Está en la página 1de 21

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Gua para el Diseo, Construccin, Operacin y Conservacin de Obras Martimas y Costeras.

DISEO SISMICO DE OBRAS PORTUARIAS

PEDRO HIDALGO OYANEDEL 4 JULIO 2012

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Norma Ssmica de Diseo


No existe una norma de diseo ssmico para obras portuarias apoyadas en el fondo marino. Para obras apoyadas en tierra firme rige la norma NCh 2369, Diseo Ssmico de Estructuras e Instalaciones Industriales. La norma NCh 433 establece explcitamente en su alcance que no es aplicable a muelles ni a instalaciones industriales. De las normas ssmicas chilenas, la que tiene objetivos de desempeo ms cercanos a obras apoyadas en el fondo marino es la NCh 2369. No obstante, existen aspectos no cubiertos por la NCh 2369, que deben discutirse. discutirse La norma NCh 2369 est escrita como complemento de la norma NCh 433. Particularmente, ambas normas tienen la misma definicin de la accin ssmica.

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Accin Ssmica Espectro de Diseo


La norma NCh 433 define un espectro elstico de diseo para 5% de razn de amortiguamiento, el que debe ser reducido, (factor R), para considerar la absorcin y disipacin de energa en el rango inelstico de comportamiento durante sismos de gran severidad. severidad Los parmetros del espectro elstico de diseo son la zona ssmica (Ao) y el tipo de suelo de fundacin. El nivel del espectro de diseo elstico de NCh 433 est asociado a una probabilidad de excedencia del orden del 10% durante la vida til de las estructuras. estructuras La norma NCh 2369 establece el espectro de diseo en funcin del factor R y de la razn de amortiguamiento. Su nivel de diseo elstico es el mismo de NCh 433. El grfico siguiente ilustra la diferencia entre los espectros de ambas normas.
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Comparacin Espectro Elstico NCh 433 (Decreto 61) Espectro Diseo NCh 2369
1,20

1,00

0,80

0,60 ,

Decreto 61, R* = 1 NCh2369, R = 3 NCh2369, R = 5 Decreto 61/R=3 Decreto 61/R=5

Sa/g
0,40

0,20

Zona Ssmica 3 Suelo Tipo B (II) = 0,03 I = 1,0 10

0,00 0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

T (seg)
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Cambios al Espectro de Diseo Elstico Decreto N 61


En diciembre 2011, el decreto N 61 del MINVU modific el espectro de diseo elstico. En cualquier caso, esta modificacin debe ser revisada una vez que se procesen y analicen los registros obtenidos el 27 febrero 2010. El primer cambio lo constituye la introduccin de un nuevo tipo de suelo entre los antiguos tipos II y III. Tambin se introdujeron cambios en la exploracin geotcnica y en la forma de clasificar el suelo. El segundo d cambio bi consisti i ti en multiplicar lti li las l ordenadas d d del d l espectro t por el l factor S, que depende del tipo de suelo de fundacin. Las as d diapositivas apos t as siguientes s gu e tes ilustran ust a las as modificaciones od cac o es introducidas t oduc das e en e el espectro de diseo elstico de la norma NCh 433. La aplicacin de la norma NCh 2369 debe incorporar el cambio en los tipos de suelo En nuestra opinin suelo. opinin, los suelos que ahora se clasifiquen como C o D, D deben disearse con el espectro del suelo tipo III de la norma NCh 2369. En cambio, nuestra opinin es que no debe considerarse la multiplicacin por el factor S.
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

ESPECTROS DE DISEO ELASTICO

Sa(T) = I S Ao (T) / R* - NCh 433 con adicin di i d de S


Tipo de Suelo Decreto NCh433 61 I II III IV A B C D E F S 0,90 1 00 1,00 1,05 1,20 1 30 1,30 * T0 seg 0,15 0 30 0,30 0,40 0,75 1 20 1,20 * T T' seg 0,20 0 35 0,35 0,45 0,85 1 35 1,35 * n 1,00 1 33 1,33 1,40 1,80 1 80 1,80 * p 2,0 15 1,5 1,6 1,0 10 1,0 *

