esas rebeliones, esta vez a orillas del golfo Prsico, Antoco fue asesinado mientrassaqueaba un templo: que con

tal sacrilegio trataba de llenar sus arcas angustiosamentevacas. Luego, intrigas de sucesin, conmociones internas como las de los Macabeos en udea, ! guerras contra "actria, el reino ars#cida o neopersa, ! otros pases vecinos deleste, debilitaron a$n m#s a aquel %stado que, al fin, acabara por desaparecer. &rden de marc'a de las legiones romanas. %n combate, las legiones marc'an en ( filas. Pacificacin de Macedonia ! )recia *espus de su derrota ante +laminio, el orgulloso ! desasosegado +ilipo , sesinti como una fiera en-aulada. Aquellas min$sculas polis griegas que tanto despreciaraantes ! a quienes tratara con tanta insensibilidad, se alegraban a'ora de su impotencia.%s m#s: se permitieron enviar innumerables que-as al .enado romano. /ste mandlegados para realizar una investigacin0 +ilipo se vio obligado a recibirlos con la ma!orcortesa, no teniendo m#s remedio que aceptar las decisiones del .enado sin protestar.1o obstante, se preparaba para sacudir tal !ugo ! abatir a sus antiguos vasallos. Antesde morir confes sus pro!ectos a su 'i-o Perseo, que 'izo lo que pudo 2poco, pues noera el -efe so3ado por sus valientes macedonios2. Paulo %milio, digno 'omnimo e 'i-odel cnsul cado en 4annas, apres en 567 antes de 4risto a Perseo en una sangrientabatalla.%l infausto postrer monarca de Macedonia muri en las prisiones romanas.A fin de impedir la repeticin de tales sucesos, el reino de Macedonia fue divididoen cuatro peque3as rep$blicas dependientes de 8oma, los macedonios fuerondesarmados ! todo su armamento destruido, menos los escudos de cobre, que seenviaron a 8oma. ,einte a3os m#s tarde estall una rebelin macednica. %ntonces

8oma modific su estatuto poltico: fue convertida en provincia romana. 1i con eso seobtuvo la pacificacin de )recia.8ecordemos que los griegos recobraron su libertad en el a3o 596. Antes deabandonar )recia, +laminio 'aba reunido en 4orinto a los representantes de todos los%stados 'elnicos, para dirigirles unas palabras de despedida, recomend#ndoles quedisfrutaran de la libertad con inteligencia ! moderacin.:4on o-os arrasados en l#grimas, los griegos escuc'aron al romano que les'ablaba como un padre 2dice ;ito Livio20 incluso el orador estaba emocionado. +ueinterrumpido por los vtores de sus o!entes, que se e<'ortaban a recordar siempreaquellas palabras como si fueran or#culos.: %spect#culo edificante en el que resaltabanlos sentimientos ! la conviccin m#s sinceros. Pero en medio de aquel entusiasmogeneral, los griegos m#s perspicaces se preguntaban: :.e puede ofrecer la libertad, pero=no se puede tambin quitar> ! =qu vale la libertad sin unin>:

