Está en la página 1de 23

Inmigracin, reproduccin de la fuerza de trabajo, y desarrollo del comercio establecido

Calle bandera

Santiago de Chile Universidad Catlica Cardenal Ral Silva Henrquez Benjamn Arnguiz, Roco Jerez y Karina Quezada

La presente investigacin se propone realizar una reconstruccin histrica de los ltimos 50 aos de comercio establecido en la calle "bandera", abordando una dimensin fsica que inicia cuando dicha calle intercepta con "San Pablo" y finaliza cuando esta es atravesada por " Catedral". De esta forma se proyecta identificar el tipo de comercio que se ha ejercido en los ltimos 50 aos y los cambios que este ha experimentado, como una serie de fenmenos como lo son la: inmigracin, transporte, reproduccin de la fuerza productiva, consumo y comercio. Es de esta forma como mediante la metodologa cualitativa, entrevistas semi- estructuradas y el anlisis de Spradley como hemos llegado a la siguiente hiptesis: "La visin nostlgica del pasado, condiciona la percepcin quejumbrosa de los cambios estructurales y econmicos actuales; mientras que la proyeccin de la calle "Bandera" apunta hacia la integracin de los distintos estratos socio-econmicos".

2012

Introduccin Santiago, es una ciudad moderna con una poblacin estimada en 6.683.852 habitantes (Fuente: Censo de poblacin y vivienda 2012, INE), su geografa est marcada por ser una regin inmersa en un valle, en que los cerros caractersticos no han logrado ser opacados por el creciente nmero de edificios que se construyen en aquella ciudad. Posee un sinfn de calles con historia, como es el caso de la calle Bandera, ubicada en el centro de Santiago, la cual desde sus inicios ha sido marcada por el comercio, y de ah su nombre Bandera. A causa de una pequea historia urbana, la cual narra que Pedro Chacn y Morales, abuelo materno de Arturo Pratt Chacn era un conocido comerciante de telas de dicha calle, el cual en 1817 izaba una bandera frente a su local cada vez que haba una victoria de las fuerzas independentistas, fue de esta forma que dicha calle fue conocida como La calle Bandera, la que anteriormente era llamada Atravesada de la Compaa, la que fue conocida en su mejor tiempo por sus restoranes, bares y prostbulos, los que eran frecuentados por importantes artistas Chilenos y extranjeros, escritores y poetas, tales como: Pablo Neruda, Juvencio Valle, Rubn Azcar, Toms Lagos, Alberto Rojas Gimnez y Diego Muoz. Posee grandes atractivos culturales como es el caso del Palacio de la real casa de aduana, la que actualmente alberga el Museo de arte precolombino, la Bolsa de comercio y el Club de la unin, los que hoy deben de convivir con un sin nmero de modernos edificios. Actualmente, el mercado de la ropa usada y Vintage se ha desarrollado con tal magnitud que se ha apoderado de la calle Bandera, es por esto que la presente investigacin de carcter cualitativo se propone estudiar los diferentes tipos de comercio que all se ejercen y la transformacin que stos han sufrido en los ltimos cincuenta aos. Problema de investigacin La presente investigacin pretende conocer y reconstruir la historia de la calle Bandera ubicada en el centro de Santiago, caracterizando el tipo de comercio que se manifiesta en ella, estudiando una dimensin fsica delimitada, la cual
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

inicia cuando la calle Bandera es interceptada por San Pablo y finaliza cuando es atravesada por la calle Catedral a partir de los efectos de la industrializacin y el imperialismo del cual somos herederos como regin, pas, y continente. Explorando la forma en cmo se ha llevado a cabo el comercio, el cual se inicia con la venta de telas, y que actualmente comercializa una gran cantidad de ropa usada y Vintage. No dejando de lado la identificacin del perfil de usuario comprador de dicha calle, conociendo de esta forma la estrecha relacin social que se construye entre comprador y vendedor en el transcurso histrico de un local comercial en determinado. Pregunta de investigacin De qu forma la calle Bandera se ha logrado adecuar a los cambios sociales, econmicos, histricos y estructurales a partir del tipo de comercio establecido en los ltimos cincuenta aos, en una dimensin fsica que parte cuando sta es interceptada por la calle San Pablo hasta que es atravesada por la calle Catedral?

Objetivo general Realizar una reconstruccin histrica de la calle Bandera como espacio pblico, social y comercial, observando la evolucin que sta ha sufrido en los ltimos cincuenta aos, desde la dimensin fsica que inicia en la interseccin de calle San Pablo hasta Catedral. Objetivos especficos Caracterizar los espacios sociales y tipos de comercio que se ejercen en calle Bandera, desde San Pablo hasta Catedral, identificando los cambios que sta ha sufrido en los ltimos cincuenta aos. Identificar de que forma la industrializacin y la comercializacin ha sido de importancia en el transcurso histrico de los ltimos cincuenta aos de calle Bandera.

Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

Construir un perfil de comprador de dicha calle a partir de la comparacin del usuario de hace cincuenta aos atrs y el que existe actualmente. Justificacin El porqu de esta investigacin tiene su origen en el inters que existe en el mundo de la ropa usada y Vintage el cual es un fenmeno importante, que en los ltimos aos se ha desarrollado en gran magnitud en nuestro pas, siendo en la calle Bandera en la delimitacin fsica entre San Pablo y Catedral en donde se ejerce principalmente dicha actividad comercial, de esta forma nuestro objeto de estudio se ve identificado en calle Bandera. Marco terico Tecnologa En calle Bandera es posible observar claramente como ha sido transformada tanto fsica, cultural y/o socialmente por la modernizacin del espacio pblico, a partir del nacimiento e implantacin de nuevas tecnologas, es decir, es indiscutible el papel esencial que la tecnologa juega en la transformacin de las formas urbanas. (Castells, 2004: 29). Un ejemplo evidente de este elemento son las transformaciones comerciales que dicha calle ha tenido en los ltimos cincuenta aos, a causa de los procesos productivos de diversas manofacturas producto de la tecnologizacin que ha sufrido la industria textil. Para entrar en detalles, hace cincuenta aos atrs la mayor parte del comercio que se ejerca en dicha calle era la venta de telas, ya que tanto su importacin como la produccin nacional era numerosa, y beneficiosa para la economa nacional, actualmente la tecnologa fundamentalmente de pases desarrollados como lo son los europeos y principalmente Estados Unidos generan una cantidad importante de excedentes de manofacturas de vestir, que la existencia de una economa dependiente, y que consuma sus desechos se torna una necesidad para dichos pases, reduciendo as su cantidad de basura, a la vez que recuperan el capital invertido en la fabricacin de dicha prenda, comercializada en Latinoamrica como ropa americana y ltimamente como Vintage, una tendencia de origen imperialista que obtuvo un recibimiento
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

importante dentro del pblico latinoamericano, primeramente de clase baja, pero que ahora dicha tendencia a calado hondo tambin en los estratos socioeconmicos ms altos. Transporte La influencia se ejerce a la vez mediante la introduccin de nuevas actividades de produccin y de consumo y eliminando casi totalmente el obstculo espacio, gracias a un enorme desarrollo de los medios de comunicacin. (Castells, 2004: 29). El desarrollo de los medios de comunicacin ha generado una serie de repercusiones importantes en la sociedad contempornea capitalista, siendo estos los que imponen de alguna u otra forma mediante su persuasin tanto visual como acstica las tendencias de consumo desmedido en las personas, construyendo una mentalidad materialista que va ms lejos del obstculo espacio, siendo el espacio urbano saturado de edificios y torres que albergan, o por lo menos, intentan albergar la totalidad de la fuerza de trabajo de la regin metropolitana. Por lo tanto, las nuevas formas de produccin y de consumo van ms all de la dimensin espacial de la ciudad, adaptndola peridicamente a las nuevas necesidades de este tipo de comercio, siendo en el caso de la calle Bandera evidente dicho fenmeno, ya que proyectos como el Transantiago y Metro en cuanto a transporte, han transformado constantemente dicha calle, generando importantes cambios en el flujo de peatones que transitan y acuden a los locales comerciales de esta calle. La fuerza productiva Las fuerzas productivas y el conjunto de sus relaciones sociales a partir del desarrollo de la tcnica en los diversos procesos productivos, construyen y transforman la regin, al mismo tiempo que tambin se transforma el modo cultural de la utilizacin de los medios de trabajo. En palabras de Castells sera as, cito: La regin metropolitana parece ser la consecuencia mecnica de la evolucin tcnica, de hecho, el proceso es ms complicado, pues, la tcnica no es en absoluto un simple factor, sino un elemento del conjunto de las fuerzas productivas, las cuales son, ante todo, una relacin social que comportan, por tanto, tambin un modo cultural de utilizacin de los medios de trabajo. (Castells, 2004: 31). Es de esta forma cmo la evolucin de la tcnica
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

transforma directamente las relaciones sociales inmersas en la produccin, al mismo tiempo que evoluciona el modo cultural de la utilizacin de los medios de trabajo. Es en el caso de calle Bandera que esta categora se aloja de forma indeleble, puesto que fue la industrializacin textil la tcnica que transform el tipo de comercio establecido que exista hace cuarenta aos atrs en dicha calle, es decir, la maquinaria encargada, antes de la confeccin de telas, actualmente gracias al desarrollo de la tecnologa es capaz de confeccionar una prenda por s sola, fabricndose este tipo de producto en serie, a menor costo, ya que se ahorra el costo de la mano de obra y en menor cantidad de tiempo. Al mismo tiempo se transforman las relaciones sociales que estn inmersas en aquel conjunto de fuerzas productivas ya que el proceso de tecnologizacin ha permitido la integracin de maquinas registradoras en locales comerciales, lo cual permite el ingreso de trabajadores que no necesariamente poseen un lazo social importante con el dueo, lo que con el transcurso del tiempo gener la cabida de extranjeros, los cuales trabajan con mejor disposicin ante un salario menor que el chileno. A este fenmeno lo llamaremos desvalorizacin de la fuerza de trabajo nacional. Consumo El consumo siempre ha estado instalado desde siempre en la sociedad, no obstante, antes estaba dominado por la clase alta, lo que en los ltimos 40 aos ha cambiado, puesto que la especializacin y divisin del trabajo a formado profesionales y expertos en consumo los cuales poseen las herramientas para manipular tendencias en cuanto a las caractersticas que posee un comprador de un producto en determinado, es as como han surgido alternativas respecto a un consumo que tambin es masivo pero en una instancia principalmente para una clase social ms baja, es por eso que existe la alternativa de la ropa usada y Vintage, consumir es una operacin cotidiana e imprescindible que est ligada a la reproduccin material pero tambin espiritual (cognitiva, emocional y sensorial) de los individuos(Moulian, 1997, 18). Es en este sector tan cntrico de la ciudad se complementa la instalacin de un facilitador del consumo y que facilita y opera como un mecanismo de integracin social que atrapa en sus roles una importante parte de la poblacin transente activa.
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

