Schakel MiddenDelfland Week 09

Gemeentenieuws
2, 3
De Schakel
Weekblad voor Gemeente Midden-Delfland: Maasland, Schipluiden, Den Hoorn en t Woudt.
Uitgave: Uitgeverij West Media bv , Dr. Kuyperkade 28, 3142 GC Maassluis / Tel. 010 5912823 / www.thuisbladen.nl / verschijnt iedere donderdag / 10e jaargang / 27 februari 2014
Actueel nieuws | Uit en cultuur | Sport
De Schakel MiddenDelfland is deze
week jarig! 10 jaar geleden werd het
eigen huis-aan-huisblad voor de dor-
pen Schipluiden, Den Hoorn en Maas-
land en de buurtschappen t Woudt en
de Zweth, een feit. Natuurlijk moet dat
gevierd worden en wie jarig is, trak-
teert. En dat heeft de klas van Mees van
der Kooij gemerkt!
door Gemma van Winden-Tetteroo
Twee weken geleden stond er een
oproep in de krant voor kinderen die
in februari of maart ook hun 1Oe ver-
|aardag vieren. Een van de inzenders
was Mees van der Kooi| uit Maasland.
Hi| vertelde over de boerderi| waar hi|
woont, over zi|n hobby's, zi|n lieve-
lingseten en dat hi| het |ammer vond
dat er geen i|s was deze winter, zodat
hi| niet kon schaatsen op de Vlieten.
Mees wordt pas in maart 1O |aar maar
de redactie van de Schakel Midden-
Delfland vond zi|n brief|e zo leuk, dat
ze, samen met bakkeri| Gebr. Van
den Berg, besloot de klas van Mees te
verrassen.
Bijzonder bezoek
Vlak voor de voor|aarsvakantie kre-
gen de 24 leerlingen van |uffrouw An-
nette Weller-Brouwer van De Groene
Oase bezoek van iemand van de
krant. Er zou nog een bi|zondere gast
komen, zo werd er geheimzinnig
verteld. En toen kwam opeens bak-
ker Remon van den Berg binnen met
twee grote dozen. De klas werd dank-
zi| de reactie van Mees getrakteerd op
heerli|ke slagroomtaart. 'De Schakel
MiddenDelfland 1O |aar' stond er op
de ene taart met chocola geschre-
ven, 'Mees bi|na 1O |aar' pri|kte er op
de andere. De leerlingen van groep
5/6 hebben er heerli|k van gesmik-
keld. Ben |i| ook in februari of maart
|arig Ben |e geboren in 2OO4 en wil
|i| ook met |e klas in de krant Stuur
dan een e-mailt|e naar redactie.md
_uitgeveri|westmedia.nl en vertel
wat leuks over |ezelf. Wie weet staat
|ouw klas volgende week wel in De
Schakel!
Schakel 10 jaar: Taart voor de hele klas
Mees houdt de mooie taart vast die de bakker voor hem gemaakt heeft Foto: GvW-T
De uitslaande brand in een apparte-
ment aan de Schippershof in Schiplui-
den werd al snel opgeschaald tot grote
brand. Dankzij een geweldige inzet van
heel veel hulpverleners kon de schade
beperkt blijven tot vier wooneenheden.
Niemand raakte gewond.
De brand brak zaterdagavond tegen
21.OO uur uit in een hoekbovenwoning.
Brandweer en politie waren snel ter
plaatse. Door enorme inzet van brand-
weereenheden uit Schipluiden en om-
streken konden naastgelegen wonin-
gen behouden bli|ven. "Ik heb bewon-
dering voor het crisisteam van de ge-
meente. Zodra die mensen er waren,
verliep alles zeer gecordineerd," zegt
Wil de Gids, de voorzitter van Stichting
Woondroom Schipluiden. In de 82
appartementen van de Schippershof
wonen, dankzi| dit ouderinitiatief met
zorg op maat, o.a. zes |ong volwassen
mensen met een stoornis in het autis-
tisch spectrum. "Natuurli|k zi|n onze
bewoners behoorli|k van slag maar ge-
lukkig waren hun begeleiders ook snel
ter plaatse, dat gaf toch rust." Omdat
de vlammen metershoog uit het dak
van het brandende appartement sloe-
gen, werden alle bewoners van het
complex gevacueerd en opgevangen
in Pavil|oen 't Middelpunt dat tot crisis-
opvang was benoemd.
Goede hulpverlening
De burgemeester: "Brand heeft een
enorme impact op de mensen. De
samenwerking tussen de diverse
hulpverleners verliep uitstekend. Er
werd heel goed voor de bewoners
gezorgd. Complimenten aan 't Mid-
delpunt voor hun aanpak en opvang.
Men heeft zelfs een van de gedupeer-
den van sokken voorzien," zo meldt
de burgervader. Zi|n persoonli|ke
belangstelling voor alle gedupeerden
werd zeer op pri|s gesteld. Uiteraard
waren er heel veel toeschouwers op
de brand af gekomen maar alles ver-
liep ordeli|k. "We werden zorgvuldig
op de hoogte gehouden," zegt Wil de
Gids wiens zoon op de galeri| van het
brandende huis woont. "Medewer-
kers van Bouw- en Woningtoezicht,
de directeur van Wonen Midden-
Delfland en een consulent, de Stich-
ting Salvage (die bi| brand hulp biedt
o.a. op het gebied van verzekering
en schoonmaakwerkzaamheden),
slachtofferhulp, alles werd perfect ge-
regeld."
Vol lof
Na enkele uren kon het sein 'brand
meester' gegeven worden en de
schoonmaakploegen gingen direct
aan de slag. Diezelfde nacht werden
er steunbalken aangebracht in de
uitgebrande zolderetage van de hoek-
woning. De restanten van de brand
werden opgeruimd. De meeste be-
woners van de Schippershof konden
naar hun woning terugkeren, ook de
zes mensen van Woondroom. "Daar
zi|n we heel bli| mee want zonder
Woondroom zouden deze |ong vol-
wassenen niet zelfstandig kunnen
wonen. We zi|n vol lof over de afhan-
deling!"
Grote uitslaande brand in Schipluiden
Brandweerlieden bestreden de grote brand o.a. via een hoogwerker.
Foto: Erik van der Zalm
Op 4 maart om 2O.OO uur wordt in de
Dorpshoeve in Schipluiden een ver-
kiezingsdebat georganiseerd door
Delflands Groen, Vockestaert, de Mid-
den-Delfland Vereniging en het CDA
met als belangri|kste thema het bui-
tengebied. Aan dit debat zullen alle
politieke parti|en uit Midden-Delfland
deelnemen. Er wordt begonnen met
een kort debat over actuele zaken
betreffende de kern Schipluiden en
na de pauze staat het buitengebied
centraal: recreatie, natuur, landbouw
en ruimteli|ke ordening. Wordt het
groene gebied goed beheerd, wat zi|n
de plannen van de diverse parti|en en
worden gedane beloftes na de verkie-
zingen waargemaakt Heeft u vragen
of zorgen over recente ontwikkelin-
gen in het buitengebied Kom naar
het debat in de Dorpshoeve.
Verkiezingsdebat over
het buitengebied
Op zondag 2 maart om 14.8O uur ver-
zorgt de Historische Vereniging Oud-
Schipluiden een rondleiding in Mu-
seum Het Tramstation, Otto van Ze-
venderstraat 2 te Schipluiden. Hier is
de tentoonstelling 'het Ri|cke Woudt'
te zien. Fraai beeldmateriaal en een
groot aantal voorwerpen tonen de
hoogtepunten uit de geschiedenis
van dit kerkdorp. Ti|dens de rond-
leiding worden kleurri|ke verhalen
verteld over een aantal opvallende
bewoners van 't Woudt. De openings-
ti|den van het museum zi|n zaterdag,
woensdag (vanaf 1 april) en de eerste
zondag van de maand van 14.OO-16.OO
uur. De toegang is gratis.
Museumrondleiding
t Woudt
Eerste Hulp aan kinderen vraagt in be-
paalde gevallen extra kennis. Sommi-
ge handelingen zi|n ook anders dan bi|
een volwassene. Een certificaat Eerste
Hulp aan kinderen kan behaald wor-
den bi| EHBO vereniging Schipluiden.
In de cursus wordt aandacht besteed
aan de verschillende ontwikkelings-
stadia van zuigelingen en kinderen,
hun omgeving en welke maatrege-
len u kunt nemen om de veiligheid
te vergroten. Ook komen een aantal
kinderziekten aan bod en hoe u dan
kunt handelen. Ti|dens de cursus leert
u hoe u Eerste Hulp kunt verlenen. De
opleiding wordt afgesloten met een
toets. De minimumleefti|d om hieraan
deel te nemen is 16 |aar.
De cursus wordt gegeven op 5, 12 en
1D maart van 1D.8O tot 22.8O in Het
1eugdhuis aan de Keenenburgweg in
Schipluiden. Kosten zi|n f 75,OO. Op 2
april is er weer een herhalingscursus
AED/Reanimatie, van 1D.8O tot 22.8O
uur. Kosten f 15,--. Op D april begint
er een startcursus AED/Reanimatie,
van 1D.8O tot 22.8O uur. Kosten f 25,--.
Aanmelden kan bi| 1eanet Zuydgeest,
tel. O15 88OD171 of mail naar
|h|zuydgeest_kabelfoon.nl.
Eerste Hulp aan kinderen
De |aarli|kse viering van Wereldge-
bedsdag wordt gehouden op vri|dag
7 maart 2O14 in Den Hoorn. Deze vie-
ring is voorbereid door vrouwen uit
Egypte en heeft als thema: Bron van
leven. Om de gebeden ook praktisch
ten uitvoer te brengen, wordt geld
voor diverse doelen in Egypte ingeza-
meld. Dit |aar is er gekozen voor een
ziekenhuis in El-Kanatir, Stichting Te|e
en Stichting st. Paulus. Het ziekenhuis
is opgezet door de Evangelisch Kopti-
sche kerk, maar er wordt geen onder-
scheid gemaakt naar religie. Er is geen
steun van de Egyptische staat voor dit
ziekenhuis. Stichting Te|e verstrekt
voedsel aan daklozen en wezen in de
sloppenwi|ken. De stichting heeft een
Nederlandse leiding. Stichting st. Pau-
lus zorgt voor onderwi|s, een crche,
een kleuterschool, een be|aardenhuis
en gehandicaptenzorg onder christe-
nen en moslims. Het pro|ect is opge-
zet door de Oud-Katholieke kerk.
In Den Hoorn vindt de viering van We-
reldgebedsdag plaats op 7 maart. De
dienst begint om 1D.8O uur en vindt
plaats in de Ri|stuin,woudseweg 26,
Den Hoorn. Medewerking wordt ver-
leend door het Woudtse Kerkkoor
o.l.v. Gert-1an Hol. Na afloop is er kof-
fie / thee, en gelegenheid om nog wat
na te praten.
Vieringen
Wereldgebedsdag
De Ouderenadviseur van Welzi|n
Midden-Delfland, Marit Barendse,
houdt een inloopspreekuur in de
Dorpshoeve in Schipluiden. Iedere
eerste woensdag van de maand. De-
ze maand is dat op 5 maart van 1O.OO
tot 11.OO uur. Senioren kunnen met
al hun vragen bi| Marit Barendse
terecht, bi|voorbeeld over de eigen
bi|drage AWBZ. Verder kunt u haar
op maandag, woensdag of donder-
dag bereiken via O6-186 68O 17 of via
m.barendse_swmd.nl.
Inloopspreekuur ouderen-
adviseur Schipluiden
2 De Schakel MiddenDelfland donderdag 27 februari 2014 |
AANVRAGEN
Omgevingsvergunningen
- Verkleinen en deels vernieuwen van een stal aan de
Oostgaag 6, 3155 CG Maasland (Z-2014-00708);
- Intern verbouwen en het wijzigen van de gevel aan
de Hoornseweg 11, 2635 CM Den Hoorn
(Z-2014-00717);
- Kadeverbetering aan de Vlaardingsekade-Zuid nabij
Vlaardingsekade 57, 2636 BD(sectie I 805, I 806,
N 333, N 337) in Schipluiden (Z-HZ_WABO-2014-0056);
- Kadeverbetering aan de Vlaardingsekade-Midden
nabij Vlaardingsekade 55, 2636 BD(sectie I 1854) in
Schipluiden (Z-HZ_WABO-2014-0057);
- Kadeverbetering aan de Vlaardingsekade-Noord nabij
Vlaardingsekade tussen nummer 45 en 49a,
2636 BC(sectie Q 599, Q 631) in Schipluiden
(Z-HZ_WABO-2014-0058);
- Kadeverbetering aan de Duifpolderzijde
Vlaardingsevaart-Noord (sectie Q 544) in Schipluiden
(Z-HZ_WABO-2014-0059);
- Kadeverbetering aan de Duifpolderzijde
Vlaardingervaart-Midden (sectie I 1078, I 1561 en
ZTV N 30) nabij Duifpolder 7, 3155 CA in Maasland
(Z-HZ_WABO-2014-0060);
- Kadeverbetering aan de Duifpolderzijde-Zuid langs
de Noordvliet tussen Trekkade en de Vlaardingervaart
(sectie I 848, I 850, I 799, I 823, I 845) in Maasland
(Z-HZ_WABO-2014-0061).
Intrekking aanvraag:
- Ophogen van een perceel aan het Broertjespad (sec-
tie Q 1447) (Z-HZ_WABO-2013-0481).
Deze bekendmaking heeft een informatief karakter.
Tegen deze beslissing staan geen rechtsmiddelen open.
Aanvragen en Besluiten
Verkorte versie elektronisch gemeenteblad
Gemeenteberichten
Discussieer mee over
duurzaamheid in Midden-Deland
De gemeente Midden-Deland is aangesloten bij het Covenant of Mayors, een
Europese beweging van overheden die zich inzet voor 20% energiebesparing, 20%
opwekking van groene energie en 20% besparing van CO2 in 2020. Midden-Deland
zoekt voor het behalen van deze duurzaamheidsdoelstellingen de samenwerking met
ondernemers en inwoners via een online discussieforum. De resultaten worden ge-
bruikt als input voor het actieplan voor duurzame energie (SEAP) met daarin uitgangs-
punten en projecten die bijdragen aan een duurzame economie.
Sustainable Energy Action Plan
In dit SEAP, Sustainable Energy Action Plan, komen concrete acties te staan.
Voorbeelden zijn het plaatsen van oplaadpalen voor elektrische autos, het opzet-
ten van recycleprogrammas, het instellen van regelgeving rondom het bouwen van
energiezuinige woningen en het winnen van zonnestroom en aardwarmte voor groene
energie. Dit zijn allemaal zaken die inwoners en ondernemers van heel dichtbij raken.
De gemeente wil graag op een laagdrempelige manier met hen in gesprek over de
duurzame mogelijkheden die zij zien voor Midden-Deland.
Discussie via LinkedIn
Via een online discussie komen vragen aan bod als: Welke duurzame technieken vindt
u geschikt voor ons gebied; Welke taak ziet u hierin voor uzelf en Hoe ziet u de toe-
komst als straks iedereen energieleverancier kan worden? De vragen en stellingen wor-
den de komende weken geplaatst op Twitter #DuurzaamMD en LinkedIn. Via LinkedIn,
Duurzaam Midden-Deland > Groups, kunnen inwoners en ondernemers met elkaar
discussiren en hun mening laten horen. Onder alle discussieleden verloot de ge-
meente 5x gratis deelname aan een excursie naar het Innovatie Centrum Duurzaam
Bouwen in de Rotterdamse Haven.
Aanslagen gemeentelijke hefngen 2014
Vanaf donderdag 27 februari worden de meeste aanslagbiljetten gemeentelijke
hefngen voor 2014 verstuurd.
Op het biljet kunnen de volgende beschikkingen en/of aanslagen staan:
- Woz-beschikking;
- Aanslag onroerende-zaakbelastingen;
- Aanslag rioolhefng;
- Aanslag afvalstoffenhefng.
Bij het aanslagbiljet is een toelichting gevoegd. Deze toelichting geeft beknopte
informatie over de WOZ-beschikking en de aanslagen gemeentelijke hefngen.
Meer informatie kunt u vinden op de website van de gemeente: www.middendelf-
land.nl. Als de informatie in de toelichting en op de website onvoldoende antwoord
geeft op uw vraag, kunt u contact opnemen met het Klant Contact Centrum van de
gemeente, telefoonnummer (015) 3804111.
Hoe betaalt u de aanslagen gemeentelijke hefngen?
U kunt de aanslagen gemeentelijke hefngen betalen via internetbankieren of via
een overschrijvingskaart van uw bank. Vermeldt u daarbij wel het 16-cijferig beta-
lingskenmerk. Dit kenmerk staat rechtsboven op het aanslagbiljet. Uw betaling moet
binnen 2 maanden na datum van het aanslagbiljet bij de gemeente binnen zijn.
U kunt ook betalen door middel van automatische incasso. U machtigt dan de ge-
meente om in maximaal 9 termijnen het aanslagbedrag van uw rekening te incas-
seren. U kunt automatische incasso zowel digitaal als telefonisch aanvragen.
Als u al deelneemt aan de automatische incasso hoeft u niets te doen. De machti-
ging geldt tot u deze intrekt.
Kwijtschelding gemeentelijke hefngen
Het kan zijn dat u de aanslagen niet of met grote moeite kunt betalen. Misschien
komt u dan in aanmerking voor kwijtschelding van gemeentelijke hefngen.
Kwijtschelding van gemeentelijke hefngen hangt af van uw persoonlijke omstan-
digheden. Niet alleen wordt er gekeken naar de hoogte van uw inkomen, maar ook
naar uw gezinssamenstelling. Ook speelt mee of u over vermogen beschikt.
Bij het Klant Contact Centrum kunt u informeren naar de mogelijkheid voor kwijt-
schelding en/of het kwijtscheldingsformulier aanvragen.
WOZ-waarde te hoog? Wij maken gratis bezwaar voor u!
WOZ-waarde verlagen? Gratis, gemeente betaalt!
Er zijn diverse bureaus met deze slogans actief. Waarschijnlijk heeft u er wel eens
iets over gelezen, bijvoorbeeld via Vereniging Eigen Huis, op het internet of op een
billboard langs de snelweg. Het klinkt aantrekkelijk, maar hoe werkt het nu eigenlijk?
De gemeente heeft de WOZ-waarde van uw woning of bedrijfspand vastgesteld. Als
u het niet eens bent met de waarde, kunt u contact opnemen met het team belas-
tingen. Zij nemen dan de taxatie met u door. Eventuele fouten kunnen zo eenvou-
dig gecorrigeerd worden. Gratis.
Vindt u dat een en ander toch niet juist is, dan is het verstandig om bezwaar ma-
ken. Ook bezwaar maken is altijd gratis, en u heeft er eigenlijk geen gespecialiseerd
bureau voor nodig. Uw bezwaar wordt op gelijke wijze behandeld als een bezwaar
ingediend door een taxatiebureau.
De bureaus zeggen wel dat ze gratis werken, maar dit klopt niet helemaal.
Als een bezwaar gegrond is zal de gemeente een onkostenvergoeding betalen als
daar om gevraagd is in het bezwaar. Als een bureau voor u bezwaar maakt, geeft u
dit bureau toestemming om deze onkostenvergoeding te incasseren. Een dergelijke
kostenvergoeding kost de gemeente al snel 700,- of meer. De gemeente maakt
op deze manier meer kosten en zal dit uiteindelijk in de tarieven moeten verwer-
ken. U, en elke inwoner en ondernemer, in de gemeente betaalt zo een prijs voor
de taxatiebureaus die aangeven gratis bezwaar te maken.
Donderdag 27 februari 2014 week 9
www.middendeland.nl
Papierinzameling in Schipluiden en Den Hoorn
Op vrijdag 28 februari kunnen de inwoners van Schipluiden en Den Hoorn hun oud
papier weer aan de weg zetten. In Schipluiden zamelt deze keer V.V. Schipluiden uw
papier in. In Den Hoorn zijn dat C.J.V. t Zoldertje en S.V. Den Hoorn (om de beurt).
Altijd actueel met digitale nieuwsbrieven!
Met de digitale nieuwsbrieven van de
gemeente Midden-Deland bent u altijd
op de hoogte van het laatste nieuws uit
de gemeente. U kunt zich aanmelden via
www.middendeland.nl (button onder-
aan de homepage).
Donderdag 27 februari 2014 week 9 Gemeenteberichten
BESLUITEN
Omgevingsvergunningen
- Het verbouwen van een pand aan de Singel 4 en
Keenenburgweg 1a, 2636 CS Schipluiden
(18-02-2014) (Z-HZ_WABO-2013-0425);
- Wijzigen van de vergunning (Z-2012-00132) voor
het oprichten van een aanbouw aan de Hondsdraf
19, 3155 WD Maasland (20-02-2014)
(Z-HZ_WABO-2013-0476);
- Plaatsen van een dakkapel aan de Ingeland 51,
3155 GC Maasland (18-02-2014)
(Z-HZ_WABO-2014-0016);
- Plaatsen van een dakkapel aan de Dijkshoornseweg
117, 2635 EM Den Hoorn (18-02-2014)
(Z-HZ_WABO-2014-0025).
Onthefngen verbod verbranden snoeihout
Onthefng van het verbod om op eigen terrein buiten
de bebouwde kom van Maasland, Schipluiden en
Den Hoorn snoeihout te verbranden in de maanden
maart en april 2014 en 2015 verleend aan:
- A.J. van der Gaag, Oostgaag 23, 3155 CE Maasland
(20-02-2014);
- P. van der Does, Noordhoornseweg 38 a,
2635 GC Den Hoorn (20-02-2014);
- W. van der Burgh, Kwakelweg 18 b,
3155 CC Maasland en de Eendenkooi Kooijburg
(Maasland sectie I 637 en sectie I 1473) (20-02-2014).
Regelgeving
Op 28 januari 2014 heeft de gemeenteraad besloten
om de Subsidieverordening gemeentelijke monumenten
Midden-Deland 2014 vast te stellen. Deze verordening
vervangt de Subsidieverordening gemeentelijke monu-
menten Midden-Deland 2008. Dit besluit treedt inwer-
king met ingang van de dag na die van bekendmaking.
OVERIGE
Meldingen
- Verwijderen van asbesthoudende materialen aan
de Dijkshoornseweg 168, 2635 EV Den Hoorn
(17-02-2014) (Z-HZ_SLM-2014-0007);
- Verwijderen asbesthoudende golfplaten dak aan
de Westgaag 56, 3155 DG Maasland (17-02-2014)
(Z-HZ_SLM_2014-0008);
- Slopen van een schuur aan de Westgaag 12,
3155 DE Maasland (17-02-2014)
(Z-HZ_SLM-2014-0009);
- Deels slopen van een melkstal aan de
Oostveenseweg 13, 2636 EC Schipluiden
(19-02-2014) (Z-HZ_SLM-2014-0010).
Aanvragen en Besluiten
Verkorte versie elektronisch gemeenteblad
www.middendeland.nl
Anna van Raesfeltstraat 37 2636 HX Schipluiden
Aan de publicatie van de op deze pagina genoemde
openbare bekendmakingen kunnen geen rechten wor-
den ontleend. De ofcile bekendmakingen vindt u in
het elektronisch gemeenteblad. Deze bekendmakingen
kunt u opzoeken via www.middendeland.nl via de link
Direct naar. Hier vindt u ook informatie over de wijze
waarop u bezwaar kunt maken, een zienswijze kunt
indienen of in beroep kunt gaan. Voor meer informa-
tie kunt u contact opnemen met het Klant Contact
Centrum via (015) 380 41 11.
Ouders en jongeren, denk mee over
de jeugdzorg in Midden-Deland!
Denk mee
Vanaf 2015 verandert er veel op het gebied van zorg en hulp voor jeugdigen
en opvoeders. Met de landelijke wijziging in de jeugdzorg krijgt de gemeente
meer taken en verantwoordelijkheden om ouders, kinderen en jongeren te
ondersteunen bij vragen rondom opvoeden en opgroeien. Daar kunnen we uw
mening goed bij gebruiken.
Doe mee
De gemeente wil ouders en jongeren betrekken bij het ontwikkelen van nieuw
beleid. Expertisebureau JSO heeft voor ons een vragenlijst opgesteld, zodat u
ons uw mening kan laten weten. Zou u de vragenlijst willen invullen?
Vul in
U vindt de vragenlijst op de homepage van het CJG onder het kopje nieuws:
www.cjgmiddendeland.nl. Het duurt ongeveer 10 minuten. De eerste vragen
gaan over veelvoorkomende opgroeien opvoedproblemen. De vragen die
volgen gaan in op de aanpak die nodig is bij die problemen. In het laatste deel
van de vragenlijst worden persoonlijke gegevens gevraagd. De antwoorden van
de vragenlijsten worden uiteraard anoniem gehouden.
Win
Onder de deelnemende ouders worden 3 x 4 toegangsbewijzen voor
Familiepark Drievliet verloot. Onder de jongeren verloten we 2x2 kaarten voor
de Efteling.
Denk mee, doe mee en vul in!
Aanvragen reisdocument niet mogelijk
op donderdag 6 en vrijdag 7 maart
Op zondag 9 maart 2014 wordt de geldigheidsduur van het paspoort en de
Nederlandse identiteitskaart voor personen van 18 jaar en ouder, verlengd van vijf
naar tien jaar. Documenten die worden aangevraagd na die datum zijn dus tien jaar
geldig. Hiervoor moet een nieuw model van de documenten worden ingevoerd. Bij
de producent moeten de systemen en de machines worden aangepast om dit nieu-
we model te kunnen produceren. Dit een complexe en tijdrovende handeling, waar
enkele dagen voor nodig zijn. Het is daarom op donderdag 6 en vrijdag 7 maart
niet mogelijk om een nieuw reisdocument aan te vragen. Voor andere producten
dan een paspoort of een identiteitskaart kunt u deze twee dagen natuurlijk wel
terecht bij het loket burgerzaken. Houdt u dan wel rekening met de openingstijden.
Wilt u in de week erna een reisdocument aanvragen? Dan raden wij u aan om een
afspraak te maken. Dat kan online, via het scannen van de QR-code bij dit bericht
wordt u direct doorgeleid naar de gemeentelijke webpagina voor het maken van een
afspraak. Of surft u via www.middendeland.nl/afspraak naar het digitale afspra-
kenformulier. U kunt voor een afspraak natuurlijk ook bellen met het Klant Contact
Centrum via (015) 380 41 11. Uiteraard kunt u ook tijdens de openingstijden van het
loket burgerzaken binnenlopen.
Openingstijden loket burgerzaken:
Maandag : 17.30 - 20.00 uur
Dinsdag : 17.30 - 20.00 uur
Woensdag : 09.00 - 12.30 uur
Donderdag : 09.00 - 12.30 uur
Vrijdag : 09.00 - 12.30 uur
Meer actuele informatie over de nieuwe geldigheid van reis-
documenten kunt u vinden op de website van de Rijksoverheid.
Piane
stemmen
b|ijft een vak!
kes Pianetechniek
0ek reparatie en enderheud
kes Pianetechniek
wndmclen i0 De Ler 1el. 0i74-3873
www.respianetechniek.n|
Med|sch ed|cure
rakLl[kadres:
8oomkwekerl[ 18
2633 ku uen Poorn
1el. 06 - 28328362
Afspraak maken: verkader[kabelfoon.nl
www.happyfeetdenhoorn.n|
...MUZlEK
G
R
A
T
|S
A
D
v
L
R
T
L
N
T
|L
VAKANTlE l5...
VAKANTlE l5 WlELEWAAL
Stlcbtlng Wlelewaal zoekt vrljwllllgers om
klnoeren, jongeren en volwassenen
met een beperklng een
onvergetelljke vakantletljo te bezorgen.
Maak jlj bet mogelljk?
www.wieIewaaI.nI/
vrijwiIIigers
Politie - Bureau Westland, Vierschaar 1 in
Naaldwijk. Bij nood: 112, anders: 0900-8844.