%stas preguntas noquedaran sin respuesta. La anarqua subsiguiente torn el agradecimiento 'acia losliberadores en ingratitud. Los senadores estaban perple-os ante aquellos incorregiblesfautores de turbulencias que acudan de continuo a 8oma para que-arse unos de otros.+inalmente, los romanos perdieron la paciencia ! de-aron a los griegos ventilar suspropios asuntos.Los romanos slo conocan a los griegos de le-os ! admiraban en ellos susdescubrimientos cientficos, su arte, su literatura !, en general, su cultura refinada.A'ora observaban el reverso de la medalla !, en especial, la incapacidad congnita delos griegos para la mutua comprensin.1uevas polmicas obligaron a 8oma a intervenir0 enviaron mediadores a 4orinto! fueron in-uriados. *espus, los griegos arremetieron unos contra otros, agrupados eninestables ligas que con sus aspavientos embarazaban el comercio egeo ! perturbaban a%stados vecinos, con las consiguientes que-umbres ante 8oma.?arto !a de seme-ante situacin, el gobernador romano de Macedonia aniquil en5@6 antes de 4risto aquellas revoltosas facciones. Los griegos acababan de perder la$ltima oportunidad de salvar su independencia: en lo sucesivo, dependeran de laautoridad del gobernador romano de Macedonia en vez de ser arbitrados por el .enado.4omo contrapartida por la proteccin del e-rcito legionario, tendran que pagar untributo a 8oma. 4on todo, pudieron conservar su autonoma municipal a condicin deincluir algunas reformas de corte aristocr#tico. A fueron declarados aliados de 8oma0 esdecir, se les quit el derec'o a declarar la guerra ! a firmar tratados de paz, lo cualsignificaba para ellos el ma!or de los beneficios. Los 'elenos tambin tuvieron quepagar un tributo a 8oma.Los romanos trataron con delicadeza a este pueblo al que deban su cultura. %lcastigo que infligieron a 4orinto fue la $nica p#gina triste en esta 'istoria. Por orden del.enado, el general vencedor lav en sangre la afrenta inferida por esta ciudad al poderromano: saqueada ! arrasada, sus 'abitantes fueron reducidos a esclavitud ! deportados.Bnnumerables obras de arte ! ob-etos preciosos fueron enviados a 8oma. ;al castigo eradesproporcionado a la falta. ,arios 'istoriadores lo atribu!en a la nefasta influencia dela aristocracia mercantil romana, como ocurri con 4artago ! 4apua0 los comerciantesromanos aprovec'aban cualquier ocasin para des'acerse de rivales peligrosos. 4ontodo, los griegos no iban a tener motivos de que-a en cuanto a la dominacin romana, nisiquiera cuando el emperador Augusto convirti )recia en provincia romana con elnombre de Aca!a.,

LA *&"L% M%1;ALB*A* 8&MA1A%scipin ! 4atn *espus de la victoria de Cama, el triunfo de %scipin el Africano fue la fec'am#s gloriosa que conociera 8oma. Al frente del corte-o que sola partir del campo deMarte, iban los magistrados ! senado res con toga blanca ! las sienes coronadas delaurel0 seguan las trompetas tocando c'arangas ! marc'as militares0 luego, los esclavosllevando el botn capturado durante la guerra. ?aba armas de toda clases, obras de arte! ob-etos de metales preciosos0 carros pesado, transportaban lingotes ! polvo de oro !plata en sacos ! cestas0 otros esclavos llevaban grandes cuadros representando batallas !asedios, ciudades ! fortificaciones conquistadas. %n los

escudos se podan leer losnombres de los pueblos ! ciudades que el triunfador 'aba sometido. Modelos reducidosde navos ! m#quinas de guerra detallaban las operaciones. )ran curiosidad despertaronlos elefantes ! otros animales conducidos desde los pases conquistados en -aulasdoradas o por guardianes vestidos con tra-es multicolores. Los re!es ! generalesvencidos, sus mu-eres e 'i-os, desfilaban encadenados, soportando las in-urias ! burlasdel populac'o. +inalmente, sobre un carro de oro tirado por cuatro caballos blancos,apareca el triunfador vestido con una toga de p$rpura tac'onada de estrellas ! unacorona de laurel en la cabeza. Dn esclavo mantena sobre su cabeza la corona de $piter,mientras le susurraba al odo, en medio de las aclamaciones de la multitud: :E8ecuerdaque eres mortalF:*etr#s de %scipin marc'aban sus soldados agitando ramos de laurel.%ntre los aplausos de los ciudadanos ! una lluvia de flores, el corte-o pasaba ba-olos arcos de triunfo de la ,a .acra, -unto al templo de ,esta ! otros santuarios, 'acia el+oro, el 4apitolio ! el templo de $piter, donde el vencedor ofreca sus laureles ! lacorona de oro al dios supremo, en agradecimiento a su a!uda. +inalmente, rodeado desus guerreros, ofreca un sacrificio solemne a los dioses en nombre de todo el e-rcito.Las solemnidades terminaban con un festn en el 4apitolio.Aquel da se conceda a la tropa la facultad de opinar de sus -efes ! oficiales. Lamilicia sola aprovec'ar tal privilegio cantando coplas satricas ! narrando peripecias dela guerra en que alg$n oficial 'aba 'ec'o el ridculo0 a veces, los soldados reproc'abanla e<cesiva severidad de unos generales o la avaricia de otros. Pero las s#tiras semezclaban con aclamaciones de Bo triump'eF GE?urra al triunfadorFH.%scipin vena gozando las alegras del triunfo desde que pisar Btalia. Millares deromanos e<carcelados de las prisiones cartaginesas lo precedan entonando alabanzas asu libertador. 4uando lleg a 8oma, el .enado le otorg el apodo de :fli<: GfelinoH.Pero los triunfos ofrecen un lado malo: la envidia. %scipin tena un enemigoirreconciliable en la persona de un senador de su misma edad: Marco Poncio 4atn. %rael tipo del tradicional romano severo, pudiera decirse el $ltimo de tal lina-e.Menospreciaba toda cultura ! cualquier otro tipo de :modernismos:, que -uzgaba comofrivolidades. )uerrero valiente ! e<celente campesino, se gloriaba de ello ! no sentanecesidad de otra cosa0 cuando los negocios del %stado no le ocupaban tiempo, sededicaba al cultivo de sus tierras, como un segundo 4incinato. ?ombre mu! cauto, porno decir avaro, en la administracin de sus bienes ! negocios, 'aba atesorado una granfortuna. 8asgo revelador de la mentalidad de 4atn: venda sus esclavos vie-os para noalimentar bocas in$tiles.