El consumo en la sociedad de masas, est dominado por la Moda, es decir, el qu compra, cundo, cmo, dnde y quin, esta dictado por la manifestacin persuasiva de las tendencias, de esta forma la moda es aquel esquema que condiciona las formas de consumo de la sociedad de capitalismo avanzado, siendo esta la tambin llamada sociedad de masas. La dispersin urbana y la constitucin de las zonas metropolitanas estn estrechamente ligadas al tipo social de capitalismo avanzado, que recibe en general la denominacin ideolgica de sociedad de masas. (Castells, 2004: 31). La aparicin de la "clase ociosa" y del consumo de moda, descritos por Veblen y Simmel respectivamente, debe situarse en el contexto de emergencia de un sistema capitalista industrial y urbano que viene a sustituir al viejo sistema feudal y rural. En el anterior orden estamental, las formas de vida y consumo vienen reguladas por las leyes suntuarias (Lpez, (s/f): 5).

Barrio comercial En trminos de Castells, barrio se define as, cito: Barrio; que tiene una doble delimitacin: est tambin provisto de equipamientos colectivos y accesibles al peatn; pero adems, est constituido en torno a una subcultura y representa una lnea de demarcacin significativa en la estructura social, pudiendo incluso llegar a una cierta institucionalizacin en trminos de autonoma local. (Castells, 2004: 125). Calle Bandera si bien, no es ha sido definido por ningn sujeto como un barrio propiamente tal, si cumple con las caractersticas que Castells le otorga a la categora Barrio puesto que el escaso y casi inexistente equipamiento es colectivo, siendo sus locales orientados al peatn, mientras que est constituida dentro de una subcultura, la cual se manifiesta cuando sus ms antiguos comerciantes relatan la historia de su existencia en torno a los distintos procesos que la ropa americana ha tenido producto de las tendencias provenientes de la moda, siendo el seguimiento de las tendencias y la moda una subcultura dentro de grupos pequeos de sujetos que realizan su vida en torno a ella, al mismo tiempo que mezclan otras subculturas con esta que se caracteriza principalmente por seguir de forma rigurosa las tendencias de la temporada. Dicha calle tambin constituye una demarcacin en la estructura
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

social, pues es uno de los pocos lugares en donde se puede llegar a mezclar la clase baja con la clase alta de forma espontnea. Este barrio segn el modelo de la Escuela de Chicago se aloja en la zona de transicin: ya que est repleta de los nuevos inmigrantes que aterrizan en la ciudad, pensiones, enclaves tnicos, barrios humildes, vicios y otros submundos. (Bahamondes, 2012: s/p). Es de esta forma como los inmigrantes, principalmente peruanos, luchan por obtener no tan slo un trabajo remunerado, sino que una residencia en dicha zona, constituyendo muchas veces inmigrantes peruanos el ejrcito de reserva, es decir, trabajadores que esperan un trabajo formal. La Centralidad de lo industrial (la produccin determina el espacio urbano) . (Bahamondes, 2012: s/p). Es segn la escuela de Chicago que el tipo de produccin de un pas determina cmo el espacio urbano se configura, puesto que es la produccin manufacturera en el caso de Bandera la causa de las transformaciones que sta ha tenido los ltimos cincuenta aos, puesto que sta comenz con la comercializacin de telas, y actualmente comercializa principalmente ropa americana.

Clientela sin localizacin precisa La funcin comercial del centro se reduce as a algunos grandes almacenes generalmente destinados al pblico popular y, el extremo opuesto de la escala de estratificacin, a la localizacin de tiendas especializadas en la venta de productos que atraen a una clientela sin localizacin precisa. (Castells, 2004: 272). La calle Bandera se caracteriza principalmente por el perfil de cliente que posee, un sujeto sin localizacin precisa ni en el espacio fsico, ni en socioeconmico, coexistiendo la clase popular a la cual fue destinada la planificacin de dicha calle, con las clases ms altas provenientes del barrio alto como sealan los comerciantes de dicha calle.

Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

Inmigracin La llegada de extranjeros a la ciudad de Santiago de Chile, ha constituido uno de los tantos fenmenos en calle Bandera, puesto que la instalacin de locales comerciales que se dedican al rubro de las maquinas traga monedas ha constituido un fuerte cambio para dicha calle, ya que es este tipo de comercio el que atrae un perfil de pblico que no es directamente un consumidor en dicha calle. El ejrcito de reserva, es decir, inmigrantes que rondan dicha calle sin obtener xito en el acceso a un trabajo formal constituyen un elemento importante dentro de este sistema de comercio formal, ya que el inmigrante sin poseer un trabajo formal, ni tan slo una habitacin para dormir en la ciudad, genera una incertidumbre entre los trabajadores dependientes de los comerciantes de dicha calle, reduciendo el valor de los salarios, a causa del ejrcito de reserva que espera el acceso a un trabajo con una disposicin mayor frente a un salario mnimo. El proceso espacial de reproduccin de la fuerza de trabajo Por un lado la ciudad ha estallado y por otro hay una urbanizacin general de la sociedad. Este resultado se da como cosa hecha, pero sin embargo lo que aparece es otra relacin de la sociedad al espacio. Es, pues, con este conjunto de hechos como se ha apoderado el capitalismo moderno del espacio total (Lefbvre , 219) Los espacios urbanos son puntos de confluencias y flujo de peatones y al mismo tiempo que esta influencia creciente de flujos ocupan el espacio, ha nacido una forma nueva de la planificacin, que es ms bien un crecimiento espontaneo producto de la creciente tecnologizacin de la vida, el comercio, las formas de produccin y el transporte, siendo la transformacin de las formas de comercio una manifestacin de dicho proceso. Este espacio est siendo producido de manera balbuciente, incierta, catica a veces,

contradictoria a la produccin en el espacio. Aspectos sociales y culturales que orientan el acceso diferencial al consumo y en el cual existe tambin una construccin de la identidad de la calle Bandera.

Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

La distribucin comercial ha respondido a esta evolucin de los mercados dando lugar a la aparicin de nuevas formas comerciales y nuevos tipos de establecimientos libre servicio. EI comprador selecciona los productos, que se encuentran totalmente accesibles, y compone su pedido sin ayuda de vendedor. EI cobro se realiza en las "cajas de salida" a las que lleva el pedido el propio comprador.

Marco Metodolgico Paradigma Interpretativo, o fenomenolgico Dicho fenmeno ser observado desde el paradigma interpretativo, tambin llamado fenomenolgico o naturalista, comprendiendo la realidad como dinmica y diversa, con el propsito de analizar el significado de la accin individual y/o social de los participantes de este fenmeno organizacional de la evolucin que ha ocurrido con la calle Bandera. Otorgando una visin holstica a dicho fenmeno, puesto que el conjunto de personas observadas ser analizado desde la idea de que stas conforman la totalidad del fenmeno estudiado. Buscando la interconexin de los elementos que influyen en un mismo hecho, o en el fenmeno de estudio propiamente tal. Dicho paradigma tiene la caracterstica principal de dilucidar las interconexiones de elementos que existan en el desarrollo de un fenmeno. Metodologa Cualitativa Esta investigacin se pretende realizar desde una metodologa cualitativa, la cual permitir la recopilacin de informacin y datos desde una perspectiva ms cercana a los hechos sociales que proyectamos estudiar en la investigacin de calle Bandera. La principal razn por la cual pretendemos utilizar la metodologa cualitativa en nuestra investigacin, se debe a que esta nos permitir acceder a nuestro objeto de estudio a partir de diversas herramientas cualitativas como lo son; fotografas, notas de campo, peridicos antiguos, diversidad de textos y entrevistas semi-estructuradas. Es as que creemos que nuestra investigacin podr ahondar y abarcar mayormente la recopilacin de informacin mediante la investigacin cualitativa, ms que una investigacin de carcter cuantitativo.
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

Mtodo de Estudios de Casos Nuestra investigacin cualitativa depender del mtodo de investigacin de estudio de caso, ya que la investigacin de casos es el examen intensivo, en sus mltiples caractersticas, de un fenmeno particular. Puede ser de una persona, comunidad, familia, religin, programa de intervencin, evento, organizacin o barrio; cualquier objeto de la realidad social puede constituirse, por su importancia, en un caso de estudio (Meja Navarrete; 2004, 297). Debido a que nuestra investigacin se concentrar en la historia evolutiva de la calle Bandera, el mtodo de estudio de casos favorecer mediante sus distintas tcnicas la recopilacin de informacin para comprender el desarrollo de la calle Bandera. Este estudio de caso tiene la caracterstica fundamental del anlisis profundo y minucioso de los casos que se pretenden investigar, una caracterstica principal del estudio de casos es enfocarse en un nmero reducido de realidades y durante un tiempo prolongado. Es debido a esto que consideramos como fundamental este mtodo cualitativo, para la construccin histrica de la calle Bandera. Alcance Descriptivo Nuestra investigacin tendr la caracterstica de consistir en realizar un alcance descriptivo de investigacin, el cual principalmente tiene la caracterstica de describir el fenmeno a estudiar, hechos, eventos que puedan influir en dicho fenmeno a estudiar. Adems pretende especificar las propiedades,

caractersticas y perfiles especficos de las personas y grupos que son parte del fenmeno a estudiar. Muestra La muestra principalmente consiste en conocer el grupo de estudios en el cual consistir o se reducir tu investigacin, de forma de poder concentrar la investigacin en un grupo o fenmeno especficos y reducidos, para poder ayudar a la investigacin y no sea una investigacin muy extensa en cuanto a su grupo a investigar. Es as que nuestra investigacin principalmente consistir en la calle la Bandera, en bibliografas que expliquen el fenmeno

Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

que pretendemos identificar, y en algunas personas que puedan relatar su experiencia. Tcnica de investigacin cualitativa. El estudio de casos consta de variadas tcnicas de recoleccin de la informacin, como pueden ser, la observacin, la entrevista y el anlisis de documentos, diarios y revistas, en general. Principalmente nuestra

investigacin tendr la caracterstica de recolectar informacin mediante los documentos que existan de la historia de la calle Bandera, realizando una reconstruccin histrica de dicha calle y su historia como calle caracterizada por la venta de telas y en nuestros tiempos de ropa usada. Adems, pretendemos buscar archivos fotogrficos de los cambios en la infraestructura de la calle Bandera para poder comprender algunos cambios que han sido fundamentales para el desarrollo de esta calle y el espacio pblico. Tambin realizaremos tres entrevistas semi-estructuradas a comerciantes, para ahondar an ms en informacin que tengan los diversos comerciantes de dicha calle, en cuanto a su experiencia laboral como a la transformacin fsica que sta ha sufrido con el transcurso de los aos. Anlisis y conclusiones En el presente anlisis enlazaremos los datos recopilados en la investigacin, mediante entrevistas semi-estructuradas, fotografas y notas de campo con los principales elementos tericos que nos interesa aplicar en dicha investigacin. Todo esto a partir tanto de los objetivos generales como especficos que nos hemos propuesto en la presente investigacin. A continuacin se expondr el tema principal que se extrajo de las entrevistas mediante el anlisis de Spradley. El tema que se obtuvo del anlisis es: La visin nostlgica del pasado, condiciona la percepcin quejumbrosa de los cambios estructurales y econmicos actuales; mientras que la proyeccin de la calle Bandera apunta hacia la integracin de los distintos estratos socio-econmicos. Es de esta forma cmo la visin nostlgica que tienen los individuos entrevistados sobre el tiempo pasado de la calle Bandera repercute directamente en cmo stos
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

perciben los cambios que sta ha sufrido en los tipos de locales comerciales que se han instalado ltimamente, que son en su gran mayora tiendas multinacionales de ropa americana, y locales de mquinas de juegos instaladas por inmigrantes peruanos. Es preciso considerar que la calle bandera fue una de las calles ms transitadas del siglo XIX, en que sus cafs y cabarets eran visitados por importantes intelectuales de la poca, hecho que en la actualidad no existe, pues calle Bandera es slo una calle en donde se ejerce el comercio establecido de ropa usada. El hecho de concurrir al centro de la ciudad de Santiago involucra

esencialmente una serie de elementos histricos que construyen la identidad de dicho barrio comercial. A muy pocos pasos se encontraba la vieja estacin Mapocho, antiguamente una estacin de trenes, y que hasta el da de hoy no ha perdido la esencia de ser parte del transcurso peatonal de la ciudad, las calles aledaas conservan parte del casco histrico de la ciudad, mientras que en los ltimos cuarenta aos se ha derribado aquel conjunto habitacional, han sido derribas para dar paso a grandes tiendas comerciales, bancos, oficinas comerciales, entre otros. Todos los servicios que una persona necesita en su vida cotidiana se encuentran en el punto cero, (al centro de la ciudad) es este hecho el cual condiciona el creciente mercado de departamentos ubicados en el centro de la ciudad, amplindose el mercado inmobiliario a un sector cntrico, el cual hace cuarenta aos atrs, slo se orientaba a servicios pblicos, gestin y gobierno del pas, expandindose cada vez en mayor medida el barrio comercial. Puesto que fue a mediados del siglo XIX que las clases ms altas comenzaron abandonar el centro de la ciudad, ubicndose hacia el sector oriente los barrios residenciales de las clases ms altas. La expansin del barrio comercial se debe principalmente al modelo econmico al que est sujeto el mundo, ya que es el capitalismo es el que ha puesto ante todas las prioridades el consumo, categora que segn Cardoso y Faletto constituye un grave error por analistas latinoamericanos, pues es la premisa el consumo nos guiar hacia el crecimiento econmico una falacia, ya que sta
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

premisa slo ha generado efectos negativos en nuestro pas. Pues son las personas jvenes las ms afectadas por crditos universitarios y crditos de consumo, en que el principal responsable son los servicios financieros, ya que otorgan crdito a jvenes que an no poseen un poder adquisitivo real, pues slo son estudiantes, y no existe ninguna seguridad en que el da de maana obtengan realmente un ttulo universitario. Los medios de comunicacin son otro gran responsable del endeudamiento significativo del cual son vctimas los jvenes de estratos sociales medios y bajos de nuestro pas. Ya que es la televisin la encargada de la reproduccin de las tendencias son stas ltimas las que actan como marco regulador de lo que pensamos, comemos, deseamos, compramos y escuchamos, pues es a causa del imperialismo que nuestro continente est sujeto a una serie intervenciones publicitarias persuasivas las cuales propician el deseo de productos orientados a la moda y tendencia de la temporada, productos que muchas veces no son necesarios para que un individuo realice su vida de forma ptima. Pero que aun as genera efectos tremendamente significativos en los individuos, pues es el deseo de adquisicin el cual con el transcurso del tiempo genera frustracin, ya que el sueldo promedio de un chileno se distancia enormemente de un trabajador normal de una potencia mundial. Los comerciantes saben que el progreso viene de la mano de la modernizacin pero ante cualquier cambio que se les presente a los comerciantes de esta calle, se obtiene un comentario sino negativo, un tanto quejumbroso, puesto que siempre stos apelarn a todo tiempo pasado como mejor. Mejor en el sentido estricto de romanticismo aorando. Como anteriormente nombre los cambios estructurales que sta calle ha tenido han sido por los propios efectos de la modernizacin, y tambin por los cambios en los tipos de comercio que se han establecido all. Actualmente el comercio que abarca mayoritariamente la calle bandera es de ropa usada con ms de una treintena de tiendas, luego pequeos restaurantes de comida casera , oficinas institucionales, y tan slo uno o dos cabarets que se distancian enormemente de los que existieron aqu hace cuarenta aos atrs, pues estos son slo cafs con piernas en que las personas que concurren se
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

