Está en la página 1de 44

PONLE NEURONAS A TU TV

APPLE TV

SAMSUNG F8000 LED SMART TV

Ahora puedes volver inteligente a tu televisor con dispositivos como el Apple TV o el Google TV Sony para conectarte a Internet y reproducir contenidos Full HD.
Pg. 17

GOOGLE TV

FINANZAS
MERCADOS ESPERAN SEALES DE LA FED Prevn que reduzca su programa de compra de bonos de 85 mil a 65 mil mdd en septiembre si la economa estadounidense mejora en el segundo semestre del ao.
Pg. 8

Ao XXXII No. 8855

Mxico D.F. Lunes 17 de junio de 2013

$10.00M.N.

POLTICA
CHIAPAS, 6 MESES SIN RENDICIN DE CUENTAS Se percibe descontento social en lo que va del gobierno de Manuel Velasco, sealan legisladores e integrantes de la sociedad.
Pg. 33

CULTURAL
LAS SIETE DCADAS DE LA ESMERALDA En el marco de sus festejos, la institucin busca la ampliacin de sus instalaciones y prepara un plan de estudios para maestra que estar listo en 2014.
Pg. 34

Delinea el SAT ejes de la reforma fiscal

EL TAMAO DE VIPS

365

restaurantes empleados

19,723

19.4 millones
al ao vende cada restaurante
Fuente: Walmart

Quiere el gobierno evitar la evasin fiscal de empresas globales

LO QUE DEBERA CAMBIAR


Mxico est en el lugar 107 entre 185 pases en facilidad de pago de impuestos. Segn el Banco Mundial, hay que usar 337 horas al ao en esta tarea. Por regmenes especiales se pierde hasta el 5% del PIB La tasa de empleo informal en Mxico, segn el INEGI, es de 59%, equivalente a 28.2 millones de personas

Eduardo Ortega / Notimex La reforma fiscal que se presentar en el prximo periodo ordinario de sesiones del Congreso deber simplificar el pago de impuestos, reducir la informalidad y eliminar algunos regmenes especiales de tributacin, seal el jefe del SAT, Aristteles Nez. Aunque la prxima reforma fiscal deber tener un componente recaudatorio, ese no debe ser el nico propsito, seal el funcionario, quien agreg que el SAT coadyuvar en la reforma. Aun cuando la iniciativa se presentar hasta septiembre, desde ahora el gobierno busca evitar que las grandes empresas glo-

POLTICA A CACHOs
Qu le pasa a Miguel ngel Mancera? A partir de hoy, lea lunes, mircoles y viernes, en EL FINANCIERO, el anlisis poltico del periodista Alejandro Cacho.
Pg. 31

bales evadan el debido pago de impuestos. En ruta de su viaje a Londres, el presidente Enrique Pea anun-

ci la firma de convenios con otros pases para compartir informacin que nos permita una mayor transparencia sobre la participacin de las empresas, especialmente globales. Previamente, el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, seal que este martes Santander Casa de Bolsa deber dar a conocer al SAT la retencin realizada por la venta de Modelo a AB InBev, operacin que ascendi a cerca de 20.1 mil millones de dlares. Estim que la retencin del Impuesto sobre la Renta (ISR) ser cercana a seis mil millones de pesos. No obstante, aclar que se trata de una retencin que no es definitiva sino a cuenta de lo que tendrn que pagar de ISR.
ms en 4, 5 y 6

Los que podran comprar Vips


Miguel ngel Pallares Alsea, Sanborns, Gigante, CMR, Femsa, as como Soriana y Comercial Mexicana, son considerados por analistas como posibles compradores de Vips. Expertos estiman que la transaccin podra ser de 5 a 10 mil millones de pesos. Andrs Audiffred, de Ve por Ms, dijo que CMR es la cadena que podra tener la estrategia ms alineada con los restaurantes de Walmart.
ms en la 16

Busca EPN renegociar el TLCUEM


Eduardo Ortega / enviado
INFORMACIN FINANCIERA NDICES Y COTIZACIONES
Anterior Actual IPC (BMV) 39,481.47 39,269.30 DJ (NYSE) 15,176.08 15,070.18 Nasdaq 3,445.36 3,423.56 Valores gub. (tasa a 3 das) 4.02 4.03 Cetes 28 das (ponderada) 3.71 3.77 TIIE 28 das 4.2971 4.3010 Unidad de Inversin (Udi)4.9519824.952043 WTI - NYMEX (Jun 13) 96.69 97.85 Mezcla mexicana (Pemex) 97.49 98.56 MERCADO CAMBIARIO Dlar ventanilla Dlar spot (Banxico) Dlar fix (Banxico) Euro Compra 12.4000 12.6899 16.4887 Venta 12.9000 12.6929 12.6916 17.1679

Escasos avances en materia laboral


I. Becerril / Z. Flores A seis meses de que entr en vigor la reforma laboral, hay escasos avances, pues sus reglamentaciones son poco claras y han provocado temor entre los empresarios. Toms Natividad, del CCE, explic que las nuevas figuras de contratacin quedaron llenas de condicionantes y no estn siendo utilizadas por las compaas, por tanto no se estn creando los empleos esperados.
ms en 10 y 11

COTIZACIONES DEL 14 DE JUNIO DE 2013

LONDRES, 16 de junio.- El presidente Enrique Pea revel que su gobierno busca los consensos necesarios para renegociar y modernizar el Tratado de Libre Comercio Unin Europea-Mxico (TLCUEM). Estamos ya trabajando en esta opcin, as lo estamos haciendo precisamente en abrir mayores espacios a este acuerdo, indic durante su gira por el Reino Unido. El jefe del Ejecutivo seal, sin embargo, que su administra-

cin no dar pasos mayores en tanto no tenga el consenso necesario para realmente lograr un reposicionamiento y una nueva condicin a este acuerdo. La Secretara de Economa indic que se prev que las negociaciones para ampliar el TLCUEM pudieran iniciar en el cuarto trimestre de este ao.

Aunque todava estn por definirse los trminos, el objetivo de la renegociacin sera liberalizar algunos productos agrcolas y servicios excluidos originalmente. El gobierno de Barack Obama, por separado, intenta establecer tambin un acuerdo de libre comercio con la Unin Europea.
ms en la 12

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

Ao XXXII No. 8855

DIRECTORIO
PRESIDENTE DEL CONSEJO Y DIRECTOR GENERAL: MANUEL ARROYO RODRGUEZ; DIRECTOR GENERAL EDITORIAL: Enrique Quintana; SUBDIRECTOR EDITORIAL: Alejandro Hernndez; COORDINADOR DE INFORMACIN ECONMICA: Vctor Felipe Piz Mireles; COORDINADOR DE INFORMACIN POLTICA: Jess Snchez Martnez.
sta es una publicacin editada, impresa y distribuida por Grupo Multimedia Lauman, SAPI de CV. Lago Bolsena N 176, Col. Anhuac, Delegacin Miguel Hidalgo C.P. 11320, Tel. 52277600, www. elfinanciero.com.mx. Editor responsable: Enrique Quintana, Reserva de Derechos al Uso Exclusivo N 042011-081013300500 101. Licitud de Titulo N 1492 Licitud de Contenido N 835, ambos otorgados por la Comisin Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaria de Gobernacin. Franqueo Pagado, Publicacin Peridica, Registro N 123 1190 Caractersticas 121651703. EL FINANCIERO, se publica de Lunes a Viernes, derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproduccin parcial o total de los contenidos e imgenes de la publicacin sin previa autorizacin de Grupo Multimedia Lauman, SAPI de CV. La informacin, opinin y anlisis contenido en esta publicacin es responsabilidad de los autores, salvo error de apreciacin de su parte.

POLTICA
NO MEZCLAR CAMPAAS Y PACTO El lder de los senadores del PRI, Emilio Gamboa Patrn, exigi a los partidos de oposicin dirimir los conflictos electorales en las instancias competentes, para evitar que se contaminen los acuerdos del Pacto por Mxico. (R. Rueda) Pg. 30

PUNTO Y APARTE... Reforma fiscal, clave

PERFIL
23 GAS SARN EN DUDA

ECONOMA
12 COSTA RICA SE UNE A TLC

Michael Maloof, exfuncionario del Pentgono que difundi las falacias sobre las armas de exterminio masivo de Irak, ahora cuestiona que se estn utilizando en Siria. (Gabriel Moyssen)

El prximo 1 de julio se incorporar plenamente al Tratado de Libre Comercio nico con Centroamrica, en el que ya participan Mxico, El Salvador, Nicaragua y Honduras. (IS)

INTERNACIONAL
21 BUSCAN CONTRATOS

l jefe del SAT, Aristteles Nez, perfil las directrices de la reforma fiscal, que pondr nfasis en simplificar el pago de impuestos, incorporar a los informales al padrn de contribuyentes y eliminar algunos regmenes especiales. Si realmente se llevan a cabo estas tres medidas, va a ser una muy buena reforma tributaria. Eso es lo que no se ha hecho en dcadas. Por eso Mxico ocupa la posicin 107 de 185 pases en cuanto a pago de impuestos, segn el Banco Mundial; el empleo informal, que suma 28.2 millones de personas, representa 59 por ciento de la poblacin ocupada, y el gobierno federal deja de percibir el equivalente a 5 por ciento del PIB por los distintos subsidios, beneficios y tratamientos fiscales que reducen la carga tributaria a los contribuyentes.La reforma fiscal est llamada a ser uno de los cambios estructurales ms relevantes, dado su potencial para favorecer la competitividad y el crecimiento de la economa.

ANLLISIS
1A MERCADOS APLICAN PARADOJA

Las cifras de EU reportadas entre jueves y viernes regresaron la paradoja a los mercados; en este momento, lo malo es bueno y lo bueno es malo, sobre todo si de datos estadounidenses se trata. (AS)

Empresas dedicadas al entrenamiento y desarrollo de tecnologa militar que terminaron operaciones en Afganistn e Irak buscan participar en planes de seguridad fronteriza con Mxico. (RG)

SOCIEDAD
26 DESTINO DE NARCODLARES

DEPORTES
38 LA MISMA PELCULA

EF
CENTROS DE IMPRESIN
MXICO: Lago Bolsena No. 176 Col. Anhuac (Pensil) entre Lago Peypus y Lago Onega, C.P. 11320 Mxico, D.F., Tel. 5227-76-00 y 5227-76-01. GUADALAJARA: Zaragoza No. 376, Centro, Guadalajara, Jalisco C.P. 44290 Tel. y Fax: (33) 39-42-87-70 al 99. MONTERREY: Av. Lzaro Crdenas No. 2957, Valle del Marqus Monterrey, Nuevo Len C.P. 64790, Tel. 1224-01-30 al 59. MRIDA: Calle 64 No. 436, Col. Centro, C.P. 97000, Mrida, Yucatn, Tel. (999) 930-92-93, Fax: 930-93-07. FAX REDACCIN D.F.: 5227-76-95. FAX REDACCIN PROVINCIA: 5203-57-98. SUSCRIPCIONES: 5227-76-69; 01 800 20-15-788 PUBLICIDAD D.F.: 01 800 01-56-000, Tels. 5329-35-02 y 08, Fax. 5227-76-87 ATENCIN A CLIENTES Tels. 5227-76-83 y 84 y 5329-35-35, 36, 46 y 06 01 800 01-22-222 FINSAT: Agencia de noticias. Lago Peypus 191, Col. Anhuac C.P. 11320, Tel.53-29-35-16 y 53-29-35-00, Fax: 53-29-35-91. EN INTERNET: http://www.elfinanciero.com.mx * Marca Registrada

Autoridades de EU estiman que organizaciones del narcotrfico envan a Mxico entre 19 y 29 mil mdd al ao: Celina Realuyo; nuestro pas es el primer destino de colocacin de narcodlares. (SM)

La Seleccin Mexicana mostr las mismas carencias y fue superada 2-1 por Italia en su debut en la Confederaciones.

AGENDA
40 FASHIONISTA Y COMEDIANTE

13

En Mxico, cerca de 30 millones de hectreas tienen problemas de desertificacin irreversible.


(Foto: Cuartoscuro)

E! Entertainment Television estrena a partir de hoy cinco ediciones especiales de Fashion Police.

FRASE DEL DA
Ni madres; me deben dinero de la asesora. Me dedico a eso
Juan Ignacio Zavala Asesor de Ernesto Cordero

ENTREVISTA
La fbrica de vehculos que armar los modelos Mazda2 y Mazda3 en Mxico deber iniciar operaciones en enero de 2014; los primeros vehculos piloto debern estar saliendo en octubre prximo: Leopoldo Orellana. Dijo que 2013 ser ms rentable que los recientes aos, ya que la moneda japonesa se ha debilitado y ello facilita las exportaciones. (JAD) Pg. 15

COMENTARISTAS:
COORDENADAS Enrique Quintana CUBCULO ESTRATGICO Carlos Mota INDICADOR POLTICO Carlos Ramrez 5 6 30 LA DIVISA DEL PODER Adrin Trejo CORPORATIVO Rogelio Varela LA FELICIDAD DE M. A. MANCERA Manuel Villa 33 18 24 EL OTRO "GRAN HERMANO" Gerardo Ren Herrera Huzar QUE PAGUE EL USUARIO Federico Gonzlez Luna Bueno LA CRME DE LA CRME Eva Makvar 24 25 32

K AI % @A K E @A !

- .E = ?EAH

.1 )

)5

FINANZAS
Lunes 17 de junio de 2013 El Financiero Pg. 4 Editor: Vctor Piz Mireles

Perfila el SAT las premisas de la reforma fiscal


Simplificacin, informalidad y regmenes especiales, entre las directrices: Nez
El objetivo no debe ser exclusivamente recaudatorio, afirma el jefe del organismo Clave, facilitar el cumplimiento de contribuyentes y captar lo esperado

POSIBLES CAMBIOS EN LA MATERIA


El gobierno buscar mejorar en los indicadores en la facilidad en el pago de impuestos, economa informal y gastos fiscales, para elevar sus ingresos tributarios

16
aos de vida est por cumplir el SAT

Urge mejorar la eficacia tributaria


xico tiene el potencial de elevar considerablemente sus ingresos tributarios con la eliminacin de algunos subsidios, extensiones y beneficios fiscales, que representan una fuerte sangra de recursos para el erario pblico. Se estima que en 2012 el gobierno dej de recaudar alrededor de 5 por ciento del PIB, casi 770 mil millones de pesos, por los distintos tratamientos fiscales. La recaudacin tributaria en Mxico es la ms baja dentro de los pases que conforman la OCDE, y adems de los gastos fiscales, uno de los factores que limitan este indicador es el tamao de la economa informal. El ms reciente clculo del INEGI de este sector es que representa 12.1 por ciento de la actividad econmica y en l labora 29 por ciento de la poblacin ocupada. Sin embargo, existen trabajadores en el sector formal que no tienen acceso a los sistemas de seguridad social y estn fuera de los registros fiscales, por lo que la tasa de informalidad se eleva a 59 por ciento, que agrupa cerca de 28.2 millones de trabajadores; es decir, casi dos de cada tres ocupados en el pas. De acuerdo con la OCDE, ante el gran tamao del sector informal y la evasin fiscal generalizada dentro de la economa formal, Mxico debe mejorar la eficacia de la administracin tributaria y generar incentivos para reducir la economa informal. El pas se encuentra en el lugar 107 de 185 pases en cuanto a la facilidad para el pago de impuestos, de acuerdo con el Doing Business del Banco Mundial. Hay que emplear ms de 337 horas al ao para cumplir con esa obligacin. (Eduardo Jardn)

implificar el pago de impuestos, ampliar la base de contribuyentes con la incorporacin de la economa informal y eliminar algunos regmenes especiales, sern algunas de las directrices de la prxima reforma fiscal, expuso el jefe del Servicio de Administracin Tributaria (SAT), Aristteles Nez Snchez. En entrevista con Notimex, apunt que estas premisas para la propuesta de reforma fiscal que se presentar en los prximos meses estn establecidas en el Pacto por Mxico, suscrito por el Ejecutivo y las principales fuerzas polticas del pas. El sistema fiscal estar sujeto en las prximas semanas y meses a una revisin de su marco jurdico y ello seguramente ser modificado; esperemos que en el consenso de todas las fuerzas polticas se logre una reforma fiscal que beneficie a todo el pas, argument. Aclar que cualquier reforma fiscal tiene un componente recaudatorio, pero que el objetivo no debe ser exclusivamente ese, pues igual peso tiene la simplificacin del sistema fiscal-tributario, para que los contribuyentes encuentren ms fcil cumplir y pagar sus impuestos. Adems, dijo, hay que aumentar la base de contribuyentes con la incorporacin de la economa informal a la formalidad, as como revisar y, en su caso, eliminar algunos regmenes especiales cuyos tratamientos fiscales erosionan la base gravable, pues esto ha hecho que los ingresos tributarios de Mxico sean menores respecto de economas similares. El funcionario asegur que el SAT coadyuvar con quienes sern los responsables de elaborar la propuesta fiscal, proporcionndoles informacin sobre las fortalezas y debilidades del sistema. Lo anterior, dijo, a fin de que esta institucin cuente con elementos suficientes para lograr su objetivo de facilitar el cum-

son sus metas: facilitar el pago de impuestos e identificar evasores

Fuentes: Banco Mundial, INEGI, SHCP y Ethos.

plimiento de los contribuyentes y lograr la recaudacin esperada. Entre estas debilidades, refiri, estn los largos procedimientos de auditora establecidos en el Cdigo Fiscal de la Federacin, los cuales en su momento se pensaron para que la autoridad fiscal los pudiera hacer en el domicilio del contribuyente durante 12 meses. Valdra la pena, opin, hacer una revisin de estas auditoras, pues ahora la tecnologa permite hacer inspecciones de forma electrnica, lo que reduce mucho los tiempos para la revisin y, en su caso, hacer una presuncin de omisin en el pago de impuestos. Entre las fortalezas del organismo fiscalizador, Nez Snchez resalt que cuenta con experimentado equipo de trabajo y un andamiaje jurdico-administrativo que le permitir aterrizar y aplicar la reforma fiscal que se proponga y, en su caso, se apruebe. (Notimex)

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

FINANZAS

Mxico evitar evasin fiscal de firmas globales

Los bemoles de la clase media


trecha. Djeme mostrarle dos caras de la historia. Hace 29 aos tuve la oportunidad de comprar mi primera computadora. Se trataba de una Columbia-Printaform con capacidad de memoria de 128 Kb de memoria RAM y dos floppies, en los que haba que insertar discos flexibles de 5 pulgadas y un cuarto. Me cost el equivalente a 3 mil dlares. Es decir, pagu 23 dlares con cada Kb de memoria RAM en el equipo. Para muchas personas, es inimaginable ese tipo de mquinas en las que haba que insertar un disco con el sistema operativo para que se cargara. Ya cargado, se quitaba, y se pona otro disco con el software a utilizar, lo que dejaba apenas unos cuantos Kb disponibles para procesar los datos. Hace unas semanas adquir una computadora que no es de las baratas, una Mac Pro, en 34 mil pesos, es decir, algo as como 2 mil 615 dlares. Su memoria RAM es de 8 Mb, es decir, 8 millones de Kb. Esto quiere decir, para ponerla en unidades comparables, que cada
Kb me cost 3 diezmilsimas de dlar.

Se compartir informacin con otros pases: Pea


Eduardo Ortega / enviado ONDRES, 16 de junio.- El gobierno federal busca establecer convenios de colaboracin con otros pases para evitar que las grandes empresas globales evadan o eludan el pago de impuestos, anunci el presidente Enrique Pea Nieto. De acuerdo con el Ejecutivo, es necesario compartir informacin con otras economas para detectar herramientas de planeacin fiscal, mediante las cuales las corporaciones buscan no cumplir con sus obligaciones como contribuyentes. Segn la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico, a principios de este mes, nuestro pas solicit formar parte de la Iniciativa Piloto de Intercambio Automtico de Informacin en materia fiscal. Con esa medida, Mxico se convertira en el primer pas no europeo en participar en esa iniciativa, la cual est integrada por Alemania, Espaa, Francia, Italia y Reino Unido. As, entrevistado en Halifax, Canad, el mandatario subray que el gobierno de la Repblica busca evitar que grandes empresas globales, a travs de la planeacin fiscal o de otros mecanismos, evadan el debido pago de impuestos donde tienen par-

Realmente es ms amplia la clase media mexicana? Hay quienes piensan que, al revs, esa clase media se ha hecho ms y ms es-

medio alcanzaba para comprar 54 kilogramos de tortillas. Hoy apenas

Hace 19 aos, un da de salario alcanzaba para 54 kilos de tortillas. Hoy apenas se adquieren 21.7

En otras palabras, el precio del Kb se abati en tres dcadas en 99.9991 por ciento. O si lo quiere ver de otra manera, en 1984, el Kb de
memoria RAM costaba 76 mil 666 veces ms que hoy.

Este es quizs el ejemplo ms dramtico que pueda encontrarse. Sin embargo hay una multitud de bienes y servicios cuyos precios han cado dramticamente y se han convertido en accesibles a segmentos ms y ms amplios de la poblacin. Sin embargo, esa no es toda la historia. Hay otra parte que debe contarse. En este caso nuestro punto de referencia es mayo de 1994. Slo a partir de ese ao hay estadsticas confiables del salario medio en la economa formal. Hace 19 aos, un da de salario pro-

se adquieren 21.7. Es decir, en trminos de la capacidad de compra de tortillas, hay una cada de 59.8 por ciento en el poder de compra del salario. El descenso es de 21.3 por ciento en el caso de la leche y de casi 70 por ciento en el pollo. Tienen razn quienes argumentan que ms y ms segmentos hoy tienen accesos a bienes y servicios que no podan tener en el pasado. Hay ms personas que, en virtud de la menor inflacin de los ltimos aos, tienen acceso al crdito hipotecario y quizs hoy tienen una propiedad a la que hace 20 aos no podan aspirar. Pero tambin es cierto que en el da a da, el salario compra menos comida. Algo que ha atenuado este impacto es el hecho de que los hogares tienen menos personas. Hace dos o tres dcadas, era tpico ver familias de 3 y 4 hijos. Hoy existen muy pocas de ms de dos. Igualmente, la tasa de participacin de las mujeres en la poblacin ocupada ha crecido fuertemente, lo que implica que frecuentemente hay ms de un ingreso por hogar. Pese a todo, uno de los grandes dficit que existen es la cada de poder de compra de los salarios en bienes que son esenciales, sobre todo para los segmentos de menores ingresos. En trminos generales no es correcto ese viejo dicho de que todo tiempo pasado fue mejor. Pero si se aplica en especfico al poder de compra vinculado a los alimentos, entonces resulta cierto.

Enrique Pea Nieto, presidente de la Repblica. (Foto: Reuters)

ticipacin productiva. Vamos a buscar que, y lo est haciendo ya Mxico, celebrar distintos convenios de colaboracin con pases precisamente para compartir informacin que nos permita, y permita a los pases con quienes celebremos estos acuerdos precisamente, una mayor transparencia e informacin sobre la participacin de empresas especialmente globales, explic antes de arribar a Reino Unido, donde participar como invitado en la Cumbre del G-8, en la que sostendr un dilogo sobre impuestos, comercio y transparencia con sus homlogos de Alemania, Canad, EU, Francia, Italia, Japn y Rusia.

El salario antes alcanzaba para comprar ms comida. Las estadsti-

cas son contundentes a ese respecto. Por esa razn es que es urgente que los salarios reales se incrementen a travs de aumento sostenido de la productividad media del trabajo. Slo revirtiendo la cada que hemos tenido en las tres ltimas dcadas podremos permitir un aumento real y perceptible de los niveles de vida de la poblacin.
Twitter: @E_Q

FINANZAS

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

CUBCULO ESTRATGICO
CARLOS MOTA
carlos.mota@elfinanciero.com.mx

SHCP prev en 6 mil mdp retencin en caso Modelo


Maana se reportar al SAT la cifra definitiva
Eduardo Ortega / enviado

No se es mexicano si no se ha comido en Vips


ui a Vips desde nio. Recuerdo, en la ciudad de Mxico, el que se encontraba en Buenavista, que tena en el techo una decoracin muy peculiar, con unos tapices o dibujos que rememoraban a las vas del tren de la estacin ferroviaria aledaa. Cuando era adolescente inauguraron uno cerca de mi casa, en la esquina de las avenidas Cuitlhuac y Camarones. Ya ms tarde, universitario, el de San Jernimo era mi preferido. Vips fue el arquetipo de la cafetera mexicana del ltimo tramo del Siglo XX incluso por encima de Sanborns . Pero la llegada del ao 2000 le represent un reto maysculo. Al mismo tiempo en que el paraguas al que perteneca (Walmart de Mxico) se converta en la maquinaria ms poderosa del comercio nacional, estas cafeteras sufrieron una transformacin que nunca encontr una vocacin definitiva y ms robusta. Vips fue presionada internamente dentro de Walmart por el modelo de precios bajos. En ese tenor, fue notoria su prdida de calidad a lo largo de la dcada pasada, situacin que fue parcialmente remediada con el relanzamiento su men hace pocos aos.

Pero la prdida de traccin de Vips dentro de Walmart (situacin que el viernes estall al anunciarse la intencin de la empresa de poner esa divisin de negocio a la venta), se explica, sobre todo, en el contexto de una sofisticacin de la oferta culinaria, en donde empresas como Corporacin Mexicana de Restaurantes (Red Lobster, The Capital Grille, Olive Garden, Wings, La Destilera), Grupo Gigante (Toks, Panda Express) y Alsea (PF Changs, Pei Wei, Italiannis, The Cheesecake Factory), han capturado el dominio definitivo de un segmento de clase media creciente. Uno menos en el escenario. O uno ms. Depende quin compre Vips. Sus ventas son pequeas para Walmart (1.7 %), pero pueden ser grandes para otro grupo. Eso s, ninguno que lo compre se salvar de una inversin mayscula para renovar buena parte de los 364 restaurantes. A menos que quiera ir a un segmento verdaderamente ms bajo; en cuyo caso lo que atestiguaremos ser el deterioro de ese concepto fundado por la familia Arango hace ms de 45 aos. Cunto vale Vips? Si fuera seis veces el EBITDA sera cerca de cuatro mil millones de pesos. Se siente caro.
Twitter: @SOYCarlosMota

ondres, 16 de junio.- El secretario de Hacienda y Crdito Pblico, Luis Videgaray Caso, anunci que este martes Santander Casa de Bolsa, intermediario burstil de la compra que realiz la empresa belga AB InBev de Grupo Modelo a travs de la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), deber dar a conocer al Servicio de Administracin Tributaria (SAT) la cifra definitiva de retencin de impuestos por la transaccin valuada en 20.1 mil millones de dlares. Integrante de la comitiva que acompaa al presidente Pea Nieto en su gira de cinco das por el Reino Unido, el funcionario estim que la retencin del Impuesto sobre la Renta (ISR) ser una cifra cercana a seis mil millones de pesos. No obstante, aclar que se trata de una retencin que no es definitiva, es simplemente una retencin a cuenta de lo que tendrn que pagar los contribuyentes al hacer su declaracin de ISR y la cifra definitiva puede, por lo tanto, cambiar. De acuerdo con el funcionario, es una obligacin de los intermediarios burstiles llevar a cabo la retencin de impuestos, por lo que la dependencia a su cargo dar a conocer la cifra definitiva una vez que sean enteradas al SAT. La obligacin de todos los contribuyentes es cumplir con la ley y la obligacin de la autoridad fiscal es hacer cumplir la ley.

Luis Videgaray, secretario de Hacienda.

(Foto: Archivo)

En este caso y en todos los dems, asever. Explic que, en opinin del SAT, la operacin cumple con las caractersticas que seala la Ley del ISR, que obligan a los intermediarios financieros, es decir, a las casas de bolsa, a realizar la retencin de 5 por ciento para aquellos contribuyentes que superan ciertos lmites de tenencia accionaria. El SAT, cmo ustedes lo saben, emiti un comunicado especficamente relacionado con esta operacin, a manera de recordatorio de los intermediarios burstiles que tenan que llevar a cabo la retencin. Es precisamente en estos das, el da 18 de este mes, cuando los intermediarios habrn de enterar al SAT el producto de la retencin y conoceremos la cifra definitiva, indic.

DOLORES PADIERNA LUNA

INCREMENTAR SALARIOS EN LA BANCA DE DESARROLLO?

n la reforma financiera presentada por el Ejecutivo federal se incluye la propuesta de crear un rgimen de excepcin para los empleados pblicos de confianza de la banca de desarrollo; plantea que a estos altos funcionarios no se les apliquen las condiciones generales de trabajo que operan para el resto de los trabajadores pblicos.
trabajadora no slo a los altos directivos bancarios; adems, se desconoce el impacto de esta medida en el Presupuesto de Egresos de la Federacin porque no entregan el estudio correspondiente. En la iniciativa de reforma financiera solicitan que a los altos directivos de la banca de desarrollo no se les aplique la Ley Federal Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, que establece las reglas para fijar las remuneraciones de los servidores pblicos; su idea es que se autoasignen sus percepciones. Adicionalmente, piden que no intervenga la Secretara de la Funcin Pblica con auditoras, evaluaciones o revisiones, en otras palabras que

Las consideraciones que hace en la exposicin de motivos son inaceptables. Seala que adems de los recursos pblicos que se asignen para otorgar crditos y prevenir riesgos, se debe invertir en recursos humanos de calidad, que el hecho de carecer de buenos perfiles, ha sido una limitante para dar crditos; que si no se les paga bien se irn a la iniciativa privada, etc. Afirma que slo si se aumentan las remuneraciones, derechos y jubilaciones de los directivos de la banca de desarrollo se pueden entregar buenos resultados, ya que sus incentivos principales son las prestaciones laborales. Estos criterios deberan ser aplicables a toda la clase

no estn sujetos a la fiscalizacin ni a la rendicin de cuentas en forma inmediata. Incluso, en otros apartados de la reforma se establece la inmunidad para todos los altos funcionarios de las juntas de gobierno de SHCP, CNBV, IPAB y Banxico. Me parece que los autores de esta iniciativa no tienen clara la diferencia entre servicio pblico y servicio privado; el primero, implica mstica de servicio, cumplir objetivos de pas, velar por el inters general y cuando se aceptan cargos pblicos, debe hacerse aceptando las circunstancias del pas, sus necesidades, debe haber vocacin y conviccin de proyecto. Si se busca ocupar cargos para el beneficio personal, o bien si slo teniendo altas percepciones se entregarn buenos resultados, es perder la idea de toda funcin de gobierno, adoptar la visin patrimonialista que ha daado tanto al pas. Fijar percepciones de servidores pblicos conforme a las re-

glas del mercado financiero, tambin me parece cuestionable. Hay muchos expertos de altos perfiles que aceptaran esos retos para impulsar el desarrollo de Mxico, independientemente de cuanto se les pague, hay un bien superior que los impulsa y motiva; trabajar por alcanzar el reto es su principal incentivo. Sin embargo, pareciera que las percepciones de los directivos de la banca de desarrollo son bajas y no es as, son de las ms altas del pas, y sin embargo, los resultados de la banca de desarrollo, de acuerdo al propio diagnstico de las autoridades son poco alentadores, lo que quiere decir que no necesariamente los salarios elevados garantizan buenos resultados. El Presupuesto de Egresos de la Federacin 2013 aprob percepciones para el presidente de la Repblica de tres millones 380 mil pesos; para el director de Financiera Rural, de tres millones 150 mil pesos; para el di-

rector de Sociedad Hipotecaria, de dos millones 978 mil pesos; para el director de Nafin, de dos millones 900 mil pesos; para el director de Banobras, de dos millones 848 mil pesos, es decir, los directores de la banca de desarrollo casi ganan lo mismo que el presidente de la Repblica; si se les aumenta violaran la Constitucin mexicana, que establece en el Art. 127, fraccin II que ningn servidor pblico podr recibir remuneracin mayor a la establecida para el Presidente de la Repblica, es decir, existe un tope mximo a las percepciones de cualquier servidor pblico. Adems, la Constitucin faculta exclusivamente a la Cmara de Diputados para aprobar todos y cada uno de los conceptos que integran el presupuesto pblico, esa facultad est por encima de cualquier disposicin secundaria. Ese rgimen de excepcin que busca la Secretaria de Hacienda sera inaceptable e inconstitucional. Senadora de la Repblica

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

FINANZAS

Hoteles City Express cay 6.38% en su apertura burstil en la BMV


La oferta fue por 2.9 mil mdp; coloc 41.75% de su capital
Clara Zepeda Hurtado l mercado accionario mexicano no ofreci una clida bienvenida a Hoteles City Express (HCity), que lleg a hospedarse el viernes a la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), al caer sus acciones 6.38 por ciento. La emisora especializada en ofrecer alojamiento a precios accesibles a travs de una cadena de hoteles de servicios limitados orientados a los viajeros de negocios de origen principalmente nacional, se estren en la BMV mediante una oferta pblica inicial mixta global de suscripcin y venta de acciones, por un monto de dos mil 915.6 millones de pesos. El precio de salida de las acciones de City Express se ubic en el rango ms bajo de sus estimaciones, por lo que sus ttulos arrancaron en 24 pesos y cerraron su primera jornada con una cada de 6.38 por ciento, a 22.47 pesos. De acuerdo con informacin de la BMV , la oferta de la empresa hotelera represent 41.75 por ciento de su capital social y estuvo conformada por una oferta primaria y secundaria. Con la intermediacin de Accival, Morgan Stanley y Actinver, 60.25 por ciento de la oferta pblica inicial mixta se coloc en Mxico a travs de la BMV y 39.75 por ciento en los mercados internacionales mediante una oferta privada conforme a la Regla 144 y Regulacin S. Con los recursos netos obtenidos de la colocacin accionaria, Hoteles City Express tiene planeado continuar con su crecimiento y expansin en el nmero de nuevos hoteles, que incluye el desarrollo, la puesta en marcha, operacin y comercializacin de futuros proyectos hoteleros en las regiones en las que actualmente opera. Para Signum Research, la industria hotelera es muy competitiva, por lo que las metas de Hoteles City pueden verse muy afectadas a mediano y largo plazos comprometiendo de manera significativa los mrgenes operativos, ya que existen costos y gastos de operacin que pueden aumentar o permanecer constantes, sin necesidad que se incrementen los ingresos, como son los generados por seguros inmobiliarios, impuestos prediales y costos relacionados con la inversin de sus hoteles. Por su mercado objetivo, la capacidad de City Express para expandirse depende en gran medida del PIB nacional, cuyos pronsticos de crecimiento se han ajustado a la baja, afectando con gran probabilidad los ingresos de sus hoteles en el corto plazo, precis la firma de anlisis. Signum Research aade que el financiamiento es otro factor determinante para sus planes de desarrollo; por lo tanto, la deuda en la que incurre depende de las tasas de inters bancarias y las fluctuaciones del tipo de cambio, que actualmente ha sido muy voltil, lo que afecta de manera adversa los costos del crdito.

FINANZAS

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

Revisando a la baja la perspectiva de crecimiento


Rodolfo Navarrete
a semana pasada se dieron a cono- que en el bimestre abril-mayo del presente ao cer un conjunto de indicadores eco- las ventas de establecimientos comerciales afinmicos en Mxico que han encen- liados a esta organizacin reportaron la primedido las seales de alarma sobre el ra cada despus de finales de 2009. proceso de desaceleracin de la ecoEste comportamiento estara reflejando una noma mexicana. cierta debilidad del consumo privado, compoEn primer lugar, el INEGI dio a conocer que nente principal de la demanda agregada. la actividad industrial creci 3.3 por ciento en Como es de comprender, estas cifras muy proabril, cifra que si bien a primera vista puede bablemente obligarn a revisar a la baja la persser considerada como favorable dada la cada pectiva del crecimiento econmico mexicano de 4.8 por ciento que registr el mes anterior, para el presente ao. En tal sentido, si el comen realidad no lo es, toda vez que se espera- portamiento observado se sostiene por algunos ba que se ubicara muy por encima del 5 por meses ms, como parece ser el caso, cabra esciento. Esto, debido a que en dicho mes se re- perar que la economa registre un crecimiento virti el efecto de la semana santa y que impli- ms cercano a 2 por ciento durante el presenc que se registrara un mayor nmero de das te ao, sobre todo si se tiene en cuenta que es trabajados que en similar mes del ao anterior. muy probable que la cada de los mercados fiComo se recordar, este ao la Semana San- nancieros de las ltimas semanas afecte el comta cay en marzo, mientras que el ao pasa- portamiento del crdito y el dinamismo econdo lo hizo en abril. mico, mientras que por el lado del sector pbliSi se descontara este efecco existe la posibilidad de en to, en realidad la actividad inlos prximos meses se puedustrial habra cado 2.1 por da registrar algunos recortes La cada de ciento en abril, lo cual s es de del gasto, en funcin de los preocupar porque sera la primenores ingresos que se esla produccin mera contraccin de la properan justamente por el alenindustrial en abril y tamiento econmico. duccin industrial despus de noviembre de 2.01. Un punto adicional que de las ventas de la El magro desempeo de la valdra discutir es cul dentro ANTAD en mayo, actividad industrial en abril de la demanda agregada que obliga a revisar, otra estara determinando el alenobedeci la cada de la produccin de la minera (-1.7 tamiento econmico. Hemos vez, la estimacin por ciento anual); mientras venido sealando que si bien de crecimiento que la de electricidad, gas y hay una prdida de dinamisagua y construccin registramo en todas las variables de econmico para el ron una importante desacela demanda, en especial de la presente ao leracin 0.7 y 0.6 por ciento, demanda externa debido a la respectivamente). Por su parlenta recuperacin de EU, no te, la produccin manufacse puede dejar de mencionar turera creci 5.6 por ciento. el papel que viene desempeEn trminos acumulados durante el cuatri- ando la fuerte cada del gasto pblico. Como mestre enero-abril del presente ao, la activi- se recordar, el gasto report una contraccin dad industrial cay 0.3 por ciento respecto de de ms de 11 por ciento real en el primer trisimilar periodo del ao anterior, producto de mestre, mismo que implica que hay restado lila cada tanto de la minera (-0.2 por ciento), geramente menos de dos puntos porcentuales la produccin de electricidad, gas y agua (-0.8 al crecimiento del PIB del mismo periodo, aunpor ciento), y la construccin (-1.4 por ciento). que no debe dejar de sealarse que las cifras La manufactura, por su parte, creci tan slo del gasto pblico que reporta la SHCP difieren 0.2 por ciento. de manera importante de las que aparecen en En segundo lugar, la Asociacin Nacional de las cuentas de la oferta y demanda agregadas. Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANRespecto del cuatrimestre enero-abril, si bien TAD) report para mayo una cada de 0.3 por la cada real del gasto se moder ligeramenciento de las ventas de sus afiliados en tiendas te, no deja de preocupar que la construccin que tienen una antigedad cuando menos de de obras de ingeniera civil u obra pesada, por un ao , cifra que se suma a la cada de 3.2 por ejemplo, rubro que posiblemente se encuentra ciento registrada en abril, misma que tambin ms asociado con el gasto pblico, se contrajo est relacionada con el fenmeno de la Sema- 1.5 por ciento, en tanto que la edificacin lo na Santa, slo que en sentido inverso. Vale de- hizo en 1.7 por ciento, aunque esta variable se cir que para el sector comercial los feriados de encuentra ms asociada con el gasto privado, la Semana Santa, como cualquier otro feriado, mismo que tal vez se est viendo afectado por juegan en favor de una mayor actividad. la crisis de las empresas grandes de vivienda. Lo preocupante aqu es que tambin en mayo se haya registrado una contraccin, por lo Economista del sector privado

La Fed podra quitar presin al acelerador


Mercados financieros, atentos a la reunin de esta semana

Posible reduccin al monto de compra de activos en septiembre

Clara Zepeda Hurtado

a Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos podra disminuir la presin sobre el acelerador; de acuerdo con analistas, reducira su programa de compra de bonos de 85 mil millones a 65 mil millones de dlares en la reunin de septiembre. En vsperas de la reunin de dos das de poltica monetaria del Federal Open Market Committee (FOMC) de la Fed, el Equipo de Anlisis de Santander Mxico sostiene que los mercados financieros estarn atentos al comunicado del banco central y a la conferencia de prensa de su presidente, Ben Bernanke, el mircoles. No obstante, estima que podra comenzar con una disminucin en la compra de activos hasta la reunin del 17 y 18 de septiembre. Los mercados financieros en el mundo estarn atentos a la reunin de poltica monetaria por parte de la Fed este martes y mircoles, ante la postura que podra tomar en un futuro el programa de compra de activos en dlares. Considerando que la actividad econmica en Estados Unidos mostrar mejores nmeros en la segunda mitad del ao, pensamos que lo ms probable es que la Fed reduzca su programa de compra de bonos de 85 mil millones a 65 mil millones de dlares en la reunin de septiembre, destaca Santander en su reporte semanal. Detalla que la Fed no va a aplicar el freno, solamente va reducir la presin sobre el acelerador. En otras palabras, el banco central no va a hacer su poltica monetaria ms restrictiva, sino que va a reducir el ritmo al que aumenta el estmulo monetario a la economa. No se espera que la Fed eleve su

objetivo para la tasa de fondos federales sino hasta 2015, pues planea elevar los rditos hasta que la tasa de desempleo disminuya por debajo de 6.5 por ciento o la inflacin esperada se eleve por encima de 2.5 por ciento. La Fed considera a ambos indicadores como un umbral y no un disparador para la decisin de la autoridad monetaria. Despus del verano Hay un reconocimiento amplio en los mercados globales de que el ajuste violento de los mercados de deuda, caracterizado por un incremento general de tasas de inters de largo plazo, ha sido propiciado por las declaraciones de Bernanke, y algunos de los gobernadores integrantes del FOMC sobre la posibilidad de que en los siguientes meses el banco central comience a reducir el monto mensual de recompra de bonos del Tesoro. Los mercados se muestran inquietos porque no saben distinguir la forma concreta de las medidas de reduccin del estmulo que puede aplicar la Fed. En primera instancia se discute sobre la fecha. Algunos hablan del anuncio de reduccin esta misma semana, lo cual parece difcil; a final de cuentas el FOMC ha sido muy cuidadoso de no sorprender a los mercados. Tal vez veamos declaraciones que ayuden a los inversionistas en la digestin de un evento que se presentara ms bien despus del verano, destacan analistas econmicos de Invex. Aade que la ltima palabra la tiene la Fed. Una confirmacin del retiro, o una interpretacin en ese sentido puede de nuevo generar ajustes fuertes. Los mercados no lucen interesantes en el verano por la incertidumbre acerca del tamao de la recuperacin y la forma de una posible poltica monetaria menos favorable. .