4atn se 'aba 'ec'o famoso cuando, cnsul de treinta ! nueve a3os de edad,'aba declarado la guerra a la ostentacin femenina despus de la cat#strofe de 4annas.?ablase votado entonces una le! que pro'iba a las mu-eres :llevar al'a-as de valorsuperior a media onza de oro ! adornarse con vestidos multicolores:.

%n 59I antes de4risto se propuso a la asamblea suprimir esas restricciones, !a carentes de sentido.4uando las matronas supieron que no todos los representantes del pueblo estaban deacuerdo, invadieron las calles conducentes al +oro ! abordaron a los senadores quesalan de la sesin, para incitarlos a votar la derogacin de dic'a le!. 4atn pronunciun discurso lleno de altivez masculina ! desprecio al bello se<o.Dno de los afectos a la abolicin le record que las romanas 'aban salvado lapatria en varias ocasiones: en el rapto de las sabinas, =no fueron ellas las que separarona los combatientes> =1o fue una emba-ada de matronas la que consigui esfumar lavenganza de 4oriolano>4uando la ciudad ca! en poder de los galos, =no fueron ellas las que larescataron con sus al'a-as> =A en la guerra contra los cartagineses, no mostraron igualsacrificio> :.i las 'acemos compartir las desgracias que caen sobre la ciudad 2a3adi2, -usto es que las de-emos obrar a su gusto en un terreno que concierne a ellas solas !donde el %stado nada tiene que ver.:%l discurso del galante tribuno tuvo su resonancia0 pero, para ma!or seguridad, lasmu-eres mane-aron el asunto por su cuenta. Al da siguiente, fec'a de la votacin,movilizaron todas sus fuerzas contra los recalcitrantes, ! organizando turnos femeninospara asediar las casas de los :misginos:, que no abandonaron 'asta obtener garanta depromesas favorables. EPrimera victoria conseguida por las mu-eres en su camino 'aciala emancipacinF4atn combati a %scipin el Africano con el mismo tesn con que luc' contrael derec'o de las romanas a vestir a su gusto. 4atn vea en %scipin ! en su familia laencarnacin de los nuevos tiempos, de aquella funesta admiracin 'acia las novedadesgriegas. A 4atn le e<asperaba ver la pasin de los romanos por todo lo griego0 leirritaba que aquella gente, incapaz de penetrar en el espritu de la cultura griega, tratasede adquirir un :barniz: de 'elenismo, a fin de no pasar por :b#rbaro:0 no soportaba elfasto de %scipin ni sus modales regios, incompatibles con la sencillez de unrepublicano. 4atn urdi varias tentativas, vanas por otra parte, para perder a %scipin.Al fin, consigui que un tribuno de la plebe depusiera contra el Africano, acus#ndolo de'aberse de-ado comprar por Antoco BBB, a quien %scipin 'aba vencido f#cilmente !'umillado a m#s no poder.%l proceso de %scipin tuvo lugar en el aniversario de la batalla de Cama. %lacusado -uzg indigno de l responder a tales acusaciones. :%n un da como ste 2di-o2no es lcito que los romanos escuc'en calumnias contra un 'ombre a quien sus mismosdetractores deben la suerte de e<presarse aqu con toda libertad. 1uestro deber es ir al4apitolio ! celebrar el recuerdo de nuestra gran victoria, agradeciendo a los dioses lalibertad concedida a la patria. A esto es lo que vo! a 'acer a'ora mismo. Juienescompartan mi opinin, que me sigan.: ;odo el pueblo lo sigui, de-ando al acusadorsolo en el +oro. %scipin 'aba vencido una vez m#s. .in embargo, 'arto de la poltica !'erido en su amor propio, se retir a sus propiedades de la 4ampania, en donde vivira!a poco tiempo. %l gran capit#n muri a la edad de cincuenta ! un a3os, el mismo a3o57( antes de 4risto en que pereci Anbal.4atn, en cambio, no se retir a descansar. %legido censor en 57@ antes de 4risto,e-erci sus funciones con despiadada severidad. 8eanud su campa3a contra el lu-o, estavez con m#s <ito0 su alto cargo le permiti gravar cuantos artculos intentara pro'ibir al

