Está en la página 1de 38

Vnculos relacionados

Indicaciones de pedido
Lalista de pedidos de serv icio y la documentacin de la guantera (edicin 11/2007) est div idida en estos captulos.
1. Indicaciones de pedido
2. Literatura de serv icio en f ormato papel
3. Literatura de guantera (de a bordo)
4. Vdeos

1. Indicaciones de pedido
Inf ormacin del pedido
En el pedido debe especif icarse
VH-/AOV-/ZB-/OSB-Nr.
Volmenes
N. de artculo (slo para publicaciones en alemn)
N KTA y cdigos de idiomas
Denominacin de componente
En esta publicacin aparece exclusiv amente el nmero de artculo (Art. Nr.) para la v ersin en alemn.
Suministro hasta agotar existencias
Los pedidos de socios y clientes de Opel / GM / Vauxhall desde f uera de Alemania se deben dirigir a la sucursal nacional de v entas Opel / GM / Vauxhall
correspondiente, conf orme a los procesos establecidos.
Todas las dems personas debern ponerse en contacto con el centro de atencin al cliente (contactos especf icos a los pases)
Adam Opel Customer Care Center

Belgium

+ 32 (0)26200177

Denmark

+ 45 39978500

Germany

+ 49 (0)6995307627

Greece

+ 30 2109696424

Spain

+ 34 913754536

France

+ 33 (0)170480045

Ireland

+ 353 (0)16050360

Italy

+ 39 0238591240

Luxembourg

+ 352 27302160

Netherlands

+ 31 (0)206545410

Austria

+ 43 013602771913

Portugal

+ 351 214245142

Finland

+358 (0) 9817 10147

Sweden

+ 46 (0)851992373

United Kingdom

+ 44 8450902028

Norway

+47 23 500 104

Czech Republic

+ 420 296335614

Slovakia

+ 421 (0)250102610

Switzerland

+ 41 (0)225675315

Estonia

+ 36 1 298 1148

Latvia

+ 36 1 298 1150

Bulgaria

+ 36 1 298 1803

Lithuania

+ 36 1 298 1152

Poland

+ 48 22 606 1777

Slovenia

+ 36 1 298 1807

Hungary

+ 36 1 298 1800

Romania

+ 36 1 298 1806

Croatia

+ 36 1 298 1804

Turkey

+90-232-853-2330

Disponibilidad
Diagramas de cableado
A partir del AM 1999 las publicaciones "inf ormacin tcnica" que cubren este tema dejarn de publicarse.
Se ha sustituido por el concepto de archiv o elctrico del v ehculo.
Consiste en 5 o 6 archiv os respectiv amente.
El material puede archiv arse en un archiv o especf ico, que est disponible con el nmero de artculo 09 807 186
Para los v ehculos producidos como ao de modelo 2002, el mazo de cables y la inf ormacin tcnica correspondiente estn disponibles en TIS 2000.
Todas las publicaciones producidas antes de esta f echa siguen siendo v lidas.
Instrucciones de serv icio, tarif arios de trabajo e inf ormacin tcnica
A partir de enero de 1998, la produccin de instrucciones de serv icio, tarif arios de trabajo e inf ormacin tcnica en microf ichas dejarn de publicarse.
La inf ormacin actual ef ectiv a est disponible slo en TIS.
Procedimientos de v erif icacin
Tambin ha f inalizado la produccin de procedimientos de v erif icacin impresa en papel. Tal como se ha enumerado, los procedimientos de comprobacin no
estn disponibles en TIS.
Nov edades tcnicas, plan de serv icio, inspeccin preentrega, prueba de comprobacin de emisiones, archiv o elctrico del v ehculo y publicaciones especiales
La produccin en papel impreso para las publicaciones: nov edades tcnicas, plan de serv icio, inspeccin preentrega, comprobacin de gases de escape,
archiv o elctrico del v ehculo y publicaciones especiales tambin se ha detenido.
Se han actualizado y puesto a disposicin solamente en TIS.
Este cambio es ef ectiv o a partir de
Nov edades tcnicas de turismos AM 2000
Nov edades tcnicas Mov ano
Plan de serv icio para turismos AM 2001 hasta el AM 2001 1/2
Inspeccin de Preentrega para turismos del AM 2002
Prueba de gases escape a partir del AM 2001
Sistema elctrico del v ehculo para v ehculos a partir del AM 2002
rea de plan de serv icio a partir de AM 1999, Mov ano a partir de AM 1999 1/2, Viv aro a partir de AM 2001 1/2
Adems de la disponibilidad de TIS, la publicacin de nov edades tcnicas, plan de serv icio, inspeccin preentrega, comprobacin de gases de escape y
publicaciones especiales estn disponibles tambin en v ersin impresa a partir de mediados del calendario del ao 2002.
Vdeos
Generalmente, Portica slo tiene disponibles los v deos en alemn e ingls. Sin embargo, en el propio DVD se puede elegir cualquiera de los idiomas traducidos.
La inf ormacin sobre los idiomas en que est disponible cada v deo f igura en la circular inf ormativ a. El precio para Alemania incluy e gastos de embalaje y
env o.

Artculos adicionales
Modelo

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio enexcluy e el IVA

Idiomas disponibles

Pedido universal

08/99

KTA-1343/6

09807186

3,58

idioma neutro

ndice de Informacin
tcnica

08/99

KTA-2343-D

09862245

1,53

Sustitucin de rodillo

de pegatinas de correa
dentada, 100 unidades

KTA-2343

95178

11,45

idioma neutro

2. Literatura de servicio en formato papel


Contenido:
Nov edades tcnicas, especf icas al ao de modelo (publicaciones)
Nov edades tcnicas, especf icas al modelo (publicaciones)
Inspeccin de preentrega (publicaciones)
Sistema de inspeccin - Plan de serv icio (publicaciones)
Publicaciones especiales
Diagramas de circuitos (reproduccin de boletines tcnicos)
Archiv o elctrico del v ehculo Agila: a partir del AM 2000 1/2
Archiv o elctrico del v ehculo Corsa-B, Tigra: a partir del AM99
Archiv o elctrico del v ehculo Corsa-C: a partir del AM 2001
Archiv o elctrico del v ehculo Astra-G: a partir del AM98 1/2
Archiv o elctrico del v ehculo Zaf ira: a partir del AM99 1/2
Archiv o elctrico del v ehculo Vectra-B: a partir del AM98
Archiv o elctrico del v ehculo Omega-B: a partir del AM99
Archiv o elctrico del v ehculo Sintra: a partir del AM97
Archiv o elctrico del v ehculo Frontera-B: a partir del AM99
Archiv o elctrico del v ehculo Monterey : a partir del AM98 1/2
Archiv o elctrico del v ehculo Campo: a partir del AM2000
Archiv o elctrico del v ehculo Arena: a partir del AM98
Archiv o elctrico del v ehculo Viv aro: a partir del AM2001 1/2
Archiv o elctrico del v ehculo Mov ano: a partir del AM99 1/2
Archiv o elctrico del v ehculo Speedster / VX220: a partir del AM 2001
Procedimientos de comprobacin (publicaciones)
top

Nov edades tcnicas, especf icas al ao de modelo (publicaciones)

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Novedades
tcnicas AM 2003

06/2002

KTA-2531

09863108

14,00

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2003,5

12/2002

KTA-2543

09863180

13,40

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2004

06/2003

KTA-2578

09863305

20,00

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2004,5

12/2003

KTA-2595

09863403

11,80

D, GB

06/2004

KTA-2611/1

09863449

7,20

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2005,5

12/2004

KTA-2620/1

09863562

9,70

D, GB

Novedades
tcnicas AM2005 3/4

04/2005

KTA-2629/1

09863595

6,60

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2006

06/2005

KTA-2630/1

09863644

11,65

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2005

Novedades
tcnicas AM 2006,5

12/2005

KTA-2631/1

09863677

8,25

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2007

06/2006

KTA-2643/1

09863719

6,30

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2007,5

12/2006

KTA-2644/1

09863854

6,20

D, GB

Novedades
tcnicas AM 2008

06/20007

KTA-2662/1

09863896

6,15

D, GB

top
Nov edades tcnicas, especf icas al modelo (publicaciones)

Denominacin de componente

N de art.