las arreglan de algn modo para entrar y salir, pasando desapercibido como nos explicaba uno de los entrevistados, y los ya instalados, no muy bien evaluados son los juegos tipos casino, aspecto que es reclamado tambin por los propietarios ms aosos en el rubro que entrevistamos en nuestra investigacin, siendo que el cambio en el tipo de comercio pasa por la modernizacin. No obstante, no podemos dejar de sealar que, hace cincuenta aos atrs y ms, esta calle era ms bohemia que diurna, sus cabarets eran un lugar de encuentro en que los intelectuales de nuestro pas se reunan sin ningn prejuicio de por medio. Es de esta forma como se observa una transformacin de tipo social importante, pues hace cuarenta aos el asistir a un cabaret no era castigado socialmente, hecho que actualmente es castigado. Lo que responde a las palabras de un entrevistado que sealaba que tanto hombres como mujeres se las arreglaban para pasar desapercibidos en el acceso y salida a un cabaret. Ahora bien entre los mismos locales de ropa usada, se observa la existencia de un monopolio que lo predomina tiendas especializadas en la venda de ropa usada, tiendas de origen imperialista, multinacionales, que desfavorecen y absorben a las tiendas ms pequeas. Antiguamente este lugar se caracterizaba por un modo ms amable de trato entre los locatarios respecto a sus tiendas, lo cual la llegada de esas franquicias han cambiado el concepto de ropa usada, ya que son dichas tiendas de dimensiones fsicas mas grandes las que orientan sus vitrinas a las principales efemrides del ao, invierten en marketing, y por lo tanto posee una ventaja frente a los pequeos comerciantes que por aos se han dedicado a la comercializacin de ropa usada. De esta forma se puede concluir que las principales transformaciones que ha sufrido dicha calle es a causa del modelo econmico al cual se est sujeto como pas, es el capitalismo desarrollado el cual ha generado un endeudamiento significativo entre la poblacin, un consumo enfermizo y un espacio importante en la televisin destina a la publicidad, en que publico de todas las edades son vctima de una persuasin sin lmites, que orienta el estilo de vida al consumo desmedido, en que se asocia la calidad de vida a la obtencin de productos esencialmente no necesarios para la vida cotidiana,
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

como lo es el mercado del lujo, el que ha tenido un importante crecimiento en nuestro pas los ltimos tres aos. La proyeccin que se observa de la calle, se orienta en torno a la idea de integracin de los distintos estratos socio-econmicos, ya que es en palabras de los propios comerciantes que la ropa usada est destinada al consumo de los estratos socio-econmicos ms bajos, pero ahora se observa que el comprador es de todo clase social, ya que dicen que la ropa es de mejor calidad y ms barata, es de esta forma como los comerciantes dicen tener clientes que vienen desde Vitacura, al centro a comprar. El auge que ha tenido este tipo de tiendas es a causa de la moda a la cual estamos sujetos como sociedad, ya que es esta la configura la forma en qu y cmo compramos que se ha impuesto entre la juventud, siendo una alternativa para estratos socio-econmicos bajos, y un gusto en particular de los estratos socioeconmicos mas altos, una moda que no todos acomoda, el Vintage. El primer componente que conform el tema central de hallazgo fue: La visin nostlgica del pasado condiciona la percepcin quejumbrosa de los cambios estructurales y econmicos actuales. Los cambios en la forma de produccin que gener la industrializacin, y el posterior dominio de la tcnica por parte de la fuerza de trabajo configuro una serie de cambios generados por la tecnologizacin en sus variadas formas, ya que sta no slo transform la forma de produccin sino que tambin la forma en cmo se comercializaban los productos. Para entrar en detalles es necesario remitirnos a los aos setenta, incluso antes, pues es en palabras de un comerciante aoso en el rubro que la comercializacin de telas vivi sus mejores tiempos en los aos setenta, incluso antes, ya que las escasas posibilidades de adquisicin de productos mano-facturados por parte de las clases ms bajas en la antigedad eran remotas. Es por esto que hasta la actualidad, existe un local que comercializa moldes para dichas confecciones artesanales, fue de esta forma que la industrializacin en el plano textil transform el tipo de comercio que se ejerca en esta calle, extinguindose los locales que vendan telas y proliferndose locales de venta de ropa usada, ya que la confeccin de prendas de vestir en serie por parte de las principales potencias comenz a generar excedentes significativos, los cuales encontraron cabida en el mercado latinoamericano.
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

