. Le reste ne sera quaffaire de truchements, lorsque le 17 avril se fera crpuscule. S. A. I.

LA POLICE SEN PREND DES JOURNALISTES ET DES OPPOSANTS AU 4e MANDAT

Le candidat Ali Benflis a dpos, hier, son dossier auprs du Conseil constitutionnel. Lors dune entrevue avec Mourad Medelci, il a ouvertement dnonc la fraude orchestre par ladministration en faveur de Abdelaziz Bouteflika.
Tarek Hafid - Alger (Le Soir) - Ali Benflis a choisi, hier, de remonter pied le boulevard du 11-Dcembre-1960. Un geste symbolique pour marquer sa dtermination. Et cest sous les acclamations de ses partisans que le candidat est entr dans lenceinte du Conseil constitutionnel pour dposer son dossier. Au mme moment, un fourgon transportant les formulaires de souscriptions individuelles pntre dans la btisse. Ali Benflis a russi collecter 185 000 signatures de citoyens et 2 200 dlus. Des formulaires authentiques et hallal. Reu par Mourad Medelci, le candidat tiendra un vritable rquisitoire contre les fraudeurs. Visiblement gn, le prsident du Conseil est mis face ses responsabilits. Je profite de la prsence de la presse pour madresser au peuple algrien et mettre le prsident du Conseil constitutionnel

Mes formulaires de signature sont authentiques


face ses responsabilits. Le Conseil constitutionnel est linstitution de lEtat qui garantit la transparence de cette opration lectorale. Je participe ce scrutin et je refuse catgoriquement que lon porte atteinte aux droits du peuple et aux miens. Mes partisans mont demand de madresser directement au prsident du Conseil constitutionnel afin que personne ne prenne leurs voix, a dclar Ali Benflis. Pour lui, le scrutin du 17 avril doit tre un nouveau dpart pour lAlgrie. Il faut que la prochaine lection soit le dbut dune sortie de crise. Il ne faut pas que la prochaine lection approfondisse la crise. Aprs avoir sign la dclaration dengagement, Ali Benflis sest de nouveau adress lopinion publique dans une dclaration. Il aborde notamment la problmatique de sa candidature. Jai dcid de participer tout en comprenant les motivations et

ALI BENFLIS DPOSE SON DOSSIER DE CANDIDATURE ET DNONCE LA FRAUDE

Belad a dpos son dossier de candidature au Conseil constitutionnel. Il explique avoir eu un soutien important, pour cela il flicite le bon travail effectu par les militants du parti. Le can-

Abdelaziz Belad, candidat la prsidentielle et prsident du parti ElMoustaqbal, cr en fvrier 2012, tait hier dans les locaux du Soir dAlgrie.

Les ambitions du candidat Belad


didat revient sur sa longue carrire politique, il dit connatre parfaitement le systme, par consquent, il sait sy prendre pour ne pas se brler ou y tre totalement exclu, explique-t-il. Belad utilise une mtaphore, fort subtile, pour dcrire sa position par rapport au pouvoir actuel : Ce systme cest comme un feu, si on sen approche trop on se brle et si on sen loigne trop on a froid. Alors il faut trouver la bonne distance pour avoir suffisamment chaud sans se brler. Belad dclare quil est contre ce systme et soutient les opposants au 4 e mandat. Cependant, il nest pas pour le boycott des lections car, selon lui, il faut tre dans le systme pour le combattre. Il explique quil participe ces lections prsidentielles dans le but de renforcer son parti, tre reprsent dans les institutions tatiques pour enfin changer les choses de lintrieur, construire un autre systme en renforant notre parti. Dans un entretien quil a accord Echourouk, Belad explique quil ne se prsente pas aux lections pour devenir prsident. Sachant que les jeux sont pratiquement faits, il ny a pas grand espoir ce que le Prsident sor-

IL TAIT LINVIT DU SOIR DALGRIE HIER

les proccupations de ceux qui appellent au boycott ou de ceux qui ont renonc prendre une part active dans la vie politique de notre pays car rvolts par les attitudes de mpris, darrogance, de viol de leur conscience et de confiscation de leur volont. Je mengage dans cette comptition lectorale en tant pleinement conscient des lourdes hypothques qui psent sur son droulement. Je suis confort dans ma dtermination par la volont de nos concitoyens, chaque jour plus nombreux, qui refusent la politique du fait accompli et sinterdisent de cautionner des pratiques honteuses

Ali Benflis lors du dpt de son dossier au Conseil constitutionnel.

qui violent la conscience citoyenne et constituent un danger pour la stabilit de notre pays et la cohsion de notre Nation. Jai dcid dassumer mes responsabilits devant Allah, devant la Nation et devant le peuple algrien qui est le tmoin de ma volont sincre et dtermine rassembler tous les Algriens autour de mon projet, sans distinction et sans exclusion. Au moment o il prononait ces mots, des citoyens et des journalistes taient arrts par la police, sur le boulevard du 11-Dcembre-1960, aux abords du Conseil constitutionnel. T. H.

A ce qui tait loin dtre un rassemblement, soit le dplacement de quelques membres du mouvement Barakat, pour la remise dune lettre au prsident du Conseil constitutionnel, hier, Alger, la police a ragi dune manire brutale, muscle et totalement injustifie. Mardi 4 mars 2014. Il est 11h. Soit dix minutes aprs larrive de la militante et une des initiatrices du mouvement Barakat, Amira Bouraoui, devant le sige du Conseil constitutionnel, sur les hauteurs dAlger. Mustapha Benfodil et Hafnaoui Ghoul, journalistes et membres du mouvement anti-quatrime mandat pour Abdelaziz Bouteflika, qui viennent dtre empchs daccs linstitution de Mourad Medelci, lisent la presse le contenu de la lettre quils ont dsesprment tent de lui remettre. Entre-temps, quelques policires commencent se rapprocher et rder autour du Dr Bouraoui. Le signal est donn par le chef en charge de la rpression : Embarquez-la.Dune manire brutale et muscle, elle est trane jusquau fourgon de police. Suivra un journaliste du Soir dAlgrie, puis la directrice de publication du quotidien arabophoneEl Fadjr, Hadda Hazem, arrts et embarqus sans mnagement. Ils seront conduits au commissariat de police dEl Biar avant dtre relchs deux heures plus tard. Mehdi Mehenni

Interpellations devant le Conseil constitutionnel

Photo : Samir Sid.

tant ne soit pas rlu, de ce fait les concurrents comme Abdelaziz Belad profitent de ces lections pour se faire une place dans la vie politique et mdiatique. Le candidat ajoute que son parti sengage dans un travail sur le long terme et quil avance tape par tape, pour le moment, nous avons deux lus lAPN et un snateur. On y va doucement, par tape. S. G.

Le Soir dAlgrie

Il fallait sy attendre, le dpt de son dossier de candidature par le Prsident-candidat himself, avant-hier lundi, auprs du Conseil constitutionnel, na pas tard tre relay et pris en charge par les partisans du 4e mandat de suite pour le prsident de la Rpublique.
M. Kebci - Alger (Le Soir) - Le secrtaire gnral du RND a, en effet, ouvert le bal en profitant dune runion prvue depuis longtemps avec les parlementaires du parti largie aux coordinateurs de wilaya et autres P/APW, pour sattaquer frontalement aux opposants au quatrime mandat pour le prsident de la Rpublique. Le peuple algrien a suivi le candidat Abdelaziz Bouteflika lors du dpt de son dossier de candidature au poste de premier magistrat du pays auprs du Conseil constitutionnel, ce qui sest droul, comme vu par tout le monde, dans le strict respect de lensemble des procdures en la matire et que prvoit la loi, a affirm Abdelkader Bensalah dans son allocution douverture de ce conclave exceptionnellement ddi la campagne lectorale de la prsidentielle du 17 avril prochain alors quelle tait prvue pour ltude de lagenda de la session printanire du Parlement dans ses deux chambres ouverte avanthier. Une allusion on ne peut plus claire lendroit des opposants au 4e mandat prsidentiel et que le patron du RND dclinera on ne peut plus amplement juste aprs, en invitant ces derniers explorer et trouver dautres arguments, sil en existe. La logique vou-

Votre heure a sonn


BENSALAH AUX OPPOSANTS DU 4e MANDAT :
Photo : Samir Sid.

Actualit

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

Bensalah, un soutien indfectible Bouteflika.

BETATACHE PROPOS DE L'OUVERTURE DE LA SESSION PRINTANIRE DU PARLEMENT :


cercles que ce soient, de par la posture attentiste inhabituelle pour cette formation en pareilles circonstances, le premier secrtaire du parti d'At Ahmed soutient que le respect de l'agenda tabli par les instances du parti prvaut sur les considrations vnementielles, aussi cruciales soient-elles ou encore, un agenda du pouvoir en place. D'o, prconise-t-il, de laisser le soin au Conseil national de dbattre et d'avaliser la position qu'il jugera conforme la ligne de conduite du FFS. Une ligne qui n'a pas dvi d'un iota, a-t-il estim, arguant de sa qute inassouvie de changement dmocratique et de stabilit dans le pays. Une stabilit menace, laisse-t-il entendre, eu gard la persistance des perscutions contre les liberts et les droits de rassemblement et la fermeture du champ politique en gnral. Le boycott de la crmonie protocolaire d'ouverture de la session parlementaire du printemps par les dputs du FFS, n'est en fait, selon Betatache qu'une forme d'indigna-

Dlocalis vers Constantine, le conclave du groupe parlementaire du FFS, tenu lundi et mardi sous la coupe de son premier secrtaire Ahmed Betatache, aurait tranch la position du plus vieux parti de l'opposition, s'agissant des lections prsidentielles du 17 avril prochain.
C'est, du moins, ce qui se dgage du constat empreint d'amertume fait par Betatache lors d'un point de presse organis hier, au terme de cette rencontre l'htel Novotel. Le premier secrtaire du FFS a prfr renvoyer l'annonce officielle de la dcision de sa formation vendredi prochain, date de la tenue d'une session extraordinaire de son conseil national qui avalisera entre autres, la position dfinitive du FFS vis--vis des joutes prsidentielles du mois prochain. Rfutant l'existence de tractations qu'entretiendrait son parti avec quelques

C'est une honte !

drait maintenant que ceux qui sopposent avec tous les arguments la candidature de Abdelaziz Bouteflika, sil en existe, ne se cherchent dautres raisons. Et de leur porter lestocade en estimant que lheure de vrit a

sonn, avant de leur montrer luimme la voie, celle, poursuit-il, de laffrontement de Abdelaziz Bouteflika dans la scne coups de programmes et en donnant la parole, lultime parole au peuple, souverain dans ses choix.

Le secrtaire gnral du RND na pas manqu de justifier le choix du parti port sur le prsident de la Rpublique. Le soutien du RND au quatrime mandat du Prsident Bouteflika ne s'appuie pas sur des calculs politiques ni politiciens mais procde de sa profonde conviction quant l'importance de ce qui a t ralis dans le pays sous sa direction, dit-il, affirmant que le parti soutient Bouteflika pour tous les projets qu'il a apports et pour toutes les ralisations accomplies durant les mandats qu'il a assums. Bensalah a tenu aussi prciser que ce soutien constitue l'option la plus sre et la plus rassurante pour le peuple algrien compte tenu de ses qualits en tant qu'homme d'Etat et de pouvoir. M. K.

Ahmed Betatache.

SIDI-ALI-BOUNAB

Lopration dclenche dans le massif de Sidi-Ali-Bounab par les forces de lArme nationale populaire (ANP), depuis mercredi pass contre un important groupe dhommes arms faisant partie dAqmi, est termine. Aprs avoir procd au nettoyage et la scurisation de la zone cible, les services de scurit, mobiliss en nombre pour cette opration spciale, ont vacu les lieux lundi en fin daprs-midi. Au 6e jour de cet encerclement, le bilan fait tat de 7 terroristes abattus. Ce bilan nous a t confirm par une source scuritaire. De plus, selon un autre bilan rendu public par le ministre de la Dfense nationale (MDN) par le biais de lAPS, un lance-roquettes, des armes individuelles et des munitions ont t rcupres. Jusqu hier, seuls deux corps de terroristes ont t identifis. Il sagit dun important mir que nous avions signal dans un article prcdent et dun certain Mohamed Bourahla, originaire de la commune de Cap-Djinet. Abachi L.

Fin de lopration de lANP

REPORT DU PROCS FAMILLE SADI, MIRA, MON JOURNAL ET ECHOUROUK

Programm pour hier, au mme tribunal dHussein Dey, aprs trois reports, le procs en diffamation, intent par la famille Sadi, Smal Mira, la tlvision et aux journaux Echourouk et Mon Journal dans ses deux versions francophone et arabophone, a t report pour une quatrime fois. Cette dmarche sapparente un dni de justice, a ragi Sad Sadi, qui sest exprim au nom de la famille en confrence de presse. Sofiane At Iflis Alger pas prsent en Algrie, alors (Le Soir) Le procs est quil fait lobjet, pour dautres report au 8 avril prochain. La affaires, dun mandat darrt famille Sadi et son collectif international, sest exclam davocats dnoncent un man- Sad Sadi, outr par ce qui quement la procdure, aprs venait de se passer, ajoutant ce quatrime report. Dans une que si ctait rellement cela le citation directe, le parquet na problme, il serait loisible de lui pas vocation appeler au report envoyer une notification ds la du procs, a fait remarquer premire audience. Pour Sad Sadi, dlgu par Sad Sadi qui sest dit pas du tout convaincu par largument le reste des membres de sa du prsident daudience qui a famille pour sexprimer sur lafjustifi le report par labsence faire, cette dmarche sappalaudience de lun des prvenus, rente un dni de justice. Il estime que cest parce que le en loccurrence Hicham Aboud. Ce nest pas normal que ce dossier est en lui-mme explosif ne soit quau bout de la quatri- et quil ny a aucune chance que me audience quil se rende le prvenu chappe la justice compte que le prvenu nest que la justice sillustre dans

La famille Sadi dnonce un dni de justice


cette dmarche. Tout donne penser que la justice ne veut pas ouvrir le dossier pour ne pas devoir sanctionner des mdias prcisment conus pour insulter, diffamer et polluer la scne, mais aussi pour ne pas devoir prononcer des condamnations contre des personnes habitues bnficier de limpunit. Revenant sur le report en luimme, Sad Sadi a soulign que le prsident daudience a rclam des pices, les P-V de citation, qui ont t verses dans le dossier ds la premire audience. Pour lui, rien ninterdit de poser la question sils sont gars ou volontairement soustraits. Ce sont des signes qui attestent dun dmembrement de lEtat, linstitution judiciaire comprise, a affirm Sadi, poursuivant que, dans le dossier en question, la justice agit de la sorte parce que les clientles

tion et de protestation contre, notamment la fermeture du champ politique et le musellement des liberts y compris au sein de l'hmicycle devenu par excellence une caisse d'enregistrement et qui plus, tolre l'incons-

titutionnalit concernant prcisment la nondclaration de politique gnrale par le Premier ministre. Une dclaration qui devait constitutionnellement intervenir au mois de septembre 2013. Un Parlement ignor, qui s'est loign des dbats srieux et qui empche l'aboutissement de toutes les initiatives des dputs entonnera Betatache qui qualifiera de honteuse la crmonie boycotte par ses dputs qui s'tait transforme en tribune de soutien au prsident sortant, ce qui est, de l'avis du chef du groupe parlementaire du FFS, Chafa Bouache, immorale et indigne de la part de prsums reprsentants du peuple. Une raction qui dnote un penchant certain des tnors du FFS qui semblent s'orienter vers le boycott des prsidentielles du 17 avril et qui iront, aprs Constantine, prcher la bonne parole Oum-El-Bouaghi et Mila avant le conclave de vendredi prochain. K. G.

Photo : DR

du rgime doivent continuer bnficier de limpunit. Condamner les supports de ce genre de pratiques serait un mauvais message pour tous ceux qui ont t dlibrment recruts pour polluer le dbat. Affirmant que le document exhib comme preuve pour offenser la mmoire de son pre est un faux, Sad Sadi a rappel quil a t deux fois candidat llection prsidentielle et que de ce fait, son dossier a t pass au crible par les services du DRS, la gendarmerie et la DGSN et que la mme dmarche a concern certainement son grand frre, commis de lEtat nomm par dcret. La famille Sadi et son collectif davocats avertissent que si le procs est report une nouvelle fois, ce sera une provocation de plus qui en appellera dautres ractions par des moyens politiques. S. A. I.

Le Soir dAlgrie

ACTIVIT DES HOSPITALO-UNIVERSITAIRES DANS LE PRIV

Les autorisations pour la pratique de lactivit complmentaire au sein des structures prives de sant sont geles. Le ministre de la Sant a pris la dcision de ne plus permettre aux hospitalo-universitaires de travailler dans le priv. Une suspension temporaire que Boudiaf explique par les nombreuses drives constates sur le terrain.
Nawal Ims - Alger (Le Soir) Abdelmalek Boudiaf dit stop lactivit complmentaire. Un gel temporaire qui va empcher les hospitalouniversitaires de pratiquer au niveau des cliniques prives. Cest dailleurs face aux patrons de ces dernires que le ministre de la Sant a fait tat de sa dcision de saisir les directeurs de sant publique afin quils cessent de dlivrer les autorisations ncessaires la pratique de lactivit complmentaire. Le ministre de la Sant a affirm avoir reu depuis son installation la tte du dpartement ministriel de la sant un nombre important de plaintes au sujet des drives dues la pratique de lactivit complmentaire qui a permis beaucoup de praticiens de dserter leurs services pour se consacrer la pratique de la mdecine dans les structures prives. Des snateurs, des dputs mais galement des professionnels du secteur ont tir la sonnette dalarme face au dtournement sans scrupule des malades du secteur public au priv. En gelant cette disposition, le ministre de la Sant dit vouloir ouvrir la rflexion ce sujet. Il sagira dans un proche avenir soit de la restaurer avec plus de garde-fous ou de la supprimer tout simplement. Beaucoup de praticiens font cependant fi de ces autorisations et exercent dans le priv sans avoir demand au pralable dautorisation ou en exhibant des autorisations datant de plusieurs annes. Cest lune des nombreuses anomalies

Boudiaf gle les autorisations


constates par les cadres du secteur chargs de faire un audit des tablissements de sant du secteur public. Selon Larbi Abid, directeur gnral des services de la sant au ministre de la Sant, la liste des griefs retenus est longue. Les inspections menes dans des structures de sant prives ont rvl que trs souvent, aucun bilan des activits de ces structures nest tabli, que beaucoup de cliniques prives procdaient lextension de leur activit des spcialits pour lesquelles elles navaient pas reu dautorisation et que beaucoup dentre elles recrutaient pour les postes de paramdicaux, des personnes nayant pas de qualifications. Dans dautres structures, cest labsence de comptes-rendus opratoires qui est signale tandis que dans dautres, cest un seul et mme mdecin qui les signe tous, ce qui est une aberration sur un plan mdico-lgal sans compter les mdecins qui y exercent lactivit complmentaire sans autorisation et ceux nayant pas encore accompli leur service civil. Dans les centres dhmodialyse, cest le manque dhygine qui a t constat sans compter le recours excessif au personnel paramdical pour des actes ncessitant la prsence obligatoire dun praticien. Dailleurs, le ministre de la Sant a suspendu toute nouvelle implantation de centres dhmodialyse privs. Les inspections menes par le dpartement de Boudiaf ne sont visiblement pas du got de tous les responsables des structures prives. Certaines ont tout simplement interdit laccs aux reprsentants des DSP ou ceux du ministre de la Sant. Face une quarantaine de responsables de cliniques prives, le ministre de la Sant a dclar que le temps de labsence de la tutelle tait rvolu. Il les rassure nanmoins, il ne sagit pas de faire la guerre au secteur priv mais de permettre ce dernier de se hisser au meilleur niveau pour pouvoir tirer vers le haut le secteur public. Il a dit comprendre que ces structures soient galement existantes pour faire du profit mais que cela ne devait pas se faire au dtriment des patients.