Precio por unidad en ,

Edicin

Nmeros KTA

Novedades tcnicas
Corsa-D

06/2006

KTA-2645/1

09863738

7,55

D, GB

Novedades tcnicas
Tigra-B

06/2004

KTA-2602/1

09863433

10,60

D, GB

Novedades tcnicas
Opel GT

11/2006

KTA-2636/1

09863833

8,60

D, GB

Novedades tcnicas
Meriva

01/2003

KTA-2557

09863212

15,90

D, GB

Novedades tcnicas
Astra-H

12/2003

KTA-2581

09863387

18,40

D, GB

Novedades tcnicas
Zafira-B

03/2005

KTA-2617/1

09863578

10,50

D, GB

Novedades tcnicas
Vectra-C
Parte 1: Mecnica

12/2001

KTA-2469

09863076

14,00

D, GB

Novedades tcnicas
Vectra-C
Parte 2: Elctricidad

12/2001

KTA-2507

09863077

14,00

D, GB

Novedades tcnicas
Signum

01/2003

KTA-2556

09863196

11,30

D, GB

Novedades tcnicas
Movano, Vivaro,
Frontera,
Speedster/VX220

10/2002

KTA-2548

09863123

10,30

D, GB

Novedades tcnicas
Vivaro

04/2003

KTA-2571

09863228

7,50

D, GB

Novedades tcnicas
Movano, Vivaro

08/2003

KTA-2572

09863244

9,20

D, GB

Novedades tcnicas
Movano, Movano Bus,
Vivaro

10/2003

KTA-2588

09863289

10,50

D, GB

excluy e IVA

Idiomas disponibles

Novedades tcnicas
Movano, Vivaro

06/2004

KTA-2609/1

09863481

9,40

D, GB

Novedades tcnicas
Movano, Vivaro

07/2006

KTA-2635/1

09863814

10,40

D, GB

Novedades
tcnicas Antara

07/2006

KTA-2633/1

09863757

9,60

D, GB

top
Inspeccin de preentrega (publicaciones)
Solo disponibles para asociados de Opel/Vauxhall

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad


en , excluy e IVA

Idiomas disponibles

Inspeccin de Preentrega
Para todos los turismos, incluidos
Antara + Opel GT
a partir del AM2006
Sustituye a KTA-2627/4

05/2007

KTA2627/5

098636115

8,25

D, GB

Inspeccin de Preentrega
Para todos los turismos, incluidos
Antara + Opel GT
a partir del AM2006 Internacional
Sustituye a KTA-2627/4

05/2007

KTA2627/5

098636275

8,25

GB-INT

Inspeccin de Preentrega
FronteraB, Movano, Vivaro, Speedster/VX220
AM 2004 & 2005
Sustituye KTA-2534/2

08/2004

KTA2534/3

098631373

6,60

Inspeccin de Preentrega
FronteraB, Movano, Vivaro, Speedster/VX220 AM
2005 & AM 2006

09/2005

KTA2534/4

098631374

6,80

D, GB

Inspeccin de Preentrega
Movano, Vivaro AM 2006 & AM 2007

05/2006

KTA2534/5

098631375

6,40

D, GB

top
Sistema de inspeccin - Plan de serv icio (publicaciones)

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad


en , excluy e IVA

Idiomas disponibles

Sistema de inspeccin Opel para


turismos
AM 92 hasta AM 93,5

02/93

KTA-1651

93864

9,20

Sistema de inspeccin Opel para


turismos
AM 94,5 hasta AM 97

09/96

KTA-1857

809089

11,25

D, GB

Suplemento a KTA-1857

06/97

TI-C-2003

09809964

D, GB

Sistema de inspeccin Opel para


turismos
Plan de servicio
AM 98
Plan de servicio para turismos
AM 99 hasta AM 2000,5
Agila, Corsa-B, Combo, Tigra, Astra-F
Cabrio, Astra-F Classic, Astra-G, AstraG Coupe, Astra OPC, Zafira, Vectra-B,
Omega-B, Sintra
Sustituye KTA-2046, KTA-2143, KTA2265

09/97

KTA-1939

09809504

11,25

D, GB

01/2000

KTA-2348

09862264

11,25

D, GB

Plan de servicio para turismos


AM 2001 hasta el AM 2004 1/2

10/2004

KTA2467/6

SLO en
el DVD del
TIS
(Sistema
de
informacin
tcnica)

Plan de servicio para turismos


a partir del AM2005
Sustituye KTA-2613/1 de 07/2004

05/2005

KTA2613/2

098634972

14,30

D, GB

Plan de servicio para turismos


a partir del AM2005 Internacional
Sustituye KTA-2613/1 de 07/2004

05/2005

KTA2613/2

098635132

11,80

GB-INT

Plan de servicio para turismos


incluidos Antara + Opel GT a partir del
AM2006
Sustituye a KTA-2628/4

06/2007

KTA2628/5

098636605

13,25

D, GB

Plan de servicio para turismos, incluidos


Antara + Opel GT a partir del
AM2006 Internacional
Sustituye a KTA-2628/4

06/2007

KTA2628/5

098636765

13,25

GB-INT

Sistema de inspeccin Frontera


a partir del AM92

09/91

KTA-1619

93436

12,78

D, GB

Sistema de inspeccin Monterey


a partir del AM92

04/92

KTA-1633

93588

12,78

D, GB

Sistema de inspeccin
AM 94
Frontera, Monterey, Campo/Brava

10/93

KTA-1703

939330

9,20

D, GB

Sistema de inspeccin
AM 95,5 hasta AM1996
Frontera, Monterey, Campo/Brava, Isuzu
Midi

11/95

KTA-1843

808952

11,25

D, GB

01/97

TI-C-2002

809471

D, GB

Sistema de inspeccin
AM 97

Frontera, Monterey, Campo


Sistema de inspeccin Arena
AM 98

01/98

KTA-2010

09860330

11,25

Sistema de inspeccin Plan de servicio


a partir del AM98 1/2 Monterey
a partir del AM99 Frontera-B, Campo
Sustituye KTA-2107

06/2000

KTA-2402

09862479

11,25

D, GB

Sistema de inspeccin Plan de servicio


Frontera-B, Campo a partir del AM2002

04/2002

KTA2495/1

098630421

6,30

D, GB

Sistema de inspeccin Plan de servicio


Arena a partir del AM99
Movano
a partir del AM99 1/2
Vivaro a partir del AM2001 1/2
Sustituye a KTA-2516/7

05/2006

KTA2516/8

098635308

7,20

D, GB

Sistema de inspeccin Plan de servicio


Speedster/VX220
a partir del AM 2001

10/2002

KTA2497/2

098630592

6,00

D, GB

top
Publicaciones especiales

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,

Idiomas disponibles

excluy e IVA

Prueba de gases escape


Motor de gasolina y
diesel
Nota Sustituye KTA-1779
de 12/94

12/96

KTA-1779/1

8082381

7,67

Prueba de gases escape


Motores de gasolina:
07/1969 hasta 08/1997
Motores diesel: 01/1977
hasta 08/1997
Nota Sustituye KTA-1771
de 09/95

09/97

KTA-1945

09809913

16,87

D, GB

Prueba de gases escape


Motor de gasolina y
diesel
a partir del
AM98 hasta AM 2000,5
Nota Sustituye KTA-2049
de 07/98 y KTA-2143 de
11/98

12/99

KTA-2266

09862092

16,87

D, GB

03/2004

KTA-2522/4

098632764

14,25

D, GB

Prueba de gases escape


AM 2001 hasta AM
2004,5

Sustituye KTA-2522/3
Prueba de gases escape
a partir del AM2005
Sustituye a KTA-2614/4

07/2007

KTA-2614/6

098635146

16,30

D, GB

Suspensin de las
ruedas en el chasis
a partir del AM99
Sustituye KTA-2108

08/2004

KTA-2108/1

098608581

11,05

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 99

08/98

KTA-2112

09860875

9,20

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 2000

08/99

KTA-2290

09862151

9,20

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 2001

06/2000

KTA-2403

09862544

9,20

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 2002

06/2001

KTA-2475

09863343

6,30

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 2003

08/2002

KTA-2475/1

09863353

6,50

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 2004

09/2003

KTA-2475/2

09863364

6,50

D, GB,

Valores de ajuste de
chasis AM 2005

08/2004

KTA-2475/3

09863546

6,40

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 2006

06/2005

KTA-2475/4

09863628

6,40

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 2007

06/2006

KTA-2475/5

09863700

6,50

D, GB

Valores de ajuste de
chasis AM 2008

06/2007

KTA-2475/7

09863917

6,50

D, GB

Sistema de pintura con


disolvente reducido
Con pintura a base de
agua: slo para Alemania

09/97

KTA-1958

09860203

16,87

Proteccin anticorrosin
Sustituye KTA-1582 de
04/91

09/97

KTA-1935

09809487

16,87

D, GB

Sistemas de reparacin
de pintura, Reparacin
de pinturas

08/2003

KTA-2207/3

09863332

7,00

D, GB, F, NL, FIN, I,


E, GR, N, P, TR

Sistemas de reparacin
de plstico, a partir del
AM96

09/97

KTA-1949

09860014

16,87

D, GB

Reparacin del mazo de


cables

09/97

KTA-1950

09860031

16,87

D, GB

Reparacin del mazo de

D, GB, F, NL, FIN, I,

cables

07/2003

KTA-1950/2

098600312

7,90

E, GR, N, P, TR, PL

Sistema de aire
acondicionado (impresin
en color)

05/93

KTA-1680

939057

15,34

D, GB

Navegacin Opel

02/97

KTA-1915

09809438

16,87

D, GB

Navegacin
Opel, suplemento

01/98

KTA-1915/1

098094381

9,20

D, GB

Motor X 20 DTH OmegaB

10/97

KTA-1999

09860273

16,87

D, GB

Diagnstico de a bordo
Diagnstivo de a bordo
"Legislacin europea"

04/2000

KTA-2398

09862495

9,20

D, GB

Diagnosis con TECH


31/32

07/2003

KTA-2430/4

09863318

12,80

D, GB, F, NL, DK,


FIN, I, E, GR, N, P,
CZ, TR, PL

Suplemento a
procedimientos de
comprobacin X 20 DTL/
X20 DTH / X22 DTH
Astra-G, Zafira, Vectra-B,
Omega-B, Frontera-B

03/99

KTA-2261

09862040

9,20

D, GB

top
Diagramas de circuitos (reproduccin de boletines tcnicos)
Modelo

Ao Modelo

Edicin

N de TI

Grupo

N de art.