Esfuerzo de corte basal mnimo: I S Ao P / 6 g Mantiene los valores NCh 433 de I, Ao, (T), R* y Ro
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Espectros Diseo Elstico Decreto 61, Zona ssmica 3, I = 1,0


1,80 , 1,60 1,40 1,20

1,00 0 80 0,80 0,60 0,40 0,20 0,00 0 00 0,00

0 50 0,50

1 00 1,00

1 50 1,50

2 00 2,00

2 50 2,50

3 00 3,00

3 50 3,50

4 00 4,00

4 50 4,50

5 00 5,00

T (seg)
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Comparacin Suelo Tipo A (I) Zona ssmica 3, I = 1,0


1,20

1,00

NCh433 Decreto 61

0,80

0,60

0,40

0 20 0,20

0,00 0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

T (seg)
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Comparacin Suelo Tipo B (II) Zona ssmica 3, I = 1,0


1,20

1,00

NCh433 Decreto 61

0,80

0,60

0,40

0 20 0,20

0,00 0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

T (seg)
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Comparacin Suelo Tipo D (III) Zona ssmica 3, I = 1,0


1,60 1,40 1 20 1,20 1,00

NCh433 Decreto 61

0,80 0,60 0,40 0,20 0,00 0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

T (seg)
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Comparacin Suelo Tipo E (IV) Zona ssmica 3, I = 1,0


1,80 1,60 1,40 1,20

NCh433 Decreto 61

1,00 0,80 0,60 0,40 0,20 0,00 0,00

0,50

1,00

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

T (seg)
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

NCh 2369 Disposiciones aplicables a obras portuarias


En general, general son aplicables la mayora de las disposiciones de esta norma norma, particularmente: Los principios e hiptesis bsicos de diseo. La necesidad de usar estructuraciones con sobre-resistencia estructural, (filosofa chilena de diseo ssmico). Deben evitarse estructuraciones demasiado flexibles para no introducir efectos secundarios secundarios. La definicin de la solicitacin ssmica horizontal, (zona ssmica, tipo de suelo de fundacin). Las disposiciones sobre la consideracin de la accin ssmica vertical. El factor de modificacin de la respuesta estructural R. La clasificacin ssmica de estructuras y equipos.
AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

NCh 2369 Disposiciones no aplicables a obras portuarias


Las combinaciones de cargas deben adaptarse al caso de muelles de atraque atraque. Valor de la razn de amortiguamiento. La NCh 2369 no considera el efecto del amortiguamiento del agua en la respuesta ssmica de la estructura del muelle. Limitaciones a las deformaciones horizontales de origen ssmico. Las estructuras de muelles tienen sus mayores deformaciones horizontales durante el atraque de barcos barcos, no durante el sismo sismo. Su limitacin est determinado por la introduccin del efecto P-. Uso de un esfuerzo de corte basal mnimo. Este concepto se introdujo para evitar i el l uso de d estructuras muy flexibles fl ibl y evitar i el l dao d en elementos l no estructurales rgidos. Su valor debe adecuarse al diseo de estructuras de muelles.

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Aspectos especiales de diseo ssmico


Estabilidad y anlisis ssmico de gras y equipos. Necesidad de

anlisis dinmico del conjunto muelle-gra. Posibilidades de usar sistemas de aislacin ssmica para la losa del cabezo de los muelles. Positiva experiencia p en sismo de febrero 2010. Necesidad de estudios geotcnicos y mejoramiento de suelos para evitar problemas de licuefaccin y escurrimiento lateral.

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Estabilidad y anlisis ssmico de gras y equipos

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Aislacin ssmica de la losa del cabezo

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Aislacin ssmica de la losa del cabezo

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Escurrimiento lateral del suelo

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Escurrimiento lateral del suelo

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

Asentamiento del suelo en muelle paralelo

AWP - La experiencia importa

DIRECCION DE OBRAS PORTUARIAS MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS

WorleyParsons

GRACIAS

AWP - La experiencia importa