Agrupamento de Escolas de Pinheiro

Escola Bsica e Secundria de Pinheiro

CURSO PROFISSIONAL TCNICO DE COMRCIO

Ficha de Trabalho Mdulo 12 Textos Narrativos/ Descritivos II

O RETRATO, O AUTORRETRATO E A DESCRIO

O retrato consiste na representao oral, escrita ou por meio de uma imagem (fotografia, pintura,
desenho) de pessoas (caracterizao fsica e/ou psicolgica), animais ou objetos. Enquanto criao
ficcional, o retrato encarna uma funo esttica e potica.
Na elaborao de um retrato, enquanto descrio literria, dever-se- salientar:
Traos importantes do aspeto fsico (aparncia, estatura, tamanho, modo de andar;
cabelos, tom de pele, rosto, olhos, nariz, boca; vesturio);
Qualidades psicolgicas (personalidade, comportamento);
Caractersticas sociais (meio ambiente, profisso, hbitos).

Texto A - Padre Bartolomeu Loureno de Gusmo

Texto B - Domenico Scarlatti

Agrupamento de Escolas de Pinheiro

Escola Bsica e Secundria de Pinheiro

O autorretrato consiste na caracterizao fsica e/ou psicolgica que algum faz de si prprio.
Trata-se, portanto, de uma descrio esttica e reflexiva.
2

Agrupamento de Escolas de Pinheiro

Escola Bsica e Secundria de Pinheiro

Vocabulrio til pala elaborar retratos e autorretratos:

olhos: negros, azuis, castanhos, verdes, acinzentados, meigos, ternos, doces, amendoados
boca: pequena, grande, carnuda, rosada, risonha, sria, fresca
nariz: direito adunco, arrebitado, grande, pequeno, achatado, comprido, fino, grosso
rosto: redondo, oval comprido, plido, corado, tisnado, carrancudo, fino, grosso
cabelo: loiro, ruivo, castanho, negro, liso, encaracolado, curto, comprido
estatura: baixa, mdia, alta, corpulenta, franzina, delicada, elegante
Exerccios:
1) Sublinha no texto B, as passagens que demonstram o retrato de duas personagens, identificandoas.
2) Elabora o teu autorretrato.
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
A descrio a representao atravs de palavras, de uma forma pormenorizada, de seres,
objetos, paisagens, ambientes e espaos.
O espao descrito pode ser fsico, social e psicolgico.
Espao fsico: paisagens, interiores (sala, quarto);
Espao social: famlia, turma, estado civil
Espao psicolgico: do sonho, da imaginao, da memria, das emoes (alegria, esperana,
preocupao, dor).
A descrio pode aparecer isolada ou integrada num texto narrativo.
Numa narrativa, podemos deparar com longas descries que se concretizam num ou mais
pargrafos; outras vezes, a descrio ocorre em pequenos segmentos do texto esparsos ao longo da
narrativa.
O objetivo da descrio despertar no recetor as sensaes experimentadas pelo emissor: visuais,
tteis, olfativas, gustativas e auditivas.
Uma boa descrio pressupe as seguintes etapas:
Observao atenta do que se quer descrever:
aspetos gerais: dimenso, forma, estado, cor, brilho, som, cheiro, calor, sabor
aspetos particulares.
Seleo dos aspetos mais significativos:
explorar o que caracterstico; eliminar o desnecessrio.
Organizao dos dados recolhidos.
Na elaborao deste tipo de texto, devem ser respeitados os seguintes princpios:
a) Partir do geral (viso de conjunto) para o particular (ateno ao pormenor).
3

Agrupamento de Escolas de Pinheiro

Escola Bsica e Secundria de Pinheiro

b) Ordenar os elementos segundo diversos planos e setores: do mais prximo para o mais distante,
da esquerda para a direita, do mais alto para o mais baixo, de cima para baixo, do conjunto para os
pormenores, gradao crescente (ou vice-versa).
c) Utilizar os recursos adequados, a saber:
vocabulrio relativo s sensaes;
Sensaes visuais : um pas rasgado por estradas;
Sensaes auditivas: estoiravam bombas;
Sensaes olfactivas: ar fresco cheirando a hortel;
Sensaes motoras: os homens pedalavam bicicletas;
Sensaes tteis: o deserto escaldante;
Sensaes gustativas: aragem fria do mar que sabia a sal e a maresia.
enumerao de elementos;
adjetivos e advrbios e locues adverbiais e preposicionais (Ex.: aqui; mais adiante; ao
longe; ao fundo; perto de; junto de; prximo; distante
verbos (principalmente no presente e no pretrito imperfeito do indicativo);
figuras de estilo (em especial, a metfora, a adjetivao, a comparao e a
personificao).

Agrupamento de Escolas de Pinheiro

Escola Bsica e Secundria de Pinheiro

Agrupamento de Escolas de Pinheiro

Escola Bsica e Secundria de Pinheiro

3) A partir das informaes apresentadas faz a descrio da imagem.

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
________________________________________________