Idiomas disponibles

Los diagramas de cableado en ingls (boletines TI) se enumeran ahora en una lista como componentes por
separado.
Son reproducciones de los boletines de informacin tcnica regulares y estn disponibles previo pago de un 6,54
euros cada uno.
Es posible que algunos de los circuitos de diagramas no estn disponibles, pero pueden volver a publicarse en
un plazo de 4 semanas tras recibir el pedido.
Corsa-A

1990

02/90

TI-C-38

N-97

0994238

D, GB

Corsa A para motor


C16SEI

1990

04/90

TI-C-49

N-102

0994249

D, GB

Corsa-A

1991

09/90

TI-C-2

N-109

94302

D, GB

Corsa-A

1992

10/91

TI-C-6

N-132

94406

D, GB

Corsa-B

1993

03/93

TI-C-49

N-164

0994549

D, GB

Corsa-B, Tigra

1995

09/94

TI-C-1

N-209

94801 *

D, GB

Sustitucin de TI-C-1, N209, Corsa-B, Tigra

1995

11/95

TI-C-14

N-236

94914 *

D, GB

Corsa-B, Tigra

1996

09/95

TI-C-1

N-230

94901

D, GB

Corsa-B, Tigra

1997

09/96

TI-C-4

N-249

97004

D, GB

Corsa-B, Tigra

1998

09/97

TI-C-1

N-264

0998001

D, GB

Kadett-E

1990

11/89

TI-C-16

N-93

0994216

D, GB

Kadett-E

1991

09/90

TI-C-1

N-108

94301

D, GB

Kadett-E

1991

11/90

TI-C-26

N-117

09943261

GB

Astra-F

1992

09/91

TI-C-1

N-127

0994401

Astra-F

1992

02/92

TI-C-50

N-144

0994450

Astra-F

1993

11/92

TI-C-9

N-158

0994509

D, GB

Astra-F

1993

05/93

TI-C-78

N-172

0994578

D, GB

Astra-F

1994

11/93

TI-C-6

N-184

94706

D, GB

Astra-F

1995

09/94

TI-C-2

N-210

94802 **

D, GB

Sustitucin para TI-C, N210, Astra-F

1995

12/95

TI-C-27

N-239

94927 **

D, GB

Astra-F

1996

09/95

TI-C-4

N-233

94904

D, GB

Astra-F

1997

09/96

TI-C-5

N-250

97005

D, GB

Ascona-C

1988

06/88

TI-C-53

N-75

0994053

D, GB

Manta-B

1987

02/87

TI-C-34

N-64

82834

D, GB

Vectra-A

1989

10/88

TI-C-8

N-79

0994108

D, GB

Vectra-A

1990

09/89

TI-C-1

N-91

94201

D, GB

Vectra-A / Calibra

1990

04/90

TI-C-42

N-99

0994242

D, GB

Vectra-A / Calibra

1991

09/90

TI-C-5

N-110

94305

D, GB

Vectra-A / Calibra

1992

09/91

TI-C-3

N-129

94403 *

D, GB

Sustitucin para TI-C-3,


N-129, Vectra-A/Calibra

1992

12/91

TI-C-32

N-142

0994432 *

D, GB

Vectra-A / Calibra

1993

11/92

TI-C-8

N-157

0994508

D, GB

Vectra-A / Calibra

1994

12/93

TI-C-15

N-188

94715 **

D, GB

Sustitucin para TI-C-15,


N-188, Vectra-A/Calibra

1994

03/94

TI-C-34

N-194

94734 **

D, GB

Vectra-A / Calibra

1995

09/94

TI-C-3

N-211

94803

D, GB

Calibra

1996

09/95

TI-C-29

N-240

94929

D, GB

Calibra

1997

09/96

TI-C-7

N-252

97007

D, GB, F

Vectra-B

1996

10/95

TI-C-3

N-232

949031

GB

Vectra-B: Sustituye TIC-3

1996

05/96

TI-C-52

N-243

0994952

D, GB

Vectra-B

1997

09/96

TI-C-6

N-251

0997006
**

D, GB

Vectra-B: correccin

1997

11/96

TI-C-1099

809418 **

D, GB

Vectra-B

1998

09/97

TI-C-2

N-265

0998002
**

D, GB

Vectra-B: correccin

1998

10/97

TI-C-2004

09860290
**

D, GB

Rekord-E

1986

11/85

TI-C-12

N-50

82712

D, GB

Senator / Monza

1986

11/85

TI-C-10

N-48

82710

D, GB

Omega-A

1990

10/89

TI-C-8

N-92

94208

D, GB

Omega-A

1991

10/90

TI-C-9

N-112

94309

D, GB

Omega-A

1992

09/91

TI-C-4

N-130

94404

D, GB

Omega-A

1993

12/92

N-160

0994520

D, GB

Omega-B

1994

04/94

TI-C-39

N-196

0994739

D, GB

Omega-B

1995

09/94

TI-C-4

N-212

94804

D, GB, F

Omega-B

1996

09/95

TI-C-2

N-231

94902

D, GB

Omega-B

1997

09/96

TI-C-8

N-253

97008

D, GB

Omega-B

1998

09/97

TI-C-3

N-266

0998003
**)

D, GB

Omega-B, correccin

1998

02/98

TI-C-38

N-273

0998038
**)

D, GB

Senator-B

1990

12/89

TI-C-28

N-95

0994228

D, GB

Senator-B

1991

11/90

TI-C-21

N-115

94321

D, GB

Senator-B

1992

10/91

TI-C-5

N-131

94405

D, GB

Senator-B

1993

12/92

TI-C-21

N-161

0994521

D, GB

Frontera

1993

03/93

TI-C-51

N-165

94551

D, GB

Frontera

1995

11/94

TI-C-31

N-216

94831

D, GB

Frontera, AM 95,5

1995

07/95

TI-C-68

N-226

0994868

D, GB

Frontera

1997

09/96

TI-C-1

N-248

97001

D, GB

Frontera, Frontera Sport

1998

01/98

TI-C-35

N-272

0998035

D, GB

Monterey (publicacin)

1993

02/93

---

---

93985

D, GB

Monterey

1994

05/94

TI-C-49

N-198

94749

D, GB

Monterey

1996

02/96

TI-C-35

N-242

94935

D, GB

Monterey

1997

12/96

TI-C-29

N-257

97029

D, GB

Campo / Isuzu Midi

1995

09/94

TI-C-12

N-214

94812

D, GB

Campo

1995

04/95

TI-C-60

N-225

94860

D, GB

Campo

1997 1/2

03/97

TI-C-51

N-260

97051

D, GB

TI-C-20

*) o **) pedidos juntos


top
Archiv o elctrico del v ehculo Agila: a partir del AM 2000 1/2

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

03/2000

KTA-2272

09862394

6,14

D, GB

Diagramas de cableado

03/2000

KTA-2273

09862411

9,20

D, GB

Diagramas de

cableado, Primer
suplemento

12/2000

KTA-2273/1

098624111

4,09

D, GB

Informacin sobre mazo


de cables

03/2000

KTA-2274

09862428

9,20

D, GB

Alocacin de terminales

03/2000

KTA-2275

09862445

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

03/2000

KTA-2276

09862462

9,20

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Corsa-B, Tigra: a partir del AM99

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

08/98

KTA-2065

09861542

6,14

D, GB

Diagramas de
cableado, 2
suplemento:
Sustituye KTA-2066 y
2066/1

09/99

KTA-2066/2

098615252

4,09

D, GB

Diagramas de
cableado, tercer
suplemento:

09/2000

KTA-2066/3

098615253

4,09

D, GB

Diagramas de
cableado, Corsa-B
Caravan

10/98

KTA-2147

09861921

9,20

D, GB

Informacin sobre mazo


de cables

08/98

KTA-2067

09861627

9,20

D, GB

Informacin sobre mazo


de cables, 1.
Suplemento

11/98

KTA-2067/1

098616271

4,09

D, GB

Informacin sobre mazo


de cables, 2.
Suplemento

11/99

KTA-2067/2

098616272

4,09

D, GB

Alocacin de
terminales, 2.
Suplemento
Sustituye KTA-2068 y
2068/1

11/99

KTA-2068/2

098615082

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

08/98

KTA-2069

09861644

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
1. Suplemento

11/98

KTA-2069/1

098616441

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
2. Suplemento

11/99

KTA-2069/2

098616442

4,09

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Corsa-C: a partir del AM 2001

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

09/2000

KTA-2361

09862836

6,14

D, GB

Diagramas de cableado

09/2000

KTA-2362

09862853

9,20

D, GB

Informacin sobre mazo


de cables

10/2000

KTA-2363

09862870

9,20

D, GB

Alocacin de
terminales

10/2000

KTA-2364

09862887

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

10/2000

KTA-2365

09862904

9,20

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Astra-G: a partir del AM98 1/2

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

01/98

KTA-2009

09860380

6,14

D, GB

Diagramas de cableado
2. Suplemento
Sustituye KTA-2004 y
2004/1

08/99

KTA-2004/2

098603972

4,09

D, GB

Diagramas de cableado
3. Suplemento

12/2000

KTA-2004/3

098603973

4,09

D, GB

Diagramas de
cableado, a partir del
AM 2001
1. Suplemento
Sustituye KTA-2434

12/2000

KTA-2434/1

098626151

4,09

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
3. Suplemento
Sustituye KTA-2005,
KTA-2005/1,KTA2005/2

10/2000

KTA-2005/3

098604143

4,09

D, GB

12/2000

KTA-2005/4

098604144

4,09

D, GB

10/2000

KTA-2006/3

098604313

4,09

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
4. Suplemento
Alocacin de
terminales
3. Suplemento
Sustituye KTA-2006,
KTA-2006/1,KTA2006/2

Alocacin de
terminales
4. Suplemento

12/2000

KTA-2006/4

098604314

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
4. Suplemento
Sustituye KTA-2007,
KTA-2007/1,KTA2007/2,KTA-2007/3

