Apndice E

Velocidades de Transporte de Algunos Fluidos

Apndice E: Velocidades de Transporte de Algunos Fluidos

656

Tabla E.1: Velocidades sugeridas para fluidos en tuberas. (Tomado de Ludwig, E., (1965). Applied Process Design for Chemical and Petrochemical Plants. Vol. 1, Gulf Publishing Company, USA).
Fluido Acetileno Aire, 0 a 207 kPa (0 a 30 psig) Amonaco Lquido Gas Benceno Bromo Lquido Gas Cloruro de Calcio Tetracloruro de Carbono Cloro (seco) Lquido Gas Cloroformo Lquido Gas Etileno gaseoso Dibromuro de etileno Dicloruro de etileno Etilenglicol Hidrgeno Acido clorhdrico Lquido Gas Cloruro de Metilo Lquido Gas Gas natural Aceites lubricantes Oxgeno A temperatura ambiental Propilenglicol Hidrxido de sodio 0-30% 30-50% 50-73% Velocidad de ensayo sugerida 19,6 m/s (4000 fpm) 19,6 m/s (4000 fpm) 1,7m/s (6 fps) 29,4 m/s (6000 fpm) 1,7 m/s (6 fps) 1,2 m/s (4 fps) 9,8 m/s (2000 fpm) 1,2 m/s (4 fps) 1,7 m/s (6 fps) 1,5 m/s (5 fps) 9,8 a 24,5 m/s (2000-5000 fpm) 1,7 m/s (6 fps) 9,8 m/s (2000 fpm) 29,4 (6000 fpm) 1,2 m/s (4 fps) 1,7 m/s (6 fps) 1,7 m/s (6 fps) 19,6 m/s (4000 fpm) 1,5 m/s (5 fps) 19,6 m/s (4000 fpm) 1,7 m/s (6 fps) 19,6 m/s (4000 fpm) 29,4 m/s (6000 fpm) 1,7 m/s (6 fps) 529 m/s mx. (1800 fps) 19,6 m/s (4000 fpm) 1,5 m/s (5 fps) 1,7 m/s (6 fps) 1,5 m/s (5 fps) 1,2 m/s (4 fps) Material de la tubera Acero Acero Acero Acero Acero Vidrio Vidrio Acero

Acero Cat. 80 Acero Cat. 80 Cobre y Acero Cobre y Acero Acero Vidrio Acero Acero

Rubber Lined R.L. Saran, Haveg Acero Acero Acero Acero Acero 207 kPa mx (30 psig) Tipo 304 SS Acero Acero y Nquel Acero y Nquel Acero y Nquel

Apndice E: Velocidades de Transporte de Algunos Fluidos

657

Tabla E.1: Continuacin

Fluido Solucin de cloruro de sodio Sin slidos Con slidos Percloroetileno Vapor Saturado entre 0 a 207 kPa (0-30 psi) Saturado o SobreCalentado entre 207 kPa a 1034 kPa (30-150 psi) Sobrecalentado a ms de 1034 kPa (150 psi) Lneas cortas Acido sulfrico 88-93% 93-100% Dixido de azufre Estireno Tricloroetileno Cloruro de vinilo Cloruro de vinildeno Agua Servicio promedio Alimentacin de caldera Lneas de succin de bombas Mxima economa (usual) Agua de mar, tubera Agua de mar, concreto Velocidad de ensayo sugerida Material de la tubera

1,5 m/s (5 fps) 1,7 a 4,4 m/s (6 - 15 fps) Diseo 2,2 m/s (7.5 fps) 1,7 m/s (6 fps) 19,6 a 29,4 m/s (4000-6000 fpm) 29,4 a 49 m/s (6000-10000 fpm)

Acero Monel o Nquel Acero Acero Acero

31,8 a 73.5 m/s (6500-15000 fpm) Mx. 73,5 m/s (15000 fpm) 1,2 m/s (4 fps) 1,2 m/s (4 fps) 19,6 m/s (4000 fpm) 1,7 m/s (6 fps) 1,7 m/s (6 fps) 1,7 m/s (6 fps) 1,7 m/s (6 fps) 0,9 a 2,3 m/s (3-8 fps) Promedio 1,7 m/s (6 fps ) 1,2 a 3,5 m/s (4-12 fps) 0,3 a 1,5 m/s (1-5 fps) 2 a 2,9 m/s (7-10 fps) 1,5 a 2,3 m/s (5-8 fps) Mnimo 0,9 m/s (3 fps) 1,5 a 3,5 m/s (5-12 fps) Mnimo 0,9 m/s (3 fps.)

