User Manual

Manual de Usuario Android 4.0 Tablet PC

Ver 1.0

Bienvenida
Muchas gracias por elegir esta Tablet PC Por favor lea detenidamente estas instrucciones para familiarizarse rpidamente con este producto.

Importante
Este dispositivo tiene componentes frgiles dentro. Por favor intente que no se caiga al suelo o que sea apretado con mucha fuerza. Este dispositivo es un dispositivo electrnico de precisin. Mant ngase ale!ado de agua o de un ambiente h"medo. Por favor realizar una copia de seguridad de sus datos en un PC de forma regular. Cuando el dispositivo este siendo usado como una disco duro porttil# por favor siga correctamente las instrucciones de mane!o de archivos en el manual. $o tomamos la responsabilidad por la p rdida de archivos. Por favor utilice el cargador incluido por el fabricante. %sar otros

tipos de cargador anular&a la garant&a del producto ' son peligrosos. $o actualice el firm(are sin las instrucciones del fabricante.

Resumen de Caracter sticas

)*+ ,ndroid -.. sistema# mas aplicaciones ' funciones. Capacidad /0 1rficos 203/0 de ,lto 4endimiento# soporta 56,*7 88.8 perfectamente 9nternet cone:in*oporta ;959# /1 %*< ' Ethernet. *ensor=1 incorporado+ Para !uegos ' videos. 5uncin )T1 %*<2.. alta velocidad# para conectar el dispositivo con el PC. 0uracin de <ater&a+ *istema de mane!o de bater&a inteligente# larga duracin de reproduccin de video.

!speci"icaciones Tecnicas

)* *alida 9nduccin 1ravedad 4ed ,udio >ideo 5oto E=booA Tar!eta Memoria

,ndroid -.. ,ltavoz# auricular *oporta *ensor 1 9nduccin de 1ravedad Modulo ;959 incorporado soporta /1 %*< ' cable Ethernet MP/3;M,356,C3,,C3)113,PE3;,> ,>934M><3MP-3M?>356>30,T @PE1<MP195P$1 EP%<TBT5<2P05P0< M:imo /21<

I. #!$!RA%
1.1 Teclas ,pagadoapretar este botn para un tiempo largo <otn para encender Encendido Encendidoapretar este botn para un tiempo largo

para que aparezca un dialogo de apagado en pantalla Encendido# apretar el botn una vez para apagar la pantalla <otn Men" ,pretar este botn para abrir el men" presente ,pretar este botn para desbloquear la pantalla Tecla de 4etroceso >)6C >)6= ,pretar este botn para aumentar el volumen ,pretar este botn para reducir el volumen ,pretar este botn para volver al men" anterior

II. &peraci'n B(sica ).1 Car*a + mane,o de Bater a

6a bater&a nueva estar en su me!or condicin despu s de 2=/ cargas ' descargas completas. Es recomendable cargar - horas ' de!ar de

cargar. 6a Tablet se puede cargar cuando este encendida o apagada. Por favor cargar solo con el cargador incluido.

$ota8D $o utilizar otros adaptadores para cargar la Tablet que pueden causar daEos a la bater&a. 2D 6a Tablet se puede cargar v&a cable %*< cuando est conectada a su PC. /D Cuando la Tablet enseEa que la bater&a se est agotando# por favor cargue inmediatamente para evitar apagado automtico.

).) !ncendido + Apa*ado

).).1 !ncendido Por favor apriete durante F segundos el botn de encendido3apagadoG H# hasta que se encienda la

pantalla. 6a Tablet necesita un poco de tiempo para arrancar# por favor tenga paciencia. ).).) Apa*ado Por favor apriete el botn encendido durante F

segundosG

H hasta que aparezca un cuadro de dialogo

en pantalla# apriete G)?H para apagar. nota Cuando se apaga la Tablet abruptamente# el reinicio incluir un escaneo de disco duro# reinicio igual tarda un poco ms. Por favor tenga paciencia.

).. Blo/ueo01esblo/ueo de Pantalla

)...1 *i la Tablet est un tiempo especificado sin operar Idefinible por %suarioD# la pantalla se apagara automticamente a modo *tandb'. )...) 2tandb+ Manual- ,pretar el botn de encendido3apagado una vezG H ' el dispositivo entrara en modo standb'.

).... 1esblo/ueo de Pantalla- En el modo *tandb'# apriete el botn de encendido3apagado G apriete el icono G H ' la pantalla se encender. 6uego H'

H en la pantalla ' arrstrela al icono G

esto desbloqueara la pantalla.

).4 Pantalla T(ctil

Tiene varias formas de operar la Tablet+ Clic3- puede tocar la pantalla en los iconos para abrir programas ' opciones de programas. Arrastrar- Con el dedo puede arrastrar iconos en la pantalla.