10/2000

KTA-2007/4

098604484

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
5. Suplemento

12/2000

KTA-2007/5

098604485

4,09

D, GB

Reparacin del mazo


de cables

12/98

KTA-2008

09860465

9,20

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Zaf ira: a partir del AM99 1/2

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

01/99

KTA-2083

09861943

6,14

D, GB

Diagramas de cableado
1. Suplemento
Sustituye KTA-2084

08/99

KTA-2084/1

098619591

4,09

D, GB

Diagramas de cableado
2. Suplemento

11/00

KTA-2084/2

098619592

4,09

D, GB

Diagramas de
cableado, a partir del
AM 2001

08/2000

KTA-2438

09862649

9,20

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
2. Suplemento
Sustituye KTA-2085,
KTA-2085/1

10/2000

KTA-2085/2

098619752

4,09

D, GB

Alocacin de
terminales
2. Suplemento
Sustituye KTA-2086,
KTA-2086/1

10/2000

KTA-2086/2

098619912

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
2. Suplemento
Sustituye KTA-2087,
KTA-2087/1

10/2000

KTA-2087/2

098620072

4,09

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Vectra-B: a partir del AM98

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

09/98

KTA-2071

09861576

6,14

D, GB

Diagramas de cableado
2. Suplemento
Sustituye KTA-2072 y
KTA-2072/1

10/99

KTA-2072/2

098615592

4,09

D, GB

Diagramas de cableado
3. Suplemento

12/2000

KTA-2072/3

098615593

4,09

D, GB

Diagramas de
cableado, a partir del
AM 2001

08/2000

KTA-2435

09862632

9,20

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables

09/98

KTA-2073

09861729

9,20

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
1. Suplemento

02/99

KTA-2073/1

098617291

4,09

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
2. Suplemento

12/99

KTA-2073/2

098617292

4,09

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
3. Suplemento

10/2000

KTA-2073/3

098617293

4,09

D, GB

Alocacin de
terminales
2. Suplemento
Sustituye KTA-2074,
KTA-2074/1

10/2000

KTA-2074/2

098617122

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
3. Suplemento
Sustituye KTA-2075,
KTA-2075/1, KTA2075/2

10/2000

KTA-2075/3

098617463

4,09

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Omega-B: a partir del AM99

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

09/98

KTA-2077

09861593

6,14

D, GB

Diagramas de cableado
1. Suplemento
Sustituye KTA-2078

08/99

KTA-2078/1

098616101

4,09

D, GB

Diagramas de
cableado, a partir del

AM 2001
1. Suplemento
Sustituye KTA-2271

08/2000

KTA-2271/1

098622281

4,09

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables

09/98

KTA-2079

09861661

9,20

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
1. Suplemento

10/99

KTA-2079/1

098616611

4,09

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
2. Suplemento

10/2000

KTA-2079/2

098616612

4,09

D, GB

Alocacin de
terminales
2. Suplemento
Sustituye KTA-2080,
KTA-2080/1

10/2000

KTA-2080/2

098616782

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

09/98

KTA-2081

09861695

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
1. Suplemento

10/99

KTA-2081/1

098616951

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
2. Suplemento

10/2000

KTA-2081/2

098616952

4,09

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Sintra: a partir del AM97

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

09/96

KTA-1868

09809277

6,14

D, GB

Diagramas de cableado
3. Suplemento
Sustituye KTA-1869,
KTA-1869/1, KTA1869/2

09/98

KTA-1869/3

098092943

4,09

D, GB

09/98

KTA-1870/2

098093112

4,09

D, GB

09/98

KTA-1871/2

098093282

4,09

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
2. Suplemento
Sustituye KTA-1870 y
KTA-1870/1
Alocacin de
terminales
2. Suplemento
Sustituye KTA-1871 y
KTA-1871/1

Vistas de rels y
fusibles
2. Suplemento
Sustituye KTA-1872 y
KTA-1872/1

09/98

KTA-1872/2

098093452

4,09

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Frontera-B: a partir del AM99

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

08/98

KTA-2197

09861814

6,14

D, GB

Diagramas de cableado
1. Suplemento
Sustituye KTA-2198

07/99

KTA-2198/1

098618291

4,09

D, GB

Diagramas de cableado
2. Suplemento

11/2000

KTA-2198/2

098618292

4,09

D, GB

Diagramas de
cableado, a partir del
AM 2001

08/2000

KTA-2436

09862666

9,20

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
2. Suplemento
Sustituye KTA-2199,
KTA-2199/1

10/2000

KTA-2199/2

098618442

4,09

D, GB

Alocacin de
terminales
2. Suplemento
Sustituye KTA-2200,
KTA-2200/1

10/2000

KTA-2200/2

098618592

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

08/98

KTA-2201

09861874

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
1. Suplemento

07/99

KTA-2201/1

098618741

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
2. Suplemento

10/2000

KTA-2201/2

098618742

4,09

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Monterey : a partir del AM98 1/2

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

05/98

KTA-2117

09860892

6,14

D, GB

Diagramas de cableado

05/98

KTA-2118

09860897

9,20

D, GB

05/98

KTA-2119

09860902

9,20

D, GB

Informacin sobre mazo

de cables
Alocacin de
terminales

05/98

KTA-2120

09860907

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

05/98

KTA-2121

09860912

9,20

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Campo: a partir del AM2000

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

08/99

KTA-2297

09862168

6,14

D, GB

Diagramas de cableado

08/99

KTA-2298

09862180

9,20

D, GB

Informacin sobre mazo


de cables

09/99

KTA-2299

09862192

9,20

D, GB

Alocacin de
terminales

09/99

KTA-2300

09862204

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

09/99

KTA-2301

09862216

9,20

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Arena: a partir del AM98

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

02/98

KTA-2057

09860482

6,14

D, GB

Diagramas de cableado

02/98

KTA-2058

09860484

9,20

D, GB

Diagramas de
cableado, a partir del
AM99

10/99

KTA-2349

09862281

9,20

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
1. Suplemento
Sustituye KTA-2059

12/99

KTA-2059/1

098604861

4,09

D, GB

Alocacin de
terminales
1. Suplemento
Sustituye KTA-2060

12/99

KTA-2060/1

098604881

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

02/98

KTA-2061

09860490

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
1. Suplemento

12/99

KTA-2061/1

098604901

4,09

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Viv aro: a partir del AM2001 1/2

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

04/2001

KTA-2476

09862943

8,18

D, GB

Diagramas de cableado

04/2001

KTA-2477

09862959

11,76

D, GB

Informacin sobre mazo


de cables

05/2001

KTA-2478

09862975

11,76

D, GB

Alocacin de
terminales

05/2001

KTA-2479

09862991

11,76

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

05/2001

KTA-2480

09863007

11,76

D, GB

top
Archiv o elctrico del v ehculo Mov ano: a partir del AM99 1/2

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Informacin general

11/98

KTA-2136

09861473

6,14

D, GB

Diagramas de cableado
2. Suplemento
Sustituye KTA-2137 y
2137/1

10/99

KTA-2137/2

098614802

4,09

D, GB

Diagramas de cableado
3. Suplemento

11/2000

KTA-2137/3

098614803

4,09

D, GB

Diagramas de
cableado, a partir del
AM 2001

08/2000

KTA-2437

09862582

9,20

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
2. Suplemento
Sustituye KTA-2138 y
2138/1

12/99

KTA-2138/2

098614872

4,09

D, GB

Informacin sobre
mazo de cables
3. Suplemento

09/2000

KTA-2138/3

098614873

4,09

D, GB

Alocacin de
terminales
2. Suplemento
Sustituye KTA-2139,
KTA-2139/1

09/2000

KTA-2139/2

098614942

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
1. Suplemento
Sustituye KTA-2140

12/99

KTA-2140/1

098615011

4,09

D, GB

Vistas de rels y
fusibles
2. Suplemento

09/2000

KTA-2140/2

098615012

4,09

D, GB

top

Archiv o elctrico del v ehculo Speedster / VX220: a partir del AM 2001

Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio por unidad en ,

Idiomas disponibles

excluy e IVA

Informacin general

09/2000

KTA-2391

09862751

6,14

D, GB

Diagramas de cableado

09/2000

KTA-2392

09862768

9,20

D, GB

Informacin sobre mazo


de cables

10/2000

KTA-2393

09862785

9,20

D, GB

Alocacin de
terminales

10/2000

KTA-2394

09862802

9,20

D, GB

Vistas de rels y
fusibles

10/2000

KTA-2395

09862819

9,20

D, GB

top
Procedimientos de comprobacin (publicaciones)
Precio por unidad
Denominacin de componente

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

en , excluy e

Idiomas disponibles

IVA

Ordenador de a bordo
Comprobacin con TECH 1
ECU de Opel/Vauxhall 89-90 y
lectura de cdigo de avera
Vectra, Omega, Senator-B

12/89

KTA-1532

92455

9,20

KTA-1560

93060

11,76

11,76

GB

LCD-Instrument
Comprobacin con TECH 1
Opel/Vauxhall 89-90 ECU
Vectra, Omega, Senator-B

09/90

Control electrnico de velocidad


Omega-B, Senator-B

01/88

KTA-1485

92154

6,14

Sistema de alarma antirrobo


Comprobacin con TECH 1
Opel/Vauxhall 89-90 ECU
Vectra, Calibra, Omega, Senator-B

04/90

KTA-1559

93048

9,20

Motronic M 1.5
Comprobacin con TECH 1
ECU OPEL 88-89 y lectura de
cdigo de avera con motor C24NE