Artsen
Voor de weekenddienst kunt u contact opnemen
met de Centrale Huisartsenpost Westland,
tel. 0174 638738
www.huisartsenpostwestland.nl.

Apotheek - Apotheek Maasland, s-Heereland 26
Tel 010-5924923. Geopend maandag t/m vrijdag
08.00 17.30 uur, zaterdag 10.00-12.00 uur.
Apotheek Den Hoorn, Koningin Julianaplein 3
Tel 015-2628344. Geopend maandag t/m vrijdag
08.30 18.00 uur

Tandarts weekenddienst
Delftse Tandartsendienst, Delftse Tandartsen tel.
015-2134040

Careyn
Careyn Contact, telefoon 088-1239988

Dierenarts
Dierenkliniek Delfland, Tramkade 1, Den Hoorn.
Tel. 015-2566319
Dierenkliniek De Delta, Foppenpolder 1,
Maasland. Tel. 010-5920696
Paardenpraktijk Midden-Delfland,
Westgaag 102, Maasland. Tel. 010-5914854
Storingsnummers
Electriciteit en gas: (0800) 1265
Kabel: (088) 224 9111 (lokaal tarief)
Water: (0900) 0787 (lokaal tarief)
De Schakel Midden-Delfland is een uitgave van
Uitgeverij West Media bv.
Dr. Kuyperkade 28
3142 GC Maassluis
Tel. 010-5912823
Fax 010-5913335
Verschijning: wekelijks op donderdag.
Oplage: 10.000
Deadline redactie: Dinsdag 08.00 uur.
Deadline advertenties: Dinsdag 12.00 uur.
Aanleveren persberichten en
ingezonden brieven:
Digitaal aanleveren kan via
redactie.md@uitgeverijwestmedia.nl.
De redactie behoudt zich het recht om redactionele tekst of brie-
ven zonder opgaaf van reden in te korten of niet te plaatsen.
Aanleveren advertenties:
Digitaal aanleveren vr dinsdagochtend
12.00 uur via
advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl.
Voor algemene vragen:
advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl.
Niet ontvangen?
Mail advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl
of bel 010-5912823
Uitgeverij West Media bv behoudt zich ten aanzien
van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel
het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4
van de Auteurswet als het databankrecht.
belangrijke telefoonnummers colofon
De Schakel
familieberichten
overleden
Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dank-
betuigingen, in memoriam en overige familieberichten
zoals geboorte,verloving, huwelijk, jubilea en felicitaties.
AANLEVEREN VAN FAMILIEBERICHTEN
Uiterlijk dinsdag 12.00 uur.
E-mail advertentie.md@uitgeverijwestmedia.nl
TELEFONISCHE INFORMATIE
ma-vr 8.30 - 17.00 uur (010) 591 28 23
SCHRIFTELIJK AANLEVEREN
Stokdijkkade 10, Naaldwijk.
Vermeldt duidelijk de uitgave, plaatsingsdatum, uw
naam- en adresgegevens. Familieberichten worden alleen
geplaatst als verificatie van de afzender mogelijk is.
Geef in uw mail aan onder welk telefoonnummer u
overdag telefonisch bereikbaar bent.
Uitgeverij West Media is niet verantwoordelijk
voor eventuele zetfouten.
familieberichten
Lieve oma,
Als een vaas zonder bloemen,
Een tuin zonder vogels,
Zo voelen wij ons nu.
Wat zullen wij u missen,
We moeten verder zonder u
xxx Niels en Kars
Telefoon 0174-510391
Hoofdstraat 82, 2678 CM De Lier
www.uitvaart-de-lier.nl
l T v A A R T v E R Z O R G l N G

WI] zI]n cr voor u
EEN PERSOONLIJKE UITVAART
HET OOG VOOR DETAIL
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en zorg
die wij van haar hebben ontvangen, geven wij u
kennis dat onverwacht van ons is heengegaan
mijn lieve vrouw, onze moeder en oma
Aaltje Arendina
Varekamp - Moerman
17 november 1935 19 februari 2014
C. Varekamp
Aleida Pauline (In herinnering)
Peter en Marianne
Paul en Annet
Niels, Kars
Lon
Oudecampsweg 3
2678 NN De Lier
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden
op de Algemene Begraafplaats in De Lier.
Zonder woorden veel contact:
het flirten met je ogen,
een lach, een groet, een grap.
Ons heb je door jouw
zijn verbonden.
Dag Sjakie
Verdrietig laten wij u weten dat wij afscheid
hebben moeten nemen van onze lieve Sjaak
Jacobus Petrus Maria
Paalvast
Sjaak
* 04-11-1954 23-02-2014
C.A. Paalvast
M.A. Paalvast-Solleveld
C. van der Meer-Speyer
broers en zussen
verdere familie
Onze grote dank en waardering gaat uit naar alle
begeleiders van Ipse de Bruggen, met name van
de woning aan de Roland Holstlaan en de dag-
besteding op de Paardenmarkt te Delft. Zij hebben
jarenlang met veel liefde en verantwoordelijkheid
voor Sjaak gezorgd.
Delft, 23 februari 2014
Correspondentieadres:
C.A. Paalvast
Hofsingel 216, 3155 AL Maasland
De H. Eucharistieviering wordt gehouden op
zaterdag 1 maart om 10.00 uur in de H. Maria
Magdalenakerk, Hammerdreef 5 te Maasland.
Aansluitend zal de begrafenis van Sjaak op de
naastgelegen begraafplaats plaatsvinden.
Na afloop is er gelegenheid de familie
te condoleren in Zalencentrum Trefpunt,
Kerkplein 11 te Maasland.
De Heer is mijn Herder
Psalm 23
Intens bedroefd, maar dankbaar voor het geluk
dat we met elkaar mochten delen geven wij u
kennis dat is overleden mijn lieve man, onze
zorgzame vader en trotse opa
Dirk van der Lelij
* 16 augustus 1927 19 februari 2014
M.J. van der Lelij - Kranenburg