Actualit

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

Le taux d'avancement de la ralisation de la route transsaharienne sur le territoire algrien a atteint les 95%, selon le ministre des Travaux publics Farouk Chiali. Le ministre a aussi annonc lors de la 60e session du CLRT que le projet sur le territoire national sera totalement livr l'horizon 2016. La 60e session du comit de liaison de la transsaharienne s'est tenue hier Alger, les participants la rencontre ayant mis en avant la ncessit de booster le projet dans les zones o la ralisation connat un retard ou un ralentissement. Selon le ministre, il s'agit de la troisime runion des ministres des pays membres. Les ministres de la Tunisie, du Tchad, du Nigeria, du Mali et du Niger ont ainsi particip hier la rencontre pour faire le point sur l'tat d'avancement du projet dans leurs pays respectifs et donner une impulsion au projet, a prcis Farouk Chiali. L'Algrie a mis le paquet pour le projet, nous avons revtu 2 400 kilomtres sur l'axe principal de la route et d'Alger au point le plus au sud de la transsaharienne. La liaison vers la Tunisie est acheve et la troisime tranche de Silet au nord de Tamanrasset vers Timiaouine et Tin Zaouatine est en train d'tre ralise sur 200 kilomtres, a expliqu le ministre des Travaux publics. Il rappellera ainsi que la transsaharienne rpondra aux besoins des populations mais aussi ceux des transports de marchandises et au dsenclavement des rgions. Farouk Chiali a aussi voqu le tronon reliant le port de Djendjen l'autoroute Est/Ouest dans le cadre de la transsaharienne. Selon le ministre, ces tronons faciliteront les oprations d'import-export et donneront un accs direct la mer et aux ports pour certains pays africains enclavs. Le ministre prcisera aussi que l'axe principal de la transsaharienne ainsi que le tronon vers la Tunisie sont totalement achevs. Reste le tronon vers le Mali, qui selon le ministre des Travaux publics est 50% avec un tronon de 200 kilomtres raliser. Le financement de ce tronon sera propos l'anne prochaine, a-t-il expliqu. Le projet de la transsaharienne a, par ailleurs, bnfici d'une enveloppe de 240 milliards de dinars. Pour ce qui est du ddoublement de cette route stratgique, le ministre affirme que celui du tronon Chiffa Berouaghia est en cours. Cela est galement le cas pour le tronon allant vers Ghardaa. Le ddoublement de 1 000 kilomtres de la route est ainsi prvu. Nous pouvons envisager d'autres ddoublements de la route en fonction de la demande du trafic, et on peut mme envisager cette option jusqu' la frontire avec le Niger, a dclar Farouk Chiali. Par ailleurs et au vu de la situation politique et scuritaire instable au Mali, Mohamed Ayadi, secrtaire gnral du comit de liaison de la route transsaharienne a prcis que c'tait le pays qui en avait le moins fait concernant le projet au cours des dernires annes. Il proposera en outre de donner un souffle nouveau au projet en crant une entreprise mixte pour les travaux d'entretien courant et priodique du rseau de la transsaharienne, ainsi que d'tudier un schma d'amnagement de la zone d'impact de la branche malienne entre Gao et Tamanrasset. F.-Z. B.

La partie algrienne totalement finalise en 2016

60e SESSION DU COMIT DE LIAISON DE LA TRANSSAHARIENNE

FINANCEMENTS ACCORDS AUX ENTREPRISES

LAlgrie reste la trane dans le Maghreb en termes de financements octroys aux entreprises, selon Rda Hamiani qui observe que 80% des Pme se financent indpendamment des banques. Les critres dligibilit des Pme aux caisses de garantie sont en voie de rvision, selon le ministre dlgu au Budget, Mohamed Djellab.
Chrif Bennaceur - Alger (Le Soir) - Les financements accords par les banques aux entreprises, rapports au Produit intrieur brut (PIB), ont volu hauteur de 13%. Cest ce que le prsident du Forum des chefs dentreprises (FCE), Rda Hamiani, a indiqu hier lors dune journe parlementaire. Certes, le montant des crdits octroys en 2013 a dpass les 5 000 milliards de dinars, dont plus de la moiti ont bnfici aux entreprises publiques et aux mnages. Des financements qui ont progress hauteur de 20% (21% pour le secteur priv) et constitus 72% par des crdits moyen et long terme, comme lont rappel le ministre dlgu auprs du ministre des Finances, charg du Budget, Mohamed Djellab, et le prsident de lAssociation des banques et tablissements financiers (ABEF), Boualem Djebbar. Ceux-ci ayant ainsi not, avec force indicateurs, lamlioration du rapport de lentreprise la banque, thme justement de cette journe parlementaire. Certes, les choses se sont amliores, durant les vingt dernires annes. Il y a davantage dosmose, de proximit, concdera Rda Hamiani. Pour autant, le prsident du FCE estime que lAlgrie reste en de des attentes, la trane par rapport aux deux pays voisins, le Maroc et la Tunisie o le ratio financements/PIB a volu hauteur de 58% 65% ces dernires annes. Toutefois, le problme du financement perdure, note Rda Hamiani qui constate que la mise en place des 48 Fonds dinvestissement de wilaya dont lon ne connat ni le mode de gestion ni limpact rel na pas t effectivement concluante. Outre le fait que les disponibilits du Fonds national de linvestissement aient exclusivement profit aux entreprises publiques, relve le prsident du FCE. Cela mme si un amnagement rglementaire a t apport en vue de faire bnficier les entreprises prives de ce Fonds. Pourtant, plus de 80% des petites et moyennes entreprises se financent sur leurs fonds propres, sans aucune relation avec les banques, dira Rda Hamiani qui rappelle le dficit patent en matire de cration dentreprises et de taille critique, la petitesse du tissu entrepreneurial. Nanmoins, laccs des jeunes promoteurs aux financements reste contraint par lexigence de la garantie bancaire. La question lancinante de la garantie bancaire pnalise normment les jeunes promoteurs, observe le prsident du FCE qui note que les disponibilits du Fonds de garantie des risques de crdits aux Pme (FGAR) sont limites. A ce propos, le ministre dlgu au Budget, Mohamed Djellab, avait indiqu quun texte rglementaire (un dcret) est en voie de finalisation. Ce texte devrait redfinir les critres dligibilit des Pme aux dispositifs et caisses de garantie bancaire. Il sagit du relvement du montant du chiffre daffaires exigible (de 2 4 milliards de dinars) et du total bilan (de 500 millions de dinars 1 milliard de dinars).

LAlgrie reste la trane au Maghreb

Abdelmalek Boudiaf. Le dossier de la facturation sera dailleurs ouvert par le ministre qui a pu constater quen la matire, lanarchie rgnait en matresse. N. I.

Lamiri favorable la cration dun fonds de restructuration

Intervenant galement lors de cette journe parlementaire, lconomiste et universitaire Abdelhak Lamiri notera la persistance de la culture collectiviste, une conception rfractaire au principe universel de la faillite dentreprise. Une entreprise dfaillante doit tre mise en faillite, relve cet universitaire qui considre quil ne peut y avoir une conomie de march sans la contrainte defficacit. Lorsquune entreprise qui dgage des bnfices est taxe pour subventionner une entreprise du mme secteur, les rgles du jeu sont fausses. Favorable la mise en place dune banque ddie au financement de linvestissement, Abdelhak Lamiri observe que lessentiel des financements profi-

tent, outre les activits dimportations, aux entreprises en mauvaise situation financire, notamment celles publiques. Ainsi, il note que les assainissements et les crdits non rembourss accords aux entreprises publiques de 1990 ce jour sont estims entre 60 et 140 milliards de dollars, ayant permis de sauver 400 000 emplois et une production de 13 15 milliards de dollars par an. Or, un engagement dau moins 60 milliards de dollars au profit de limpulsion de nouvelles entreprises et le soutien des entreprises performantes aurait permis la cration de 4 millions demplois et une capacit de production de plus de 35 milliards de dollars par an. En ce sens, et se rfrant lexemple de la Chine, Abdelhak Lamiri prconisera la cration dun Fonds ddi la restructuration des entreprises publiques, financ hauteur de 3 4 milliards de dollars. Dot en termes dexpertise et danalyse technique, ce fonds pourrait contribuer la rcupration de loutil de production des entreprises dstructures et impossibles redresser ainsi quau redploiement des personnels (cadres et travailleurs), dveloppement de la formation et aide la cration de leurs propres socits. Ainsi, cet universitaire plaidera pour la mise en place de mcanismes de financement de lconomie fonde sur la connaissance de lindustrie du savoir et de lexpertise et de laccs la formation. Rcurrente, la problmatique du financement bancaire des entreprises lest malgr les efforts et les mesures dployes en vue de dvelopper lintermdiation financire, voques auparavant par le ministre dlgu au Budget. Et une problmatique que le ministre du Dveloppement industriel et de la Promotion de linvestissement compte traiter, en concertation avec lestablishment patronal, les banques et des experts. Ainsi, un groupe de travail sera install la semaine prochaine, annoncera le responsable de ce dpartement, Amara Benyouns qui voquera, par ailleurs, la ncessit de prserver le tissu entrepreneurial dj oprationnel et de soutenir son expansion, pour la cration de nouvelles entreprises. C. B.

Photo : DR

Par Mohamed Djafar, nalits, a priori respectables, mais qui le domination ? Comment planter rapise sont laisses entraner dans la dement, avant quil ne soit trop tard, la colonel la retraite logique infamante des clans. graine de la dmocratie, seul remde djaafarmohamed@ymail.com La parution, le 11 fvrier dernier, dans Heureusement quil y a ces femmes efficace, rempart indestructible contre ces mmes colonnes, de la contribution et ces hommes encore debout qui nous lingrence extrieure ? Comment, dans qui sy est accumul durant un demiintitule Les catastrophes sont rare- rappellent chaque jour quils sont avec un pays min par les ondes ngatives, sicle de mystification et de prparer le ment le fruit du hasard a eu, auprs nous sur le mme radeau, et ces jeunes mettre au rebut tous les charlatans dont terreau pour un contrat social ambitieux des lecteurs, un aussi dont les actions, iso- lunique commerce est de tromper la qui permette tous les Algriens sans engouement inattenles certes mais hroques socit ? exclusive de vivre ensemble en bonne Le moufid, cest ce rve de du, de mon point de et sans concessions, nous Je le dis aujourdhui intelligence. Entendonsdignit autour duquel les vue, bien sr. A ce mettent du baume au cur. sans dtours : lintrt du nous bien : il ne sagit O trouver, dans ces jour, des commen- femmes et les hommes libres Leur bravoure a dj fait pays ne se limite pas point de saimer obligaconditions troubles, les de ce pays se mobilisent de taires et des plusieurs fois le tour du une nime lection prtoirement mais simplerflexions me par- jour en jour pour en faire une monde et redonn espoir sidentielle ! Quavons- rserves de noblesse et de ment de faire preuve dingrandeur qui font revendication quotidienne, viennent encore de des millions de jeunes et de nous besoin dlections et telligence en acceptant cruellement dfaut pour permanente, essentielle, lecteurs qui exprimoins jeunes. Leur enthou- mme dun prsident si sans contrainte les diffperptuelle, jusqu son ment leur adhsion siasme nous tient en veil, cest pour perptuer un prserver notre pays dune rences de lautre pour nouvelle domination ? la problmatique car il ne faut surtout pas systme inique, un systaboutissement final. Quun pouvoir vivre librement Comment planter souleve et la perdre de vue lessentiel : me qui a rduit au silence candidat vienne linscrire les siennes. dmarche prconi- dans son programme lectoral la question fondamentale, les philosophes pour don- rapidement, avant quil ne Le moufid, cest de laver se, mais aussi et et sen rclame franchement et le cur du problme, le ner des porte-voix aux soit trop tard, la graine de la laffront fait au peuple qui surtout leur inquitumoufid. imposteurs, un systme dmocratie, seul remde a donn au monde lune expressment et le peuple de quant lavenir entier le soutiendra comme un Conditionn par des dis- qui a enfant tant dinjusdes plus belles leons de efficace, rempart du pays. Et ils sont cours claniques qui dfen- tices, de malheurs et de bravoure du XXe sicle. indestructible contre seul homme. nombreux procladent des intrts person- dsesprances, un systNoubliez jamais ce lingrence extrieure ? mer avec amertume nels mesquins en contra- me fond sur le mensonfameux 31 juillet 1963, que cet avenir sannonce particulire- diction flagrante avec lintrt suprieur ge et la rapine, un systcest une date marquer ment sombre. Ils ne croient pas aux du pays, le citoyen dsorient se sur- me qui a fait dun peuple hroque la dune pierre blanche, inscrire en lettres miracles et ne pensent pas que ceux qui prend en train de spculer sur les rise du monde ? Un systme dont les rouges dans les manuels et les livres ont men le pays dans limpasse o il se risques de X de perdre son poste, sur partisans ont recolonis les Algriens dhistoire. Ce qui sest pass au cinma trouve aujourdhui accepteraient un jour les chances de Y de le lui prendre, sur avant de se coloniser eux-mmes, pour Majestic ce jour-l est un fardeau humide faire amende honorable et de partir les probabilits dun affrontement dra- reprendre le constat amer de notre liant que nous portons depuis 50 ans, en douceur. Bien au contraire, ils leur matique au sein des valeureuse Taos qui nous fait plier et qui nous empche prtent des intentions bellicistes, voire institutions, sur les Amrouche que des davancer. Il nous faut nous en dbarCe que nous rapporte suicidaires et les souponnent de vou- choix des forces rgulirement la presse est loin responsables haineux rasser au plus vite pour permettre loir sallier avec les extrmistes de tous armes, sur les de les honorer en tout cas. Quen et sans doute aussi notre jeunesse de se redresser et de bords sur le dos du peuple. Un lecteur, chances quont les en juge ! Des allusions peine envieux ont exclue du prendre enfin son destin en main. Cela et non moins ami, vivant ltranger, na grands voleurs de ne Festival panafricain en peut paratre idaliste et mme utovoiles pour semer la peur et pas hsit faire un parallle saisissant jamais tre soumis la 1969 pour cause dal- pique. Mais est-il vraiment possible dallangoisse au sein de la avec les ultrasde 1962 qui, sentant la question, sur les pargrianit assume. ler de lavant sans une part de rve ? fin proche, ont tent de mettre lAlgrie rains des uns et des population, des offres de service Quavons-nous besoin Le moufid, cest ce rve de dignit indcentes, des appels feu et sang avant de senfuir. autres, sur le nombre dune lection prsi- autour duquel les femmes et les Tant de pessimisme, daffliction et de de chauffeurs de timba- pathtiques, des allgeances et dentielle si cest pour hommes libres de ce pays se mobilisent peurs dans un pays dont le peuple a le, etc. Le tout sur fond professions de foi dgradantes, reproduire les mmes de jour en jour pour en faire une revendes suppliques et autres pay un si lourd tribut pour sa libert ! Et de prils bien rels, de comportements dex- dication quotidienne, permanente, comment ne pas tre pessimiste quand vellits totalitaires et complaintes qui en disent long clusion de nos propres essentielle, perptuelle, jusqu son on constate, tous les jours que Dieu fait, rtrogrades que nour- sur le sens de lhonneur au sein compatriotes ? aboutissement final. Quun candidat les retombes nfastes des luttes intes- rissent les faux dvots Lurgence, le moufid vienne linscrire dans son programme du srail. tines sur fond de ferraillements dun et les vrais pirates, sur sont ailleurs, dans la lectoral et sen rclame franchement et autre ge entre clans rivaux, ou suppo- fond dimplosion prochaine du pays, de ncessit vitale de rformer ce systme expressment et le peuple entier le souss tels, et entre dcideurs hier encore menaces trangres qui se rapprochent illgitime qui bloque la construction tiendra comme un seul homme. Ceux unis dans lintrigue, qui se livrent aujour- inexorablement de nos frontires dune Algrie dmocratique et sereine, qui lignorent ou sy opposent peuvent dhui une guerre sans merci, nous ditBennabi aurait-il raison en fin de dune Algrie apaise et tolrante, ce nous raconter ce quils veulent, lintrt on, en tout cas sans fin dans laquelle le compte ? Les thses fatalistes qui nous systme qui tente dimposer une Algrie du pays et des Algriens nest pas leur peuple est pris en tau son corps prtent des tendances innes au chaos tribale, rtrograde, monarchique, une priorit. LEtat, dont les fondements ont dfendant. Que veut-on faire croire aux et lautodestruction sont-elles en train Algrie du Makhzen. Il ne sagit pas seu- t bricols dans un cinma, est en train Algriens ? Quelles ractions esprent- de se vrifier sous nos yeux ? Pourquoi lement de renverser la tendance, de de scrouler sur nos ttes, cest la derils susciter en eux? La peur peut-tre ou en vouloir alors aux stratges froids des chasser X et dexclure Y ; il sagit avant nire ligne droite devant nous. la soumission ? A quoi veulent-ils quils grandes capitales qui nous observent tout de traiter la plaie avant la gangrne, M. D. (1) pensent ou plutt quoi ne faut-il pas depuis des dcennies en consignant dextraire le pus dgotant Citation de Rosa Luxembourg penser ? Quels secrets inavouables ten- mthodiquement les paramtres de tent-ils de leur dissimuler encore ? notre rgression et qui pensent sans Croient-ils vraiment quils peuvent ind- doute que lheure a sonn de nous confifiniment nous berner et insulter notre ner dans les frontires quils ont dj traintelligence ? ces pour nous et de Ce que nous rapnous dpossder de ces Lurgence, le moufid sont porte rgulirement la immenses territoires que ailleurs, dans la ncessit presse est loin de les vitale de rformer ce systme nous avons de toute honorer en tout cas. faon dserts pour nous illgitime qui bloque la Quen en juge ! Des entasser dans les gros vilconstruction dune Algrie allusions peine voilages boueux ou poussidmocratique et sereine, dune les pour semer la reux, selon les saisons, peur et langoisse au Algrie apaise et tolrante, ce que nous appelons pomsein de la population, systme qui tente dimposer peusement des villes ! des offres de service une Algrie tribale, rtrograde, Ces territoires qui ne indcentes, des monarchique, une Algrie du nous serviront plus rien Makhzen. appels pathtiques, quand il ny aura plus de des allgeances et ptrole mais dont lOcciprofessions de foi dgradantes, des dent a grand besoin pour continuer suppliques et autres complaintes qui en prosprer. disent long sur le sens de lhonneur au O trouver, dans ces conditions sein du srail. Je suis personnellement troubles, les rserves de noblesse et de constern par lindigence et la mauvaise grandeur qui font cruellement dfaut foi de certaines contributions de person- pour prserver notre pays dune nouvelCeux qui ne bougent pas ne sentent pas leurs chanes (1)

Traiter la plaie avant la gangrne


Le Soir
dAlgrie

Contribution

Mercredi 5 mars 2014 - Page

Le Soir dAlgrie

Aprs le test ngatif de Tiguentourine o des groupes ont t arms comme les salafistes de la mouvance Al Qada par les pays occidentaux et leurs services de renseignement et daction subversive, et aprs la tentative toujours en cours, de formation dun abcs de fixation et dun point dappui stratgique Ghardaa, tous deux ncessaires la ralisation du vieux rve colonial de partition de lAlgrie (entre un Nord concd aux peuplades algriennes et un Sud immensment riche revenant aux puissances occidentales, en premier lieu la France, des actions multiformes de dstabilisation planifie ont commenc contre notre pays. Ces actions subversives sur plusieurs axes (politique, diplomatique, dinfiltration dlments subversifs, de renseignements pointus sur les sites, les personnes, les organisations civiles ...) conues et mises au point par le CONCLAVE des services franais, israliens, marocains, sont suivies de prs par les USA et le Royaume-Uni dont les intrts en Algrie sont tout aussi considrables que ceux de la France. Comme en Syrie et en Libye, aujourdhui nations disloques, ces oprations sont soutenues par la logistique financire du Qatar isralien et de lArabie Saoudite. Tous les signes avant-coureurs du dveloppement acclr de ces oprations et de leur finalit, concordant afin que lon puisse affirmer que lExtrme Sud du pays et nos frontires mridionales soient le premier saillant retenu dans ce plan de partition. Nos frontires occidentales ayant t retenues comme objectifs complmentaires simultans. Depuis la dislocation de la Libye et la chute du dictateur Kadhafi, de nombreux groupes arms arabophones et touaregs et des populations entires issues du Mali et du Niger en majorit Touaregs, se sont tablies dans les zones de lExtrme Sud. La rgion de Tamanrasset surtout se trouve prsent dans une situation de ventre mou dans lequel les populations natives algriennes constituent une minorit. Une grosse accumulation de forces centrifuges a donc t entreprise, dont il faut attendre des troubles sociaux et communautaires, prludes planifis des actions de plus grande envergure, visant toute la partition. A cela sajoute laccumulation des armements venant des arsenaux de Kadhafi, gnreusement distribus aux groupes terroristes sous la coordination oprationnelle des apprentis sorciers comme le philosophe sergent chef Bernard Henri-Lvy. La presse nationale et trangre a dans ce sens rapport quen date du dimanche 23 fvrier un convoi darmes encore un avait t intercept par lANP dans la zone dIllizi proche de la frontire libyenne. Un arsenal constitu dune quarantaine de missiles sol-air de type Etrela (9K32)) et dune vingtaine de roquettes kattouchka, achemin par un important groupe arm venant de Libye, tait, selon la presse, destin au Nord-Mali. Ces armes seraient alles grossir la