10/88

KTA-1517

92304

10,23

Motronic M 1.5
Comprobacin con TECH 1
OPEL 89-90 ECU

08/90

KTA-1538

93000

13,29

D, GB

03/89

KTA-1526

92351

10,23

Motronic M 2.5
Sistema de encendido y de
inyeccin combinados
Comprobacin con TECH 1
ECU de Opel 89-90 y lectura de

TSD-1583

cdigo de avera
Kadett con motor 16V (C20XE /
20XE / 20XEJ)
Motronic M 2.8.3 (X 30 XE)
TECH 2
Sintra a partir del AM97

02/97

KTA-1883/1

809590

17,38

D, GB

KTA-1553

93012

9,71

9,71

GB

Inyeccin central Multec Opel


(C14NZ)
Comprobacin con TECH 1
Opel/Vauxhall 89-90 ECU

06/90

Inyeccin central Multec Opel


(C12NZ / C14NZ)
Comprobacin con TECH 1
Opel/Vauxhall 90-91 ECU
Corsa, Kadett-E

12/90

KTA-1581

93230

9,20

Sistema de aire
acondicionado, Vectra
Comprobacin con un multmetro y
un kit electrnico I

07/89

KTA-1537

92525

8,18

D, GB

Sistema de aire
acondicionado, Vectra / Calibra
Comprobacin con un multmetro y
un kit electrnico I

01/91

KTA-1574

93205

11,25

4x4
Comprobacin con TECH 1
ECU de Opel/Vauxhall 89-90 y
lectura de cdigo de avera
Vectra, Calibra

11/89

KTA-1551

92571

7,67

Control electrnico de conduccin


Interruptor de diagnstico KM-640
Omega, Senator-B

06/90

KTA-1571

93170

5,11

D, GB

Sistema de control de
comprobacin
Comprobacin con un multmetro y
un kit electrnico I
Kadett-E, Vectra, Calibra, Omega,
Senator-B

08/90

KTA-1568

93144

6,14

D, GB

Sistema de encendido electrnico


(EZ-Plus) con autodiagnstico
Comprobacin con TECH 1
ECU OPEL 88-89 y lectura de
cdigo de averas Corsa, KadettE,Vectra

11/88

KTA-1523

92327

7,67

10/90

KTA-1573

93182

9,20

Sistema de encendido electrnico


(EZ-Plus) con autodiagnstico
Comprobacin con TECH 1
ECU Opel/Vauxhall 89-90 Corsa,

TSD-1579

Kadett-E, Vectra, Omega


Multi-Info-Display (MID)
TECH 1/1A
Mdulo de programa Opel/Vauxhall
MSC Vectra-B a partir del AM1996

10/95

KTA-1823

808810

8,69

Multi-Info-Display (MID)
1. Suplemento

03/96

KTA-1823/1

8088101

8,69

top

3. Literatura de guantera (de a bordo)

Contenido:
Manuales de instrucciones (para modelos actuales)
Manuales de instrucciones (para modelos anteriores)
Manuales de serv icio (para v ehculos a partir del AM 1998 - Motores de gasolina o disel)
Manuales de instrucciones Radio
Manuales de instrucciones Radio-Telf ono
Manuales de instrucciones Nav egacin

Manuales de instrucciones (para modelos actuales)


Solo disponibles para asociados de Opel/Vauxhall
Modelo

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio enexcluy e el IVA

Idiomas disponibles

Agila

12/99

KTA-2350

0992698

3,80

Agila

06/2000

KTA-2350/1

09926981

3,80

Agila

12/2000

KTA-2350/2

09926982

3,80

Agila

06/2001

KTA-2350/3

09926983

3,80

Agila

01/2002

KTA-2350/4

09926984

3,80

Agila

06/2002

KTA-2350/5

09926985

3,80

Agila

11/2002

KTA-2350/6

09926986

3,80

Agila

08/2003

KTA-2350/7

09926987

3,80

D, E, F

Agila

08/2004

KTA-2350/8

09926988

3,80

D, E, F

Agila

08/2006

09926989

3,80

D, GB, E, F

Corsa-C

08/2000

KTA-2387

0992703

3,80

Corsa-C

01/2001

KTA-2387/1

09927031

3,80

D, E, F, RUS

Corsa-C

08/2001

KTA-2387/2

09927032

3,80

D, GB, E, F

Corsa-C

03/2002

KTA-2387/3

09927033

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Corsa-C

09/2002

KTA-2387/4

09927034

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Corsa-C

08/2003

KTA-2387/5

09927035

3,80

D, GB, E, RUS, AR

Corsa-C

08/2004

KTA-2387/6

09927036

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

KTA-2350/9

Corsa-C

01/2005

KTA-2387/7

09927037

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Corsa-C

08/2005

KTA-2387/8

09927038

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Combo

05/2006

KTA-2387/9

09927039

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Combo

11/2006

KTA-2387/10

099270310

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Corsa-D

08/2006

KTA-2656

0992775

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Corsa-D

01/2007

KTA-2656/1

09927751

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Tigra-B

06/2004

KTA-2616

0992764

3,80

D, GB

Tigra-B

09/2004

KTA-2616/1

09927641

3,80

D, GB, E, F

Tigra-B

01/2005

KTA-2616/2

09927642

3,80

D, GB, E, F

Tigra-B

01/2006

KTA-2616/3

09927643

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Tigra-B Twin Top

08/2006

KTA-2616/4

09927644

3,80

D, GB, E, F

Tigra-B Twin Top

01/2007

KTA-2616/5

09927645

3,80

D, GB, E, F

Meriva

01/2003

KTA-2540

0992741

3,80

GB, E, F

Meriva

01/2003

KTA-2540/1

09927411

3,80

GB, E, F, RUS

Meriva

09/2003

KTA-2540/2

09927412

3,80

D, GB, E, F

Meriva

08/2004

KTA-2540/3

09927413

3,80

GB, E, F, RUS

Meriva

01/2005

KTA-2540/4

09927414

3,80

D, GB, E, F, RUS

Meriva

01/2006

KTA-2540/5

09927415

3,80

D, GB, E, F, RUS

Meriva

08/2006

KTA-2540/6

09927416

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Meriva

01/2007

KTA-2540/7

09927417

3,80

D, GB, E, F, RUS

Astra-G Cabrio/Coup

09/2004

KTA-1964/10

099266210

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Astra-H

12/2003

KTA-2584

0992754

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Astra-H

03/2004

KTA-2584/1

09927541

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Astra-H

08/2004

KTA-2584/2

09927542

3,20

D, GB, E, F, RUS, AR

Astra-H

01/2005

KTA-2584/3

09927543

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Astra-H

05/2005

KTA-2584/4

09927544

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Astra-H

08/2005

KTA-2584/5

09927545

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Astra-H

01/2006

KTA-2584/6

09927546

3,80

D, GB, E, F, RUS

Astra-H

08/2006

KTA-2584/7

09927547

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Astra-H

01/2007

KTA-2584/8

09927548

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Zafira-B

05/2005

KTA-2623

0992769

3,80

D, GB, E, F

Zafira-B

08/2005

KTA-2623/1

09927691

3,80

D, GB, E, F, RUS

Zafira-B

01/2006

KTA-2623/2

09927692

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Zafira-B

08/2006

KTA-2623/3

09927693

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Zafira-B

01/2007

KTA-2623/4

09927694

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Vectra-C

01/2002

KTA-2517

0992718

3,80

GB, E, F

Vectra-C

04/2002

KTA-2517/1

09927181

3,80

D, GB, E, F

Vectra-C

08/2002

KTA-2517/2

09927182

3,80

D, GB, F, RUS

Vectra-C

02/2003

KTA-2517/3

09927183

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Vectra-C

08/2003

KTA-2517/4

09927184

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Vectra-C

01/2004

KTA-2517/5

09927185

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Vectra-C

08/2004

KTA-2517/6

09927186

3,80

D, E, F, RUS, AR

Vectra-C

01/2005

KTA-2517/7

09927187

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Vectra-C

08/2005

KTA-2517/8

09927188

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Vectra-C

01/2006

KTA-2517/9

09927189

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Vectra-C

08/2006

KTA-2517/10

099271810

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Vectra-C

01/2007

KTA-2517/11

099271811

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Opel GT

12/2006

KTA-2651

0992787

3,80

Signum

05/2003

KTA-2561/1

09927481

3,80

D, GB, E, F, RUS

Signum

08/2003

KTA-2561/2

09927482

3,80

D, GB, E, F

Signum

01/2004

KTA-2561/3

09927483

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Signum

08/2004

KTA-2561/4

09927484

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Signum

01/2005

KTA-2561/5

09927485

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Signum

08/2005

KTA-2561/6

09927486

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Signum

01/2006

KTA-2561/7

09927487

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Signum

08/2006

KTA-2561/8

09927488

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Signum

01/2007

KTA-2561/9

09927489

3,80

D, GB, E, F, RUS, AR

Movano

06/2000

KTA-2142/1

09926881

3,80

Movano

01/2001

KTA-2142/2

09926882

3,80

Movano

08/2001

KTA-2142/3

09926883

3,80

Movano

10/2001

KTA-2142/4

09926884

3,80

Movano

12/2002

KTA-2142/5

09926885

3,80

Movano

10/2003

KTA-2142/6

09926886

3,80

Movano

09/2003

KTA-2582

0992760

3,80

D, GB, E, F

Movano

12/2003

KTA-2582/1

09927601

3,80

D, GB, E, F

Movano

07/2004

KTA-2582/2

09927602

3,80

D, GB, E, F

Movano
(incluidos carrozados)