).4 Resetear
Cuando la Tablet este congelada o cuando no responda a ninguno de los botones# se puede utilizar una pinza para 4esetear la Tablet.

).5 Inter"a6 Principal

6a interfaz principal tiene F pantallas# las puede arrastrar de izquierda a derecha para verlas. ).5.1 Iconos de la inter"a6 principal,priete este icono para volver al paso anterior ,priete este icono para volver a la pgina principal de la interfaz

,priete este icono para que salten a pantalla los iconos de los programas que estn operando en el fondo ,priete este icono para saltar a una lista de todos los programas instalados en la interfaz ,priete este botn para realizar una b"squeda 1oogle

).5.) Panel de noti"icaciones- Puede ver informacin de eventos# notificaciones# estado del dispositivo ' instalacin rpida ,brir panel de notificaciones+ *eleccionar el icono en la esquina derecha inferior. ,brir el panel de a!ustes rpidos+ 0espu s de abrir el panel# seleccionar G H# ' saltara un panel de a!ustes. ,qu& puede a!ustar la

red inalmbrica# rotacin de pantalla ' iluminacin de pantalla etc.

).7 2ensor de #ravedad

*i abre la funcin de sensor de gravedad# la pantalla rota

automticamente en funcin del posicionamiento del dispositivo.

!ncender + apa*ar el sensor de *ravedad En el panel de a!ustes rpidos# seleccionar Jauto=rotate screenJ encendido o apagado. K en la interfaz de a!ustes# seleccionar J0ispla'J# ' luego J,uto=rotate screenJ para abrir o cerrar.

).8 !ntrada de te9to

*eleccionar ' mantener apretado cualquier campo de te:to para editar te:to o cambiar modo de entrada.

).: Tar,eta de almacenamiento

El dispositivo lleva una ranura para insertar tar!etas de memoria. Para utilizarlo# insertar la tar!eta de memoria en la ranura. ;Conse,o< 8# cuando la tar!eta est siendo utilizada para lectura '

escritura# intentar no enchufar el dispositivo# para evitar que se daEe la tar!eta. 2# *i eli!e formatear la tar!eta en el PC# seleccione el m todo 5,T/2. 1esmontar tar,eta de memoria- En la interfaz principal# seleccionar J JLJa!ustesJ LJalmacenamientoJ# en la opcin de tar!eta *0# seleccione desmontar tar!eta de memoria. Para sacar la tar!eta# apretar la tar!eta dentro de la ranura ' su ltela.

).10 Cone9i'n a PC
1= Cuando el dispositivo este conectado a un PC con un cable %*<# automticamente saltara un icono en la parte inferior de la pantalla que indica la cone:in. ,priete ' arrastre este icono hacia arriba J con su dedo si desaparece la pantalla de G%*< ConnectedH. J

*eleccionar Gencender almacenamiento %*<H si quiere copiar

archives entre su PC ' la tar!eta de memoria. ) apague esta opcin para retirar la tar!eta de memoria con seguridad. )= $o cambiar el nombre de los directorios para evitar errores en la lectura de archivos. .= ,seg"rese de que el dispositivo tenga suficiente bacteria.

$ota I8D Cuando conecta al PC# aseg"rese que el antivirus este apagado# si no es posible que su soft(are antivirus no le permita la lectura de archives del dispositivo.M I2D Confirmar que la cone:in entre el PC ' el dispositivo se ha'a terminado antes de sacar el cable %*<.

III. A,ustes B(sicos

En la interfaz principal# seleccionar J

J ' luego Ga!ustesH. 6a

interfaz de a!ustes est dividida en - categorias como J4E0E* 9$,6,M<49C,*J#J09*P)*9T9>)J#JPE4*)$,6JandJ*9*TEM,J.

..1 Redes Inal(mbricas

9nclu'e;i=5i %so de datos >P$ Puntos 7otspot ' redes mviles.

..1.1.>I?I Puede conectar a una red ;i=5i para acceso a 9nternet ' descargas. En la interfaz de a!ustes# encender ;959 ' el dispositivo buscara una lista de redes disponibles. Eli!a la red ;959 a la que desea conectar# si lo requiere# por favor insertar la clave de la red ;959. Conse!o *i quiere escanear la lista de redes disponibles# seleccionar JescanearJ en la esquina inferior derecha. *eleccionar J,14E1,4 4E0J luego insertar el **90 InombreD de la red. *i es necesario# insertar las configuraciones de seguridad u otras. *eleccionar G1uardarH*eleccionandoJ J =J,vanzadoJ le permite entrar opciones ms avanzadas. En la interfaz de a!ustes 8