Marjan en Cees
Marieke
Annebel en Tom
Tineke en Maarten
Douwe
Thijs
Wouter en Tessa
Hofsingel 62
3155 AL Maasland
De dienst van Woord en Gebed is gehouden
maandag 24 februari jl. in de Oude Kerk te
Maasland waarna de begrafenis heeft plaats-
gevonden op de Algemene Begraafplaats aldaar.
begrafenisverzorging
Den Hollander
www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl
Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.
Wij verzorgen alleen begrafenissen.
Dag en nacht bereikbaar.
P.N. den Hollander
T. den Hollander
Tel. 010 - 4600509
Met veel verdriet laten wij u weten dat onze lieve,
creatieve zus, schoonzus en tante is overleden
Ali Varekamp-Moerman
* 17 november 1935 19 februari 2014
Wij zullen Ali erg gaan missen en wensen
Kees, Peter en Marianne, Paul en Annet, Lon,
Niels en Kars veel sterkte toe.
Jaap
Lina
Tineke en Kees
Paulien en Arie
Arend en Nel
Marri
Marina
neven en nichten

BEGRAFENI SSEN EN CREMATI ES
ijkeboer & de Winter
Uitvaartverzorging
PRINSES JULIANAPLANTSOEN - MAASSLUIS
Dag en Nacht:
010-592 30 78
www.rijkeboerendewinter.nl
In droeve omstandigheden
tellen alleen persoonlijke wensen.
Zorgzaam afscheid
Als achterom kijken pijn doet
en vooruit kijken bang maakt
kijk dan wie er naast je loopt...
Marjolein Haalmeijer
06 - 5105 2564
Dag en nacht bereikbaar
Midden Delfland
Maassluis
Rozenburg
en omstreken www.senz.nu
UITVAARTVERZORGING

Persoonlijke verzorging van Overledenen
BEGRAFENIS - CREMATIE
- GRAFMONUMENTEN
Dag en nacht bereikbaar.
Dr. J. de Koninglaan 4
2636 BZ Schipluiden
Tel. 015-3808365
Mobiel 06-53631870
...omdat het leven verder gaat. John Walter
06 128 222 22 (dag & nacht)
www.regenbooguitvaart.nl
actueel
Het gemeentebestuur van Midden-
Delfland is door de Kroon terecht-
gewezen. Het college van b. en w.
heeft de gemeenteraad ten onrechte
voorgehouden middels een raads-
besluit een omstreden perceeltje
grond van 133 vierkante meter in de
Foppenpolder te Maasland te kun-
nen ont eigenen. De Kroon heeft de
onteigening afgewezen. Wij zijn van
oordeel dat de door de verzoeker aan-
gevoerde grondslag voor onteigening
niet toepasbaar is.