04/2005

KTA-2582/3

09927603

3,80

D, GB, E, F

Movano

10/2005

KTA-2582/4

09927604

3,80

D, GB, E, F

Movano

07/2006

KTA-2582/5

09927605

3,80

D, GB, E, F

Movano

01/2007

KTA-2582/6

09927606

3,80

D, GB, E, F

Movano
Suplemento para
carrozados de Movano

07/2001

KTA-2269/2

09926922

3,80

Movano
Suplemento para
carrozados de Movano

12/2002

KTA-2269/3

09926923

3,80

D, GB, E, F

Movano
Suplemento para
carrozados de Movano

10/2003

KTA-2585

0995733

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

02/2001

KTA-2450

0992714

3,80

D, GB

Vivaro

09/2001

KTA-2450/1

09927141

3,80

Vivaro

05/2002

KTA-2450/2

09927142

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

10/2002

KTA-2450/3

09927143

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

06/2003

KTA-2450/4

09927144

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

09/2004

KTA-2450/5

09927145

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

09/2003

KTA-2450/6

09927146

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

01/2005

KTA-2450/7

09927147

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

09/2005

KTA-2450/8

09927148

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

07/2006

KTA-2450/9

09927149

3,80

D, GB, E, F

Vivaro

01/2007

KTA-2450/10

099271410

3,80

D, GB, E, F

Speedster

06/2000

KTA-2399

0992709

3,80

Speedster

03/2001

KTA-2399/1

09927091

3,80

D, GB

Speedster

07/2001

KTA-2399/2

09927092

3,80

GB

Speedster

11/2002

KTA-2399/3

09927093

3,80

D, GB, E, F, I

Speedster

03/2003

KTA-2399/4

09927094

3,80

GB

Speedster

07/2004

KTA-2399/5

09927095

3,80

D, GB, E, F, I

Antara

08/2006

KTA-2648

0992781

3,80

D, E, F

top

Manuales de instrucciones (para modelos anteriores)


Solo disponibles para asociados de Opel/Vauxhall
Modelo

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio enexcluy e el IVA

Idiomas disponibles

Corsa-B, incluido
Combo

10/96

KTA-1646/5

926245

3,80

Corsa-B, incluido
Combo

03/97

KTA-1646/6

926246

3,80

Corsa-B, incluido
Combo

01/98

KTA-1646/7

09926247

3,80

Corsa-B, incluido
Combo

04/99

KTA-1646/9

09926249

3,80

Corsa-B, incluido
Combo

11/99

KTA-1646/10

099262410

3,80

Corsa-B, incluido
Combo

11/2000

KTA-1646/11

099262411

3,80

D, GB, E, F, RUS

Tigra

06/97

KTA-1736/4

926434

3,80

Tigra

03/98

KTA-1736/5

09926435

3,80

Tigra

11/98

KTA-1736/6

09926436

3,80

Tigra

07/99

KTA-1736/7

09926437

3,80

D, GB, E, F

Tigra

12/99

KTA-1736/8

09926438

3,80

Astra-F

10/97

KTA-1599/9

926109

3,80

Astra-G

01/98

KTA-1964

92662

3,80

Astra-G

08/98

KTA-1964/1

09926621

3,80

Astra-G

02/99

KTA-1964/2

09926622

3,80

Astra-G

09/99

KTA-1964/3

09926623

3,80

Astra-G

04/2000

KTA-1964/4

09926624

3,80

Astra-G

08/2001

KTA-1964/6

09926626

3,80

D, GB

Astra-G

02/2002

KTA-1964/7

09926627

3,80

D, GB

Astra-G

08/2002

KTA-1964/8

09926628

3,80

D, GB

Astra-G

02/2003

KTA-1964/9

09926629

3,80

D, GB

Astra-G Caravan

04/2003

KTA-1964/9

09926629

3,80

D, GB, RUS, AR

Zafira

03/99

KTA-1966/1

09926741

3,80

Zafira

07/99

KTA-1966/2

09926742

3,80

Zafira

03/2000

KTA-1966/3

09926743

3,80

Zafira

09/2000

09926744

3,80

Zafira

03/2001

KTA-1966/5

09926745

3,80

Zafira

09/2001

KTA-1966/6

09926746

3,80

Zafira

03/2002

KTA-1966/7

09926747

3,80

Zafira

01/2003

KTA-1966/8

09926748

3,80

Zafira

12/2003

KTA-1966/9

09926749

3,80

D, GB, E, F, RUS

Zafira

07/2004

KTA-1966/10

099267410

3,80

D, GB, E, F, RUS

Vectra-B

01/97

KTA-1786/3

926503

3,80

Vectra-B

11/97

KTA-1786/4

926504

3,80

Vectra-B

06/98

KTA-1786/5

09926505

3,80

Vectra-B

01/99

KTA-1786/6

09926506

3,80

Vectra-B

10/99

KTA-1786/7

09926507

3,80

Vectra-B

06/2000

KTA-1786/8

09926508

3,80

Vectra-B

11/2000

KTA-1786/9

09926509

3,80

Vectra-B

05/2001

KTA-1786/10

09926510

3,80

Omega-B

04/96

KTA-1699/4

926334

3,80

Omega-B

04/97

KTA-1699/5

926335

3,80

Omega-B

01/99

KTA-1699/8

09926338

3,80

Omega-B

08/99

KTA-1699/9

09926339

3,80

KTA-1966/4

Omega-B

08/2000

KTA-1699/10

099263310

3,80

Omega-B

04/2001

KTA-1699/11

099263311

3,80

Omega-B

10/2001

KTA-1699/12

099263312

3,80

Omega-B

03/2002

KTA-1699/13

099263313

3,80

Omega-B

10/2002

KTA-1699/14

099263314

3,80

D, GB, E, F, RUS

Frontera-A

05/97

KTA-1597/5

926065

3,80

Frontera-B

05/98

KTA-2111

0992683

3,80

Frontera-B

02/99

KTA-2111/1

09926831

3,80

Frontera-B

04/99

KTA-2111/2

09926832

3,80

Frontera-B

11/2000

KTA-2111/3

09926833

3,80

Frontera-B

12/2001

KTA-2111/4

09926834

3,80

Frontera-B

08/2002

KTA-2111/5

09926835

3,80

D, GB, E, F

Monterey

04/98

KTA-1630/5

926185

3,80

Arena

01/98

KTA-2001

9092680

3,80

Campo

10/2001

KTA-1610/5

09926145

3,80

D, GB

top

Manuales de serv icio (para v ehculos a partir del AM 1998 - Motores de gasolina o disel)
Estos manuales de serv icio son v lidos para v ehculos con motores de gasolina o disel.
Los manuales de serv icio, o los suplementos correspondientes, slo sern v lidos para los v ehculos matriculados en el periodo de tiempo indicado.
El uso de un manual de serv icio incorrecto v a en contra de las normas de serv icio y podra causar daos en el motor si se aplican interv alos inadecuados.
Solo disponibles para asociados de Opel/Vauxhall
con una letra o
Modelo

Ao Modelo

cif ra en el n.

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio enexcluy e el

Idiomas

IVA

disponibles

VIN

Para todos los


turismos, incluido el
Astra-F

a partir del
AM1998

09/97

KTA-1942

92966

1,20

Para todos los


turismos, incluido el
Astra-G

a partir del
AM1998
1/2

01/98

KTA-1942/1

09929661

1,20

Para todos los


turismos, excluido el
Zafira

a partir del
AM1999

08/98

KTA-1942/2

09929662

1,20

Para todos los


turismos, incluido el
Zafira

a partir del
AM1999
1/2

11/98

KTA-1942/3

09929663

1,20

Para todos los


turismos,
especialmente para el
Vectra-B

a partir del
AM1999

01/99

KTA-1942/4

09929664

1,20

Para todos los


turismos

a partir del
AM2000

08/99

KTA-1942/5

09929665

1,20

Para todos los


turismos

a partir del
AM 2000
1/2

01/2000

KTA-1942/6

09929666

1,20

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM 2001

08/2000

KTA-1942/7

09929667

1,20

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2001
1/2

01/2001

KTA-1942/8

09929668

1,20

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2002

09/2001

KTA-1942/9

09929669

1,20

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2002
1/4

10/2001

KTA-1942/10

099296610

1,20

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2002
1/2

01/2002

KTA-1942/11

099296611

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2002
1/2

04/2002

KTA-1942/12

099296612

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM 2003

09/2002

KTA-1942/13

099296613

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2003
1/2

01/2003

KTA-1942/14

099296614

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2004

08/2003

KTA-1942/16

099296616

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2004
3/4

03/2004

KTA-1942/19

099296619

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2005

08/2004

KTA-1942/20

099296620

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2005
1/4

10/2004

KTA-1942/21

099296621

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2005
3/4

04/2005

KTA-1942/22

099296622

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa
excluido el Zafira-B

a partir del
AM2005
3/4

04/2005

KTA-1942/22

099296622

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa
slo para el Zafira-B

a partir del
AM2005
3/4

04/2005

KTA-2626

09010900

1,20

D, GB

Para todos los

a partir del

turismos en Europa

AM2006

08/2005

KTA-2626/1

090109001

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2006
1/2

01/2006

KTA-2626/2

090109002

1,20

D, GB

Para todos los


turismos en Europa

a partir del
AM2007

08/2006

KTA-2626/3

090109003

1,20

D, GB

Para todos los


turismos incluidos
Antara + Opel GT en
Europa

a partir del
AM2007
1/2

01/2007

KTA-2626/4

090109004

1,20

D, GB

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM 2001

08/2000

KTA-2428

0995548

1,20

GB

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM2002

09/2001

KTA-2428/1

09955481

1,20

GB

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM 2003

08/2002

KTA-2428/3

09955483

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM 2003

01/2003

KTA-2428/4

09955484

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM 2003

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM 2003

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM2003
1/2

01/2004

KTA-2428/7

09955487

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM2003
3/4

03/2004

KTA-2428/8

09955488

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM 2003

08/2004

KTA-2428/9

09955489

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM2005
1/4

10/2004

KTA-2428/10

099554810

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

a partir del
AM2005
3/4

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de

a partir del
AM2006

04/2003

08/2003

04/2005

08/2005

KTA-2428/5

KTA-2428/6

KTA-2428/11

KTA-2428/12

09955485

09955486

099554811

099554812

1,20

GB,
RUS,

Europa

AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

AM
2006,5

01/2006

KTA-2428/13

099554813

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos fuera de
Europa

AM 2007

08/2006

KTA-2428/14

099554814

1,20

GB,
RUS
AR

Turismos, incluidos
Antara + Opel GT fuera
de Europa

AM
2007,5

01/2007

KTA-2428/15

099554815

1,20

GB,
RUS,
AR

Para todos los


turismos, servicio de
movilidad (Mobile
Service)