Des oprations subversives multiformes contre lAlgrie

Faire barrage au plan de partition de lAlgrie


Contribution
puissance de feu, anti-arienne en particulier, des groupes terroristes, mais destines en dernier ressort aux thtres doprations venir. Cette situation pleine de prils pour notre pays et notre peuple na t rendue possible quavec le concours actif et laide prcieuse de clans mafieux au pouvoir, organiquement lis par leurs intrts aux capitaux trangers. Depuis 1999, les magnats de limportation tous azimuts depuis le lait de nos enfants jusquaux vhicules de luxe en passant par les petites voitures de fabrication isralo-chinoise,les barons de la drogue fidles allis du Makhzen marocain, les gros spculateurs fonciers qui ont entrepris de vendre tous les Hauts-Plateaux aux mirs du Golfe, avec des prte-noms, les barons du bton destructeur de notre agriculture et autres mafieux du mdicament, du textile, du bl ... ont russi se constituer en un groupe social parasitaire dilapidateur de la rente ptrolire. Ce groupe social, activant dans lillgalit et lopacit la plus totale, organis selon les schmas mafieux avec ses parains et ses hommes de main, a russi occuper la totalit du pouvoir. Ce phnomne est connu dans dautres pays. Dsign par le concept de bourgeoisie compradore, ce type de groupe social parasitaire avait dj exerc sa dictature dans plusieurs pays dAmrique latine aux annes 70/80 ainsi que dans certains pays dAsie (voir la Birmanie).Il tire essentiellement sa richesse de sa position dintermdiaire oblig dans le commerce de notre pays avec les fournisseurs trangers, et a arrim lAlgrie solidement aux capitaux trangers. Bloquant toute tentative dmergence et maintenant le pays dans une position de pays domin, ce groupe parasitaire doit prsent imposer par la force et la dictature, le retour de lAlgrie au stade de pays sous tutelle. Ce groupe social a ainsi, depuis de longues annes, russi tendre ses tentacules et ses rseaux dans tout le corps social algrien, y compris et surtout dans les institutions de lEtat quil contrle par toutes les mthodes mafieuses allant de la corruption au rgionalisme en passant par le chantage, la discrimination, la marginalisation des comptences et de lintgrit jusquaux crimes. Toutes les instituions ont t touches des degrs divers par la gangrne, et le seront totalement si la lutte organise de tout le peuple ne lradique pas.

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

Laide prcieuse des groupes mafieux compradores la destabilisation du pays

vices de renseignement et daction israliens et saoudiens, ne voil-t-il pas que ce nom de code printemps arabe signifie, pour lAlgrie, le contraire : Non pas balayer une dictature mais maintenir en vie une dictature mafieuse dimportateurs de pacotille (y compris de produits israliens irradis !) et de barons de la drogue !! Mais les experts-philosophes-sergents-chefs ne sembarrassent pas de telles contradictions. Le maintien en vie du pouvoir dictatorial de cette couche parasitaire est logique : cest elle qui devra offrir sur un plateau dargent les clefs de nos villes comme lavaient fait nagure ses aeux en 1830.

Le tableau serait incomplet si lon ne prend pas en considration la ncessit pour le pouvoir compradore mafieux de se doter dune machine de guerre politique qui lui manque aujourdhui. Avec un FLN rduit ntre quun vieux cheval gangren, impuissant et en tat de mtastase, un RND peu sr car mettant toujours deux fers au feu, avec une myriade de groupes et de partis parasitaires et minuscules mais voraces consacrs comme partis politiques, le clan mafieux se trouve dans lobligation de battre le rappel des islamistes intgristes du FIS et des groupes de repentis de lAIS, du GIA, et du GSPC de triste mmoire. De nombreux signes de tractations sous lgide du Qatar et des Saoudiens, et de mobilisation de ces troupes sont l pour tayer ces faits. Les agents propagandistes du salafisme wahhabite dont de nombreux trangers reconnaissables leurs accents, multiplient actuellement les Halaqates, les prches, les prises de parole improvises dans les quartiers : leur principal mot dordre est le principe salafiste de Adm el khourouj an tat el houkkam ou interdiction faite aux musulmans de sortir de lallgeance quils doivent au pouvoir en place. Ce mot dordre se double de lordre donn aux fidles de ne pas boycotter les lections prsidentielles ! El imtina an atasouit haram ! Toute cette mobilisation se fait, tout comme en 1989/1990 avec laide et la bndiction de lArabie maudite et du Qatar isralien.Rappelons-nous du chque de un million de dollars US offert au FIS par le ministre de la Dfense saoudien le prince Fahd Benabdelaziz en 1989 et dont un duplicata avait t prsent par le journal kowetien Al Qabas !!

Le rappel des islamistes du FIS

Alors quen Libye, en Tunisie, en gypte... le nom de code Printemps arabe tait cens dsigner la dlivrance des peuples arabes de leurs dictateurs afin quils puissent goter aux dlices de la dmocratie occidentale y compris par la violence aveugle de groupes de mercenaires salafistes forms par les ser-

Le paradoxe du printemps arabe algrien

Notre peuple, fort de son exprience face aux criminels intgristes, doit tre vigilant. Il doit empcher que ne se reproduise lexprience de 1989 qui a vu lintgrisme sortir du chapeau des magiciens du pouvoir de Chadli Bendjedid et du FLN, pour confisquer les acquis dmocratiques de nos jeunes et des Patriotes en 1988. - Nous devons avoir lesprit la

Le danger de la confiscation du mouvement dmocratique populaire par lislamisme intgriste

confiscation de la lutte des dmocrates et du peuple gyptien par les Frres musulmans de Morsi. - Nous devons garder toujours lesprit lopration honteuse de confiscation de la lutte du peuple tunisien contre la dictature, par Rached Ghanouchi, miraculeusement tomb du ciel sur le peuple tunisien grce aux Anglais. Notre peuple a eu la chance et le temps davoir observ loisir et dtudier attentivement toutes ces expriences pour ne pas subir les mmes dboires. Merci aux experts de la subversion de nous avoir gards pour le dessert, ce dernier sera trs amer. Les forces de destabilisation trangres et leurs allis mafieux et intgristes ne peuvent oublier que : - Lintgrisme salafiste et ses bras arms ont t briss en Algrie. - Le terrorisme intgriste a t rduit des bandes de faible nuisance. - Notre peuple qui a vcu les affres de lintolrance et des massacres, porte en lui encore de profonds traumatismes et la haine de la violence intgriste et de lintolrance. Dautre part, les forces de dstabilisation trangres ne peuvent oublier quen salliant et en armant copieusement des cohortes de mercenaires intgristes, elles doivent sattendre de trs gros risques et des chamboulements gopolitiques tectoniques dans une vaste zone allant de lAfrique subsaharienne jusqu la Mditerrane et plusieurs pays dEurope. Un pouvoir mafieux base dintgrisme est un explosif puissant pour allumer une zone stendant une vingtaine de pays au moins. Y aurait-il donc des voix responsables, ralistes et sages pour stopper les ardeurs des docteurs Folamour franais, israliens et leurs allis arabes ? Car lalliance avec le terrorisme est aussi synonyme de nouveaux 2 septembre 2001 en chane. Face aux prils, face aux desseins de destruction de lintgrit de notre pays et de la nation, face aux plans trangers de maintenir et renforcer la dictature mafieuse en Algrie, afin de mettre lAlgrie dfinitivement sous tutelle et de saccaparer de toutes ses richesses, il est urgent que toutes les forces politiques qui ont cur la dfense de la patrie sans pralable aucun, que toutes les organisations civiles, associations de jeunes, de femmes, corporations dentrepreneurs et industriels nationaux, fellahs,personnalits,reprsentants intgres du peuple sans exclusive aucune ... en Algrie et dans tous les pays o se trouve un Algrien, sunissent en un trs large front patriotique. Pour : - Dfendre la patrie et faire chec aux plans de partition du pays. - Eradiquer la dictature mafieuse par la voie pacifique. - Organiser toutes les catgories de notre peuple dans les quartiers, les villages, les lieux de travail afin dancrer ce front patriotique dans les profondeurs de notre socit. - Librer les nergies des millions de nos jeunes afin que soit enfin fonde lAlgrie dont ils rvent, une Algrie debout, mergente, prospre o rgneront le progrs, la justice et la paix. L. G.

Par Lazhar Ghilani

Le Soir dAlgrie

Co-organise avec la Direction de la sant et de la population ( DSP) de Tizi-Ouzou, reprsente par son directeur le Dr Gaceb Mostefa qui a indiqu que son ins-

Le projet portant inclusion scolaire des enfants en situation de handicap en milieu scolaire, lanc en 2009 par Handicap international sous la frule de la Suissesse Aude Baumbacher et laide de lAmricaine Lah Bitat, et pilot par lAssociation des handicaps de Bouzegune continue assidment sa mission en co-organisant, lundi au CEM Ache-Fatma dAzazga, une journe ddie linsertion des enfants en situation de handicap dans les classes ordinaires.

Quelle place pour les handicaps en milieu scolaire ?


AZAZGA
Mercredi 5 mars 2014 - PAGE
titution est l pour livrer son exprience de la sant scolaire avec son volet insertion, la journe de travail a vu la prsence de plusieurs partenaires que M. Thierry Martinez, expert et consultant franais qui booste le centre mdicopdagogique (CMP) de Bouzegune depuis 2009 et plaide pour une interaction intersectorielle, appelle les trois piliers indispensables laccompagnement des enfants souffrant de handicaps en vue de leurs dpistages prcoces : lducation nationale reprsente par M. Lannak S/G de la Direction de lducation de Tizi-Ouzou. Les inspecteurs primaires de la rgion et des enseignants, les mdecins de la sant scolaire dont le Dr Madiou , chef de service prvention la DSP et le CMP de Bouzegune et ses ducatrices qui ont cur de mener bout le projet port bras-le-corps par son initiatrice Baya H. Deux lus APW reprsentant les commissions sociale et ducation ont galement pris part aux travaux pour aider lassociation. LADS dAzazga et son assistante sociale Mme Hammad Sabiha taient galement de la journe pour un ventuel avis technique. Ce qui donne plus de visibilit au projet visant llimination des disparits sociales afin de permettre laccs lcole pour tous. Le CMP de Bouzegune a dj organis neuf journes de formation en deux ans pour initier les enseignants aux techniques pdagogiques appropries aux besoins de cette jeune population qui accuse un retard mental ou qui est sujette des troubles comportementaux, cela pour les intgrer dans les classes normales. Ne comptant pas sen arrter l, lAssociation des handicaps de Bouzegune, qui envisage dlargir son exprience toute la rgion, a initi un projet de cration dun centre mdical pour handicaps que la DSP accompagne.

Rgions

De source scuritaire, nous avons appris que les lments de la section de recherche de la gendarmerie d'Oum-El-Bouaghi ont trait une affaire ayant trait au trafic de drogue et ont russi, en cette fin de semaine, apprhender le prsum auteur. Les lments de la gendarmerie ont, suite des informations en leur possession pu mettre la main sur un jeune universitaire en compagnie de deux autres complices en possession d'une quantit de 800 grammes de kif trait et 20 grammes de mercure. L'auteur et ses complices ont t intercepts par la gendarmerie au bord d'un vhicule de type Renault Symbol. Aprs les formalits d'usage, les trois jeunes ont t prsents par-devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal d'Oum-El-Bouaghi qui a ordonn leur mise en dtention provisoire au motif de possession et commercialisation de drogue. C. M.

Trois jeunes interpells pour possession de drogue

OUM-EL-BOUAGHI

LAPC dEl Amra, situe 15 km au nord de An Defla, vient dtre clabousse par un scandale dont la justice sest saisie du dossier.
5 membres lus parmi les 19 que compte lAPC sont poursuivis par la justice, entranant ainsi conformment au code communal leur suspension par lautorit de tutelle, la wilaya, en attendant que linstitution judiciaire tranche. Il sagit du maire lu pour son deuxime mandat, dobdience FLN, de deux vice-prsidents et de trois membres lus. La raison de cette suspension, et des poursuites engages par la justice, est que ces 5 lus sont impliqus dans une affaire qui remonte au mandat prcdent. Il sagirait, selon diverses sources concordantes locales, de revente dun lot important de tuyaux dirrigation qui ont t brads par des voies illgales. Toujours El Amra, deux autres affaires sont sous enqute. On voque notamment une affaire qui a trait lacquisition, par lAPC, dun lot de brouettes des prix surfacturs. La seconde affaire, dans laquelle pourrait tre implique une personne de haut rang, relve de la vente illicite dun ter-

5 lus, dont le maire, suspendus El Amra


rain domanial que se sont partags trois personnes et contre qui le directeur des domaines avait dpos plainte. Les deux enqutes sont en cours, avonsnous appris. Il est reproch ces 5 lus suspendus la passation de march illicite, trafic dinfluence et abus de fonction, nous a-t-on indiqu. Dimanche dans laprs-midi, le responsable de la Drag a supervis la procdure de remplacement et de linstallation du nouveau prsident de lAPC. Il sagit dun jeune ingnieur. Cette affaire dEl Amra nest pas la seule tre clabousse

AN DEFLA

Elle a, dailleurs, transmis un dossier la centrale dans loptique de lamnagement et de lquipement de locaux dsaffects mis la disposition du projet par lAPC, ceci pour passer de 68 150 pensionnaires. Ce nest pas pour autant que le centre et ses partenaires rglent tous les problmes et les pathologies lourdes lexemple de lautisme que la structure et ses facilitateurs narrivent pas rgler au grand dsarroi de ce parent, dsempar quil est, par le cas de son enfant. Mme Kessal, rfrent pdagogique a, dailleurs, insist sur la concertation intersectorielle et le dpistage pour tablir en temps utile le diagnostic et la compensation du handicap. S. Hammoum

Au terme de plusieurs jours d'enqute, les lments de la police judiciaire de la dara de Bouchegouf ont mis la main, cette semaine, sur un individu g de 27 ans, en flagrant dlit d'utilisation de pice d'identit falsifie. Le suspect qui est originaire de Bouchegouf a t interpell dans un caf au chef-lieu de la commune de An Benbeda, distante de 35 kilomtres de Guelma. Aprs vrification, il s'est avr qu'il s'agit d'un faussaire activement recherch par les services de police pour divers dlits. Selon la cellule de communication de la Sret de wilaya, il serait impliqu dans des affaires de vol, de falsification de documents officiels et d'usurpation d'identit. Notre source rvle, par ailleurs, que le prvenu a t plac en dtention provisoire par le magistrat instructeur prs le tribunal de Bouchegouf, en attendant les suites de l'enqute. N. Guergour

Arrestation d'un faussaire activement recherch

GUELMA

Plusieurs dizaines de citoyens du chef-lieu de la commune de Saharidj, situe 60 kilomtres lest de Bouira dans la dara de Mchdallah, ont procd hier dans laprs-midi, et pour la deuxime fois en une semaine, la fermeture du sige de leur APC.
Daprs les informations que nous avons eues ; les citoyens avaient procd la mme action le dimanche dernier pour protester contre la pollution des eaux de la source Ainsar Aberkane do est alimente la commune, la vtust du rseau AEP ainsi que la deman-

Le sige de lAPC de Saharidj ferm par des citoyens


de du gel de lopration de pose des compteurs, opration qui exige auprs des citoyens le payement de 8 000 dinars par compteur. Lors de la premire action laquelle ont particip des dizaines de citoyens, le vice-prsident dAPC qui avait reu une dlgation avait promis de leur rendre une rponse dans les 48 heures.

BOUIRA

par ce type de scandale puisque dautres lont prcde, notamment et pour ne citer que deux dentre elles, Djelida et Bir Ould Khelifa. Dj pour avoir t impliqus dans ce type de scandale, 23 lus de plusieurs APC, Djelida, El Attaf, Bir Ould Khelifa, ont t suspendus, dont un a t innocent par la justice. Avec ces lus, sont impliqus 18 agents de ladministration relevant de plusieurs secteurs. On cite ainsi Algrie-Poste, le secteur de la sant, la Formation professionnelle, la Cnas, 4 APC et le secteur de lducation. Karim O.

Malgr toutes les assurances donnes par le ministre de lEducation nationale, les lyces des daras est de la wilaya de Bouira, poursuivent leur mouvement de protestation contre ce quils considrent comme leur droit lgitime, savoir le maintien des vacances de printemps, la suppression des examens du deuxime trimestre et la dclaration du seuil des cours pour lexamen du baccalaurat.
Hier, et malgr la pluie et le froid qui svissaient dans la wilaya, plusieurs dizaines de lycens se sont dplacs depuis les daras de Mchdallah, Bechloul et Hazer, et quelques-

Rassemblement de centaines de lycens devant le sige de la DE


uns du chef-lieu pour se rassembler devant le sige de la Direction de lducation. Sur place, les lycens qui ont ferm la route la circulation, avant l'intervention des services de l'ordre qui les ont convaincu de laisser le passage pour les vhicules, des banderoles crites en arabe et en franais ont t dployes, sur lesquelles taient rsumes

Hier, aprs lexpiration de ce dlai, et ne voyant rien venir, les mmes citoyens ont procd la fermeture nouveau du sige de lAPC en rclamant la venue sur les lieux du chef de dara, seul interlocuteur crdible selon eux. Mais, selon nos informations, le chef de dara aurait refus de se dplacer sur les lieux. Y. Y.

Les efforts consentis par les pouvoirs publics pour le raccordement des mnages au rseau du gaz naturel connaissent une relle dynamique dans diffrentes communes et localits de la wilaya.
Selon la cellule de communication de la wilaya, la Sonelgaz vient dattribuer trois entreprises les marchs relatifs au raccordement de trois communes. Notre source souligne que ces projets vont toucher les communes de Chehna, Ouled

Du nouveau pour Ouled Asker


Asker, Kheiri Oyed Adjoul ainsi que la localit de Djenah relevant de la commune ctire de Sidi Abdelaziz. On apprend galement que ce sont 17 centres que Sonelgaz vient de confier trois entreprises de ralisation, pour des dlais variant de 3 13

GAZ NATUREL JIJEL

leurs principales revendications. Signalons que lors de ce rassemblement qui sest droul dans le calme, une dlgation reprsentant ces lves protestataires, a t reue par le directeur de lducation qui a tenu les rassurer en leur rappelant les engagements du ministre de lEducation sur ce sujet. Y. Y.

mois pour une population globale estime 34 000 habitants. On apprend en outre que dans le cadre de la distribution, la Sonelgaz va lancer des oprations prochainement. Il s'agit de 76 centres pour une population de 117 000 habitants . Bouhali Mohamed-Cherif

Le Soir dAlgrie

Culture
lesoirculture@lesoirdalgerie.com
Par Kader Bakou

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

LE COUP DE BILLART DU SOIR

Rvisionnisme

Dernirement Chlef, Zohra Bitat a parl de rvisionnisme et de rvisionnistes concernant lhistoire de la guerre de Libration nationale (1954-1962). En vrit, il y a deux types de rvisionnisme : le volontaire et linvolontaire. Discrditer la Rvolution algrienne est un vieux rve colonial qui est en train de se raliser, car discrditer cette pope du peuple algrien, cest rhabiliter, indirectement, le systme colonial. Il y a plusieurs manires darriver cet objectif. Lune delles consiste discrditer les leaders de la Rvolution ou exagrer les divergences qui existaient entre eux. Ainsi et titre dexemple, il y a des propos attribu Larbi Ben Mhidi qui au dbut commenaient par : Ben Mhidi aurait dit... Quelques annes plus tard, cest devenu : Ben Mhidi a dit Le plus trange cest que ni la date, ni le lieu, ni les circonstances dans lesquels le chahid aurait tenu ces propos ne sont cits. On ne dit pas aussi qui a rapport ces propos datant davant fvrier 1957, date de la mort de Larbi Ben Mhidi, ni les ventuels tmoins. Le rvisionnisme inconscient, cest aussi parler, tort et travers, de lindpendance confisque, ce qui revient dire quun colonialisme national a remplac le colonialisme tranger. Ceci pourrait faire croire ceux qui ne lont pas vcu que le colonialisme nest pas aussi inhumain que a. Les frasques du parti FLN aujourdhui apportent de leau au moulin de ceux qui cherchent dcrditer le FLN historique et la Rvolution algrienne. Il est temps de prserver le vrai FLN et sa rvolution, patrimoine commun de tous les Algriens, des jeux, enjeux et rglements de comptes politiques daujourdhui. K. B. bakoukader@yahoo.fr

A hmed A sselah surno mm le po rteur de lumires a t assassin le 5 mars 1994 dans l'enceinte de l'Eco le suprieure des beaux-arts d'A lger qu'il dirigeait depuis les annes 1980.