door Simon van Zuilen
De fracties van CDA, OGP, VVD en
PvdA steunden het onteigenings-
voorstel. Alleen Mi|n Parti| zag er
geen brood in, hetgeen zi| middels
de uitspraak van de Kroon |uist heeft
ingeschat. "Wi| hebben steeds ge-
zegd", stelt fractievoorzitter en li|st-
trekker Ed Roeling, "dat de gemeente
geen parti| had moeten kiezen om
eigenaar Wubben willens en we-
tens dwars te zitten. Door dit wel te
doen benadeel |e de ene burger ten
opzichte van de andere. Een gerech-
teli|ke zaak moet |e over laten aan
de rechter, in dit geval zelfs aan de
Kroon."
Vlietvilla
De Kroon heeft de door de gemeente
opgelegde onteigening van de strook
grond van Lierenaar Viktor Wubben
verworpen. Desondanks heeft Wub-
ben aangekondigd dat de bouwwer-
ken op zi|n grond niet afgebroken
hoeven te worden. De Kroon meldt
deze toezegging ook in haar afwi|zing.
Toen er in 2OO8 door ontwikkelings-
bedri|f Warnaar zes riante vlietvilla's
zi|n gebouwd, is daarbi| een strook
grond van Wubben gebruikt. Daarop
zi|n gedeelten van twee villa's, een
schuur en een trottoir verrezen.
Gezichtsverlies
De verwerping door de Kroon is kwa-
li|k voor de gemeente, meer voor het
gezichtsverlies dan voor de gevolgen.
De bouwwerken kunnen immers
bli|ven staan. Wubben en zi|n zoon
S|oerd zi|n bli| dat de Kroon de ge-
meente in het ongeli|k heeft gesteld.
In hoeverre zi| zich op deze uitspraak
beroepen, moet worden afgewacht.
Wubben heeft vlak bi| de omstreden
strook grond nog een grotere kavel.
Ook hierover ligt hi| al |aren met de
gemeente, eerst met Maasland en
vervolgens met Midden-Delfland, in
de clinch, omdat hi| daar geen wo-
ning mag bouwen. Het bestemmings-
plan laat dat niet toe. Er mag alleen
worden gebouwd als het bestem-
mingsplan wordt aanpast.
Kroon verwerpt onteigeningsprocedure
Ed Roeling had het goed ingeschat dat de gemeentelijke onteigening zou worden afgewezen. Foto Roger van der Kraan
van maandag 17 t/m zondag
23 februari
Den Hoorn
Woninginbraak. In de Hof van Delf-
straat is tussen zondag 16 februari
28.OO uur en maandag 17 februari
O6.OO uur ingebroken in een wo-
ning. De inbreker kwam binnen via
een raam aan de voorzi|de. De be-
woners missen een TV en 2 hand-
tassen.
Diefstal bromscooter. Op het Ko-
ningin 1ulianaplein is op maandag
17 februari tussen 18.OO uur en
15.2O uur een zwarte bromscooter,
merk Piagigio C25 met het kente-
ken D218NS gestolen.
Diefstal kentekenplaten. Op de
Tanthofkade zi|n tussen woensdag
1D februari 21.OO uur en donderdag
2O februari 18.15 uur 2 kenteken-
platen gestolen van een VW Lupo.
Kenteken: 88-NV-BB.
Diefstal uit woning. Op zondag 28
februari om OO.4O uur is ingebroken
bi| een woning in de Hof van Delft-
straat. De dader is via een klap-
raam aan de achterzi|de de woning
binnengegaan. Vooralsnog is het
niet bekend of er goederen uit de
woning zi|n weggenomen.
Poging inbraak woning. Op de
Di|kshoornseweg is op zondag 28
februari om 2O.4O uur geprobeerd
om aan de achterzi|de in te breken.
De dader gooide een trottoirband
door de ruit. Buurtpreventie was
in de buurt en heeft samen met de
buurman nog een onderzoek inge-
steld. Helaas is er niemand meer
aangetroffen.
Snelheidsovertredingen. Op de
A4 L en R zi|n op zondag 28 febru-
ari tussen 15.85 uur en 16.OO uur bi|
een snelheidscontrole 2 ri|bewi|-
zen ingevorderd. De bestuurders
reden met een snelheid van res-
pectieveli|k 16O en 167 km/uur.
Schipluiden
Brand in woning. Op zaterdag 22
februari om 2O:47 uur brak brand
uit op het adres Schippershof 12.
Oorzaak was een omvallende
kaars op een orgel. De gehele
woning ging verloren. Om 21:86
uur was de brandweer de situatie
meester. Omwonenden zi|n on-
dergebracht in restaurant 't Middel-
punt.
Maasland
Verwarde vrouw. Op de A2O liep
op donderdag 2O februari om 28.4O
uur een vrouw in schi|nbaar ver-
warde toestand. Zi| is na onder-
zoek door de GGD overgebracht
naar het Reinier de Graafzieken-
huis in Delft.
Tip: gestolen kentekenplaten kunnen
onder andere gebruikt worden bi|
tanken zonder te betalen en andere
criminele handelingen. Doe dus alti|d
aangifte!
Politieberichten
De OGP Midden-Delfland organi-
seert een bi|eenkomst met het thema
'Burger centraal, organisaties vitaal!'
en andere vormen van besturen. De
bi|eenkomst wordt gehouden op
6 maart in het oude gemeentehuis
in Maasland en vangt aan om 2O.OO
uur. Ti|dens deze avond informeren
Esther Moors en Gert van Beek van
de gemeente Oss, ons over hoe die
gemeente werkt aan effectief bestuur
en een 'lean' gemeenteli|k apparaat.
Oss is een spraakmakend voorbeeld
van modern (SLIM) lokaal bestuur ge-
richt op burgers.
Niek Knaap, kandidaat voor OGP Mid-
den-Delfland uit Den Hoorn, licht toe
hoe OGP de bewoners, bedri|ven en
organisaties van Midden-Delfland de
komende vier |aar centraal wil zetten.
Met de op 6 maart aanwezige vereni-
gingen en organisaties verzamelt OGP
vervolgens voorstellen over een goe-
de rolverdeling tussen gemeente en
verenigingen, met het doel om samen
de burger centraal te stellen. OGP wil
ruimte geven aan de energie en crea-
tiviteit die er leven bi| de inwoners, or-
ganisaties en bedri|ven.
Meer informatie www.ogp-md.nl of
facebookpagina OgpMiddenDelfland.
Bijeenkomst anders besturen
Het laatste warenhuis in het centrum
van Den Hoorn is verdwenen. Vi|fen-
twintig |aar geleden was Den Hoorn
een echt tuindersdorp met overal
warenhuizen voor komkommers,
tomaten en bloemen. Alles is nu in
het centrum verdwenen en er zi|n of
worden overal huizen gebouwd. Nu
wordt er alleen nog gekweekt aan de
Woudseweg (voorbi| de A4) en in de
Woudse droogmakeri|. Het laatste
warenhuis aan de Hoornsekade is nu
ook verdwenen en wordt die tuin nu
ook bouwterrein voor huizen.
Herman van der Kraan,
Den Hoorn
Schrijvende lezers
Laatste warenhuis verdwenen
Het laatste warenhuis aan de Hoornsekade is verdwenen. Foto: H. van der Kraan
PROTESTANTSE
GEMEENTE MAASLAND I.W.
Zondag 2 maart
Nieuwe Kerk: 1O.OO uur: ds. K. 1on-
ker, kinderkerk & |eugdkerk.
Nieuwe Kerk: 1D.OO uur: ds. K. 1on-
ker.
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW
VAN SION
PAROCHIEKERN MAASLAND
H. MARIA MAGDALENA
Zondag 2 maart
1O.OO uur Eucharistieviering m.m.v.
Let's Sing Together.
Voorgangers: Mgr. Hugo van Steeke-
lenburg en Pastor B. Bolmer.
Woensdag 5 maart
1D.OO uur Aswoensdag
Eucharistieviering m.m.v.
St. Caecilia.
Voorganger Pastor B. Bolmer
PROTESTANTSE GEMEENTE
SCHIPLUIDEN
Zondag 2 maart
1O.OO uur
Ds. E. Dibbets-van der Roest
1D.OO uur Praise-bi|eenkomst
PAROCHIE ONZE-LIEVE-VROUW
VAN SION
PAROCHIEKERN SCHIPLUIDEN,
H. JACOBUS DE MEERDERE
Zondag 2 maart
Gezinsviering/carnavalsviering
1O.OO uur Woord- en
Communieviering.
Voorganger pastor P. Mantelaers,
m.m.v. de Notenkraker.
PROTESTANTSE GEMEENTE
T WOUDT - DEN HOORN
Zondag 2 maart
1O.OO uur Woudtse kerk,
Ds. L. den Bree|en, Delft
1D.OO uur De Ri|stuin,
Mw. Ds. B.H. v.d. Weg, Den Hoorn
PAROCHIEKERN DEN HOORN,
ST. ANTONIUS EN ST. CORNELIUS
Zaterdag 1 maart
1D.OO uur: Eucharistieviering met
Nederlandse liederen.
Voorganger: pastor D. Verbakel.
Zondag 2 maart
1O.OO uur Eucharistieviering met
zang van het mannenkoor.
Voorganger pastor W.v.d. Ende.
1D.OO uur Taizeviering,
meditatiezangdienst in de kerk.
Voorganger pastor 1. Lambrechts.
Kerken Midden Delfland
Een goed, diepgaand gesprek kan
voor mensen enorm waardevol zi|n.
Fred Louter biedt iedereen die graag
deelneemt aan gesprekken waarin
verdieping, bewustwording en per-
soonli|ke ontwikkeling centraal
staan, de mogeli|kheid om in deze
'verdiepende huiskamergesprekken'
te participeren. De gesprekken zi|n
gebaseerd op vi|f hoofdthema's: Zorg
goed voor |ezelf, Geniet van het leven,
Werk aan |e vermogen, Betrokken
bi| de wereld en Innerli|ke vrede. De
gesprekken, met per keer maximaal
vier personen, vinden plaats in hart|e
Maasland, nabi| de Oude Kerk, een
mooie authentieke locatie dus. Bel
met O6-17228487 voor meer informa-
tie of om |e meteen aan te melden.
Deelname is uiteraard gratis.
Huiskamergesprekken
met verdieping
Wondermiddel pijlrogolie is terug!
De oeroude Hollandse pijlrogolie werd vroeger o.a. ingezet tegen eczeem,
reuma, gewrichtsklachten en brandwonden. De pijlrog werd door over-
bevissing in de Noordzee bedreigd en daardoor beschermd verklaard.
Gelukkig mag deze vissoort in de Caribbean wel duurzaam gevangen
worden. Daarom brengt de firma Eczoil de pijlrogolie opnieuw op de markt
o.a. als voedingssupplement met een verhoogd gehalte aan vitamines en
aan omega 3 en omega 6 vetzuren. Het veelzijdige, weerstand verhogende
natuurproduct wordt volgens een ambachtelijk en traditioneel proces
gezuiverd. Het is voor veel mensen een redmiddel.
Een greep uit de reacties:
*Na 40 jaar eindelijk van mijn eczeem af
*Mijn huid is weer heel
*Geen pijn meer
*Mijn kind slaapt na 8 maanden eindelijk weer door
Pijlrogolie is verkrijgbaar bij Dio Vitaal in Den Hoorn.
DROGISTERIJ | PARFUMERIE
Dijkshoornseweg 6 Keenenburgweg 4
Dijkshoornseweg 6
2635 EP Den Hoorn
015 - 257 35 47
Openingstijden:
ma. t/m vr. 9.00 - 18.00 uur
za. 9.00 - 17.00 uur
Kijk voor de actuele voorraad op onze site:
www.vandervoortautos.nl
Het Ambacht 7,
Maasland
Tel. 010-5911094.
Geopend dagelijks van 8.00 tot 17.30 uur.
Zaterdag 9.00 tot 16.00 uur.
Vrijdag koopavond 19.00 tot 21.00 uur.
AUTOBEDRIJF
v.d. Voort B.V.
Ford Ka Titanium 11000 km 2012
Renau|t Twingo Night & Day 24000 km 2011
Ope| Corsa 1.2 111/Business 5-Drs 56000 km 2011
Mercedes 1.7 A 180 5-drs B|ue Eff 57000 km 2010
VW Po|o B|ue motion 5-drs Diese| 17000 km 2010
Peugeot 107 Urban Move 28000 km 2010
Peugeot 207 1.6 XS 69000 km 2009
VW Passat 1.8 TFSi Combi 96000 km 2009
Citroen C5 Combi 1.8 Business 81000 km 2009
Fiat 500 1.4 Lounge 56000 km 2008
Renau|t Laguna Estate 2.0 16V Initia|e autom 58000 km 2008
Ope| Corsa 1.4 Edition 77000 km 2007
Ope| Zafira 2.2 16V Temptation 127000 km 2007
Ope| Tigra 1.4 16V Cabrio Sport 26000 km 2007
Peugeot 207 1.6 16V 69000 km 2007
Toyota Hiace 2.5 Comfort + Airco 170000 km 2007
Mazda 2 1.4 98000 km 2007
Toyota Coro||a Verso 1.6 16V 76000 km 2007
Ope| Astra 1.6 N[oy 5-drs 144000 km 2003
Fiat Punto 1.2 109000 km 2002
Daewoo Tacuma SE 1.8 175000 km 2001
Toyota Avensis 1.6 Linea Terra 165000km 2001
Nissan A|mera 1.4 16V 107000 km 1998
Ford Escort Cabrio 108000 km 1996
Audi A3 1.8 20V 153000 km 1996
Wilt u goud of
zilver verkopen?
Chris van Waes is naast antiquair
en juwelier ook gediplomeerd taxateur.
Voor uw goud en zilver biedt Chris van Waes
op basis van een vakkundige taxatie een
goede prijs.
Jan Barendselaan 66
2685 BV Poeldijk
Telefoon 0174 44 46 35
info@chrisvanwaes.nl
www.chrisvanwaes.nl
woensdag t/m vrijdag 11.00 17.30 uur
zaterdag 11.00 17.00 uur, of op afspraak.
Uw vertrouwen waard
Juwelier Antiquair
Restauratie en reparatie
van meubelen
Autostoelen, boot-
en caravankussens
Klassieke
en moderne meubelen
STOFFEERATELIER
ALBERT VAN DER PUTTEN
Leemidden 60, De Lier, 06-11163483
www.stofferen.info
is er toor iedereenl
Het CDA is er voor iedereen, het CDA is er voor alle onderwerpen
die in onze gemeente spelen. Dat is ook begrijpelijk als je al zo lang ver-
antwoordelijkheid draagt voor onze gemeente. Het besturen van een ge-
meente is niet altijd gemakkelijk. Een brede orintatie, een ruime ervaring
en "wortels in de samenleving helpen ons daarbij.
Verantwoordelijkheid dragen betekent voor het CDA ook het uitzetten van
een duidelijke koers en het maken van heldere keuzes, het betekent ook
dat we niet weglopen voor lastige discussies en kritiek. Wij staan voor een
duurzaam en betrouwbaar beleid met oog voor de toekomst van onze
gemeente en van de inwoners.
Er is de afgeIopen jaren veeI gereaIiseerd in Midden-DeIand:
woningbouwprojecten lopen ondanks de crisis in de bouw bij ons nog
door
de voorzieningen voor sport en andere verenigingen zijn goed ver-
zorgd en waar problemen zijn hebben we fnancile steun toegezegd
de huisvesting van de scholen is goed op orde en wij blijven extra
investeren in het lokaal onderwijsbeleid
er is ruimte om te ondernemen en in bestemmingsplannen is
maatwerk geleverd
er is veel aandacht voor de zorg voor mensen die het alleen niet
redden en de zorgvoorzieningen in de dorpen zijn op orde of worden
op korte termijn gerealiseerd
de vele vrijwilligers in de zorg en bij de verenigingen en instellingen
worden ondersteund
er is genvesteerd in het landschap en de ondernemers die daarin
actief zijn
onze gemeente is een "veilige enclave in een omgeving met veel
criminaliteit dankzij een goede samenwerking tussen gemeente,
politie en buurtpreventie
ondanks al die investeringen staat de gemeente er fnancieel goed
voor!
CDA orgoniseert oerkiezingsdehotten
CDA Midden-Delfand nodigt u uit voor
het verkiezingsdebat in uw eigen dorp!
Staan deze data al in uw agenda?
Maandag 3 maart 20.00 uur in het Trefpunt in Maas-
land onder leiding van Marja van Bijsterveldt.
Dinsdag 4 maart 20.00 uur in de Dorpshoeve in Schip-
luiden in samenwerking met LTO Delfands Groen
Woensdag 5 maart 20.00 uur in de Hoornbloem in Den
Hoorn onder leiding van Marja van Bijsterveldt
Aanmelden hoeft niet, maar kom op tijd, want vol=vol!
n al die zaken heeft het CDA een belangrijke rol gespeeld en ook de
komende jaren kunt u op ons rekenen. Dat wil niet zeggen dat we tevreden
achterover leunen, want er zijn altijd zaken die aandacht vragen, zaken
die beter kunnen. Het versterken van de communicatie met onze inwoners
en de betrokkenheid bij het beleid is daar een goed voorbeeld van. We
werken daar hard aan.
Het CDA is er voor iedereen. Dat klopt, maar voor de komende jaren
gaan we daar toch een accent in leggen. De komende jaren worden voor
veel mensen bepalend of ze volwaardig mee kunnen blijven doen met de
samenleving. Niet iedereen is in staat om zelfstandig mee te blijven doen,
om deel te kunnen nemen aan sport en cultuur, om een computer aan te
kunnen schaffen voor de schoolgaande kinderen, om zelfstandig te blijven
functioneren. Naast alle andere onderwerpen zullen we aan deze groep
de komende jaren extra aandacht geven. Dat is niet alleen in het belang
van deze mensen, dat is ook van belang voor een duurzame toekomst van
onze hele gemeenschap.
Stem 19 maart op het CDA en zorg dat we er ook
de komende jaren voor iedereen kunnen zijn!
Nieuw bij D.I.O. Vitaal: Super Raw Food
Superfoods zijn smakelijk en je krijgt alle nodige voedingsstoffen binnen.
Raw Food betekent dat de voeding niet genetisch gemanipuleerd is,
onbewerkt en niet boven een bepaalde temperatuur gekookt. Het leven
blijft zo in de voeding!
Superfoods zijn zowel voedingsmiddel als gezondheidsproduct, ze bevat-
ten elementen van beide. Het is goed om daar zorgvuldig mee om te
gaan. Waarom kun je een dagelijkse portie superfood gebruiken? Hoe
ga je op de juiste manier om met superfoods in je eetpatroon? Vind je
het interessant om (nog) meer te weten te komen over superfoods en de
effecten ervan? Zaterdag 15 maart is van 11.00 tot 16.00 uur natuurge-
neeskundige Marion Vreugdenhil aanwezig in de winkel om advies over
superfoods te geven. Welkom!
DROGISTERIJ | PARFUMERIE
Dijkshoornseweg 6 Keenenburgweg 4
Dijkshoornseweg 6
2635 EP Den Hoorn
015 - 257 35 47
Openingstijden:
ma. t/m vr. 9.00 - 18.00 uur
za. 9.00 - 17.00 uur
Aanbieding: Chia zaden 500 + 50 gram gratis,
van 12,95 voor 10,95!
uit
Stichting Welzi|n Midden-Delfland or-
ganiseert maandeli|ks voor senioren
vanaf 55 |aar een themadiner in het
restaurant van Singelhof in Maasland.
Woensdag 12 maart is het thema
"Lentekriebels". Deze keer is er een
extraat|e: onder de gasten in het res-
taurant wordt een leuk Lentepakket
verloot! Neem dus gerust ook iemand
mee, dan kunt u weer eens fi|n bi|pra-
ten en samen eten is gezellig.
Op het menu staat vooraf een geurig
lente-bosuit|essoep|e en een rund-
vleessalade met garnituur. Hoofd-
gerecht is Penne met Kip-kerrie en
ananas, voor|aarsgroenten en frisse
appelcompote of gestoofde zalmfilet
met Hollandaisesaus, krielaardap-
pelt|es met tuinkruiden, wortelt|es en
peult|es. Als dessert wordt een aard-
beienbavaroise met verse aardbeien
en slagroom geserveerd. Dit alles ver-
gezeld van een drank|e en een kop|e
koffie of thee met bonbon.
De pri|s voor deze diners is f 15,- per
persoon. Kinderen tot 12 |aar f 1O,- U
bent van harte welkom vanaf 17.8O
uur in de grote zaal van Singelhof.
Aanmelden is noodzakeli|k en kan
tot(uiterli|k vri|dag 7 maart in verband
met de inkoop.
Aanmeldstrook|es zi|n te vinden op
het informatie rek voor het kantoor
van SWMD, Hofsingel 18 in Singelhof.
U kunt uw aanmelding ook per E-mail
doorgeven, e.vanadrichem_swmd.
nl of via het telefoonnummer van
SWMD O1O-5D18O52.
Themadiner in Singelhof
Vri|dag 28 februari is weer de vierde
vri|dag van de maand. Zoals elke
maand is er dan weer een bingo bi| de
Maaslandse Vogelvereniging aan het
Doelpad 5. De aanvang is 2O.OO uur en
de zaal is vanaf 1D.8O uur geopend.
Bingo Vogelvereniging
Dinsdag 11 maart kunt van 11.8O tot
18.8O uur kennismaken met de di-
verse zorgen welzi|nsdiensten in de
Singelhof in Maasland.
Van 1O t/m 15 maart is het in Neder-
land "de week van zorg en welzi|n".
Zorg- en welzi|nsinstellingen zetten
dan hun deuren open om het publiek
kennis te laten maken met het wer-
ken in zorg en welzi|n.
In de Singelhof zullen Pieter van Fo-
reest, Careyn, de GGZ en Stichting
Welzi|n Midden-Delfland zich presen-
teren door middel van een gezellige
en informatieve markt voor |ong en
oud.
U kunt op deze markt informatie vin-
den over de drie organisaties en hun
aanbod. Er zi|n stands van o.a. klein-
schalig wonen, zorg thuis, perso-
nenalarmering, het ontmoetingscen-
trum, casemanagement dementie
en mantelzorgondersteuning. U kunt
informatie kri|gen over het werken als
vri|williger en u kunt uw bloeddruk la-
ten meten.
Zorg- en Welzijnsmarkt
Toneelgroep ODO staat weer op de
planken. Dit seizoen met een bli|spel
in twee bedri|ven. Het geheel speelt
zich af op een plaza van een vakantie-
park. Reserveer in uw agenda alvast
vri|dag 21 en/of zaterdag 22 maart,
want dan speelt ODO in 't Trefpunt in
Maasland. Kaarten zi|n vanaf 1 maart
verkri|gbaar bi| Bloemsierkunst Bloei
in Maasland. Als u zelf nog een avond-
|e lachen wilt organiseren, nodigt u
dan zelf Toneelgroep ODO uit. U kunt
contact opnemen via e-mail adres:
|antinevdkooi|_caiway.nl
ODO speelt Happy Days
The Swinging Oldies is een dansclub
voor 5O-plussers. Wekeli|ks worden
nieuwe dansen aangeleerd. Afgelo-
pen lesavond is begonnen met de ba-
sis van de rumba voor de eerste groep
en een leuke variatie in de Engelse
Wals: de hesitation. In de tweede
groep werd de slow foxtrot herhaald
en deze groep kreeg ook een nieuwe
variatie uitgelegd: de falaway. De
Paso Doble is verder uitgewerkt.
5O-plussers die ook ballroom- en latin
willen dansen, zi|n van harte welkom
op de eerstvolgende les- en dans-
avond. Dat is op 28 februari. De leef-
ti|d is vanaf vi|ftig |aar. The Swinging
Oldies dansen in De Vliet, aan de P.C.
Hooftlaan te Maassluis. De zaal is vri|-
dagavond vanaf 1D.15 uur geopend.
Wilt u meer informatie, neemt u dan
contact op met Mw. 1. Ri|kens-Storm
via e-mail |ri|kensstorm_gmail.com.
Ki|k ook op de website www.dans-
clubtheswingingoldies.nl.
Swinging Oldies zijn lekker bezig
Wekelijks worden nieuwe dansen aangeleerd. Foto: PR
We zijn ontstaan uit een jong kerk-
koor maar nu is de Dorpskerk onze
oefenruimte en de Grote Kerk in Delft
van tijd tot tijd onze concertzaal,
zegt n van de jubilarissen van
Zangvereniging Vivace. De dirigent
en een aantal leden is de vereniging
de vier decennia van de bestaansge-
schiedenis trouw gebleven.
Het is een actieve vereniging onder
leiding van Koos van Beurden. Ter
gelegenheid van het |ubileum wordt
er op de |aarvergadering even terug-
geblikt. "Er is veel gebeurd," zegt
Hans van Di|k, "slobbertruien maak-
ten plaats voor identieke kleding, er
werd contributie ingesteld en er wa-
ren allerlei activiteiten naast de re-
petitieavonden. Natuurli|k staan het
zangplezier en de mooie muziekuit-
voeringen centraal. Prachtige werken
als 'Dido and Aeneas', de 1ohannes of
Matthes Passion, 'Die 1ahreszeiten'
en vele andere worden gerealiseerd,
al of niet in samenwerking met an-
dere koren en orkesten. Daarnaast
ging men i|verig en vooral creatief op
zoek naar inkomsten en sponsors.
Eerdere |ubilea werden uitbundig
gevierd en het ledenaantal wisselde
totdat er een vaste kern van zo'n 4O
leden overbli|ft. "We hebben 14 man-
nen en dat is best veel voor een koor,
maar we kunnen alti|d nog tenoren
gebruiken," meldt Koos. Er wordt mo-
menteel druk gerepeteerd voor het
|ubileumconcert 'Maria Vespers' van
Claudio Monteverdi op 28 mei a.s. in
de Maria van 1essekerk. Voor meer
info: www.zangverenigingvivace.nl.
Zangvereniging Vivace 40 jaar
Vivace zingt al 40 jaar het hoogste lied Foto: GvW-T
Stichting We|zi[n Midden-De|f|and (SWMD} ondersteunt ouderen en mensen
met een functiebeperking zodat zi[ zo |ang moge|i[k ze|fstandig kunnen
b|i[ven. Een van de taken is het organiseren en cordineren van activiteiten.
In de komende weken kunt u meedoen aan diverse extra activiteiten.
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met medewerkers van de
|ocaties.
Locat|e Den Hoorn, K|ckerthoek
Donderdag 6 maart , kerkviering 14.00uur.
Woensdag 12 maart, gezamen|i[ke maa|ti[d, 12.00 uur
Woensdag 12 maart, KBO middag, aanvang 14.30 uur
Woensdag 19 maart, stembureau voor Gemeenteraad verkiezingen
Woensdag 26 maart bi[eenkomst veteranen, aanvang 14.30 uur
Locat|e Sch|p|u|den, Korpershoek
Woensdag 5 maart, bingo, 14.00 uur
Woensdag 5 maart, kaarten, 19.30 uur
Woensdag 12 maart, mode presentatie Maquy Mode, aanvang 10.00 uur.
Woensdag 19 maart, stembureau voor gemeenteraad verkiezingen
Woensdag 26 maart, koffieochtend, (spe||et[es ochtend} aanvang 10.00uur
Woensdag 26 maart, verkoop schoenen en |ingerie, 14.00 tot 16.00 uur.
Vri[dag 28 maart, Gezamen|i[ke maa|ti[d, 12.00 uur
Locat|e Maas|and, S|nge|hof
Dinsdag 4 maart, bingo, 19.30 uur
Woensdag 5 maart, Mei[ssen Mode, 10.00 uur
Vri[dag 7 maart, Tonee|groep Maas|and, 19.30 uur
Zondag 9 maart, zondagmiddagin|oop, 14.30 uur
Dinsdag 11 maart, informatiemarkt, 11.30 uur
Woensdag 12 maart, themadiner, 18.00 uur
Dinsdag 25 maart, Spe||et[esavond, 19.30 uur
Woensdag 26 maart, Tap schoenen 10.00 uur
Woensdag 26 maart, Fi|mavond, 19.30 uur
E||en van Ad||c|em, |ocat|e Maas|and
Boodschappend|enst
Ouderen of mensen met een functiebeperking die ti[de|i[k niet in staat zi[n
ze|fstandig boodschappen te doen kunnen een beroep doen op de bood-
schappendienst. Een vri[wi||iger bege|eidt de c|int naar en in een winke|, of
gaat op verzoek van de c|int de boodschappen doen zonder dat de c|int
hierbi[ aanwezig is.
Bege|e|d|ng z|ekenhu|sbezoek
Ouderen of mensen met een functiebeperking die geen beroep kunnen
doen op een mante|zorger of iemand uit het socia|e netwerk kunnen een
beroep doen op een vri[wi||iger voor bege|eiding naar, en bege|eiding bin-
nen, een ziekenhuis.
Thuisadministratie
Het bi[houden van de persoon|i[ke financi|e administratie kan een he|e
k|us zi[n. Vormt het bi[houden van de administratie een prob|eem voor u,
dan kunt u een beroep doen op de dienst Thuisadministratie. Deskundige
vri[wi||igers van SWMD kunnen u he|pen bi[ het op orde brengen en / of het
bi[houden van uw financi|e administratie.
Ouderenadv|seur
Bi[ de ouderenadviseur, Marit Barendse, kunt u terecht met a||e vragen die
horen bi[ het ouder worden. Bi[voorbee|d over huishoude|i[ke hu|p, het aan-
vragen van indicaties voor zorg, maa|ti[den aan huis, activiteiten, eenzaam-
heid, aanpassingen in de woning en financin. U kunt haar be||en op 06 -
136 630 17. Marit werkt op dinsdag, woensdag en donderdag. Zi[ kan bi[ u
op huisbezoek komen, of u maakt een afspraak op een van onze |ocaties.
Steunpunt Mante|zorg
Steunpunt Mante|zorg biedt op verschi||ende manieren ondersteuning aan
mante|zorgers. Susanne Janssen is consu|ent bi[ het Steunpunt Mante|zorg.
Mante|zorgers kunnen bi[ haar terecht voor een persoon|i[k gesprek, infor-
matie en advies, cursussen, ontmoetingsbi[eenkomsten en vervangende
zorg.
Serv|cepunt Vr|jw||||gerswerk
Het Servicepunt Vri[wi||igerswerk ondersteunt vri[wi||igers, vri[wi||igersorga-
nisaties en maatschappe|i[ke stages, informeert u over moge|i[kheden voor
vri[wi||igerswerk, biedt cursussen aan organisaties, vacaturebanken, wi|
vraagbaak zi[n. Cordinator van het Servicepunt is Annette den Ouden. Zi[
werkt op maandag, dinsdag en vri[dag en is te|efonisch bereikbaar op 010 -
591 80 52 / 06 - 135 590 22.
Maa|t|jden aan hu|s
Er zi[n diverse bedri[ven die maa|ti[den aan huis bezorgen in Midden-
De|f|and.
U kunt warme maa|ti[den aan huis bezorgd kri[gen door Apetito. Daarnaast
kunt u koe|verse maa|ti[den aan huis bezorgd kri[gen van Pieter's
Maa|ti[dservice.
Informatie is verkri[gbaar bi[ de medewerkers van SWMD.
Activiteiten maart 2014
Locatie Den Hoorn
Dienstencentrum Kickerthoek
Prins Wi||em A|exanderhof 2
2635 JM Den Hoorn
015-2625864
r.dui[ndam@swmd.n|
Locatie Maas|and
Singe|hof
Hofsinge| 18
3155 AL Maas|and
010-5918052
e.vanadrichem@swmd.n|
Locatie Schip|uiden
Dienstencentrum Korpershoek
Windrecht 10
2636 JA Schip|uiden
015-2625864
r.dui[ndam@swmd.n|
Stichting WeIzijn Midden-DeIfIand
Stichting We|zi[n M|dden-De|f|and
KOLBERT 5,00