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

FINANZAS

Santander comprar a ING Hipotecaria


Jeanette Leyva Reus rupo Financiero Santander contina su proceso de expansin en el sector hipotecario, al sumar a sus filas a ING Hipotecaria, en una transaccin por 643 millones de pesos, que se prev sea concretada en el segun-

do semestre del ao. Como parte de su crecimiento estratgico en el negocio de hipotecas, la institucin detall que tiene previsto la adquisicin de toda la operacin de la Sofom ING Hipotecaria, cuya cartera total asciende a poco ms de 12.3 mil millones

de pesos y ms de 28 mil clientes. Marcos Martnez, presidente ejecutivo de Grupo Financiero Santander Mxico, indic que con esta adquisicin del negocio hipotecario de ING en el pas, se fortalecer an ms su cartera y los colocar como el segundo proveedor de hipotecas.

Aproximadamente tres cuartas partes de la base de clientes de ING Hipotecaria corresponden al nivel medio y medio alto, lo que hace esta operacin complementaria con nuestro actual perfil de clientes. Asimismo, vemos excelentes oportunidades para la venta cruzada de nuestros productos bancarios y tambin identificamos sinergias en el costo operativo.

Se prolonga el deterioro de la economa


Clave para Mxico, la industria en EU
Eduardo Jardn l deterioro de la actividad econmica ha sido ms prolongado de lo previsto y se extender por todo el primer semestre, anticiparon analistas. Para economistas de Banorte-Ixe, la prdida de dinamismo en la actividad productiva es resultado de la desaceleracin de las manufacturas en EU, la significativa restriccin fiscal por la reduccin del dficit y del gasto a inicios del ao, y el importante declive en la construccin. Aadieron que la inversin privada y las ventas al menudeo se desaceleraron tambin considerablemente, y esto se suma al dbil desempeo de la industria. Si bien seguimos pensando que la economa mexicana repuntar en el segundo semestre, observamos signos de debilidad durante el primero, empezando por el crecimiento de 0.8 por ciento en el primer trimestre, indicaron. En su opinin, la debilidad econmica y la tendencia a la baja en la inflacin justifican una tasa de inters de referencia ms baja, pero tal decisin est limitada por la fuerte depreciacin que registr el tipo de cambio. Para Invex, la industria en Mxico podra sufrir en el futuro si no se reactiva esta actividad en EU, donde los indicadores de mayo muestran que no hubo crecimiento. Adems, consideraron que el tipo de cambio ser otra fuente de incertidumbre, pues podra comenzar a alimentar la volatilidad en la formacin de precios internos.

ECONOMA
Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

Pg. 10

Editora: Leticia Rodrguez Lpez

Avanza a paso lento y parcial la aplicacin de la reforma laboral


Unos reglamentos estn como borradores y en otros falta aprobacin de Cofemer
Zenyazen Flores a reforma laboral registra un avance lento y parcial en su aplicacin. Por un lado, las actualizaciones de los reglamentos que deban estar listos a los 6 meses de que entr en vigor la reformada Ley Federal del Trabajo (LFT), es decir, antes de mayo de este ao, estn en calidad de borradores concluidos y los que van ms avanzados falta que sean aprobados por la Comisin Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer) y que se analice su impacto presupuestario. Y por otra parte, el progreso de la imparticin de justicia laboral est en un periodo de coexistencia, ya que todos los juicios que se hayan iniciado con el marco laboral anterior tendrn que agotarse conforme a esos ordenamientos. Adems, no hay registros que evidencien una generacin de empleos por parte de las empresas, raz de la reforma laboral. Autoridades de la Secretara del Trabajo y Previsin Social (STPS) sealaron a EL FINANCIERO que hay borradores, en al menos cinco reglamentos, que deban estar publicados en un plazo de 6 meses, de acuerdo con los artculos transitorios del decreto por el que reforma la LFT, y que entr en vigor el 1 de diciembre de 2012. Se trata de reglamentos relacionados con la seguridad y salud en el trabajo, con la inspeccin laboral, con el pago de PTU (Participacin de los Trabajadores en las Utilidades), y con el funcionamiento de la Procuradura Federal de la Defensa del Trabajador (Profedet) y de la Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje (JFCA). Los mayores atrasos se presentan en la actualizacin del reglamento interno de la STPS, en los relacionados con las agencias de colocacin de empleo y en los que se establecen las bases para profesionalizar al personal de la JFCA.

Qu debera estar cumplido de la reforma laboral?


Actualizacin de ordenamientos reglamentarios, a cargo del presidente de la Repblica, gobernadores y jefe de gobierno del DF Avance Parcial Expedicin de tablas de enfermedades de trabajo y de valuacin de incapacidades permanentes resultantes de riesgos de trabajo Avance Detenida por contradiccin en el texto sobre a quin le corresponde la actualizacin de las tablas (STPS o presidente de la Repblica) sonal de las juntas federal y locales Avance Parcial Conclusin de los juicios iniciados con la LFT anterior Avance En proceso Supresin de las Juntas de Conciliacin Permanentes Avance Cumplida

JFCA, en periodo de coexistencia. (Foto: Archivo)

ciden Jos Luis Carazo, representante del sector obrero ante el Seguro Social y la Comisin Nacional de Salarios Mnimos (Conasami), y Mnica Flores, directora general de Manpower Registro de peritos mdicos Latinoamrica. en materia de medicina de traEn cuanto al progreso de la bajo ante la Junta imparticin de justicia laboral, Avance Jorge Sales Boyoli, socio funEn proceso dador del Bufete Sales Boyoli, Lineamientos para el sisteFuente: Artculos transitorios LFT comenta que sera prematuma de formacin, capacitacin (DOF 30 de noviembre de 2012), ro e injusto hacer un balance, STPS, Bufete Sales Boyoli y actualizacin jurdica del perya que estamos en un periodo de coexistencia de las dos leyes. La STPS descart la creacin de El retraso en los diversos re- Todos los juicios que hayan iniun reglamento especfico para re- glamentos de la reforma laboral ciado con ley anterior tendrn gular la subcontratacin, a pesar de preocupa a los actores del mun- que agotarse conforme al marque ha sido una demanda constan- do laboral, pues aunque admiten co anterior. te de las firmas de recursos huma- avances en la actualizacin de la En materia de empleo, la dinos para contratar con certeza ju- reglamentacin, empresas y sin- rectora de Manpower seal rdica y para que los trabajadores dicatos estn esperando el mar- que no puede haber datos (de conozcan quin ser su patrn pa- co jurdico para poder aplicar al generacin de empleos), porque ra efecto de diversas prestaciones. 100 por ciento la reforma, coin- deben pasar muchas cosas ms,

como la reforma fiscal para disminuir la informalidad y la educativa para generar el pull de talento que necesitan las empresas. (Adems), falta claridad en los lineamientos, por lo que no hay registros donde se diga que hay creacin de empleos porque entr la reforma laboral. En un balance preliminar de la nueva LFT, en el documento Reforma laboral, desarrollo incluyente e igualdad en Mxico, publicado por la sede subregional de la Cepal en Mxico, Graciela Bensunsan, sostiene que predomin un enfoque orientado por la ilusin de que la flexibilidad laboral sera el remedio para crear nuevos empleos, pero lo ms probable es que esta reforma no genere cambios significativos en la cantidad o calidad de los empleos.

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

ECONOMA

11

Reglamentacin poco clara provoca temor a empresarios


Isabel Becerril seis meses de que entr en vigor la nueva Ley Federal del Trabajo (LFT) sus resultados son negativos, porque no ha impulsado la creacin de nuevos empleos; cuenta con reglamentaciones poco claras, que han provocado temor entre los empresarios para contratar nuevo personal; adems, muchas empresas ya fueron multadas por errores en su aplicacin. Juan Pablo Castan Castan y Toms Natividad Snchez, presidentes de la Confederacin Patronal de la Repblica Mexicana (Coparmex) y de la Comisin Laboral del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), respectivamente, sealaron que para que funcione la nueva LFT tendr que pasar nuevamente por el Congreso a fin de que se le hagan adecuaciones. Lo ms grave es que a algunas empresas, sobre todo a pequeas y medianas, se les estn aplican-

En seis meses la nueva LFT no ha impulsado el empleo


do multas superiores a 300 mil pesos por presentar algn error en la aplicacin del nuevo marco laboral y esto puede ocasionar el cierre de muchos negocios en el pas, advirti Castan Castan. Consider urgente una revisin de las multas que se aplican en la nueva LFT, que son equivalentes a 5 mil veces el salario mnimo, cuando en la anterior legislacin eran de 300 veces el minisalario, y en caso de reincidencia, la multa se duplicaba. El problema de la aplicacin de la nueva ley se ha presentado en el caso de las nuevas figuras de contratacin entre ellas: outsourcing , periodo de prueba, trabajo temporal y la capacitacin inicial para el trabajador. Natividad Snchez explic que como las nuevas figuras de contratacin quedaron tan llenas de condicionantes no son utilizadas

La nueva ley laboral ha generado intranquilidad jurdica y por tanto, ha dilatado la llegada de inversiones en el pas
Toms Natividad Snchez Presidente de la Comisin Laboral del CCE

Todava no se acaban de asimilar los cambios al nuevo marco y ya se estn aplicando multas excesivas
Juan Pablo Castan Presidente de la Coparmex por las compaas y por tanto no se estn creando los empleos esperados con la nueva legislacin. Record que la Secretara del Trabajo y Previsin Social (STPS) estim que con la nueva legislacin laboral se crearan de 400 a 440 mil empleos adicionales cada ao. Complicaciones Entre los problemas que enfrentan las empresas, Natividad Sn-

chez puso como ejemplo el de los contratos a prueba, porque deben ser por ms de 180 das y cuando el patrn decide terminar con este proceso y no contratar al empleado, primero necesita tener la opinin de la Comisin Mixta de Productividad, Capacitacin y Adiestramiento. Juan Pablo Castan indic que no slo hay problemas por la aplicacin de las nuevas figuras de contratacin, sino que muchas empresas todava no entienden por qu deben otorgar algunos das a un trabajador que sea padre o el que las empleadas embarazadas pueden mover sus das de incapacidad a su conveniencia, ya que ello requerira tambin modificar la Ley del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Expuso que los inspectores de la STPS estn visitando a las empresas para revisar la aplicacin de la nueva ley laboral; todava no se acaban de asimilar los cambios al nuevo marco y ya se estn aplicando multas excesivas, a pesar de que la Secretara se haba comprometido a que esperara para aplicar las sanciones.

12

ECONOMA

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

Costa Rica se adhiere al TLC nico


l prximo primero de julio de 2013 Costa Rica se incorporar plenamente al Tratado de Libre Comercio nico con Centroamrica, en el que ya participan Mxico, El Salvador, Nicaragua y Honduras. Con esta adhesin ya son cinco, de los seis integrantes, los que completaron el proceso de ratificacin en sus congresos y slo queda pendiente que Guatemala haga lo mismo, inform la Secretara de Economa (SE). El TLC nico con Centroamrica se firm el 22 de noviembre de 2011, pero los trmites de aprobacin en los congresos han llevado ms de un ao en la mayora de los pases. En el caso de Mxico, el Senado de la Repblica lo ratific el 15 de diciembre de 2011, un mes despus de que se firm el acuerdo comercial. El ministro de Economa de Guatemala, Sergio de la Torre Gimeno explic, hace unas semanas, que antes de que termine el primer semestre de 2013 el Congreso de su pas aproba-

r el acuerdo y la economa guatemalteca se incorporar plenamente al Tratado. Pero, fuentes de nuestro pas aseguraron que ser hasta la segunda mitad de 2013 cuando los legisladores guatemaltecos aprueben el texto del TLC, porque es complicado el proceso de ratificacin del convenio. Con los cinco pases que forman el convenio, Mxico tuvo un intercambio comercial por 9 mil 213 millones de dlares en 2012, lo que represent 1.2 por ciento de los 741 mil 665 millones de dlares que intercambi en ese ao. Nuestro pas export 4 mil 729.6 millones de dlares a esos

mercados e import 4 mil 483.6 millones de dlares, de acuerdo con datos del Banco de Mxico y de la SE. Para el presidente de la Asociacin de Cmaras de Comercio Bilaterales de Latinoamrica, Alberto Salamanca Prado, el problema es que el comercio de Mxico con los pases de Amrica Latina es bajo a pesar de los acuerdos de libre comercio. El mayor atractivo del TLC nico con Centroamrica para los exportadores de Mxico est en la industria automotriz, ya que se bajarn los aranceles para los vehculos que se exporten a los cinco pases. (Ivette Saldaa)

Enrique Pea Nieto, tras consensos.

(Foto: Archivo)

Busca EPN modernizar el TLC con la Unin Europea


Mxico, oportunidad para la inversin
Eduardo Ortega / enviado de mayores inversiones, que venONDRES, 16 de junio. gan a generar empleo en nuestro El presidente Enrique Pea pas, dijo. Nieto revel que su gobierno busca los consensos necesarios Intercambio comercial para renegociar y modernizar el De acuerdo con la Secretara de Tratado de Libre Comercio Unin Economa, se prev que las neEuropea-Mxico (TLCUEM). gociaciones para ampliar el TLEstamos trabajando en esta CUE inicien en el cuarto trimesopcin; as lo estamos haciendo tre del ao. precisamente en abrir mayores esLa Unin Europea es el segunpacios a este acuerdo de libre co- do socio comercial ms importanmercio que se tiene celebrado con te para Mxico. la Unin Europea, indic duranEn 2012, el comercio de bienes te su gira por el Reino Unido. entre ambas economas ascendi De acuerdo con el jefe del Eje- a 63 mil 100 millones de dlares. cutivo, su administracin no daLas exportaciones mexicanas r pasos mayores al viejo continenen tanto no tenga te representan 22 el consenso necemil 144 millones de sario para realmendlares y las ventas te lograr un reposide la Unin Eurocionamiento y una pea a nuestro pas nueva condicin a suman 40 mil 961 Una ruta para este acuerdo de limillones de dlares. bre comercio. Aunque todalograr mayor Ante la expecva estn por decrecimiento est finirse los trmitativa de que trate en el fomento el tema con su honos, el objetivo de mlogo britnico renegociar el TLal comercio y David Cameron, CUEM sera libeen la atraccin ralizar algunos proel poltico mexiquense refiri que ductos agrcolas y de mayores su gobierno, en servicios excluidos inversiones tanto, mantendr originalmente. las lneas que estn El 1 de julio de suscritas dentro del TLCUEM. 2000 entr en vigor el TLCUEM El presidente de la Repblica como parte de la estrategia corefiri que uno de los objetivo mercial del gobierno del entonde su gira de trabajo a Reino Uni- ces presidente Ernesto Zedillo, do es promover a Mxico, entre quien buscaba diversificar las relos hombres de negocios, como laciones econmicas, tanto por el un pas con oportunidades para destino de las exportaciones, cola inversin. mo por las fuentes de insumos de Consider que Mxico se pro- las empresas mexicanas. yecta como un pas con expectaAsimismo, se buscaban mayotivas de importante crecimiento res flujos de inversin extranjeeconmico. ra directa y alianzas estratgicas Mxico es un firme promotor entre empresas mexicanas y eude libre comercio, y es justamen- ropeas, para promover la transte lo que vamos a definir. Mxi- ferencia de tecnologa. co tiene proyectado crecer en los Apenas la semana pasada, la prximos aos, y una ruta preci- exembajadora de Reino Unido en samente para lograr mayor creci- Mxico, Judith Macgregor, dijo miento econmico est en el fo- que en la Unin Europea consimento al comercio, al libre mer- deran necesario revisar este acuercado, y tambin en la atraccin do comercial.

DESVENTAJA COMERCIAL
De los pases de Centroamrica, Mxico slo presenta un dficit comercial con Costa Rica (Millones de dlares, enero-abril)
916 300
Costa Rica Exportaciones Importaciones Saldo

260 193

67

201

44

157

188 118 70
Honduras
Fuente: Banco de Mxico

Nicaragua

El Salvador

-617

Podra perderse el primer ao de gobierno: CEESP


a discusin de las reformas hacendaria y energtica, programada para el ltimo tramo de 2013, implicar que, adems de perderse el primer ao de gobierno, sus resultados se vean hasta 2015, de aprobarse los cambios, advirti el Centro de Estudios Econmicos del Sector Privado (CEESP). No obstante, aclar que la aprobacin de dichas reformas mejoraran las expectativas del pas e impulsara la inversin. En su anlisis semanal, el organismo que dirige Luis Fonce-

papel relevante para mejorar las expectativas sobre su desempeo en el mediano y largo plazo, lo cual es fundamental para que el ambiente de negocios sea atracrrada, anot que el gasto pbli- tivo para la inversin. co que mayor incidencia tiene Por su parte, la Confederacin en el crecimiento econmico es de Cmaras Industriales (Concael de inversin. min) seal que no se debe afloSeal que si la inversin p- jar el paso en la modernizacin blica y privada suman del pas, por lo que en el mediano plazo, las reformas estrucde manera sostenida, turales acordadas en del PIB debe 25 por ciento del PIB, sumar la inversin el Pacto por Mxico se podra alcanzar un pblica y privada deben impulsarse de crecimiento econmiacuerdo a los tiemco superior a 5 por ciento anual. pos convenidos. Reconoci que los cambios esConsider que las reformas tructurales por s solos no ase- hacendaria y energtica constiguran un repunte inmediato del tuyen un blindaje para la econopas, pero es claro que juegan un ma. (Isabel Becerril)

25%

Inseguridad prende focos de alerta


La inseguridad que vive Mxico se le ha pedido resultados en el ya encendi los focos amarillos corto plazo. La inseguridad ha provocade los inversionistas internacionales y ha despertado preocupa- do que se demore la inversin cin entre la firmas que integran en el pas; pero lo importante, dijo, es que las el Consejo Ejecutivo empresas que inde Empresas Globategran el Consejo, les (CEEG). As lo expuso Pe- suman las inversiones cuentan con ms de dro Padierna, presi- anuales del CEEG 100 aos en el pas dente de ese orgay que tomamos nismo, quien manifest que la siempre la vista de largo plazo. preocupacin por el problema Confi en que se mantenga de inseguridad ha sido expues- el ritmo normal de crecimienta al gobierno federal, a quien to de inversin en Mxico, calculado en 7 mil millones de dlares anuales. El CEEG est integrado por 40 compaas, la mayora trasnacionales de los sectores bancario, automotor, asegurador, telecomunicaciones, agroalimentario, energtico y de la construccin. Padierna alert que en los estados del centro y norte del pas hay puntos rojos; hay situaciones donde hemos sido muy puntuales para sealar carreteras inseguras y acciones de grupos de delincuencia organizada. (IB)

7mil mdd

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

ECONOMA

13

Erosionado, 70% del territorio nacional


Desertificacin irreversible en 30 millones de hectreas
Hctor A. Chvez Maya n Mxico, alrededor de 30 millones de hectreas tienen problemas de desertificacin irreversible y se observa erosin en ms de 142 millones, que representan 70 por ciento del territorio nacional, advirti Manuel Anaya Garduo. En el marco del Da Mundial de la Lucha contra la Desertificacin y la Sequa, que se conmemora hoy, el investigador del Colegio de Posgraduados advirti que por falta de materia orgnica los suelos mexicanos han perdido fertilidad y productividad, ya que mientras en buenas condiciones se cosechan entre 2.5 y 3.5 toneladas de frijol por hectrea, con la falta de humedad los rendimientos se ubican hasta 400 kilos por hectrea, hay una prdida de carcter irreversible. En maz, a medida que se reduce la capa superficial del suelo el rendimiento, que era de 4 toneladas por hectrea en condiciones de temporal, baja a menos de mil kilos, proceso gradual que la gente no percibe en su mayora. Tenemos una degradacin fsica, biolgica, y qumica y en los ltimos 50 aos hemos perdido 142 millones de hectreas por diversos niveles de degradacin; sin suelo nos vamos a quedar sin almacenamiento de agua y sin produccin de alimentos o sea que es un problema creciente que urge detener, apunt. Destac que actualmente 25 por ciento de la tierra sembrada en Mxico se pierde por condiciones de sequa e inundaciones. Explic que de las 6.3 millones de hectreas bajo riego en el pas, alrededor de un milln tiene problemas de salinidad y falta de drenaje que afecta la productividad; mientras que en la agricultura de temporal, de alrededor de 8 millones de hectreas que se dedican a maz se pierde 20 por ciento cada ao por sequa e inundaciones, lo que afecta severamente el abastecimiento de maz en el pas. De acuerdo con el Instituto Nacional de

Estadstica y Geografa (INEGI), las tierras secas, entre ridas, semiridas y subhmedas, se encuentran principalmente en los desiertos de Sonora y Chihuahua y en las regiones centrales influenciadas por el

efecto de sombra orogrfica generada por las Sierras Madre Occidental y Oriental. Un estudio de la Universidad Autnoma de Chapingo, seala que las tierras secas de Mxico, ocupan aproximadamente 101.5 millones de hectreas, poco ms de la mitad del territorio nacional.

Alerta ecolgica. (Foto: Cuartoscuro)

14

ECONOMA

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

Syndicated articles from

The Financial Times Limited [2012]. Todos los derechos reservados. Para no ser redistribuido, copiado o modificado de cualquier manera. El Financiero es el nico responsable de la prestacin de este contenido traducido y The Financial Times Limited no acepta responsabilidad alguna por la exactitud o calidad de la traduccin.

As se ganan empleados contentos


Muchos acaban un poco ms contentos en su trabajo, pero pocos aprenden a amarlo
Por Lucy Kellaway sados y ms repudiados del Reino Unido: la gestin del Royal Bank of Scotland. Ha sido un trabajo muy difcil y traumtico, admiti la semana pasada. Pero en vez de sentirse feliz por su salida de esa incmoda labor, mostraba una gran desilusin en el rostro. Como le confes una semana antes al editor de la seccin bancaria del Financial Times: Odio no ganar. Lo odio. Es fcil concluir que el disgusto masivo que existe con respecto a los empleos profesionales es una afliccin moderna. Se podra decir que es el resultado del estrs de los trabajos y de las altas expectativas que imponen. Entre ms se le dice a los empleados que sus trabajos deben ser estimulantes y significativos, ms les desagrada aquella actividad mundana y repetitiva que realizan da tras da. Pero despus de todo, yo no creo que sea una enfermedad mo-

a semana pasada conoc a un profesor de diseo de oficinas que me habl muy emocionado sobre la creacin de espacios visionarios de trabajo, un proceso que inclua llenar el aire con la fragancia de lino fresco. Despus de un rato, le asegur que lo nico que queremos en nuestras oficinas es luz natural y un sitio relativamente cmodo dnde sentarnos. Est muy bien que digas eso, me dijo bruscamente. A ti no te importa lo que te rodea porque te encanta tu trabajo. No es as para la mayora de las personas. Es verdad que me gusta mi trabajo. Tambin es verdad que a la mayora de las personas no les gusta nada su empleo. (Estoy evitando la palabra amar en esta instancia, ni se diga pasin, ya que ambos trminos no son bien vistos en un empleado). Cada semana aparece otra encuesta que describe cmo el disgusto ocupacional domina en las oficinas. La semana pasada sali una investigacin que mostr que 77 por ciento de los trabajadores del Reino Unido sentan que haban escogido la carrera equivocada. En los EEUU, un informe reciente report que slo 19 por ciento de los trabajadores estaban satisfechos en su trabajo. Esto de que te guste o no te guste tu trabajo es la brecha ms grande entre los satisfechos y los insatisfechos en la oficina y afecta lo que sentimos acerca del diseo y todo lo dems. Sin embargo, la divisin es misteriosa y tiene poco que ver con el xito o el poder o el dinero. Las personas poderosas con salarios vastos casi nunca son felices en sus trabajos. Lo que mantiene su inters en el empleo es algo mucho ms disfuncional. Tomemos a Stephen Hester, a punto de ser retirado de uno de los empleos ms recompen-

derna. Es algo ms atemporal: la mayora de la gente simplemente no cree que ser un esclavo asalariado aun un empleado profesional y privilegiado es un arreglo satisfactorio. El libro ms sabio de superacin personal, escrito en 1955 por Arnold Bennett, establece muy bien este punto. La mayora de los hombres de negocios normales, concienzudos y decentes ponen tan poco

como pueden, en buena conciencia, de s mismos en ganarse la vida y su vocacin los aburre ms que interesarlos, l escribi. El libro se llama Cmo Vivir 24 Horas al Da y puede ser bajado del internet gratis: Yo recomiendo que todos lo lean en este momento. Pero si no quieren hacerlo, les puedo decir que Bennett no le da mucha importancia a un desagrado leve por el trabajo: es totalmente natural. No sugiere la bsqueda de un nuevo trabajo, o intentar mejorar nuestro empleo actual. La res-

puesta, dice l, es que cada trabajador aburrido debe encontrar una actividad entretenida que lo ayude a superarse en las horas en las que no est trabajando o durmiendo. Algunos de los consejos son un poco anticuados. Muchos de nosotros no podremos identificarnos con su sugerencia de que le pidamos a nuestro sirviente que nos deje una bandeja con dos galletas, una taza y un platillo, una caja de fsforos y una lmpara de alcohol para una taza maanera de t para comenzar la lectura difcil del da. Pero por otra parte el principio es totalmente sensato. Tambin est totalmente fuera de moda. La solucin moderna al problema del desafecto es el movimiento de participacin de empleados en la que los empleadores intentan involucrar ms a sus empleados en su trabajo. A travs de estos esfuerzos admirables, es posible que los trabajadores les desagrade menos el trabajo, pero dudo si realmente convierta el desagrado en agrado. El gusto por el trabajo emana de tres cosas, ninguna de las cuales puede ser controlada por los empleadores. Puede surgir de nuestro interior: algunas personas tienen la bendicin de nacer con un lindo temperamento que les ayuda a ponerle buena cara a todo. Puede surgir de estar a gusto con los que trabajan contigo. O puede surgir del trabajo mismo. Muchos encuentran que les gusta ms un trabajo que incluye un tipo de oficio. Escribir es un oficio y por eso me gusta. El profesor tena razn acerca de la insensatez de mi juicio. Ya que me agrada mi trabajo, no me apetece la idea del olor de lino fresco. Por el contrario, Bennett pas muchos aos muy aburrido en puestos serviles de negocios y por eso tal vez se le debera tomar en serio cuando nos dice: El balance apropiado e inteligente de nuestras vidas, tal vez dependa de la posibilidad de disfrutar una taza de t.

NEGOCIOS
Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

Pg. 15

Editora: Lizbeth Pasillas

Mazda alista su inicio de produccin


En octubre armar sus primeras unidades piloto en la planta que construye en Guanajuato
Jos Antonio Durn a planta que construye Mazda en Mxico, en la que invierte 650 millones de dlares, comenzar a producir sus primeras unidades piloto en octubre prximo. En 2014, cuando inicie operaciones, armar 140 mil unidades, dijo Leopoldo Orellana, presidente y director general de Mazda Motor de Mxico, quien dijo que la construccin de la planta avanza en el tiempo previsto. El directivo manifest, en entrevista, que la fbrica de vehculos de Salamanca, Guanajuato, armar los modelos Mazda2 y Mazda3 a partir de enero prximo; para el ao 2016 el volumen de produccin llegar a 230 mil unidades. Esa cifra es independiente a los 50 mil vehculos que se producirn ah de la marca Toyota, sobre la plataforma del Mazda2. Hasta ahora, tres proveedores de la empresa han invertido 120 millones de dlares adicionales para lograr un grado de integracin nacional del 50 por ciento. La construccin de la planta va en tiempo, dijo Orellana. El directivo previ, por otra parte, que este 2013 ser el ao ms rentable para Mazda de Mxico respecto a periodos anterio-

Producir 140 mil unidades en el pas. (Foto: Bloomberg)

La planta avanza en el tiempo previsto


Leopoldo Orellana Presidente y director de la empresa en Mxico res, ya que la moneda japonesa se ha debilitado y ello ha facilitado la exportacin a los diversos mercados internacionales, lo que se contribuir con el volumen de ventas proyectado por la compaa en el mercado nacional. Orellana dijo que este ao tienen el propsito de comercializar 30 mil vehculos en nuestro pas, volumen que significara un incremento del 30 por ciento respecto a las 25 mil ventas del ao pasado. Por lo pronto, en los primeros cinco meses del presente ao, las ventas de Mazda han crecido 11 por ciento en comparacin con el mismo periodo del 2012, con un volumen comercializado de 12 mil 74 unidades. Esta cifra es superior al 9 por ciento de creci-

UNIDADES Espera la empresa vender este ao en el pas

30,000
CRECIMIENTO 2013 Le ayudar el reciente comportamiento del yen

30%

miento que observ la industria en general en el mismo periodo. De manera particular, indic, en mayo la marca coloc en el mercado nacional 2 mil 885 unidades, volumen que representa un crecimiento de 35 por ciento, en relacin a igual mes del pasado. Estos resultados son los mejores para un mes de mayo histricamente; sin embargo, el

directivo reconoci que han registrado meses mejores, como el de diciembre del 2011, con 3 mil 300 unidades vendidas. Estas cifras le dan a Mazda una penetracin de mercado del 2.9 por ciento, lo cual la coloca como la octava marca en trminos de ventas en Mxico. Orellana asever que este ao prevn ms ventas porque no tendrn problemas de abastecimiento de productos provenientes de las plantas de Japn, como les sucedi el ao pasado. Desde marzo del presente ao, por ejemplo, ya cuentan con el nuevo modelo Mazda6; y desde abril ofrecen la nueva camioneta CX-5, con un motor 2.5 litros. Por otra parte, el ejecutivo seal que traern al mercado otros modelos como el nuevo desarrollo conjunto entre Mazda y Alfa Romeo. Ser bsicamente una plataforma en la que se desarrollar el deportivo MX5, el cual vendr a Mxico este mismo ao, importado de Japn. Este ao se prev tambin la renovacin de otros modelos. As, se prev que el volumen de ventas previsto permitir ampliar la base de distribuidores y pasar de 36 a 40 este ao, con modelos hoy 100 por ciento importados, lo cual cambiar una vez que entre en operacin la nueva planta de nuestro pas. Actualmente cuatro distribuidores incorporan centros de hojalatera y pintura, y en los prximos meses se sumarn siete ms en Guadalajara, Monterrey, Puebla y la ciudad de Mxico, expres.

Japonesa NAS-Nichias llega a SLP


La empresa de partes automotrices invirti 6 mdd; atender a Delphi, TRW y Nissan
Francisco Flores Hernndez a empresa de capital japons NAS-Nichias, fabricante de partes automotrices, empaques para compresor y otros productos, inaugur una planta de manufactura en la capital potosina. El presidente internacional de Nichias, Kunihiko Yano, seal que la produccin de esta empresa se destinar a cubrir la demanda del mercado nacional de clien-

Apoyar el auge automotriz

(Foto: Gobierno SLP)

tes como Delphi, Valeo, TRW , Nissan y Sanden; tambin atender a Brasil y posteriormente a otros pases de Latinoamerica. Detall que en esta primera etapa se invirtieron seis millones de dlares y se generarn 30 empleos directos. El prximo ao la platilla laboral crecer, al instalar la totalidad de maquinaria de tecnologa japonesa. El gobernador, Fernando Toranzo Fernndez, seal que la

inauguracin de NAX-Nichias es una excelente seal para que otras empresas se instalan en la entidad, pues la planta se encuentra en el nuevo Parque Industrial Colinas de San Luis, que se ubica por la zona de Ciudad Satlite. El funcionario aadi que la llegada de esta empresa beneficiar, en materia de empleos, a trabajadores de la zona de la comunidad de Jassos, Villa de Zaragoza e incluso del municipio de Cerro de San Pedro. La industria de autopartes sigue el crecimiento que observa el sector automotriz.

16

NEGOCIOS

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

Miguel ngel Pallares lsea, Sanborns, Gigante (Toks), CMR (Wings), FEMSA y cadenas minoristas como Soriana y Comercial Mexicana son algunas de las firmas que podran estar interesadas en adquirir los 365 restaurantes de Walmart, de acuerdo con analistas consultados, quienes prevn que el valor de la transaccin pueda llegar hasta diez mil millones de pesos. El pasado viernes, Walmart inform que inici su proceso para vender su divisin de restaurantes Vips, integrado por sus marcas Vips, El Portn, Raggazi y La Finca. Para Rita Aranda, analista de Banco Multiva, puede ser posible que Alsea est interesada; hemos visto su capacidad de hacer negocios rentables y algunas ubicaciones que tiene Vips seran estratgicas para la empresa. Aqu el problema es que se tendra que apalancar o hacer una colocacin. Un vocero de Alsea dijo que en este momento no poda realizar ningn comentario sobre su inters en la compra, sin embargo, confirm que la compaa realizar una colocacin de certificados burstiles esta semana. Hay varios tiradores posibles, los que estaran en orden de probabilidad son Sanborns, Gigante y CMR, entre los principales; tras ellos estara Comerci y la misma Soriana. Todo sera cuestin de llegar a un buen precio y un buen arreglo, coment Gaspar Quijano, analista de Vector Casa de Bolsa. Explic que el rango del valor de la transaccin es bastante amplio y podra ir desde los cinco mil millones de pesos hasta el doble. Andrs Audiffred, analista de Ve por Ms, dijo que de CMR, FEMSA y Alsea, la empresa que podra tener la estrategia ms alineada con los restaurantes de Walmex sera CMR. Los analistas consultados sealaron que tampoco se debe descartar el inters de otros grupos restauranteros privados en la compra. Antonio Ocaranza, director de comunicacin corporativa de Walmart de Mxico, coment que desde hace tiempo han recibido propuestas para adquirir su negocio de restaurantes, por lo cual decidieron abrir el proceso pa-

Vips interesara a unos siete grupos


Analistas consultados ven posible que la compra de la cadena haga sentido a Alsea y CMR, entre otros

Ms canales

(Foto: Reuters)

Dish ofrece seal de la TV abierta


Tras conformarse el IFT, transmitir canales de TV Azteca y Televisa
Notimex l proveedor de servicios de televisin satelital, Dish, anunci la integracin a su programacin de los canales 2, 5 y 9 de Televisa, as como el 7 y 13 de TV Azteca, derivado de la reforma en materia de telecomunicaciones promulgada el 10 de junio. Muy pronto podrs ver los canales de Televisa y TV Azteca aqu en Dish sin ningn costo adicional, esto es conforme a la reforma en materia de telecomunicaciones promulgada el 10 de junio de 2013, incluida en el Pacto por Mxico, sealan anuncios difundidos por la empresa. De acuerdo con el artculo octavo transitorio de la reforma, una vez constituido el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), los concesionarios de televisin restringida va satlite debern retransmitir obligatoriamente las seales radiodifundidas de cobertura de 50 por ciento o ms del territorio nacional. Para especialistas como Gabriel Sosa Plata, esto implica que sin necesidad de la ley secundaria se podr regular la retransmisin de los canales de televisin abierta en los sistemas de televisin de paga, a fin de emparejar las condiciones de competencia en el sector. Asimismo, aade, la posibilidad de acceder de forma gratuita a los canales de cobertura nacional de Televisa y TV Azteca, representa un incentivo importante para el crecimiento de Dish. La reforma constitucional en telecomunicaciones y competencia econmica, en vigor desde el 12 de junio, incorpora los mecanismos de regulacin must carry y must offer. Hoy, Dish no retransmite la programacin de las televisoras.

Una de las divisiones menos rentables para la cadena. (Foto: A. Monroy)

TIRADORES, VARIOS
Empresas pblicas, las posibles interesadas 1. Alsea 2. Corporacin Mexicana de Restaurantes 3. Sanborns 4. Grupo Gigante 5. FEMSA 6. Organizacin Soriana 7. Comercial Mexicana 8. Otra empresa privada/extranjera

ra obtener ofertas de terceros interesados. Tambin podr haber gente que no est en Mxico que diga sta es una muy buena oportunidad, indic el directivo. Crecimiento De 2008 a 2012, la cadena de restaurantes de Walmart abri cinco unidades, por lo que pas de 360 a 365 establecimientos. En comparacin, Bodega Aurrer pas de 442 a mil 423 tiendas en el mismo periodo, es decir, abri 981 unidades. El porcentaje de Vips dentro de las ventas de Walmart pas de representar 2.4 por ciento en 2008 a 1.7 por ciento en 2012. Los empleados involucrados en la transaccin representan el ocho por ciento de los colaboradores de Walmart. La compa-

a cuenta con 248 mil 246 empleados, de los cuales 19 mil 723 laboran en la divisin restaurantera. La salida de Walmart del negocio de restaurantes se debe a que esta unidad no ha logrado ser rentable para la emisora y no ha logrado expandirse, por lo cual la transaccin podra ser tomada como favorable por el mercado, coincidieron los analistas consultados. Al cierre del ao pasado, Walmart atendi en sus restaurantes a cerca de 79 millones de clientes. La divisin represent el 1.6 por ciento de su flujo operativo Ebitda. El viernes, las acciones de Walmart en la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) registraron una cada marginal del 0.25 por ciento, para cotizarse en 36.20 pesos.