sorpresa su!a, Atila encontr libre la retirada0 el -efe de los 'unos agrup el resto de sustropas ! se dirigi, tan pronto como pudo, a las llanuras magiares. Apenas pasado una3o, Atila reapareci de s$bito en escena. %sta vez era Btalia entera la amenazada. Los'unos invadieron las llanuras del Po por la frontera septentrional. %l camino de 8omaapareca libre ante ellos ! ning$n poder del mundo era capaz de salvar la ciudad de tales'ordas a caballo. .in embargo, ocurri algo increble, un enigma que nadie 'a sabidoe<plicar: Atila no lleg a 8oma. *e modo inesperado, dio media vuelta ! regres por elcamino por donde viniera.Poco tiempo despus, de este a oeste, se e<'al un suspiro de alivio: el :azote de*ios: 'aba de-ado de e<istir, seg$n tradicin, muerto por la bella ?ildegundaKoBldicoK, 'i-a del re! de los burgundios, a quien forzara a casarse con l. %ntre galos !germanos, la memoria de Atila se perpet$a en innumerables relatos legendarios0 con eltiempo, su figura adquiri proporciones gigantescas. Los magiares, que ocuparon?ungra G:pas de los 'unos:H desde comienzos del siglo LB, enarbolaran el emblemade Atila en sus estandartes al aparecer por vez primera en %uropa ! lo consideraran unode sus 'roes nacionales. %n los cantos de la %dda escandinava se le llama Atli, ! %tzelen la 4ancin de los 1ibelungos . 4on la muerte de Atila, el poder de los 'unos sederrumb. Los pueblos germ#nicos sometidos por ellos se sublevaron ! poco despus eltemido reino de los 'unos desapareca para siempre.%l 'ombre que opuso una barrera definitiva a la ofensiva de los 'unos nosobrevivi m#s de un a3o a su temible adversario. ;uvo el mismo final que su clebrepredecesor, el v#ndalo %stilicn. Las intrigas ! la calumnia 'icieron mella en el a$n m#smezquino ,alentiniano BBB. ;ras una violenta escena sostenida con el general, el propioemperador asesin al gran estadista a pu3aladas. Meses m#s tarde, los amigos de Aeciolo vengaron dando muerte al emperador durante un desfile militar.Mientras tanto, el re! v#ndalo de 4artago esperaba el momento en que le sonrierala suerte. 4uando !a no 'ubo nada que temer, )enserico se dispuso a :vengar la muertedel emperador:. %s posible que fuese invitado a ello por la viuda de ,alentiniano,%udo<ia, 'i-a de un emperador bizantino, !a que los nuevos due3os de 8oma queranobligarla a casarse con el sucesor de su esposo asesinado. *e todas formas, no pasmuc'o tiempo sin que una flota v#ndala surcase la desembocadura del ;ber0 dasdespus, )enserico ! los su!os 'ollaban el suelo de 8oma. %ra el a3o @II: 8oma sufriun saqueo a$n m#s 'orroroso que el que soportara con los visigodos @I a3os antes.*urante dos semanas se desmandaron las insaciables 'ordas por la ciudad ! se llevarontodo cuanto tena alg$n valor.4uando los navos de )enserico levaron anclas rumbo al Mfrica, llevabancuantiosos ob-etos preciosos ! algunos cautivos ilustres. La emperatriz %udo<ia, casadaa la fuerza con el senador M#<imo ! viuda por segunda vez, se encontraba a bordo consus dos 'i-as. Dna de ellas se casara m#s tarde con el 'i-o ma!or ! sucesor de )enseri2co. ;ras el 'orizonte le-ano quedaba 8oma

profundamente 'umillada. .eis siglos 'abantranscurrido desde que la rep$blica romana, con su amargo rencor, arrasara 4artago !arara el suelo de esta orgullosa ciudad. A'ora el ciclo de la 'istoria 'aba dado un girocompleto: la nueva 4artago vengaba a la antigua.