PANTALON 5,00

24 uur service
Pantalon 5,-
Primera Den Hoorn
Dijkhoornseweg 31
...even naar Primera www.primera.nl
Het Stadsgewest Haaglanden is een regionaal samenwerkingsverband van Delft, Den Haag, Leidschendam-Voorburg, Midden-Deland, Pijnacker-Nootdorp, Rijswijk, Wassenaar,
Westland en Zoetermeer. Samen pakken deze gemeenten taken op die regionaal uitgevoerd moeten worden of op regionale schaal efcinter aangepakt kunnen worden. Het gaat
om taken op het gebied van Verkeer en Vervoer, Wonen, Ruimte, Milieu, Economie en Jeugdzorg. Het regionale bestuur van het Stadsgewest wordt gevormd door een algemeen
bestuur dat op hoofdlijnen stuurt, een dagelijks bestuur dat beleid uitwerkt en een voorzitter. Meer informatie: www.haaglanden.nl.
Voorbereiding nieuwe dienstregeling openbaar vervoer 2015
Het Stadsgewest Haaglanden start met de voorbereiding van de
dienstregeling 2015. Er zijn geen bezuinigingen voorzien voor
de dienstregeling 2015, maar net als in 2014 zijn er ook in 2015
werkzaamheden gepland die van invloed zijn op de routes van het
openbaar vervoer. Daardoor is er nauwelijks ruimte voor andere
aanpassingen in de dienstregeling.
Procedure
Het Stadsgewest Haaglanden bespreekt samen met de openbaar ver-
voerbedrijven de mogelijkheden van de noodzakelijke omleidingsrou-
tes. Deze voorstellen worden voorgelegd aan de Haaglanden-gemeen-
ten en het Regionaal Overleg Consumentenorganisaties Openbaar
Vervoer Haaglanden. Eind juni/begin juli 2014 stelt het dagelijks
bestuur van het Stadsgewest Haaglanden de wijzigingsvoorstellen van
de dienstregeling 2015 vast. De denitieve dienstregeling 2015 wordt
door de vervoerbedrijven vastgesteld en start 14 december 2014.
Reageren
Ondanks dat er weinig ruimte is voor extra aanpassingen naast de
noodzakelijke omleidingen, staat het Stadsgewest open voor uw
suggesties over de dienstregeling 2015 van bus, tram en Rand-
stadRail in Haaglanden. U kunt uw suggesties voor 19 maart 2014
sturen aan het Stadsgewest Haaglanden, afdeling Openbaar Vervoer,
Postbus 66, 2501 CB Den Haag.
Het Stadsgewest Haaglanden is opdrachtgever voor het openbaar vervoer in de regio Haaglanden. Dat betekent onder andere dat het Stadsgewest in samenwerking
met de vervoerbedrijven en de Haaglanden-gemeenten de dienstregeling voor bus, tram en RandstadRail voorbereidt.
Garage Langstraat
Dorpsstraat 55, Schipluiden
E-mail: info@garagelangstraat.nl
Tel: 015-380 8240
Een greep uit ons occasion aanbod:
Audi A4 Avant 1.8 20V 10-2000 272.814km C2.250
Audi TT 2.0 TFSI Pro Line 09-2006 98.000km C15.950
BMW 318i Special Executive 01-2004 186.671km verwacht
Chevrolet Matiz 0.8 Spirit Airco 08-2007 43.947km C4.450
Ford Ka 1.3i Briels Airco 10-2004 83.234km C 3.995
Ford Mondeo ST200 2.5 V6 Sport 02-2000 184.347km C 3.250
Mercedes-Benz E190 2.0 E 08-1984 212.029km C 2.950
Mitsubishi Outlander 2.0 4WD Sport 9-2003 173.550km verwacht
Opel Meriva 1.6 16V Cosmo 5-2003 159.493km verwacht
Renault Clio 1.2 TCE Business line 11-2007 95.727km C 6.750
Renault Mgane 1.4e Elise 06-1998 204.469km C 1.250
Renault Twingo 1.2 Quickshift 7-2003 187.434km C 2.690
VW Golf Cabrio Airco Elec. Dak 03-1999 151.906km C 3.950
VW Polo Var. 1.4-16V Comfort L. 11-2000 167.987km verwacht
APK nu tijdelijk voor C19,75
(voor benzine auto`s, C29,75 voor diesels)
www.garageIangstraat.nI
Huisdiervoeders, klompen, ruitersport,
computerborduren en nog veel meer.
Loop eens binnen!
Rijksstraatweg 9a, Den Hoorn
tel. 015 - 256 5366
De Hooipolder

Voor meer informatie:

www.hooipolder.nl
sport
Misschien lag het aan het prachtige
weer maar de organisatie van de
Midden-Delfland Halve Marathon
mocht zich wederom verheugen in
een record aantal deelnemers. Ruim
100 mensen stonden aan de start van
de 10 kilometer en 400 lopers gingen
de uitdaging van de halve marathon
aan.
Die halve marathon werd met ruime
voorsprong gewonnen door 1ay Sauer
uit Ni|megen. De 42-|arige Sauer fi-
nishte na 1.18.OO. Oud-winnaar Ron
van den Berg uit Maassluis werd
tweede, in 1.17.1O. Fouad Fertoute uit
Oud-Bei|erland, die lange ti|d in het
kielzog van Sauer had gelopen, moest
daarvoor tol betalen en werd uitein-
deli|k derde in 1.17.5O. Bi| de vrouwen
zegevierde Monique Weening (Olym-
pus '7O). De Delftse had 1.81.O7 nodig.
Tweede werd Anneke Starrenburg
uit Honselersdi|k (1.88.46), met op
de derde plaats Monique Leentvaar
uit Vlaardingen in 1.84.8D. De 1O kilo-
meter werd een prooi voor Stefan van
den Berg uit Naaldwi|k, die in 86.57
over de streep kwam. Delftenaar
Frank Staal finishte als tweede (87.17)
en kort daarachter Ri|swi|ker Ed de
Niet (87.22) als derde. Bi| de vrouwen
ging de overwinning naar de 15-|a-
rige Kristel van den Berg uit Maas-
sluis. Voor deze talentvolle |uniore
was het eigenli|k een trainingsloop,
maar uiteindeli|k bleek niemand
sneller te kunnen zi|n dan haar 48.O4.
Het scheelde echter niet veel, want
de Delftse Petra Aaldring liet 48.O8
afdrukken. Carin van der Ende uit
's-Gravenzande kwam als derde over
de streep in 48.48.
Midden-Delfland Halve Marathon populair
Prachtig weer voor Midden-Delfland Halve Marathon Foto: GvW-T
Atletiekvereniging AV'4O organiseert
zondag 2 maart 2O14 de Delftse Hout-
loop. Voor de |eugd tot en met 12 |aar
is er een loop van 1 km op de atle-
tiekbaan. De start is om 1O.8O uur en
deelname is gratis. Om 1O.55 uur start
de loop van 8,5 km en die van 7 en 14
km om 11.OO uur. Deelname hieraan
kost f 2,OO. Deze trimlopen worden
gehouden door de Hertenkamp en de
Delftse Hout. Inschri|ven kan ter plaat-
se vanaf 1O.OO uur. AV'4O is gelegen
aan de Sportring12 te Delft achter de
Sporthal Brasserskade. Voor verdere
informatie raadpleeg www.av4O.nl
of bel Gerard Aarts O15-2565458. Par-
keer-, kleed- en douchegelegenheid
zi|n aanwezig.
Trimlopen bij AV40 te Delft
Smashing 1. Het Maaslandse top-ta-
feltennisteam gaat voor de titel, maar
liet onverwacht in Brielle een paar
punten liggen: 5-5 tegen De Sprint 6.
1os Bergenhenegouwen handhaafde
zi|n 1OO% score tot nu toe, maar 1an
Groenewegen, die ook nog op 1OO%
stond, liet zich door een tegenstander
die nog onder de 5O% zat verrassen
en verloor een parti|. Het dubbel van
1an en 1os ging ook |ammerli|k verlo-
ren, en Frank Vogels kon deze avond
helemaal geen vuist maken, driemaal
verlies. Een kleine tegenvaller dus,
maar ze gaan nog wel aan kop.
DUO-1 verloor in Rotterdam met 8-2
van Nationale Nederlanden 8. Rene
Bosman was met twee winstparti|en
weer goed op dreef, maar Anton Hei-
ne verloor steeds met klein verschil
(11-D in de 5e game). Hun dubbel ging
in 4 games verloren.
DUO-2 kwam twee keer in actie, en
wist daarbi| niet te scoren! In Berkel
was kampioenskandidaat TOGB 4 te
sterk voor Ton Heine en Ed Trion. Ze
boden wel een beet|e tegenstand,
maar verloren toch wel ruim: 5-O. In
Rotterdam werd door Ed Trion en
S|aak van den Heuvel van het minder
sterk verwachte Nationale Nederlan-
den 4 ook al met 5-O verloren. Wel
een beet|e geflatteerd, maar toch ook
redeli|k kansloos. Dit team zal pun-
ten moeten gaan pakken om zich te
handhaven in de 4e klasse.
Smashing Maasland tafeltennist op
donderdagavond om 2O.15 uur in
sporthal De Hofstede en kan wel een
paar nieuwe leden plaatsen. Kom
eens een ballet|e slaan om te ki|ken
of het iets voor |e is. Meer informatie:
www.smashingmaasland.nl
Sponsor:
Aannemersbedrijf Groenewegen.
Smashing Maasland 1 laat puntjes liggen
Jan Groenewegen, van 100% af Foto: PR
ODO speelde afgelopen zaterdag het
tweede gedeelte van de in decem-
ber gestaakte wedstri|d tegen Fiks uit
Oegstgeest. De wedstri|d was toen
gestaakt omdat de scheidsrechter
vond dat de spelers te veel hinder van
de trommels van het ODO publiek
zouden hebben, iets dat het bestuur
van ODO bestreden heeft. De korfbal-
bond stelde ODO in het geli|k, en dus
werd de wedstri|d met nog 27 minu-
ten te gaan hervat, helaas met een
8-11 achterstand voor ODO.
In korfbaltermen is de 11-8 achter-
stand een schier onmogeli|ke missie.
ODO wilde toch een poging doen. In
een goed gevulde Hofstede scoorde
ODO in de eerste aanval direct via
Mark Zegwaard, en in de aanval daar-
na vond hi| nogmaals de korf. Thi|s
Ramakers zorgde met twee treffers
kort daarna voor de 7-11 en het pu-
bliek ging weer helemaal in een stunt
geloven. Daarna was het Fiks die
tweemaal de korf vond, maar Sanne
de Raadt en opnieuw Ramakers zorg-
de voor een D-18 stand. Een stand die
wel overbrugbaar is, maar er was nog
maar kort te spelen en Fiks begon ook
mee te scoren.
Eline Groeneveld, Sanne van Altena
en Mark Zegwaard scoorden in de
slotfase nog voor ODO waardoor
de eindstand van 18-17 op het bord
kwam. Ondanks dat ODO aan het be-
gin van deze wedstri|d hoopte op een
stunt|e was iedereen tevreden met
het vertoonde spel en de tien goals
in 27 minuten. Aanstaande zaterdag
staat om 1D.8O in De Hofstede uur
de topper tegen nummer laatst HKC
Utrecht op het programma. Een wed-
stri|d die gewonnen moet worden
in de stri|d tegen degradatie, maar
de vorm waarin ODO 1 momenteel
steekt biedt het nodige vertrouwen.
ODO maakt zich op voor
topper tegen degradatie
Mark Zegwaard aan de bal, hij scoorde drie keer. Foto PR
Van 1D t/m 28 februari werden in het
Ierse Castlebar de WK Indoor Touw-
trekkampioenschappen gehouden.
De Groene Oase deed vri|dag in de
open klasse mee met een mixteam.
(4heren/4dames) In deze klasse wer-
den ze 5de en gingen ze net niet door
naar de kruisfinales. Zondags mocht
De Groene Oase voor het eerst sinds
25 |aar Nederland vertegenwoordigen
in dezelfde klasse. Zowel Singapore
als Ierland konden ze achter zich la-
ten en met Span|e waren ze goed op
weg, maar kwam de ploeg net tekort
om door te gaan in het toernooi. We-
derom een vi|fde plaats. Helaas geen
medailles, maar toch een hoop mooie
parti|en getrokken, dus met een tevre-
den gevoel huiswaarts gekeerd. Li|kt
het |e leuk om ook aan de top mee te
doen met touwtrekken of wil |e ki|-
ken wat er op recreatieniveau moge-
li|k is Bezoek dan eens een training
op woensdagavond van 2O.OO uur tot
22.OO uur. Of ki|k op www.groene-
oase.nl of bezoek ze op facebook.
Top vijf notering voor De Groene Oase
De Groene Oase werd vijfde in Ierland op het WK Indoor. Foto: PR
Op zaterdag 22 februari werden in de
Haagse sporthal Overbosch de dis-
trictskampioenschappen |udo gehou-
den voor de |eugd onder 15 |aar. Naast
de Zuid Hollandse titels waren er ook
nog kwalificatie plekken te halen voor
deelname aan het NK voor deze leef-
ti|dsklasse. De nummers 1 tot en met 4
van het district mogen nameli|k uitko-
men bi| het Nationaal kampioenschap.
De Mahorokanploeg bestaande uit 18
|udoka's liet prima prestaties zien en
behaalde daarmee een karrevracht
aan medailles. De 18-|arige Christina
Heck wist Districtskampioene te wor-
den in de klasse -68 kg. 1ennifer Dad-
garporian (-4O kg), Loura Noordam
(-44 kg), Fleur Teerds (+68 kg), Kevin
Dadgarporian (-46 kg) en Steph Henry
(-66 kg) wisten allen beslag te leggen
op een fraaie 2e plaats. Babette van
der Hoeven (-4O kg), Denise van Mars-
bergen (-48 kg) en Ian van Herk (-5O)
behaalden een keurige 8e plaats. Ma-
horokan coach 1an van Buren was dan
ook zeer tevreden met de verrichtin-
gen van zi|n |onge ploeg. Door deze
resultaten zullen maar liefst D |udoka's
nu op 8 maart in Eindhoven aantreden
bi| het Nationaal kampioenschap.
9 Mahorokan judokas naar NK
Op vri|dag 21 februari ging de 1e pri|s
met 5656 punten naar Harry Sent|ens,
2e eindigde Miep de Waal met 5468
punten, 8e Gerard v.d. Does met 58DO
punten, 4e Ella v. Leeuwen met 588O
punten, en op de 5e plaats Hans v. Mil.
met 587O punten. De 4Oe en tevens
poedelpri|s ging naar Lenie de Vet-
ten met 86D7 punten. De volgende
klaver|as avond is op vri|dag 7 maart,
aanvang 2O.OO uur in "de Link"aan de
Hammerdreef te Maasland.
KJV Sport en Spel
Zaterdag 1 maart
Excelsior M vri|
14.8O: VDL - Zevenhoven
15.OO: Excelsior R - MSV'71
14.8O: MVV'27 - Be Fair
14.8O: LYRA - Vitesse Delft
14.8O: Quintus - Maasdi|k
Zondag 2 maart
14.OO: Lisse - Den Hoorn
14.OO: Schipluiden - Delft
Mogelijkheidjes:
MVV'27 kan bi| winst aansluiting kri|-
gen met de subtop. Den Hoorn na-
dert Lisse op een punt als het wint en
Schip luiden kan bi| winst aansluiten
bi| de top.
Voetbalprogramma

De onrust in en rond de Harnaschpolder
moet nu zo snel mogelijk worden weg-
genomen. De PvdA Nidden-Delfland
vindt het niet fatsoenlijk om bewoners
van de Harnaschpolder nog langer in het
onzekere te laten. Het alleen maar pra-
ten moet een keer ophouden.
De PvdA Nidden-Delfland wenst duide-
lijkheid te scheppen. Kortom werk in
uitvoering".