Hommage aux Asselah


COLE DES BEAUX-ARTS DALGER
daires. Il entra dans le monde de l'information et de la culture partir de 1968. Journaliste la radio, il occupa plus tard les fonctions de directeur de l'Institut national de musique. Il a aussi t administrateur de la troupe thtrale de Kateb Yacine. Il deviendra, plus tard, directeur de l'Ecole suprieure des beaux-arts, cre sous son impulsion en 1985. Il souhaitait que cet tablissement soit un espace ouvert toutes les expressions et un lieu o toutes les disciplines artistiques pourraient s'panouir. Ahmed Asselah est tomb sous les balles des terroristes dans la cour de son tablissement. Son fils Rabah Salim Asselah n le 9 octobre 1971 Alger tait tudiant en design graphique l'Ecole suprieure des beaux- arts d'Alger. Il a t assassin lui aussi en essayant de porter secours son pre tomb sous ses yeux. Anissa Asselah, la femme dAhmed, qui a cr la Fondation Asselah, est dcde le 13 mars 2000 dans un tragique accident de la circulation. K. B.

n hommage sera rendu aujourdhui mercredi Alger Ahmed et Rabah Asselah. Ainsi, une crmonie est prvue partir de 14h la salle de confrences de lEcole suprieure des beaux-arts dAlger pour honorer la mmoire de Ahmed et Rabah Asselah, avec une pense pour Anissa, soulignent les organisateurs. Le programme de la rencontre comporte plusieurs activits, notamment la prsentation dune fresque intitule 20 ans, Asselah. Il y aura aussi beaucoup de posie avec Abderrahmane Djelfaoui et Samira Negrouche qui dclamera son pome Cinq tombeaux et une fentre. La partie musicale verra la participation de Reda Doumaz, Kawthar Meziti, le percussionniste Hakim Washabou ainsi que des musiciens, anciens et nouveaux tudiants, des Beaux-Arts,

comme Mehdi Kerri et Nabil Kara. Cet hommage Ahmed et Rabah Asselah, loccasion du vingtime anniversaire de leur disparition, sera organis par lEcole des beaux-arts, les Amis dAhmed et Rabeh Asselah et les Membres dAnissa Culture Action. Ahmed Asselah surnom-

m le porteur de lumires a t assassin le 5 mars 1994 dans l'enceinte de l'Ecole suprieure des beaux-arts d'Alger qu'il dirigeait depuis les annes 1980. N le 6 aot 1940 Ighil Imoula dans la wilaya de TiziOuzou, il s'engagea dans la lutte pour l'indpendance aprs avoir interrompu ses tudes secon-

SEMAINE CULTURELLE DE LA WILAYA DE TLEMCEN AN-TMOUCHENT

e complexe culturel de la wilaya de AnTmouchent a t le thtre du coup d'envoi de la semaine culturelle de la wilaya de Tlemcen en prsence des responsables, artistes et hommes de la culture des deux wilayas voisines. De nombreux plateaux artistiques et culturels sont ramens dans la valise des Zianides dans le cadre de leur semaine culturelle qui durera jusquau 6 mars. En prambule de linauguration, les lments de troupe alaoui de Sidi-Youcef ont anim une danse folklorique du terroir de Ouled N'har, une danse qui a enthousiasm le public tmouchentois fru de ce patrimoi-

Un riche programme artistique dans la valise des Zianides


ne ancestral qui reflte une glorieuse page de lhistoire des descendants des BeniAmeur. Les sons de la gasba et du gallal, et le chant bdoui ont attir les visiteurs. Selon le commissaire des arts et cultures populaires de la wilaya de Tlemcen, Arras Tahar, lors de cette manifestation culturelle, le public tmouchentois aura le plaisir de dcouvrir les habits tlemcniens, la bijouterie, les gteaux traditionnels, la posie, la musique andalouse du genre haouzi, le folklore alaoui de Ouled N'har, les produits artisanaux comme la poterie, les gteaux de la rgion et une simulation dune fte de mariage traditionnel. Les soires musicales, spec-

tacles thtraux et lecture de pomes sont au menu de cette manifestation qui verra les spectacles prsents travers les structures culturelles des grandes villes de la wilaya l'instar de Hammam Bou-Hadjar et Bni-Saf en plus du complexe culturel du chef- lieu de wilaya. Des tableaux d'arts plastiques et des photos retraant la culture des Zianides sont exposs dans les halls du complexe culturel, en plus des stands o des habits traditionnels et des gteaux qui devront drainer une foule nombreuse particulirement la gent fminine curieuse des traditions et coutumes ancestrales de la capitale des Zianides. S. B.

BIBLIOTHQUE MULTIMDIA JEUNESSE (RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) : Mercredi 5 mars 2014 14h : Dans le cadre du programme hebdomadaire Des mercredis du verbe, rencontre-dbat, anime par lcrivaine et potesse Dalila Boumghar, autour de son livre Calembours ainsi que dautres crits pour enfants. LIBRAIRIE MDIA-PLUS (1, PLACE DES MARTYRS, CONSTANTINE) Samedi 8 mars de 14h 17h : Farida Hamadou signera son livre La lgende inacheve, paru aux ditions MdiaPlus, 2014. LIBRAIRIE INTERNATIONALE AURASSI OMEGA SAMEDI 8 Mars de 14h 17h : Ali Yahia Abdennour signera son livre La crise berbre de 1949, portrait de deux militants : Ouali Benna et Amar Ould-Hamouda Quelle identit pour lAlgrie ?, paru aux ditions Barzakh. Le public et la presse sont cordialement invits. SALLE IBN-KHALDOUN (12, RUE

DOCTEUR SADANE, ALGER- CENTRE) Vendredi 7 mars 18h : Concert de Djmawi Africa. Samedi 8 mars 14h : A loccasion de la Journe internationale de la femme, lEtablissement Arts et Culture de la wilaya organise un concert de lartiste Massi. Lentre est gratuite. BIBLIOTHQUE COMMUNALE DE LARBA-NATH-IRATHEN (TIZI OUZOU) Vendredi 7 mars 14h : Emev, lEntreprise dorganisation des vnements culturels conomiques et scientifiques, organise, en collaboration avec lAssemble populaire communale de Larba-Nath-Irathen, un caf littraire et philosophique avec lauteure Louiza Gallez sur le thme Questce que philosopher. SALLE DES FTES DE LA COMMUNE DE KOUBA (ALGER) Samedi 8 mars (dans laprs-midi) : A loccasion de la Journe internationale de la femme, lassociation Nawafedh Thakafia organise un hommage Warda El Djazairia. Gala avec la pro-

jection du clip El ayyam ralis par le ralisateur Mounes Khemar. Soire musicale anime par Mohamed Panorama, Mohamed Lamari et le duo Amenadi. Rcital de posie populaire avec Messaoud Taibi, Yacine Bouchareb, Nourredine Mazari et Kamel Cherchar. Exposition photos sur Warda El Djazairia. SALLE POLYVALENTE DE LINSTITUT CULTUREL ITALIEN (4 BIS, RUE YAHIA-MAZOUNI, EL-BIAR, ALGER) Mercredi 5 mars 15h : Projection du film Maledetto il giorno che t'ho incontrato de Carlo Verdone (comdie, Italie, 1992, V.O. 115 mn). MAISON DE LA CULTURE AHMED-AROUA (KOLA, ALGER) Samedi 8 mars 13h : Animation varie (posie, dfil de mode, etc). Concert de musique par Noureddine Dziri, Clina, Cheb Salim, etc. SALLE IBN KHALDOUN (ALGER-CENTRE) Jeudi 6 mars 19h 30 : L'Etablissement arts et culture de la wilaya d'Al-

ger et l'Institut franais d'Alger, organisent un concert de jazz avec le Sarah Murcia Quartet. Rservation l'adresse suivante : sarahmurciaquartet.alger@if-algerie.com (Maximum 4 places par rservation). INSTITUT CERVANTS DALGER (RUE KHELIFA-BOUKHALFA, ALGER) Jusquau 7 mars : ArtLandz, en collaboration avec lInstitut Cervants organisent lexposition Printanire et fminin (dessin, peinture, patchwork), avec les crations des enfants ayant particip au projet Viva Espaa ! en compagnie des artistes de latelier ArtLandz. CENTRE CULTUREL DE OUED KORICHE (ALGER) Jeudi 6 mars 20h : Soire chabie avec Sid Ali Lekkam et Mohamed Rabeh. Vendredi 7 mars 20h : Soire chabie avec Abdelmadjid Meskoud et Karim Teldja. Jeudi 13 mars 20h : Soire chabie avec Tahar Zahani et Kamel Belkhiret.

Vendredi 14 mars 20h : Soire chabie avec Noureddine Allane et Bour Yacine. Jeudi 20 mars 20h : Soire chabie avec Sergoua Mohamed, Mazira Kamel et Lagab Mohamed. GALERIE EZZOUART DU CENTRE COMMERCIAL ET DE LOISIRS DE BAB EZZOUAR (ALGER) Jusquau 10 mars : Exposition de peinture Atelier Mira par les lves de latelier de lartiste polonaise Mira Naporowszka. MUSE NATIONAL DART MODERNE ET CONTEMPORAIN DALGER (RUE LARBI-BEN-MHIDI, ALGER) Jusquau 8 mars : 4e Festival national de la photographie dart, regroupant des uvres de quatorze photographes algriens de diffrentes gnrations autour du thme Fragments denfance. GALERIE ART 4 YOU (SACR CUR, ALGER) Jusquau 15 mars : Exposition de peinture Lcho des priples de Nadir Remita.

Le Soir
dAlgrie
Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

NOUVEAUTES... NOUVEAUTS... NOUVEAUTS

Les ambitions dune berline coup

SKODA VISIONC

Skoda nourrit ses ambitions en les abreuvant rgulirement de nouveaux modles. Le prochain sera bas sur ce concept VisionC prsent au Salon de Genve la semaine prochaine. La nouvelle plateforme MQB du groupe VW permet aux designers de laisser libre cours leur imagination. Mme si pour le coup, chez Skoda on s'inspire de ce qui est la mode. VisionC est l'expression du genre berline coup dj courant chez les marques premium : Mercedes et Audi en tte. VW a sa dclinaison avec la Passat CC et on sait que Peugeot arrivera bientt sur le segment. Une

Changement de cap

NOUVELLE CITRON C1

chose est certaine, c'est qu'avec la Peugeot et la Skoda, l'addition sera moins chre ! La calandre est dj en place sur des modles de srie, un juste quilibre entre renouveau et identit de la marque. Sous le capot, on trouve un moteur 1.4 TSI 110 ch fonctionnant la fois au gaz naturel et lessence. Les missions CO2 sont de 91g/km ce qui permet au concept de rpondre Euro6. La marque avance dj que son concept est trs proche de la srie car il utilise des trains roulants proches de la srie. On risque donc de voir la version dfinitive au Salon de Paris en fin d'anne.

Dix jours aprs la Peugeot 108, la C1 deuxime gnration pointe le bout de son petit capot. Mme si elle partage de nombreux lments avec sa cousine, la Citron a sa propre personnalit. Quand la lionne se fait srieuse, la C1 se veut plus joyeuse avec une bonne bouille et des couleurs attrayantes. PSA et Toyota ont renouvel leur partenariat chez les petites citadines. Une nouvelle triplette va voir le jour Genve. Mais les franaises ont dcid de sortir du bois avec de l'avance. Peugeot avait t le premier dgainer, le 14 fvrier dernier, srement pour donner la rplique Renault qui publiait ce jour-l les premires images de la troisime gnration de Twingo. Citron est le deuxime officialiser son modle. Toyota attendra l'ouverture du Salon, le 4 mars, pour montrer sa nouvelle Aygo. Les trois autos partageront encore de nombreux lments. Mais Peugeot et Citron ont essay de diffrencier un peu plus leur modle respectif l'extrieur. La C1 adopte une

bonne bouille avec des optiques ronds, complts par d'originales paupires qui remontent le long du capot. On retrouve l'avant la classique calandre Citron, avec deux baguettes chromes dans le prolongement des chevrons. La C1 reste fidle aux barres de LED verticales. Le parebrise et le vitrage latral sont visuellement relis. A l'arrire, la C1 se distingue de la 108 par son bouclier, plus classique, et le fond de ses feux. Dommage que la forme n'ait pas t retravaille. La C1 est un poil plus courte que la 108. Elle mesure 3,46 m de longueur, soit un petit centimtre de moins. La Citron est l'une des plus compactes de sa catgorie, un avantage pour la maniabilit. Le rayon de braquage est de seulement 4,80 m. Comme la 108, la C1 sera propose en version dcouvrable. Chez Citron, le modle cheveux dans le vent se nomme Airscape. Disponible avec les carrosseries 3 et 5 portes, il est quip d'un grand toit en toile souple, qui s'ouvre sur 80 cm de large et 76 cm de long.

Cest au pied des immenses dunes de sable de lerg occidental, sur des routes rectilignes et rgulires entre Bchar, Taghit et Bni Abbs, quelle a laiss clater la puissance de ses motorisations loin des radars et autres points de contrle. Une opportunit pour faire le plein dair revigorant et de srnit avant de reprendre le relais et poursuivre la mission de sa devancire. Une lourde tche, quand on sait le succs ralis par lancienne 308 avec son style dcal par rapport la concurrence. Elle est le premier vhicule de la gamme Peugeot faire sa mue tout en gardant sa numrotation dans le cadre de la nouvelle stratgie de la marque. Mais si elle reprend la mme appellation, elle affiche en revanche un design entirement revu. En effet, plus quun restylage, on assiste une refondation du modle 308, une rupture avec lancienne architecture. Quelques mois aprs son lancement international, elle arrive dans les show-rooms de Peugeot Algrie en trois niveaux de finition et trois moteurs et des prix qui varient entre 1 690 000 et 2 390 000 DA. Autant dire que lvolution est globale et profonde. Fini le style rvolutionnaire initi par lancienne 307, un savant dosage entre le monospace, le crossover et la berline qui est reconduit par la prcdente 308 avec un ajustement au fil des ans et des liftings. La nouvelle star adopte un design plus conventionnel qui

ARRIVE DU NOUVEAU CITRON C4 PICASSO

A quelques jours de louverture du Salon dAlger, la socit Saida reprsentant de Citron en Algrie, a convi la presse pour une prsentation du nouveau C4 Picasso dans son sige Chraga. Ce monospace de charme marque une volution de style remarquable par rapport la prcdente gnration. Le design sassocie avec la technologie pour proposer un vhicule rsolument futuriste. Il est le premier vhicule du groupe PSA Peugeot Citron bnficier de la nouvelle plateforme technique. Il en rsulte, un porte--faux rduit, des voies largies, une garde au sol et un bloc moteur abaisss ; le tout pour favoriser une architecture la fois dense et dynamique. La face avant change radicalement, elle incarne dune manire visible et prononce lintgration en force de nouveaux lments technologiques. Cest le cas notamment des feux minces diurnes LED prolongeant le dessin de la calandre. Les projecteurs logs juste au dessous et plus affins ainsi que les feux antibrouillard contribuent de leur ct accentuer cette signature lumineuse que

Un design futuriste

rompt radicalement avec loriginalit. Un retour vers un classicisme de tendance et une rfrence avoue et assume au style inaltrable de la matresse du segment, lallemande VW Golf. Les lignes de la nouvelle 308 sont ainsi plus pures et rgulires qui ne surprennent plus mais qui dgagent de llgance et de la stature. Une force de caractre qui plat et que recherche une clientle la fois familiale et professionnelle. Elle arbore naturellement les nouveaux lments stylistiques de la marque au lion, notamment la face avant avec sa calandre flottante, les optiques effils et la double signature, logo et inscription chrome juste en dessous du bord du capot. A cela sajoute un clairage en LED selon les finitions. Des lignes fluides qui prennent naissance sur le capot et apportent une lecture stylistique de larchitecture gnrale de la voiture en se poursuivant sur les flancs par des ajouts de chrome positionnant la 308 dans lunivers du premium. A larrire, les feux renforcent limage technologique et dynamique de la voiture. Ils reprennent le thme de la crosse ainsi que les 3 griffes Peugeot, dessines par des feux LED. Prsents sur tous les niveaux de finition, ils constituent une premire dans le segment C. A l'intrieur, la nouvelle 308 dispose du nou-

vel habitacle de la marque que l'on retrouve sur les 208 et 2008. Dnomm i-Cockpit, on y retrouve trois ingrdients majeurs : le petit volant en position basse, le combin d'instrumentation plac en

hauteur et la console centrale pure avec un large cran tactile regroupant presque toutes les fonctions du vhicule (audio, navigation, climatisation, tlphone). Sil est vrai que la conception de cet ensemble relve de la modernit et de la technologie, il nen demeure pas moins que le choix dune telle centralisation, y compris pour les fonctions de climatisation,

Photos : DR

Pour son lancement commercial en Algrie, la nouvelle vedette du constructeur franais a prfr les grands espaces de notre fascinant dsert pour exhiber ses atours et taler le charme de ses nouvelles lignes.

Comment faire face la Deutch Qualitt ?


NOUVELLE PEUGEOT 308 EN ALGRIE

10

suscite des interrogations sur la fiabilit de lcran et surtout de sa rsistance aux conditions dutilisation et de climat dans des pays comme le ntre. Pour sa commercialisation dans notre pays, la filiale de la marque au lion a opt pour une gamme articule autour de 3 niveaux de finition, Access, Active et Allure ainsi que 3 moteurs, un essence, le 1.6 e 116 VTI, et deux diesel, le 1.6 HDi de 92 ch et le 1.6 eHDi qui dveloppe 115 ch. Dans une premire phase, ces blocs sont associs une bote de vitesses manuelle de 5 et 6 rapports en attendant larrive dune bote automatique au cours des prochains mois.

Ses prix de vente varient entre 1 699 000 DA TTC pour la version Access essence, 1 809 000 DA TTC pour lActive essence, 1 929 000 DA TTC pour lActive diesel HDI de 92 ch, 2 059 000 DA TTC pour lActive e-HDi de 115 ch et 2 369 000 DA TTC pour la version Allure e-HDi de 115 ch. B. Bellil

ses concepteurs lui ont attribu. A larrire, lvolution est encore plus visible grce aux feux LED effet 3D. Lhabitacle est accueillant et spacieux. Des siges confortables avec une multitude de rglages surtout lavant assurent une assise digne de fauteuils douillets. Dans sa finition Pack Lounge, ce sont des siges avant relaxant et massant. A larrire, on trouve des siges individuels au lieu dune banquette et dots chacun de rglages autonomes. La planche de bord impressionne par la domination en son milieu dun grand cran daffichage regroupant lensemble des indications concernant le vhicule. Une tablette tacti-

le de 7 pouces vient sajouter la dotation en permettant daccder aux fonctions de bien-tre de la voiture, telles que la climatisation bi-zone, la navigation le systme audio, le tlphone et autres aides la conduite. Ct quipements et au-del des fondamentaux, le nouveau C4 Picasso est propos avec un systme de vision 360* grce 4 camras disposes autour du vhicule et offrant une large vue sous diffrents angles. Cest aussi le Park Assist ou aide au stationnement qui offre la possibilit de manuvres automatique de stationnement. Il est associ une camra de recul. Le nouveau monospace de Citron arrive en Algrie avec une seule motorisation diesel, le 1.6 HDi qui dveloppe une puissance de 115 ch. Il est associ une bote de vitesse manuelle de 6 rapports. Disponible en versions 5 et 7 places, son prix dbute partir de 2 420 000 DA sans la taxe VN. Par ailleurs, le DG de Saida, Patrick Coutelier, a confirm la prsence lors du salon du nouveau crossover de Citron, Cactus et la C-Elyse sportive WTC. B. B.