a partir del
AM2002

11/2001

KTA-2528

0995643

1,20

Para todos los


turismos, servicio de
movilidad (Mobile
Service)

a partir del
AM2002
1/2

11/2001

KTA-2528/1

09956431

1,20

Para todos los


turismos, servicio de
movilidad (Mobile
Service)

a partir del
AM 2003

08/2002

KTA-2528/2

09956432

1,20

Para todos los


turismos, servicio de
movilidad (Mobile
Service)

a partir del
AM2004

09/2002

KTA-2528/3

09956433

1,20

Para todos los


turismos, servicio de
movilidad (Mobile
Service)

a partir del
AM2004
1/2

01/2004

KTA-2528/4

09956434

1,20

Para todos los


turismos, servicio de
movilidad (Mobile
Service)

a partir del
AM2005

08/2004

KTA-2528/5

09956435

1,20

Para todos los


turismos, servicio de
movilidad (Mobile
Service)

a partir del
AM2005
1/2

09/2005

KTA-2528/6

09956436

1,20

Para todos los


turismos, servicio de
movilidad (Mobile
Service)

02/2006

KTA-2528/7

09956437

1,20

Frontera-B, Monterey,
Campo

a partir del
AM1998

05/98

KTA-1944

0992970

1,20

D, GB

Frontera-B, Campo

a partir del
AM2000

07/2000

KTA-1944/2

09929702

1,20

GB

Frontera-B, Campo

a partir del
AM2002

08/2001

KTA-1944/3

09929703

1,20

D, GB

Frontera-B

a partir del
AM2002
1/2

03/2002

KTA-1944/4

09929704

1,20

D, GB

Arena

a partir del
AM1998

01/98

KTA-2002

0992672

1,20

Arena, Movano

a partir del
AM1999

07/98

KTA-2002/1

09926721

1,20

Arena, Movano

a partir del
AM 2000
1/2

02/2000

KTA-2002/2

09926722

1,20

Arena, Movano

a partir del
AM 2001

07/2000

KTA-2002/3

09926723

1,20

D, GB

Arena, Movano

a partir del
AM2001
1/2

01/2001

KTA-2002/4

09926724

1,20

D, GB

Arena, Movano

a partir del
AM2002

07/2001

KTA-2002/5

09926725

1,20

D, GB

Movano

a partir del
AM2002

12/2001

KTA-2002/6

09926726

1,20

D, GB

Movano

a partir del
AM2002
1/2

04/2002

KTA-2002/7

09926727

1,20

D, GB

Vivaro, Movano

a partir del
AM 2003

11/2002

KTA-2002/8

09926728

1,20

Vivaro, Movano

a partir del
AM2004

09/2003

KTA-2586

0993002

1,20

D, GB

Vivaro, Movano

a partir del
AM2005

09/2004

KTA-2586/1

09930021

1,20

D, GB

Vivaro, Movano

AM 2006

09/2005

KTA-2586/2

09930022

1,20

D, GB

Vivaro, Movano

AM 2007

07/2006

KTA-2586/3

09930023

1,20

D, GB

Speedster

a partir del
AM 2001

07/2000

KTA-2400

0992975

1,20

Speedster

a partir del
AM2001
1/2

07/2001

KTA-2400/1

09929751

1,20

Speedster

a partir del
AM 2003

11/2002

KTA-2400/2

09929752

1,20

D, GB

**: Pngase en contacto con su empresa nacional de ventas Opel / GM para obtener los intervalos de servicio
correctos.
top

Manuales de instrucciones Radio

Solo disponibles para asociados de Opel/Vauxhall

Modelo

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio enexcluy e el IVA

los manuales plurilinges contienen


inf ormacin en

R 10 / CC 20

01/04

KTA-2590

0995285

4,90

D, GB, F, E, P

R 2001 / CAR 2002

08/01

KTA-2146/1

09952431

4,90

D, GB, F, E, P

CAR 300

05/98

KTA-1774/1

09952171

4,90

D, GB, F, E, P

CAR 300

08/01

KTA-1774/2

09952172

4,90

D, GB, F, E, P

CAR 400, hasta el AM


1999

04/96

KTA-1775/1

09952181

4,90

D, GB, F, E, P

CAR 400, a partir del


AM2000

08/01

KTA-2481

0995267

4,90

D, GB, F, E, P

CAR 2003

08/01

KTA-2151/1

09952441

4,90

D, GB, F, E, P

CAR 2004

04/99

KTA-2148

0995245

4,90

D, GB, F, E, P

CAR 2004

08/01

KTA-2483

0995269

4,90

D, GB, F, E, P

CDR 500 VDO, a partir


del AM2000

09/01

KTA-2486

0995272

4,90

D, GB, F, E, P

CDR 2005 incluido el


sistema TwinAudio

08/02

KTA-2487/1

09952731

4,90

D, GB, F, E, P

CCR 600, a partir del


AM2000

04/99

KTA-1936/1

09952351

4,90

D, GB, F, E, P

CCR 600, a partir del


AM2000

08/01

KTA-2482

0995268

4,90

D, GB, F, E, P

CCR 2006

04/99

KTA-2150

0995247

4,90

D, GB, F, E, P

CCR 2006

08/01

KTA-2485

0995271

4,90

D, GB, F, E, P

CD 30 MP3

01/04

KTA-2591

0995286

4,90

D, GB, F, E, P

CD 30 / CD 30 MP3

05/04

KTA-2591/1

09952861

4,90

D, GB, F, E, P

CD 30 / CD 30 MP3

01/07

KTA-2591/3

09952863

4,90

D, GB, F, E, P

09952911

4,90

D, GB, F, E, I

CD 30 / CD 30 MP3

01/07

KTA-2642/1

CD 50 Phone, CD 60
Media, CDC 80 Media

04/04

KTA-2592/1

09952871

4,90

D, GB

CDC 40 Opera

01/04

KTA-2593

0995288

4,90

D, GB

CDC 40

01/07

KTA-2593/1

09952881

4,90

D, GB

top

Manuales de instrucciones Radio-Telf ono


Solo disponibles para asociados de Opel/Vauxhall

Modelo

CCRT 700
CCRT 700 con sistema

Edicin

Nmeros KTA

01/2001

KTA-2102/3

N de art.

09952403

Precio enexcluy e el IVA

4,90

los manuales plurilinges contienen


inf ormacin en

D, GB

OnStar

01/2000

KTA-2103/1

09952411

4,90

D, GB

CART 2007, CCRT


2008

08/2001

KTA-2259

0995248

4,90

D, GB

CART 2007, CCRT


2008, CCRT 2008 Bose

01/2000

KTA-2259/1

09952481

4,90

D, GB

CART 2007, CCRT


2008, CCRT 2008 Bose
Dualband

01/2001

KTA-2259/2

09952482

4,90

D, GB

CART 2007 / CCRT


2008 Epsilon

01/2002

KTA-2499

0995274

4,90

D, GB

Mobile Phone Portal


(Portal de telfono
mvil)

03/2005

KTA-2624

0995290

4,90

D, GB, F, I, NL

Mobile Phone Portal


(Portal de telfono
mvil)

01/2007

KTA-2624/1

09952901

4,90

D, GB, F, I, NL

top

Manuales de instrucciones Nav egacin


Solo disponibles para asociados de Opel/Vauxhall

Modelo

Edicin

Nmeros KTA

N de art.