De herinrichting van het centrum van
Den Hoorn heeft bij de PvdA Nidden-
Delfland een hoge prioriteit. Wij hebben
een rotsvast vertrouwen in de onderne-
mers in Den Hoorn. Twee supermarkten
in Den Hoorn bevorderen de keus van
mensen en dragen bij aan een gezonde
onderlinge concurrentie. Daar kan geen
enkele ondernemer en consument be-
zwaar tegen hebben. Bovendien vindt de
PvdA dat de ondernemers een uitsteken-
de kwaliteit en service bieden.

Harnaschpolder

Midden-DeIfIand
Zorgtaken

Ondernemen
Stem op de
PvdA
zodat het door ons
ingezette realistische
en sociale beleid de
komende vier jaren
voortgezet kan worden.
www.pvdamiddendelfland.nl
Het kan niet ontkend worden, dat de PvdA Nidden-Delfland oog heeft
voor het ondernemerschap in Nidden-Delfland. Tientallen onderne-
mers hebben het ook in Nidden-Delfland moeilijk. Er is veel verscho-
len schraalte. Boeren op de rand van het bestaan nemen nieuwe
initiatieven door het opzetten van bijvoorbeeld een bed en
breakfast-voorziening.
De PvdA Nidden-Delfland blijft zich inzetten om deze boereninitiatie-
ven te doen slagen
De PvdA Nidden-Delfland wil
grote prioriteit geven aan de
nieuwe zorgtaken van de ge-
meente. Door kabinetsbesluiten
moet de gemeente de uitvoe-
rende zorgtaken op een volledig andere wijze organiseren. De PvdA
zal er op toezien dat de beschikbare middelen eerlijk worden ingezet
en er ruimte is voor lokaal maatwerk.
Herinrichting
centrum Den Hoorn

De PvdA Nidden-Delfland is er trots op dat zij
op alle beleidsterreinen de kennis in huis
heeft en inzet. Net uw steun en vertrouwen
kunnen we dat blijven doen.
B
e
z
o
e
k

o
n
z
e

w
e
b
s
i
t
e
!

bedrijfsnieuws
Het aantal supporters voor Cittaslow
Midden-Delfland sti|gt nog gestaag.
Het is Bed & Breakfast Aan de Kwakel
aan de Kwakelweg te Maasland. Het
bedri|f is de 85e supporter, waarvoor
eigenaar Maarten Hoogendam uit
handen van wethouder 1an-Paul van
Staalduinen het certificaat kreeg uit-
gereikt.
Aan de Kwakel ligt direct aan het wa-
ter op een steenworp afstand van de
Vlietlanden. In dit gebied draait alles
om de natuur. Zo zi|n er zonnepane-
len geplaatst en is er een oude fruit-
boomgaard. Gasten kunnen verse
eieren rapen in het kippenhok en van
de vruchten van bramen- en frambo-
zenstruiken wordt |am gemaakt. Het
streekontbi|t wordt geserveerd met
producten van plaatseli|ke onder-
nemers. Lokale activiteiten worden
warm aanbevolen aan de gasten.
Nieuwe supporter voor
Cittaslow
Bij het nieuw te bouwen Gezond-
heidscentrum Maasland aan de Graaf
Dirk II-laan, is op eigen grond niet
voldoende ruimte aanwezig voor de
aanleg van voldoende parkeerplaat-
sen. Om daaraan tegemoet te komen
worden er aan de overkant van de
straat nog eens acht parkeerplaatsen
aangelegd. Dat gebeurt op het ter-
rein van de locatie t Spreeuwenest,
waarvoor de plannen voor winkels en
woningen voorlopig in de ijskast zijn
gezet.
Van de plannen van het gemeentebe-
stuur om de vroegere schoollocatie
met winkels en woningen in te vullen,
komt het nog niet. Het college geeft
aan dat er te weinig ondernemers zi|n
die zich daar willen vestigen. Het win-
kelaanbod in de kern van Maasland
bli|ft zodoende beperkt tot de locatie
Veldestei|n (Albert Hei|n, Bloemsier-
kunst Bloei, DA-drogist), de Doelstraat
(1ohn Thebes Grofa Shop), de Kas-
tan|ehof (Brood- en Banketbakkeri|
Gebr. van den Berg), en de 's-Heren-
straat (Rob's Bikecenter en PC Maas-
land).
Voor de invulling van het Gezond-
heidscentrum Maasland op de
Groene Kruislocatie is voldoende
belangstelling. Er komt een huisart-
sen- en tandartsenprakti|k, een fysio-
therapeut, het Centrum voor 1eugd
en Gezin en het Groene Kuis, de
eigenaar van de locatie. De op-
drachtgever voor de bouw van het
gezondheidscentrum is, net zoals het
Gezondheidscentrum Den Hoorn,
woning-corporatie 'Wonen Midden-
Delfland'. "Samen met het Groene
Kruis willen we de toekomst van de
eersteli|ns gezondheidszorg in Maas-
land waarborgen", zegt directeur Ab
Abbinga.
Er is in Maasland al eersteli|nszorg
aanwezig, in het al |aren aan het Py-
nasplein gevestigde 'Heelhuis'. De
gemeente vindt de komst van een
gezondheidscentrum op de Groene
Kruislocatie belangri|k en onder-
steunt de ontwikkeling met een een-
malige bi|drage van 2OO.OOO euro. "Als
gemeente zi|n wi| positief over dit
initiatief", zegt wethouder Tineke van
Nimwegen. "Het draagt bi| aan de ver-
sterking van het dorp en is van meer-
waarde voor onze inwoners." De apo-
theek in Maasland trekt niet in bi| het
nieuwe gezondheidscentrum maar
bli|ft aan de 's-Herenstraat gevestigd.
Wonen Midden-Delfland wordt huisbaas
van Gezondheidscentrum Maasland
Op woensdag 26 maart vanaf 20.00
uur organiseert Bij Oma aan Tafel
aan de Dijkshoornseweg 43b in Den
Hoorn een kledingruilavond. Je kan
niet alleen je kleren ruilen maar ook
accessoires, schoenen, laarzen,
sjaals, noem maar op.
Wat deze avond nog specialer maakt
is dat imagostyliste Karin van Paas-
sen aanwezig is. Zi| laat |e zien welke
kleuren en sti|l bi| |e persoonli|kheid
passen en welke vorm van kleding
|ouw figuur het beste laat uitkomen.
Er zi|n drank|es en hap|es en muziek.
Neem minimaal drie kledingstukken
mee van goede kwaliteit en maxi-
maal een zak vol. Entree is f15,- en
opgeven kan door een mail te sturen
naar mailvooroma_gmail.com.
Verbinden door handwerk, dat doet
'Bi| Oma aan Tafel'. Regelmatig zi|n er
workshops in haken of in een avond
een rok naaien met de vroli|ke stoffen
van www.by-bora.com. Daarnaast
is er iedere donderdagavond vanaf
1D.8O uur het creatiecafe.
Kledingruilavond in
Den Hoorn
De Midden-Delfland Vereniging
maakt zich grote zorgen over de
nieuwste plannen voor de Maas-
landse Dam. Voor dit oude tuinbouw-
gebiedje tussen de Oostgaag en het
fietspad op de vroegere trambaan
wilde het college eerst losse bebou-
wing plaatsen, waar passend in het
landschap met de Cittaslow-gedachte
gewoond en gewerkt zou kunnen wor-
den. Volgens de vereniging wordt het
gebied te dicht bebouwd.
door Simon van Zuilen
Het oorspronkeli|ke plan flopte omdat
er te weinig belangstelling was. Ook
wilde de provincie niet meewerken.
De gemeente koerst nu af op twintig
woningen in een U-vorm aan een zo
te noemen Meent, en daarbuiten op
eiland|es en erven nog eens 22 wo-
ningen in de duurdere sector. Op
deze wi|ze wordt buiten de rode con-
tour van het Midden-Delflandgebied
een woonwi|k van 42 woningen gesi-
tueerd. Volgens de Midden-Delfland
Vereniging past dat geheel niet in
de polder en wordt de rust daar ver-
stoord. "Het totaal aantal woningen
aan de Maaslandse Dam sti|gt daar-
mee potentieel fors boven het door
de provincie gestelde maximum van
82", stelt voorzitter Mar|a van Bi|ster-
veldt in een brandbrief van de vereni-
ging aan de gemeenteraad.
Tuinders
De vereniging vraagt de gemeen-
teraad om hiermee niet akkoord te
gaan. "De gemeente handelt niet
naar het eigen landschapsontwik-
kelingsplan, waarin behoud van het
landeli|k karakter voorop staat. Het
aantal woningen dat de provincie wil
toestaan wordt fors overschreden."
De vereniging wi|st er tevens op dat
het plan woningtypes bevat, die ook
in de omringende gemeenten wordt
aangeboden en waar derhalve geen
grote behoefte is.
Midden-Delfland wil met de nieuwe
woonwi|k uit de kosten komen van
het uitkopen van de tuinders. De kos-
ten van de nieuwe inrichting moet
zichzelf bedruipen. De vereniging
biedt de gemeente aan om samen
te zoeken naar alternatieven voor de
bebouwing en naar een manier om
de hoge investeringskosten te dekken
die de gemeente met de grondaanko-
pen heeft gemaakt.
Principebesluit
Wethouder Hans Horlings geeft aan
dat de inschri|ving rond deze ti|d
wordt gesloten en zich zes markt-
parti|en hebben aangediend. In april
wordt er een principebesluit geno-
men over de inrichting genomen.
Horlings: "Het gebied kri|gt een lan-
deli|ke invulling en uitstraling, pas-
send in het landschap van Midden-
Delfland." Waar de Midden-Delfland
Vereniging het dus niet mee eens is.
Zi| is tevens bevreesd voor precedent-
werking. "U maakt de weg vri| om in
de toekomst ook andere delen van
het plangebied te verdichten. Het hek
is van de (Maaslandse) Dam! U geeft
het verkeerde voorbeeld", schri|ft Van
Bi|sterveldt in de brief. De vereniging
vindt het in zee gaan met een pro-
|ectontwikkelaar voorbarig. "Zeker
gezien het feit dat er op veel aspecten
nog geen instemming is van andere
overheden. U loopt daarmee het ri-
sico belanghebbenden in en rond de
Maaslandse Dam te schaden."
Maaslandse Dam krijgt stedelijk aanzien
Sfeerimpressie van de Maaslandse Dam. Beeld: Gemeente Midden-Delfland
De gemeente Midden-Delfland en de
provincie zijn nog niet gereed met het
saneren van oude tuinderskassen. In
totaal wordt er in Midden-Delfland
30 hectare glas gesaneerd, waarvan
al 18 hectare is gesloopt. Nadat de
kassen zijn verdwenen zorgt de ge-
meente ervoor dat op de vrijgekomen
gronden weer koeien in de wei lopen.
Op deze wi|ze versterkt Midden-
Delfland haar karakteristieke wei-
delandschap. Het saneren van de
kassen wordt gefinancierd vanuit het
programma IODS, de Integrale Ont-
wikkeling tussen Delft en Schiedam,
de aanleg van de ontbrekende zeven
kilometer van de A4. In deze overeen-
komst spraken parti|en met elkaar af
dat, naast de doortrekking van de A4
tussen Delft en Schiedam, het gebied
Midden-Delfland wordt versterkt door
maatregelen voor landschap, natuur
en recreatie. Ook vanuit het program-
ma Hof van Delfland is een financile
bi|drage ontvangen.
Het 'saneren verspreid liggende glas-
tuinbouw' wordt begin maart weer
opgepakt. Dat gebeurt in Maasland,
waar aan de Kwakelweg een aantal
verouderde kassen worden gesloopt.
Aan de start van de sloop van deze
kassen wordt een feesteli|k tint|e ge-
geven. Niet tot het IODS-pro|ect van
sloop van oude kassen behoort de
Maaslandse Dam. Het uitkopen van
tuinders moet de gemeente zelf finan-
cieren. Hier komt ook geen weiland
voor in de plaats, maar worden er 42
woningen gebouwd.
Nieuwe start voor glassaneringsproject
Midden-Delfland
In de maand maart heeft Wereldwin-
kel Maasland Engelse melange thee
en tropische honing in de aanbie-
ding. Deze biologische thee komt uit
Tanzania en is mild van smaak. De
heerli|ke zachte honing komt uit La-
ti|ns Amerika en is heerli|k in de thee,
in de muesli of op toet|es. Wereld-
winkel Schipluiden heeft twee soor-
ten broodbeleg in de aanbieding. Het
zi|n pure chocolade vlokken en een
overheerli|ke hazelnootpasta, lekker
voor bi| het ontbi|t.
Iedere Wereldwinkel-klant draagt
rechtstreeks bi| aan een beter be-
staan voor de kleine boeren in de
Derde Wereld. Openingsti|den
Maasland: iedere eerste en derde
zaterdag van de maand van D.OO uur
tot 12.OO uur, op de hoek Oran|e-Nas-
saustraat- Huis te Veldelaan, dus op 1
en 15 maart aanstaande. Inlichtingen
over Wereldwinkel Maasland: 1ac-
queline Nell tel: O6-1488685D.
Openingsti|den Schipluiden: iedere
vri|dagmiddag van 14.OO uur tot 17.OO
uur in de hal van de Dorpshoeve,
Keenenburgweg 1O. Inlichtingen
over Wereldwinkel Schipluiden: Di-
neke Boekesti|n tel: O15-88O885O.
Nieuws uit de Wereldwinkels
Woensdag 5 maart de reizende mo-
deshow van Mei|ssen Mode in Singel-
hof met haar nieuwe collectie voor
dames en heren. De modeshow be-
gint om 1O.OO uur. Het geheel wordt
afgesloten met een loteri| voor alle
bezoekers. Aansluitend vindt er een
verkoop plaats waarbi| u geassisteerd
en geadviseerd kunt worden door
vriendeli|ke en ervaren medewerk-
sters.
Lentemodeshow
Hans Goedkoop is bekend als pre-
sentator van het veel bekeken pro-
gramma Andere Ti|den, het geschie-
denismagazine van NTR en VPRO.
Ook was hi| de initiatiefnemer en
presentator van de televisieserie De
Gouden Eeuw. Maar daarnaast is hi|
ook schri|ver en historicus. Op basis
van zi|n boek 'De laatste man' zal hi|
een lezing verzorgen over een per-
soonli|ke geschiedenis van zi|n opa
als KNIL-militair. Goedkoop vraagt
zich af hoe het komt dat hi|, nota bene
zelf historicus, tot voor kort zo weinig
wist van zi|n eigen grootvader. En hoe
kan het dat wi| als land zo weinig be-
langstelling hebben weten op te bren-
gen voor het pi|nli|ke afscheid van
Indi Dit persoonli|ke verhaal wordt
tot leven gewekt door de boeiende
verteller Hans Goedkoop. Zo boeiend
als hi| zi|n tv-programma's presen-
teert zo boeiend kan hi| over zi|n werk
vertellen, vergezeld van filmp|es. Ook
is er alle ruimte voor uw vragen aan
hem. Mis deze avond niet met deze
sympathieke tv-persoonli|kheid! Bi-
bliotheek Den Hoorn, woensdag 12
maart, 2O.OO uur. Toegang: 1O,- / 7,5O
met ledenkorting. www.debiblio-
theekmm.nl
Presentator en schrijver
Hans Goedkoop in
Bibliotheek Den Hoorn
VD
Midden-DeIfIand

Po1de-goen en ozen-ood 1s de un1eke comb1naf1e
van de PvdA en M1dden-De1f1and. We hebben zog
voo u, voo hef goene geb1ed en houden hef We1z1n
van ons a11emaa1 1n de gafen. 5o11da1fe1f 1s voo
ons a1s PvdA nog sfeeds een be1ang1k beg1p.
Omz1en naa en zogen voo e1kaa.
D1f a11es kunnen We bee1ken mef een sfek besfuu
en mef een gezonde f1nanc11e pos1f1e. Daa gaan We
voo de komende aen.