Es de esta forma como queda en evidencia que la tecnologizacin de la vida no slo transformo la vida individual, sino que tambin la colectiva, ya sea a partir de elementos poco visibles como lo son las formas de produccin como elementos tan evidentes como es el transporte, el cual ha sido causa de una serie de efectos que los comerciantes de calle Bandera perciben como negativos, como fue el caso del Transantiago ya que ste gener una fuerte disminucin en el nmero de buses que transitaban por dicha calle, reducindose as la cantidad de peatones que circulan por sta. Es de esta forma como el consumo y el transporte se relacionan directamente, pues es el transporte un elemento tan importante en la vida cotidiana de un individuo que puede llegar a condicionar sus formas de vida, modificando as sus formas de consumo. Tanto los cambios estructurales como econmicos que han generado la tecnologa, el transporte, el consumo y la forma de produccin, que han aportado a la modernizacin de la ciudad, especficamente a la calle Bandera, por muy positivos y generosos que han sido estos cambios no logran conquistar los gustos de los comerciantes ms antiguos de dicha calle, pues stos siguen viendo todo tiempo pasado como mejor aludiendo a frases como: antes era ms tranquilo, Se ha puesto malo aqu, entre muchas otras. Es aqu se aloja el proceso de integracin del pasado con el presente est ausente, pues la lucha por un espacio pblico que tiene que abrirse tanto a la clientela, como al nuevo arrendatario-propietario. La visin que la gente ms antigua posee de este barrio, es nostlgica pues ha sido la modernizacin la que ha pasado por alto elementos que dichos comerciantes identifican como importantes, la misma modernizacin y el sistema econmico capitalista se han encargado de desaparecer toda huella del pasado, es decir, el capitalismo no funciona con las cosas viejas, pues la historia y el patrimonio cultural del pas no es valorado por aquel sistema econmico, mientras que los integrantes de una ciudad en especfico deben de saber lidiar con los recuerdos de un hermoso pasado, mientras que observan como su ciudad se viene abajo y nacen nuevas torres da a da, que el nico efecto que generan en ellos es miseria, baja calidad de vida, y principalmente
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

sombra, oscuridad a la cual est destinada toda construccin antigua de un solo nivel que se ubica en el centro de Santiago. El segundo componente que form parte del tema central de anlisis fue: La proyeccin de la calle Bandera apunta hacia la integracin de los distintos estratos socio-econmicos. La categora barrio comercial construida pos Catells, define con claridad que es calle Bandera caracterizndola como un lugar orientado al peatn, en que los equipamientos del espacio pblico por muy reducidos que sean son de uso colectivo, que su demarcacin en la estructura social est regulada por una subcultura, a la cual estn sujetos todos aquellos participantes de este barrio comercial, dicha estructura posee cierta autonoma local, pues no dependen de ningn ente externo para su organizacin dentro de esta subcultura. Es este barrio un lugar en donde est lleno de inmigrantes, que en palabras de los comerciantes entrevistados son en general centro-americanos, pero que los que inmigran en mayor nmero son de nacionalidad peruana, mientras que los haitianos tambin estn llegando en grandes cantidades. La causa de la localizacin de estos inmigrantes en el barrio comercial de Bandera es que la delincuencia, la suciedad y el creciente comercio de ropa de segunda categora disminuyen el valor del suelo, en palabras de los entrevistados se ha echado a perder la calle se cobra ms barato por el arriendo de piezas, que se encuentran en los pisos superiores a dichos locales comerciales, adems de la cercana a la plaza de armas y de la catedral de Santiago lugar que ha sido transformado a causa de inmigrantes en su mayora peruanos, y las formas de ejercer el comercio informal en el centro de la ciudad, dando cabida de trabajo a sus propios compatriotas en restaurantes y centros telefnicos. Producto de esta inmigracin tan importante ocurre otro fenmeno social, el cual llamaremos desvalorizacin de la fuerza de trabajo nacional la cual nace a consecuencia de la disposicin de dicho inmigrante a trabajar por un salario menor al mnimo impuesto en Chile, lo cual genera una modificacin en el ejrcito de reserva, pues ste, si bien antes estaba constituido por un nmero menor de chilenos, hoy ha crecido, ya que el inmigrante es preferido por el empleador a causa de un ahorro en salarios.
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