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

NEGOCIOS

17

Tienes en casa una pantalla? Ahora existen varias opciones de dispositivos para conectarla a internet
Dalia De Paz

NEURONAS

PONLE A TU TELEVISIN

APPLE TV
Precio aproximado: 1500 pesos.

n 2010, la televisin cambi dramticamente. Se volvi inteligente, gracias a la integracin de Internet en modelos de varios fabricantes, pero no todos los consumidores han podido acercarse a esta tecnologa. El obstculo principal? El precio. Muchos televidentes que invirtieron sus ahorros en una televisin plana, Plasma, LCD o LED, pero sin capacidad de conectarse, estn marginados de esta nueva revolucin tecnolgica. Pensando en ellos, algunos fabricantes como Sony y Apple, desarrollaron una plataforma extra, para darle vida a esas pantallas desconectadas y convertirlas en una Smart TV. El nico requisito, es tener WiFi, entradas HDMI, que son parecidos a los USB, y estn ubicadas en la parte posterior del equipo, y por supuesto, el receptor, que puede ser Apple TV, Google TV de Sony, una Tablet o incluso, un smartphone!.

Descripcin: Puedes cargarlo con una sola mano. Es un dispositivo que se conecta con cable HDMI al televisor. Posee control remoto y opcin de conexin a Internet y a otros aparatos va Wi-Fi. Reproduce contenidos en alta resolucin (Full HD). Ventajas: Desde la tienda iTunes Store se compran pelculas, por 200 pesos, o se rentan, por unos 40 pesos. Tambin es posible ver videos de Youtube, Netflix o Vimeo, escuchar emisoras virtuales de msica o canales de cortos de pelculas, entre otros. Tambin podrs conectar, sin cables, la PC (Mac y Windows) de forma inalmbrica y visualizar fotos, videos, pelculas, etc. Con Air Play podrs conectar el iPad, iPhone o iPod Touch para reproducir tus fotos, canciones y videos. A travs
de tu cuenta Apple podrs acceder a contenidos guardados en iCloud. Su ptimo uso requiere de una alta velocidad de descarga de Internet.

LAS TELES INTELIGENTES QUE HAY EN EL MERCADO.


LG SMART TV CINEMA LA7900
Precio aproximado: 25 mil pesos.

1. Pantalla LED 55 pulgadas. Conectividad, acceso a contenido Premium y experiencia 3D. 2. Cuentan con Social Center, una funcin que permite
estar en contacto con familiares y amigos mientras se ve la televisin, a travs de las redes sociales. Adems, viene con Skype integrado para poder hacer videollamadas.

GOOGLE TV DE SONY
Precio aproximado: 3500 pesos.

TABLETS, SMARTPHONES Y REPRODUCTORES DIGITALES.


Precio aproximado: Cable HDMI desde 150 pesos hasta 700 pesos, dependiendo el modelo. Descripcin: Los celulares inteligentes, tablets y algunos reproductores digitales cuentan con plan de datos, WiFi y funciones especiales multimedia. Se conecta va cable HDMI al televisor. Uno que otro no viene de fbrica con este cable, por lo que hay que comprarlo en tiendas departamentales o especializadas. Ventajas: Podrs ver fotos, videos, y pelculas en la pantalla. Tambin ejecutar juegos y escuchar tu msica en la TV. Es importante que tu dispositivo reproduzca contenidos en en alta resolucin (Full HD).

Descripcin: Este aparato reproduce


contenidos en alta resolucin. Posee control remoto y opcin de conexin a Internet. Incorpora un procesador de doble ncleo a 1.2GHz junto con 8GB de almacenamiento, y en su parte trasera hay una buena cantidad de puertos, incluyendo salida de audio.

3. Con la funcin 2nd Display, que permite conectarse


con un smartphone o tablet, su caracterstica Tag On puede hacer este intercambio de contenidos entre la TV y un dispositivo mvil. Otras dos tecnologas de conectividad de estos modelos son WiDi y Miracast.

SAMSUNG F8000 LED SMART TV


Precio aproximado: 55 mil pesos.

Ventajas: A travs de un
decodificador inteligente o set top box conectar al televisor con el contenido interactivo de aplicaciones, gracias a su sistema operativo Android. Algunos de los servicios que se podrn disfrutar desde Google Play son Netflix y Crackle adems de contar con un apartado de apps donde podrs utilizar Twitter, Facebook, YouTube y el navegador Chrome, slo por dar un ejemplo. Actualmente el contenido de entretenimiento est disponible a travs de una gran cantidad de canales y sitios, y Google TV ayuda a los usuarios a encontrar fcilmente lo que quieren ver, escuchar o jugar.

1. Es un televisor inteligente con una pantalla LED


de 55 pulgadas. Integra Wi-Fi, funciones inteligentes, mdulos actualizables, video a la carta, series y pelculas, control por mando, por voz y hasta por gestos.

2. Incorpora un panel Full HD (alta definicin real) y puede


mostrar imgenes 3D. Pero lo ms novedoso del invento es un recomendador personalizado de programas.

3. La F8000, cuenta con un procesador de cuatro ncleos


y dos sintonizadores, que permite grabar un programa mientras se ve otro, o disfrutar un programa en la pantalla de la televisin y otro, distinto, en un smartphone o tablet.

Avin solar s!
El cofundador del avin solar Impulse, Andre Borschberg, saluda al copiloto de la aeronave prototipo, Bertrand Piccard despus de aterrizar en el aeropuerto de Dulles, Virginia. El aterrizaje complement las fases del vuelo que atraves Estados Unidos con una aeronave de energa solar, que puede viajar da y noche. (Foto: Reuters)

18

NEGOCIOS

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

ASL favorece a extranjeros


Rogelio Varela

Interjet eleva estndares de seguridad A

La consolidacin de las reas de Servicio Local traer prdidas: Telmex


Adrin Arias elfonos de Mxico advirti que la consolidacin de las reas de Servicio Local (ASL) que propone el gobierno federal, implicar prdidas por mil 500 millones de dlares en la balanza comercial y en la recaudacin fiscal del pas, como resultado de menores tarifas que pagarn las empresas extrajeras de telefona por la terminacin de sus llamadas en el pas. La medida tambin pone en riesgo, dijo, la viabilidad financiera de las redes de telefona rural. Una carta firmada por Javier Mondragn, director de regulacin y asuntos jurdicos de Telmex, seala que las compaas extranjeras pagarn tarifas hasta 60 por ciento menores para llevar el trfico de llamadas forneas a sus destinos con la consolidacin. La medida consiste en eliminar el cobro por concepto de larga distancia en las llamadas que se realicen entre zonas geogrficamente cercanas. Ello beneficiara, dijo el directivo, a las empresas extranjeras, porque al terminar sus llamadas en la red de Telmex, pagarn menos por hacer uso de su infraestructura. Telmex explic que la propuesta colapsar la tarifa de liquidacin de larga distancia internacional, al desaparecer las ASL que concentran el 80 por ciento del trfico internacional de llamadas en que entran al pas y cuyo destino son principalmente las zonas rurales: Se estima que la disminucin de las tarifas de liquidacin ser de ms del 60 por ciento, lo cual afectar la viabilidad financiera de las redes rurales haciendo inviable su actualizacin y evolucin tecnolgica, detalla. Asimismo, expone que la consolidacin disminuir los incentivos de sus competidores para invertir en la ampliacin de la cobertura de las redes en zonas rurales. Agrega que la medida podra ser contraria a los objetivos de cobertura social.

pesar de los claroscuros de la economa, el sector de la aviacin comercial eleva sus inversiones, pero tambin sus estndares en seguridad. ferenciador que proporciona beneficios competitivos para la organizacin, en especial a las aerolneas, y viene a completar un esfuerzo de varios aos de Interjet para posicionarse en el mercado. La aerolnea, junto con Volaris, que dirige Enrique Beltranena, han tomado mucho del negocio que dej Mexicana de Aviacin, que no tiene para cundo volar, dado su largo proceso de reestructura. El proceso de concurso mercantil en el que se encuentra se ha alargado en varias ocasiones.

U
Miguel Alemn

Alfredo Castillo

Francisco Moreno

Un rubro en donde las aerolneas no pueden escatimar recursos materiales y humanos es en el tema de la seguridad, a pesar de que el tema de costos sigue siendo el principal dolor de cabeza de varias empresas. En ese tenor, Interjet que tiene como preside a Miguel Alemn Velasco y que dirige Jos Luis Garza acaba de recibir de la Direccin General de Aeronutica Civil (DGAC) que comanda Alejandro Argudn, la certificacin total de su Sistema de Gestin Operacional, SMS (por sus siglas en ingls). Como sabe, el cumplimento de dicha certificacin es obligatoria para todas las aerolneas a partir de enero de este ao, lo que no es un tema menor. Interjet, adems, ha comprometido inversiones por ms de 4 mil millones de dlares en los prximos diez aos para ampliar su flota y elevar su apuesta por vuelos de mediana distancia, con aviones Superjet 100. El SMS es un estndar mundial emitido por la Organizacin de Aviacin Civil Internacional (OACI), el cual consta de un sistema basado en las mejores prcticas de la industria, implantado dentro de la organizacin y que es transferido a cada departamento a travs de la capacitacin constante y la mejora continua para identificar y mitigar peligros operacionales, es decir, ejercer una apropiada gestin de riesgo. Interjet, con dicha certificacin, se integra a un selecto grupo de aerolneas en el mundo, las cuales han decidido ir ms all de los cumplimientos reglamentarios, incrementando el rendimiento de la seguridad operacional. Adicionalmente, se convierte en la primera aerolnea de Mxico en tener la certificacin por la autoridad en SMS, que otorga diferentes beneficios como son: mayor rentabilidad, mejora del nivel de seguridad, disminucin y control de eventos de riesgo. Como le digo, el manejo integral del riesgo en cualquier tipo de negocio es un di-

Profeco, por inspeccin inmediata


Fjese que el Procurador Federal del Consumidor, Alfredo Castillo Cervantes, disea estrategias para dinamizar las funciones del organismo a su cargo, y le adelanto que est por anunciar el programa Profeco en 30, que tiene como propsito agilizar y dar pronta respuesta a los reclamos de los ciudadanos, y as hacer respetar sus derechos e intereses. Este programa arrancar en las zonas piloto, donde con frecuencia se cometen anomalas que lesionan los intereses y economa de los consumidores. La idea es que los verificadores lleguen a esos lugares en menos de 30 minutos para buscar, en primera instancia, la conciliacin, que de no lograrse, proceder a imponer las sanciones que correspondan. Cabe sealar que Castillo Cervantes es firme en no permitir actitudes abusivas ni engaosas, y exige el escrupuloso respeto a las normas para evitar aumentos de precios que no tienen justificacin, en una medida que aplaudir de entrada el Banco de Mxico (Banxico) que tiene como gobernador a Agustn Carstens y que, como sabe, tiene como misin prioritaria preservar la estabilidad de precios. Para Profeco, a su vez, se trata de darle mayor poder al consumidor, en especial ante firmas que de manera recurrente cometen abusos, en detrimento de los consumidores en nuestro pas. rvarela@elfinanciero.com.mx

La ruta del dinero...


Reconocen a aeropuerto
El aeropuerto de Cancn, operado por Aeropuertos del Sureste (ASUR), que preside Fernando Chico Pardo y dirige Adolfo Castro, fue reconocido en un evento de gala en Estambul, Turqua, como el mejor de Amrica Latina por quinto ao consecutivo, por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI por sus siglas en ingls). Ese consejo realiza una encuesta anual con los pasajeros de 275 aeropuertos. Es un reconocimiento relevante porque el 70 por ciento de las operaciones en Cancn son internacionales y el 30 por ciento nacionales.

Reconocen a aeropuerto
A pesar de la cada de precios de las ltimas semanas, la Bolsa Mexicana de Valores de Luis Tllez Kunzler sigue profundizando su nmero de emisoras. El viernes se complet la oferta accionaria de City Express, que coloc el 41.75 por ciento de su capital. Fue una oferta mixta internacional donde el 60.25 por ciento se distribuy entre inversionistas y el restante 39.75 por ciento entre extranjeros bajo la regla 144 A y la Regulacin S. Fueron casi 3 mil millones de pesos que permitirn la expansin de una cadena hotelera que tiene su foco en los viajeros de negocios.

Acuerdo Profepa y Probosque


Sigue muy activa la Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (Profepa) que comanda Francisco Moreno Merino y acaba de alcanzar un acuerdo con la Protectora de Bosques (Probosque) del Estado de Mxico para mejorar la proteccin de los ecosistemas forestales de la mariposa monarca y las Lagunas de Zempoala en la demarcacin. La idea es reforzar las funciones de inspeccin y vigilancia forestal, para garantizar que se cumplan las normas ambientales, amn de combatir la tala, el trfico ilegal y la la explotacin irregular de materiales forestales.
Vietas: Ezquerro Menos inversiones. (Foto: E. Ortiz)

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

NEGOCIOS

19

Brasil refuerza aeropuerto y Metro de Sao Paulo


El gobierno que encabeza Dilma Rousseff, quiere que Brasil quede bien ante los ojos de la comunidad internacional y qu mejor pretexto que ofrecer la visin de una nacin moderna y de vanguardia. Por ello, este gobierno ha buscado inversin extranjera para llevar a los brasileos agua, infraestructura aeroportuaria, generacin de electricidad y transporte pblico eficiente. La ampliacin del aeropuerto internacional de Guarulhos, que en 2012 moviliz a 32.8 millones de pasajeros, le permitir elevar esa cifra en 2014 a 42 millones de personas. Estar lista para la Copa del Mundo. De acuerdo con Armando Bueno, gerente de proyectos de GRU Airport concesionaria de esta terminal area- la ampliacin incluye una nueva terminal, un estacionamiento y zona de carga, entre otros. La inversin en la obra ser de dos mil millones de dlares. La lnea 4 del Metro, inaugurada en 2010, incorporar nuevas estaciones en 2014 e incorpora tecnologa que permite que lo operen computadoras y no personas. (Pablo Chvez / Enviado en Sao Paulo, Brasil)
(Foto: Pablo Chvez)

Crece la industria. (Foto: Bloomberg)

Estudiarn energa renovable en Qro.


Se invierten 7 mdp en nuevo centro en CECYTEQ
Francisco Flores

n el municipio de Pedro Escobedo, Quertaro, se construye el Centro de Estudios y Anlisis de Energas Renovables, proyecto en el cual se ejerce una inversin inicial que supera los 7 millones de pesos. El secretario de Educacin en el estado, Fernando De la Isla Herrera, indic que se encuentra avanzada la construccin del lugar adscrito al Centro de Estudios Cientficos Tecnolgicos del Estado de Quertaro (CECYTEQ) nmero 83. La inversin total para la construccin de este laboratorio es de 7 millones 300 mil pesos, la cual se conforma de inversin estatal y federal. El laboratorio estar en una superficie construida de 430 metros cuadrados, desarrollada en una planta baja y un mezzanine, cuya composicin forma parte de una estructura inclinada orientada al sur para la disposicin de celdas fotovolticas para la recoleccin de energa limpia solar. En la planta baja habr un laboratorio con equipamiento consistente en mdulos de trabajo en energa termosifnica, fotovoltica, un aula de cmputo para simulacin y prcticas para 30 alumnos, as como una rea administrativa. CFE Por otra parte, la Comisin Federal de Electricidad (CFE), inform que su titular, Francisco Rojas, y el jefe de gobierno capitalino, Miguel ngel Mancera, acordaron atender temas relativos a las instalaciones subterrneas en el Centro Histrico, la reubicacin de subestaciones y demandas ciudadanas por adeudos en el servicio.

20

NEGOCIOS

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

Difcil, pasar de la academia a una rectora


Renovacin.

Carmen Lpez-Portillo es una de las tres mujeres que ocupan ese cargo en el pas
(Foto: Bloomberg)

Miguel A. Pallares

Autotransportistas invertirn 15 mil mdp


Las empresas afiliadas a la Cmara Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar) invertirn este ao unos 15 mil millones de pesos, nivel superior a los 8 mil millones de pesos que ejercieron el ao pasado para renovar sus unidades, principalmente. Jos Refugio Muoz, director general de la Canacar, explic que esperan sustituir unidades obsoletas, lo cual permitir eficientar el servicio que ofrecen los ms de seis mil afiliados a la cmara y disminuir los riesgos de fallas que pudieran provocar algn siniestro. Entrevistado en el Foro Nacional de Transporte de Mercancas 2013, el directivo explic, por otra parte, que la Canacar envi varias propuestas al gobierno federal para ampliar la productividad del sector, como dar continuidad al programa de incentivos para chatarrizar vehculos de transporte obsoletos de ms de 20 aos de antigedad, a fin de sacar de la circulacin hasta 20 mil unidades en cinco aos. Agreg que la Canacar se reunir con el panel de expertos que analizarn la Norma Oficial Mexicana 12, que incluir cambios a los pesos y dimensiones del transporte en carreteras. (Adrin Arias)

A Lpez-Portillo le gustara esde nia quiso ser abo- ver una rectora en la Universigada debido al ejemplo dad Nacional Autnoma de Mde su padre, el ex presi- xico (UNAM): Ahora tenemos dente Jos Lpez Portillo. Aho- a la rectora del Instituto Politcra es una de las tres rectoras ms nico Nacional, lo festejamos, teimportantes del pas y dirige la nemos a la rectora de la UniverUniversidad del Claustro de Sor sidad Pedaggica Nacional, pero Juana (UCSJ). nos gustara ver una rectora en Carmen Beatriz LpezPortillo la UNAM, declar. Romano recibi hace Sobre el nmero 22 aos a la universide mujeres rectoras dad en nmeros rojos, en el mundo me pacolor que ha transforrece que no hay ninmado. gn pas con ms de En su andar por 25 por ciento de muNo hay la universidad, junto jeres en esos cargos, es con el doctor en filo- ningn pas decir, esta cuestin de sofa Juan Manuel Silla igualdad de gnecon ms va Camarena y la hisro no se da en ningn de 25% de pas. En el mbito edutoriadora Guadalupe Prez San Vicente, la mujeres en cativo, una parte imhoy rectora arm prode los acadlos cargos portante yectos enfocados a las micos somos mujeres, humanidades y desa- de rectora pero al momento de rroll una licenciatura llegar a los puestos de en Gastronoma. toma de decisiones, ah empezaHaba que trabajar mucho pa- mos a tener problemas, agreg. ra sacar la universidad adelanLa rectora propuso cuatro pate, record. sos para avanzar en equidad de Ahora, Lpez-Portillo conside- gnero en el pas: informarse sora que los retos para la universi- bre la problemtica, despus todad son contribuir a una socie- mar conciencia y ms tarde acdad responsable y con capacidad cin; la cuarta etapa sera evaluar para proponer soluciones. los alcances de nuestras acciones En su opinin, las universida- y reiniciar el proceso. des deben dejar de ser generaComo rectora, Carmen Beadoras de recursos humanos pa- triz continuar con su objetivo ra convertirse en lugares donde de formar ciudadanos responla sociedad se reinvente. sables, comprometidos con su

Carmen Beatriz Lpez-Portillo

(Foto: Braulio Tenorio)

Desde 1991, en la universidad


Hija de Jos Lpez Portillo, expresidente de Mxico y Carmen Romano Nolk, Carmen Beatriz Lpez-Portillo es abogada por la Universidad Autnoma Metropolitana (UAM) y tiene una maestra en Historia en la Universidad de la Sorbonne. Desde 1991 trabaja en la Universidad del Claustro de Sor Juana (UCSJ), como directora general y rectora. En 2009 recibi la Medalla al Mrito Institucional del Festival de Mxico en el Centro Histrico y el Diploma de Honor en el Bicentenario por su labor en el primer cuadro.

entorno y que propongan alternativas a la problemtica social. La directiva es miembro del Consejo Consultivo para el Rescate del Centro Histrico, del Comit Editorial de Poltica, Sociologa y Derecho del Fondo de Cultura Econmica, y es miembro fundador de la Sociedad Mexicana de Biblifilos.

Lpez-Portillo tambin coordin el libro Sor Juana y su mundo, Memorias del Congreso Internacional y en fechas reciente public el libro yeme con los ojos, Sor Juana para nios. La UCSJ se ubica en el antiguo convento de San Jernimo, donde Sor Juana Ins de la Cruz se dedic a la escritura.

Concluyen las obras en aerdromo de San Miguel de Allende


El destino podr reforzar su conectividad area; la DGAC definir aeronaves a recibir
Claudia Alcntara a Secretara de Turismo de Guanajuato inform que terminaron las obras de ampliacin de la pista del Aerdromo en San Miguel de Allende, lo que permitir al destino reforzar su conectividad area. El titular de la dependencia, Fernando Olivera, indic que la pista tiene mil 522 metros de largo, con cinco centmetros de espesor, lo que le permitir recibir aviones de hasta 14 plazas, con servicio comercial y particular. En noviembre de 2012, el aerdromo fue cerrado para continuar con las mejoras en pista, que incluyeron la nivelacin y renovacin del perfil de pista, mejoras de la plataforma y calle de rodaje; instalacin de base hidrulica; y suministro y tendido de carpeta asfltica. Antes, la pista era de terracera, sin condiciones ptimas para la aviacin, lo que desalentaba su uso. Olivera detall que esperar que la Direccin General de Aeronutica Civil (DGAC) confirme el tipo de aeronaves que podrn aterrizar, para iniciar operaciones. Recibiran vuelos del sur de EU y Los Cabos, mercado natural.

Atraer nuevas inversiones y turismo

(Foto: Bloomberg)

Espionaje en Londres
Con nuevos datos aportados por Edward Snowden, The Guardian revel que los servicios britnicos espiaron a las delegaciones de Rusia, Surfrica y Turqua durante 2 cumbres del G-20 efectuadas en Londres en 2009

INTERNACIONAL
Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

Pg. 21

Editor: Gabriel Moyssen

Firmas militares ven oportunidad en la frontera


o Buscan contratos de seguridad que ofrecer la reforma migratoria en EU
n Nuestros servicios son menos costosos que la Guardia Nacional, dicen n Ofrecen globos para la vigilancia y robots que inspeccionan a personas
Roxana Gonzlez Garca mpresas contratistas dedicadas al entrenamiento y desarrollo de tecnologa militar que terminaron sus operaciones en Irak y Afganistn ven oportunidades con la reforma migratoria en Estados Unidos, por lo que buscan participar en los planes de seguridad fronteriza con Mxico que se incorporaran a la nueva ley. De acuerdo con informacin del Departamento de Seguridad de la Patria, firmas como Mobile Demand, Special Tactical Services, TSG y Academi esta ltima antes conocida como Blackwater USA, tristemente clebre por sus matanzas de civiles en Irak, se han reunido con la Patrulla Fronteriza y la Administracin Antidrogas para ofrecer sus servicios bajo el compromiso de garantizar un lmite blindado con Mxico, a un costo muy por debajo de lo que la Casa Blanca invierte en el Ejrcito. Las empresas buscan ganar licitaciones que sumarn hasta mil millones de dlares, en caso de que la reforma migratoria, como se espera, incluya apartados que aumenten la vigilancia fronteriza, segn revel The New York Times. Consultado por EL FINANCIERO, James Richmond, entrenador en armas de Special Tactical Services, confirm lo anterior y revel asimismo que desde hace ms de un ao ya trabajan con compaas privadas en Mxico, donde se han enfocado en las armas que utiliza el narcotrfico. La intencin, dijo, es que el gobierno de EU sepa que cuenta con empresas especializadas que pueden garantizar una frontera

Slo falta blindar el lmite para asegurar proyecto de ley: Rubio


WASHINGTON, DC, 16 de junio. El senador republicano Marco Rubio afirm que el proyecto de ley de reforma migratoria est casi listo en 96 por ciento, pero debera incluir medidas sobre seguridad fronteriza para garantizar su aprobacin. Creo que el 95, el 96 por ciento de la propuesta est en perfecto estado y listo para funcionar, seal Rubio. El legislador de Florida, uno de los ocho senadores republicanos y demcratas que elaboraron la propuesta, indic que quiere que sus estipulaciones sobre seguridad fronteriza sean ajustadas para que la propuesta obtenga el respaldo necesario en el Congreso. El senador declar que no cree que el Capitolio intentar aprobar el proyecto de ley sin endurecer el lenguaje sobre seguridad fronteriza. Si nosotros fallamos, vamos a seguir intentando, porque al final del da, la nica forma en la que vamos a aprobar una ley de reforma al sistema de inmigracin en la Cmara baja y el Senado para que el presidente pueda firmarla es que tenga verdaderas medidas de seguridad fronteriza, reiter. El proyecto de ley que actualmente se debate en el Senado de Estados Unidos fue presentado en abril y brindara un camino de 13 aos hacia la ciudadana para 11 millones de migrantes ilegales. De su lado, el senador demcrata Robert Menendez advirti a los republicanos que no intenten utilizar el tema de la seguridad fronteriza para postergar la aprobacin de la ley. Estamos abiertos a elementos constructivos sobre cmo se puede lograr una mayor seguridad en la frontera, pero no si al final del da estn simplemente utilizando eso como una excusa para no permitir un camino hacia la legalizacin, destac Menendez. La vspera, el senador republicano Lindsey Graham seal que el proyecto de reforma al sistema de migracin podra decidir quin ganar la eleccin a la Casa Blanca en 2016. (Agencias) P

Mercenarios de Blackwater USA sobrevuelan Irak en 2007. (Fotos: Bloomberg / Archivo)

ms segura, a un precio ms barato de lo que costara, por ejemplo, desplegar a ms elementos de la Guardia Nacional. La militarizacin de la frontera, que comenz en Tucson, Arizona, sera una obligacin de acuerdo al proyecto de reforma migratoria que discute el Congreso, asever NYT. Indic que si bien se haban mantenido al margen en el tema, ahora cabilderos de las compaas de seguridad presionan al DHS y legisladores.

Desde hace ms de un ao ya trabajan con compaas en Mxico; se enfocan en las armas que usa el narco
James Richmond, entrenador en armamento de Special Tactical Services

Globos
Una de las firmas, RT, ofrece vigilancia permanente mediante globos aerostticos, que suben hasta 300 metros de altura con una cmara controlada desde tierra. Por su lado, TSG desarroll un robot empleado en Irak para la inspeccin de sospechosos, que podra ser usado en los puentes internacionales reduciendo el nmero de agentes aduanales, a un precio de 70 mil dlares por unidad.

Javier Urbano, coordinador del Programa de Asuntos Migratorios y acadmico del Departamento de Estudios Internacionales de la Ibero, opin que la migracin indocumentada se convierte en un negocio redondo para este tipo de empresas. Creo que ha sido un jugoso negocio para los polleros y ahora lo ser para estas compaas, agreg. P

1 6-4 )+1

E Financiero

K AI % @A K E @A !

50.68

AI A F H?A J= A @A L J=?E GKA >JKL A ? HEC @AH=@ 0=I= 4 D= E F=H= C= =H I ? E?E I EH= AI

2 E? =I = JE

JE AI BHA JA = D JA ,EL= @A -IJ= >K

. J

4AKJAHI

Erdogan, respaldado por sus partidarios


o Continan los choques entre policas y manifestantes en Estambul
n Sindicatos convocan a una huelga general de 24 horas n Inconformes son manipulados por terroristas, insiste

-56) *7 6KHGK = $ @A K E FHE AH E EIJH JKH? 4A?AF 6=OOEF -H@ C= ? L ? = ?EA J I @A E AI @A IKI F=HJE@=HE I = K = =H?D= A -IJ= >K EA JH=I = F E? = = JE@EIJKH>E I = =>= C=I =?HE CA = K I F ? I E AJH I @A ?A JH F=H= @EIFAHI=H =I FH JAIJ=I ? JH= IK C >EAH O @AJA AH = !# FAHI =I @KH= JA = H =@= )IE EI @ I @A I FHE ?EF= AI IE @E?=J I = =H = = DKA C= CA AH= @A " D H=I AIJA K AI F=H= FH JAIJ=H ? JH= = >HKJ= HAFHAIE @A I EJE AI A -IJ= >K ) =H= O L=HE=I ?EK@=@AI @A F= I @KH= JA A BE @A IA = = = + BA@AH=?E 5E @E?= @A >HA H I 4AL K?E =HE I ? "  E =BE E= @ I O = + BA@AH=?E 5E @E?= @A )I= =HE=@ I @A 5A?J H 2 > E? ? # E IA FHAF=H=>= F=H= F=H= E =H A F= I IAC E B H =H ) JA K =H @A IE F=JE = JAI GKA @A=>= >= @AH=I JKH?=I -H@ C= @E GKA =I @ I IA = =I @A FH JAIJ=I A

IK ? JH= D=> = IE@ = EFK =@=I F H ]JAHH HEIJ=I^ O HA?D= GKA IA ? F HJA ? K @E?J=@ H ? =?KI= I = EBAIJ= JAI = F E? = = JE@EIJKH>E I = C=I = ?HE CA D=?E= ?= AI =JAH= AI ?AH?= @A = ?A JH= F = = 6= IE EA JH=I -H@ C= D=> =>= E JA J=@ ALEJ=H GKA I = EBAIJ= JAI IA HA=CHKF=H= @AI FK I @A GKA BKAH= ANFK I=@ I @A F=H GKA /A E = ?DA @A I >=@ ]- I @E?A AHAI @A =IE=@ @KH A I A @E?A @E?J=@ H 3K JEF @A @E?J=@ H AI AIA GKA IA HA A ? I ?KF= JAI O = >EA J= EIJ=I D AIJ I @A F=HGKA /A E -NEIJA J= @E?J=@ H ^ FHACK J -H@ C= = = K JEJK@ ] = =?JEJK@ LE A J= A J @= 6KHGK = ? A FHAJANJ @A F=HGKA /A E @A 6= IE AI IE ?AH= -I K = E H = GKA E JA J= @ E =H = = =O H = I JH I F @H = I FAH EJEH AI O FAH EJEHA I^ =CHAC )CA JAI @A F E? = =F O=@ I F H K DA E? FJAH = CK I LAIJE@ I @A ?ELE O =H =@ I ? >=IJ AI KI=H C=I =?HE CA O FAHIECKEAH = CHKF I @A LA AI GKA = =>= FEA@H=I @AI@A =I ?= AI =JAH= AI ?AH?= @A 6= IE 6= >E DK> @EIJKH>E I A JH=I F=HJAI @A = ?EK@=@

= EBAIJ= JAI A ?A @EAH >=HHE?= @=I O =HH= ?=H A F=LE A J ?AH?= @A FKA JA /= =J= GKA ?HK = = DEIJ HE? @EIJHEJ 5K J= =D AJ > GKA= @ >HA LA A JA A =??AI = K = = JKH IJE?= E AI DKOAH D=?E= ?= E I IA?K @=HE I EA JH=I = F E? = KJE E =>= K ?= @A =CK= A K = =LA E@= ? AH ?E= A A LA?E @=HE @A EI= J=IE - = ?=FEJ= ) =H= I = JE@EIJKH >E I J= >E = =H C=I =?HE CA F=H= @EIFAHI=H = ?EA J I @A FAHI =I GKA > GKA=>= =I ?= AI A A ?A JH= @EIJHEJ @A E E =O )CA ?E=I p

La actitud violenta en toda Turqua, con el pretexto del parque Gezi de Taksim, no es sincera. Es una minora que intenta dominar a la mayora
4A?AF 6=OOEF -H@ C= FHE AH E EIJH JKH?

Triunfo de Rohani abre la puerta para mejorar relacin con Occidente 6-0-4) $ @A K E = I HFHAIEL= LE?J HE= A 1H @A ? HEC @AH=@ 0=I= 4 D= E ? # $& F H ?EA J @A I L J I F=HA?A =>HEH K ? E = @A @EI JA IE A JHA 9=IDE CJ O 6ADAH ??E@A JA E JA J= HAI LAH = ?HEIEI GKA ?=KI= A FH CH= = K? A=H EH= JH=I = I @A ?HEIF=?E A I @ I = @=J I @A =D K@ )D A@E AO=@ 5E A >=HC 4 D= E I= K@ ] = LE? J HE= @A = @AH=?E I >HA A ANJHA EI ^ FAH E IEIJE A GKA = ? K E @=@ E JAH =?E = ]HA? ?= I @AHA ?D I^ @A IK F= I A =JAHE= K? A=H =I FHE AH=I HA=??E AI ??E@A J= AI BKAH @A ] = JA @E@=^ 6= J A C >EAH @A *=H=? >= = ? I F= IAI AKH FA I =IACKH=H F H = L = @A ? K E?=@ I GKA AIJ EIJ I F=H= ]? => H=H @EHA?J= A JA^ ? A KAL = @=J=HE A A?J - JHEK B @A 4 D= E AI ]K IEC AIFAH= =@ H^ @A? =H A IA?HAJ=HE CA AH= @A = +=I= * = ?= ,A EI ?, KCD ]5E @AIA= ? @E A IK ?= F= = A H=H =I HA =?E AI @A 1H ? A HAI J @A K @ D=O K = F HJK E@=@ F= H= CH=H O = ? ?A^ =CHAC = AB= @A = @EF =?E= AKH FA= +=JDAHE A )IDJ GKEA @EHECA =I A C ?E=?E AI K? A=HAI ? 6ADAH A CHKF #  ? FKAIJ F H -IJ=@ I 7 E@ I 4KIE= +DE = .H= ?E= /H= *HAJ= = O ) A = E= E IEIJE ]JH=>= =H ? I KAL I @EHECA JAI EH= AI F=H= >KI?=H K = H FE@= I K?E = = ?KAI JE K? A=H^ 5 1IH=A D= IJH=@ AI?AFJE?EI - FHE AH E EIJH *A = E A J= O=DK @E GKA D=O GKA >= =H = CK=H@E= O IK C >EAH E E E A F= FA HACE = GKA FKA@A KC=H A KAL FHAIE@A JA )IACKH GKA AI A @AH IKFHA @A = HAL K?E EI E?= ) = A AE GKEA @A?E@A = F JE?= K? A=H @A F= I )CA ?E=I p

Se desploman 25% los cultivos de hoja de coca en Colombia


o Santos, obligado a ofrecer planes atractivos a los campesinos
* / 6 $ @A K E a I ?K JEL I @A D = @A ? ?= A + >E= HACEIJH=H K = ?= @= DEIJ HE?= @A # F H ?EA J A  HAIFA?J = = = JAHE H HALA K AIJK@E @A = HC= E =?E @A =?E AI 7 E@=I =I F = J=?E AI ? D = @A ? ?= A  =I?A @EAH = "& E DA?J HA=I AI @A?EH $ E DA?J HA=I A I GKA A  K = @A =I ?EBH= I >= =I @A I JE I  = I @AIJ=? A = EIEI @A HC= EI K JE =JAH= -NFAHJ I A = K?D= ? JH= A =H? JH BE? @AIJ=?=H GKA ]A AIJ= HA@K??E D= IE@ ? = LA ? JH =H ? = FHAIA ?E= @A = .KAH = 2 > E?= = HAIEA >H= GKA A  = ?= ELA AI @A " F H ?EA J ^ )@A I A C >EAH @A FHAIE@A JA K= = KA 5= J I @A>AH = JA AH = BAHJ= @A FH OA?J I FH @K?JEL I = =I ? K E@=@AI ?= FAIE =I GKA F J=H F H =>= @ =H = E AC= E @=@ GKA IEC EBE?=>= JA AH F = J=?E AI @A ? ?= E @E? GKA = =IFEH=?E @A AI J= CKAHHE = AI =@ FJ=H K @A ? A @A 1H = @= @A HJA @ @A D=O ? B E? J =H =@ BE?E= A JA @AI@A D=?A " = I ] I E JAHAI= IACKEH A FH ?AI @A 1H = @= F HGKA IA AI Modelo J=> A?EAH FHE ?EFE I O F H EA JH=I J= J AI I - E E A A F A I =I =H =I =I +=HL= = E AC ?E=@ H @A A JHAC=H ^ IA = +=HL= = =I .KAH =I )H =@=I 4AL K E ? ?E@ ? ) @H I ?E =HE=I @A + >E= 2=H I .)4+ A A FH ?AI @A F= 4A? ?E GKA =I .)4+ ? A C >EAH ? >E= D= HAEJAH=@ = / >EAH GKA = AHH=@E?=?E = K= @A =I F = J=I AIJKL A  F H I >HA =I ! E # DA?J HA=I O = K?D= AIJKL ? ?A JH=@= A @AF=HJ= A J I @A IKH @A + >E= I GKA JA = I =O HAI @E?AI @A HAIEA >H= ] K ?= JA @H ^ = B J @A K =?J IE > E? @A A JHAC= @A =H =I O GKA AIJ=I ]IA IE A ?E= ?K= @ = L K J=@ @A @EIF= H=H =I ?AIA O AI ?KHHEH A + >E= ?K= @ IA ?K F = J @=I AIJ=I IEJK=?E AI GKA AI J= I AL= @ = = AI=^ +=HL= = E @ABE E GKA IAH = F IJKH= @A =I .)4+ A = @EI?KIE @A = F=HJE?EF=?E A F JE?= GKA IA =LA?E = AIJ= IA = = A = 0=>= = A = A I= @A @E C I ? + >E= )CA ?E=I p

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

INTERNACIONAL 23

Putin critica el apoyo a los rebeldes sirios


o Armarlos contradice valores bsicos
n Encarar a los radicales y derrotarlos es la meta, indica Cameron n El papa, por la paz; Damasco empieza su avance en Aleppo
LONDRES, 16 de junio.- El presidente ruso, Vladimir Putin, cuestion por qu Occidente querra armar a rebeldes sirios que comen rganos humanos, afirmando que los planes para entregarles pertrechos militares contradicen los valores humanos bsicos. Tras reunirse con el primer ministro britnico, David Cameron, antes de la cumbre del Grupo de los Ocho (G8) de este lunes en Belfast, Irlanda del Norte, Putin dijo que tanto el gobierno sirio como los rebeldes son responsables de las matanza que ocurren en Siria. No se necesita apoyar a gente que no slo mata a sus enemigos, sino que abre sus cuerpos y se come sus intestinos frente al pblico y las cmaras. Son esas las personas a las que ustedes quieren apoyar?, pregunt el mandatario. Son ellos a quienes les quieren entregar armas? Entonces esto tiene poca relacin con los valores humanitarios que ha estado predicando Europa durante cientos de aos, agreg. Putin se refera a unas imgenes de video disponibles en Internet donde un combatiente rebelde come lo que parece ser el corazn de un soldado del gobierno sirio. Aclar que Mosc no viola las reglas internacionales al suministrar armas al rgimen sirio, pero que sera diferente si los pases del G8 hicieran lo mismo con los rebeldes. Nosotros no violamos ninguna regla o norma y llamamos a todos nuestros socios a actuar de la misma forma, declar. El lder ruso anunci que buscar un acuerdo de paz para Siria y espera que la cumbre del G8 colabore para lograr esa meta. Cameron reconoci que an persisten grandes diferencias entre Reino Unido y Rusia sobre cmo lograr ese objetivo de la mejor manera. Sin embargo, lo que rescato de nuestra conversacin es que podemos superar las diferencias si reconocemos que compartimos algunos objetivos fundamentales: poner fin al conflicto, detener la divisin de Siria, dejar que el pueblo decida quin los gobierne y enfrentar a los extremistas y derrotarlos, afirm. El papa Francisco urgi al G8 a contribuir al logro de un cese al fuego inmediato y duradero en Siria. El presidente sirio, Bashar el Assad, afirm que desea reforzar las relaciones con Irn, su aliado estratgico, en un mensaje de felicitaciones al nuevo presidente iran, Hasan Rohani.

Asimismo, acus a Egipto de cometer un acto irresponsable, tras el anuncio del presidente Mohamed Morsi de romper relaciones con Siria. En el campo de batalla, el rgimen y la milicia libanesa del Hezbol retomaron la ofensiva sobre Aleppo, Idlib, Damasco y Homs, empleando artillera pesada y misiles, se inform. (Agencias) p

93
mil muertos ha dejado la guerra siria, hasta el momento; gobierno y rebeldes se acusan de haber utilizado armas qumicas

Egipto comete un acto irresponsable al romper relaciones con Damasco


Bashar el Assad, presidente de Siria

El uso de agentes qumicos es cuestionado por Michael Maloof

Gabriel Moyssen asta qu grado habr llegado la escalada blica estadounidense en Siria, para que F. Michael Maloof, uno de los exfuncionarios del

Pentgono que propal la falacia de las armas de exterminio masivo en poder de Irak, a fin de justificar la invasin de 2003, ponga ahora en duda las evidencias de Washington y Naciones Unidas sobre el uso de gas sarn, tras advertir que la Casa Blanca trabaja a instancias de Arabia Saudita y Qatar para impulsar sus objetivos extremistas en Damasco.