de ;959# seleccione el nombre de la red. *eleccionar GolvidarH en la pantalla que aparece. ..1.) VP$ ,Eadir red >PM+ ,bre una pantalla que le pide que seleccione el tipo de red >P$. 6uego insertar detalles de configuracin >PM. ..1... Punto @otspot >I?I Punto 7otspot ;959 ,seg"rese de compartir la cone:in de red mvil de su tablet como un 7otspot ;959 Portatil. 2 ,!ustes de ;959 7otspot ,bre una pantalla con a!ustes para encender ' apagar el 7otspot ' para fi!ar el **90 Inombre de redD ' claves de seguridad. / ,'uda ,bre una pantalla con informacin sobre ;959 7otspot# inclu'endo informacin para aprender mas sobre esta cone:in. ..1.4. Red Movil *eleccionar ,!ustes L ;ireless N 4edes L 4edes mviles para ver redes en roaming# seleccin de red# seleccin de operador# ' nombres de puntos de acceso etc. Modemr Encender ' apagar el modem.

1atos activados 0esmarque para evitar que su tablet transmita datos en cualquier red mvil. Esto es "til si est via!ando en una zona donde no tiene un plan de datos con su proveedor de mvil ' quiere evitar altos costes de roaming. 0esmarcando esta opcin no deshabilita la transmisin de datos por ;959. Usar solo redes )# I*olo redes 1*MD Marcar para obtener ligeramente me!or vida a la bacteria# evitando la cone:in a redes mas veloces. &peradores de Redes I*olo redes 1*MD ,bre una pantalla que busca ' muestra redes mviles que sean compatibles con el dispositivo. Consulte su proveedor de mviles para saber las implicaciones de elegir la red de otro operador. $ota+ 6a tablet puede soportar un %*< /1 para conectar. ) puede insertar la tar!eta *9M a su tablet con el modulo de /1 integrado.

..) 09*P)*9T9>)
9nclu'endo sonido# pantalla# almacenamiento# bater&a ' aplicaciones. ..).1 2onido

>olumen+ *eleccionando el icono de volumen saltara una pantalla en la interfaz. Puede a!ustar el volumen de m"sica# video# !uegos ' volumen de avisos3notificaciones ' alarmas.

..).). Pantalla <a!o Ga!ustesH# seleccione 0ispla' para fi!ar el brillo# fondo de pantalla# auto=rotacin# hibernacin de pantalla# ' tamaEo de fuente. 8<rillo+ seleccionar el brillo ' arrastre la barra de brillo a su eleccin. 25ondo de pantalla+ seleccionar el fondo de pantalla# seleccionar la fuente Igaler&asD# ' seleccione su fondo de pantalla. /0ormir+ 6a pantalla tiene un tiempo fi!ado de 2 min por defecto# que si no se utilice en ese tiempo# la pantalla entra en modo de hibernacin. *in embargo# solo est en modo standb'. ,priete el botn de encendido ' se encender la pantalla con un candado. -,uto=rotacin de pantalla+ Encender ' apagar esta opcin. FTamaEo de fuente+ 6a fuente seleccionada por defecto.

..)... Almacenamiento- *eleccionar GalmacenamientoH ' podr ver el estado de memoria de su dispositivo# almacenamiento interno# tar!eta *0 ' %*<. 8 ..).4. Bater a+ Muestra la capacidad de la bacteria restante en tiempo. ..).4. Aplicaciones+ Puede ver ' instalar las aplicaciones descargadas a la tar!eta *0.

... P!R2&$A%
8. Cuentas ' *incronizacin O aEadir o mane!ar cuentas sincronizadas. 2. *ervicios de ubicacin+ )pciones de 1P*# ' b"squedas de 1oogle. /. *eguridad+ 9nclu'e claves de seguridad para pantalla# contraseEas# administracin de dispositivo# ' almacenamiento credencial. -. 9dioma ' Entrada+ 9nclu'e seleccin de idioma# a!ustes de teclado ' entrada de datos# ' a!ustes de ratn. F. <acAup N 4esetear+ ,qu& puede hacer un bacAup ' 4esetear datos del sistema. ..4 2istema

8. 5echa N 7ora+ *e puede fi!ar la hora ' fecha automticamente o manualmente. 2. ,cceso+ 9nclu'e a!ustes de servicio ' sistema /. )pciones de desarrollador+ 9nclu'e %*< 0ebugging# 0evelopment 0evice 90# *ta' ,(aAe# ,llo( mocA locations# 70CP checAing# 0esAtop bacAup pass(ord# %ser interface ' ,PP*. -. *obre Tablet+ legal 9nclu'e ' actualizaciones de de sistema# status#

informacin

informacin

dispositivo.

*eleccionar

actualizacin de sistema si aparecen nuevas versiones.