"atalla de los 4ampos 4atal#unicos. 4AN*A *%L BMP%8B& 8&MA1& *% &44B*%1;%Dna larga agona %l trono imperial era ocupado por emperadores desprovistos de poder ! por enteroen manos de -efes mercenarios germ#nicos. %l $ltimo de los espectros imperiales 'ubode abdicar cuando apenas tena diecisis a3os, a pesar de reunir en su nombre los delprimer re! ! del primer emperador de 8oma: lo llamaban burlonamente, en efecto, 8mulo Aug$stulo . %l 'ombre que acab con su reinado ilusorio fue un mercenario'rulo llamado &doacro , proclamado re! por sus soldados en @O6. %n cuanto a 8muloAug$stulo, le pareci tan inofensivo, que ni se tom la molestia de darle muerte. %limperio romano de occidente 'aba de-ado de e<istir.Las causas de la cada del imperio romano no fueron slo de orden poltico !social, sino tambin econmico, moral ! religioso. Pero desde cualquier punto de vistaque se enfoque el problema, se llega a la conclusin que las causas de la decadenciaromana deben ser atribuidas, ante todo, a la corrupcin de costumbres en las ciudades !al debilitamiento del sentido cvico en lodo el imperio. Lo $nico que, a pesar de todo,mantena a$n cierta co'esin, era su organizacin, su rgida organizacin poltica, social! econmica.%l imperio 'aba perdido su magnfica fuerza vital. %l ciudadano romano no senta!a que estuviera sirviendo a su pas, ! re'ua cumplir con sus deberes civiles ! militares:para los primeros, se le pudo seguir obligando0 para los segundos, se reclutaronmercenarios e<tran-eros. .era in-usto, sin embargo, pretender que 'aba desaparecidotodo espritu de solidaridad0 estaba a$n bastante vivo, pero no en su aspecto cvico. %nel campo de la asistencia social, la caridad evanglica 'izo maravillas0 en el terreno

cultural entre los pueblos germ#nicos, las instituciones eclesi#sticas tambin seprodigaron. La atencin ! an'elos de la Bglesia se orientaban 'acia lo que san Agustn,el clebre padre de la Bglesia, e<puso en su obra apologtica 4iudad de *ios

: larealizacin del reino de *ios, enredado en la ;ierra 'asta la consumacin de los sigloscon el reino de .atan#s: amor a *ios 'asta el olvido de s0 contra amor a s mismo 'astael olvido de *ios.Los investigadores que basan su interpretacin de la 'istoria universal ante todo, eincluso e<clusivamente, en causas econmicas, 'an defendido m#s de una vez la tesisseg$n la cual la decadencia del imperio fue debida, sobre todo en tiempos de los $ltimosmonarcas, a la e<portacin masiva de capitales0 unos, 'acia la Bndia, para la compra deob-etos de lu-o, ! otros, que se consuman en los sueldos de mercenarios germ#nicos.4abe preguntar, sin embargo, si este fenmeno no es m#s bien un sntoma que unacausa. 4uando la situacin econmica de un %stado es sana, la e<portacin de la pro2duccin nacional equilibra cualquier salida de capitales.Puede ser que el proceso morboso que acabara con la sociedad romana seremontara a la poca de los )racos, cuando los campesinos comenzaron a sufrir cadavez m#s la competencia de la mano de obra esclava. Las luc'as del proletariado deseosode obtener una parte del botn procedente de &riente, las guerras civiles ! lasproscripciones, provocaron el e<terminio de casi todos los 'ombres de mrito. *e esta:e<tincin de los me-ores:, prolongada durante la poca imperial, 8oma !a no pudoreponerse. La consecuencia fue un espantoso desnivel moral e intelectual del puebloromano, tanto m#s doloroso por ser la 'emorragia compensada con un aflu-o deelementos equvocos procedentes de la parte oriental del imperio. Pero siendo elimperio bastante ma!or que 8oma o Btalia, los factores que e<plican la decadencia delos romanos no necesariamente e<plican la de un imperio cada siglo m#s ecumnico,m#s autodin#mico, menos dependiente de la sociedad romana.Al caer el imperio romano de occidente, el soberano de 4onstantinopla fueconsiderado como el $nico 'eredero de los 4sares.