Precio enexcluy e el IVA

los manuales plurilinges contienen


inf ormacin en

NCDR 3000

02/98

KTA-2011

0995238

4,90

D, GB, F, I, NL

NCDR 3000 (Astra-G)

04/98

KTA-2011/1

09952381

4,90

D, GB, F, I, NL

NCDR
1100/2011/2013GID

08/2001

KTA-2278/4

09952564

4,90

D, GB

NCDR
1100/2011/2013CID

08/2001

KTA-2279/4

09952574

4,90

D, GB

NCDR 1500/2015GID

08/2000

KTA-2415

0995264

4,90

D, GB

NCDR 1500/2015GID

01/2001

KTA-2415/1

09952641

4,90

D, GB

NCDR 1500/2015GID

08/2001

KTA-2415/2

09952642

4,90

D, GB

NCDR 1500/2015GID

07/2005

KTA-2415/3

09952643

4,90

D, GB

NCDR 1500/2015CID

08/2000

KTA-2416

0995265

4,90

D, GB

NCDR 1500/2015CID

01/2001

KTA-2416/1

09952651

4,90

D, GB

NCDR 1500/2015CID

04/2003

KTA-2416/3

09952653

4,90

D, GB

NCDR 2015 Epsilon

01/2002

KTA-2519

0995278

4,90

D, GB

NCDC 2015 Epsilon

04/2003

KTA-2519/1

09952781

4,90

D, GB

NCDR 2011, NCDC


2013 Epsilon

04/2003

KTA-2518/1

09952771

4,90

D, GB

CD 70 Navigation

01/2004

KTA-2587

0995284

4,90

D, GB

CD 70 / DVD 90
Navigation
CD 60 / CD 80 / DVD
100 Navigation

01/2005

KTA-2587/1

09952841

4,90

D, GB

01/2007

KTA-2587/3

09952843

4,90

D, GB

top

Manuales de instrucciones Inf oentretenimiento


Solo disponibles para asociados de Opel/Vauxhall

Modelo

Sistema de
infoentretenimiento Opel
GT

Edicin

12/06

Nmeros KTA

KTA-2659

N de art.

0995292

Precio enexcluy e el IVA

4,90

los manuales plurilinges contienen


inf ormacin en

top

4. Vdeos
Formacin por v ideo (disponible en VHS y DVD)

Denominacin de componente

Edicin

Vdeo

N de art.

Precio por unidad en ,


excluy e IVA

Idiomas disponibles

Speedster

01/2001

VN 12

847610

15,00 *)

D, Alemania (*= oferta


especial)

Speedster

01/2001

VN 12

847610

30,68

D, fuera de Alemania

VN 14

VHS
848820
DVD
8488120

VHS 46,00
DVD 50,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania,DVD: GB

VN 14

VHS
848820
DVD
8488120

VHS 41,00
DVD 45,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania,DVD: GB

VN 15

VHS
850010
DVD
850110

VHS 53,00 DVD


52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VHS 38,00 DVD


47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania
DVD: GB

Astra-H

Astra-H

Corsa-D

03/2004

03/2004

11/2006

Corsa-D

11/2006

VN 15

VHS
850010
DVD
850110

Sistemas de retencin

11/2000

VT 45

847410

15,00 *)

D, Alemania (*= oferta


especial)

Sistemas de retencin

11/2000

VT 45

847410

30,68

D, fuera de Alemania

Inyeccin directa de
gasolina Z22YH, Turbo
Z20NET

06/2003

VT 48

848410

40,79

D, Alemania

Inyeccin directa de
gasolina Z22YH, Turbo
Z20NET

06/2003

VT 48

848410

35,68

D, fuera de Alemania

Pintura - estructura,
diagnstico, cuidados

01/2002

VT 49

847910

40,79

D, Alemania

Pintura - estructura,
diagnstico, cuidados

01/2002

VT 49

847910

35,68

D, fuera de Alemania

Reparacin de pinturas

06/2002

VT 50

848110

46,00

D, Alemania

Reparacin de pinturas

06/2002

VT 50

848110

41,00

D, fuera de Alemania

Motor diesel Y30DT


DOHC V6

07/2003

VT 51

848510

64,00

D, Alemania

Motor diesel Y30DT


DOHC V6

07/2003

VT 51

848510

59,00

D, fuera de Alemania

Nuevos mtodos para la


reparacin de
carroceras

01/2003

VT 52

848210

46,00

D, Alemania

Nuevos mtodos para la


reparacin de
carroceras

01/2003

VT 52

848210

41,00

D, fuera de Alemania

Z16XEP Twinport

05/2003

VT 53

848310

46,00

D, Alemania

Z16XEP Twinport

05/2003

VT 53

848310

41,00

D, fuera de Alemania

VT 54

VHS
848610
DVD
8486110

VHS: 46,00
DVD: 50,50

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 54

VHS
848610
DVD
8486110

VHS: 41,00
DVD: 45,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania
VHS: GB

1. Mtodos para retirar


el cristal
2. Nuevos sistemas
adhesivos
1. Mtodos para retirar
el cristal
2. Nuevos sistemas
adhesivos
Motor diesel DOHC Z13
DT

Motor diesel DOHC Z13


DT

Motores diesel
Z19DT/H, filtro de
partculas diesel (DPF)

09/2003

09/2003

02/2004

02/2004

11/2004

VT 55

VHS
848710
DVD
8487110

VHS 46,00
DVD 50,50

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 55

VHS
848710
DVD
8487110

VHS 41,00
DVD 45,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania
DVD: GB

VT 56

VHS
849110
DVD
8491110

VHS 46,00
DVD 50,50

VHS + DVD:
D, Alemania

Motores diesel
Z19DT/H, filtro de
partculas diesel (DPF)

Diagnosis estrtegica
en la electrnica del
vehculo
Diagnosis estrtegica
en la electrnica del
vehculo

Tigra Twin Top

Tigra Twin Top

Z20LEL/LER y
Z17DTL/DTH

Z20LEL/LER y
Z17DTL/DTH

Nuevos mtodos de
trabajo (procedimientos
de soldadura y pintura)
Nuevos mtodos de
trabajo (procedimientos
de soldadura y pintura)

Nuevos sistemas de
vehculo I

Nuevos sistemas de
vehculo I

Nuevos sistemas de

11/2004

07/2004

07/2004

12/2004

12/2004

09/2004

09/2004

08/2005

08/2005

08/2005

08/2005

10/2005

VHS
849110
DVD
8491110

VHS 41,00
DVD 45,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania
DVD: GB

VT 57

VHS
848910
DVD
8489110

VHS 46,00
DVD 50,50

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 57

VHS
848910
DVD
8489110

VHS 41,00
DVD 45,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania
VHS: GB

VT 58

VHS
849210
DVD
8492110

VHS 46,00
DVD 50,50

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 58

VHS
849210
DVD
8492110

VHS 41,00
DVD 45,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania
DVD: GB

VT 59

VHS
849010
DVD
8490110

VHS 46,00
DVD 50,50

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 59

VHS
849010
DVD
8490110

VHS 41,00
DVD 45,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania
DVD: GB

VT 60

VHS
849310
DVD
8493110

VHS 53,00
DVD 52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 60

VHS
849310
DVD
8493110

VHS 48,00
DVD 47,50

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

VT 61

VHS
849410
DVD
8494110

VHS 53,00
DVD 52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 61

VHS
849410
DVD
8494110

VHS 48,00
DVD 47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

VHS 53,00

VHS + DVD:

VT 56

VT 62

VHS
849610

vehculo II

Nuevos sistemas de
vehculo II

Z28NEL/NET

Z28NEL/NET

Z 18 XER / Z 16 LET

Z 18 XER / Z 16 LET

Sistemas del vehculo III

Sistemas del vehculo III

Astra Twin Top


Sistemas de
retencin/Proteccin de
los ocupantes
Astra Twin Top
Sistemas de
retencin/Proteccin de
los ocupantes
Cadena cinemtica I
Z 17 DTR / Desmontaje
y montaje del cambio

Cadena cinemtica I
Z 17 DTR / Desmontaje
y montaje del cambio

DVD
8496110

10/2005

09/2005

09/2005

02/2006

02/2006

05/2006

05/2006

06/2006

06/2006

12/2006

12/2006

DVD 52,00

D, Alemania

VT 62

VHS
849610
DVD
8496110

VHS 48,00
DVD 47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

VT 63

VHS
849510
DVD
8495110

VHS 53,00
DVD 52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 63

VHS
849510
DVD
8495110

VHS 48,00
DVD 47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

VT 64

VHS
849710
DVD
8497110

VHS 53,00 DVD


52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 64

VHS
849710
DVD
8497110

VHS 48,00 DVD


47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

VT 65

VHS
849810
DVD
849110

VHS 53,00 DVD


52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 65

VHS
849810
DVD
8498110

VHS 48,00 DVD


47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

VT 66

VHS
849910
DVD
8499110

VHS 53,00 DVD


52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 66

VHS
849910
DVD
8499110

VHS 48,00 DVD


47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

VT 67

VHS
850110
DVD
8501110

VHS 53,00 DVD


52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VT 67

VHS
850110
DVD
8501110

VHS 48,00 DVD


47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

Sistemas del
vehculo IV
Astra Twin Top:
Sistemas
hidrulicos/Juntas

09/2007

VT 68

DVD
8503110

DVD 52,00

D, Alemania

Sistemas del
vehculo IV
Astra Twin Top:
Sistemas
hidrulicos/Juntas

09/2007

VT 68

DVD
8503110

DVD 47,00

D, fuera de
Alemania, GB

VT 69

VHS
850210
DVD
8502110

VHS 53,00 DVD


52,00

VHS + DVD:
D, Alemania

VHS 48,00 DVD


47,00

VHS + DVD: D, fuera de


Alemania, GB

Mtodos de
trabajo II Opel Plan de
servicio

04/2007

Mtodos de
trabajo II Opel Plan de
servicio

04/2007

VT 69

VHS
850210
DVD
8502110

Mtodos de trabajo IV
Corsa-D Techo solar/
Vivaro Ventanilla lateral

12/2007

VT 71

DVD
8504110

DVD 52,00

D, Alemania

Mtodos de trabajo IV
Corsa-D Techo solar/
Vivaro Ventanilla lateral

1272007

VT 71

DVD
8504110

DVD 47,00

D, fuera de
Alemania, GB

top

Adam Opel AG - Rsselsheim Nov ember 2007