Acero Acero S.S.-316, plomo Acero Cat. 80 Acero Acero Acero Acero Acero Acero Acero Acero Acero Concreto R. L., canal de asfalto Saran-lined, Transite

La abreviatura fps significa pies por segundo y fpm significa pies por minuto.

Nota: Los valores de velocidad mostrados son nicamente para comenzar el clculo de la cada de presin. El valor definitivo debe ajustarse a la economa y al balance de energa de la lnea considerada.

Apndice E: Velocidades de Transporte de Algunos Fluidos

658

Tabla E.2: Velocidades de diseo tpicas para aplicaciones en sistemas de procesos.

Servicio Lquido en proceso estndar Succin de bomba (excepto ebullicin) Succin de bomba (punto de ebullicin) Agua de alimentacin de caldera (presin de descarga) Lneas de drenaje Lquido a rehervidor (sin bomba) Mezcla lquido-vapor de salida de recalentador Vapor de condensador Separadores de flujo por gravedad Velocidad 1,2 a 1,9 m/s (4 a 6,5 fps) 0,3 a 1,5 m/s (1 a 5 fps) 0,15 a 0,9 m/s (0,5 a 3 fps) 1,2 a 2,4 m/s (4 a 8 fps) 0,4 a 1,2 m/s (1,5 a 4 fps) 0,6 a 2,06 m/s (2 a 7 fps) 4,4 a 8,8 m/s (15 a 30 fps) 4,4 a 23,5 m/s (15 a 80 fps) 0,15 a 0,4 m/s (0,5 a 1,5 fps)

Nota: Valores de velocidad para ser utilizados como guas, la cada de presin y el ambiente donde est el sistema, gobiernan la seleccin final del tamao de la tubera. Para fluidos viscosos y pesados, las velocidades deben ser reducidas a aproximadamente la mitad de los valores mostrados. Los fluidos no deben contener partculas slidas suspendidas.
Tabla E.3: Velocidades sugeridas en lneas de vapor conectadas a turbinas de vapor.
Servicio/Vapor Entrada a turbina Salida, sin condensacin Salida, con condensacin Intervalo tpico de Velocidad) 29,4 a 44,1 m/s (100 a 150 fps) 51,4 a 58,8 m/s (175 a 200 fps) 58,8 a 117,6 m/s (200-400 fps)

Tabla E.4: Velocidades usualmente permitidas para ductos y sistemas de tuberas.

Servicio/Aplicacin Ductos de corrientes forzadas Flujos de corrientes inducidas Chimeneas y pilas Lneas de agua (mx.) Lneas de vapor de alta presin Lneas de vapor de baja presin Lneas de vapor de vaco Lneas de aire comprimido Lneas de vapor refrigerante Alta presin Baja presin Refrigerante lquido Brine lines Ductos de ventilacin Registred grills Velocidades mximas 12,2 a 17,1 m/s (2500 a 3500 fpm) 9,8 a 14,7 m/s (2000 a 3000 fpm) 14,7 m/s (2000 fpm) 2,9 m/s (600 fpm) 49 m/s (10000 fpm) 58,8 a 76 m/s (12000 a 15500 fpm) 122,5 m/s (25000 fpm) 9,8 m/s (2000 fpm) 4,9 a 14,7 m/s (1000 a 3000 fpm) 9,8 a 24,5 m/s (2000 a 5000 fpm) 0,98 m/s (200 fpm) 2 m/s (400 fpm) 5,9 a 14,7 m/s (1200 a 3000 fpm) 2,5 m/s (500 fpm)