5amen 1even en
ee11k de1en!
Positief kritisch Betrokken Oog voor de zwakkeren
www.pvdamiddendelfland. Bezoekt u onze website:
Samen de toekomst tegemoet
Medewerker Administratie {mJv]
(minimaal 24 uui pei week)
MeeCaa Substrates B.V. is een dynamiscb bedri|f gericbt op de productie en
verkoop van potgrond en substraten ten beboeve van de professionele tuinbouw
in binnen- en buitenland. Met vestigingen in Nederland, India en Sri Lanka en
verkopen over de bele wereld neemt bet bedri|f een prominente plaats in op de
markt van organiscbe teeltmedia. De eigen productie van kokosproducten biedt
een solide basis voor optimale groei en bloei van bet bedri|f en baar medewerkers.
Tei veisteiking van ons auministiatieve team zijn wij op zoek naai een enthousiaste,
geuieven meueweikei auministiatie (mv) vooi 24 uui pei week (meei uien in oveileg
mogelijk).
Standplaats
Naasuijk
Functie
- Bet bijhouuen en stiuctuieien van ue auministiatie ionuom impoit en expoit van
substiaten;
- Bet bewaken van ue uooistioming en tijuige leveiing van expoit- en ciosstiaue
oiueis;
- Bet beooiuelen, veizoigen en veistuien van impoit- en expoit uocumenten;
- Bet factuieien van binnenlanuse-, expoit- en ciosstiaue oiueis;
- Bet signaleien en pio-actief ieageien op veianueiingen en afwijkingen uie het impoit-
en expoitpioces zouuen kunnen veistoien;
- Bebiteuienbeheei en een juiste afwikkeling van expoit- en ciosstiaue oiueis.
Functie eisen
vooi ueze functie zijn wij op zoek naai iemanu met een afgeionue auministiatieve NB0-
opleiuing bij vooikeui met eivaiing op het gebieu van impoit en expoit. Be juiste kanui-
uaat is flexibel, positief kiitisch en kan samenweiken binnen een klein team zonuei het
giote geheel uit het oog te veiliezen. uoeue beheeising van ue Neueilanuse en Engelse
taal in wooiu en geschiift is een vooiwaaiue, beheeising van een anueie moueine taal is
een pie.
Wat bieden we?
Neeuaa Substiates B.v. bieut een uituagenue functie binnen een uynamisch, gezonu en
gioeienu beuiijf. Be koite lijnen en open stiuctuui bieuen iuimte vooi peisoonlijke ont-
wikkeling en eigen initiatief. Salaiis en aibeiusvooiwaaiuen woiuen vastgestelu op basis
van opleiuing en eivaiing.
Interesse?
Reageien op ueze vacatuie kan uooi een bonuige biief met motivatie en c.v.
te stuien naai Nevi. N. van uei uaag via NvanueiuaagNeeuaa.nl

(minimaal 24 uui pei week)
Naast het verzorgen van diners, feesten en partijen
(w spee|a||te|te.resta.ra.t |. net vest|a.di
voor lnformaue en reserverlngen:
Mote|]kestaurant L|zenhagen
MonsLerseweg 100 - 2683 Lk oeldl[k
1el. (0174) 214300 - lax (0174) 214328
www.e|zenhagen-poe|d|[k.n|
Noost het vertorqen von diners, feesten
n pornjen kunt u bij ons terecht voor comp/ete
verqoderorronqementen en /unches!
0ok voor eXcIusieve wijnen: www.besteIzenhaen.nI
2
2
5
0
3
5
0
0
8kuN6h
8uFF11N
vanaf
*
*
* let petsooo
0INNk
8uFF11N
vanaf
(mln. 23 personen)
uoqelljks te tesetveteo!
Te huur in de gemeente Midden-Delfland
U kunt reageren op deze woningen via
www.woonnet-haaglanden.nl
de corporatie in uw gemeente
Burg. Groot Enzerinksingel 15, Maasland nr 20140217015
Bovenwoning
1e etage, 1 slaapkamer,
Individuele CV
Oppervlakte woonkamer 28,30 m2
/ slaapkamer 15,60 m2
Kale huurprijs 512,63
Servicekosten: 5,50
Beschikbaar per 19 maart 2014
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 2 personen
Inkomen 1- 2-persoons maximaal 34.678,-
IB-60 Formulier verplicht.
Onder de 23 jaar geen huurtoeslag mogelijk.
Schoolplein, Schipluiden NIEUWBOUW v.a. 237.500,--v.o.n.
Westlander 58, Schipluiden 182.500,-- k.k.
Goudenregenstraat 25, Schipluiden 209.000,-- k.k.
Otto van Zevenderstraat 15, Schipluiden 159.000,-- k.k.
(verkocht onder voorbehoud).
Burgemeester Musquetiersingel 26, Schipluiden 195.000,- k.k.
Weideland 37, Den Hoorn 129.500,-- k.k.
Weideland 27, Den Hoorn 129.500,-- k.k.
Kapellaan 44, Den Hoorn 127.500,-- k.k.
Pr. Bernhardstraat 7, Den Hoorn 175.000,-- k.k. (verkocht onder voorbehoud).
Prins Hendriklaan 2, Den Hoorn 189.000,-- k.k.
(verkocht onder voorbehoud).
Diepenburchstraat 19 , Maasland 179.000,--k.k.
R. van Maeslantstraat 25, Maasland 159.000,-- k.k.
U kunt reageren op deze koopwoningen
via www.borgdorf.nl
Wonen Midden-Delfand is ook te volgen
op facebook en twitter
Te koop in Middendelfand:
Achterdijkshoorn 28, Den Hoorn nr 20140217017
Flat met lift
2e etage, 2 slaapkamers, lift,
individuele CV,
Oppervlakte woonkamer 35 m2 /
slaapkamers 14,90 m2 / 13,60 m2
Kale huurprijs 699,48
Servicekosten: 41,00
Beschikbaar per 18 maart 2014
Beschikbaar voor: minimaal 1 persoon / maximaal 3 personen.
Inkomen 1- 3-persoons minimaal 16.400,-.
Maximaal 34.678,00.
Geen huurtoeslag mogelijk.
IB-60 Formulier verplicht.
WEEK 9 - 24 T/M 3 MAART 2014 (LET OP REACTIETIJD !!!)
PubIicatie meIding
Wet Bodembescherming
Onderwerp
Omgevingsdienst Haaglanden heeft een melding beschikking op saneringsplan ontvangen
op 12 februari 2014 van het Hoogheemraadschap van DeIand voor de locatie
DuifpoIderkade, natuurvriendeIijke oever Westzijde te MaasIand, gemeente Midden-
DeIand.
InIichtingen
Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot: Afdeling Toetsing & Vergunningverlening
Milieu, e-mailadres: vergunningen@odh.nl.
De ingediende melding ligt niet ter inzage en hier is geen beroep of bezwaar tegen mogelijk.

LEVEREN & PLAATSEN VAN:
TRADITIONEEL PARKET, PLANKEN VLOEREN,
LAMEL PARKET, LAMINAAT, RESTAURATIE & SCHUREN
VANDERWOUDEHOUTENVLOEREN.NL
SCHIPLUIDEN 06 434 99 273
OGP
MIDDEN-DELFLAND
ANDERS BESTUREN
SAMEN DOEN!
6 maart 20.00 uur
een inspirerend voorbeeld uit Oss en veel ruimte voor uw ideen
PROGRAMMA
Inloop vanaf 19.30 uur.
Iedereen is welkom, met name bestuurders en actieve
leden van organisaties en verenigingen.
We ronden om 22 uur af met een gezellig drankje.
www.ogp-md.nl
Oude Gemeentehuis Maasland
De burger centraal, de organisaties vitaal, wat betekent
dat voor de gemeentelijke aanpak?
Waar liggen kansen op vernieuwing en samenwerking?
Ivan Trouwborst
'De burger centraal'
'Terug naar de dorpen'
'Een doeltreffend bestuur'
vertrouw in de kracht van de burgers - geef ruim
baan aan hun initiatieven.
maak samen met organisaties en bedrijven de
plannen en voer ze samen uit.
elk dorp een eigen zichtbare en aanspreekbare
wethouder
in Maasland, Schipluiden en Den Hoorn een
'dorpsvergadering' voor lokale zaken
de gemeentelijke taken efficint en servicegericht
organiseren
meer doen, zonder verhoging van de lasten
OGP stelt voor
De burger centraal, de organisaties vitaal! Wat betekent
Niek Knaap OGP Midden-Delfland
De gemeente Oss werkt aan een slimme gemeente-
organisatie, burgergericht en zuinig. Ambtenaar Esther
Moors uit Oss vertelt over aanpak en resultaten.
Gesprek: Wat verwacht u als inwoner en vereniging/
organisatie de komende vier jaar van onze gemeente?
OGP gaat uit van de kracht en de creatieve inzet van
burgers. Komende jaren zetten we de burger centraal
in het beleid en geven we meer ruimte en
ondersteuning aan verenigingen en organisaties.
Niet makkelijk in tijden van bezuiniging, maar door
een doelmatiger en zuiniger gemeente, toch mogelijk.
OGP
MIDDEN-DELFLAND
ANDERS BESTUREN
SAMEN DOEN!
6 maart 20.00 uur
een inspirerend voorbeeld uit Oss en veel ruimte voor uw ideen
PROGRAMMA
Inloop vanaf 19.30 uur.
Iedereen is welkom, met name bestuurders en actieve
leden van organisaties en verenigingen.
We ronden om 22 uur af met een gezellig drankje.
www.ogp-md.nl
Oude Gemeentehuis Maasland
De burger centraal, de organisaties vitaal, wat betekent
Waar liggen kansen op vernieuwing en samenwerking?
Ivan Trouwborst
'De burger centraal'
'Terug naar de dorpen'
'Een doeltreffend bestuur'
vertrouw in de kracht van de burgers - geef ruim
baan aan hun initiatieven.
maak samen met organisaties en bedrijven de
plannen en voer ze samen uit.
elk dorp een eigen zichtbare en aanspreekbare
wethouder
in Maasland, Schipluiden en Den Hoorn een
'dorpsvergadering' voor lokale zaken
de gemeentelijke taken efficint en servicegericht
organiseren
meer doen, zonder verhoging van de lasten
OGP stelt voor
De burger centraal, de organisaties vitaal! Wat betekent
Niek Knaap OGP Midden-Delfland
De gemeente Oss werkt aan een slimme gemeente-
organisatie, burgergericht en zuinig. Ambtenaar Esther
Moors uit Oss vertelt over aanpak en resultaten.
Gesprek: Wat verwacht u als inwoner en vereniging/
organisatie de komende vier jaar van onze gemeente?
OGP gaat uit van de kracht en de creatieve inzet van
burgers. Komende jaren zetten we de burger centraal
in het beleid en geven we meer ruimte en
ondersteuning aan verenigingen en organisaties.
Niet makkelijk in tijden van bezuiniging, maar door
een doelmatiger en zuiniger gemeente, toch mogelijk.
'Men woor s mjn (eestneus?'
Bj Bonte Koe Yerhuur notuurljkl
Naast teestneuzen,
ook bt aores voor
verkleeokleolng,
prulken en maskers!
Oostgaag 43, Maaslano
www.bontekoeverbuur.nl
Geopeno:
Llke maanoag en oonoeroag
19.00 - 21.00 uur

L|ke u|tdag|ng aanpakkend, or|g|nee|,
aansprekend en |nteger, d|t v|ndt u terug b|[ ons
ontw|kke||ngsteam!
k|[k voor meer |nformat|e over onze pro[ecten
op onze webs|te. n|eronder a|vast een |mpress|e!