En el camino al asalto de Irak, Maloof, por entonces analista del Grupo de Evaluacin Contraterrorista del Departamento de Defensa, que luego se transformara en la Oficina de Planes Especiales, bajo el mando de los neoconservadores Paul Wolfowitz y Douglas Feith, nmeros dos y tres en la jerarqua civil, difundi con tal xito los informes del arsenal prohibido de Bagdad y su alianza con El Kaida, que la mayora de la prensa norteamericana compr, por presin, conveniencia o ignorancia, hasta que su influencia en George W. Bush, dice Seymour Hersh, rivaliz con la CIA y los servicios militares como su principal fuente de inteligencia. Sorprende por eso que en entrevista con Russia Today el sbado, Maloof afirmara que debemos

ser muy escpticos en torno al pretexto para la intervencin del gas sarn que el ejrcito sirio habra lanzado contra rebeldes, matando a 150 personas. Estuve en el Pentgono cuando se hicieron las evaluaciones sobre Irak y sus programas de armamento y sabemos cules fueron los resultados. Un billn de dlares despus, 4 mil 500 vidas norteamericanas y no tenemos nada que ensear. Como lo han expuesto otros comentaristas, los estudios de inteligencia de Estados Unidos deben ser observados cuidadosamente, lo que va contra las determinaciones preliminares de la ONU, dijo.

Desquite
A menos de que Maloof quiera limpiar su nombre o desquitarse de EU por la forma

abrupta en que termin su carrera gubernamental, al quedar separado del Departamento de Defensa en diciembre de 2001 por sus relaciones con el empresario libans estadounidense Imad El Haje, investigado por trfico de armas a Liberia y que se habra acercado a Maloof a solicitud de Siria para abrir contactos con el Pentgono hoy es reportero de WorldNetDaily, donde contina sus manipulaciones, esta vez en apoyo a la banda terrorista Muyajedines del Pueblo de Irn, resalta que haya enfatizado que la decisin estadounidense de armar a los rebeldes sirios es muy peligrosa. Aade: llevar inevitablemente a una violencia sectaria descontrolada y tendra impacto en la organizacin del encuentro Ginebra II de paz. Creo que Washington est actuando a instancias de Qatar y de Arabia Saud con objeto de promover la agenda sunita wahabita en Siria y finalmente en Lbano y esto es muy, muy peligroso. Maloof puede ser un simple mercenario desprestigiado, como los neoconservadores straussianos que sirvi, pero razn no le falta y eso lo subraya a RT el historiador Gerald Horne cuando el anuncio de armar a la guerrilla se produce el mismo da en que clrigos sunitas reunidos en El Cairo convocaron a la yijad contra el presidente Bashar el Assad. Torpemente, ayer se

les sum el mandatario egipcio, Mohamed Morsi, cada vez ms dependiente de los petrodlares qatares para su propia supervivencia. En lugar de tratar de calmar las cosas, parece que la adMichael Maloof. ministracin Obama arrojar gasolina al (Apunte: Ezquerro) fuego, agreg Horne. La alianza entre EU y los fanticos wahabitas cercanos a El Kaida, as, amenaza con incendiar Oriente Medio. Ya veremos en los prximos das sus siguientes pasos, tras el fracaso de Ginebra II y el inicio de la ofensiva de Siria y el Hezbol contra Aleppo, que puede acelerar el establecimiento de una zona de prohibicin de vuelos, que aun limitada, costara 50 millones de dlares diarios, segn The Wall Street Journal. Por supuesto, tambin habr que alistarnos a una nueva ola de pretextos a la Maloof, en la que se nos garantizar que los insurgentes moderados y no los canbales de Osama ben Laden, sern quienes recibirn los arsenales sofisticados que han estado implorado para evitar la derrota desde hace dos aos. p

REGALITOS

2-,4 5

OPININ
K AI % @A K E @A !

- .E = ?EAH

2 C

"

= KA 8E =

La Felicidad de M. A. Mancera
JEA A GKA LAH ? F H GKA ?K J=

I @EB ?E A >=HC

AIJ=H @A =?KAH@ I= @A HEC H

=E AJ @

F HJ= ?E= @A =I A ?KAIJ=I O IKI CE? D=O = CK A A GKA ? I FH > A

A@E?E F

AI IE A GKA I HA AL= JAI

=I F H A A

= AIJHA?DA @A A B GKA ?=I GKA F H GKA @E?A

BHA?KA ?E= HAIK J=

IKI D= = C I

-IJ AI J HE A A ?KAI J=I ?=@= LA I BHA?KA JAI GKA >KI?= A@EH I=JEIB=??E AI =FHA?E=?E AI I >HA ?= E @=@ @A LE@= O I ? F E?=@ ELA AI @A BA E?E@=@ = F=I=@= IA = = IA ? ?EAH I HA IK J=@ I @A K = @A IJ=I GKA F=H= A FA =H A FAHE @E? GKA = =KIFE?E K J ? I C >AH = JAI @A = +EK@=@ @A NE? O A AIJ=@ @A NE ? FHAIA J ? A@E?E @A BA E?E@=@ F=H= KAC FHA?E I=H GKA IA JH=J= @A =FHA?E= ?E @A ?= E@=@ @A LE@= A = = AJH F EJ= = @A = +EK@=@ @A NE? - 7 E LAHI=  81 ! ) FHE AH E F=?J A HAIK J= @ @A = @A IAH E KIEJ=@ A K = AI?= = @A K  I AC=JE L= = ?E ?  I F IEJEL= IA A ? JH GKA I ?EK@=@= I ?= EBE?= ? ! &# IK I=JEIB=? ?E ? = ?= E@=@ @A LE@= -I @A?EH GKA AIJ= @ ?AH?= @A E LA ?K=JH O ? IE@AH= @ GKA = F A = I=JEIB=??E AI FH ?JE ?= A JA E = ?= => A A AIJA JAHHEJ HE IA LELA A ? @E?E AI ?=IE A LE@E=> AI 1CK= A

JA LA@ I HAIK J= GKA " A A ,EIJHEJ .A@AH= IA @A? = HA KO BA E "$ = C BA E O I K $ F ? BA E 5E E CK = FHAJA IE BE I BE?= E IEGKEAH= FIE? CEIJ= AI E ALEJ=> A FHACK J=HIA GK A JEA @A I A ?KAIJ=@ HAI F H IAH BA E O J @=L = I E JHE ?=@ GK A JEA @A A A JHALEIJ=@ F H J= JEA A ?= I A JH=H A @EIGKEIE?E AI = HAIFA?J A ?= >E I JEA A HAB ANE =H I >HA A DA?D @A GKA J= A@E?E IA ALA = ?= > A I @ =I GKA ? HHA O A I E F HJ= JA GKA IA CHA K = ? K ?E IAC IA =FHA?E= A =I B J I @A F HJ=@= @A =>I KJ= BA E?E@=@ A JHA I FH J HAI @A = A@E?E A @EHA?J H @A @E=HE GKA = FK > E?= A C >AH =@ H @A -IJ=@ @A NE? -HKLEA LE = O K D >HA GKA FH ?JE?= A JA J @ I I @ =I KAIJH= IK I HEI= O IK BA E?E@=@ A I A@E I A ABA @A / >EAH @A = +EK@=@ @A NE? ECKA CA = ?AH= IA @EH = GKA IJ I I @ =I @A E B HJK E E @A F=@A?E

EA J ANJHA A = = AJH F EJ= = FAH @A E CK = = AH= IA LELA A ? @E?E AI I=JEIB=?J HE=I @A JH= GKE E @=@ O ?AHJE@K >HA A ?EK@=@= I >HALELA A K = =H= = KH>= = @ELE@E@= A @ I IEJK=?E AI ? JH=FKAIJ=I = E IKBHE> A ? JE@E= AE@=@ @A I AI F=?E I F > E? I O = HA? B H J= JA ?= E@A @A D C=H I @=J I @A = A ?KAIJ= @A = A = FA K >H= A DA?D @A GKA = I=JEIB=??E AI FH @K?J @A AIBKAH FAHI = = CA JA D= =FHA @E@ = AL=H A = AIJ=H GKA F=@A?A A =I ?= AI = IK ?=I= ,A = @ AIJ A = FA K >H= = I=JEIB=??E @A I C >AH = JAI F=HA?A H=@E?=H A GKA IAC I @=J I IA LELA J= = A AIJA JAHHEJ HE O IE AI =I E F ?EJ= =K GKA = I= A JA I C >EAH I D= ?A J= = = A ?KAIJ= IE A >=HC D=O GKA HA? ?AH @A = >EA F=H=@ = C >EAH O = C FAH EJA A JHALAH = @EBAHA ?E= A JHA IAH BA E F H A AIBKAH FH FE O IAH CH=?E=I = A J H ?EJ=@E - = EI = AI?= =

@A K  KO E I=JEIBA?D  = ?E ?  KO I=JEIBA?D  IA ?= E BE?= = J FAHI = = LELEA @= @ @A D=>EJ= " # IK A F A ! % A J= J IA ?= EBE?= ? I >= = IACKHE@=@ A IK ? E= "& = ABE?EA ?E= A IK ,A AC=?E #& O AIJ I AI KO IEC EBE?=JEL = I E@=HE@=@ ?EK@=@= = '$ 5 HFHA @A JA F HGKA AL= = FHACK J=H @ @A GKA@ = E@A= E =?E @A = I ?EA@=@ ?E LE F=HJE?EF=JEL= GKA D=>H = GKA E @=C=H AI GK FEA I= D=?AH ? AIJ I @=J I A ABA @A / >EAH E CKA CA = ?AH= 2 HGKA K = ? I= AI =KIFE?E=H A ?KAIJ=I O JH= =IK EH I HAGKAHE EA J I GKA @A A =I IA @AIFHA @A ;? IA L= LEA @ A A JEA F JH= I?KHHE@ @A IK CAIJE = ?AH= FHAIJ= F ?= =JA ?E = I HAGKAHE EA J I E ? KI I I = CKIJE= JAI @A = +EK@=@ 0=IJ= =D H= AI A D >HA I BA E @A = +EK@=@ FH ?JE ?= A JA = @E=HE IA A LA I HEA JA HA> I= JA @A BA E?E@=@ A I @E=HE I J= @ >E?E

? AJ= K EB H =@ @A F E? = A IK J ?E? AJ= @AF=HJEA @ A ? LELE I @ELAHI I AJ? JAH= ; ? L= = IAH BA E .HA JA = E @K@=> A @AIF EACKA @A LE A ?E= A = +EK@=@ = @A H= A AI? =HA?AH DA?D I LE A J I @A E ?KA ?E= AI = B= J= @A HAIK J=@ I = ?AH= HA?KHHA = K = B H K = CE?= @A? =H A C= >E AJA @A>A @=H HAIK J=@ I = @EA JEA A =IACKH=@ IK ?=HC 7 ELAHI=  81 ! A H E F IE> A J @ FKA@A B= =H O @ABA AIJH= @ ? => H=@ HAI IACKEH J= ? JA J F HGKA I JEA A =IACKH=@ IK ?=HC F=IA GKA F=IA 2 ? ?KE@=@ I =@A I ? F=HA?A IAH ? A A J H LE@= GKA J= >E JEA A =IACKH=@ IK ?=H C I @A AC=@ I D=IJ= =D H= @A F IE @AIA FA O = =O H = @A KO F >HAI IE AI GKA @A = A J=> AI = JA?A@A JAI ? I HAFHAIA J= JAI = = )I= > A= m

= KA LE ==(D J =E ?
2 EJ C ? IK J H

/AH=H@ 4A 0AHHAH= 0K =H

El otro Gran hermano


= JA C= FA A >H= ^ = JA J=?E FKA@A IAH CH= @A O =I B= ?E E@=@AI =>K @= JAI = E L=IE = = E JE E@=@ @A =I FAHI =I AI ?=@= @ = I ? O =>EAHJ= =??AIE> A J= J = E IJ= ?E=I BE?E= AI ? = F=HJE?K =HAI ? E JAHAIAI @ELAHI I E ? KI @A H@A ?HE E = =I BE JH=?E AI @A A AN =CA JA @A = +1) -@M=H@ 5 M@A HAIFA?J = FH CH= = @A LECE = ?E= ?E>AH JE?= E F A A J=@ F H A C >EAH @A I -IJ=@ I 7 E@ I @A E =@ 2415 CA AH A AI? @= I HA?EA JA I >HA A A F A @A = E JAH AJ F=H= J=HA=I @A AIFE = A KIJEBE?=@=I >= A HK>H @A = 5ACKHE @=@ =?E = ?=I GKA IA IK = = @A 9E E A= I GKA IECKA IEA @ K @ H @A ?=>A = F=H= A C >EAH -IJ=@ K E @A IA O JH I ? =JAH= A JA - E B K @A @AI=HH JA? CE? A = @E E?= I ?E= AI J J= @A = ?= ?A C >= A E A@E=J =@EA AI?=F= = IKI ABA?J I J= J F IEJEL I ? =@LAHI I E GKEAHAI GKA = C IA HA= A JA A IA?HAJ IE S JA ? A JAI E ? JK I = = @A= IA D= K @E= E =@ O IA D= ? LAHJE@ A K = ?= = @A ?HEIJ= =??AIE> A = J @=I =I EH=@=I 2AH A ]/H= DAH = ^ HMA E= D= IKBHE@ K = KJ=?E IA D= HAFH @K?E@ CA JHE?= A JA IA D= J H =@ = JH F B=C O IA LKA ?= ? JH= IK ?HA= @ H A F A= @ =I EI =I DAHH= EA J=I ? GKA AIJA A @ J ;= IA= A A HEA JA A@E ?A= = A A F= I @A =I F HJK E@=@AI A A -@ A = ?= JE = A = IA@A @A = CK = HC= E =?E IE @E?= ANE?= = A CH= DAH = AIJ J= >E FHAIA JA 8ECE = JA FAH = A JA I =CK=H@= K = F HJK E@=@ F=H= CH=>=H B J CH= BE=H BE =H -I F=?EA JA O ? IJ= JA F HJK O ? JK @A JA *= = ?K>EAHJ= @A LA?E B= E E=H F=HH GKE= I ?E CK=H@E A CH= DAH = =?A?D= =@K = O FH L ?= JE L= =I HA=??E AI I E IA I=J=I O >JEA A IK FH @K?J = ?K= @=H = F E= @EBKIE - A F I HA?EA JAI I A ? JH= I = ?=@= A J JH JAIA @A HA AL= ?E= K @E= ? = FHE =LAH= H=>A O A A ?E =@ ?=I @A 2415 @A ?= H ?JAH ?= 4A? H@A I = @AHAI IE @E?= AI A HAK E AI = ]FKAHJ= ?AHH=@=^ HA AC= @ @A IKI @AJH=?J HAI =?KAH@ I F JE? I F=H= A A F A @A FH CH= =I I ?E= AI ? ?=H ?JAH A A?J H= HALA = ?E @A E =I @A BK ?E =HE I @A E JA ECA ?E= FAHI = AI F > E? I ? = =H@AI @A FK A ?E= = ?= H @A =I ? F=I =@EAI ANECEA @ FHELE ACE I =JH FA = @ JH= IA JAI J @ I D= IE@ L ?JE =I @A AIA KAL LECE = JA AIA KAL CH= DAH = AGKEF=@ ? K = E?H ? =H= K JA B ?A K =H 2 H >KA = = = B HJK = @AFA @A @A CK @A >IAHL=?E  = I ?EA@=@ O= AI = EI = = =L=I= =@ H= @AH E@=@ = D= I AJE@ = K = JH= IB H =?E GKA IA = J = E F=H=> A O > E C= = FA I=H A JH= IB H =H J= >E =I JH=@E?E = AI = AH=I A GKA IA HA =?E =H =I EJAI O = I ?EA@=@ - CH= DAH = O= IA K>E?= A = ? IFE@A @A = HC= E =?E AIJ=J= AI O= A F E =@ H @A ? JH @A = E JA ECA ?E= E @A I E JAH?= >E I I ?E= AI = I ?EA@=@ L= =@GKEHEA @ @A = AH= F=K =JE = K = ? ?EA ?E= I =? JK= JA I F=HJE?EF=JEL= O I >HA J @ I AI?HKJ=@ H= - CH= DAH = IA D= =J E =@ FH @K?A IK FH FE= E JA ECA ?E= @A = AH= =JKH= O IE AIJHK?JKH=I >KH ?H JE?=I F H J= J @A @EB ?E ? JH IA D= HAFH @K?E@ O IA D= LKA J =? JEL O ?H JE? AIJ= AI K = HA= E@=@ GKA FKA@A >LE=HIA E HA@K?EH >= =I B H =I @EI?KHIEL=I JH=@E?E = AI - ?= >E A I IEIJA =I I ?E= AI @A = @= > EC=@= A JA A ?= >E A I IEIJA =I AIJ=J= AI A B H =I @ I FH ?A@E EA J I O =??E AI F=H= I=JEIB=?AH = @A = @= O CH=H = A?A I=HE= ACEJE E@=@ ? @E?E E @EIFA I=> A F=H= K C >EAH ABE?= 1 F IE> A IACKEH CK=H@= @ = >=IK H= >= = = B >H= m

CHDDKE =H(C =E ?

Lunes 17 de junio de 2013 Federico Gonzlez Luna Bueno

El Financiero

OPININ

25

Que pague el usuario


entro de la amplitud de la agenda de las telecomunicaciones, la semana pasada estuvo presente un tema que probablemente no mereci la atencin debida a pesar de lo que representa para el bolsillo de los usuarios. Se trata de la consolidacin de las reas de Servicio Local (ASL) en materia de telefona. Para saber si una llamada es local o de larga distancia, el pas se ha dividido en ASL o reas geogrficas dentro de las cuales las llamadas que se cursen entre telfonos ubicados dentro de ellas se consideran locales, y las llamadas hacia fuera de ellas se tarifan como larga distancia. La semana pasada la Cofetel ratific (con modalidades desafortunadas) su decisin para que en el pas pasemos de 397 a 172 ASL. Al dejar de existir 225 ASL millones de personas podrn hacer llamadas a poblaciones cercanas que se les cobrarn como locales, como es el caso de las llamadas entre los habitantes de Apizaco y Tlaxcala. Por s solo, el estudio del tema de las ASL ofrece una buena historia de lo que han sido las telecomunicaciones en nuestro pas en las ltimas dos dcadas. Refleja bien cmo hemos conjugado con mucho retraso la evolucin tecnolgica, las tendencias regulatorias internacionales, el abuso en el juicio de amparo, las complicidades de las autoridades administrativas, y el inters de los usuarios. La consolidacin de las ASL que hoy nos ocupallega por lo menos con siete aos de retraso y an falta culminar su trmite ante la comisin de mejora regulatoria, y su publicacin final por Cofetel (ojal cuente con el tiempo suficiente ante de ser sustituida por el IFETEL). Desde hace aos nuestro pas debi haber contado con mucho menos ASL de las que existen. La decisin de la Cofetel fue tomada en el ao 2006 y una y otra vez ha sido combatida por Telmex. Incluso, cuando pareca que por fin la Cofetel podra lograr la consolidacin de ASL, vino en 2008 la intervencin inoportuna, extraa e inexplicable de la SCT, otorgndole a la empresa la oportunidad de oro de posponer por siete aos ms la aplicacin de la medida. Un beneficio de ms de 25 mil millones de pesos. La consolidacin de ASL es una consecuencia directa del avance tecnolgico, de las tecnologas mviles, de Internet y de la competencia real entre operadores. No es, en caso alguno, una ddiva del operador sino algo que impone la competencia o, en su defecto, la autoridad. Por qu el retraso en Mxico? Porque casi no existe competencia entre operadores fijos y el operador preponderante no ha tenidoningn incentivo para disminuir sus tarifas de larga distancia. Quiz la larga distancia tambin debera servir como un mtodo para medir el grado de competencia existente en tal o cual mercado de telecomunicaciones. Cuando casi no hay competencia, los operadores pueden darse el lujo de cobrar cosas que no valen un centavo, cosas que para ellos solamente representan ganancias y prcticamente ningn costo. En mercados competidos ningn operador puede darse tal lujo.

Hay pases en los que hace tiempo ya desapareci la larga distancia, como EU, y toda la nacin es una sola ASL. En Mxico an tenemos 397 y dando tumbos queremos pasar a 172. Lo peor del caso es que los sectores de la poblacin que ms pagan por estos sobreprecios son, nuevamente, los de menos recursos, que es la que se ubica en localidades geogrficamente ms cercanas unas de otras pero que forman parte de ASL diferentes. La ltima decisin de la Cofetel beneficia directamente a Telmex, al permitirle que la consolidacin de ASL se lleve a cabo en un solo momento en 24 meses, en vez de los 18 meses de consolidacin gradual a partir del mes seis, que antes haba aprobado. Votan a favor del aplazamiento De Swaan y Peralta, y en contra Martnez Pous y Milo Caraza. En el universo de ejemplos disponibles, poco tendrn que agradecer los habitantes de Metepec pues las llamadas que hagan a Toluca ya no sern locales dentro de seis meses como se haba previsto originalmente, sino, con suerte, lo sern en dos aos ms. m
Abogado en telecomunicaciones

Len Opaln

Espaoles Xenofbicos y Antisemitas

as actitudes antisemitas se incrementan de manera dinmica en Europa, particularmente en Espaa, en donde de acuerdo a un reciente informe del Observatorio del Antisemitismo de ese pas, los sitios de internet en el mismo con contenido antisemita aumentaron 150.0% en el 2011, al pasar de 400 a ms de mil webs, blogs o foros desde los que se incita el odio a los extranjeros, el racismo, y el antisemitismo. En el Informe se indica que esas pginas llevan a cabo sus actividades con absoluta impunidad en virtud de que la mayora de ellas estn alojadas en otras naciones, fuera del alcance de la legislacin espaola. En este mbito, destaca la izquierda espaola, que no slo muestra sentimientos antisemitas, sino que tambin busca deslegitimizar al Estado de Israel por su conducta colonialista frente a los inertes palestinos. El antisemitismo y el antiisraelismo de los espaoles resulta absurdo de cara a la invasin de millones de musulmanes a Espaa, que no slo compiten con la poblacin local por los trabajos, que en el presente son muy escasos, sino por que los descendientes de los moros pretenden reconquistarlos e imponerles una cultura y una religin ajenas a un pas democrtico como lo es Espaa, y ms que absurdo, resulta injustificable que parte de los espaoles apoyen a terroristas pa-

lestinos que en marzo del 2004 realizaron el mayor atentado de Europa en la estacin ferroviaria de Atocha, en Madrid, que caus alrededor de 200 muertos y ms de 2,000 heridos. En este enrrarecido entorno de antisemitismo que se expande por Europa, se estn levantando voces de protesta, no judas, que condenan este irracional y cruel fenmeno de la destruccin. Una de las ms connotadas defensoras de los judos y del Estado de Israel, es la periodista espaola, oriunda de Catalua, Pilar Rahola (PR), quien con la pluma y con su participacin de innumerables manifestaciones a favor de los derechos de los judos y de la legitimidad del Israel, ha demostrado su afecto y respeto al pueblo elegido de Dios. Por su incansable labor projuda y proisrael, PR ha sido merecedora de distinciones y premios otorgados por organizaciones judas y por el propio gobierno de Israel. PR al recibir de una asociacin juda de EUA, defensora de los derechos civiles, el premio Daniel Pearl, en octubre del 2010, expres con profundo sentimiento su conviccin projuda y advirti de el peligro que para la humanidad representa el fundamentalismo islmico. Cabe recordar que el periodista judo Daniel Pearl fue decapitado en Yemen en el 2002, acusado injustamente de espionaje. Pearl tena 38 aos. En esa ocasin PR agreg que como luchadora de los dere-

chos civiles, y como periodista que busca la verdad informativa, yo tambin me llam Daniel Pearl, nac en Encino, California y soy juda. PR afirma que ms all de nuestras diferencias ideolgicas, religiosas o culturales, formamos parte de una herencia cvica que nos compromete con la democracia y a esa herencia los extremistas islmicos le han declarado la guerra. La ideologa fundamentalista, por llamarla de alguna forma eufemstica, es la anttesis de la democracia. Para PR los asesinos de Daniel Pearl no slo decapitan a personas indefensas, o asesinan a centenares en los trenes del mundo o matan a miles en rascacielos de las ciudades, sobretodo intentan decapitar los principios de la libertad. Las sociedades cada vez ms estn conscientes de que el fun-

damentalismo islmico representa un nuevo totalitarismo, que bajo leyes medievales, somete a la esclavitud a millones de mujeres; que inculca en nios y jvenes un odio, hacia Occidente y los educa como fanticos autmatas, para enviarlos al mundo a causar muertes y destruccin. PR es contundente al decir que el Islam est enfermo y que, en su delirio del dominio planetario, arrasa a millones a su propia perdicin. Menciona que no se trata de un choque de civilizacin o religiones, sino de estas ltimas contra la barbarie; y dentro de las civilizaciones estn todos aquellos musulmanes que son asesinados en autobuses, trenes y colas de mercados y las mujeres que luchan por su libertad en las dictaduras del petrodlar, los estudiantes iranes y los disidentes. En la barbarie estn los Hamas, los Hesbollat y los Yihad, y los decapitadores de personas, y los imanes que alimentan el odio en las mezquitas del mundo. Antonio Garci

PR piensa que la Yihad global, con el cerebro y el alma del siglo, est conectado al siglo XXV a travs de una tecnologa destructiva. En este sentido, Irn avanza inexorablemente al dominio nuclear, frente a este ltimo la ONU es incapaz de reaccionar ms all de la retrica y de la burocracia; Rusia y China son aliados de la aventura nuclear de la teocracia iran. La superioridad militar, poltica, econmica y moral de Occidente es un espejismo frente al fundamentalismo terrorista que est tomando la delantera. PR se lanza contra los medios sensacionalistas y emite un yo acuso a periodistas e intelectuales por mantenerse sordos, ciegos, mudos ante la seria amenaza que enfrenta la libertad frente a las acciones de los fundamentalistas islmicos, quienes con sus proclamas estridentes, son la ayuda ms eficaz para que su ideologa totalitaria se arraigue en el mundo libre. m
Consultor Privado

EL LICENCIADO

Graves inundaciones Las lluvias del fin de semana en la ciudad fronteriza de Piedras Negras, en Coahuila, dejaron graves inundaciones, daos en 10 mil viviendas, 40 mil damnificados y un muerto, segn reportes del gobierno estatal.
. J JE AN

SOCIEDAD
K AI % @A K E @A !

El Financiero

2 C

-@EJ H

I ) J

E /KHHA= +

Mxico, primer destino de narcodlares: estudio


o Cada ao ingresan a nuestro pas entre 19 y 29 mil mdd, asegura Celina Realuyo
5= @H= =HE = K GKA A A L @A @E AH E ?EJ F=H= > = GKA=H AI K BA A @A E@= O LKA J= GKA JEA A E F=?J J= J A -IJ=@ I 7 E@ I ? A NE? =I =KJ HE@=@AI AI J=@ K E@A IAI AIJE = GKA =I HC= E =?E AI @A =H? JH BE? = @= = KAIJH F= I A JHA ' O ' E E AI @A @ =HAI = = ? AI I BE AI =IACKH= A AIJK@E 4=IJHA= @ A @E A

Decomisos mnimos
2 H AIJ=H HA =?E =@ I A IK =O H = ? A =H? JH BE? A JHA A AH @A & O =C IJ @A  BKAH @A? EI=@ I A -IJ=@ I 7 E@ I %'& E AI @A @ =HAI A ABA?JE L @A =?KAH@ ? A =JE = ,HKC 1 JA E CA ?A +A JAH  ,1+ ,AI@A  NE? D= E ?=KJ=@ = HA @A@ H @A "#% # E AI @A @ =HAI A A L I @A @E AH A ABA?JEL -  I @A? EI I A AIJA HA C =I?A @EAH = ! " E AI @A @ =HAI O &% ! E AI @A FAI I = HA@A@ H @A % E AI @A @ =HAI GKA IK = K J J= @A !' " E AI @A @ =HAI ?= JE@=@ GKA HA FHAIA J= K = E = F=HJA @A I E AI @A E AI GKA = K= A JA CA AH= =I +6 ANE?= =I
.KA JA

H @A =I HC= E =?E AI ?HE E = AI A -IJ=@ I 7 E@ I O NE? = E LAIJEC=@ H= +A E = 4A= KO =K J H= @A AIJK@E @AIJ=?= GKA =?JK= A JA KAIJH F= I AI A FHE AH @AIJE @A ? ?=?E @A =H? @ =HAI - IK JH=>= 4A= KO ANF E?= GKA F=H= LAH O > = GKA=H A FH @K?J @A IK @A EJ =I HC= E =?E AI ?HE E = AI JH= I =?E = AI  +6 IA =F O= A A ? JH=>= @ @A @E AH A ABA?JEL A JH= IBAHA ?E=I >= ?=HE=I O CEH I JH=@E ?E = AI =I ? A AIGKA =I @A =L= @ @A @E AH = JH=L I @A JH= I=??E AI ? AH?E= AI = FH BAI H= @A +A JH @A -IJK@E I 0A EB HE? I @A ,ABA I= @A -IJ=@ I 7 E@ I @AJ= = =I JHAI AJ=F=I @A =L=@ @A @E AH  + ?=?E - =L=@ H E JH @K?A =I C= = ?E=I E AC= AI A A IEIJA = BE = ?EAH AC= ]2KA@A D=?AHIA A@E= JA = BH=C A J=?E @A CH= @AI ?= JE@= @AI @A @E AH A ABA?JEL A FAGKA =I ?= JE@=@AI GKA I @AF IEJ=@=I @EHA?J= A JA A ?KA J=I >= ?=HE=I KJE E =@=I F=H= ? FH=H E IJHK A J I AJ=HE I
, , .

4=IJHA= @ A @E AH @A =I HC= E =?E NE?

AI ?HE E =

AI A -IJ=@ I 7 E@ I O

-IJH=JEBE?=?E 7 = LA GKA I @ I D= A JH=@ A A IEIJA = BE = ?EAH A =L=@ H HA= E = K = IAHEA @A ? LAHIE AI LE EA J I @A I B @ I F=H= @EIJ= ?E=HIA @A = BKA JA B

HECE = ] I B @ I FKA@A IAH ?= = E =@ I = JH=L I @A = ? FH= O LA J= @A E IJHK A J I BE = ?EAH I A@E= JA = JH= I BAHA ?E= @A @E?D I B @ I = ?KA J=I A @EIJE J I >= ? I @A K @ - = CK I ?=I I A =L=@ H FKA@A @EIBH= =H =I JH= IBAHA ?E=I ? F=C I @A >EA AI O IAHLE?E I @= @ K = =F=HEA ?E= AC JE = = AIJ I B @ I^ ! 1 JACH=?E ) CH=H F=I=H ? NEJ =I @ I FHE AH=I B=IAI I B @ I E FE I HACHAI= = = A? = B H = - =L=@ H FKA@A @A?E@EH E LAHJEH I B @ I A >EA AI H= ?AI =HJ ?K I @A K A FHAI=I = E LAIJEC=@ H= @AIJ=?= GKA ?

JH=HE= A JA = GKA = CK I FEA I= A =L=@ @A @E AH AI K ?HE A IE L ?JE =I J @= LA GKA =I C= = ?E=I >JA E@=I A HEGKA?A O A F @AH= = =I =I ?E=?E AI @A E ?KA ?E= AI @A>E EJ= @ = =I E IJEJK?E AI @A -IJ=@ )CHAC= ]5E >EA = C >= E =?E @A ?HE A HC= E =@ AI K BA A HA?EA JA = =C EJK@ HEJ O LE A ?E= GKA =? F= = = IKI =?JELE@=@AI E AC= AI A I JE I = I AI = =H = JA^
Modalidades - A =F=HJ=@ ]2HE ?EF= AI @= E@= @AI @A =L=@ @A @E AH A -IJ=@ I 7 E@ I O NE? ^ = =KJ H= ANF E?=

GKA A @E AH A ABA?JEL IECKA IEA @ A J @ @A F=C FHABAHE@ F H =I A FHAI=I ?HE E = AI @A>E@ = GKA ALE J= I ? JH AI @A E B H =?E A =JAHE= @A JH= IF=HA ?E= BE = ?EAH= ]/A AH= A JA A ? JH=>= @ IA HA= E = A @ =HAI I ?K= AI I = F E= A JA =?AFJ=@ I ? A@= E JAH =?E = O B ?E AI @A ?= >E=H -IJA JEF @A LE EA J CA AH= ? FH >= JAI B IE? I E HAGKEAHA @A = F=H JE?EF=?E @A JAH?AH I ? F HAA F @A K BK ?E =HE >= ?=HE ^ >IJ= JA HAI= J= GKA =I HC= E = ?E AI ?HE E = AI @A NE? J= >E KJE E = A IEIJA = >= ?=HE A@E= JA @A = >= ?= JH=@E?E = @A A FHAI=I @A IAH LE?E I AJ=HE I O @A ?=I=I @A ?= >E ] = ? ?=?E O AIJH=JEBE?=?E @A I E CHAI I ?HE E = AI ? EA = ? A JH= IF HJA @A ABA?JEL = JH=L I @A = BH JAH= F=H= F IJAHE H A JA IAH @AF IEJ=@ A E IJEJK?E AI BE = ?EAH=I ANE?= =I AIJ=@ K E@A IAI A@E= JA =I ?K= AI IA FKA@A HA= E =H JH= IBAHA ?E=I = JH=I ?KA J=I 6= >E =I HC= E =?E AI ?HE E = AI JH= I =?E = AI  +6 KJE E = I IAHLE?E I @A ? F= =I @A A L @A

K AI % @A K E @A !
HA EI L A AI=I F=H= LAH IKI C= = ?E=I^ A J @A I A?= ABA?JE @A JH= IBAHA = JH=L I @A I BHA FAH= A @A @ =I ? I=??E =HAI A IE@AH= AI IE  K =I I? A@E ? IK

- .E = ?EAH
E@ HAI LA EA JA F=H= JH= IBAHEH B A J=?E @ >EJ ] KJE E = FA?E= = =??AI AC= @ I O HA= E =H JH= AIJE=I @A = @ ?K @A = JA?A =I J=H AJ=I @A AH?E= JAI GKA =I

5 +1-,),

2AH = JA A E ?HA I @A IKFAHLEIE


=L=@

?E=I >= ?=HE=I O @A @AF IEJ I A @A @E AH JH= I=??E AI ?

O = LAHEBE?=?E

AH?E= AI IA D= ? J @ ?=@= LA +6 GKA JAH=

@A JAI GKA HAGKEAHA O ?H @EJ I A EI HAI O ? A J F=H= =JH=AH = A JA = IAC A J=?E

LAHJE@ A K ?KA JA A JHA =I = IA 4A= KO B= J= @A A LE=H AA

> I =@ I @A = BH AL= = ?=>

I ? EA JAI AI JEA A

F EBE?= GKA AIJA E ?EJ A@E= JA A AN?AI A I @A = ?= JE@=@ @A I BE?E= A JA

= IAHLE?E I >= ?=HE I F H B= J= F=H= E@A JEBE?=HIA I @A E ?KA KO ? = NE JAH= IE = E E LA EA A JA^

JEBE?=?E I =HJ ?K

@A @ ?K

>EA AI O IAHLE?E I B=?JKH=@ I FKAI = JEBE?=@ I A @AIJE =J=HE ABE?E=HIA @A = HALA J= )IE F H I EI EI ? = @ > A B=?JKH=?E I A LE=@ I A @A HA?E> I I F H @A>= = F H A E JAHAI=@ J= J GKA ? @A IK FHA?E @A>= FKA@A HA?E>EH @ > A F=C I =HJ ?K = B= IEBE?=?E FKA@= >A

EA JH=I GKA F=H= JAI AIJ=I J=H AJ=I I JAI F HGKA FKA@A HA?=HC=@=I ? IE O A FKA@A

IAH =@GKEHE@=I O = IKFAHLE =J ]5A A JA = JH=

2 E? @A =@HKC=@=

. J

4AKJAHI

JH= IF HJ=H AC=

L I @A = BH E ?=KJ=@=I^

IAH @A? =H=@=I ?K= @ I JA B EA J=I KO

IA FKA@A ? JE =H =HJ ?K

HA= O HA= E =H = LA J= @A @A AH?=@


=L=@

,AIJ=?= GKA =K D= ? LAHJE@ A

FH @K?J I = FHA?E I F H A ?E @A FHA?E JH= B H = @A

I E JA ECA JAI O = HA@ @A 1 JAH AJ IA DAHH= JE AI F=H= =??A@AH = ?KA J=I >= ?=HE=I HA= E =H JH= I=??E =I +6 GKA FAH= A =I D= ? IE@AH=HIA O @ I 7 E@ I ]@A>A ? F IE> AI AI BE = ?EAH=I NE? O -IJ= => H@=@ FAH EJ HA=HIA

En Guerrero, casas afectadas y derrumbes tras el sismo


o Registra el pas 2 mil temblores en 2013
?

@A @E AH = @A =I J=H K?D I = JA A @A AI

=CHAC= = =KJ H= AI A IEIJA AJ=I @A FHAF=C ? KI IK ]@A @E AH AH?=@ A E@ HAI =I D=

J @= LA GKA FHABAHE@ ABA?JEL

01 2) E DK>

+1 I= @

/H

$ @A JH=I A IEI

K NE

)IACKH F HJAI = ?= I @= GKA @A . . A . @ @

GKA @A =?KAH@ =@ I D=IJ= A

I HA A J = =I

EA JH=I A

= ?EK@=@ @A

>= ?

IA HAF HJ= I 5 F=H= ?

F H@E@=I DK A . I

HACEIJH=@ AIJ= B H

=@HKC=@= A /KAHHAH +ELE E =@ I >AI ?= @ I AIE

I D= =@ I I E@=HE

HAI F H  A

= 5K>IA?HAJ=H = @A 2H JA??E GKA IA HAF HJ=H JH=I A ?KHHE@ / IEI AIJ= O KALA ?=I=I =BA?J=@=I O @AHHK HHAJAH I 4E?DJAH + = K=H @A = BAH J ? >A = F @E@

IE@AH=@ I @A JH =JKH= AI +ELE F=H= NE? HA I ?=IE

J J= @A AIJA JEF A ## E E

KAL=I L =I F=H= = ?

J=H AJ=I IA AIJE

,AI=IJHAI @A 2H JA??E

@A # & CH=@ I =@HKC=@= A 8=HC=I JEJK =H GKA ? JE

@A  - 1 IJEJKJ = A 1 JACH= @A 4EAIC I O ,AI=I GKA A ! E  IEI

IJ= JE

@A = @AFA @A ?E= E B H

JHAI E B H A J= J LE ?KHHE@

I HA? HHE@ I F H F=HJA @A FAHI I @= I FH L ?=@ I F H A IEI @ I A

CEIJH= = HA@A@ H @A @ I % II O= A

= AIFA?E= E =@ A E CA EAH = F=H= AL= =@HKC=@= @A AIJA @ = A D IFEJ= @A 0KEJ K? AH=I HAIK J=H =H =I AIE A@E@=I @A FHALA ?E K E?EF= @A 0KEJ K = A J A ?= = AI IA D= IAEI A FAHI I ALAI A .ECKAH = ) D=IJ= A =@=I =

+DE=F=I D= HACEIJH=@ EA J I A JE@=@ @ @A !! F H ?EA J A K E >

@A D= I ALA J I

E? I @A F= I 6= I +DE=F=I HACEIJH= HAI = CK =I I @A JE I @A ! JA I F H ?EAHJ

- FHAIE@A JA H>AHJ

?KHHE@ I A HA? H@ = HACE

=I D H=I = E IJEJK?E @=@ I I GKA I  ? = E?= A GKA = =?JELE E?=I IA FHAIA J= F H HE?= + ? I HE?= O

I HA? HHE@ I ? ?K= JEBE?=H @= KC=H @ AIE

FA?E= E =@

= E B KA ?E= @A JHAI F =?=I JA?J =I @A 2=? BE?