Le Soir
dAlgrie
Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

Mito et Giulietta montent en puissance


Au Salon de Genve 2014, Alfa Romeo prsente deux nouvelles MiTo et Giulietta Quadrifoglio Verde. Ces deux versions rejoignent la 4C pour recomposer une vritable gamme de petites sportives qui redorent l'ADN sportif de la marque. Les deux nouvelles Quadrifoglio Verde rendent galement hommage l'histoire Quadrifoglio Verde, symbole qui identifie depuis 1923 les versions les plus performantes de la marque italienne. La premire voiture arborer le Quadrifoglio Verde fut la RL de Ugo Sivocci qui remporta la Targa Florio en 1923. Par rapport aux autres versions de la gamme, la nouvelle Giulietta QV se distingue par un style plus affirm et par sa motorisation hrite de la 4C. Le nouveau 1750 Turbo Essence injection directe tout aluminium de 240 ch ( 6000 trs/min) est accoupl la transmission double embrayage 6 rapports TCT de nouvelle gnration. Le couple maximum est de 340 Nm, constant entre 2 100 et 4 000 tr/mn, est disponible 80% ds 1 800 tr/mn. Ainsi quipe, la nouvelle Alfa Romeo Giulietta Quadrifoglio Verde dpasse les 240 km/h et passe de 0 100 km/h en 6,6 secondes, soit 2 diximes de moins que la prcdente gnration bote manuelle. Le plaisir de conduite devrait tre amplifi par une sonorit l'chappement plus travaille grce un nouveau systme d'admission. L'extrieur de la Quadrifoglio Verde se distingue par le nouveau setting sportif de ses suspensions, les logos Quadrifoglio Verde apposs sur chacune des ailes avant, un traitement anthracite brillant pour les coques de rtroviseurs, les poignes de porte, la grille de calandre ou l'entourage des antibrouillards avant, des sorties d'chappement spcifiques de plus grande dimension ainsi que par des jantes en alliage de 17 ou 18'' ou des freins Brembo avec trier fixe rouge 4 pistons et disques majors de 320 mm.

ALFA ROMEO

Larrive dune nouveaut est souvent un vnement chez le concessionnaire, mais une nouveaut double dune premire dans la prsence de la marque en Algrie est, lvidence, une date importante et elle mrite une attention particulire.
Cest le cas prcisment pour la nouvelle citadine Mirage de Mitsubishi qui vient enrichir la gamme propose par Falcon Motors, reprsentant du constructeur japonais et intgrer le segment le plus sollicit par la clientle locale. Le directeur gnral de Falcon a demble soulign la pertinence dun tel lancement : Notre gamme sarticulait auparavant autour de deux modles seulement, le pick-up L 200 et le Pajero Sport. Avec Mirage, nous entamons aujourdhui une diversification tant souhaite qui va nous permettre sans aucun doute de redynamiser nos ventes et accder aux segments porteurs de volumes. Citadine part entire, Mirage apporte un air de fraicheur travers ses lignes fluides, son architecture arodynamique et une image forte de fiabilit que vhicule le label Mitsubishi de par le monde. Et comme tout seigneur, tout honneur, la nouvelle Mirage sest offert une vadrouille entre les Aurs et la capitale des Zibans, Biskra. Chemin faisant, la caravane bigarre de Mirage a marqu une halte sur El-Kantara et son pont romain plusieurs fois millnaire, que les vicissitudes du temps nont pas altr mais que le gnie malfique de lhomme pourrait jamais dnaturer. Nouvelle Mirage, cest lvidence la nouvelle expression stylistique de Mitsubishi. Un design rgulier sans fioritures, un compromis entre petite citadine, monospace et berline. De la premire, cest la compacit et une aisance dans le ddale des ruelles de la ville, de la seconde, cest la hauteur de toit, lhabitabilit et la gnrosit des espaces et de la troisime, cest la richesse et la diversit des quipements. Un argumentai-

Un argumentaire convaincant
NOUVELLE MITSUBISHI MIRAGE

11

Publicit

re, du reste solide, pour convaincre les hsitants. Et contrairement certains modles de la concurrence, nouvelle Mirage est propose ds sa premire entre en finition haut de gamme avec bote automatique. Une offre que beaucoup de clients algriens demandent de plus en plus. A lintrieur, la premire sensation est naturellement les espaces disponibles volont. Un atout majeur qui renforcerait largumentaire des commerciaux. Des siges accueillants, une banquette arrires rabattable pour les besoins dun volume de chargement supplmentaire et une planche de bord surleve avec un emplacement ergonomique des diffrentes commandes de confort et de scurit. Disponible en deux finitions, Fun et Star (bote manuelle ou automatique), elle propose une large palette dquipements ds la premire version, vitres lectriques, climatisation, airbags, ABS/EBD, rtroviseurs lectriques, lecteur CD MP3, verrouillage centralis des distance On ajoutera pour le niveau suprieur, les feux antibrouillard, le volant cuir, les jantes en alliage, la clim automatique, la connexion USB et un intrieur bi-ton. Sous le capot, on dcouvre un bloc essence de 3 cylindres, le 1.2 DOHC 12 soupapes qui dveloppe une puissance de 80 ch pour un couple maxi de 106 Nm. Un bloc discret avec la sonorit propre ce type de moteur mais qui assure

amplement lessentiel. Des performances respectables et une consommation apprciable, de quoi rassurer les anti 3 cylindres. Il faut signaler toutefois que ces blocs ont t largement diffuss par la concurrence sur des modles large audience. Sur un trajet vari, notre Mirage dun jour a fait preuve dun comportement routier apprciable et dune bonne stabilit sur les courbes. Et sa garde au sol relativement leve lui permettra sans doute daborder en toute scurit les nombreux ralentisseurs aux formes variables ou encore les venelles non bitumes et fortement crevasses que lon dcouvre lintrieur du pays. Ses prix de vente sont fixs comme suit, 1 069 000 DA TTC pour la version Fun, 1 169 000 DA TTC pour la Star en boite manuelle et 1 269 000 DA TTC pour la finition Star en boite de vitesse automatique. B. B.
Photos : DR

Le Soir dAlgrie

Ultime dfil des Verts sur le sol national avant le Mondial-2014. Ce soir lEN affronte, en effet, la Slovnie loccasion dun match-test intervenant 100 jours avant le rendez-vous plantaire du Brsil (12 juin-13
Mohamed Bouchama Alger (Le Soir) - 100 jours avant le tournoi du Brsil, les 32 slections qualifies passent aux choses srieuses, la phase finale de leur plan prparatoire. LAlgrie, qui fait partie des derniers pays dcrocher son billet pour la 20e dition de lex-trophe Jules Rimet. Une quatrime participation que les Algriens redoutent plus dun titre mme si le seul fait daller la rencontre de la crme du football mondial est en soi un honneur pour un ensemble relook quelques mois aprs la Coupe du monde 2010 o les troupes de Sadane nont obtenu, comme en 1986 au Mexique, quun petit point avant dtre (le groupe de joueurs, ndlr) pass la moulinette. Lintermde Benchikha nayant pas assur le dclic recherch par les dcideurs de la FAF, larrive de Vahid Halilhodzic amorait un chantier de reconstruction (restructuration) sarticulant sur deux objectifs. Le premier, court terme proposant un retour aux phases finales de la CAN, celle dAfsud-2013 en particulier, et la confirmation, objectif intermdiaire impos par la FAF Halilhodzic, par une qualification au Mondial-2014. Cahin-caha, les choses ont volu presque comme espre par la fdration de Mohamed Raouraoua qui, ayant mis tous les moyens humains, logistiques et surtout financiers, misait sur ces deux pisodes pour ramollir les difficults rencontres dans la mise en place du profession-

Dernire rptition Blida avant la parade du Brsil

MATCH AMICAL INTERNATIONAL, ALGRIE-SLOVNIE : AUJOURDHUI (18H) AU STADE MUSTAPHA TCHAKER

FOOTBALL

Sports

ISLAM SLIMANI :

juillet). Une rencontre qui devrait fixer le public algrien sur nombre dinconnues, commencer par la valeur relle des joueurs, anciens et nouveaux, choisis par le slectionneur bosnien, Vahid Halilhodzic.

La rencontre daujourdhui n'est qu'un match amical. Ce n'est pas pour autant que nous devons le prendre la lgre. Bien au contraire, nous devons en profiter au maximum, pour se (re) familiariser avec le style de jeu des quipes europennes. Il est vrai que la Slovnie n'est pas vraiment du mme calibre que la Russie ou la Belgique, mais je considre que c'est une bonne chose pour l'EN, car en football, il est dconseill de dmarrer la prparation d'une grande comptition en affrontant des adversaires trop forts.

Ce nest pas un match amical

PAROLES DE JOUEURS

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

13

MADJID BOUGHERRA :

RENCONTRE RAOURAOUA-HALILHODZIC-JOUEURS

LEN aborde la dernire phase de sa prparation au Mondial-2014 de juin-juillet prochains au Brsil. Un rendez-vous pour lequel la FAF, soutenue par lEtat et les sponsors, a consenti dnormes moyens. Assez en tout cas pour que les troupes de Halilhodzic ralisent lobjectif espr par la fdration de Mohamed Raouraoua. Celui-ci a, chaque occasion qui lui a t offerte, rappel que son instance soucieuse doffrir les meilleures prparations lEN a mobilis de gros budgets. Ceux-ci prennent en charge, par ailleurs, les primes alloues aux uns et autres (staffs et joueurs). Un point qui faisait partie, lors des liminatoires, dun barme contenu dans le rglement intrieur de lEN. Lundi, lors dune rencontre improvise par le prsident de la fdration avec les staffs et les joueurs, au niveau du CTN de Sidi Moussa, ce point a t abord. Mme si le communiqu de la FAF, publi hier, napporte pas de prcisions ce sujet. Cette runion a t consacre la prsentation du programme de prparation et de la participation de notre quipe nationale la prochaine Coupe du monde, Brsil 2014, lit-on. Le texte de la fdration prcise

Le plan de prparation et les primes au menu


que lensemble des aspects sportifs, administratifs et organisationnels ont t ports la connaissance des joueurs et la coordination des efforts et des actions de tout le groupe afin de raliser le meilleur rsultat possible et de reprsenter dignement lAlgrie, le continent africain et le monde arabe. De sources informes, on apprend que le point devoirs et droits a t discut par les prsents la salle des runions du CTN de Sidi Moussa. Sans aucune autre prcision. Par contre, notre source tient rvler que la rencontre initie par le prsident de la FAF tait ncessaire afin dviter toute mauvaise surprise au cours du tournoi final.

nalisme. Aprs une CAN rate, du fait surtout dambitions dmesures, cest dsormais le second du Mondial2014 que Yebda et consorts devront atteindre. Malgr quelques frictions langagires entre lemploy et son employeur, la deuxime phase du Championnat du monde de juin-juillet au Brsil passe pour tre une uvre ralisable pour Soudani et ses quipiers. Cela passe dabord par une bonne prparation. Celle-ci a commenc dimanche au CTN de Sidi Moussa o 28 joueurs ont t runis pour un ultime stage prcomptitif en Algrie. Au menu, quelques sances dentranements (4 pour les joueurs ayant rejoint le regroupement ds le premier jour), un point-presse et des runions multilatrales. Outre les aspects de la prparation abords par le staff de Halilhodzic avec le groupe, la

rencontre de lundi soir a t propice pour chaque partie de dcouvrir le plan final de la prparation ainsi que les droits et devoirs de tout un chacun (voir encadr). Ce soir, Halilhodzic et ses joueurs se mesureront la Slovnie au cours dun match qui na damical que le nom. Les Slovnes, pas concerns par le tournoi du Brsil, prparent les liminatoires de lEuro2016 et se prsenteront, donc, ce soir, avec leur lgion trangre conduite par les Milanais Samir Handanovic et Walter Birsa. Sil est certainement admis que les deux slectionneurs, Coach Vahid et Katanec, aspirent produire du jeu et proposer de nombreuses variantes tactiques, le rsultat dune telle joute amicale est dimportance. Ce ne sera pas une revanche, ne serait-ce que pour les dix mondialistes algriens qui avaient mal digr la dfaite contre la

Slovnie, en 2010 Polokwane, mais lissue du match daujourdhui aura son impact sur le moral des troupes de Halilhodzic qui voudraient bien adresser des messages forts non seulement aux adversaires du premier tour de la World Cup mais aussi au public algrien quelque peu mitig sur les chances de son quipe de bien figurer loccasion de cette Coupe du monde. Ce sera ensuite loccasion pour les nouveaux lments, Ferhat et Bentaleb, de montrer leurs crocs et dmontrer quils sont dignes de la confiance place en eux mais galement certains cadres de lquipe (Yebda, Lacen entre autres) en difficult au sein de leur club et qui, 105 jours de lentre en lice de lEN face la Belgique Bello-Horizonte, doivent conforter le slectionneur national dans ses options. M. B.

Notre quipe nationale a gagn en maturit, non seulement grce aux joueurs qui voluent dans diffrents championnats europens, mais aussi grce l'exprience acquise lors de prcdents tournois, comme la CAN-2010, et le Mondial de la mme anne. Ce qui n'est pas le cas pour certains jeunes, certes, mais nous les anciens, on sera toujours l pour les encadrer. Personnellement, c'est mon 2e Mondial et j'en suis trs fier. Il est vrai que la Slovnie ne compte pas parmi les meilleures quipes d'Europe, mais nous devons quand mme prendre ce match amical au srieux, car il peut nous tre trs utile. Cela fait deux ans que notre quipe n'a pas affront un adversaire type europen et c'est loin d'tre une chose facile pour nous, qui serons appels jouer la Belgique et la Russie pendant la prochaine Coupe du monde. Donc, mme si elle a un niveau relativement moyen, la Slovnie peut nous aider nous (re) familiariser avec le style de jeu des quipes europennes.

Prendre le match au srieux

Photos : DR

ABDELMOUMEN DJABOU :

L'absence de mon principal concurrent en quipe nationale, Sofiane Feghouli, qui a t dispens du match amical contre la Slovnie pour un problme dentaire, peut constituer pour moi une chance supplmentaire pour m'imposer comme titulaire. Cette situation me procurera peut-tre un temps de jeu plus important, et si c'est le cas, j'en profiterai pour montrer ce dont je suis capable et gagner par la mme occasion des points supplmentaires, aux yeux du slectionneur national, en prvision de la prochaine Coupe du monde.

Saisir ma chance

26 000 TICKETS MIS LA DISPOSITION DES SUPPORTERS

Raouraoua obtient le OK de Halilhodzic


De mme source, la prolongation du contrat du technicien bosnien la barre technique des Verts a galement t au centre du dbat de cette runion. Les joueurs ont mis le vu de voir Halilhodzic continuer son uvre du moins jusquau terme de la prochaine phase finale de la CAN-2015 au Maroc. Un vu exprim par la FAF dont le prsident avait

fix le 31 janvier dernier comme ultimatum Halilhodzic en vue de se dterminer sur la question. Lancien entraneur du PSG avait alors refus de discuter de la prolongation de son contrat arguant quil fallait se donner un temps de rflexion et consulter ses proches avant de rendre sa rponse aprs le Mondial. La polmique entretenue par lemploy et lemployeur a finalement t dsactive et la guerre froide mise entre parenthses. Pour autant lors de la dernire AGO, M. Raouraoua avait assur que le plan de prparation la CAN-2015 est prt et quil sera annonc en temps opportun. De son ct, Halilhodzic se dit prt poursuivre sa mission avec les Verts sous conditions. Celles-ci, salariales mais aussi dordre organisationnel, ne seraient pas, en croire plusieurs sources, un obstacle pour la conclusion dun nouveau bail entre la FAF et Halilhodzic. Les discussions seraient un stade final et laccord finalis fera lobjet dun protocole dans les tout prochains jours, conclut notre interlocuteur. Pour quels objectifs ? On le saura trs prochainement. M. B.

Contrairement au match Algrie-Burkina-Faso qui a vu une rue vers les guichets du stade Mustapha-Tchaker de Blida pour lachat des tickets, celui qui opposera aujourdhui lquipe nationale celle de la Slovnie et qui rentre dans le cadre de la prparation pour la Coupe du monde a connu, il faut le dire, une trs faible affluence de la part des supporters. En effet, les guichets taient vides hier durant la matine. Les fans des Verts se prsentaient sporadiquement devant les guichets. Selon des fonctionnaires du stade, ceci est justifi par le caractre non important de ces joutes qui demeurent, du reste, un match amical sans enjeu. Ce manque dengouement a priv la ville des roses de cette ambiance qui la caractrise durant les prcdents matches officiels. Dailleurs, un grand nombre de citoyens de Blida ntaient pas au courant de la rencontre de lquipe algrienne avec son homologue slovne. Toutefois, des supporters sont dj Blida et sont venus de plusieurs wilayas du pays pour assister la partie, et de l encourager leur quipe ftiche mais surtout pour contempler les performances de la toute nouvelle recrue quest Bentaleb. Il est prciser que ladministration du stade Tchaker a mis 26 000 tickets la disposition des supporters dont les prix varient entre 200 et 300 dinars. Lon apprend que si cette quantit nest pas puise durant la journe dhier, sachant quaux environs de 13 h il na t vendu que quelque 6 000 tickets, la vente se poursuivra galement aujourdhui. Par ailleurs et sur le plan de la scurit, un nombre important de policiers sera dploy aujourdhui autour et lintrieur du stade Tchaker. Idem pour les lments de la Protection civile qui seront prsents en nombre consquent. M. Belarbi

Faible engouement devant les guichets

Le Soir dAlgrie

A lavant-veille de Belgique-Cte dIvoire aujourdhui, Mourinho dclenche la guerre de Hazard.


Silencieux depuis que Marc Wilmots et les mdias belges le passent, quotidiennement, la moulinette temps de jeu inhumain du Top 10 diable rouge, le coach de Chelsea plante une vraie banderille, place le couteau o a fait mal Hier, en effet, il a dclar, repris par toute la presse dici, ce serait parfait que son slectionneur ne le fasse pas jouer mercredi. Amplement suffisant pour mettre le royaume de Philippe en moi, en pleine effervescence. Comment se peut-il que ce Portugais, plein de suffisance et provocateur nous demande de ne pas aligner notre principal atout dans un match-test aussi important ? Le journaliste a crit non pas lentraneur de Chelsea, ni le manager des Blues, ni le prfr dAbramovitch, ni lun des grands techniciens du monde, mais le Portugais. Ce qui renvoie une priode sombre de lHistoire o on stigmatisait les Italiens, les Espagnols, les Portugais Ce qui donne un aperu de la colre belge lorsquon ose toucher Hazard en quipe nationale.Il faut aussi relever le mpris de Mouninho envers
Publicit

Y a-t-il une vie sans Hazard ?