V
+ o
+
!V
+!
!
e
!e
+
, !
e
I
e
+
e
+

\
e
+
I
:
+
e
+

Qgambeheer.n|
www.gambeheer.n|
9 MAART:
van 09.00 tot 17.00 uur
GROTE
ROMMELMARKT
in de OLYMPIAHAL
in Maassluis kr.hr. v.a. 27,50
Vol=Vol - Entree 2,50
MdV evenementen 06-41010900
v|A-oames, ole oeel ultmaken van bet netwerk van vrouwelljke onoernemers,
lulsteren naar een lezlng over streektaal ln bet Recbtbuls van Zouteveen ln Scblpluloen
Er is een nieuwe chef kok die met passie over zijn werk en zijn
grote hobby praat. Hij vindt het een uitdaging om met biologi-
sche en lokale producten iets heerlijks op tafel te zetten. Vooral
in de zomer weten fietsers en wandelaars Indigo goed te vinden
maar sinds het roer is omgegooid in het biologische caf res-
taurant komen er ook steeds meer gasten uit Schipluiden zelf.
Door Gemma van Winden-Tetteroo
Buurman Jeroen Reissenweber, de eigenaar van bak-
kerij Holtkamp, wordt door chef-kok Peter Smits en de
gastheer van Indigo, Faruk Marik, verrast met de Win
& Winkel cadeaubon. Jeroen is samen met zijn Joanne,
vaste gast bij Indigo aan de Singel 6. Zeker rondom de
verbouwing van ons eigen bedrijf was het heerlijk dat
we hier uit eten konden gaan. Lekker dichtbij dus als je
wilde, was je weer snel thuis. Chef-kok Peter doet zijn
best om Jeroen en Joanne telkens weer iets nieuws voor
te schotelen.
In het biologische restaurant worden zoveel moge-
lijk groenten, fruit en kruiden uit eigen tuin gebruikt.
Varkens- en rundvlees komt uit eigen stal. Toch is het
concept aangepast, de kaart is uitgebreid en het niveau
wordt steeds hoger door creatief met de bereiding van
het eten om te gaan. In Indigo worden koffie, lunches,
borrels en diners georganiseerd. Het restaurant is ie-
dere dag geopend vanaf 10.00 uur. Op dinsdag is Indigo
gesloten maar dan is de Herdershof bij Op Hodenpijl wel
weer geopend. Schuif dus gezellig aan bij de enthousi-
aste mensen van Indigo en laat je verrassen!
Pure passie
en een nieuw concept bij lndigo
N 8CHPLUDEN
52 kinderen kregen les
over de krant
Krant in de kIas
Schipluiden- In het kader van het 1O-|arig bestaan van De Scha-
kel MiddenDelfland werd de krant uitgenodigd door de twee
basisscholen van Schipluiden om een gastles te verzorgen:
'Krant in de klas'.
De leerlingen van de groepen 6 van cbs De Ark en die van de
1ozefschool luisterden vol aandacht naar de beknopte geschie-
denis van het ontstaan van een krant. Vooral de letterbakken
vol duizenden priegelige lettert|es die vroeger gebruikt werden
om een tekst te zetten, spraken tot de verbeelding. Dat de ver-
trouwde krant op kilometerslange rollen papier gedrukt wordt
vonden de kinderen ook wel interessant.
En toen zi| zelf suggesties mochten geven voor onderwerpen
die in een krant aan bod zouden kunnen komen, ontpopten
zich meteen |ournalisten-in-de-dop. De scholieren kregen uit-
eindeli|k een minikrant mee naar huis die zi| persoonli|k vol
mogen schri|ven. We zi|n benieuwd!
Foto: Nell Diederik
Vrolijke en enthousiaste mensen bij Indigo! Foto: GvW-T
Brood-, Koek- en
Banketbakkerij
THEO HOEK BV
Dorpsstraat 29
2636 CE SCHIPLUIDEN
Tel.: 015-380 81 19
Ontbijtje Lunch
High Tea
of gewoon lekker even koffie met
gebak, bij de bakker is het altijd
GEZELLIG!
Natuur|[k b[
Albert Heljn Supermarkt Harlng,
Keenenburgweg 15, 2636 UK 5chp|uden
Sprookjesachtlge kortlng met KoopmansI
1ot 9 maart tweede pak bakmx ha|ve pr[s.
5paar mee voor 10 euro entreekortng voor de Lfte|ng.
Hij is er weer, onze nieuwe menukaart!
Kom langs en geniet van diverse
nieuwe gerechten!
Paviljoen t Middelpunt: voor lunch, borrel en diner.
Ook voor buffetten en BBQs!
Dorpsstraat 57
Schipluiden
www.paviljoenschipluiden.nl
Kapsalon
Jos Haring
Dames, heren en kinderen
Opoo|oqs||doo.
d| |, vt. 7.20 12.20 uut
oo 12.20 18.00 uut
vt. 18.20 21.00 uut
zo. 7.20 1=.00 uut
\|ootd|oqso|odo 1= Sc|| p|u|doo
Jo|o|ooo. 015 280 8220
www.|opso|ooos|ot|oq.oo|o.o|
APK
voor benzine-autos 19,75
Diesel 29,75
Dorpsstraat 55, Schipluiden
tel. 015 380 8240
www.garagelangstraat.nl
Gaagweg 36 - Schipluiden
Telefoon: 015 - 3809134
OPENINGSTIJDEN
Dinsdagmiddag van 14.00 - 17.30 uur
Vrijdagmiddag van 14.00 - 17.30 uur
Zaterdag van 09.00 - 16.00 uur
Bent u opzoek naar een leuk,
betaalbaar en in het bijzonder
origineel cadeau? Ambachte-
lijk Zuivelboerderij Van Winden
heeft voor u het zogenoemde
Midden Deland pakket
verkrijgbaar in elke prijsklasse.
Voor informatie, bezoek onze winkel of bel ons telefoon: 015 - 3809134
www.zuivelvanwinden.nl KeenenLurgweg 13
Schip|uicen
Ie|efccn: 015 380 8
Cpening:Iijcen:
cin:ccg I/m ccncerccg: 8.30 - 18.00 uur
vrijccg: 8.30 - 21.00 uur en zcIerccg 8.00 - 13.00 uur
Kasteellaan 9 Schipluiden achter restaurant Indigo
www.natuurlijk-dichtbij.nl 015 215 51 74
De lekkerste ingredinten voor een gezond leven
Denk globaal, koop lokaal!
Singel 6, Schipluiden - dinsdag gesloten
www.indigo-uiteten.nl - 015 -380 57 87
Proef de smaken van Midden-Delfland
Nu ook natuurlijke & eerlijke catering
actueel
Om mensen met een uitkering meer
kans op werk te geven of uit een
eventueel isolement te halen, heeft
de gemeente Midden-Delfland in sa-
menwerking met de Stichting Welzijn
Midden-Delfland het project Aan de
slag gelanceerd. Na een pilotperiode
van een jaar is de organisatie
tevreden.
Vorig |aar is het pro|ect van start ge-
gaan met tien mensen. Na een eer-
ste inventarisatie naar voorkeur en
mogeli|kheden werden de contacten
gelegd met bedri|ven of instellingen
waar men aan de slag zou kunnen.
Op deze wi|ze sneed het mes aan
twee kanten; het was voor de deel-
nemers een stimulans en een zinvolle
invulling van de dag en bi| Pieter van
Foreest, een paar basisscholen, de
Hertenkamp, het Creatiehuis, ASVZ
en een hovenier was men bli| met de
inzet van deze vri|willigers. "1uist voor
het CV van |ongere mensen is het
goed te kunnen melden dat zi| op de-
ze manier heel nuttig bezig geweest
zi|n en perspectief kri|gen. De reac-
ties zi|n dan ook heel positief," zegt
Annette den Ouden van de Stichting
Welzi|n Midden-Delfland die het pro-
|ect begeleidt. "Prachtig om te zien
dat iedereen doorgaat met het vri|wil-
ligerswerk en zeker ook dat een me-
vrouw via deze opstap aan een baan
gekomen is."
Groei
Het pro|ect werd met name ingezet
met het oog op de Participatiewet die
waarschi|nli|k op 1 |anuari 2O15 van
kracht wordt. Daarin wordt bepaald
dat mensen met een uitkering iets
terug moeten doen voor de samenle-
ving. "Het is heel belangri|k om men-
sen aan te spreken op hun talenten
en niet op wat zi| niet kunnen of be-
heersen," zegt wethouder Tineke van
Nimwegen bi| de lunch die de deel-
nemers en hun begeleiders ti|dens de
evaluatie aangeboden kregen. "Deze
mensen zi|n werkeli|k gegroeid, in
zelfbewustzi|n, in vaardigheden en in
samenwerken!" Als dank kregen de
deelnemers een extraat|e van de ge-
meente. De tweede groep mensen is
inmiddels van start gegaan.
Project Aan de slag goed geslaagd
Annette den Ouden en J. Colas Klaver van de gemeente zijn zeer tevreden over het project. Foto: GvW-T
Het water in sloten en vaarten moet
schoner. In de afgelopen jaren is hier
al heel wat gedaan om tot schoner
water te komen. Maar er is meer no-
dig. Daarom wordt op 27 februari het
afsprakenkader regionale samen-
werking op weg naar emissieloze kas
2027 ondertekend.

In dit afsprakenkader spreken de
gemeenten Westland, Pi|nacker-
Nootdorp, Lansingerland, Midden-
Delfland, Zuidplas en Waddinxveen,
LTO Noord Glaskracht, het Hoog-
heemraadschap van Schieland en
Krimpenerwaard en het Hoogheem-
raadschap van Delfland af dat zi| sa-
menwerken bi| het realiseren van een
goede waterkwaliteit in de glastuin-
bouwgebieden. Daarmee wordt niet
alleen het water in de omgeving scho-
ner, maar wordt geli|k een bi|drage
geleverd aan de doelen die gelden
vanuit de Europese regelgeving (Ka-
derRichtli|n Water ofwel KRW).
Ambities en doelen
De ambities op weg naar schoner wa-
ter liggen hoog. Vanuit de KRW moet
er worden gestreefd naar een goede
waterkwaliteit: een (nagenoege)
nullozing van mineralen (stikstof en
fosfaat) en gewasbeschermingsmid-
delen naar water draagt daar fors aan
bi|. Het doel van het afsprakenkader
is het op een zo efficint mogeli|ke
manier regionaal samenwerken van
waterschappen, gemeenten en glas-
tuinbouw om in 2O27 vanuit de glas-
tuinbouw (vri|wel) niets meer te lo-
zen in sloten en vaarten.
Waarom nu?
Overheden en glastuinbouw werken
al langer samen aan schoon water. Zo
hebben gemeenten in de meeste bui-
tengebieden riolering aangelegd of
de riolering aangepast, zodat vervui-
lende lozingen niet meer in de sloten
terecht kwamen, maar bi| de afvalwa-
terzuiveringsinstallaties, waar ze ge-
zuiverd kunnen worden. Nu is het ti|d
voor een volgende stap, waarbi| ook
het terugdringen van overige vervui-
lende lozingen in de sloot van belang
is. Met het afsprakenkader wordt hier-
aan bi|gedragen.
Samen werken aan schone sloten
Rondom de Woudsepolder in de
gemeente Midden-Delfland loopt
een wandelpad over de dijk, deel van
de Woudsepolderroute. Onderweg
staan diverse informatiepanelen van
Delfland met uitleg over de calamitei-
tenberging. Tot teleurstelling van de
wandelaar blijkt de laatste 10 meter
om vanaf de dijk op de Molenlaan te
komen, door een particulier te zijn
afgesloten met prikkeldraad.
Er zit dus niets anders op dan om het
hele eind weer terug te lopen. Guido
van der Wedden van de AWP Delf-
land is verbaasd dat een wandelroute
'zo maar' kan worden afgesloten: "De
schapenhouders die de kade van Delf-
land huren en de direct omwonenden
van de Molenlaan bi| 't Woudt, willen
kenneli|k geen wandelaars tussen hun
schapen of langs hun huizen. Begri|-
peli|k, want anders lopen de schapen
zomaar weg."
Droge voeten
Fractievoorzitter Hans Middendorp,
tevens landeli|k bestuurslid voor de
AWP, vult aan: "Wi| willen dat recrea-
tief medegebruik, zo veel als moge-
li|k, wordt ingepast in het beheer en
onderhoud van de di|ken en vaarten.
Waterschappen beheren honder-
den kilometers aan di|ken, kades,
schouwpaden en watergangen. Hier-
voor heffen zi| waterschapsbelasting.
Die belasting is natuurli|k primair be-
doeld voor onze 'droge voeten', maar
de AWP vindt dat de burger best mag
meegenieten." De AWP Delfland is
dan ook bli| met het initiatief van Delf-
land tot het instellen van een wan-
delpad rond de Woudsepolder en
het plaatsen van informatiepanelen
met uitleg over de calamiteitenber-
ging. Daarmee toont Delfland haar
maatschappeli|ke betrokkenheid en
draagt zi| bi| aan de legitimatie van het
waterschapswerk.
Geblokkeerd
Van der Wedden: "Helaas bli|kt uit
het feit dat enkele omwonenden het
wandelpad nu hebben geblokkeerd,
dat er in de afstemming iets niet goed
is gegaan. Zo hebben de mooie infor-
matiepanelen ook weinig zin. Delf-
land had natuurli|k eerst met de be-
trokkenen overeenstemming moeten
bereiken, of eventueel de oude rech-
ten moeten afkopen." De AWP Delf-
land heeft schrifteli|ke vragen gesteld
over de visie en het beleid van Delf-
land voor wandelpaden over kades
en di|ken, en hoe de belangen van
omwonenden worden afgewogen te-
gen de belangen van de wandelaars.
AWP: dijken open voor wandelaars
Prikkeldraadversperring op de kade rond de Woudsepolder. Foto: PR
Zi| schitterden in |anuari nog op Cult
Royale en nu zi|n ze wederom te zien
in Schipluiden: de band OK Bungo.
Zi| spelen eigen gemaakte wereld-
muziek. Deze muziek kenmerkt zich
door ritmes met Afrikaanse en Zuid-
Amerikaanse invloeden. Feest is gega-
randeerd. Op uitnodiging van de PvdA
Midden-Delfland treden zi| op zater-
dag 1 maart op in het Oude Gemeen-
tehuis in Schipluiden. U bent vanaf
21:OOu van harte welkom aan het H.K.
Pootplein 1. De toegang is gratis. Even
wat anders dan een politiek debat.
OK Bungo treedt op in
Schipluiden
Op 21 en 22 maart organiseert het
Oran|e Fonds voor de tiende keer NL-
doet, de grootste vri|willigersactie van
ons land. Maatschappeli|ke organisa-
ties in Midden-Delfland meldden 1O
klussen aan, van de totaal 86O8 klus-
sen in heel Nederland. Dat zi|n er nu
al meer dan ooit, terwi|l NLdoet pas
over vier weken plaatsvindt. Zi| zi|n al-
len hard op zoek naar helpende han-
den. Het Oran|e Fonds roept iedereen
op om zich op deze dagen in te zetten
voor sociale organisaties. NLdoet is
een unieke kans voor een leuke dag
uit, waarop |e tegeli|kerti|d ook iets
goeds doet voor een ander. Een leuke
klus uitzoeken kan op www.nldoet.nl.
Maatschappeli|ke organisaties zi|n
dit |aar in grote getale op zoek naar
vri|willigers ti|dens NLdoet. De teller
staat nu al zo'n 5OO klussen hoger dan
vorig |aar op dit ti|dstip en in iedere
gemeente is ti|dens NLdoet iets te
doen. Ook dat is een record. De klus-
sen zi|n te vinden op www.nldoet.nl.
Ti|dens NLdoet verzetten vri|willigers
werk waar de organisaties normaal
niet aan toekomen. Nu is het aan be-
dri|ven, kantoren, scholen, ambtena-
ren, families en andere inwoners om
op 21 en 22 maart de handen uit de
mouwen te steken.
Het Oran|e Fonds is trots dat NLdoet
zoveel mensen op de been brengt.
Ronald van der Giessen, directeur
Oran|e Fonds, vertelt: "Dat zoveel
mensen zich inzetten om Nederland
mooier, socialer en meer betrokken
te maken is voor ons iets om trots op
te zi|n. Het Oran|e Fonds zorgt zo voor
allerlei nieuwe verbindingen, niet al-
leen ti|dens NLdoet, maar ook daar-
na. We hopen dat heel Nederland nu
zi|n steent|e wil bi|dragen."
NLdoet vrijwilligers voor 10 klussen gezocht in Midden-Delfland
Een Nederlands lied, een gitaar en
een goede stem zi|n de ingredinten
voor het winnen van de 'Laat zien wat
|e kunt show'. Hugo van der Linden
uit groep acht wint de |aarli|kse talen-
tenshow van de Aloysiusschool Maas-
land. Een bi|zonder vroli|k uitgedoste
|ury, ouders die voor de onderbouw
de 'opzoekhoek' organiseren, kon-
digt enthousiast Hugo als de winnaar
aan. Alle kinderen |uichen, ze zi|n
het met de uitverkiezing eens. Hugo
zingt het lied 'mannenharten' nog-
maals en zi|n stem en gitaar klinken
prachtig door de hal. De kinderen, de
ouders en de leerkrachten zingen van
harte mee. De overige deelnemers
klappen enthousiast, zi| hebben ook
prachtige optredens verzorgd. Van
een |udorol tot de een eigen variatie
op de cupsong met een zelf gecom-
poneerde mix, een enthousiaste so-
lodans tot een schoonmaaklied. De
variatie is ieder |aar weer heel goed,
dat komt door de voorrondes in de
groepen. De kinderen bepalen zelf
welke twee nummers van een groep
doorgaan naar de grote finale in de
tot de nok gevulde hal. De 'Laat zien
wat |e kunt show' is de show van en
door de kinderen. De leerlingen van
groep acht organiseren en leiden de
show van begin tot het einde. De 'laat
zien wat |e kunt show' is telkens weer
genieten voor de kinderen en voor de
leerkrachten. Hugo heeft nu een |aar
lang de felbegeerde wisselbeker.
Hugo wint Aloysius
Laat zien wat je kunt show
De meningen zi|n verdeeld voor wat
betreft de oorsprong van de Interna-
tionale Vrouwendag maar al zeker
een eeuw lang is 8 maart een datum
waarop vrouwen bi|een komen. Ook
dit |aar worden vrouwen uitgenodigd
om hun krachten te bundelen en wel
van OD.8O tot 11.8O uur in de Dorps-
hoeve van Schipluiden. Kosten zi|n
f 1O,- per persoon. Als dat een pro-
bleem is, kan men contact opnemen
via info_|annypronk.nl. Dat is trou-
wens meteen het e-mailadres waar
men zich aan kan melden.
Internationale
Vrouwendag
heeft u ook (actueel)nieuws
uit midden delfland?
mail naar:
redactie.md @uitgeverijwestmedia.nl
Den Hoorn en Schiplien
Scholen, peuter- en kinderopvang
Za. 8 maart 2014 10.00 tot 12.00 uur
G
A
L
J
O
E
N
W
E
B
.
N
L

M
A
R
I
A
S
C
H
O
O
L
.
N
L

C
B
S
H
E
T
T
A
L
E
N
T
.
N
L

K
I
C
K
E
R
T
J
E
.
N
L

P
E
U
T
E
R
O
P
V
A
N
G
M
I
D
D
E
N
D
E
L
F
L
A
N
D
.
N
L

K
I
N
D
E
R
O
P
V
A
N
G
Z
O
N
.
N
L

J
O
Z
E
F
S
C
H
O
O
L
S
C
H
I
P
L
U
I
D
E
N
.
N
L

C
B
S
D
E
A
R
K
.
N
L
U bent van
harte welkom
voor een
rondleiding en
informatie.
Tot ziens!
> Den Hoorn
Openbare basisschool Het Galjoen
Rooms-katholieke basisschool
Maria
Christelijke basisschool Het Talent
Kindercentrum t Kickertje kdv/bso
Peuteropvang t Harlekijntje
Het Lint, Achterdijkshoorn 7-11,
Den Hoorn
> Schiplien
St. Jozef
Schoolplein 2, Schipluiden
Christelijke basisschool De Ark
St. Maartensregtplein 15,
Schipluiden
Maria
Kindercentrum t Kickertje bso
Oranje Nassauplein 27,
Den Hoorn
Kindercentrum t Kickertje kdv
Oranjelaan 26, Den Hoorn
Kindercentrum De Zonneburcht en
BSO ZON! Den Hoorn kdv/bso
Schoolstraat 1, Den Hoorn

Schakel MiddenDelfland Week 09

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Schakel MiddenDelfland Week 09

Cargado por

Copyright:

Gemeentenieuws

Voor meer informatie:

También podría gustarte