JE

?=I=I BEIKH=I A

= AIJHK?JKH= @A D IFE @A @ I A BAH =@=I

HJA=
AN

,A?

EI @A ? ?= =

J= CA AH= @A
. J 4AKJAHI

O +A JH =

AH=I HAIK J=H

@A +=HE>A 

Consignan al chofer de pipazo


= 2H ?KH=@KH = /A AH= @A KIJE?E= @A E?D =? HAI LE ? IEC =H = ?D BAH @A JH E AH GKA A KALAI F=I=@ =HH = =AIJH I GKA FH JAIJ=>= A K = ?=IAJ= @A FA= A I >HA = =KJ FEIJ= 5EC  - A =??E@A JA HAI O JH=I @ I FAHI HE =@A HAI GKA@=H KHEAH ?E ? FH BAI =CEIJA A JA @E?= A ECKA KEI IE =HJ HJE BHA =I = A =I = F=H?E=

I @A GKA # LAD ?K I F=HJE?K = @= =@ I J J= = , ?J H >= @K?E@= F H A JA IA GKA@ HA?E>A =JA ?E

- @AJA E@ = A 0 IFEJ= 4ACE A A 7HK=F= = K E@=@ ? 8E =JA =F=HA JA IA K = FH

?KIJ @E= F E?E=?=

C=@= FA @EA JA @ F=I @A BHA =@ GKA A LAD ?K ? >KIJ IKI A F H=J A =@=I @A ? @ I HA @K 

@A IA K>E?= @ I H= A ?D BAH F=I A E I @A $ J HAF=HJE@ I A K @A GKA D=O A F=?J

GKAI @AIJHKO I @A ? >H >EIJE = I

I ?K=JH

= ?=IAJ= O A

=AIJH I 4A@=??E

&

SOCIEDAD

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

Gran Telescopio Milimtrico, avance tecnolgico nico


o Podr revelar datos sobre la vida e historia de las galaxias
K E IJHK A J GKA D=H F IE> AI AIJK@E I GKA HALA A E B H =?E I >HA A HECA @A =I FHE AH=I C= =NE=I @A K ELAHI O GKA >HE @=H CH= @AI =F HJAI ?EA J BE? I O =?=@ E? I @ABE E A AIFA ?E= EIJ= A H=@E =IJH = I ) J E /=H? = *=HHAJ A /H= 6A AI? FE E E JHE? ]) B I 5AHH= ^ GKA HA?EA JA A JA E E?E IK FHE AH= AJ=F= @A FAH=?E ?EA J BE?= @AI@A A L ? 5EAHH= ACH= A 2KA> = - E LAIJEC=@ H @A 1 IJEJKJ @A )IJH = @A = 7 ) IA = GKA A JA AI? FE I CH= @A @A K @ ?KO= E LAH IE IKFAH= I # E AI @A @ =HAI AI K =L= ?A JA? CE? E? A IK JEF + K = F=H > = @A # A JH I @A @E AJH AI K =F=H=J @EIA =@ F=H= HA?E>EH @=I IAF= H=@=I F H K FAGKA = @EIJ= ?E= A K H= C @A A JHA K O JHAI E AJH I F=H= GKA BKA A?A I=HE ?HA=H K = IKFAHBE?EA HAB A? J H= O = A A?JH E?= =@A?K=@= GKA FAH EJ= HA= E =H I = EIEI =@A?K=@ I ANF E? A A JHALEIJ= ,AJ= GKA = FAH=?E @A JA AI? FE HAGKEHE =@A I = B H =?E @A FH BAIE = AI ?K= HAFHAIA J= K = CH= =F H J=?E ] I @AI@A A FK J @A LEIJ= =IJH E? IE J= >E F=H= ?HA=H KAL=I JA? C =I O B H =H HA?KHI I DK = I ? AIJK@E= JAI GKA HA?E ? ? KOA IK E?A ?E=JK H= =AIJH = O @ ?J H=@ A = AIFA?E= E@=@ @A @=I @A H=@E E E JHE?=I^ +HA=H = E BH=AIJHK?JKH= =@A ?K=@= F=H= ? IJHKEH K E IJHK A J @A AIJ= =C EJK@ A A F= I BKA K HAJ FKAI NE? ?KA J= ? K = JH=@E?E =IJH E?= @A@E?=@= = @AI=HH @A JA AI? FE I FJE? I =I A ] @=I @A H=@E @ @A NE? JA = E CK = E BH=AIJHK?JKH= FKAI A +A JH @A 1 LAIJEC=?E +EA J BE?= O @A -@K?=?E 5KFAHE H @A - IA =@= +E?AIA AH= A E? KC=H @ @A IA AIJ=>= @AI=HH = @ = A A?JH E?= A?AI= HE=^ A ?E - AIA ? JANJ A /H= 6A AI? FE E E JHE? AI K CH= =L= ?A FKAI ]?KA J= K?D GKA A @EIA O = JA? C = IA D=O=

I ) J

E /=H? = *=HHAJ

. J I

JE

AN

@AI=HH =@ =GK A NE? A J ?AI I I =F HJAI = ELA =?=@ E? IE J= >E E @KIJHE= O= GKA IA A AL= A ELA @A I J ? E? I A E CA EAH I E L K?H=@ I A A FH OA?J ^ - A ?= F =IJH E? IK>H=O A J= >E @ ?J H A . IE?= ? AIJA E IJHK A J IA =>HA = F IE>E E@=@ = KAL I ? ?E EA J I FKAI = = = E =H =I @=I E E JHE?=I IA F @H = @AI?K>HEH I ?K =I AIF=?E= AI GKA IA IK =H = = =I I @A "# @AJA?J=@=I - E LAIJEC=@ H ANF E? GKA = ? J=H ? = F=H > = I CH= @A GKA ANEIJA A A K @ AI F IE> A >IAHL=H K =O H AH @A @=I E E JHE?=I GKA FAH EJA LAH > AJEL I @ >E AI AI @A?EH KO A = I ] GKA IEC EBE?= GKA AIJ= I LEA @ A F=I=@ O ? A IA FKA @A ? ?AH I H CA AI @A = FHE AH=I C= =NE=I GKA DK> A A K ELAHI ^ ]-IJ AI KO E F HJ= JA F H GKA E B KOA @EHA?J= A JA A HA =?E ? ? ?E@ I >HA A @AI=HH @A = LE@=^ IK>H=O
El armado, todo un reto /=H? = *=HHAJ =FK J GKA F= H= = ? IJHK??E @A JA AI? FE IA HAGKEHE A JH=>= @A @E LAHI=I A FHAI=I @A@E?=@=I = = E CA EAH = ?ELE IEIJA =I A ? JHE? I O @A A? E?= @A FHAIE O @A CH= @AI AIJHK?JKH=I JH @A I CH= @AI HAJ I @A FH OA?J @E BKA = JH= IF H J=?E A E IJ= =?E @A /H= 6A AI? FE E E JHE? D=IJ= A L ? 5EAHH= ACH= A A AI J=@ @A 2KA> =

- /H= 6A AI? FE

EE

JHE?

Con este instrumento se abre la posibilidad a nuevos conocimientos, pues al analizar las ondas milimtricas se podran descubrir ms molculas espaciales
I
)IJH

) J

/=H? = *=HHAJ
@A )

E LAIJEC=@ H @A 1 IJEJKJ = @A = 7

] = = JA = IA FK@ AL=H A JAH= = = J= = IA JA = GKA D=?AH =GK =H =H = =GK FH >=H GKA BK ?E =>= @AI=H =H = O = @=H = F H FEA =I

IECKEA @ =I H =I @A JH= I F HJ=?E @A =I ?=HHAJAH=I BA@AH= AI ?=@= F=HJA @A = = JA = IA = @ F H IAF=H=@ O O= A = J= = BKA =H =@= BKA K HAJ ^ =>K @ - AIFA?E= EIJ= ? IE@AH GKA I ANE?= I @A>A IA JEHIA H CK I I @A GKA AIJA FH OA?J AIJ ? ? KE@ O BK ?E = @ FKAI AI A HAIK J=@ @A L=HE I = I @A JH=>= O @A B H =?E @A HA?KH I I DK = I A A H= ?EA J BE ? JA? CE? I A E CA EAHE AI ]-I K >A ABE?E F HGKA J @ I I E CA EAH I JA? C I J ? E? I GKA JH=>= =H =D @EIA E =H J @ I IKI ? ?E EA J I I ?K= AI IA F @H =F E?=H A JH I FH OA?J I -I IA ? FH= IA @AI=HH = AIJ AI KO @EBA HA JA = GKA A C >EAH BA@A H= @EC= L O = C=IJ=H # E AI @A @ =HAI O L O = -IJ=@ I 7 E@ I O ? FH K I=J EJA @A ? K E?=?E AI^ FE

,A = K>E?=?E @A /H= 6A AI? FE @E GKA = 5EAHH= ACH= BKA A ACE@= F H IAH K @A I KC=HAI I = J I @A = 6EAHH= = ?K=JH E $ A JH I I >HA A ELA @A =H ]- AIJA IEJE D=O A I =J IBAH= GKA FK@EAH= @EIFAH I=H = H=@E=?E AI K = ?= E =?E AIJH=J CE?= K @A I FK J I I = J I @A NE? ^ - B IE? IA = ? A HE CA @A AIJA FH OA?J K = IAHEA @A F JE?=I =?=@ E?=I A JHA = + K E@=@ )IJH E?= @A NE? O = 7 ELAHIE@=@ @A =II=?DKIAJJI = BE = AI @A = @ ?=@= @A I & A E E?E @A I ' A =I ?K= AI = E IJEJK ?E A@K?=JEL= AIJ=@ K E@A IA IJH E JAH I A ? => H=H ? I ANE?= I F=H= @AI= HH =H AIJA JA AI? FE - K FHE ?EFE HA? H@ IA F = A=>= GKA A FH OA?J IA @AI=HH =H= A ? => H= ?E A JHA =I ?EJ=@=I E IJEJK ?E AI >IJ= JA JEA F @AIFK I IA @A?E@E GKA A 1 IJEJKJ =?E = @A )IJH B IE?= FJE?= O - A?JH E?= 1 = A K>E?=@ A 2KA> = BKAH= A GKA AIJ=> A?EAH= A ? LA E ? = 7 ELAHIE@=@ @A =II=?DKIAJJI 4AIFA?J @A AGKEF = ?=H C @A AIJA FH OA?J FHA?EI GKA I =IJH I E L K ?H=@ I FAHJA A?A = 1 = A O = @ELAHI=I E IJEJK?E AI = ?E = AI FKAI A /H= E ?H I? FE E E JHE? AI BE = ?E=@ F H A + IA =?E = @A +EA ?E= O 6A? C = + =?OJ E IJEJK?E GKA @AFA @A @A = 5A?HAJ=H = @A -@K?=?E 2 > E?= 5-2 = ?K= F A = @EIF IE?E AI JA E IJHK A J F=H= J @= = ? K E@=@ @A F= I O I F=H= K E IJEJKJ ,A ? IJ @A JA AI? FE E E JHE? I CH= @A @A K @ HABEHE GKA A K = AJ=F= E E?E= IA AIJE =>= A " E AI @A @ =HAI @A I ?K= AI # F H ?EA J IAH = FH F H?E =@ F H = 7 E LAHIE@=@ @A =II=?DKIAJJI O # F H A C >EAH BA@AH= ANE?= IE A >=HC AIJ= ?= JE@=@ BKA E IKBE?EA JA F H GKA A ? IJ BE = =K A J = I @A # E AI @A @ =HAI ]FKAI IA JH=J=>= @A @AI=HH =H K AC= FH OA?J ? K AGKEF KO ? FA ^ .E = A JA A E LAIJEC= @ H @AIJ=? GKA ? AIJA JA AI? FE NE? JEA A K = @A =I I = J=I JA? C =I ]AI FAH= I GKA I @ I @= J I =IJH E? I F=H= = ? K E@=@ =?=@ E?= O = DK = E@=@ I ?K= AI @A>A H = IAH E JACH=@ I = IEIJA = AI? =HE =@ ^  JE AN 0

POLTICA
K AI % @A K E @A !

- .E = ?EAH

2 C

'

-@EJ H AI I 5

?DA

Mandan al stano al Comit de gestora de la Cmara de Diputados


o En 10 meses no ha sesionado y le recortan personal y equipo
8 ?J H +D LA

?KF=@ I A @EIFKJ=I E JAH F=HJE@EIJ=I O A A = A @A I HA?KHI I F > E? I @A =I >= ?=@=I I @EFKJ=@ I BA@A H= AI LE@=H IK J=HA= @A CAIJE ?EK@=@= = - IKI  AIAI GKA AL= @A => HAI D= @=@ HAIFKAIJ=I B H = AI = & FAJE?E AI @A K ?E=I GKA =I I E?EJK@AI @A =IAI H =I @A E B H =?E O HA? = I F H =>KI I GKA AC=H = 2= =?E ACEI =JEL @A 5= =H I DA?D I = =?JK= :11 ACEI =JKH= @A = + =H= @A ,EFK J=@ I A LE = I J= = IK + EJ @A 1 B H =?E /AIJ H = O 3KA =I A GKEJ BE?E =I FAHI = ? FKJ=@ H=I O D=IJ= JA B I ])FA =I DA I CH=@ D=?AH K = F=HJA @A = ? =IEBE?=?E @A =I FAJE?E AI ? AGKEF @A ? FKJ GKA JH=A I @A KAIJH=I ?=I=I ? E =F J F FH FE= ? IEAJA LA AI @A 6H=>= 5 ?E= = I GKA = + =H= @A ,EFKJ=@ I AI @= E =I CH=?E=I E K I FAI ] I GKEJ=H =I BE?E =I GKA JA = I = FAHI = IE @E?= E = @ @A ?E ? I @A =H @ I O I = @=H = K HE ? FAH@E @ A A I J= A A AIJ=?E = EA J A JHA I ? ?DAI O ?= E AJ=I @A I ACEI =@ HAI A K ?D HE?EJ @A BE?E = KC=H GKA E I FH FE I @EFKJ=@ I A ?KA JH= K?D A I I ?EK@=@= I GKA I LEIEJ= ^ IA GKA = 4 ? @A = 4 I= IA?HAJ=HE= J ? E?= @A + EJ - = F CE = MA> @A = + =H= @A ,EFKJ=@ I A + EJ @A 1 B H =?E /AIJ H = O 3KA =I =F=HA?A A ?AH I ?AH =IK J I JKH =@ I ?AH =FH >=@ I ?AH @AIA?D=@ I ?AH =JA @E@ I O ?AH FA @EA JAI

Nuestra funcin es atender a los ciudadanos


1H= A = / A @EFKJ=@= @A 241

@A K ?E=I A J H = FH CH= =I I ?E= AI  =IK J I GKA JEA A GKA LAH ? A IA?J H I= K@ ' HABA HA JAI = IAHLE?E I =BA?J=?E AI F H >H=I @A E BH=AIJHK?JKH= O K = GKA I E?EJ= E B H =?E I >HA =I J=HA=I @A I ACEI =@ HAI

F H ?EA J F=H= GKA I DK> @E AH ^ IA GKA 4 ? @A = 4 I=

,A @EI?KHI = = HA= E@=@


- ' @A =>HE = E IJ= =H A + EJ @A 1 B H =?E /AIJ H = O 3KA =I IK FHAIE@A J= IABE = 5= E =I 2 HA @A 24, FH AJE ?HA=H K FH CH= = @A =JA ?E A A= = BE @A =CE E =H O @=H I K?E = =I FAJE ?E AI ?EK@=@= =I GKA A + EJ HEA JA E B H A CAIJE A O HA?E>= GKA =I F=H= CA AH=H I K?E AI = JH=L I @A K IEIJA = GKA @ JA @A ?AHJE@K >HA = I ?EK@=@= I + A @E I E JAHAI=@ I JA @H GKA JH=I =@=HIA = = + =H= @A ,EFKJ=@ I F=H= ? IK J=H A AIJ=@ A A GKA IA A ?KA JH= IK FAJE?E O= GKA ]ANEIJA ANFA @EA JAI @A A JE@=@AI ? 6=>=I ? 5 H= *= = += EB H E= +DE= F=I O =N=?= O AI A?AI=HE GKA JA C= GKA LA EH F=H= ? IJ= J=H = IEJK=?E @A IK I E?EJK@^ = IA?HAJ=HE= @A = + EIE @EFKJ=@= 1H= A = / A =H J A @A 241 IA = GKA A + EJ ] I AI K = E IJ= ?E= F= H= = HA?AF?E @A GKA =I O CAIJ H =I IE F=H= HA? H@=H GKA AIJA HA?E J AIJ =>EAHJ = I ?EK @=@= I F H GKA KAIJH= BK ?E AI =JA @AH I^ - IK E JAHLA ?E A @EFKJ= @ KEI ECKA 4= HA 4 AH @A 2) ANFHAI GKA IA @A>A @=H FH J= I K?E = F = JA=@ F H = ?EK@=@= = O =CE E =H IKI FA JE?E AI IE BE AI F=HJE@EIJ=I

=I FHE HE@=@AI
- + EJ JA = IKI BE?E =I A A FHE AH FEI @A -@EBE?E . O ?=@= = IA I E?EJ=>= GKA BKAH= HA @A =@=I F H A F ? AIF=?E O = E ? @E@=@ F=H= FAH=H O HA?E>EH = = CA JA F=H= = =JA ?E ?EK@=@= = FAH=>= ? ?E ? FAHI =I IE @E?= E =@=I O IEAJA @A 5AHLE?E 5 ?E= GKEA AI JH=>= =>= ? # ? FKJ=@ H=I O  ANJA IE AI JA AB E?=I 0 O JEA A I JHAI ? FKJ=@ H=I O @ I JA B I A A I J= @A -@EBE?E - + EJ ? J @= ? E IE H@E =HE= IAC A =?KAH@ BEH =@ A = + =H= @A ,EFKJ= @ I A $ @A IAFJEA >HA @A = F=I=@ = =HH= ?=H = =?JK= ACEI =JKH= F H A + EJ @A )@ E EI JH=?E ?KA J= ? K FHAIKFKAI J F=H= C=IJ I @A !$ E FAI I A IK= AI F=H= IK FAH=?E ' E # FAI I @A B @ BE O # E # @A L= AI F=H= = E A J I GKA @= K J J= = K= @A $ E FAI I = = 7 IA?HAJ=HE J ? E ? JHAI =IAI HAI O K = IA?HAJ=HE= 5KI = JAHE HAI BE?E =I IA =I A JHAC=H = = + EIE @A 1 BH=AI JHK?JKH= @A KAL= ?HA=?E O ]A K = IA = = =I HA @A =H = ?EA

DATOS DESTACABLES
- ) :1 -/15 )674) + 16 )6- ,1 1 $# 2-61+1 -5 )7 375+ +- +7 6)5 + + 7;-4 + ) )6- +1 ; 5 7+1 ) 24 * - ) -:27-56 ) :11 -/15 )674) +7- 6) + & -:2-,1- 6-5 1 /7 )6- ,1, - + 16 24-6- ,)+7,14 ) 5 ! ,156416 5 2)4) +4-)4 8 +7 5 ,14-+6 5 ,- /-561 - 64- 5 +17,),) 5 ; ) + )4) ,,1276), 5

.KAH= @A IAHLE?E
,A = 4 I= @E?A = - .E = ?EAH ]-I = C @A LAH@=@ @EB ?E @A A JA @AH FAH = I @AHAI @A I CHKF I F=H = A J=HE I E = I = J I = @ I =@ E EIJH=JEL I AI E JAHAI= = E = CA GKA = + =H= @A ,EFKJ=@ I JA C= = JA = ?EK@=@= = 5E =LEI A + EJ FAH = A ?E ?AHH=@ @A ' @A =C IJ @A  ?K= @ IA BKAH I = JA HE HAI @EFKJ=@ I = ' @A =>HE @A AIJA = HAF E?= = IA?HAJ=HE= J ? E?= )K GKA =I KAL=I BE?E =I =I A JHAC=H D=IJ= A $ @A =O 1 ? KI A + EJ E = E?H IEJE MA> AC= J @=L = ) CK =I ? EIE AI O ? EJ I ?KA J=

? K E?H IEJE FH FE GKA ? JEA A =?JELE@=@AI HAK E AI @A JH=>= FH CH= =I E B H AI @A HAIK J=@ I = FHE AH= IAIE H@E =HE= @A JH=>= @A AIJA + EJ GKA IA E I J= =FA =I A ' @A =>HE JKL K C=H A F=I=@ KALAI ! @A K E FAH FK@ HA= E =HIA F HGKA DK> GK HK O= GKA I =IEI JEAH ?K=JH @A I  @EFKJ=@ I O @EFKJ=@=I GKA E JACH=

)H?DEL

KAHJ

5E A >=HC A FAHI = J ? E? @A AIJA + EJ A JHAC = I ?K= JH ACEI =@ HAI O ACEI =@ H=I K AC= ? @A K ?E=I ? =IEBE?=@=I ,A I & ANFA@EA JAI GKA HA?E >EAH % I @A I E?EJK@AI GKA >KI?= =IAI H = KH @E?= E A@E= J= F=H= @ELAHI I ?=I I # I GKA =I F H =>KI I @A IAHLE@ HAI F > E? I = I IAHLE?E I " D= ?A FH FKAIJ=I @A HAB H =I IA GKA = @A HAB H =I =FH >=@=I # I I E?EJK@AI FAJE?E AI GKA =I

!

POLTICA

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

Carlos Ramrez

n PAN: callejn sin salida con Madero n La XVII-XVIII ser su tumba poltica

a gestin errtica de Gustavo Madero como presidente del PAN llev al partido al peor de sus mundos posibles: el vaco poltico de poder, social, de liderazgo y sobre todo estatutario.

KAC @A GKA A =H F=I=@ IA JK L GKA IKIFA @AH = :811 =I= > A= = ?E = F= EIJ= F H B= J= @A GK HK ? F=HJA @A FHE AH H K @ A A F=HJE@ ? ? IA?KA ?E= @A = @AHH J= @A K E @A  O A HA=? @ @A CHKF I F JE? I E JAH I =@AH ?=HA?A @A =H CA @A = E >H= F HGKA A =OK@= I LEA I AIJ=JKJ I I KAL I FK@EA H =FH >=HIA O IK CAIJE = BHA JA @A F=HJE@ FKI JH I JA =I F=H= @EI?KJEH A = =I= > A= - @E A = @A =@AH H=@E?= A A DA ?D @A GKA JEA A F ? AIF=?E F JE? ? I @ ?K A J I > IE? I @A F=I=@ O A?AIEJ= @A HA= K@=H = :811 =I= > A= =?E = D=?AH = :8111 F=H= >JA AH K = @=J ABA?JEL FAH A AIJ I IAEI A IAI @A = J @A?EIE AI GKA AL=H = @ELE@EH A 2) A CHKF I FH ?JE?= A JA EHHA? ?E E=> AI GKA FHAL E F IE> A K =?KAH@ @A =I= > A= - = FH ?JE?= =@AH GKA@ E LE E =@ D=?E= A E JAHE H @A 2) O IE LE E@=@ F JE? KAC @A IK AHH H AIJH=J CE ? A = FAH=?E a A = @A?EIE a @A @AIJEJKEH = -H AIJ + H@AH ? ? H @E =@ H @A = >= ?=@= A A 5A =@ @A E F AH = K E ? @E?E = IE ANFAHEA ?E= F JE?= E BKAH = FAHI = O @A ?HA=H JH I CHKF I @A F @AH A A 5A =@ F=H= =FK J= =H = HCA KEI 2HA?E=@ = ? IJ= @A =D @=H I =I @ELEIE AI 2 H AI =@AH D= JH=J=@ E BHK?JK I= A JA @A KI=H =J=GKAI = 241 ? A FK J @A ? DAIE F= EIJ= F H A FA ECH @A FAH@AH = CK>AH =JKH= @A *= = += EB H E= FAH = ? IJ= @A IJH=H IK B = ? @ >E ? F JE? I B H =@ I A = ?K JKH= F JE?= FHE IJ= F= EIJ=I ? JH=HE I = = @AH AIJ @EIFKAIJ I = FAH@AH *= = += E B H E= ? J= @A A FK =H = =?JK= FHAIE @A JA F= EIJ= = FHA?EFE?E F JE? GKA GKEJ=H = @A = @EHA??E @A F=HJE@ - FH > A = @A =@AH D= IE@ = IK FAHBE?E= E@=@ @A IKI FAH?AF?E AI F JE ?=I =K GKA EI ? BK @EA @ @A?E IE AI @A I >HALELA ?E= ? A B GKAI AIJH=J CE? I 2 H FH J O= GKA@ IE =HCA @A = E >H= = KAL= =I= > A= =?E = @A 2) GKA KHCA F=H= F AH H @A A A @AI H@A O= LE =CHAC=@ I JA =I @AHEL=@ I @A I ? F HJ= EA J I =KJ HEJ=HE I O HA=?JEL I @A =@AH HAD= ?AH A J @ F=H= = HA L=?E @A = @E HA??E =?E = @EI E K?E @A I F @AHAI @A FHAIE@A JA @A +- F=H= ALEJ=H K = FHAIE@A ?E= @E?J=J HE= IA A = JA = LEA IA?HAJ=HE CA AH= @A 2=HJE@ + K EIJ= @A = 7 E 5 LE JE?= ?HA=?E @A ? HHEA JAI @A FE E O @A CHKF I GKA I K = ? FE= @A =I JHE>KI A A 24, O I KAC = =I >= ?=@=I F=H = A J=HE=I JH JA = ?A JH= A = @EI?KIE @A = HA HC= E =?E E JAH = A = HA= K@= ?E @A = :811 =I= > A= = ?A A>H=?E @A = :8111 AIJ=H A = KHCA ?E= @A @ J=H @A KAL=I HA =?E AI @A F=HJE@ ? =I >= ?=@=I J @= LA GKA =I ?= @E@=JKH=I = ACEI =JKH=I I FH @K?J @A ? FA JA ?E= E JAH = O = E =?E IA A @A>A = FHAIE@A JA @A F=HJE@ =IE EI

A F @AH F JE? @A =I >= ?=@=I AL= = 2) = K = KAL= HA =?E A JHA @EHECA ?E= O ACEI =@ HAI = > I O= A >KI?= @A @A @A ? = E?E @ E = JA = E= =I A JHA E IJ= ?E=I @A F @AH GKA FKA@A IAH E LE E =@=I I AJE@=I = @AH - @AI=B @A 2) H=@E?= A IACKEH A ?= E @A =@AH GKA AI JH GKA A @A HAFAJEH A @A F=HJE@EIJ= @A 241 @A += AI + H@A =I O -?DALAHH = HA?KFAH=H A AIF HEJK @A = KA / A H ? AI J @=HAI F JE? I GKA HAJ H A = F=HJE@ = I L= HAI HECE = AI @A JE?= O @A = >E ?E @A F @AH - 2) ? A 24, D= ? A =@ = DK @EHIA A A F= J= @A = = >E?E @A F @AH @A ?=HC F > E? @A =I B HJK =I = = F=H @A F @AH O @A = @EIFKJ= F H A @E AH @A FHAIKFKAIJ = LE E@=@ @A =@AH A =I HAK E AI @A I K AI A A 2) ?=@= LA AI A H F HGKA A I =IEIJA JAI IA HAFH @K?A I CHKF I GKA D= BH=?JKH=@ = F=HJE@ 2 H FH J K CHKF a JHE >K ? HHEA JA @A FE E EJA @ E = JA CHKF @A FHAIE CHKF @A ?D GKA a O= @A?E@E GKA =@AH IA= HAA A?J ? FHAIE@A JA =?E = @A 2) A =I A A??E AI @A BE = AI @A = 2AH A FH > A = AI K?D =O H D=O F= EIJ=I GKA ? IE@AH= GKA A 2) @A>A @A HA@ABE EHIA ? F=HJE@ = JAI @A A JH=H A = = :811 :8111 =I= > A= =?E = 5E A >=HC = E JAHE H @A 2) D= FAH?E>E@ J= >E GKA =@AH AIJ D= ?EA @ F=?J I ? A ,E=> F=H= GKA @=HIA JH FAHE @ A A F=HJE@ 7 @A AI I F=?J I AI A =?KAH@ A A? J H= @A =@AH ? A 24, F=H= ? FA JA ?E=I AIJ=J= AI O K E?EF= AI FAH ? = I IFA?D= @A EJAI F= EIJ=I @A GKA = @AH J= >E AIJ=H = JH=>= = @ A IA?HA J K = = E= = ? I FAHHA@EIJ=I F=H= = ?= @E@=JKH= FHAIE@A ?E= @A & ? K =IFEH= JA @A 24, O @A 2) - J @ ?=I A I = EIEI @A EJAI F= EIJ=I IA D= AC=@ = = ? ? KIE @A GKA =@AH A D= =F IJ=@ = = LE?J HE= E A@E=J= ? = E= =I ? A 24, GKA = = ? IJHK??E @A K F=HJE@ ?=F= @A C= =H A A??E AI F H I EI - FH > A = GKA LA F= EI J=I ?H JE? I AI GKA A 24, JEA A IKI FH FE I FH > A =I A LE EA J @A HA L=?E @A FA >H=@ H O = ?= @E@=JKH= FHAIE@A ?E= @A J=>=IGKA A A & =@AH BKA A FHAIE@A JA @A 2) A = @AHH J= @A  D= IE@ A FHAIE@A JA @A 2) A A =@A C= = EA J @A E EJ= JAI O =F=HA?A ? A FHAIE@A JA @A 2) A = ? BH J=?E E JAH = GKA D= ?HA=@ O= CHKF I EHHA? ?E E=> AI A A F=HJE@ O GKA I D=>H ? ANEIJA ?E= IE HAFH @K?A = HC= E =?E JHE>= @A 24, ; FA H @A J @ AI GKA =@AH = JA = FHA ?KF=?E @A EJAI F= EIJ=I =F=HA?A ? A FHAIE@A JA @A 2) F=H= = HA= K@=?E @A = :811 =I= > A= IKIFA @E @= A =H FAH ? = AIJH=JACE= @A KI=H AI= HAK E I F=H= HAB H =H IK F @AH =KJ HEJ=HE O @E?J=J HE= GKA =@AH D= A JA @E@ AI GKA I CHKF I B H =@ I = = F=H @A IKI F JE?=I @ELEI HE=I L= = @AHH J=H A I FH NE I AIAI F HGKA O IK = >E?E @A HAA ACEHIA A = @EHA??E =?E = IA D= ? LAHJE@ A A FK J @A HKF JKH= E JAH = 2 MMM CHKF JH= IE?E ? ?=H IH= EHA D(D J =E ? N

ECKA *=H> I= O - E E /= > = 2=JH

IA =@ HAI @A 24, O 241

. J

1+

Pugna PRI por no mezclar acuerdos de Pacto con campaas electorales


o Confan partidos que habr periodo extra
Rivelino Rueda

E
I ? ?E=I ? F H J @ + =JEL ? ? I 2 " ?

@AH @A E E B E?J E F A JE? = /= I F=HJE@ FAJA

I IA > I @A

=@ F

HAI @A

241 = EH IA H

= 2=JH IE?E ALEJ=H I @A H= AI A F=H=

ANECE @EHE =I E 2=?J IJ= F GKA

I A A?J JAI

J= NE?

I =?KAH@ OK?=JA?

=@LEHJE

GKA A @=H @A A I = @A

=I FH NE

=I IA

= =I IA

A @A>AH E =?E

FHE HE@=@ =

EIEI O @E?J=

La bancada del PAN est dispuesta para trabajar por los acuerdos perfilados para los periodos extras
KEI ) >AHJ 8E =HHA= ? H@E =@ H F= EIJ= A 5= =H
>=JA = = ? HHKF?E = A = A = KC=H @A K =JAHE= EAJ O ?K= @ ? AIJ= BEI ?KH=?E J=H ? F=H= A I^ EIJ= @A @A = FH ]@A>AH J @A IKI I H @ = @A CAIJE EA H @A = >= ? =?

=I IEAJA HAB H GKA =

=I GKA IA @EI?KJEH = ]F =?E = AH F H A ?E A

@ I FAHE @ I ANJH= H@E =HE I FHALEIJ I A E JAH I J= >E GKA A E KC=H @A A E = K J= @A =H= = J= ACEI C O

JAH I F=HJE@EIJ= H@E =?E 2

A A?J H= ^ JE?= @A = +

FHAIE@A JA @A

EIE FH @A ?= F + JA -

=?E A =E IE@AH A

E?E=JEL= @A 241 O @A FHAIE GKA =K >EJ >E

=@A = J >KA

AI=I B=IAI @A JH=>= @EIF IE?E @A @A @E

HEGKA 2A

= >= ?=@= GKA FHAIE@A ]JH=>= =H AC=H = =?KAH@ I ? A J=HE I^ BE A GKA K E = A IJ= E ? AH = I IA A AI ?E=I IJE I J @ % @A = ?

= AIJ=H

A FH F IEJ H A E?E A ?AI A A I

@A KIJE?E= J= IKBE?EA ABE?= - ? = + 8E JA =KJ F E H@E =HHA= ?K

JH I CHKF I F=H = FHEEIJ= ? F= A

> AJEL ?=@= F= IE?E

I AIJ=J= AI @A O JH= J= = CK B=JE @AH =I AIBKAH = = =I

=@

@AI=HH J I FH

GKE E@=@ ]D=O E A D= O @E

=H= @A ,EFKJ=@ HA=BEH I F=H= 2) H F >EA = F

KEI ) >AH I =?KAH I ANJH=I GKA IA @AH JE = CA H@E A K A?AIEJ= A

5E IA FHAIA

= @EIF I FAHE =I GKA IE?E

IK >= ,E

?=@= F=H= JH=>= =H F GKA A => ?E

AC= AI F=H= =JA JK?E K?D ANE?= AI A A?J JEA I^ F

I FAHBE =@

H= AI GKA

IJ=@

AC=H

=FHKA>A F= I ]? E =@ ? I F =?E A FHE E H= HAI @AH J= A??E H A

=I HAB H= ?

El trabajo legislativo
- ? H@E =@ H @A 24, A ECKA @=I A A 5A =@ @A = 4AF > E?= =@LEHJE HAFHAIA JEA A @ =I HAB FAHE @A ?E H GKA J = J=@=I A > EC=?E *=H> 2 @AH I= 0KAHJ= JE?=I ACEI =JEL JE =H GKA A IA AIJ JE@ I =I BKAH =I F @A C=H= @= = K A

H= IE

FHELE ACE=H E = @A JA @A @

JAHAIAI F

AIJ=H @A K J= @A + H@E A FH =HE ?AI

JA^ @AIJ=? FHAIE@A 2 >E @A ? H= K?E AH FAHE ? ? JE?=  K? ? KEH IA AH  @AJ= GKA A @A IA .A@A =

ANJH=

=I GKA IA =FHKA>A O @A AGKE E>HE = @ I I I JA A

@A 1

IJEJKJ

I ANJH= HAIF @AH

- A?J

GKA IA =?=J= = - A?J =HHA= J= E H= H J H= @A 2 6-2 . @AIJ=?

?H JE? @A F 4AIFA?J

A A AH?E A

A 6HE>K 8E = HAI D= O @A K F= I =BEH IE@ @ =D

K@E?E= @A = .A@AH=?E KEI ) >AHJ JE =@

=I GKA AIJ=H =@ =

GKA I ? =I IA = ?H=JE

= ?= AIJ =

?D= @A = + >HA

=H= @A 5A = HAB JE? H = ?

HAI A =

AIJA IA

@EFKJ=@ H

I FAHE A

FAHHA@EIJ= IA HHKF?E A HAJ IJEJK?E

FK I=@ => =F

O JH=>=

@EI?KIE =I F J=H K @A K @A KAL ?E = ? 7 E *=H> ?HA=H K AI = F

IJEJK?E =I BKAH K

=@ ?K J

F=H= ? @=HE=I

IJEJKEH AIJ=I HAB = HAB

=JAHE= = JE?=I JA AIGKA HC= I F JE? HC= ? F

H@=H

@H

@A ]? = =KJ I^

@EI?KIE H= = FH 2) @A AI FH @ =

JE?= A A?

= GKA FAH

EJ= = ?HA=?E

GKA FAH @EFKJ=@

EJ= IACKEH @A GKA J E K?D K I = F= I JA

@AHAI AIJ=> A?E@ > = @A>A ? A 0KAHJ=

@=I AIJ=I H A I F=H= IA I BKAHJA ? @E?E BKJKH @ I I

=BEH J=H ? EH O ?

GKA AIA =JHE>K >=JEH = H

FKAIJ=I D= IJHKOA

FK I=@=I F

@AI@A D=?A ?H JE? IFAH O JH=

F E=I F=H= FHALA

CKEH ?

HHKF?E I=

I JHAI F IA FH

@AHAI @A K ?E ? F

IF=HA

A?AI=HE=I F=H= =IACKH=H K O @A @AI=HH I

6MEJJAH (?=H IH= EHA D

= BEI?= = AIFA?E= E =@= A

ANE?=

F=H= J

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

POLTICA

31

Qu le pasa a Miguel ngel Mancera?


uestros polticos llaman pobreza extrema a la miseria y carencia alimentaria a no tener qu comer. As sobreviven por lo menos 100 mil habitantes del Distrito Federal, cuya pauprrima existencia podra mejorar, aunque sea un poco, con una simple firma que el Jefe de Gobierno se niega a otorgar. Despus de su brillante gestin como procurador de justicia del Distrito Federal, el Chico maravilla del gabinete Ebrard arras por mritos propios la carrera por la candidatura perredista a Jefe de Gobierno del D.F. y gan la eleccin con un margen sin precedentes. El doctor Mancera encarn al poltico moderno, al abogado capaz, al procurador eficiente, al funcionario honesto. Fue un candidato aceptado y apoyado lo mismo por gente de derecha, que de izquierda. Por pobres y ricos. Era tan slido su apoyo y aceptacin que, sin haber ganado un solo voto, comenz a disputarle a Marcelo Ebrard el derecho a la candidatura presidencial de las izquierdas para 2018. Mancera prometi gobernar sin compromisos o ataduras poltico-partidistas. Hoy parece que esos compromisos que neg condenan a 100 mil mexicanos de la capital del pas a seguir viviendo en la miseria y sin comer. Inexplicablemente, la administracin del Doctor Mancera ha utilizado toda clase de artimaas para retrasar la firma del Acuerdo Integral para el Desarrollo Social Incluyente, antes llamado Convenio de Concertacin, entre la Federacin y los Estados. El Acuerdo permite asignar los recursos del Ramo 20 a

estados, municipios y tambin a delegaciones en el D.F., a travs de los programas sociales de la Sedesol. As, con las necesidades sociales atendidas con el dinero federal, los estados, municipios y las delegaciones en el D.F. pueden destinar el resto de su presupuesto a obra pblica, por ejemplo. Y eso no es poca cosa, porque qu pasa si un estado no firma el acuerdo? Simple y llanamente se queda sin ese dinero que representa entre el 30 y el 70 por ciento de su presupuesto. Lo mismo pasa si se firma el acuerdo, pero no se ejercen los recursos. En ambos casos, la Sedesol tiene la facultad de reenfocarlos hacia los estados, municipios o delegaciones que cumplen con los objetivos del ejercicio presupuestal. Un detalle importante: aunque no hay fecha fatal para firmar el acuerdo, s debe cerrarse en el primer semestre del ao para que pronto reciban el dinero, ms rpido se ayude a quien lo necesita y haya menos presin por el calendario. Pero, y en el pero est la clave, resulta que el 7 de julio tenemos elecciones y ese pequeo detalle convierte a 100 mil mujeres, nios y ancianos de las delegaciones lvaro Obregn, Gustavo A. Madero, Iztapalapa y Tlalpan, que viven en la miseria y que no tienen qu comer, en botn poltico, en presas de los intereses electorales del Jefe de Gobierno, los jefes delegacionales y el PRD. sta semana debern comenzar las plticas para instalar las mesas tcnicas. El delegado de Sedesol en el D.F., Sixto Hoyos, y el secretario de gobierno de la capital, Hctor Serrano, tendrn que negociar muy fino. Al fin que el hambre y la miseria de 100 mil personas no tienen prisa. 2

Manlio Fabio Beltrones, Fernando Castro Trenti y Csar Camacho Quiroz. (Foto. Cuartoscuro)

Descalificaciones y calumnias vulgarizan la poltica: Camacho


o PRI no ceder; habr voto de castigo contra el PAN
Fernando Ramrez de Aguilar / enviado IJUANA, BC., 16 de junio. Csar Camacho Quiroz, dirigente nacional del PRI, reconoci que en algunos casos, los resultados electorales se resolvern en los tribunales, pero aclar que el PRI no ceder uno solo de sus triunfos en las 14 votaciones del 7 de julio. Adems plante que cuando en lugar de hacer propuestas se descalifica y se calumnia, se vulgariza la poltica. Camacho Quiroz pidi a los panistas resolver sus problemas internos pues con ello se garantiza una interlocucin fuerte, dijo. La vispera, Gustavo Madero, que dijo que el pas ya est hasta la madre del PRI y de sus marrulleras, y ante ello el dirigente priista Camacho Quiroz replic: nosotros no nos hacemos cargo de lo que digan otros, porque lo que queremos es escuchar a los ciudadanos, a los que tenemos la obligacin de servirles. Pero fue el coordinador parlamentario de los diputados federales priistas, Manlio Fabio Beltrones Rivera, quien respondi al dirigente nacional blanquiazul y dijo que en realidad son los panistas quienes posiblemente pueden estar hasta la madre de l (Madero) son los del PAN y eso es muy popular. Camacho Quiroz encabez el fin de semana una reunin del Consejo Poltico Nacional. sesin en las que los priistas entre ellos 12 de los 20 gobernadores evaluaron la competencia electoral en puerta y los priistas dieron su apoyo a la candidatura de Fernando Castro Trenti.