De notre bureau de Bruxelles, Aziouz Mokhtari
Marc Wilmots. En effet, il na mme pas prononc son nom en le sommant de mnager Hazard. Le vindicatif et dstabilisateur du club londonien aurait pu, aurait d dire au moins Marc Wilmots en nous insultant De Morgennerlandophone). Il faut savoir aussi quici, Wilmots est non pas simplement un slectionneur comme lapostrophe avec mpris Mourinho mais une vritable icne, un demidieu, seul Hazard est vritablement dieu. Les Belges nadmettent pas que lon puisse leur manquer de respect, que lon ose ne pas tre poli lorsquon les voque. Les guerres de Hazard ont commenc depuis longtemps entre les Belges et le duo Abramovitch-Mourinho.Le peuple diable rouge ne leur pardonne pas lutilisation frntique de leur N10 emblmatique et les mdias narrtent plus de donner des ordres tactiques aux matres de Chelsea. Ce qui ne plat, videmment, pas sur les bords de la Tamise. Le prsident du club londonien est en plus fortement souponn de vouloir affaiblir la Belgique au profit de son pays, la Russie, lors de la bataille du groupe H au Brsil. Pourtant, les deux pestifrs de Londres nabdiquent pas et multiplient les gestes inamicaux envers la Belgique.Exil de Lukaku et de Courtois, vers Everton et lAtletico de Madrid, dgradation de Debruyne vers un obscur club allemand et surtout la multiplication des matches pour Hazard.Il va nous le lessiver, titrait, il y a un mois, un grand quotidien bruxellois du soir. Des missions de bons offices, ont, certes, t actionnes, pour amener Mourinho la raison, rien ny fit. Chelsea tant le club propritaire, il utilisera comme bon lui semble ses joueurs, fussent-ils belges et portent sur leurs paules tous les espoirs dune nation. Et pour corser le tout et tendre davantage une situation dj explosive, Mourinho conseille au staff technique Diabe Rouge de ne pas faire voluer Hazard, ce qui est, ici, plus quune atteinte la dignit, cest une dclaration de guerre en bonne et due forme. Le moment choisi par le prestigieux coach chelsen nest pas fortuit ni anodin. A la veille de rentrer dans le dur (matches au couteau pour le titre de champion dAngleterre et Ligue des champions) Mourinho signale par l quune blessure dEden Hazard nest pas exclure de mme quune forte baisse de rendement.En leur suggrant de ne pas prendre de risques Hazardiens contre la CtedIvoire, Mourinho prpare les Belges un ventuel plan B. Plus prcisment ne pas trop compter sur Hazard lors du Mondial brsilien. Pour les Belges, cela quivaut un dbarquement militaire ennemi, une invasion trangre. Et comme ici, il ny a pas de vie sans Hazard, la guerre aura bien lieu. Au grand bonheur des Russes, des Corens et des Algriens. A.M.
Photo : DR

MOURINHO MET LE ROYAUME DIABLE ROUGE EN MOI AVANT LA CTE-DIVOIRE

FOOTBALL

Sports

Plusieurs rsolutions techniques ont t dcides lors de la runion du Bureau fdral de la FAF, hier. Des dispositions rglementaires portant sur le droulement des championnats de la saison prochaine (2014-2015) mais galement sur des appoints apports sur la gestion de la fin de lactuel exercice. Aussi, pour rpondre des soucis exprims publiquement par les prsidents des clubs, le BF a fini par changer certaines dispositions du code disciplinaire. A lexemple de la suspension des joueurs ou des dirigeants pour cause de contestation de dcision. Dsormais, cette rgle nest plus effective. Lavertissement pour contestation ne vaudra son auteur que lamende la charge de ce dernier (30 000 dinars) en sus de la comptabilisation du carton dans le carnet du fautif. Le BF a galement tranch la question du personnel autoris accder la main courante. Outre les remplaants (7), lentraneur, trois de ses assistants, le mdecin, son assistant, le SG et, nouveaut, le prsident du club sont autoriss sasseoir sur le banc de touche. Du monde difficile caser et grer par les officiels, en somme. Ces officiels doivent tre inscrits et identifis par des licences tablies pour la saison en cours. Ils ne peuvent en aucun cas tre remplacs par dautres personnes mme disposant de licence, prcise le communiqu sanctionnant la runion du BF de la FAF. Avec la prcision que les dirigeants verront leur licence immdiatement retire en cas de mauvais comportement, nonobstant, les sanctions prvues par le code disciplinaire. Par ailleurs le prsident de la FAF, qui avait annonc mercredi dernier lors de lAGO de son instance une refonte du systme dorganisation de la commission darbitrage, a dcid de dlester la CFA/FAF de la gestion des dsignations. Un limogeage diplomatique qui devrait mettre fin au climat de suspicion qui a prvalu durant ces derniers mois marqus par une insoutenable polmique. En effet, aprs avoir rappel les droits et devoirs des ligues, des arbitres et des dlgus, le bureau fdral a dcid de crer une commission de dsignation pour les championnats des Ligues de football professionnel, de la Ligue nationale de football amateur et de la Ligue interrgions de football, lit-on dans le P-V de runion du BF dhier. Lesdites commissions devant comprendre, outre les reprsentants des clubs un personnel dsign par les ligues. La CFA de Belad Lacarne (que la rumeur donnait, lundi, pour tant relev de ses fonctions) devra soccuper dsormais de poursuivre ses missions de formation et de recyclage des arbitres. M. B.

Lacarne dcharg des dsignations des arbitres

RUNION DU BF DE LA FAF

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

14

Le Soir dAlgrie

Le MCA (3e-36 points), qui semble surmonter la dception de la dfaite face son rival usmiste lors du grand derby de la capitale (3-0), pourra revenir trois points de son adversaire du jour s'il arrive le battre. Les quipiers de Mustapha Djallit, qui gagnent difficilement leurs matches Bologhine, seront devant un vritable test, puisqu'il s'agit d'une quipe stifienne difficile manier et qui voyage bien, malgr son dernier revers Blida face au RC Arba (1-0). L'entraneur moulouden,

Le MC Alger, aurol de sa prcieuse victoire en dplacement face l'ASO Chlef samedi (1-0), aura cur de bisser ce succs en accueillant l'ES Stif cet aprs-midi (14h30) au stade OmarHamadi d'Alger dans un match avanc de la 22e journe du championnat de Ligue1.

Le Doyen veut confirmer, lAigle noir pour reprendre lenvol


Fouad Bouali, devrait rcuprer lors de cette rencontre ses deux joueurs Sid Ahmed Yahia Chrif et Hadj Bouguche, rtablis de leurs blessures. Pour le milieu Vert et Rouge Sabri Gherbi, brillant face son ex-quipe l'ASO, ce match sera "la cl" d'une qualification pour la Ligue des champions africaine la saison prochaine. La rencontre de l'ES Stif sera difficile, mais nous sommes devant l'obligation de gagner pour confirmer notre dernier succs et rduire l'cart qui nous spare de notre adversaire. Ce

LIGUE 1 : CET APRS-MIDI (14H30) BOLOGHINE, MC ALGER-ES STIF (MATCH AVANC DE LA 22e JOURNE)

FOOTBALL

Sports

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

Abdelghani Mebarek a t lu l'unanimit la tte du club sportif amateur du MC Alger (CSA/MCA), lors de l'assemble gnrale lective (AGE) qui s'est droule lundi soir au sige du club Chraga (Alger). Soixante-quinze membres sur les 103 que compte l'assemble gnrale (AG) du CSA/MCA ont assist l'AGE, sous la supervision d'un huissier de justice. Abdelghani Mebarek (58 ans), candidat unique la prsidence, a t plbiscit puisqu'il a rcolt 74 voix contre 1. M. Mebarek, ancien directeur de

Abdelghani Mebarek nouveau prsident

CSA/MC ALGER

match sera la cl d'une deuxime place qualificative la Ligue des champions, a dclar Gharbi la presse. De son ct, l'ES Stif qui a ralis un carton

Les clubs algriens engags dans les comptitions africaines auront droit chacun trois recrues trangres partir de la saison 2014-2015, selon l'engagement pris par le prsident de la Fdration algrienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua, avec celui de l'ES Stif, Hassen Hamar, a indiqu ce dernier l'APS, hier. Le prsident de la FAF m'a appel aprs notre belle victoire face aux Burkinabais d'ASFA Yennenga (5-0) dimanche en aller des seizimes de finale de la Ligue des champions d'Afrique, pour nous fliciter. Il en a profit pour m'informer que dsormais,

Trois licences trangres partir de la saison prochaine


COMPTITIONS AFRICAINES INTERCLUBS
les clubs engags dans les preuves continentales auront droit chacun trois licences trangres partir de l'exercice venir, a indiqu le premier responsable du champion d'Algrie en titre. Les formations algriennes disposent actuellement de deux licences trangres chacune. Une mesure dcrte par la FAF depuis quelques annes, pour permettre l'mergence de jeunes talents. Mais le parcours des quipes algriennes sur le plan africain a souvent t dcevant, incitant les dirigeants des clubs concerns par les comptitions internationales revendiquer des

lAgence nationale de soutien lemploi des jeunes (Ansej), succde Amar Brahmia, exprsident qui a t destitu l'unanimit des 73 membres prsents lors de l'Assemble gnrale extraordinaire (Agex) tenue le 18 fvrier dernier. L'AG lective a t marque par la prsence de nombreuses figures du club, notamment les anciens joueurs (Loucif, Mekideche, Tahir, Betrouni, Bachi, Oudina, Farhi, Kadri, Meziani...) ainsi que d'ex-prsidents et dirigeants du Doyen.

dimanche face l'ASFA Yennenga (5-0) en match aller des 16es de finale de la Ligue des champions, se dplacera Alger avec l'intention de gagner pour ne pas se faire distancer par le leader usmiste et viter de voir ainsi ses chances de garder son titre s'envoler. Nous allons affronter une bonne quipe du MCA qui fera tout pour glaner les trois points devant son public, mais l'ESS aura aussi son mot dire. Nous sommes motivs et dtermins sortir de ce match par un rsultat satisfaisant, a dclar le milieu rcuprateur de l'Aigle noir, Toufik Zerara.

Cette anne encore, lvnement promet de rassembler des milliers de participantes qui seront runies dans une ambiance conviviale et dans un cadre unique, le Parc zoologique de Ben Aknoun en loccurrence. Cette troisime dition, programme samedi prochain partir de 10h au niveau du Village Africain du Parc zoologique de Ben Aknoun verra les participantes parcourir un trac de trois kilomtres de course (en allure libre) travers la nature et les espaces verts. Pour les organisateurs, M. Rezkane en premier, Il ne sagit pas de gagner mais de se dpasser, pour le plaisir de participer. Bien sr, les participantes sont classes selon leurs rsultats. Sinon, elles peuvent galement sinscrire des challenges par catgories (Grandsmres, Copines, Mres & Filles et mme Clubs & Entreprises), loccasion de se rapprocher tout en faisant du sport et en soccupant de sa sant, dira-t-il. Et de souligner que Les Foules des gazelles algriennes sont aussi une course de battantes. Ds son lancement, son objectif est le soutien de la cause de la lutte contre le cancer du sein, une cause qui concerne toutes les femmes. Lundi, le patron de Sport Events International a anim une confrence de presse au niveau du chapiteau Royal Restaurant Pizzoo du Parc zoologique en prsence danciennes figures sportives linstar dAbdelhamid Oussedik, Omar Betrouni, Bachi Zoubir, Kamel Lemoui, Mohamed Djouad,Yacine Louali, Imne Nefil et Mohamed Clichy (ancien combattant) au cours de laquelle il a inform les journalistes des derniers prparatifs. Outre la course principale, la journe verra lorganisation de deux autres preuves, savoir les foules des nonvoyants (1 km) et une course rserve aux enfants trisomiques Le rassemblement et les inscriptions sont prvus le jour de la manifestation ds 8h du matin l'entre du Village Africain. Il y a lieu de noter que cette manifestation sera sponsorise par nombre de partenaires conomiques linstar de Nestle Waters, Ooredoo, Linde Gas Algrie, Ramy, Elle & Elle, Aigle, Nestle. M. B.

Lances voil trois ans, les Foules des gazelles, course organise par lagence Sport Events International chaque Journe mondiale de la femme accueille jeunes filles, dames, et grands-mres !

Toutes samedi au Parc de Ben Aknoun !

LES FOULES DES GAZELLES

15

Photo : DR

La bonne volont du prsident Mohamed Chadli et son entourage na finalement pas suffi pour permettre au club de la JSM Tiaret de relever le dfi, du moins pour cette saison entache de dboires. Ce nest pas, en fait, un chec d au manque de moyens financiers, ni la composante humaine des dirigeants. Le mal des Bleus, il faut le chercher ailleurs, soit dans les profondeurs, loin des prtextes apparents. La JSMT, qui a vu natre et grandir les Krimo, Benferhat, Souidi,

Ezzarga la recherche de ses repres


Banus et autres Madi pour ne citer que ceux-l, a tous les atouts de se hisser parmi les grands si toutefois lon arrive tout simplement y croire. La JSMT na nullement besoin dun miracle pour sextirper du gouffre dans lequel elle sest enlise depuis des lustres. Que lentourage soit sain et pur, que la mdiocrit cesse de rgner, que linstabilit soit bannie, que la formation des jeunes soit une priorit et enfin que la vision pour un lendemain meilleur prenne le dessus aux dpens dun rafistolage qui nen finit pas... La JSMT a fait pleurer ses fans mais elle leur a aussi permis de savourer des moments de joie et de liesse. Nest-il pas temps pour que ce club renaisse de ses cendres ? Une mission, certes, dlicate mais pas impossible pour peu que tous se mettent de la partie. Les vrais supporters ou plutt les Habache qui faisaient jadis le point fort voire la fiert du club ne sont plus ce quils taient lpoque. Lambiance en bleu et blanc quils dessinaient et qui forgeait leur rputation lchelle nationale, navait

JSM TIARET

licences supplmentaires pour les joueurs trangers. La dcision de Raouraoua sera trs bnfique pour nous, ainsi que l'ensemble des quipes algriennes appeles disputer les comptitions africaines, a encore comment Hamar, dont l'objectif assign ses joueurs dans l'actuelle dition de la Ligue des champions est la qualification la phase de poules. Si on se qualifie la phase de poules, on profitera de la nouvelle mesure du prsident de la FAF pour nous renforcer avec des joueurs de qualit, a-t-il promis.

Une randonne pdestre dune dizaine de kilomtres sur un itinraire dune beaut sauvage en pleine fort avec pour buts la promotion du sport fminin et la sensibilisation lcologie, cest lactivit que propose le 7 mars prochain, la Ligue de ski et sports de montagne de Tizi-Ouzou en collaboration avec la Fdration algrienne de ski et sports de montagne (FASSM) pour fter la Journe internationale de la femme. Outre la promotion

Une randonne nationale loccasion de la Journe de la femme

LIGUE DE SKI ET SPORTS DE MONTAGNE DE TIZI-OUZOU

gure dgale. Ces acquis, combien prcieux, ne peuvent revoir le jour que si lquipe phare de SidiKhaled retrouve ses repres, un objectif qui dpend videmment de toute une panoplie de critres quil faut savoir dfinir lors dune rencontre-dbats ouverte exclusivement aux vrais connaisseurs de la chose. Il y a un dbut tout et rien ne doit sriger contre la volont de bien faire. Ne dit-on pas que celui qui combat peut perdre mais celui qui na pas combattu a dj perdu ? Mourad Benameur

du sport fminin et lcoducation, le programme cible la sensibilisation des pouvoirs publics sur lintrt et les retombes de la randonne aux plans sant, conomique et touristique, a assur la prsidente de la Ligue Mme Aliane Dehbia qui insiste sur la ncessit de se tourner vers les disciplines sportives de montagne pour une meilleure approche sur le tourisme et la sensibilisation lenvironnement. Le chemin de randonne, un itinraire de moyenne intensit, partira de Tifrit Ath El Hadj en passant par AthOuchen, Ighil Lekhmis et Imekhlaf. Les randonneurs auront droit une dgustation de mets traditionnels et une prsentation de la flore de la rgion par la circonscription des forts dAzeffoun. Quelque 500 randonneurs des communes de la rgion (Azazga, Aghribs, Azeffoun et Yakouren) sont attendus cette manifestation cologique laquelle prendront part les institutions et administrations locales.

MOTS FLCHS
Son nom ---------------Son prnom Fit feu ---------------Cibla Assoiff ---------------Francium ---------------Moquerie Priode ---------------Pices ---------------Passerelles Refuges ---------------Ferment ---------------Mer Mal doreille ---------------Radium ---------------Possessif Figure ---------------Idioties Son surnom Carton ---------------Amuse ---------------Maghrbins Chemine ---------------Poils Pice ---------------Bords ---------------Mois Tennis ---------------Gisements ---------------Diplme Osmium ---------------Cheval Son club Rgion de France ---------------Mtal

Le Soir dAlgrie

Dtente

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

18

Par Tayeb Bouamar

Passion ---------------Article Amricium ---------------Coutumes ---------------Diplme Revenu ---------------Chaton ---------------Toits Jante ---------------Fondre ---------------Comparatif Dans lil ---------------Hardie ---------------Courtois Salade ---------------Ferme ---------------Grecque Forts ---------------Bruit ---------------Dans la peine Wilaya ---------------Exprimes ---------------Plaques Bagarre ---------------Prix ---------------Nant Fin de soire ---------------Confie Possessif ---------------Cordons ---------------Consonne double Terres ---------------Confie Conjonction ---------------Nouveau Titres ---------------Technicien ---------------Tableau Souverains ---------------Flatteur Erbium ---------------Adverbe ---------------Pariai Dcod ---------------Dmonstratif

Son pays

ENUMRATION

Prfixe ---------------Attabl

Son poste

L ET T R E S D E : Finnmark
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ces colonnes abritent les noms de douze pays engageant deux clubs aux comptitions de la CAF. Une lettre ne peut tre coche quune seule fois. Dfinition du mot restant = Epreuve majeure de la CAF

C M A L I T U N I S

O A D S N O I P M I

R F G E O G N O A E

A M A I R E S R I Q U E G O Y P T E N I U D A N A C E I R E G L H C S E D E U C O N G O A N
5- NIGERIA 6- MAROC 7- MALI 8- TUNISIE

M E R O U N L I G G

A C A N A H G A L O

F I N N M A R K

1- LANGUE 2- RGION 3- PAYS 4- PORT 5- PORT 6- VILLE 7- PORT 8- VILLE

S OLUTIONS S OLUTIONS S OLUTIONS


MOTS FLCHS GANTS LECORBUSIER-SOJA AMIS-ASILES-ORAL MIL-PSI-OS-SUG-I ES-BRANDT-MADA-B N-REINES-BALANCA TRESSES-DIS-IE-B AU-SOS-DESSIN-MA TETON-DEBOUT-NIE IRAN-HAVANE-COLT OAS-RA-ITS-DAN-L NI-MELEES-CEP-NE S-RELEVE-FIS-DOS -DILATE-SALIVE-Q BOGOTA-ROI-RA-VU AMI-E-PAUSES-POA BIDE-COBRAS-SOIR ENE-VILAIN-VERRA LE-DO-LIS-TARTAN B-REINES-RELIENT HOUBLON-PANSES-E AT-REE-PES-ES-PV RAVIR-NABABS-PRO -RAS-GARIDI-VEIL MIS-VEROLE-VOUTE EE-LI-ILE-SEUL-U D-SIENNE-DURS-PR ENTENTE-SARI-TAS AVERTISSEMENT-NMOTS FLCHS -HAMITI-MCEULMAFANE-OSIER-NUE-J AIE-RU-LA-SI-LAS RE-NATTE-PATTE-K E-TAPES-FIGEE-TA SLAVES----AS-CRB -AIRS-----S-CHAY

BISE-R-----DO-CL UNE-CABAS-VOUE-I TE-POSER-PEULS-E E-DU-EE-RONCE-RURINER-BALTE-NOS REVIT-DU-IR-DODU SEA-CRBELOUIZDAD LETTRES DE FIDJI (LES ILES) ----SUVA---------PACIFIQUE--------TARO-------MANIOC--------OVALAU------POLYNESIENS--------VANUALEVU -----SUCRE-----

1- SOUDAN 2- ALGRIE 3- CONGO 4- EGYPTE

9- CONGO 10- GHANA 11- ANGOLA 12- CAMEROUN

MOT RESTANT = LIGUE DES CHAMPIONS DAFRIQUE

MOTS FLCHS GANTS


Le Soir dAlgrie

Dtente

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

19

Par Tayeb Bouamar

Ville de la RSA ---------------Multiplier

Rush ---------------Instruments ---------------Tics Pronom ---------------Lentilles ---------------Briser Professeur ---------------Dinar ---------------Amuse Atmosphre ---------------Insectes ---------------Trait Roche ---------------Fournaise ---------------Equit Footballeur danois ---------------Image Individus ---------------Elus ---------------Hritage (pho.) Peiner ---------------Amples ---------------Religieux Vraisemblables ---------------Wilaya Danslil ---------------Pays (inv.) Calife ---------------Suivit Non ---------------Dans le gosier Passereau ---------------Dvia Flots ---------------Radium Part (pho.) ---------------Possessif Objectifs ---------------Bijoux Enleva ---------------Racle Ex-OUA ---------------Alli Stoppa ---------------Possderait Athlte tunisien ---------------Attire Mollusque ---------------Qualits Iridium ---------------Dans le sang Baudet ---------------Geste Situ ---------------Distance Fin de nuit ---------------Feinte Abandonne ---------------Article Possessif ---------------Nouveau Hauteurs dAlger ---------------Rcit Possessif ---------------Brasier Prix ---------------Note Escalader ---------------Instrument Ville de France ---------------Mit Possessif ---------------Afin de Pronom ---------------Ville engloutie ---------------Eroder Part (inv.) ---------------le ---------------Nazis Touffu ---------------Gronder Dans la peine ---------------Institut (inv.) Clbre ---------------Induration ---------------Libre Equipait ---------------Oiseau ---------------Police Prposition ---------------Mdicament

Crmonie ---------------Tueur Dans le noir ---------------Manganse ---------------Flatteur Monnaie ---------------Calcium ---------------Clair (inv.) Paires ---------------Ocan ---------------Blessa Ex-UE (inv.) ---------------Possessif ---------------Calcule Invita ---------------Jeune ---------------Fin de srie Allonge ---------------Satisfaire Argon ---------------Pays ---------------Rappel Humanitaire ---------------Eprouva Joua lAJA ---------------Pigeait Cachs ---------------Impliquai Boxeur algrien ---------------Trahie Capitale ---------------Partent Fort ---------------Note Lanait ---------------Substance Vient au monde ---------------Fruits Restitua ---------------Vil Prnom ---------------En plus ---------------Mammifre Etendue deau ---------------A payer Monnaie ---------------Infinitif Graisse (pho.) ---------------Pas assez (inv.) Essayer ---------------Gntrice Monsieur ---------------Nickel Fin de soire ---------------Bateau Titre ---------------Apprendra
Dmonstratif (inv.)