Dicha proyeccin apunta hacia una integracin socio-econmica, ya que a consecuencia del las ansias de consumo que est sujeta la sociedad chilena es cmo en un espacio fsico determinado se juntan dos o ms estratos socioeconmicos, existiendo de esta forma una clientela sin localizacin socioespacial precisa en la calle Bandera. Puesto que existen clientes que provienen de comunas pobres, como comunas ricas como es el caso de Vitacura. En cuanto al anlisis de taxonomas, aqu se construyeron cuatro elementos, el primero corresponde a: Cambios estructurales y econmicos el cual est constituido principalmente por dominios como hay ms locomocin, ms carabineros, ms locales de ropa americana, entre otros similares. Cuando la economa crece, esta proyeccin se nota en todos los mbitos, principalmente el econmico, ya que es dicho crecimiento el que se proyecta a todos los estratos socio-econmicos, de esta forma nacer una necesidad impetuosa por adquirir los productos que son publicitados en la televisin, al mismo tiempo que se precisan tiendas que satisfagan esta necesidad, tanto tiendas que proporcionen crdito, como las de menor tamao que eviten el potencial riesgo de endeudamiento. Otro de los elementos presentes en el tipo de comercio que se ejerce en calle Bandera es la delincuencia, el oportunismo para el mechero y ladrn crecen, hay ms personas circulando y por lo mismo, se necesita mayor seguridad, tanto para los locatarios como para la ciudadana y clientes. La calle Bandera antiguamente posea un acceso restringido de forma simblica pues era un lugar de encuentro de intelectuales, en que no cualquier sujeto tena cabida. La segunda taxonoma se titula: Proyeccin de la calle el cual fue construido a partir de dominios como Va haber una lnea de metro que pase por aqu, va haber ms gente circulando por ac, etc. Sin duda alguna era un elemento que no considerbamos dentro de nuestra investigacin, pero que inmediatamente a nuestros entrevistados, les causaba un impacto, consideraban ellos mismo que poda ocurrir dos cosas, primero con la construccin del metro, la ropa iba estar ms sucia por la polucin de polvo que iba a ver en el ambiente, el cierre
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

de calles y veredas peatonales , iba a causar que la gente se desvi por otra calle, lo que no les conviene, y luego en unos aos cuando se reabra el lugar obviamente les va a beneficiar, pero en palabras de los entrevistados toda escoba nueva al comienzo barre bien, con esto queran decir que, mientras est recin funcionando el metro, esto traera ms gente a las calles, no obstante, con el tiempo esto disminuira y volvera a ser como antes. De esto se puede concluir que en palabras de un comerciante aoso en el rubro esto es cclico, las mejores pocas que vive el rubro de la venta de la ropa usada, no tiene un periodo en especfico, no obstante si posee factores determinantes como lo es el transporte, pues el trnsito de buses condiciona enormemente el nmero de transentes, y por lo tanto, clientes. La tercera es: El pblico es de diversas edades y estratos socio -econmicos ste fue configurado a partir de compra gente de todos los estratos, vienen del barrio alto a comprar, de Vitacura. Esto se debe a que existen tiendas especializadas para todos los gustos, para todo tipo de pblico, la ropa tiene distintos niveles de calidad, lo que hace que sus precios tambin varen segn el poder adquisitivo de la persona, y un elemento esencial a observar es que ya no es mal visto comprar ropa usada, adems que las personas que compran en bandera asisten en bsqueda de una tenida nica y exclusiva, y eso es lo persiguen. Muy por el contrario de lo que ocurre en las grandes tiendas, ya que slo comercializan productos nuevos, y por lo tanto apunta a un pblico con un nivel adquisitivo importante. Mientras que la cuarta es: Percepcin positiva del pasado, la cual recoge frases como Haban ms peatones, Antes era ms tranquilo. Es la visin nostlgica del pasado que tienen los comerciantes de esta calle, la cual condiciona la percepcin negativa de los cambios estructurales, econmicos y socio-culturales que la modernidad ha generado en dicha calle. En la vida urbana de principios de siglo, el individuo vive una tensin entre la lucha para mostrar su subjetividad e individualidad y la necesidad que siente de saber que no est solo, que forma parte del grupo. La moda conjuga estas dos tendencias antagnicas, que coexisten en la naturaleza humana: los individuos siguen unas prcticas de consumo que les permiten
Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

manifestar su pertenencia a un grupo social con el que se identifican, pero que adems les permite expresar su unicidad, sus gustos personales. En palabras de Simmel: La moda se percibe como una forma de imitacin y de igualacin social, un cambio incesante, se diferencia en el tiempo de otra y de unos estratos sociales a otros". (Simmel, 1999: s/p). De esta forma se puede concluir que calle Bandera mediante la comercializacin de ropa americana no slo constituye un tipo de comercio establecido, sino que sta es slo un elemento en el conjunto de lo que se conoce como barrio comercial, en que estn inmersos factores tan preponderantes como el consumo, la tecnologia, el transporte, la fuerza productiva, la inmigracin, la desvalorizacin de la fuerza de trabajo nacional, entre muchos otros elementos. De esta forma la venta de ropa usada ya es parte de una subcultura, la cual constituye la identidad del pas. Pues en el resto de Latinoamrica no existe un lugar fsico que se caracterice por la comercializacin de este tipo de ropa. A continuacin se expondrn fotografas de comienzos del siglo XIX, de los aos ochenta y de la actualidad de la calle Bandera.

Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.

Bibliografa Castells, M. 2004. La cuestin urbana. Siglo XXI editores S.A. Barcelona, Espaa. Lefebvre, H. (1973). El derecho a la ciudad. Ediciones pennsula. Barcelona, Espaa. Lopz, M. 2004. El anlisis sociolgico del consumo. Revista digital. Moulian, T. 1998. "El consumo me consume". LOM Ediciones, Santiago, Chile Montalva, P. 2004. Morir un poco. Editorial sudamericana. Simmel, G. 1999. "La moda en cultura femenina y otros ensayos. Alba, Barcelona.

Web grafa Bandera: el paraso de la ropa usada (http://larutadelaropa.blogspot.com/search/label/Calle%20Bandera)

Vintage: Prenda de vestir con ms de veinte aos de antigedad, pensada por un diseador y confeccionada de forma artesanal.