Granier hospitalizado; espera amparo


a defensa del exmandatario tabasqueo Andrs Granier anunci que su cliente present esta madrugada una nueva crisis cardiaca, por lo que requiri atencin mdica de emergencia. El bufete encabezado por Eduardo Luengo Creel indic que el exmandatario fue atendido por personal del Departamento de Cardiologa del rea de Coronarias del Hospital ngeles de la Ciudad de Mxico. De acuerdo con el informe ms reciente del estado de salud de Granier Melo proporcionado por Juan Carlos Pelez Piedrahita, cardilogo del exgobernador, el tratamiento fue ajustado con la finali-

dad de mejorar la circulacin coronaria y evitar la generacin de trombos. El despacho de abogados record que el exgobernador tabasqueo est ingresado en dicho nosocomio desde el viernes tras presentar malestares al llegar a su casa despus de comparecer en la Procuradura General de la Repblica (PGR). Los abogados del exgobernador esperan hoy la respuesta del juzgado donde solicitaron un amparo, lo cual le permitira continuar en libertad. De ocurrir as, Granier rendira su declaracin a las autoridades de Tabasco, pero por escrito. (Con informacin de Notimex) 2

Se les va
Camacho anticip que habr voto de castigo para los panistas en Baja California y esto permitir arrebatarle la gubernatura al PAN. Los panistas no pueden ponerse de acuerdo ni siquiera entre ellos mismos, coment el poltico mexiquense y expuso que esto explica la actitud de sus dirigentes. Es el nivel de desesperacin -de los panistas al ver que en vez de ser per-

suasivos han pretendido, mediante la denostacin, el ataque y la calumnia, pretenden sesgar la voluntad de los bajacalifornianos y de los mexicanos de estos estados del pas donde habr comicios, porque advierten que se les est yendo de las manos la posibilidad o de mantener o recuperar espacios de la representacin poltica. Nosotros no nos detenemos, nosotros seguimos trabajando y persuadiendo. Dijo que en las prximas tres semanas la estrategia que seguirn ser la de fortalecer las campaas en las 14 entidades donde habr votaciones, no slo con la presencia del Comit Ejecutivo Nacional, sino con la depuracin de la estructura territorial. Indic que los candidatos del PRI no quieren tener un voto regalado, sino un voto comprometido. El Consejo Poltico Permanente del PRI en Baja California tuvo dos motivos: revisar con los gobernadores cmo van los 14 procesos electorales y para manifestar su respaldo al candidato a la gubernatura de esta entidad fronteriza, Fernando Castro Trenti. Las dos grandes ausencias fueron los gobernadores de Nuevo Len y Mxico, Rodrigo Medina y Eruviel Avila Villegas. En reuniones de respaldo a la candidatura de Castro Trenti abanderado por la coalicin Compromiso por Baja California, compuesta por los partidos PRI, PVEM, del Trabajo (PT) y el Encuentro Social (PES), Camacho descart que existan arreglos extraurnas y por ello plante que el PRI no va a transigir, sabe que todas las eleccion es son difciles y por ello trabaja arduamente para ganar la mayora de los votos. Camacho tambin sali al paso de los sealado por el PRD en el sentido de que habr una cacera de mapaches y dijo que los programas sociales estn suspendidos, y si lo que quieren son pretextos, seguramente los van a encontrar. 2

POLTICA

El Financiero

Lunes 17 de junio de 2013

Eva Makvar

n Encuentros cercanos
abrn festejado con sus retoos el Da del Padre, el pintor Jos Luis Cuevas y el magistrado Gngora Pimentel? Ya no digamos el exProfeco Humberto Bentez Trevio...
- ? EJ @EHA?JEL @A = 7 E +E? EIJ= 1 JAH =?E = 7+1 D= =FH >=@ = E@A= @A I AJAHIA = K = =K@EJ H = E @AFA @EA JA I >HA A F=FA KC=@ F H IK @EHA??E A A ?=I = ?A )H IJH C 0= =?AFJ=@ GKA A HC= EI = JA C= =I ? LAHI= ?E AI ? = )CA ?E= K @E= ) JE@ F= A I >HA A =IK J E @E? = BA@AH=?E A K ? K E?=@ JH=I K = HAK E @A ? EJ @EHA?JEL A *AHCAH HKAC= - K = A JHALEIJ= = A@E=@ I @A =O A FHAIE@A JA @A = 7+1 2=J ?3K=E@ AN FHAI = E JA ?E @A IK BA@AH=?E @A I AJAHIA = AI= =K@EJ H = F=H= =?= =H =?KI= ?E AI @A GKA IKI @EHA?JEL I IA DE?EAH @A = LEIJ= C H@= @KH= JA I JE I = I @A =?JELE@=@ @A ?E? EIJ= AIJ=@K E@A IA 2KAI I @E?A F=H= D=?AH I I I F=H= I I I @A /H= EAH GKA D=IJ= IA HAI >= ? K = ? I?=H= FAH @A JAGKE = - 6HE>K = - A?J H= @A 2 @AH K@E?E= @A = .A@AH=?E 6-2 . HAI LE = + =H= ANE?= = @A = 1 @KIJHE= @A = + IJHK??E + 1+ DE =F HJ=?E AI E AC= AI = = ?= F= = @A - HEGKA 2A = EAJ O F H J= J @A>A IAH I= ?E =@= ],E?D= =F HJ=?E AI E ?EJ= A LEHJK@ @A GKA = =JKH= A = @A = + 1+ ? HHAI F @A = = @A I IK AJ I = GKEA AI IA AI FH D >A HA= E =H AIA JEF @A =F HJ=?E AI F HGKA A ?K=@H= A A ? ?AFJ [- FHA I= ANE?= = @A ?=H ?JAH AH?= JE \^ *KAAAD @E?A = J H F=I=@ O D=I E@ J= FAH J= >EA GKA O= E GKE IA =?KAH@A

Para ya no hacer osos

HCA KEI 2HA?E=@ ? H@E =@ H @A = >= ?=@= F= EIJ= A A 5A =@

. J

JE

AN

Niega Luis Preciado que existan pugnas por dinero de la bancada


o Valora el CEN peticin de auditora a Cordero
,E = 4 KIIABB
. J 4AKJAHI

,AI? ?AHJ=@ A FHAIE@A JA @A = .1.) IAFD * =JJAH GKA DE = FHAIA J=?E HAC= = F > E? ]) EC I @A BKJ> >H=IE A @ @A AIJ A HAIFAJ O A B=EH F =O 2 H B=L H^ @E = I FHAIA JAI 2BBB AIFAJ= ECK= A IK?A@E = E CKA @A = =@HE@ A = E =KCKH=?E @A '&$ O KHE J= ?= F= JA HC= EI I ?ELE AI O @A F=HJE@ I F JE? I @A E?=H=CK= = K ?E=H = ? B H = ?E @A K > GKA ? JH= = ? ?AIE FHABAHA ?E= = +DE = F=H= ? IJHKEH K ?= = E JAH ?A E? A JAHHEJ HE =?E = O = K ?E=H BKJKH=I =??E AI KH @E?=I O F JE?=I E B H =H ]- > GKA IA GKEAHA LE E =H ? JH= = =??E LA @A F=JHE= @A FHAIE@A JA ,= EA HJAC= 5==LA@H=^ IAC = E B H =?E 2III = A J= O =?=I I JH I IE GKEAH= FH JAIJ= I F HGKA I ?DE I ? IJHKOA A += ? A =O H ? F A @A ? AH?E A ,H=C =HJ - =?J H )H @ 5?DM=H A ACCAH ? BEH GKA = KAL= A JHAC= @A 6AH E = J H A = GKA L LAH = @=H LE@= = H > J =IAIE ? A =H = H @=HIA A A AH FH NE 7 = @E?A H= L= = IAH 4K? =J H - = = I =HCE = @A +EK@=@ =@A H A DEIJ HE? @AH FAJH AH =GK 0AH @A /= E?E= =?K@E = K EJ @A 24, .KA F=H= =F O=H = ?= @E@=JKH= @A IK DE =GK 0AH @A + HHA= ])F O = E DE FAH = F=HJE@ ^ IA = = JA ?=IE ! FAHI =I ] H= A JA AIJ O ? O ?HA GKA L= = C= =H = CA JA O= AIJ D=HJ= @A F JE? I FA @A I^ A B=JE = 3KE = A K @EI ?KHI >EA HA?E>E@ F H I =IEIJA JAI ;A=D =F =K@A @A? =H=?E @A , = @A 2=@HA = J @= = 5A A??E ANE+0).) E ? AGKEF I ?DE? I E CH= @AI = D=?A 4=J ?EJ I LAH@AI B HALAH 2 AL= = E

Ya paqu

Y nosotros, bien, gracias

0=FFO *EHJD@=O J ; K

= ?= ?E I B= I= @A K @ A A CK= E C AI= O J= >E = I ?= J=@= AI > AJ @A K = >=J= = AC= = JA = KIJE?E= @A -IJ= @ I 7 E@ I @ @A K = FH @K?J H= @A ?E A ?KAIJE = A @AHA?D @A =KJ H GKA F IAA K = @EI? CH BE?= = FH @K?J H= / @ H E CJ ; K 2H @K?JE I / 6; FHAIA J K = @A = @= A KALAI ? JH= 9=H AH +D=FFA KIE? A I JHE>K = AI BA@AH= AI @A = D=JJ= F=H= GKA IA @A? =HA E L E@ A @AHA?D @A =KJ H GKA IJA J= AIJ= ? F= = I >HA = ?= ?E 0=FFO *EHJD@=O J ; K +K F A= I BA E  O FA@EH GKA IA = K CKA @A @ E E F > E? 8 O @E?A FKAI AI EI IE I GKEAHA ?DE?= A=H =I = = EJ=I = A BKA = = FHAIE@A J= @A *H=IE ,E = 4 KIIABB A = =FAHJKH= @A = + F= @A + BA@AH=?E AI .KA HA?E>E@= ? K I H =>K?DA GKA = @A IE F= =>H=I - A AIJ=@E = *H=IE ? JH= = F A A F=HJE@ E =KCKH= % E FAH I =I A CHEJ=>=

Cancin de renombre

Una ms?

Mara Luisa Gonzlez / Angelle Hernndez a dirigencia nacional del PAN tomar hoy una decisin sobre la peticin de Javier Corral para realizar una auditora extraordinaria a Ernesto Cordero, situacin que ha confrontado con mayor dureza a maderistas y corderistas. En Aguascalientes, el coordinador de la bancada panista en el Senado, Jorge Luis Preciado, intent suavizar la situacin interna y neg que haya una pugna por los dineros en el grupo parlamentario del PAN en el Senado de la Repblica. Preciado no quizo hablar sobre la demanda de Javier Corral y de Ernesto Ruffo de auditar la gestin de Cordero. Slo reiter que por norma la Comisin de Vigilancia del CEN del partido realiza cada seis meses una auditora a la bancada, se hace y se seguir haciendo, dijo. Y respecto a la pretensin de los corderistas de reformar el estatuto que rige al grupo parlamentario, Preciado dijo que si lo que quieren es ms transparencia, por supuesto nosotros estamos en la mejor disposicin de drsela.

En Tamaulipas, el dirigente nacional, Gustavo Madero, adelant que no habr auditora extraordinaria y que en este momento se est llevando a cabo una auditora ordinaria no slo en el Senado sino otros rdenes y grupos parlamentarios. Va twitter, Juan Ignacio Zavala respondi que Javier Corral se ha llevado 21 millones de pesos en nueve aos que lleva como legislador. Nada mal para un profesional de la plurinominal critic. Y calific como tristes los pleitos por dinero que encabeza Gustavo Madero por las migajas del poder. Este lunes se reune la dirigencia nacional del PAN y tendrn que tomar una determinacin sobre el intercambio de acusaciones. Presente en Aguascalientes para apoyar trabajos proselitistas del candidato panista a la alcalda capitalina, Antonio Martn del Campo, el lder senatorial tampoco confirm si habr otras remociones en la estructura de la bancada. Es cierto que la caballada est flaca a su alrededor? No, no, ya comi, ya comi revir entre risas 2

Ese apoyo s se ve

No te preocupes, Dilma

No da una

(FH

@ECO AJ

G7),) ) )4) = $ @A K E 3KA@ B H = A JA FHAI 4 @ B ?= F 8A GKA AN@EHA?J H @A 5EIJA = @A )CK= 2 J= > A O ) ?= J=HE =@ 5E=F= @A /K=@= = =H= O ? => H=@ H ?AH?= @ @A ANC >AH =@ H @A = EI? - E E / A HGKA - K C=@ 3KE J @A 2A = ? BEH = FA = @A ? H?A ? JH= A ANBK ?E =HE =?K I=@ @A FA?K =@ O @AIL @A HA?KHI I F > E ? I F H & E AI @A FAI I @A K ?H @EJ @A E  E AI @A FAI I AJEGKAJ=@ F= H= >H=I @A E BH=AIJHK?JKH= DE@H K E?= )K GKA IK => C=@ IM= @ 0AH @A JAI CH FHAIA J=H FHKA>=I IK BE?EA JAI = B=L H @A IK ? EA JA IA = GKA =FA =H = @A?EIE - J= >E AN @EFKJ=@ BA@AH= O ?= AN @EHECA JA @A 2=HJE@ )??E =?E = 2)  A A K E?EFE @A /K=@= = =H=O AN =IFEH= JA @A > = GKE= K = = = ?= @ = J=F=J = A A F=I=@ FH ?AI A A?J H= BKA @AJA E@ A % @A K E @A ! A IK @ E?E E K>E?=@ A A BH=??E = EA J +EK@=@ *KC= >E E=I

Dictan formal prisin a excolaborador del panista Emilio Gonzlez Mrquez

= KA - E =>AJD L=HA =C I A ? ?A@E JHAI @ =I F=H= =FA =H = HAI K?E F H I @A EJ I GKA IA A E FKJ= O I >HA I ?K= AI IK => C=@ ? IE@AH GKA F @H = D=>AH ]K E ?EJ @A ?=H ?JAH ?ELE FAH FA = ^ - >HALA A JHALEIJ= = JA A@E I @A ? K E?=?E IM= @ 0AH @A E IEIJE GKA = ?DAGKAH= @A = ?K= I= EAH I & E AI @A FAI I @AILE=@ I D=?E= E LAHIE AI A = * I= ANE?= = @A 8= HAI ?K= FH L ? K = =BA?J=?E @A " $ E AI @A FAI I A =I BE = =I @A 5E=F= IAC I ?=HC I B H K =@ I F H = .EI?= = /A A H= @A -IJ=@ FAHJA A? = = IK ? EA JA IE = HC= EI F H ?K= @AI E @ = ?= F @A = HAIF I=>E E@=@ @A KI @A AIJ I HA?KHI I = @ABA I= @A ?= F F @H = @AJAH E =H A K AI % @A K E IE =FA = = HAI K ?E @A = KA E JAHF A K = F=H ? JH= A =KJ @A B H = FHEIE /=>HEA =
+D LA 

K AI % @A K E @A !

El Financiero

61+)

!!

Sin rumbo el gobierno en Chiapas; pide nueva deuda por 7.2 mil mdp
Adrin Trejo

o Arrastra compromisos por 16.4 mmdp


ngeles Mariscal

n Lo que tiene y no tiene la PGJ de Tabasco

manejos de Andrs Granier Melo?


; GK J= J I=>A ? F=H= I E?EJ=H IK =HH=E C EA JH=I A ?KA JH= = @ ?K A J=?E ? J=> A O A =HCK A J KH @E? ? ? IEC =H A FA = A JA = FHACK J= LEA A = ?=I F HGKA @AIFK I @A AIAI A I GKA AI?K?D= I = C >AH =@ H @A 6=>=I? )HJK H A E A @A K ?E=H A I=GKA @A =I =H?=I @A AIJ=@ F H F=HJA @A /H= EAH O ? F= = D=IJ= A A J ANEIJA K = @A K ?E= B H = A IK ? JH= - FH FE A @A? =H D=?A K =I IA = =I GKA A =I @A K ?E=I FHAIA J=@=I F H = 2H ?KH=@KH = AI J=J= A ? JH= @A L=HE I BK ?E =HE I @A = =@ E EI JH=?E F=I=@= ] BECKH=>= A >HA @A /H= EAH^ ) C @A>E A ? JH=H = 2H ?KH=@KH = ?= ? F=H= ? LA ?AH = = 2/4 @A GKA /H= EAH AH= K F =H @A ?KA J= GKA @A> = IAH @AJA E@ FHALA JEL= A JA - =IK J AI @A CH= JH=I?A @A ?E= FKAI =D H= = =@ E EIJH=?E @A A JEA A A F = @A =HH=EC F= H= ? LA ?AH = K KA @A GKA /H= EAH AI HAIF I=> A @A D=>AH @AIF=HA?E@ ?EA J I @A E AI @A FAI I 2AH IE FAIA = AI? @= A@E JE? O = I IFA?D= CA AH= E =@= @AHEL=@ @A A = 2H ?KH=@KH = ?= FKA@A IKIJA J=H IKI @E?D I - FAH@A@ H IAH = @AI@A KAC A IK FH ?KH= @ H O A FKA> @A 6=>=I? ) JA =I ALE@A ?E=I IJH=@=I F H A =?JK= C >AH =@ H =@EA FAH =@EA ?HAAH = GKA /H= EAH AI E ?A JA O = I IFA?D= @A K =?KAH@ F H A ?E = @A = AO GKA O= ? HHA ? BKAH = IAH = =C BE?= A JA => =@= -IJ=H = I BHA JA = JH LAHC I ?=I ? A ?KHHE@ A +DE=F=I A IANA E F=I=@ ?K= @ A C >AH =@ H AI K @A?EH K= 5=>E AI FAHIECKE O A ?=H?A = IK = JA?AI H 2=> 5= = =H A @ECK?D = F H I EI I @A EJ I @A I GKA IA IA = = = /H= EAH KAC = IA = =I @A @A =H A ?=HC A @ECK?D = BKA @A =@ A E>AHJ=@ IE ?=HC = CK = IA= A ?=I

u tanto sabe la Procuradura de Justicia de Tabasco en torno a los malos

E
@E?E JK=?E ? ?E A C @ JE?E E

C ?

>EAH A

@A

KA

8A =I IAEI

+DE=F=I K

?K

F A

AIAI IE @A ?KA BE =

= LAH@=@AH= HA = = IE IE EIJH= E @A

J=I HAIFA?J

?EAH= @A K

AIJ=@ E

@K??E A JAI >EAH HAI A E

O ? = GKA ? EA = >H JAHE

= =@ JE =

FH

I @A H IA

AGKEF = = = I

ACEI = ?EA@=@ = = FA H K I %

JACH=

JAI @A

?DE=F=

A?= ; = AIJ @A

IA IK

KAL= @AK@= F E @H= 5 AI @A FAI HE= @A ? I

 ) A =

H@E

=@ @A =

H= A 4AL A ?

= BH=??E K?E CHAI ,A

2=HJE@

?H JE?= 24, A I IJEA A GKA A @A

AIJ=J=

- C >AH =@ H
@AI HC= E =?E E HK IA

= KA 8A =I? @KH= JA K = CEH= @A JH=>=


J J= 8A IE I K @ABE I AIJ @AI=IJH E A

. J

+ HJAI =

+DE=F=I IA FAH?E>A K @AI? ] @A K JA J I ?E=

= IEJK=?E

IA FKA@A IA JE EA J

AC=H = ANEIJA ?EK@=@= CA

?E= A

C ?E L= I=

>EAH O IE @ =

IE> A GKA

>

H= E =@ A? HE @ H =@ I^ IA

@A GKA A I=GKA E?= FH E = FE?E=@= F

O = ?HEIEI H = = JA

@A K JH=^ I A

= IEJK=?E

EIJH=?E

I =BA?J H=

=J J A C = A? H >AH = @A JA @A @ O A

+K A>H F=C= @

IJEA

A GKA ]GKEA

AI

= ACEI =@

@AIB= ?

GKA D=O A I I ?EK@=

2AIA = A >EAH + A =?JK= A

=@= D= DA?D I IJEA A .AH

=I =H?=I F > E?=I I @= I @A = FEA = EA

JH=I [AIJA ?D=  = JEA A AI 5=

FHAI=HE

?DE=F= >AH = EAJ

=? \  FKAIJ

KA 8A =I?

=>KA ] 3K =@ ?EIE 5=>E IK C H

=JAH

@A C

=@ C

I AIJH=J CE? I FAH=@ I ?=I >EAH O

I = GKEA K=

El gobernador es un joven improvisado y falto de decisin


0 H=?E +K A>H * =HH=O=I AIFA?E= EIJ= KH @E?
HK > = CAIJE A? E?EJK@ = + E " E CHAI IA AI @A KAL C >EAH ?DE=F= AIJ= I

A D= B= J=@ 3KA JA C= E

BKAH >E AI O I

HAI @A I @A = 2H

= 5A?HAJ= ?KH=@KH =

@A GKEJ=HIA = AI= CA AI F=H= F

H = @A / @A

@AH A AH?AH >EA GKA GKA

KIJE?E= 2AIA = = A AL=@= @AK@= @A +DE=

>EAH

A D= B= J=@ A @E AH

ANE = GKA @ALKA L= IA LAH AL=H

F=I GKA ?= ?K = A FAI FH @A +

= 5A?HAJ=H = @A 0=?EA $ E "! E

@=

F=H= JH=J=H @A HAI E?= 2 HGKA

AI @A

FA?EBE?= GKA I I @A =

AI @A FA CAIJE EA JH=I F=H= K E?E

= ?HEIEI A?

I a = ?K=HJ= F H?E =O CHAI K =

I = J= ? ! A

KAL= @AK@= F @H @A AIJ=@

=I =H?=I AIJ B= J= ?HA=H BKA I IJKL 0 H=?E

I=GKA=@=I O D=?A JAI @A JH=>= ^

@A 21*a A F=I=@ BKA F I FHAIA J=@= = JA

=H = A C >EAH GKA A HAIJ GKA ? FE I ? F H

AI K = =KJ HE =?E @AK@= I 

HA C E?EJK@ H

>EAH F=H= JH J

@A 8A =I CAIJE E =H 

JH=JA - JHA

+K A>H

=HH=O=I

AI >AH E

=I = ?= @ =I GKA F @H I @AK@= AIJ E E AI AI =I +DE ? IE C =HC=HEJ=I F H ! $$ AI

FA?E= EIJ= KH @E? =@ FH H =?JK= ?

?= EBE?= = C ]K @A @A?EIE LA ^

KAL= @AK@= F E >EAH AI @A FAI AIJ=J= ? I

I %

JH=J=H "%! !%

I J=

F=H= A C I K E =I IE

Apuesta todo el PRI por BC 5E A FH NE % @A K E .AH = @ +=IJH 6HA JE C= = = A A??E @A C >AH =@ H A *= = += EB H E= FAH @AH 5E A HAIK J=@ A B=L HA?A D=>H C= =@ A 241 2 HGKA FAIA = = F >HA = @A = ?= F= = +=IJH 6HA JE IA FK@A GKA =H @A B= J= @A =F O = F = = =O H @A JHE? H AIJKL A BE @A IA = = F=I=@ HAIF= @ @ =FK J= = @ = BAHJ= @A C >EAH FAH I >HA J @ =? =H= @ = I E EJ= JAI @A F=HJE@ GKA = CK>AH =JKH= AIJ AC ?E=@= ? A 2) ? IA D= HK H=@ ;= @AIFK I @A AI F ? =@= IA FKA@A D=?AH F= H= A FK =H = +=IJH D=?E= = CK>AH =JKH= ,A JH =@ .H= ?EI? ] E ^ 8AC= =?=>= @A C= =H K H K @ A A HE C @A =I =KJ HE@=@AI A A?J H= AI GKA FH DE>EAH = JH= I EIE @A K IF J @A 241 O I ?E I ]F HGKA @A ECH=>=^ = E =CA @A F= EIJ= )I =I ? I=I AIJ=I =I @ I IA = =I GKA HAIJ= F=H= A BE @A =I ?= F= =I IAH @A = =HE@ Camoteros - @ @A J= >E =I F=J=@=I AIJ @A = FAI AI A 2KA> = I >HA J @ A = FA A= F H = FHAIE@A ?E= K E?EF= @A = ?=FEJ= 0 O FHAIA J=H IK FH FKAIJ= @A C >EAH A ?= @E @=J @A 241 - HEGKA )C AH= 1> A O = = = IAH A @A>=JA ? A ?= @E@=J @A 2) ) J E ]6 O^ /= E - @A>=JA ?KHHA = F ? I @A @ I IA = =I F=H= = A A??E A A@E @A =?KI=?E AI KJK=I @A ] = ACH=^ @AI@A KO @EIJE J=I JHE ?DAH=I ) LAH 2

LEI=@ ]-

O B= J I IAEI

F=H= JA

F H E

AIAI GKA L= DA I LEIJ K

@A =

?EFE

GKA D= E

IEBE?=@ IE@AH=

AI @A FAI I 2= A GKA AI O +D= K = %" E

IK C

>EAH

?H JE?=I @A GKEA

AI ?

Se escabulle Reynoso Femat; logra otro amparo


o Sugiere Preciado nuevo proceso de expulsin al exgobernador
Mara Luisa Gonzlez/Finsat

>E E@=@ @A GKA IAH @AJA E@ ALA JK= C = ? H=I

A
F=H -IJ

F=H J

= 4AO

.A

=J ]? = O

A C= O

/7)5+) 1ANC >AH =@ H 4AO I .A

6-5

)CI

^ GKA IA JEH= K FHA HACHAI= H@

JH= LA

KEI )H

= @ = F IE

IEA

=J =J=

4A? I=H @

GKA IA JH=J

@A ANFK

O @A GKA

I LA?AI FAH HGKA A

GKA IA ]GKA@ = - A?J H=

A JA IA A @A? =H=H= FH BK >JA AH K KAL F =

=? ^ F @A 2

6HE>K

@A = KIJE?E= =

@AH

K@E?E= @A = .A@AH=?E LE = IK B=L H =I =FA F H

= JAI @A =C J=HIA A = I >=@ =

6-2 . HAI =?E

IJEJK?E BE =@

=I $ D

AI GKA E

JAHFKI GKEIEAH= A

O ]

F H AO F=H= A ABA?J @E A LEAH AI @ = A =?E H = AI

GKA A 2) 1 ? KI

IKI BE =I^ = B=L H @A @A ANFK J= >E

JH=I?A >E

IA FH JH

K ?E FH ?AI IE

A @A

GKA J= 2)

BECKH=I EAH = ?

GKA IA A E E?EA IE ]O I

IA K

@A F= IF H IK GKA

AI ^

EIJ=I AIJ=J= AI A @EHECA JH=J= @A JA HCA

?=>A =@ FA

GKA A 2) = 2/4^ A ) IK LA

ALA JK=

A JA ]=OK@A = AI @A

=HJ = A

=I E LAIJEC=?E A

@A @AIF

=H = AN EIJ=

@=J=HE A A K F H

ANC >AH =@ H

= ?= H @A

EIAJ= F= I ?=I I

/K= = K=J B H ? ^ GKEA ?= =@

A E JACH= JA @A ]2= EIJ=I F H A@E = LE

HA?E NE

KEI )H = @ 4AO
. J +K=HJ I?KH 

I .A =J
O =CHAC F GKA IE

@A @A? =H=H IKI BE =I

CHKF I >E

LEHJK=

]E

JHKI

^ A

+=H J=

2 =I?A ?E= =

J=HE E

@A 2HA?E=@

>H= O CH=?E= @A ]=HCK?E=I AC= AI^ F= ? H@E A =@ 5A H @A =@ = >= @A ?=@=

= =F O=H

F HJ=H A

F=HJE@

JE?

?K= K

F= = @A ?= @E@=J ) J E A

= = = ?= @ = =HJ JE ? @A A

GKEAH FAHI ?=HC

= GKA D=O=

?KF=@

EIJ= A

= 4AF ?

?=FEJ= E = += F

F > E?

O @A HAFHAIA J=?E

> E?=

HCA

KEI 2HA?E=@

HAIF= @

F FK =H @A>A HA @EH ?KA J=I

CULTURAL
K AI % @A K E @A !

El Financiero

2 C !"

-@EJ H 8 ?J H 4 KH=

Las siete dcadas de La Esmeralda

En la actualidad el arte se ha desdibujado: Eloy Tarcisio

/EC= J= 

# @A ) =H?

ACHAI=@

@A

= -I

AH= @=

ste ao la Escuela de Pintura, Escultura y Grabado La Esmeralda cumple sus primeros 70 aos de actividades; en el marco de sus festejos, esta histrica institucin se encuentra en busca de la ampliacin de sus instalaciones y en la ltima etapa preparatoria de un plan de estudios para maestra que estar listo para 2014.
- =HJA JEA A GKA HA@ABE EHIA HA HEA J=HIA O HA ?KFAH=H L= HAI GKA @A IA JE@ = = FH ?JE?= =H J IJE?= a + IA FKA@A HA ? IJHKEH = LEIE @A =HJA @AI@A = =?=@A E= a) JH=L I @A = E JA CH=?E = K @ C >= +=@= LA AI =O H = BAHJ= @A = A@K?=?E =HJ IJE?= A = 4AF > E?= ANE?= = O F H A AI E F HJ= JA JA AH FHAIA JA GKA D O A A K @ A B=IEI @A =HJA AIJ A ? JA F H A A =I FH FKAIJ=I L= CK=H@EI J=I 2 H J= JEL A = -I AH= @= DA I =IK E @ = > EC=?E @A E ? HF H=H I = @EBAHA JAI , I FEA =I @A =HJEIJ=I @A = -I AH= @= - IKA IEIJA =I @A AL= K=?E @A K E? H E =?H E? I >HA JA = ''% @A /E >AHJ A@K?=JEL= @A ?= E@=@ GKA )?ALAI =L=HH O 2HAF=H= @ I=E A J I I FAH EJ= HA =?E  A =I EJA '#! @A E? I HA =H I ? AIA H>A @AH @A E F=HJE?E @A ? ?E EA J -IJ I D= DA?D LEI K >H=H K = KAL= E@A JE@=@ @A ? JA E@ I F=H= FHAF=H=H =HJEIJ=I ?=F=?AI @A @AI= HH =H LA@ I I ? ?AFJ I F IJKH=I ?H JE?=I A E JA ?E AI =HJ IJE?=I A ?= F I GKA = IA E LAIJEC= @A JH @A = ? K E?=?E O A A H@A @A =I HA =?E AI DK = =I 5E A >=HC @E?A - O 6=H?EIE GKA I =HJEIJ=I F IJE? I ? EI AI ]I=>A I GKA A A =HJA = @EBAHA ?E= @A = A@E?E = =I A OAI A FH BAIE EIJ= IA D=?A A = FH ?JE?= A A IJA D= @A =@ @A IAH GKA ? ?A> = F A A AH?E?E ?HA=JEL ^ 2 H JH= I D=?A " = I F=H= =>HEHIA A K F=HJA ? J=H ? = ?AHJEBE?=?E @A IE BE @A F IE>E E@=@AI ANFHAIEL=I GKA +1--5 ] I D= E F E?=@ K = ? IJ= JA D= @EBE?=@ A IEC EBE?=@ @A =HJA HALEIE @A = ?KHH ?K = F=H= AIJ=H @A JH @A ? JANJ I ?E= 0 O A @ = =? H@AI = AIJ I JEA F I A I GKA = O= I D=> = I @A I ? ?AFJ I JA? C = =L= = = F=I I =CEC= J=@ I ? LA ?E = AI GKA F @ = I =@ EH=H O = E B H =?E @A IAH DK = D= A I KIA I FE JKH= AI?K JKH= CH= ?= >E=@ @A = AH= H=@E?= ^ >=@ B J CH=B = IE @A ANFAHEA ?E=I = JE = @EBE?=?E = F = @A AIJ JE?=I GKA CA AH= K > AJ ? AIJK@E I @A = -I AH= @= ?KHHE A A??E => A O GKA =D H= E F=?J= = % ) HAIFA?J L= A = FA = HAI= J=H AIFA?J=@ H @AI@A A F = E J= CE> A = E>AHJ=@ GKA BHA?A = AIJK@E= JA A IK ?K= ANECA = E @ELE@K K A AH?E FHAF=H=?E ANEIJA K = AJ=F= E JH @K? ?E @A HA? IJHK??E @A = A HE= J HE= E = LE> A @A ?K=JH IA AIJHAI
8EHE@E= = 8E AC=I 0AH @A

+ HH = A = @A '! ?K= @ IA BK @ = -I?KA = @A 2E JKH= = )EHA E>HA @A *=H>E = ?K= BHA? = J= AHAI CH= JKEJ I O =>EAHJ I = J @ F > E? FHE ?E F= A JA @EHECE@ I = ?= FAIE I O >HAH I A I ?K= AI A A A ?HA=JEL AH= = E JKE?E AIA BKA A FHE AH = JA?A @A JA @A GKA ! = I @AIFK I IA ? LAHJEH = A = -I?KA = @A 2E JKH= -I?K JKH= O /H=>=@ ] = -I AH= @=^ GKA = F=HJEH @A '"! ?KF A A@EBE?E @A 5= .AH = @ " A = ? E= /KAHHAH @A = +EK@=@ @A NE? - =GKA A J IA AIJ=> A?E K F = @A AIJK@E I GKA ? JA F A FHE ?EFE =JAHE=I JA HE?=I ? =HEJ JE ?= CA AJH = A A A J= @E>K E A= O = HA =I ? = =J = @AI?HEFJEL= ? F IE?E DEIJ HE= @A =HJA FHA? H JAIE= =HJA @AH = AHE?= =HJA HEA J= O =BHE?= =HJA AKH FA E C I O @E>K @A =JKH= A E ? KI D=> = K => H=J HE A A GKA I = K I A JH=>= A ? J=?J ?EA J BE? ? I =JAHE= AI GKA = EFK =H = F=H= IKI ?HA=?E AI -IJ=I B H =I ?= >E=H A '&" ?K= @ IA E IJEJKOAH =I E?A ?E=JKH=I @A FE JKH= AI?K JKH= O CH=>=@ =IE EI A ''# IA E JH @K = E?A ?E=JKH= A =HJAI F IJE?=I EI = A GKA = IA@A AI? =H IA K@=H= = +A JH =?E = @A =I )HJAI IK K>E?=?E =?JK= ,AI@A ' AIJ= AI?KA = AI @EHECE@= F H - O 6=H?EIE FA + HJ I ,EIJHEJ .A@AH= $ @A K E @A '## CAIJE >= = ?K= A  IK FH CH= = A@K?=JEL >JKL A ELA @A I + EJ I 1 JA HE IJEJK?E = AI F=H= = -L= K=?E @A = -@K?=?E 5K FAHE H +1--5 )@A I A JHA I JH=>= I @A AIJ= @EHA? ?E IA A ?KA JH= = FHAF= H=?E @A K FH CH= = @A JE JK =?E = JAH =JEL =I ? K F = @A =AIJH = GKA AIJ EIJ A K & F H ?EA J O GKA IAH E F A A J=@ = F=HJEH @A = FH NE ) % = I @A GKA =AIJH I BK @=@ HAI ? 5= L=@ H 6 I?= /=>HEA .AH @A A@AI = KEI HJE =IJAHE .HE@= =D =H = 1 GKEAH @ O ,EAC 4ELAH= A JHA JH I ? A =H= IKI ? JA@H=I A AIJ= E IJEJK?E = -I AH= @= IA A ?KA JH= BHA JA = @ELAHI I @AI=B I = @A?EH @A IK @EHA? J H - O 6=H?EIE FA + HJ I a I HAJ I I KO CH= @AI F HGKA A = =?JK= E@=@ A =HJA IA D= @AI@E>K =@

= ?=> @A AIJA =FI A = K A ECA I J= AHAI @A FH @K??E IA E =HE I @A DEIJ HE= O JA H = K = =JAHE= FJ=JEL= O J = A J= AH ? A =HJEIJ= E LEJ=@ )IE EI @KH= JA AIJA FAHE @ @A JHAI IA AIJHAI ? EA = IK AIFA?E= E =?E A I JE I IAEI AIAI @A B H =?E FHAF=H= O FHAIA J= IK FH @K??E BE = O = = F=H J = K IA E =HE @A HAB A NE ? ?AFJK= -IJ= = AH= @A FHAF= H=H = I BKJKH I =HJEIJ=I =?E = AI FAH EJA GKA = ACHAI=H AI IA= F IE > A E JACH=HIA = I @EIJE J I ?EH?KEJ I @A B H =?E @EBKIE O ?EH?K =?E @A =HJA ?K= = F EBE?= IK E ?E@A ?E= A >EJ I GKA L= @AI@A = @ ?A ?E= O = FH ?E D=IJ= = ?HA=?E - A =H? @A IK IAFJK=C IE = E LAHI=HE IECKA FA @EA JA = = F E=?E @A =I E IJ= =?E AI @A = -I AH= @= GKA @A = AH= F=H=@ E?= =JA @ = = ?AH?= @A & AIJK@E= JAI A A A@EBE?E @A = ? E= /KAHHAH D=IJ= ''# ?K= @ = AI?KA = IA JH=I =@ = +A JH = ?E = @A =I )HJAI a0 O = =JH ?K = AI @A & = K I BHA JA = K = @A = @= @A E  LA AI GKA = K= A JA =JEA @A KAI JH= ? L ?=J HE= @A E CHAI 5E >EA A = K =@ IA D= CH=@ E ?HA A J=H A B H = FH CHAIEL= = AIJHK?JKH= B IE?= ? = GKA ? J= I @AI@A = @ ?=@= @A '' O= AI IKBE?EA JA 2 H A AI E @EIFA I=> A GKA KAIJH= E BH=AIJHK?JKH= ?HA ?= 7 = F IE>E E@=@ IAH = HA?KFAH=H = ? IJHK??E @A 5= .AH = @ " EA JH=I GKA JH= IAH = AL= J=H K KA L ? F A A = F=HJA JH=IAH= @A = AI ?KA = >IJ= JA F=H= ?K= AIGKEAH= @A AIJ=I @ I F?E AI IAH E @EIFA I=> A ? J=H ? = L K J=@ F JE?= I @A + =?K J= O A 1 *) IE J= >E @A = 5A?HAJ=H = @A 0=?EA @= O +H @EJ 2 > E? - AIJA IA JE@ = FH FKAIJ= D=I J= =D H= I IA D= > ?AJ=@ 2EA I GKA = A@K?=?E =HJ IJE?= @A>AH = IAH LEIJ= F H I BK ?E =HE I ? K E F HJ= JA =F HJA = = =?E FKAI KAIJH I =HJEI J=I D= @A IJH=@ JA AH K = E ?E@A ?E= IEC EBE?=JEL= A A F= I O A A K @ = -I?KA = =?E = @A 2E JKH= -I ?K JKH= O /H=>=@ = -I AH= @= AI A HAIK J=@ @A A AH?E?E L=I? ?A EIJ= @A AL=H = A@K?=?E =HJ IJE?= = FKA > ? L ?=?E F > E?= O ? A ? FH EI @A CA AH=H K = LEIE E @AFA @EA JA 2=H= ?AHH=H I BAIJA I F H IK % = ELAHI=HE = AI?KA = AL= H = ?=> K = ANF IE?E @A =HJD= 2= K A ?JK>HA O A AIA EI AI KEI= *=HHE I ?KH=H = KAIJH= HAJH I FA?JEL= @A AIJ= E IJEJK?E A A KIA @A )HJA @AH
?K JKH=BE (C =E ?