Csium ---------------Rocher ---------------Rejetes Dpt ---------------Th anglais ---------------Dans la nappe

Rprimandes

Ville arabe ---------------Note ----------------

Supplia

Pronom ---------------Diplme

Devoirs ---------------Dfaut

Salaire ---------------Foot Chlef Singe ---------------Deux Rome Connat ---------------Prfixe

Le Soir dAlgrie

SOIR DE LA FORMATION
BEAUT ACADMIE vous informe que les inscriptions sont ouvertes : formation diplmante coiffure le 15 mars, esthtique le 16 mars. Tl.: 021 68 17 70 - 0556 82 46 36 F106/B1 MAIN-DOR lance formations : coiffure, esthtique, maquillage libanais, onglerie, massage, 1 mois / 2 mois + Pensionnat. - Rue 49 HassibaBenbouali. - 0775 28 40 15 0550 83 11 49 F136631 VOUS AVEZ LAMBITION DE DCROCHER UN POSTE DE TRAVAIL dans le domaine de lindustrie pharmaceutique ou dvoluer dans le monde professionnel, lINSC, linstitut n 1 spcialis dans la formation mdicale depuis 5 ans certifi par sa qualit de formation, lance sa 49e session : Dlgu mdical. Dlgu pharmaceutique. Vendeur en pharmacie. Dlgu commercial. Secrtaire mdicale. - Les cours sont dispenss soit : - Les jours de semaine. - Spcial week-end : vendredi et samedi. - Avantages : exprience, taux de recrutement 80 %, stage pratique, insertion professionnelle, sminaires, confrence et enseignements de haut niveau. - Tizi-Ouzou, Boumerds, Alger : infos/contact : 026 21 68 81 / 0561 68 78 10 F117865/B13

Publicit

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE

20

TIZI-OUZOU IRIS : 1er institut priv, agr Tizi-Ouzou en 1993, lance : Hygine, Scurit et Environement: Agent Inspecteur - Superviseur - Manager. - Langues trangres: Anglais - Franais - Espagnol - Italien - Allemand (oral + crit). - BTS: Commerce - Marketing - Banque - Assurance - Comptabilit - Informatique. - CMP: Banque - Assurances - Comptabilit. - Dclarant en douanes - Auxiliaire dclarant en douanes - Agent de transit - Agent de saisie Bureautique - Infographie - Maintenance. - Nous contacter : IRIS, rue de luniversit Hasnaoua, Tizi-Ouzou. Tl.: 026 21 15 70 - 0779 48 10 68 - Tl./Fax : 026 21 24 25 F118033/B13 SMATECH (SCHOOL OF MANAGEMENT & TECHNOLOGY), cole agre par lEtat, spcialise en HSE, et en partenariat avec OSHA Academy des USA, lance une nouvelle formation le 16 fvrier 2014, en : HSE (Hygine, Scurit et Environnement) pour : manager, superviseur, inspecteur - Les attestations sont dlivres par OSHA Academy des USA. - NB : Lancement de session spciale week-end. Informatique. Langues. Pour plus de renseignements, veuillez nous contacter aux : 026 200 506 - 0550 906 950 et 0550 906 951 - Adresse : Rue des frres Oudahmane (axe nouveau lyce Abane-Ramdhane), Tizi-Ouzou.e-mail : ecolesmatech@yahoo.fr F117952/B13 LECOLE JARDIN SECRET, aux normes internationales, annonce sa 26e promotion de formation dans les spcialits suivantes : Chef de rang (serveur) pour tous les niveaux. Dure de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. - Cuisinier : pour tous les niveaux. Dure de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. Nos spcialits : la gastronomie ; collectivit, orientale et traditionnelle. - Ptissier : pour tous les niveaux. Dure de la formation 05 mois dont 01 mois de stage pratique. - Pizzaolo : pour tous les niveaux. Dure de la formation 03 moi. Rceptionniste : pour les niveau 4e AM et plus. Dure de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. Intendants : niveau 3e anne universitaire et plus. Dure de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. Pour cette spcialit les cours sont dispenss les vendredis et samedis. - Inspecteur en hygine, scurit, environnement (HSE) en milieu htelier et catering ; niveau terminale et plus ou par validation des acquis professionnels. Dure de la formation 03 mois. - Formation de qualit, stages pratiques assurs, travail garanti. Possibilit dhbergement et de restauration. Le tout a des tarifs abordables. - Pour plus dinformations et inscriptions, rapprochez-vous du JARDIN SECRET - Rsidence n 10, lotissement Hamdad, Mdouha, Tizi-Ouzou. - Mobile : 0550 53 28 33 0550 97 90 71 - 0550 97 90 76 - Tl./Fax : 026 22 23 20 e-mail : js_jardinsecret_dz@yahoo.fr
F117988

Jeune dame, 48 ans, habitant Alger, cherche emploi comme femme de mnage dans une socit ou une maison. Tl.: 0550 14 06 58 NS Excellente cuisinire cherche place couchante chez famille Alger. Tlphonez de 8h 22h au

JF, universitaire, cherche emploi comme correctrice en arabe. Tl.: 0552 97 66 39


NS

DEMANDES DEMPLOI
numro suivant : 0781 69 84 00 NS Pre de famille g de 55 ans cherche emploi comme chef agents de scurit. Tl.: 0771 70 59 52 NS JH, superviseur HSE, dynamique, 2 ans dexp., 3 ans communication, marketing, permis de conduire, cherche emploi dans tout domaine. Tl.: 0550 67 42 63 Technicien topographe, 32 ans dexp., VRD, routes, irrigations, cherche emploi. Tl.: 0551 80 44 91 Ing. informatique, 8 ans dexp. en rseaux et systmes, certifi CCNP, CCSP, CCDP et VOIP, a particip dans des projets internationaux, cherche emploi. Tl.: 0551 56 93 82 JF, 29 ans, licence en Sc. de gestion, opt. comptabilit, matrise lout. informat., 5 ans dexp., cherche emploi dans le domaine, logiciel matris RENOUVELLEMENT DE BUREAU Conformment la loi 06.12 du 12 janvier 2012 relative aux associations, il a t procd au renouvellement de bureau de lassociation des parents dlves CEM Amar Ath Chikh, Cne et dara de An El Hammam, agre sous le N03 du 24 fvrier 2014. Et sont lus : Prsident : Toudert Mohand Cid. SG : Mouloudj Abdelmadjid Tr. : Aoun Boukhalfa
Nacer BELHADJOUDJA P.A.O. : Le Soir PUBLICIT Le Soir : SIGE Fax : 021 67.06.75
R118073/B13

DLG (PC Compta + PC Paie). Tl.: 0794 90 24 53 Retrait, rsidant Boumerds, ch. emploi comme chauffeur transports en commun. - 0557 64 78 35 JH, architecte, avec exprience de 2 ans, matrise 2D, 3D, cherche e mploi. Etudie toutes
F133659/B15

propositions. - 0661 45 63 88 JF, 29 ans, bac+2, TS comptabilit, outil informatique, 5 ans dexp. (aide-comptable, commerciale, administrative, responsdable des ventes, vendeuse, etc.), matrise PC Paie, cherche emploi dans le domane ou autre, dans socit tatique, prive ou trangre, Alger et environs. Tl.: 0552 77 63 94

DCS
La famille Touileb a la douleur de faire part du dcs de TOUILEB Abderrahmane survenu le 03/03/2014 lge de 78 ans. Lenterrement a eu lieu le mardi 04/03/14 au cimetire de Baraki. QuAllah Tout-Puissant accorde au dfunt Sa Sainte Misricorde et laccueille en Son Vaste Paradis. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons.

DCORATION + JARDINS
Le 4 mars 2014, notre petite et adorable CHAHINAZ souffle ses 15 printemps.En cette heureuse occasion, maman, papa, frres et surs, Iyedo te souhaitent un trs joyeux anniversaire et une trs longue vie pleine damour et de sant auprs de ta famille, et russite pour ton BEM et passage au lyce inchaAllah. A tes 100 ans incha Allah

Tous travaux despaces verts Gazon en plaques pour pelouses Ralisation des parcs et jardins Dcoration intrieure et extrieure Conception de cascades.

Tl. : 0770 884 901 - 021 603 659 Nous contacter par : e-mail : decojardins@yahoo.fr
2, rue Cherifi Mohamed (prs du cinma Vox) Tl./Fax : (035) 68-10-52 IMPRESSION Centre : S.I.A Alger Est : S.I.E Constantine Ouest : S.I.O Oran DIFFUSION Est : Sodi-Presse Centre : Le Soir Ouest : KDPO

Devis et plans gratuits

Edit par la SARL SIGE : DIRECTIONRDACTION : Fax : 021 67.06.76 ADMINISTRATION : Fax : 021 67.06.56 1, Rue Bachir Attar Place du 1er -Mai - Alger Tl. : 021 67.06.58 - 021 67.06.51

COMPTES BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali N116.400.11336/2 BNA : Agence G Hussein-Dey N 611.313.335.31 CCP : N 14653.59 Registre du commerce : RC N 0013739.B.00 MEMBRES FONDATEURS : Mamar FARAH Djamel SAFI Fouad BOUGHANEM Zoubir M. SOUISSI Mohamed BEDERINA GRANT-DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Fouad BOUGHANEM DIRECTEUR DE LA RDACTION

BUREAUX REGIONAUX : BOUMERDS Rsidence Badi, bt 3, 2e tage, RN n 24, Boumerds-ville Tl./fax : (024) 81 64 18 Email : lesoirboumerdes@yahoo.fr ANNABA 19, rue du CNRA (Cours de la Rvolution) Tl. : 038 86.54.22 Fax : 038 86.61.76 Tlex : 81095 BLIDA 103, Avenue BenBoulad Blida Tl./Fax : 025 40.10.10

TIZI-OUZOU Bt Bleu,cage C ( ct de la CNEP) 2e tage, gauche Tl./Fax : 026 12 87 04 Tl. : 026 12 87 01

Tl. : 025 40.20.20 CONSTANTINE 9, rue Bouderbala (ex, rue petit), Constantine Tl. : 031 92.34.23 Fax : 031 92.34.22 ORAN 3, rue Kerras Aoued. Tl. : 041 33.23.95 STIF Rue du Fida, centre commercial Zedioui 1re tage, Stif. Tl. : 036 84 48 00

MASCARA Rue Senouci Habib Maison de la presse. Tl./Fax : 045 80.28.4 3 TLEMCEN Cit Rhiba Bt n2 RDC. Tl. : 043 27.30.61 / Fax : 043 27.30.82 BOUIRA Gare Routire. Lot N1. 3e tage - Tl. : 026 94 29 19 E-Mail : lesoirbouira@hotmail.co m BJAA 19, rue Larbi Ben-Mhidi (rue Pitonnire), Bjaa-ville 06000 Tl. : 034 21.14.51 Fax : 034 21.18.60 BORDJ-BOU-ARRERIDJ

NOTRE JOURNAL fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du journalisme moderne : Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrs et les rformes, ne tolrera jamais linjustice et la corruption ; il attaquera toujours les dmagogues de tous les partis, nappartiendra aucun parti, sopposera aux classes privilgies et aux exploiteurs du peuple, ne relchera jamais sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dvou au bien public. Il maintiendra radicalement son indpendance, il naura jamais peur dattaquer le mal, autant quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se rclament de la pauvret.

Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adresss ou remis la rdaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation.

Le Soir dAlgrie

Vends appartement semi-collectif, 3 pices, salon, cuisine quipe, 2 entres, 2 cours, garage 3 voitures, internet, bche eau,

APPARTEMENTS

LE SOIR DE LIMMOBILIER
Bou-Ismal. Tl.: 0552 84 35 69 0556 11 54 38 NS Agence immobilire Carrefour - Tlphone : 026 21 57 06 - 0664 31 87 95 - Vend TiziOuzou des logts de diffrentes superficies, 2 F3 de 87 m2 + 1 F3 de 55 m2 + 1 F4 de 84,50 m2 SF + 3 F3 de 60 m2 + 3 F3 de 70 m2 + F4 de 100 m2 + 04 F4 de 128 m2 avec garage, trs bien finis, acts avec possibilit de crdit CNEP-Banque. F/B13 Age immo. Amazith - 0550 48 99 70 026 20 34 85 - 0560 93 22 18 - Vend duplex 250 m2, fini top, Amyoud + F4, 164 m2, trs bien fini, act, Amyoud + F4 RDC Mdouha, 95 m2. F118074/B13 Vds F4 CV Blida, 1er t. - 0552 788 426 F136670 Ag. vend des F3 en s/fini, 6e tage, centre-ville Tizi-Ouzou + F5 fini 80 %, 131 m2, 7e tage, Amyoud, Tizi-Ouzou, accepte crdit. Tl.: 0560 92 27 55 F118061/B13 Particulier vend plusieurs appartements (F3 et F4) semi-finis dans une rsidence sise TiziOuzou-Ville. Tl.: 0661 72 47 80 F118054/B13 Ag. vend F3, 3e tage, bien situ, idal pour habitation ou fonction librale, accepte c. bancaire, centre-ville Tizi-Ouzou. Tl.: 0780 93 12 05 F118058/B13 Vends F3, F4, F5 et duplex F4, F5, F7, rsidences haut standing, acte notari. Tl.: 021 44 70 00 - 0770 58 23 85 0660 37 16 95 - 0660 31 20 20 - 0660 36 74 45 Vds F3, 2e t., belle rsidence, ttes com., EPLF, Sidi-Moussa. - 0550 26 90 05
F135900

Publicit

Mercrecdi 5 mars 2014 - PAGE

21

NECROLOGIE
DCS

Amar Zidelmal fait part du dcs de son pouse Bellahcne Ourdia Lenterrement aura lieu aujourdhui 5 mars 2014 au village At-Anane, commune de Beni-Zmenzer. A Dieu nous appartenons et Lui nous retournons. Pense la mmoire de notre cher et irremplaable Abs Mohammed (dcd le 5 mars 2002) Ton souvenir restera indlbile dans nos mmoires, toujours prsent dans nos curs, onze annes aprs ta disparition. Fasse Dieu taccueillir en Son Vaste Paradis et taccorder Sa Sainte Misricorde. En ce douloureux souvenir, la famille Abs, parents et allis dAt-Atelli, de Larba-Nath-Irathen, dAlger, de France, du Canada et de Suisse demandent tous ceux qui lont connu davoir une pieuse pense sa mmoire. Yani, Maya, Mahdi, Lys, Serine, Idir, Yasmine, Mohamed-Sad, Cline, Dina et Imen auraient aim te connatre ne serait-ce qu'un instant, toi qui as su nous procurer joie et bonheur, amour et tendresse. F118067/B13 Mouloud. Le 5 mars 1997, nous quittait pour un monde meilleur notre cher pre et grand-pre Raba Mohamed Que ceux qui lont connu, apprci et aim pour sa bont, sa gentillesse et sa gnrosit aient une pieuse pense sa mmoire. Repose en paix. Nous ne toublierons F136595 jamais.
Rparation, installation, maintenance rfrigrateur, climatisation, chambre froide, prsentoir. - 0552 28 87 34 0770 48 21 62 NS RPARATION machine laver ttes marques + clim. + frigo dom. Tl.: 0770 40 53 16 -0770 22 06 28 - 0662 63 19 23 NS Vous voulez russir la tessdira de votre fille ? Vous voulez que ce jour soit le plus beau jour de sa vie ? Faites appel une Rparation TV domicile, toutes marques. Tl.: 0772 89 17 22 0776 33 88 56 NS

PENSES

Loue des locaux dans un bazar en plein centre 1er-Mai, paiement 6 mois. - 0560 15 25 59 0550 50 79 20 F136674 Loue hangar de 2 450 m2 dont 700 m2 couverts, sis la Zone industrielle de DraBen-Khedda. - 0550 88 72 33 F118068 Ag. loue joli F3, 110 m2, 1er tg., Hydra, Paradou. - Px : 11 u. ng. Tl.: 0552 79 67 17 Vends trs belle villa haut standing, quartier rsidentiel, Chteauneuf, El-Biar. Tl.: 0660 31 20 19 - 0660 36 74 45 Age immo. Amazith - 0550 48 99 70 026 20 34 85 - 0560 93 22 18 - Vend un terrain de 767 m2 sur un grand boulevard commercial au centre Isser, wilaya de Boumerds + Terrain Chab de 7 500 m2, commune de Mekla. F118074/B13 Vds terr. 150 m2, Bou-Ismal. - 0770 49 06 47
F136674

LOCATIONS

F135953

Cherche colocatrice, Alger-Centre. Contactez : 0554 61 52 19 - 0790 12 96 42 F118061/B1 Offre pensionnat pour filles, Alger-Centre. Tl.: 0672 46 77 05 B1 Dame offre pension Alger-Centre. 0794 92 26 92 F136663 Dame offre colocation pour filles travailleuses Alger-Centre. Tl.: 0540 26 68 83 F128651

Vends local 48 m2, Krim-Belkacem, Tiziouzou, 300 u., ou change contre vhicule. Tl.: 0770 37 48 52 F118066k/B13

LOCAUX COMMERCIAUX PENSIONS

ENTREPRISE DE TRAVAUX FORESTIERS ET DAMNAGEMENT DESPACES VERTS

VILLAS
F135990

F136662

AOUICHA-CHERIF
Abattage Elagage Couronnement darbres Dcoration de jardin et gazonnage Bordures de jardins, plantation, amnagement de surfaces, nettoyage Dsherbage, piochage, tondeuse pour gazon.
0771 60 90 89 0550 64 31 33

TERRAINS

A vendre Chevrolet Spark Legende base couleur grise novembre 2013 - 6000 km RCD MP3 alarme avec verrouillage + 1 anne de vidange gratuite. Tl.: 0559 80 74 04 Maghreb-Location-Auto. - Tl.: 021 23 56 52 - 0555 62 61 33 F136632 Vends une 206+, blanche, essence, anne 2012, 15 000 km. - 0660 370 493 (9h 19h). NS

SOIR AUTO

CARNET

ANNIVERSAIRES ---------------------A notre cher Sadi Iyad qui souffle sa premire bougie ce 5 mars 2014. En cette occasion, son pre Abed, sa mre Lisri Ilham, sa grand-mre Houria, sa cousine Imen, sa tante Zohra lui souhaitent joyeux anniversaire.
F136675

N.S.