Lunes 17 de junio de 2013 ... y se ve obligado a seguir, como cualquier ejecutivo, una apretada agenda de citas prefijadas, que lo hacen transformarse, dentro del interior-camerino del vehculo, en nueve grotescos personajes distintos: una lamentable mendiga lamentosa, un febril ejercitador de Motion Capture con foquitos, el teratolgico socipata desatado Monsieur Mierda, un torvo asesino por encargo, el provecto millonario moribundo Alex an enamorado, un acordeonista, una paterfamilia de chimpancs, e incluso sus vctimas (un matn asesinado en duelo a navajazos, un banquero), hasta el fin de la jornada. El transformismo identitario rompe esquema tras esquema para hacer de su hroe una especie de ladrn o usurpador perfecto de identidades-entidades humanas posibles, para lograr vivir a sus anchas, durante la luz del da o en la noche artificial tambin cambiante, al azar, diversas aventuras delirantes y muertes, encarnando al tuerto instinto puro Monsieur Mierda que slo se doblega ante la estatuaria irradiante Kay M (Eva Mendes) para secuestrarla en el mejor estilo King Kong y llevarla a las cloacas del Fantasma de la pera para dormir en su regazo, o fallecer de vejez y resucitar en la alcoba de la amada para demostrar por irona absurda que la vida es mejor cuando se est enamorado. El transformismo identitario derrocha provocativa imaginacin heterodoxa y perturbada-perturbadora al incursionar en los ms peregrinos registros genricos y metagenricos, que van de la ciencia-ficcin satrica (esa caminadora entre virtualidades caleidoscpicas) al exasperado romanticismo transdescendente, del melodrama social y el filme noir a la intempestiva comedia musical a la Resnais con una Eva/Jean interpretada por la cantante popera de culto Kylie Minogue, fantasas siempre ms cerca del proteico Ruiz (Tres vidas y una

El Financiero

CULTURAL

35

Cinefilia exquisita

Carax y Donzelli: maquinando


Jorge Ayala Blanco
I. EL TRANSFORMISMO IDENTITARIO. En Holy Motors: vidas extraas (Francia-Alemania, 2012), rabioso quinto filme como autor total del eterno nio terrible vuelto romntico director maldito del cine francs ya de 52 aos tras una dcada de silencio forzado Leos Carax (Mala sangre 86, Los amantes del Puente Nuevo 91), el prototpico hombre comn y corriente a quien despiden sus hijitos desde la azotea por la maana Seor scar (el desencajado actor fetiche-alter ego caraxiano Denis Lavant) aborda una lujosa limusina blanca que conduce la chofera intemporal Cline (Edith Scob)...

Denis Lavant en Holy Motors: vidas extraas.

sola muerte 96) que del imprescindible Godard o del grave Franju explcitamente homenajeado, con la leyenda viviente Edith Scob ponindose la mscara que la convierte en Los ojos sin cara (59) al final de este celinesco Viaje al Fondo de la Noche a bordo de una limusina posCronenberg-De Lillo Despus de hora (Scorsese 85), ensartando de paso algunas autoantolgicas mitologas personales (el Alex

de Mala sangre y Los amantes del Puente Nuevo ya envejecido, ese Monsieur Mierda que ya haba brotado de las alcantarillas japonesas para atropellar lisiados en el filme-mnibus Tokio 08), usando la destreza de los fotgrafos de Caroline Champetier e Yves Cape para delirar de placer a travs de refulgentes imgenes hipersofisticadas, viendo llover enamoradas suicidas desde el techo de una tienda

siempre replantea la historia. Cada vez poder del astro: rase que se era o Ricks Caf ms inverosmilmente. No, ya nada de Will Smith, el conocido Mr. 4 de Julio eso. Vuelto yesman de su jefe Will y de (por su capacidad para abrir taquillala patrona Jada, interesados, sin duzos en esa fecha simblica), que un da da, por el lucimiento de Jaden antes perge un breve argumento para luque por reivindicar a Shyamalan descimiento de su hijo Jaden Smith. Y copus de sus estrepitosos fracasos El mo todo deba quedar en familia, enJos Felipe Coria ltimo maestro del aire (2010) y El fin carg a su esposa Jada Pinkett Smith y de los tiempos (2008), la cinta se debe a su cuado Caleeb Pinkett que se enmantener con tono por completo famicargaran, junto con l, de producir el liar y con una ligereza de cinta de avenfilme Despus de la Tierra (2013, M. turas aos 1950, slo que ahora futuNight Shyamalan), especie de anacrrista. Una cinta, pues, que d pie a connica aventura intergalctica-ecolgivertir a Jaden en astro adolescente. Un ca-post-apocalptica, con feroces mansimple vehculo para l. Nada ms. driles asesinos, guilas salvadoras, una As que la imaginacin de Shyamanaturaleza agreste y, pero por supuesto, lan se reduce a una cienciaficcin deun monstruo informe. Todo finamente pauperada, con green screens en donaderezado con unos ligeros apuntes sode sobre paisajes terrestres encima lubre la paternidad y una narracin en nas extrasimas, y convierte Costa Rioff con la que comienza el filme pero ca en un agreste planeta de temperaque se interrumpe y jams se recupera. turas extremas que sobrevive con enviEl resultado es profundamente banal, diables imgenes (de Peter Suschitzky) de matine, predecible de principio a pobladas de animalotes mezcla de pefin acerca de un viaje de un planeta a luche y aergrafo computarizado. Ilusste en el que el general Raige (Will), tra as una trama tan simplona que se tras sufrir un accidente y ser junto con extraan las complejidades jaladas de Kitai (Jaden) sobreviviente en la Tierra los pelos de su anterior El ltimo maesfutura, tendr que actuar sedente, con tro del aire. las dos piernas rotas, e impulsar a su En Despus de la Tierra no hay ms retoo y cadete a encontrar un aerofaro y as esperar el rescate. El infeliz adolescente Kitai debe aguantar criterio que el lucimiento: del astro Will actuando sentado (acaso un viaje de cien kilmetros en un planeta hostil donde invariable- porque deba supervisar los descuidados aspectos de la fea promente se salva milagrosamente mientras vive y suea atormentado duccin llena de escenarios hechos girones, edificios como de tela por la muerte de su hermana Senshi (Zo Isabella Kravitz), quien no barata, naves espaciales que parecen trilobites), al interior de una pudo enfrentar y matar a la informe ursa (una pavorosa criatura), historia donde la lgica elemental est ausente y la narracin cenya que deba, como lo hace su padre, fantasmear (o sea, poseer la tral es justo eso: que luzca Jaden cargando todo el peso de la trahabilidad de no mearse encima ante la aparicin del horrible de- ma con sus genuflexos primeros planos, con su exaltada gestualipredador). A la larga el siempre explosivo e inconstante adoles- dad, con su capacidad para demostrar cun sano es y por ello cente Kitai se enfrenta a distancia con su padre-general para de- puede correr como adolescente feliz por toda la historia. Lucimostrar de qu est hecho y, pero por supuesto, encara a la ursa miento de una aventura que de principio a fin apesta (como el para terminar siendo el hroe de accin ms precoz de la ciencia- propio jadeante Jaden en algn momento lo dice) y que sin duda ficcin. Todo esto confirma el poder al astro hollywoodense, Will, Shyamalan slo ilustra sin ms trmite. De esta forma el lucidor vuelto tiernsimo padre que a su hijo entrega un filme de verano poder del astro flmico se representa como un oneroso filme de vacaciones familiares de 130 millones de dlares incapaz de retras pasar juntos el verano pasado precisamente producindolo. El poder del astro consiste tambin en contratar al cado en cuperar su inversin con tan slo el poder, la presencia del asdesgracia Shyamalan para que escriba el guin y lo dirija sin bus- tro. Ni tampoco con la imaginacin de Shyamalan, al parecer ya carle un final de los que tanta fama le han dado y con los que irremediablemente daada. Ahora por servil. 2

El

Despus de la Tierra

La Samaritaine hoy cascarn evacuado, o confesando reflexivamente ante un Michel Piccoli ensangrentado de vino que te mueve la belleza del gesto porque ella slo est en el ojo del que mira. Y el transformismo identitario no ha significado ms que el proceso de representacin in vitro pero al extremo de un mecanismo de compensacin para lidiar con las agresiones concertadas y el concentrado caos acerbo de la sociedad actual a travs de una gua-ngel de la guarda del imaginario alucinado posLynch y de esa confabulacin de motores sagrados llamados limusinas que acaban comentando en off sus aventuras excitantes o frustradas del da, de otro da de locura, revanchas y desquites, porque algunos das una muerte por da no es suficiente, as sea. II. LA LUCHA ESTRUJANTE. En Declaracin de guerra (Francia, 2011), conmovedor segundo opus como intrprete-directora-maquillista-peinadora de la actriz francoitaliana de 38 aos Valrie Donzelli (La reina de las manzanas 09) sobre un guin escrito por ella misma con su marido actor Jrmie Elkam para protagonizar/revivir/reavivar sus propias dolorosas experiencias conjuntas volvindolas perpetuamente inmitigables (a lo rsula Pruneda-Hari Sama en El sueo de L 11), el modesto pintor parisino de brocha gorda Romo (Jrmie Elkam) y la empleadilla Juliette (Donzelli misma) sienten el clsico flechazo en un bar, pasean juntos y engendran un encantador beb llorn Adam (Csar Desseix) que a los 18 meses an se niega a caminar y presenta una asimetra facial que pronto es diagnosticada como tumor cerebral, por lo que debe someterse a una delicada ciruga rutinaria que resulta un xito pero que congrega de manera doliente a todas las familias y cuyas inevitables secuelas cancerosas requieren de los habituales tratamientos de choque a base de quimioterapia y radiaciones que ponen en crisis a la pareja y logran desintegrarla dulcemente en el transcurso del tiempo, hasta que la enfermedad logre remitir cuando Adam cumpla ocho aos (Gabriel Elkam). La lucha estrujante aborda de manera vivencialmente antichantajista pero profundamente afectuosa el tema candente del cncer infantil, como una involuntaria guerra privada, irnicamente paralela a la brutal invasin sbita a Irak, que debe ser librada se tenga o no conciencia de ello, se est o no preparada para ella, en tmidos consultorios, en ecografas con graves resultados, en la peregrinacin por hospitales, en el hogar devastado, en habitaciones esterilizadas y en refugios de la asistencia pblica, ante la bonachona pediatra (Batrice De Stal) y la distante neuropediatra (Anne Le Ny) maternalistas o aguardando al docto cirujano inaccesible (Frdric Pierrot), dentro y fuera de la pareja pero siempre ntimante a solas, involucrando amigos y ancianos e incluso a la cariosa galana lsbica (lina Lwensohn) de la madre viuda (Brigitte Sy), conformando un tumulto que literalmente se desvive en reacciones elementales y manipulables cual coro helnico. Y la lucha estrujante despliega ante todo y por encima de todo una valiosa y valerosa emotividad autntica y sincera, una emotividad ms italiana henchida que cartesiana francesa, una poderosa emotividad que se apoya en los efluvios arrolladores de una msica que va de la balada pop cantada por los personajes (a lo Resnais en la secuela de Siempre la misma cancin 97 ms que del Demy liricista de Los paraguas de Cherburgo 64) a Bach y al Invierno de las Cuatro estaciones de Vivaldi y al O Superman de Laurie Anderson, ms all de una funcin vehicular facilista (tipo Lelouch reciclado) o de acompaamiento: con euforia desatada, cual irresistible impulso del alma bella. 2

!$

CULTURAL

El Financiero T
AJH = ANJ=IE=@ H A @ FHAIE EA JAI GKA HAI HA= ? 5 H= JA @ A J=I 3K ) C J= = EA JAI D=> = A = I @E A I @K @A = I= BHA A = JH=I = JH @E A I A @A JA A F A FE@A IK @A EI BKAH = O A ?= K I ? JH= .H= ? HAIFAJ K = DK> JH

Lunes 17 de junio de 2013


-IJ O IACKH GKE=JH=I JEA ?E BAH ?=J= O K AIJ=@ A @A GKA K I FIE

CORAZONADAS
Vctor Roura
+E JKH= @A ?EH?K =H IE FA?D @A ECAH =HH > 5 O @A A = K > A FH=?JE?= JA = E=@

AI?K?D=@

= JAI AI= AN

o Monumento contra el nazismo

= ? =IEBE?= A J= I JA @EH AIJ 2AH JA @AH O=

? =IA @A J H ?EA J BE?

J=I FKA@A @ABE EHIA ? =I GKA IA FH @K?A E =@= F H NE? IK =GK A K?D I =

Tormentas malolientes
Juan Miguel de Mora
I OA

>HA F=H= AI= A A

A@=@ 5ACKH= C=@ D=?A = = FAHI A J

GKA J= GKA AI

I @EB ?E @A A BAH ?E J= EA

AI GKA K AI= A JA F O =JA

= GKA IKBHA BAH = AHA?A AIJ = F H

Solislucis
- 2= =?E A = EH=
+EA > AJ I DEIJ HE? I O FEA =I =HJ IJE?=I I = A KAIJH= ?=  ? >E@ I A ?E @A =? = A JA?E

A@=@ O GKA FHA?E @E?= =@HE@

)LA E@= 1 IKHCA JAI GKA =FAIJ=>= @A>E = K = B >HE?= @A F=FA ?AH?= = = JH =@ D=?A O= = = J H AI @A = H @AI=F=HA?E =@=H ANDE JEF C=I A = I @ 1 = K @E @A E FA BA I=H I=I O 2AH

H AIJ=H J=

JA @A =OK

@A K = E

J= JA ?EK@=@ AKH FA= A J= AI @A H= = BAH I= JA ? A J= @A -IF= = ,A IA ? > A IA K>AI O @AI?=H I ? I A F @AH

= ?=FE = =H

O ?K= @ +K= @ ?JHE?=I IE H A

- 2= =?E A
AI 6A

EH= '! A

IAH F H JH=J=HIA @A K = A BAH FHA @AH = GKA = H= @ = ) = * JA = @A ) @A ? =@HE@ A K FAGKA @A DA?D >=JEAH =

= 5= = @A -NF IE?E I @A

F H= AI @A 2= =?E ?KA J= @A @A .H= ?EI? +=HH= = FH C =I E AI I

@A >= A =

KO HAIFAJ=

?=FEJ= E A??E

=I FEA =I FH ?A@A

O A LE@E= @A IAHAI DK -I=I J FKJHAB=?J I GKA = =?E@ BAHE

AI GKA @= A =IAIE =J

J=I IA @AI=HH @A ?AHA>H = J= ?KE@=@ =F =IJ= CH= =H

D=O= FA@E@ 7 ELAHIEJ=HE= K A J

GKA IA GKEJA @A = +EK@=@ H=JEL

EA J I O = J

?KHHE@ I @KH= JA = ,A?A = 6H

CE?= GKA ? =@AH IA 4AL C=?E O= A A L ? @A ?E= IE @A F

? KEH = ?

=?A

= @A F @AH F H F=HJA @A 8E?J HE= AI I=>E@ E =H A = 8A KIJE= EA '% ? = K = AJ=F= @A = KIA CH=B = IA =F E@

@A K

@A GKA @A '!$ = !' ?

0KAHJ= + K?E

HE@=@

@A GKA E

=I *HEC=@=I 1 JAH =?E =I ?K= AI FAIA = = K?D I GKA

= AI GKA J= = @A H= I ? AH= FA A -K

A = 0KAHJ= O =I ? GKA ?K @A = + =I @A LA JA O ? A = FK IJEJK?E E =@=I A IE IK J=I A

ALEJ= H=

?EAC= = GKA IEA = JA A KE?E

= K?D=H F H = 4AF > E?= -IF= E=I IKBHE@=I F H = 4AF > E?= O IKI K EIJ=I O GKA K?D >= F HGKA AH= = FHE AJEA @

BHA O @AIF IKI IA J= J %# = C=

= = GKEA @A = @AI K@ = EA J ? @ H

JA @A IKI @A

KAL=I JA? FH OA??E

A = JAI = FKA@A CK=H@=H A ? = CKEA HECA K J= J GKA IE J= J

@ABA I HAI D=> =

CA AI A

JAH?AH= @E

E CK = FAHI => HHA?E EA J HAIA JE

HA@ - JHA =I FEA =I AN @A /K=@= KFA =I =@ = IK >= @= FHAIE = EIJ= O @A = ,ELE = GKA BKA BEH ? > AJ I

FKAIJ=I AIJ

HECE = @A 2 = AI= A 1 =@AH JH I

JH= = C )C ?=J

K = GKA 0EJ AH AIJ=>= H F= F=H= @AIFK I  J @= +DA? I A FA = @ F H L=GKE= IAHLE@ F=H= JH= =

= O =

I @AIFK I @A = JA E E =

GKA BKA IK D=O A B=

I 5K@AJ=I )KIJHE= AJAH =I ?K=JH ALE A +D= AH= A?A I + @ H AC=H = = ? ACE AI

ALEJ= @A .H= ?EI?

?AHA>H I= A A

=I >= @AH=I + HJA A JHA

IJEJK?E

=I GKA HALA = = CH=LA@=@ @A IK AIJ=@ EC AIE= E?= K @ ? @ A JAH F H IK 1 GKEIE?E GKA FAHIECKE EC I D= IE@ O F H = = GKEA AI ?=F= @A HAK E

I F= IAI @A =I ?A AIJE

=I GKA A D=> =

+= =
+ JEL @A LEC IE @A = 4AB H H=JEL= @A +HA @A ?= = ?K JKH= @A I >HA A 2=IA ?= ? A 4=

HAJH=J=@
= ELAHI=HE NE? AIJ =K = E =@= ]-I @A = =FAHJKH= IEA @ ANDE>E@= KAIJH= B J CH BE

JA =?E@=@ ? IE@AH O= ? J= J 2=F=I O H=>E

IKI A A

JH I AH=H?=I IA D= E = AI EI A E= K

] AH= A?AI=HE IAH KO EIJ F=H= AC=H = = ? ? KIE @A = GKE IAHL = .H= ? ^
GKA = IK HACHAI

>AH =E I=HE ? KIE

O -@ K=H@ ,= =@EAH IAH KO EIJ I ? @AIBE I D @A @A = GKE

IAHL = .H= ?

JH I K?D= = )A ? = E= J @ I

I F=IJ HAI FH JAIJ= JAI E? I O I=?AH@ JAI @A =I HKI= H JEA ?K= @ = F A FKA@A ; > AJ @E=H A I @A O 0EJ AH GKEA = =7 E GKEA AI ? 5

IKI J= GKAI O IKI =LE = HA?E>E HAI

K = K E@=@ A JA = JA

+= =

D=?A 
AIJ I = JE?=

I=?AH@ JAI >K@EIJ=I EC AIE=I J= J =K =@EA A

F > E?=

KN @EHA?J H @A @E?D= JA ALEI H= @E >LE @A?EH AI GKA = I ?E= O GKA A IA

HJ @ N=I CHEAC= =H IKI ?=>= AI ? FE@= I

@KH= JA = E =KCKH=?E ?K JKH= = I DA I ? E ?E@E@ ?

?AHA>H A @E

; =D H= HAIK J= GKA A C >EAH -KH FA= I ?=IE %# = JHE>KOAH ? = JA E@ I GKEAHA

=@HE@ GKA FAHJA A?A K @E ? K = IAHL=@ A J = = EI EA JAI

HAGKEAHA KIJEBE?=?E

A E E JAHHK

A JA F H J= J

=F= = GKEA AI ?

=I =KJ HE@=@AI @A = 5A =?E GKA IE A K = F

IA ANF E?= AI= JA =?E@=@ A IECKA @E= @

@AIJHKEH K A J=I

?HAJ=H = @A -@K?=?E

2 > E?= O @A +

IK E GKE = BKA LA ?E@

F H = BKAH = F H GKEA

J @=L =

IKI LE@=I = @AHH J=H =

F=H= = +K JKH= O =I )HJAI A A@K?=JEL= LEC H I= O ?K JKH= F H A J @ A GKA D=?A I A =@= @A = ?K JKH= FAH K @ ^ ANFHAI

@ABE EJEL=

A JA IA JH=J= @A J H

F= I IA @AI@E>K = AI = @EBKIE NE? =HE IE @A

+= = I @A

A BK ?E

1 5E ?K=
 F=H= AI DE >= @A >= 2AH JE @KH I A

I A DE AIJ

JH=J=H= EC DA?D ?

,A B I A *A =I )HJAI
- F=I=@ + JA IK LAHIE ?HA=?E F= = ? =F=HA?EAH >=I=@= A BE @A A @A IA = = = ? F= = ,A B I ,= = F H A= AIJHA

= F=@HA ? 2HE =IE=@ A ?=

= FA H = AH IA B H

o Escombros personales

F H CE =?E

EI

F H IK FH FE= E A JA JAH ?K

F=@HA HAIEIJA = JH=J=H = = =H@K >E

=?

I=CH=?E
>E

A 2= =?E

@A = FHE =LAH=
IKI E@A=I

@A *A =I )HJAI K =

=@HA HAIK J= +KAIJ= =HHE A DE =@LEH I I AI

En torno al padre
Eusebio Ruvalcaba
=@HA HEI= = LA A =L=

 .E = I=F=HA?AH A L K A = K C 6 @

E = F H @A I BKAHJA GKA A KA =

F=@HA ?

IK DE

GKA IEC EBE?= = HA =?E >HAI a =I K?D=I I =LA J E =O I = =@ AI @ IA F H A ?= AI?A ?E= GKA F H ?= ?A ?E E=?E EIJ=@AI IK A IKI EI IK A =I LA ?E

A?JEL= A

= GKA

I IEAJA >=E =HE AI GKA =? K = ? HA CH=B = F= =@= F H = NE? ? @E = KA K = >=

A JHA @ I D ?=I?=HEJ= @=Ia JAH F=JAH =

AI?A = =F HJ=H

GKA A

F=@HA HAIEIJ = F=H= = ?K= @

= =J A?= J= A ]* I

FHAIA J

>=JAI 0

>HA = BE

AH ^ @A 4=LA =? )HA IK + =K@E= F IF I = =?E K J A ?

J=>= DA?D @A LA LEA A HAI A

AH = OK J= ,A = I ?K= J I >AI I

HGKAIJ= .E =H = >=JKJ= @A @A ,A B I ]K = ? 4KE CH= @ABE E ?

E?= @A = +EK@=@ @A

A?AIEJ=>= ! 7 = LA = IK IAH =

I GKA JAH KH= K = I O K

= I >AH>E= O =@KIJ= =?=>= ? ?

=LEIJ= ? HA CH=B= @AH ^ =I

=H ?K= GKEAH F IE>E E@=@ @A HA?  +=@= K = B H @E? A DE AI I IKI =@E??E ?=@= LA =C J= A BAH CH= EJ A JA AJA K EA J IKI

I HA?EA JA ?HA=?E

GKA A DE I =FH FE=@

IA J H = FH CA EJ H I @ =?=A?A @A?EHa GKA A DE AIJ F=H= HAIEIJEH F=@HA GKA

JHE>KOA = IAFK J=H =GKA KAL=I = F H ?K= GKEAH A F=@HA ? IJH=?EI ? ? ?

HEJK= F=C= F=

A JA =I LE?EIEJK@AI a +K= @ FHAF=H=@ A J A

?AH A

BAHA ?E= @A FHA I= = BK @=@ H= O 8 ?J H AI A JH= JA ! O " = @A =I )HJAI ?

IK @AIFHA?E IJA IE> A F=@=I

@EHA?J H= @A = ? @A K E  A A +A JH

F=I=H = IK F=@HA IEC EBE?= GKA O= AIJ =I " HA BE E= EI =I A AC= K JA A LKA

= GKA DKA = = JH=@E?E

,A B I IA FHAIA J=H

>AIJE@=I O

I BKAHJAI = GKA A

GKA LEA A =HH=IJH= @ =I HA@AI I ?E= AI F AIJA @EIJ= ?E= K JH )K GKA FJE?= @A DE

FEA = @EHECE@= = F > E?

E B= JE

A@=@AI =C @A =HA = A =

IK = ? D EA J

>H= EA J I A A 1 *)
= @EHA?J H= @A 1 IJEJKJ 1 O
*)

HKAC= F H GKA IK DE

@AIF EACKA =I = =I O

2 H ?EAHJ   *=

)K GKA ?=@= LA FAGKA E E=JKH=

=?E

= @A *A =I )HJAI =0 IE?= AH AI =?E = @A

FEA I= IA =HHAFEA JA 2 HGKA = JA A =J=GKA HA?KAH@= = =GKA K @ A GKA IA JHAF=>= = = AIF= @= O GKA = ?KAIJ=I = HA? HHAH A # ) JA = E ? A A ?E= @A DE AL=H=

F=@HA ? ?

=H = +HEIJE = /=H? = +AFA@= @AIEC 7HE>A ? ? H@E =@ H @EHA?J H

AHH H JH=I =

H=?E

F = GKA A FHE

AH AHH H @A IK FH CA EJ H O LEIJ=I =I

FAH= O = 5H>= ,E E? ? HGKAIJ= @A 6A=JH E? + I @A # IE?= @A ? E= @A

KIE?= @A =

BKA A CA @H=H A FH CA A@E@= GKA IJ= J= E FEA@H= EI = I K @ HAI 6 @

@A *A =I )HJAI - FHE 0= IE@ IE?= @A ? O =?E

! )K GKA = @A?EH LAH@=@ ? I=I @AI@A A ANJHA @HA GKA IA )>I AI FKAIJ AHA ?= = CKE KJ=

FE= EIJ= O =?=@ IE?= @A = K ?=J FE= = )?=@A C JK@E J= A IEC =@ *AH = A =I IE B FAE ? = .E =H

FH BAI H @A =I AI
1 *)

EJ H I=>A GKA =D AIJ @A =I ? I=I )K GKA IA @= LA I=

= LAH@=@AH=

D=O F= JE = @A IK DE AH= I AJA

?KA =I 5KFAHE H @A
7 )

= @A

AHA ?= = F= AHA?Aa F H AI A 6= LA

F IEJ H ?KA J= ? ,E E? AI HGKAI .KA @A FAH= @A 6=E ?

I aIE AI GKA IA = C I

D=O F=@HA GKA FKA@= JEH=H = FHE A JA J @ I ? AB= @ I JAHHE> AI

@A

>H=I - IAH>E =H= O @EHA??E

I >HALA @H

F HGKA GKAH = ? HHA?J

=H @A = IK> E

A IAHA A ?= JKLEA AIK?HEI A @A JH=>= GKA = ?=H FAH I= E A @ =a FE = @A AI= ? F HJ= D=?E= @A F=I E?

I= L= AI AHH AH AHH H FAI A FHA

IE?= @A *A CH=@ => H=@ ?

E@=@ GKA @= A I=>AH GKA IA AIJ H J ? DE I + JHAI A A O *H=D I F

IA F=C= 5E IA FEA I= GKA JH=AH BKA A FHE = a>= A F=H F H IK FH FE

@EHA?J H FHE ?EF= @A = +=I= @A =  0= ?

I CH= @AI @A AIF HEJK I >=IJ=

= AIA L IJ=C

HGKAIJ=I ? =I

I IK>IA?KA JAI ?=A JANJ F H I A EI I =@

E?=I @A *AH = *=IE A= *A CH=@ ?DA AH O 5JKJJC=HJ E?= @A 9 HJJA >AHC

*AAJD LA AA F

2 HGKA A F=@HA AI EHH=?E @A AIJ=H A D=?EA @ @A ? JH a GKA IK DE H=@A EJA GKA =I ? I=I IA I= C= E JA A?JK=

5D= CD=E

$ 1 B HJK =@

A FH CA EJ H GKA IA =IK @A>A =@ELE =H E? D

= IK DE IJ= aIE >E a AI = CK I GKA IKI

@A JA =?E@=@ @A D

a AI AC D=C= J= FHEL=

?= =@= IE EAIJH= @A IK DE @K?J= EHHAFH ?D=> A A %

>HA GKA @A LAH=I A E AIJ DA?D

A JA D=> = @ H ?= IK DE AI =L=H F=HJA ? @

D=O F=@HA GKA IA ? >HA A B @ IA =HHA@H= 2 HGKA

I @AIF = JAI @A IK DE DA?D

FK J I @A LEIJ= O AI LA AE@ I FA = A IAH F JH=EC= A JHA FA?D

EJA @EI?HAF= ?E= >E= IAC AI E E@

@EI?KIE

El rigor periodstico,
de Jos Luis Esquivel Hernndez, tomo 46 de los Cuadernos de E F1 ) +1-4 a partir del prximo lunes

IE

F=H= A@K?=H A J @A ? ?E

aIK DK LAH A JE ? A B

=I ? F=I GKA > A aGKEA ?= >E= @ IK = C= A H= @A AIJA =

F=H= I F HJ=H a =@EA AIJ A 6 @=I =I =I 5 O DE O J= >E H @A AHA ? ?DAI

F=H= I F HJ=H )I DE

O AIF= @=a O FA H = 3KA ; F H A?AI=HE= A JA D= 5EA IKI =

IK F=@HA ? E=H A IKA @A ? ? C

IA @A? = =

AI =I IA A H= @ F=I FAH A ? IJ D @A JEA ?

=I LEHJK@AI GKA L= CA A FHA JH=A A EC I = ?=H = JA

=GKA

& 5AH F=@HA IEC EBE?= K = AI?= =@= @A JA @A ? I LEA @ E F=@HA E DE KIJ= H= IK DE I IAH @AJAH =B H KIJ= H= ' +K= @ @A FA a K 5 O F=@HA @A F=@HA LA A

HAI ?K= @ IA FHACK J= IA FHACK

D=O GKEA D=O GKEA

JAH= A @E AH

GKA >EA IK DE

FEA I= GKA IA )D IA =?=>= = H= JEA A

J= ,AI@A KAC

A IK@ H @A ID AI

E BHA JA >HAI GKA

E =@= IA = @A DA =HE = ?= @= = EFK =@=

>HA )D FHE ?EFE= IK @ > A " ,E?D I I I L=H

HA ?E= IKO= aA ?

= @A =

GKA FH >=HIA ?

GKA AIJ=H

K = H F E?=

F=@HAI @A DE

K AI % @A K E @A !

- .E = ?EAH

+7 674)

!%

DEPORTES
Lunes 17 de junio de 2013 deportes@elfinanciero.com.mx

CARAS Y GESTOS
I ? C = KA @A = 6 HHA @E?A GKA KC FA=H I @ABA IEL = JA 1J= E= O ? I @=H AI A >= GKA ? GKEIJ NE = E@A= JH=

AH 0

AH 11

AH= AIFAH=H = K J JK AGKEF

El Financiero

I 3KAH = C= =H A = = EJ= E= = =I ?K=JH K @E= AI 8=O= CA E

Pg. 38

Editor: Antonio Armendriz Ziga

La misma pelcula
Ma. del Refugio Melchor S.

n Mxico se desploma ante Italia en la Copa Confederaciones

EQUIPO CON ESTRELLA Sern 11 los guerreros mexicanos quienes irn por la medallas de clavados a los Campeonatos Mundiales de Natacin Barcelona 2013 y como novedad Alejandra Estrella, quien obtuvo su clasificacin en la plataforma de 10 metros individual del selectivo en Boca del Ro, Veracruz. Con slo 14 aos de edad, Estrella contina con la tendencia de los clavadistas juveniles que se cuelan a los torneos de categora abierta. Esta seleccin tambin la conforman los medallistas olmpicos Paola Espinosa, Alejandra Orozco, Laura Snchez, Ivn Garca y Germn Snchez, as como por Arantxa Chvez, Yahel Castillo, Daniel Islas, Rommel Pacheco y Jahir Ocampo. (NGG) m

=HE *= JA E BEH = A JHEK B = JA K = EA@ I= IA A??E JHE? H

. J I 4AKJAHI

=@A

JE

AN

FLECHAS GANADORAS Juan Ren Serrano y la medallista olmpica Ada Romn, ganaron dos medallas para Mxico en la Copa del Mundo de tiro con arco, realizada en Turqua. El binomio mixto conformada por los arqueros mencionados gan la pesea de bronce al superar a la pareja britnica compuesta por Naomi Folkard y Ashe Morgan por 142-141, mientras que el oro qued en manos de la dipla de China, que venci a su simila de Surcorea. Serrano se colg la presea de plata en la prueba individual tras ser derrotado por el coreano y campen olmpico Jin Hyek Oh, por 3-1, con parciales de 27-28, 28-29, 27-27 y 28-29. Para llegar a la final, Serrano derrot a su compatriota Luis Vlez y al japons Shohei Ota. (NGG)

a Seleccin Mexicana de futbol mostr las mismas carencias y fue superada 2-1 por Italia en un gris debut en la Copa Confederaciones. La derrota dej al equipo mexicano en el tercer lugar del Grupo A, sin puntos, con un panorama muy complicado. El histrico estadio Maracan reabri sus puertas despus de dos aos y medio de una intensa remodelacin, luci majestuoso en un partido que fue de dominio italiano de principio a fin. El subcampen europeo tom las cosas con calma, orquestado por el ilustre veterano volante Andrea Pirlo, se apoder del baln porque as lo quiso su rival. Mxico se equivoc al ceder la posesin a un equipo muy tcnico. Italia abri el marcador pronto, en el minuto 27 con un golazo de Andre Pirlo, quien cobr un tiro libre que super limpiamente la barrera mexicana y entr cerca del ngulo, ante el intil vuelo del portero Jos de Jess Corona. Fue una magnfica manera de festejar sus cien partidos

internacionales con Italia. A sus 34 aos, Pirlo mostr toda su calidad al manejar como maestro los hilos del medio campo, distribuyendo balones y tomando el comando de las acciones. Sin merecerlo, Mxico se encontr con el gol del empate cuando Giovani Dos Santos rob el baln al defensa Andrea Barzagli, que lo derrib en el rea para un claro penal, que ejecut con eficacia Javier Chicharito Hernndez (34). Eso fue todo, el equipo mexicano busc mantener lo que consideraba un valioso punto. El tcnico Jos Manuel de la Torre retir del campo al volante Javier Aquino para ingresar al defensa Hiram Mier. Slo fue cuestin de tiempo para que los italianos encontraran el gol del triunfo. El letal goleador Mario Balotelli (74) tuvo el premio a su insistencia al aguantar la marca de tres rivales para fusilar a Corona. Con su triunfo, Italia qued en el segundo lugar del Grupo A con tres puntos detrs del l-

der Brasil, que gole 3-0 a Japn en su primer partido. Mxico tendr que jugarse su permanencia en el torneo nada menos que ante los brasileos el mircoles, mientras Italia buscar asegurar su pase a semifinales contra Japn. Andre Pirlo fue designado el mejor jugador del partido. Es una gran satisfaccin coronar mi centsimo partido con la seleccin italiana con un gol, an ms en el Maracan. Viv grandes momentos con la camiseta azzurra, fui campen del Mundo (en 2006) y espero hacer historia de nuevo en la Confederaciones, dijo el fino volante. Por los derrotados, el que mejor ilustr la situacin fue el defensa Carlos Salcido. Hoy tuvimos miedo para tener la pelota, jugamos con miedo ante un grande como es Italia y eso fue un error. En partido correspondiente al Grupo B, Espaa venci 2-1 a Uruguay. Pedro y Roberto Soldado anotaron por Espaa, mientras que Luis Surez hizo el tanto de los uruguayos. m

COPACONFEDERACIONES

0 ; 6)016
/472 )
"  DHI
E AEH=

1/-41)

-IJ=@E

+ )51.1+)+1 /HKF ) -GKEF / - 2 2JI


1 0 0 3 1 0 0 3 0 0 1 0 0 0 1 0 4AIK J=@ I Brasil 3-0 Japn; Italia 2-1 Mxico. Brasil Italia Mxico Japn

/HKF *
Espaa Uruguay Tahit Nigeria 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 Espaa 2-1 3 0 0 0

Uruguay.

4AIKJ=@ I

DATO Esta fue la primera derrota de Mxico bajo el mando de Jos Manuel de la Torre en un torneo oficial.

K AI % @A K E @A !

El Financiero

,-2 46-5

!'

US Open

Final NBA

Spurs, a uno del ttulo


o Gana el quinto juego 114-104 a un desganado Heat
Nancy Gonzlez Gea

FKHI @A 5= ) J E HA?KFAH = LA J= = A = IAHEA BE = @A >=I S GKAJ> @A = *) F=H= ? ?=HIA !

4 IA ? IA?D= ?

F AJ= A

AHE

. J

4AKJAHI

Los bogeys de Mickelson regalan el ttulo a Justin Rose


IAH @AI=CH=@=> A JAH E =H A IACK @ KC=H K = O JH= LA GKA@=HIA ? IJ= JA A JA A = HE = O I >HA J @ GKA IK?A@= @AIFK I @A D=>AH @ E =@ = =O H F=HJA @A K J H A -IJ= AI = DEIJ HE= @A 2DE E A I GKA FAIA = IAH @AH A A 75 FA IACK @ = H @A = A A C B FH BAIE = FK@ ? ?HAJ=H IK >KA = =? JK=?E ? = LE?J HE= O IJ= A BKA =HHA>=J=@= F H A >HEJ E? KIJE 4 IA E AI IA ? ? =@A = JA @AI@A = FHE AH= H @= O I= L = CK I A J I A JHA LEAH AI O I >=@ IA = JKL = BHA JA I JHAI FHE AH I @ =I E ? KI JAH E = JAH?AH= H =@= ? A E? >= F=H F H = @EBE?K J=@ GKA A JH= A AHE / B + K> A ?= F I FA GKA A A ?= A @=HE @A 2/) 6 KH @A ! - E@AH=J @A E AI IA = JKL D=IJ= F ? I @A = EJ=@ @A = JE = H @= ?K= @ EI =>HE = FKAHJ= = 4 IA F=H= GKA IJA JAH E =H= F H H >=HIA A AIFA?J ?K + @ I @ > AI > CAOI A LAJAH= AIJ=@ K E@A IA IA AJE A FH > A =I JA FH= A @ E C FAH @AIFK I IA K?E ? K A=C A GKA ? ? @A KAL A = FA A=

DA>A

F H A J JK = JA = FHAIE @A 4 IA 5E A >=HC ? AJE JH > CAO A A ! O K IA A # ? ?K= 4 IA IA FKI BKAH= @A IK = ?= ?A ? ?E ? >EH@EAI O ?E ? > CAOI ? I GKA JAH E A F=J=@ A F=H @A ?= F O K = J=H AJ= BE = @A & K I >HA F=H = @ I C FAI @A E? A I O A =KI JH= E= =I ,=O E AI D= E FKAIJ K F ? D H I H ? H@ = IK =H IAEI ?=IE AI A IACK @ K C=H A A 75 FA EA JH=I GKA F=H= 4 IA AI IK FHE AH J JK = H O = FHE AH= ?= IE GKA K >HEJ E? C= = AI JA J H A @AI@A '% J= J F=H= 6ECAH 9 @I BKA JH BE @A IA = = @A?AF?E = JA FKAI @AI @A A E E?E =?KI K?D I FH > A =I F=H= =@=FJ=HIA = @EB ?E ?= F O JAH E ? K J J= @A '! ! I >HA F=H F=H= ?KF=H A KC=H ! = H=?D= @A 9 @I IE C= =H K J H A = H IA ANJEA @A FAH = =I AIJ A FA ECH IK E@AH=J A A AI?= =B K @E= FKAI IKI FAHIACKE@ HAI 4 HO ?1 H O O )@= 5? JJ J= F ? JKLEAH K >KA J H A O JAH E =H A I K C=HAI " O "# HAIFA?JEL= A JA  = ?O / A /A=

KAC @A IKFAH=H = 0A=J @A E= E " " A A GKE J F=HJE @ ? K KAC @EC @A FHA E @A =HCA JE = K /E >E E 7 = O JH= LA IA ? BEH = GKA 0A=J JEA A A ? JH @A = IAHEA A IKI = I F HGKA = KC= @ = 5= ) J E F @ = @AIFA C=HIA @A =IE=@ O IE >EA IJA JK L A = CK I A J I LA J= =I @A D=IJ= $ FK J I = =O H F=H JA @A A ?KA JH AIJKL I A I GKA ?K=JH ?E ? K E@=@AI - B=?J H /E >E E A AIJA F=HJE@ @A = @AI?K>EAHJ =I B= =I @ABA IE L=I @A E= E = A JEJK@ @A IJA F=H= D=?AH =I =IEIJA ?E=I A A FAH AJH O = ? BKIE ? = GKA IA L = A A HA= =>HE = F HJK E@=@ F=H= GKA A =HCA JE E@AH=H= AIJA A ?KA JH ? = J=?E AI @AI @A ?K= GKEAH = @A = ?= ?D= - J= J 0A=J KC=>= I F H A J I +K= @ A H=>= IK @ABA I= H >=>= >= AI O IA HC= E =>= ? ? ?A JH=?E A = BA IEL= @A E A@E=J =? HJ=>= @EIJ= ?E=I FAH A IACKE@= HACHA I=>= = IK KAC JE H=J O FAH E J = = 5FKHI J =H A @ E @A A ?KA JH - ? JH=IJA @A =@ ? JH=HE @A 0A=J I DK> ?DEIF= I @A IKI AIJHA =I O A AIJ= ?=IE IA J = =KIA ?E= @A ,M=O A 9= @A GKEA AIJ=>= A = ?= ?D= FAH ? K @AIA FA F >HA O D=IJ= @AIC= =@ 2AH ? E= E I AIJ=>= D=?EA @ AIJHE?J= A JA A?AI= HE F=H= I >HALELEH O F=H= HA LAHJEH A HK > @A F=HJE@ A = C A J JA = GKA ? =K@E?=H O AIA A J AC FH J A A JE FAHE @

/E

>E E B=?J H A A J=> AH

. J

4AKJAHI

Claudican
2 H ? F AJ @AI H= E =@ I E= E FAH EJE J @= ? =IA @A B=

?E E@=@AI = IKI HEL= AI F=H= GKA I J I J =H= LA J= = @A D=IJ=  FK J I =K GKA @AI? J=H K F ? ? E JAH EJA JAI >KA =I K C=@=I FAH = IACKEH ? = I F=IAI B= J= @A HA> JAI O I >HA J @ @A FK J I AH= E F IE> A GKA I= EAH= @A >=?DA A@E @A IK ?= I 0A=J JA = = LAJAH= IE 4=O ) A A =I =??E AI I =CHAIEL=I F=H= FA A=H A >= O >KI?=H I FK J I EA JH=I =I AIJHA =I I LA AI F=HA? = KC=H ? B AH= - J= J /E >E E IACK = ?= EA JA O =JE =@ +=@= K = @A IKI KC=@=I AH= ? HA=@= ? A CHEJ @A ] 82 82^ O ? HHAI F @=? I = J=?E AI

KIJ AI @A?EH GKA ? A J @ I I F=HJE@ I GKA IA HA= E =H A 5= ) J E I H>EJH I B=L HA?EAH ? IKI AHH HAI = I ?= AI =K GKA AI KIJEBE?= = E JAH EJA ?E= A A ELA @A KAC @A E= E 6 @ I I JEJK =HAI @A 5FKHI JAH E =H ? IK =J HE= @A FK J I @A @ I @ CEJ I ? 6 O 2=H AH = = ?= >A = ? $ O ?E ? =IEIJA ?E=I /E >E E IA K?E ? " K E@=@AI O  =IEIJA ?E=I EA JH=I /HAA = J = EI = ?= JE@=@ E ? KE@ I IKI IAEI JHE F AI F=H= AC=H = # A = IAHEA 2=H= E= E 9=@A FAI ? IKI # FK J I O  =IEIJA ?E=I E A*H = AI ? IKI # O ?D =IEIJA ?E=I m

Camino a Wimbledon

Santiago Gonzlez triunfa en el dobles del Torneo de Halle


) A = @H L=HA A EJD
+=HHAH= @A += FA AI ?KF= A ?=IE AH  ? E '# K E@=@AI AH JHAI @A K @ A ?= >E GKA D= C= =@ IAEI LA?AI A J H A @A FHA F=H=?E @A 9E > A@ I >HA DEAH>= A?A IEJ JH=>= =H @KH F=H= ? IACKEH A JH BA AH %% @A IK ?=HHAH= O ANJA @AH IK H ? H@ @A LE?J HE=I ? JH= ; K D O = #  - AI? ? I ) @O KHH=O a@ I @A K @ a A AIA ?= E = 9E > A@ C= F H JAH?AH= ?=IE A J H A @A 3KAA \I A K = BE = @ @A @AIJH = ?= FA =HE +E E? F H # % % # O $ ! .KA A J JK % F=H= KHH=O GKA C= 3KAA \I A ' O  O IK IACK @ JHEK B @A = JA F H=@= @AIFK I @A C= =H 1 @E= 9A I A =H m

S=

2HE AH ? H

= @A =

. J

+K=HJ I?KH 

JE=C / A IA ? LEHJE A = AH= =>EAHJ= @A JA EI A A FHE AH ANE?= A ? GKEIJ=H K J H A I >HA ? IFA@ FHALE = = ?A A>H=?E @A 9E > A@ 0=?EA @ F=HA = ? A AIJ=@ K E@A IA 5? JJ EFI O >JKL = ? H = @A @ > AI A A J H A @A 0= A ) A = E= @ @A A IKE 4 CAH .A@AHAH aJHAI @A K @ a C= IK FHE AH J JK @A = JA F H=@= JH=I HA J=H = JA A HKI E D=E ; K D O K F=HJE@ GKA ? A FAH@EA @ FAH GKA BE = A JA LA ?E F H $ % $ ! O $ " / A EFI O @AHH J=H A = BE = @A I @ > AI = EJ= E= ,= EA A *H=??E= E O A EI H=A =JD= -H E?D F H $ O % $ ! - >= =?= EB H E= 4= 4= HA BKA A FHE AH ANE?= A @EIFKJ=H K = BE = FHALE=

= 9E > A@ K J ? A AIJ=@ K E@A IA .HA@ ? AEH FAH ?=O = JA A >E E IKH= BHE?= * > 0AMEJJ O .HA@ ? E = F H $ % # A = BE = @A 3KAA \I A '%& - A FHE AH IAJ = @KF = ANE? = AHE?= = @ E = JH=L I @A = @AL K?E O HA = JAI A = HA@ FKAI A @ I ?=IE AI H FEA H A IAHLE?E @A IKI F A JAI / A A A IECKEA JA F=H?E= E FK I = EFI E = ?AHH=H = >=J= = A @ I IAJI O ? K >HA= F H >= @ = @ABE E?E IA BKA D=IJ= A JEA >HA = LE?J HE= D= IE@ KO E F HJ= JA F=H= = F=HA = ANE?= = AHE?= = FKAI =?=HE ?E= = F IE>E E@=@ @A ? =HIA = 6 H A @A =AIJH I F HGKA A = ? =IEBE?=?E @A =

Estreno millonario. La pelcula El hombre de acero de Zack Snyder y protagonizada por Henry Cavill, recaud ms de 113 millones de dlares en su fin de semana de estreno en la taquilla norteamericana, convirtindose en la segunda mayor recaudacin durante 2013 y la ms elevada en este mes, segn estimaciones de los estudios de cine.

AGENDA DEL
Lunes 17 de junio de 2013

ESPECTADOR
El Financiero pg. 40 agenda@elfinanciero.com.mx

La estoy pasando fenomenal, todo funciona, mi mente est bien: Joan Rivers

Reflectores
Estreno
Britney Spears inform en Twitter que hoy saldr su nuevo sencillo, Oh, la, la, que forma parte de la banda sonora de la segunda entrega Los Pitufos.

Fashionista y comediante
! Entertainment Television estrena a partir de hoy cinco ediciones especiales de Fashion Police dedicadas a la Comisaria de la Moda, en las cuales, Giuliana Rancic, Kelly Osbourne y George Kotsiopoulos recibirn invitados especiales para festejar a la octogenaria experta.

Joan Rivers. (Fotos: Archivo / Reuters)

l pasado 10 de junio, Joan Rivers cumpli 80 aos y entonces declar: La estoy pasando fenomenal, todo funciona, mi mente est bien. La nica vez que me aprovecho de mi edad es en los aviones cuando estoy tratando de poner una maleta encima de mi asiento: Tengo 80 aos. Alguien podra ayudarme?. A lo largo de los aos, Fashion Police se ha convertido en una institucin del estilo. Rivers cuenta con la ayuda de sus compaeros de conduccin, quienes analizan y, si es el caso, destrozan a los infractores de la alfombra roja. Pero Fashion Police est hecho a la medida del humor de Joan, como lo demuestran sus 46 aos en la industria del espectculo. Contamos chistes y decimos la verdad tambin, afirma. E! me dijo: Lo que quieras decir dilo. Nosotros nos divertimos mucho y nuestros abogados son muy queridos. Su inters en la moda data de cuando era una chica en Nueva York y le dieron un trabajo

como coordinadora de modas de una tienda por departamentos. Luego tuvo otro trabajo en el que ayudaba a crear los legendarios escaparates de Lord & Taylor en la Quinta Avenida. Si no me hubiera dedicado a la farndula, me habra dedicado a la moda. Aunque es humilde al reconocer el impacto de sus comentarios sobre las celebridades. Cuando ganas 20 millones de dlares por una pelcula y el vestido es gratis, realmente te importa si Joan Rivers dice que no deberas llevar una faldilla?, bromea. Incluso se re del paso del tiempo, que ha querido vencer con innumerables cirugas plsticas, sobre las cuales siempre ha sido abierta. Pero nunca he querido tener ni un da menos de lo que tengo ahora, La gente dice, quisiera volver a tener 30 aos. No! Yo estoy muy feliz aqu, es genial, cada vez se pone mejor. Y despus claro que morimos, dice sin preocupacin. Adam Lambert, finalista de American Idol, actor, cantante y fashionista, la comediante Kathy Griffin, la actriz Tara Reid, Stacey Keibler, famosa host y novia de George Clooney, y la modelo Roselyn Snchez, forman parte de los invitados de esta semana especial en E! Entertainment a las 19:00 horas. (Redaccin / Agencias)

Idnticas

Una fuente cercana a Kim Kardashian, revel al portal E! News que la recin nacida es idntica a su mam; es una mini Kim.

Especial

Tras lograr triple Disco de Platino en Mxico por ms de 180 mil copias vendidas, Thala lanza Habtame siempre, Edicin especial, CD+DVD, con dos temas inditos y concierto.

Universal Music y Red Karaoke lanzan la aplicacin oficial de Alejandro Sanz La Msica no se toca, que incluye durante un mes, el video grabado en Veracruz.

App

El sptimo

Gisele Bndchen, modelo y diseadora

a modelo brasilea Gisele Bndchen present este fin de semana en Sao Paulo su nueva coleccin de lencera, que provoca con colores intensos, encajes, transparencias y un muy ligero toque de erotismo. Su nueva lnea Gisele Bndchen Intimates fue presentada en el marco de la octava edicin del Saln Moda Brasil, que abri sus desfiles el sbado. Una cita en la que se conocern las propuestas de lencera y biquinis que la moda paulista plantea para el prximo verano austral. Sonriente, pos para los fotgrafos vistiendo una blusa negra transparente que dejaba ver un sujetador del mismo color, con unos

suaves encajes y que forma parte de la nueva coleccin que lleva su nombre. La modelo no convers con los periodistas, pero a travs de una nota divulgada por su oficina de prensa explic que cuando dise esta coleccin busc piezas sensuales, pero con mucha clase. Dijo que se trata de prendas que ella misma usa en su da a da, pero tambin en ocasiones especiales, porque una lencera puede decir mucho de una mujer y de sus intenciones. En una entrevista publicada por la revista brasilea poca antes de la presentacin, Bndchen manifest su satisfaccin por esta nueva fase como diseadora y confes cules

son las prendas ntimas que su marido, el estadounidense Tom Brady, prefiere que ella use. Las de encajes y transparencias, con detalles que muestren un poco, pero no todo, pues as hay ms espacio para la imaginacin, declar la modelo y empresaria. (Agencias)

El actor francs Grard Depardieu, pedir un pasaporte argelino, para llegar a siete documentos migratorios pues as no tendr que pedir visas , dijo.

Como amante o como hermano, de Martn Urieta, en voz de Vicente Fernndez, se estrena este lunes en la radio nacional.

Segundo sencillo

Gisele Bnchen. (Foto: Gisele Bnchen Intimates)

Lunes 17 de junio de 2013

El Financiero

ESPECTADOR

41

Constelaciones familiares para el amor y las parejas, de Ingala Robl

Juntos y felices
Rosario Reyes ivir en pareja no es un asunto tan trivial como exhiben los clichs. Cuando dos personas se enamoran y luego se casan, o viven juntas, en realidad tambin se unen sus respectivas familias de origen, cada una con una serie de asuntos no resueltos para que la nueva pareja lleve a cabo la tarea de resolverlos, explica Bert Hellinger, creador de las constelaciones familiares. As que si existen parejas enfermas, familias enfermas, la sociedad estar enferma. Nuestra familia define nuestra pareja, advierte Ingala Robl, autora del libro Constelaciones familiares para el amor y las parejas, especialmente nuestra madre, porque fue nuestro primer vnculo, cmo nos llevamos con ella, va a tener un reflejo sobre nuestra eleccin de pareja y cmo nos vamos a llevar con ella, si vamos a lograr establecer una pareja duradera y estable. Ingala es psicloga por la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales de la UNAM, terapeuta Gestalt y Eneagrama, as como del Proceso Fischer-Hoffman, con estudios de Maestra en Terapia Familiar Sistmica en el ILEF (Instituto Superior en Estudios de la Familia, Mxico, D.F.), donde tambin obtuvo un Diplomado en Terapia de Pareja y en el Mental Research Institute de Palo Alto, California. Terapeuta Certificada en Constelaciones Familiares segn Bert Hellinger, con el Dr. Lorenz Wiest, con estudios de Educacin continua con Bert Hellinger y cofundadora de la Asociacin de Terapeutas en Constelaciones Familiares A.C. Gracias a este espectro acadmico, comparte las enseanzas de su compatriota, Bert Hellinger. Constelaciones familiares, explica, empez como una terapia, hoy en da lo llamo una asesora de vida, y trabaja transgeneracionalmente, hay familias que an despus de los peores eventos, pasado un tiempo, logran acomodarse y seguir

Texas, 1978

omo parte de una de sus mayores giras por Estados Unidos, los Rolling Stones ofrecieron un concierto en Texas, en 1978. Some Girls, Live in Texas 78, es el testimonio flmico de esa presentacin, que se exhibir en el ciclo Conciertos legendarios, en pantalla gigante en el Auditorio Nacional el prximo 25 de junio a las 20:00 horas. Considerado por la prensa especializada como uno de los tours ms impactantes del quinteto britnico, Some Girls signific un nuevo aire para Jagger, Richards y compaa, ya que el lbum que dio nombre a la gira GpFLPR FXDUWR HQ VX GLVFRJUD ItD SDUWLFLSy GH GRV SURSXHVWDV sonoras adversas y muy populares en 1978: por un lado, The Rolling Stones se acercaron a la msica disco con Miss you, y por otro demostraron que el sonido crudo y bsico del punk poda ser ondeado por msicos veteranos que vivan plcidamente. Some Girls, Live in Texas 78 exhibe la esencia de la banda ms grande de rock and roll del planeta, con un repertorio basado en el lbum que le da nombre a la gira y otros que hoy son grandes clsicos. Filmado originalmente en 16 milmetros en el Will Rogers Memorial Center, en Fort Worth, Texas, el 18 de Julio de 1978, el documento ha sido cuidadosamente restaurado. La remezcla y remasterizacin sonora estuvo a cargo de Bob Clearmountain, profesional de los estudios de grabacin que ha trabajado con el conjunto britnico en los lbumes Still life (1981), Tattoo you (1981), Stripped (1995) y Live licks (2004), as como en los sencillos Miss you (1978) y Out of tears (1994). Para brindar un contexto al concierto, esa noche ser proyectada una entrevista que Mick Jagger ofreci en el ao 2011, en la que se refiere, entre otros asuntos, a la intensa concentracin del grupo sobre el escenario porque todos teman cometer errores que fueran advertibles por el pblico. El lbum, considerado el mejor de 1978 de acuerdo con la revista Creem, por encima de las grabaciones de The Who, Cheap Trick y Patti Smith, demostr que The Rolling Stones, entonces con 15 aos de existencia, tenan mucho que ofrecer. Su sonido fiero \ HQpUJLFR RIUHFLy UHFRQRFLPLHQ WR DO VRXO SVLFRGpOLFR FRQ Just my imagination, al country con Far away eyes, y posee temas incendiarios que siguen interpretando en vivo, como Shattered y Beast of burden. (Redaccin)

con la vida y hay familias que no, se congelan en el tiempo y en el espacio, estas personas son candidatos a Constelaciones familiares, esta terapia surgi en Alemania, despus de tanta destruccin, algo reparador, sanador, porque hay cuatro palabras que utiliza Hellinger: unin, reunin, reconciliacin y paz. No son nuestros objetivos directos, pero lo que yo he visto es que lleva a la reconciliacin en las familias, a la paz en las familias y se refleja en los grupos sociales. Y es que la pareja, es un asunto medular. Hay testimonios hace cuatro mil aos, entre los asirios, los egipcios, que la pareja fue un cuerpo legal que tena consecuencias en la vida social a travs de herencias, decisiones, es la clula con la que empieza la vida, entonces yo dira que de ah depende la familia, que a su vez, produce individuos, que luego irn a buscar pareja, asegura la autora, que espera que las personas se animen a estar en pareja, es lo ms difcil del mundo, pero tambin nos da una gran satisfaccin y es muy placentero en muchos otros aspectos. Y, para la vejez, es bueno tener a alguien con quien platicar. Vale la pena, concluye, vivir en pareja, pero vivir bien. Si todos nos casamos hoy da, todava alrededor de los 25 y tenemos una expectativa de vida de 75 a 79, nos esperan cincuenta aos de vida de pareja, pero no estamos preparados! La pareja con ms aos con la que he trabajado, tenan 70 aos juntos, le pregunt a la seora de qu estaba contenta, al final, casi todos los participantes en el taller, se haban convertido en representantes de algo que ella reconoca como valioso y seguramente hubo momentos muy difciles, ella naci por 1920, que fue la vida ms difcil para las mujeres, sin embargo, tuvieron recursos suficientes para acompaarse, eso nos conmovi muchsimo.

Fernando Becerril acta en 12 hombres en pugna. (Fotos: Archivo)

Hombre de escena

Oferta y renta
primer cumpleaos de los gemelos, la primera vez que monta a Pegaso y muchas aventuras ms. Si quieres llevarte a casa la pelcula en el formato ya mencionado, mismo que contiene un episodio adicional de Go Diego Go!, enva un correo electrnico a agenda@elfinanciero. com.mx, (si vives en la Ciudad de 0p[LFR GLFLpQGRQRV TXLpQ OH GD ODV pistas a Dora para llegar a su destino. Tranformers Trivia Fun

size: Un pequeo gran problema

Prime

Victoria Justice interpreta a una chica cuyos planes para asistir al evento anual de la escuela se ven arruinados cuando se queda como niera de su pesado hermanito. Y justo cuando pensaba que no podra pasar algo peor que cuidarlo, pVWH GHVDSDUHFH SRU OR TXH DKRUD con la ayuda de sus tres amigos, debe encontrarlo antes de que su madre descubra que est perdido. iCarly:

cinfila

Nikelodeon presenta Dora la Exploradora en Da de cortarse el pelo!, un DVD que contiene actividades para los nios y en el que Dora tiene que experimentar una de las primeras grandes cosas para ella, en este caso, su primera visita a la peluquera con Botas, el

Optimus Primer, Bumblebee, Ratcher, Arcee y Bulkhead estn de vuelta para lanzar su ataque contra Megatron, quien es ms podeURVR TXH QXQFD GHVSXpV GH KDEHU adquirido un raro elemento que le otorga dominio sobre la vida. Los Autobots pueden ser pocos contra los Decepticons, pero encuentran IXHU]D D WUDYpV GH OD DPLVWDG IRUMD da con tres amigos humanos.

One Direction

El equipo de iCarly consigue una actuacin especial de One Direction, pero cuando Carly accidentalmente hace que uno de ellos se enferme, HO VKRZ FRQWLQXDUi" 'HVSXpV ~QH te a la banda mientras descubren las delicias de su trabajo, donde recordarn su estancia en Bushwell y celebrarn Medioween.

l actor Fernando Becerril inform que al concluir su participacin en la obra 12 hombres en pugna intervendr en otro montaje que narrar el romance entre Martin Heidegger y Hanna Arendt. La historia es una discusin VREUH HVWDV GRV SHUVRQDV pO HV nazi y ms viejo que ella, mientras que Hanna es una maravillosa juda filsofa y se hicieron amantes, explic Becerril. El texto que llegar a escena en el Crculo Teatral, fue escrito por el argentino Mario Diament y est basado en su libro Un informe sobre la banalidad del amor. El actor explic que la historia es larga, por lo que tendr que aprenderse monlogos hasta de tres pginas, sin embargo, considera que es de suma importancia representarla. Indic que la produccin correr a cargo de Vctor Carpinteiro y Alberto Estrella. Asimismo, coment que es probable que acte Marcia Coutio con quien el ao pasado llev al teatro Cita a ciegas, tamELpQ GH 0DULR 'LDPHQW \ TXH repondrn a la par de la de Heidegger y Arendt. Coment que Cita a ciegas se refiere a un escritor ciego y cuatro personajes, cuyos caminos terminan entrelazndose y afectndose mutuamente tras un casual encuentro en la banca de un parque. En sus visitas diarias al parque, el escritor escucha y llega a ser parte de la historia ntima de varios desconocidos que resultarn estar relacionados en una cadena de misteriosos encuentros, oportunidades perdidas y amor no correspondido. Mientras tanto, Fernando Becerril interpreta al jurado 8 en 12 hombre en pugna, producida por Pedro y Jorge Ortiz de Pinedo, personaje que hace cinco DxRV KL]R FRQ p[LWR HO SULPHU DF tor Ignacio Lpez Tarso. Asegura que su creacin parti de cero, pues nunca vio la puesta pasada ni tampoco la pelcula estadunidense. Dijo que en esta ocasin, el papel no est tan seguro de la inocencia del adolescente que est siendo juzgado por presuntamente asesinar a su padre. Segn me platican, Lpez Tarso lo haca ver muy convencido de la inocencia, pero esta vez me sugirieron la duda razonable, lo cual da un movimiento interesante a toda la obra, coment. Este ao el trabajo de Becerril ha sido evaluado y disfrutado en pelculas como Tlatelolco, Verano del 68 y Mariachi gringo. (Notimex)

Correspondencia:

ESPACIO- .EDEL LECTOR = ?EAH


K AI % @A K E @A ! 2 C "

Dirigir sus cartas a EL FINANCIERO, direccin: Lago Bolsena No. 176, Col. Anhuac. C.P. 11320, informacin en el telfono 5227 7600 ext. 165 de 9:00 a 16:00 horas, de lunes a viernes.

Coordinacin: Roco Snchez L.


Suplicamos anexar copia de su identificacin, telfono y direccin. Las cartas que no vengan firmadas y con esos datos no podrn publicarse. El contenido de las cartas es responsabilidad exclusiva de los firmantes. Les pedimos no excederse ms de una hoja a doble espacio. lector@elfinanciero.com.mx

)CH=@A?E EA J 5A H @EHA?J H

2HE AH GKEAH =CH=@A?AH A = KIJA@ O = J @ A AGKEF @A - .1 ) +1-4 F H A =F O >HE @=@ = JH=L I @A IK IA??E -IF=?E @A A?J H A F=HA?A GKA AIJ D=?EA @ K =C BE? JH=>= =JA @EA @ J= J=I @A = @=I @A = CA JA O ?= = E @ =I = HA= ? HHAIF @EA JA K?D=I .A E?E@=@AI O AIFAH GKA IK AIF=?E ? JE A ? AIJ= ANJH= H@E =HE= => H F H K?D I = I I 2 H JH= F=HJA A HA =?E = E GKA = I >HA A ]5ACK @ ?H @EJ DEF JA?=HE ^ F H F=HJA @A 1 B =LEJ A E B H GKA O= BKA HAIKA J= I=JEIB=?J HE= A JA 3KEAH =CH= @A?AH A F=HJE?K =H = =HE= @A I CA AI * JA +=H = O = /K=@= KFA *A?AHH= =I ?K= AI K J ? A AGKEF @A 1 B =LEJ A >HE @=H A =F O A?AI=HE F=H= = I K?E @A AIJA FH > A =

) J E 4EC=K@

A CKIJ=H = ANJAH =H = IECKEA JA GKA = A HA =?E = = BH CE AIJ=>E E@=@ GKA LELA =I =@HAI I JAH=I ?K= @ IA AI IKIFA @A = FA IE = E A JE?E= =BA?J= @ = IKI DE I O A @ >E =F O @A =I =KJ HE@=@AI A KAIJH F= I = JA AIJA JEF @A IEJK=?E AI E >HA AI ) = 5 LI =O= O I O = ANAIF I= @A A =HHAI @A = 8AC= O E DEIJ HE= AI = IECKEA JA -IJKLE I ?=I=@ I @KH= JA & = I O FH ?HA= I K DE GKA JEA A  = I = =@ A ) AN= @AH =HHAI 5 LI =O= ,AIFK I @A KAIJH @EL H?E AC= I = K =?KAH@ -NFA@EA JA %'  @EBE?=?E ?A A>H=@= % @A =C IJ   A A ?K= IA @AIJE =>= ?EAHJ= ?= JE@=@ @A C=IJ I GKA ?K>H = = = E A J=?E O AI?KA = @A KAIJH DE - @ = ! @A =H @A ! A = HHAI @A = 8AC= HA K ?E = IK JH=>= = JA HE H A = A FHAI= /= = ;= = = E 4EK 7HGKE = 5 + F=H= E JACH=HIA = = A FHAI= .H=I?= ) OI 3KAH J=H 5 ) @A + 8 ?KO @EHA?J H CA AH= AI .H= ?EI? =LEAH 4K = @ =@ ? A E? FH F IEJ @A AL= @EH A F=C @A = FA IE = E A JE?E= =F O= @ F H .H= ?EI? =LEAH 4K = @ =@ A HABEAH = GKA A IA H =HHAI AIJ @A? =H= @ K IKA @ A H = HA= ?K= AI K = FH ?JE?= >=IJ= JA ? A K?D=I A FHAI=I O @A ?K= =I =K J HE@=@AI KAIJH= F ? E JAH I F=H= HAIF @AH ? K = KIJE?E= ANFA@EJ= = JA AIJA JEF @A ?=I I

-NAIF I >KI?= AL= @EH A F=C @A = FA IE = E A JE?E= 5A H @EHA?J H

,AI=B HJK =@= A JA I I E AI @A =@HAI I JAH=I GKA I I L ?JE =I @A AIJA JEF @A IEJK=?E AI O A ?K= KAIJH I DE I I I I =BA?J=@ I = JA = B= J= @A AIJA E CHAI A? E? O= GKA IKI AIJK@E I IA LAH E JAHHK FE@ I EI GKA IK = E A J=?E > IE?= ?=IE = @ GKA ?=EC= A = @A E ?KA ?E= O @H C=@E??E @A>E@ = = EHHAIF I=>E E@=@ @A IK F=@HA O = BH=K @A BEI?= A E FK E@=@ ? = ?K= JH=>= = AIJA JEF @A A FHAI=I - IKA @ GKA FAH?E> = A H=HHAI A /= = ;= = = E HA>=I=>= I % E FAI I A IK= AI F H A ? ?AFJ @A E = - IK JH=>= =?JK= = ? F= = .H=I?= ) OI 3KAH J=H 5 ) @A + 8 @A? =H= GKA A =HHAI JEA A K I= = HE A IK= @A % E FAI I A IK= AI = JAI @A 154 ? @EHA?J H =@ E EIJH= JEL IE @A? =H=H ?K= J A AIJ F=C= @ F H JH I ? ?AFJ I ? D H= HE I ? EIE AI AJ? -I ALE@A JA GKA D=O K BH=K@A ? A FH F IEJ @A E E E =H = H=GK JE?= FA IE = E A JE?E= GKA AIJ=>= HA?E >EA @ =BA?J= @ @A = AH= =JH A >EA AIJ=H @A KAIJH DE 3KEAH D=?AH K = =@ = =I =KJ HE @=@AI BEI?= AI O FA = AI @A AIJA F= I = E LAIJEC=H AIJA JEF @A BH=K@AI = JH=J=H @A AL=@EH A F=C @A = FA IE = E A JE?E= = IKI DE I >KH @ IA @A = AO O = E IJE JKJ =?E = @A =I K AHAI F=H= GKA I =F OA A AIJA JEF @A IEJK=?E AI @A = ?K= I I E AI @A L ?JE =I

) =5

LI =O=

2E@A = 5KH= =CE E?A A JH EJA @A ?= >E @A =B HA 5A H @EHA?J H

2 H AIJA A@E @A K ?E =I =??E AI J J= A JA E AC= AI A E FK AI GKA HA= E = 574) NE? = IKI ? EA JAI AL @AI@A LEA >HA @A  GKAHEA @ ?= >E=H A @A AIJ= =B HA A @ = $ @A = O A = BE?E = @A =JA ?E = ? EA JA @A 2 MAH ?A JAH + =?= ? GKEIEAH BEH =H @A HA?E>E@= K = ?=HJ= @ @A @AJ= GKA FKA@ ?= >E=H A @A =B HA = GKA = HAIFKAIJ= BKA ] F @A I BEH =H AIJ AI HEAIC I BEH =H AIA JEF @A @ ?K A J I JEA A GKA EH = KAIJH= BE ?E = ?A JH= ^ AI @A?EH =HC=I O =I =H C=I ? = E@ =? JA?EA @ ? K = I = H= AIJH=J CE?= BKA = FHE AH= LA GKA E JA J=>= D=?AH A ?= >E BKE A ' @A =>HE FAH E E= = .AH @A A ?=HC=@= @A = BE ?E = =IEIJE O @=@ GKA = ?= JE@=@ @A CA JA IEA FHA IKFAH= F H K?D = = ?= JE@=@ @A A A?KJEL I FKAI A FK

@EAH =JA @AH 1 JA J ECK= A JA I K?E =H AIJ A LE= @ E ?=HJ= F H ? HHA A A?JH E? AIA EI @ = IEA @ JH E JA J B= E@ O HA?D= =@ F H = ?KA J= =B HAIKH= ANE? ? +K AI = AIJH=JACE= . ?E ?= I=H = I ? EA JAI + J @=I =I A@E@=I = = =@=I O FAH EJE@=I A AIJA AH?=@ EI =I GKA JEA A >EA AIJK@E=@=I AI E ?HA > A ? L= ? EA JAI O JEA A GKA =FA?DKC=H = I E ? FAJA JAI @A J @= = AIJHK?JKH= @A 574) @ @A FH ?JE?= A JA IK EIE AI > GKA=H ?= >E I @=H =HC=I HAJA AH = = =O H = @A I ? EA JAI = ? @A KC=H O A C= =H = F > E? ? >=IA A =??E AI E AC= AI GKA E ? KI + I=H FKA@A D=?AH = @= = HAIFA?J AI @A?EH AI K = E IJEJK ?E > = @= O A @A> A O EI E JA JA =HHAC =H = C ? A I @EHA?J= A JA ? IE@AH= @ GKA I ?=IE K =H>EJH A AIJ I FH ?AI I FAH IK?A@E =@= ,A AIA J= = AI = E FK E@=@ A A F= I O A AIJ=I BA?D=I 2 AH JK @E AH A 574) HAIK J= IAH K E BEAH F=H= = @AL K?E @A EI ?K= GKEAH JH EJA HA =?E =@ = JK ?KA J= AI ECK= A JA E F IE> A F=H= =?=>=H FH J D=?AH ?K= GKEAH FH ?AI HAFHAIA J= FAH@AH @ =I @A JK LE@= D=?AH ? H= AI FH ?AI I =>IKH@ I FAH E A LEJ=> AI O A ?=H=H J @= ? =IA @A E ABE ?EA ?E=I GKA I >HAF=I= JK ?=F=?E@=@ @A =I >H O GKA @EIJ= K?D @A = E = CA GKA FHAJA @A @=H A IK =H AJE C 2AH 574) O= D= AC=@ @A =IE=@ A I ,A>AH = @A @=HIA K = LKA J= I = A JA O FHAIA ?E=H =I =?JEJK@AI GKA ?=A A HE@ ?K @A CA JA A?AIEJ=@= @A IK FA IE O J @= = ?=@A = @A JH E JAI @ ?K A J I =HC=I GKA @= F=H= A JHAC=H AI IK @E AH 2AH F=HA?EAH= GKA A @E AH AI @A 574) O GKA A KIK= HE @A>AH = @A FA@EH AI ]@A B=L H^ GKA A A JHACKA K ?=FEJ= GKA AI @A A I 0A @A?E@E@ AL=H AIJ D=IJ= =I JE =I ? IA?KA ?E=I F=H= =I ALEJ=H GKA A KAIJH F= I IEC= HAE = @ =I FH ? JE?=I = JE JE?=I @A K IA?J H ? AI A BE = ?EAH -NE GKA K = E IJEJK?E @A =O H AH=HGK = ? + @KIAB J A ?=HJ=I A A =IK J O I= ?E A BKAHJA A JA = 574) F H IKI FH ?JE?=I E @A>E @=I ? JA @A ?E= F E?= 2 IJA HE H A JA = AIJ A FE@ ECK= A JA = = + @KIAB O = = + I=H B=?E EJA E ?= >E = = =B HA A = GKA AIJ O E JAHAI=@ JH EJA A A GKA AIJ O @AI@A LEA >HA @A  K?D=I CH=?E=I F H IK =JA ?E +=HJ= HAIK E@=

EAC= = A F A=@ @A ,1. @A 5= K= @A 4 IK @AHA?D = 5ACKHE@=@ 5 ?E= 5A H @EHA?J H

-  BKE ? JH=J=@ F H A 5EIJA = K E?EF= F=H= A @AI=HH E JACH= @A = B= E E= ,1. @A 5= K= @A 4 3KAH J=H GKEA ? JH=J EI IAHLE?E I FAHI = AI IK> H@E =@ I O @EHA?J I =IEC @ A = ?= E@=@ @A 6AH=FAKJ= B IE? 2AH = FAI=H @A IAH K JH=>= =@ H @A ,1. IJA EJE E I?HE>EH A = H CE A > EC=J HE @A IACK HE@=@ I ?E= @A 15556- LE A J= @ ? A = > EC=?E GKA AI E F A A FHE ?E FE KAIJH= NE = AO GKA AI = + IJEJK ?E F JE?= ?K= @ A IK =HJ ?K "- @A ?HAJ= GKA ]J @= FAHI = JEA A @AHA?D = = FH JA??E @A = I= K@^ -IJ= IEJK=?E A CA AH CH=LAI FAH KE?E I A F=I=@  @A @E?EA >HA @A  ?K= @ A JH=I =@=>= @A ?A JH @A JH=>= = E @ E?E E IKBH K =??E@A JA @A JH IEJ O= GKA BKE =JH FA =@ F H K = ?= E AJ= O = ? ? J=H ? IACKHE@=@ I ?E= A BKA AC=@ A IAH LE?E F H A 15556- LE @ A > EC=@ = =?K@EH = @EIJE J=I E IJEJK?E AI @E?=I FHE L=@=I A @ @A HA?E> = =JA ?E GKA I E ?EJ=>= FAH JKLA GKA F=C=H CH= @AI ?= JE @=@AI @A @E AH F H GKA A CA AH @AK@=I GKA D=IJ= D O A @ = DA ?K>EAHJ >IJ= JA = JAHE H BKE @AIFA@E@ E KIJEBE?=@= A JA ) ? IA?KA ?E= @A AIJA =??E@A JA K = @A EI FEAH =I D= JA E@ GKA IAH I AJE@= = @ELAHI=I FAH=?E AI D=IJ= = BA?D=  E JAHLA ?E AI EI =I GKA A D= FAH EJE@ FAH@AH = O HA?KFAH=H K F ? IK BK ?E = EA J IE A >=HC ? A=H F H A HAIJ @A E LE@= O A A ?KA JH E ?=F=?EJ=@ F=H= @AI=HH =H EI => HAI @A JAH=FAKJ= F H = FH FE= =JKH= A = @A =I =?JELE@=@AI GKA D=O GKA HA= E =H A E FH BAIE GKA A =FA = FKAI JA C & = I O K?D I IKA I BKAH BHKIJH=@ I 2 H A A LE A = A?AIE@=@ @A =?K@EH = @A = @=H = ,1. = JA A 6HE>K = @A + ?E E=?E O )H>EJH= A @A AIJ=@ @A 3KAH J=H O F H IE BKAH= F ? J @ GKA @AI=B H JK =@= A JA DA JA E@ GKA F=@A?AH = ?=KI= @A =??E@A JA =D H= A A ?KA JH = JA K = @ABA I= AC= @A ,1. GKA AI HAFHAIA J=@= F H FAHI =I GKA IA D= L= E@ @A J @ A @E F=H= @E =J=H A FH ?A@E EA J BHA?E @ A E ? KI AC=H = K =HHAC ? >=IA A BAHJ=I A? E?=I HE@ ?K =I 2 H A FE @ @A = = AH= I =JA J= = GKE ? HHAI F @= E JAHLA C= A E =F O F=H= HAI LAH IJ= FA I= IEJK=?E

=LEAH +HK
GKEA

4AIFKAIJ= 5K ?=HJ= BKA HA EJE@= =


A ?E = A = EI =

=HH= EJ

4AIFKAIJ= 5K ?=HJ= BKA HA EJE@= = .=>E 2E A@= H= AI FHAIE@A JA K E?EF= @A 5= K= @A 4 3KAH J=H O = I - += =@= 4 LEH I= C >AH =@ H ? IJEJK?E = @A AIJ=@ @A 3KAH J=H

=H?E=

=HEI?=

L=HA

K AI % @A K E @A !

- .E = ?EAH

-+6 4

"!

""

- .E = ?EAH

K AI % @A K E @A !