Safa, handicape moteur 100 %, ge de 12 ans, demande toute me charitable de laider en lui procurant des couches Molfix 3e ge, n 5 au 6 - Merci. - Allah vous le rendra. Tl.: 0552 57 05 26

SOS

professionnelle au : 0554 92 23 08 NS Annaba - Loue grue ENMTP 5 tages, neuve, avec loupe lectrogne. Tl.: 0550 556 068 NS EBTP prend bton arm, tanchit, dmolition, plomberie. - 0699 12 64 93 0770 83 14 44 B1 Tous travaux menuiserie villa. - 0552 23 76 96 F136640 Artisan prend tous travaux dtanchit, garantis 10 ans. - 0559 60 73 94 F136618 Loue camionnette Greatwall double cabine, anne 2008, TBE, pour particulier ou socit. Tl.: 0771 90 53 73

AVIS
F127351/B15

DIVERS

CAGIM v. carcasse 400 m2 O.-Fayet, 200 m2, 2 fa., Bouchaoui 3. Tl.: 0661 590 082 F136636 Vends lot de terrain en plein centre-ville de Blida, surface 15 000 m2. Tl.: 0660 31 20 19 0660 36 74 45 F135990

----------------------

Vous entendez mal ? Votre enfant entend mal ? Audifel vous offre un bilan auditif gratuit. Pour prendre rendezvous, tlphonez aux : 0661 10 35 02 Alger 0661 10 35 10 Tizi-Ouzou 0661 10 35 09 Bjaa. F0287/B10 Vous entendez mal ? Votre enfant entend mal ? Audifel vous offre un bilan auditif gratuit. Pour prendre rendezvous, tlphonez aux : 0661 10 35 22 Chlef 0661 10 35 16 Tiaret 0661 10 35 07 Constantine.
F0287/B10

CYLKA - Soins domicile


A votre disposition et assurs par une quipe mdicale et paramdicale qualifie
Pour travaux dtanchit. 0550 39 27 81 F136664 Pour travaux dtanchit. 0771 46 14 78 0550 86 90 57 F136653 Vends ou change 2 machines crochet J15

Appelez-nous au : 0550 40 14 14
pour la fabrication de bandes lastiques et articles de passementeries, marque Gomez et Rius (Comatex). Tl.: 0552 99 12 12 F118053/B13 Rparation machine laver, frigo dom. - 0553 000 748 0770 104 136 F110/B1 Cigarette lectronique pour arrter de fumer ! Kit complet 999 DA + Recharge pour 40 jours. - SOLI Alger & MARKET Rouiba. F136584

Consultation mdicale Kin Soins infirmiers, postopratoires Prlvements, analyses et rsultats Conseil, orientation, accompagnement aux hpitaux dAlger Garde-malades Circoncision.
Magnifique salon 7 places, antitache, 44 990 DA MARKET (ex-CADIC), ZI Rouiba.
F136530

Le jeune homme Mohamed-Ali Boumimez, g de 30 ans, est sorti du domicile familial et nest plus revenu depuis le 4 fvrier 2014. Prire tous ceux qui peuvent le reconnatre dalerter le poste de police ou de gendarmerie le plus proche. Il tait vtu dun T-shirt carreaux avec un survtement sport noir et un blouson en cuir noir, une paire de baskets noires avec des bandes jaunes. - Nos numros de tlphone : 0550 13 79 61 - 0770 45 49 77 - 0779 12 48 11 Que Dieu vous bnisse.

AVIS DE RECHERCHE

Vends ascenseur, trs bonne occasion, moteur de marque Sassi, manuvre de marque Carlos Silva, porte automatique de marque Fermator, marque Raloue. Prix trs intressant. Contacter le 0772 40 18 98 - 0550 32 04 54 NS

Carte mmoire 2 GB : 329 DA / 4 GB : 449 DA / 8 GB : 599 DA - Flashdisc 4 GB : 499 DA / 8 GB : 599 DA - SOLI Alger, 16, HB-Bouali, CADIC Rouiba ZI F135998

Restaurant (Hydra) cherche : - Aide-cuisinier Serveuses - Serveurs. - 0553 92 54 30 NS Restaurant Alger cherche serveuses, serveurs. Tl.: 0794 44 18 54 NS Cherche serveur qualifi, pizzaolo spcialit pizza amricaine, plongeur, Kouba. Tl.: 0554 72 35 93

Restaurant cherche serveur de 8 h 16 h. 0559 222 552 - Mohammadia. Pharmacie Alger cherche employ(e) qualifi(e), minimum un an dexprience. Tl.: 0553 79 62 17 F215/B1
F136673

OFFRES DEMPLOI

Sct. trg. recrute distributeurs indp., 48 w. Tl.: 0550 33 28 60 - 0561 66 51 62 F136660 Soc. trangre recrute des reprsentantes commerciales, 48 wilayas. - 0553 19 47 35 Rest. ch. chef cuis., B.-El-Kiffan. 0556 37 78 62 B1
F136656

St prive spcialise dans la fabrication de matriels de grande cuisine et frigorifiques cherche : Commercial qualifi et exprience dans le domaine. - Soudeurs TIG Argon. Frigoriste spcialis dans le montage du matriel frigorifique. - Envoyer CV dtaill par e-mail : recrut.ind@gmail.com F199/B1

Le Soir
dAlgrie

magfemme03@yahoo.fr

Mercredi 5 mars 2014 - PAGE 23

Le

magazine de la femme
Les pellicules !
aggrave par la prolifration dun champignon. Elle apparat aprs la pubert et peut durer toute la vie, se rvlant de faon plus importante lors de moments de stress ou de fatigue. En outre, les pellicules aggravent la chute de cheveux. Lorsquelles sont fines et sches, un simple shampooing antipelliculaire peut les traiter. Mais lorsquelles deviennent grasses et sont de plus en plus visibles, un soin bien spcifique simpose. Des shampooings

Page anime par Hayet Ben

Verrines de mousse lananas

Quelles soient sches ou grasses, elles tombent disgracieusement sur vos chemises et autres corsages.

Dans un rcipient, fouettez 30 g de sucre avec la crme liquide et rservez. Battre les 2 blancs dufs en neige avec 30 g de sucre et rservez. Rservez 4 tranches dananas et mixer les autres. Rduire en poudre les biscuits et ajouter le jus dananas et 4 cuillres soupe deau, mlanger le tout. Mlanger la mixture dananas avec la crme puis ajouter les blancs et bien incorporer le tout. Dans les verrines, mettre une couche de biscuit, puis une couche de mousse dananas, un ananas en tranches et une autre couche de mousse dananas. Mettre au frais au moins 2 heures.

Voici un bon exercice pour dvelopper les muscles en longueur. A pratiquer quotidiennement.

Des muscles dtendus

dermatologiques permettent damliorer sensiblement laspect du cuir chevelu. Mais quand elles saccompagnent de desquamation de sourcils

et des ailes du nez, elles sapparentent alors plus un psoriasis. Mieux vaut alors consulter un dermatologue.

- L'tirement perceptible derrire la jambe se prolonge au niveau du dos pour une extension maximale des muscles - Sur le dos, jambes flchies, passez une petite serviette roule sous le pied gauche

- Levez lentement la jambe - Avec la serviette, tirez progressivement le pied vers vous - Relchez 5 fois - Changez de ct. - Accentuez le mouvement par petites tapes, sur l'expiration, - N'hsitez pas relever un peu les paules pour accompagner le mouvement sans vous faire mal.

Boire de leau pendant les repas fait grossir

RGIME

Faux. Leau ne fait jamais grossir ni maigrir dailleurs quelle soit bue entre les repas ou pendant. Le volume deau consomm va distendre lestomac et ainsi entraner un dbut de rassasiement, ce qui peut lgrement couper lapptit en cas de petit creux ou le diminuer en dbut de repas.

Cookies sals aux olives et herbes

50 g de parmesan rp, 100 g de farine, 1/4 c. c. de levure chimique, 20 olives noires dnoyautes, 80 g de beurre mou, 1 uf, 2 c. s. d'herbes haches (persil, thym...), 1 pince de piment moulu, 2 pinces de sel Prchauffer le four 170C (th.5/6). Dans une jatte mlanger la farine, la levure, le sel, les herbes, le piment et le parmesan. Ajouter le beurre mou et l'uf. Travailler la pte directement aux doigts jusqu' ce qu'elle devienne homogne et ajouter enfin les olives haches. A l'aide de 2 petites cuillres, dposer de petites boules de pte de la taille d'une noix bien espaces sur une plaque de four recouverte de papier sulfuris. Aplatir chaque noix l'aide d'un verre en un cookie d'un demi-cm d'paisseur. Enfourner 20 mn. Sortir du four et laisser refroidir sur une grille.

Photos : DR

2 blancs dufs, 60 g de sucre, 20 cl de crme liquide, 250 g dananas en bote, 2 cuillres soupe de jus dananas, 6 biscuits la cuillre

Une vritable obsession ! Voici quelques conseils pour que a cesse Il est important de distinguer le type de pellicules dont vous tes victime, car selon quelles soient grasses ou sches, le traitement sera diffrent. Comment les reconnatre ? Les pellicules sches sont fines et se sparent du cuir chevelu (gnralement sec), alors que les pellicules grasses adhrent et provoquent des dmangeaisons. Mais quelles soient de nimporte quelle sorte, elles nous gchent lexistence. Nous frottons machinalement nos vtements, nous multiplions les shampooings (ce qui narrange rien), nous adoptons le port de la casquette Bref, nous sommes obsds par ces petites squames blanches. Cette affection trs frquente est en fait une dermite sborrhique de la peau souvent

PANORAMA

e me trouvais la librairie Omga pour une vente-ddicace, en compagnie du pote de lamour, Lazhari Labter, quand notre hte, Sid Ali Sekhri, un parfait mousquetaire des mots, lana une formule que jai trouve trs justement algrienne : Nous vivons dans notre nostalgie. A moins que ce soit le docteur Djaffer O. qui, avant de rejoindre son poste de neurologue, nous a offert cette vrit. Je ne sais pas. Je ne sais plus. Je suis un migraineux temps plein, alors, il marrive de tout mlanger, locciput de ma douleur. Toutefois, cette expression savoureuse, une friandise comme dirait Pivot, ma accompagn le temps du retour vers ma ville ftiche, Tizi-Ouzou. Dahmane El Harrachi tait aussi de la partie, avec sa voix casse, rocailleuse et chaude ; et ses pomes qui fleurent bon le basilic et la redjla. Pouss par la vivacit de Sid Ali, jai commis un flash-back incroyable. Jai repris, mon corps dfendant, le chemin de lcole. Jai refait tout le cursus, du primaire au suprieur, en passant par le lyce. Jai revu certains de mes condisciples, jen ai parl dans ma dernire chronique. Jai oubli de dire quils manquent ma vie. A mon quotidien. Mais comme on dit : chacun soccupe de ses malheurs (koul wahad lati bhemmou !). Puristes de la langue, pardon pour ce calque ! Je me suis aussi remmor certains enseignants ; non, il ne faut pas dire enseignant, il faut plutt parler de Matre (avec un M majuscule). Certains dentre eux mont marqu jamais, par leur droiture, leur amour de la profession, leur empathie pour llve, leur savoir, leur pdagogie, mais aussi leur philosophie de la vie. Et du mtier. Et de la vocation. Jai en mmoire mon premier matre, Monsieur Kebbab, aujourdhui disparu. Trs grand de taille, il avait lallure dun matre de crmonie. Yeux clairs, son visage exprimait la gentillesse dun vritable pre de famille. Je le revois, encore, conduire sa 203, de couleur noire, en nous faisant des signes amicaux de la main. Lcriture (dite science des nes par certains illumins) et le langage taient des
Le Soir sur Internet : http:www.lesoirdalgerie.com E-mail : info@lesoirdalgerie.com

ONE TWO THREE BARAKAT


TENDANCES
fondamentaux pour notre matre. Ctait ma premire anne scolaire, nous tions en mil neuf cent cinquantehuit et il fallait quitter le village sur trois kilomtres pour aller quter le savoir. Ctait la guerre, nous ntions que des bambins, le ventre creux, lpaule dgarnie, mais nous aimions lcole. Tu vois, Sid Ali, jai t nostalgis grave, par ta faute. Hocine Si Amour sajoute la palette de mes matres. Alors, celuil a enracin, en moi, lamour de la lecture, dfinitivement. A la fin du cours, au quotidien, un conte, sous forme de feuilleton, nous est servi, comme viatique nos longues nuits dhiver. Il ny avait pas de tl, ni de cinoche. Il y avait les contes du matre que nous lisions, que nous commentions et, parfois, on en rajoutait pour pater les parents, au coin du feu. Ma grand-mre, surtout ! Gher a mmi, gher, ne cessait-elle pas de me rpter. La rentre scolaire daprs, au cours lmentaire deuxime anne, Hocine Terzi, blond comme le soleil, affable, courtois, sappesantit sur le calcul, une matire qui me rebutait. Je naimais pas les chiffres. Jai appris, malgr tout, mes tables de multiplication ; je les connaissais par cur. Mon matre y tait pour beaucoup, il y mettait du doigt, expliquant sans cesse la dmarche, revenant sur les dtails et insistant sur lintrt du calcul mental. Ah, jai aim avec lui les rcitations qui projetaient, pour moi, un monde fantastique. La chvre de monsieur Seguin fut un lment de tristesse pour le rveur que jtais. Juillet 1962 a t, pour mes camarades et moi, une renaissance. Je navais plus peur daller et venir sur les bords de loued Sbaou. De profiter de ses eaux limpides. De courir travers champs. Dtre un enfant, quoi. La rentre scolaire, qui suivit cet vnement historique, fut un saut assum vers le bonheur de mettre derrire un pupitre et dcouter mon matre dire son enseignement. Monsieur At Iftne, je nai jamais connu son prnom, engonc dans une blouse grise, la cravate noue autour du cou, une srie de stylos bien en vue, tait la rigueur incarne. Il ne lsinait ni sur son temps, ni sur ses efforts, pour amener llve rcalcitrant, le cancre, le mauvais, revoir la leon, lui expliquer davantage le sens des choses et le bnfice ultime daller au lyce. Avec lui, je me suis dcouvert une passion, cest srieux, pour le calcul. Et les leons de chose. 1 300 problmes taient, en ce temps-l, mon livre de chevet. Ai-je eu la grce des matires scientifiques ? Je lai pens, un moment. Plus tard, au lyce, tout se gta ! Cest dj une autre dimension. Monsieur At Iftne ma mis des livres la main, notamment Le fils du pauvre. Depuis, je nai jamais cess ni de lire, ni dcrire. Jai tent laventure de lcrivant pour cultiver mon instinct dmerveillement ; sans cela, jaurais dpos les armes depuis longtemps. Je ne veux pas me rappeler de certains bougres denseignants qui, je pense, navaient pas eu dautres choix que dintgrer lducation nationale. Je reste dans ma nostalgie heureuse dune poque rvolue, lenfance et son chapeau magique, ladolescence. Tu vois, Sid Ali, cest mon Amrique moi, cette nostalgie. Je ne suis quune addition de souvenirs, je ne veux plus tre que cela. La ralit algrienne moppresse, mordonne dabdiquer un systme anachronique, minterpelle plus dun titre, minquite plus quil nen faut et mindigne juste raison. Le quatrime mandat, je nentends que a, longueur de journe. Cest notre bonjour matinal. Il ny a que cela dans les journaux. Regardez les Unes ! Cest barbant, la fin. Il ny a rien dautre se mettre sous la dent ? Une douce nostalgie par-ci, un visage aim retrouver. Que sais-je ? Les bonnes consciences, comme les plus simples, ont fini de voter, dj. Il est prsident. Pour cinq ans, encore. La hachia se frotte les mains, avec larrogance et la morgue en plus. Il ne prside pas avec ses pieds, nous dit-on. Avec sa tte. La Palice naurait pas dit mieux. Encore faut-il que notre Prsident, quatrime mandat ou pas, aille se rendre compte de lui-mme du bonheur ou du malheur de son peuple. Nous qui sommes contre le quatrime mandat, nous serions donc des antidmocrates ? Cest vous les dmocrates ? Eh oui, la loi du plus fort est toujours la meilleure A plus forte raison, en Algrie. Puis, que notre cher Premier ministre ne vienne pas nous dire, maintenant, quil na pas fait quarantehuit campagnes rgionales. Je ne le croirai pas, encore une fois. A situation

Youcef Merahi merahi.youcef@gmail.com

POUSSE AVEC EUX !


hlaalam@gmail.com

Par Hakim Lalam

Du carton et des cartoons !


Boutef. On lui avait demand de faire ses cartons, pas de les dposer au Conseil constitutionnel ! Pour rester dans ces histoires de carton que beaucoup auraient tort de considrer comme secondaires, nous nous retrouvons aujourdhui avec un sacr problme. Il a fallu dix fourgons pour transporter 4 millions de signatures en faveur force de la rlection bessif de Abdekka. Ces formulaires taient compacts dans des cartons. Des centaines de cartons. Que va-t-on faire de cette montagne de cartons ? Noublions pas que lAlgrie a sign les principales conventions internationales sur lenvironnement, mme si elle narrive pas encore se dbarrasser de ses principaux dchets. On ne va tout de mme pas faire comme si ces cartons nexistaient pas. Dj que nous fermons les yeux sur tout le reste, notamment un 4e mandat en carton pte, nous ne pouvons tout de mme pas dtourner le regard de cet amoncellement de cartons. Avec en toile de fond ce constat ttu : le sige du Conseil constitutionnel ne peut pas abriter tous ces cartons, mme sils se vident au fur et mesure de la validation des formulaires. Le Conseil Constitutionnel a beau tre indulgent, accueillant et pas du tout allergique aux cartons du Prsident-Candidat, il ne peut tre rduit un vulgaire

exceptionnelle, un Prsident exceptionnel Tout fait daccord avec vous, Monsieur le ministre. Mais l, en loccurrence, ce nest plus une exception, il sagit dune habitude. Une habitude multiplier par quatre, a gma zizen ! Et dune exception qui sort de la rgle gnrale ! Quoi, la Constitution ? Cest vrai quelle ne limite pas les mandats. Ne pensez-vous pas quelle a t bidouille, au profit de, pour instaurer justement votre exception ? A la veille du scrutin, quil y ait cinq candidats, cent, voire plus, jcris sur mes cahiers dcolier, one two three barakat ! One two three barakat ! One two three barakat ! Vois-tu, Sid Ali, ya kho, ton expression nostalgique a remu en moi des choses que je pensais enfouies, jamais, dans une mmoire engourdie par la btise adminsitrative. Tes bouquins, en plus du porte-monnaie qui se vide, moffrent une alternative salutaire de repli sur soi, de rencontres improbables avec des dmiurges, de rinage dyeux spectaculaires quand le bon mot touche le cur endolori, de saveurs insouponnes quand le pome informe le dsir de sa rsistance et quand lauteur chafaude le rve fleur de peau. Justement, je rve dune Algrie dmocratique. Pas lersatz de ce quelle est aujourdhui. Merci mes Matres ! Je vous dois tout ! Y. M.

entrept cartons. Le Conseil constitutionnel a beau galement abriter des tas dhistoires que les mamans auraient tort de ne pas raconter mi-voix leurs enfants pour les obliger avaler leur soupe, il reste que ces cartons ne peuvent tre ainsi abandonns dans ce lieu. Ne serait-ce que vis--vis de lHistoire. Ces cartons sont historiques. Les jeter, a serait un peu gommer lhistoire hors normes de ce 4e mandat. Des muses pourraient ainsi tre destinataires de quelques spcimens de ce lot extraordinaire de cartons. Les citoyennes et citoyens de lAlgrie de demain do sera peut-tre banni le carton formulaires pourront ainsi loisir aller reluquer cet objet antique et tellement charg. Les grands-parents qui accompagneraient au muse leurs petits-enfants pourraient ainsi leur raconter quils y taient ! Quils ont vcu cette odysse des cartons vers le Conseil constitutionnel un 3 mars de lan de disgrce 2014. En mme temps, comme il ny a pas, vrai dire, des centaines de muses dans notre pays, une fois que tu auras dot chacun de ceux qui existent dun cartontmoin exposer sous verre blind, tu seras toujours face au mme problme. Une montagne de cartons en souffrance dans les locaux de Medelci. Si Mourad, cest le moment de faire preuve dintelligence ! Je fume du th et je reste veill, le cauchemar continue. H. L.

También podría gustarte