1CO PRIMERA CORINTIOS Cap.1 1 Pablo, llamado a ser apstol de Cristo Jess por la vol !tad de "ios, # Sste!

es, el $erma!o, % a la I&lesia de "ios ' e est( e! Cori!to) a los sa!ti*i+ados e! Cristo Jess, llamados a ser sa!tos, +o! + a!tos e! + al' ier l &ar i!vo+a! el !ombre de Jes +risto, Se,or ! estro, de !osotros # de ellos - &ra+ia a vosotros # pa. de parte de "ios, Padre ! estro, # del Se,or Jes +risto. / "o# &ra+ias a "ios si! +esar por vosotros, a +a sa de la &ra+ia de "ios ' e os $a sido otor&ada e! Cristo Jess, 0 p es e! 1l $ab1is sido e!ri' e+idos e! todo, e! toda palabra # e! todo +o!o+imie!to, 2 e! la medida e! ' e se $a +o!solidado e!tre vosotros el testimo!io de Cristo. 3 As4, #a !o os *alta !i!&! do! de &ra+ia a los ' e esper(is la Revela+i! de ! estro Se,or Jes +risto. 5 El os *ortale+er( $asta el *i! para ' e se(is irrepre!sibles e! el "4a de ! estro Se,or Jes +risto. 6 P es *iel es "ios, por ' ie! $ab1is sido llamados a la +om !i! +o! s $i7o Jes +risto, Se,or ! estro. 18 Os +o!7 ro, $erma!os, por el !ombre de ! estro Se,or Jes +risto, a ' e te!&(is todos ! mismo $ablar, # !o $a#a e!tre vosotros divisio!es9 a!tes bie!, est1is !idos e! !a misma me!talidad # ! mismo 7 i+io. 11 Por' e, $erma!os m4os, esto# i!*ormado de vosotros, por los de Cloe, ' e e:iste! dis+ordias e!tre vosotros. 1% Me re*iero a ' e +ada !o de vosotros di+e) ; <o so# de Pablo =, ; <o de Apolo =, ; <o de Ce*as =, ; <o de Cristo =. 1- >Esta dividido Cristo? >A+aso * e Pablo +r +i*i+ado por vosotros? >O $ab1is sido ba ti.ados e! el !ombre de Pablo? 1/ @"o# &ra+ias a "ios por !o $aber ba ti.ado a !i!& !o de vosotros * era de Crispo # Aa#oB 10 As4, !adie p ede de+ir ' e $ab1is sido ba ti.ados e! mi !ombre. 12 @A$, s4B, tambi1! ba ti+1 a la *amilia de Est1*a!as. Por lo dem(s, !o +reo $aber ba ti.ado a !i!&! otro. 13 Por' e !o me e!vi Cristo a ba ti.ar, si!o a predi+ar el Eva!&elio. < !o +o! palabras sabias, para !o desvirt ar la +r . de Cristo. 15 P es la predi+a+i! de la +r . es !a !e+edad para los ' e se pierde!9 mas para los ' e se salva! C para !osotros C es * er.a de "ios. 16 Por' e di+e la Es+rit ra) "estr ir1 la sabid r4a de los sabios, e i! tili.ar1 la i!teli&e!+ia de los i!teli&e!tes. %8 >"!de est( el sabio? >"!de el do+to? >"!de el so*ista de este m !do? >A+aso !o e!to!de+i "ios la sabid r4a del m !do? %1 "e $e+$o, +omo el m !do media!te s propia sabid r4a !o +o!o+i a "ios e! s divi!a sabid r4a, ' iso "ios salvar a los +re#e!tes media!te la !e+edad de la predi+a+i!. %% As4, mie!tras los 7 d4os pide! se,ales # los &rie&os b s+a! sabid r4a, %- !osotros predi+amos a ! Cristo +r +i*i+ado) es+(!dalo para los 7 d4os, !e+edad para los &e!tiles9 %/ mas para los llamados, lo mismo 7 d4os ' e &rie&os, ! Cristo, * er.a de "ios # sabid r4a de "ios. %0 Por' e la !e+edad divi!a es m(s sabia ' e la sabid r4a de los $ombres, # la debilidad divi!a, m(s * erte ' e la * er.a de los $ombres. %2 @Mirad, $erma!os, ' i1!es $ab1is sido llamadosB No $a# m +$os sabios se&! la +ar!e !i m +$os poderosos !i m +$os de la !oble.a. %3 Da es+o&ido "ios m(s bie! lo !e+io del m !do para +o!* !dir a los sabios. < $a es+o&ido "ios lo d1bil del m !do, para +o!* !dir lo * erte. %5 Eo plebe#o # despre+iable del m !do $a es+o&ido "ios9 lo ' e !o es, para red +ir a la !ada lo ' e es. %6 Para ' e !i!&! mortal se &lor4e e! la prese!+ia de "ios. -8 "e 1l os vie!e ' e est1is e! Cristo Jess, al + al $i.o "ios para !osotros sabid r4a de ori&e! divi!o, 7 sti+ia, sa!ti*i+a+i! # rede!+i!, -1 a *i! de ' e, +omo di+e la Es+rit ra) El ' e se &lor4e, &lor4ese e! el Se,or. Cap.% 1 P es #o, $erma!os, + a!do * i a vosotros, !o * i +o! el presti&io de la palabra o de la sabid r4a a a! !+iaros el misterio de "ios, % p es !o ' ise saber e!tre vosotros si!o a Jes +risto, # 1ste +r +i*i+ado. - < me prese!t1 a!te vosotros d1bil, t4mido # tembloroso.

/ < mi palabra # mi predi+a+i! !o t viero! !ada de los pers asivos dis+ rsos de la sabid r4a, si!o ' e * ero! !a demostra+i! del Esp4rit # del poder 0 para ' e v estra *e se * !dase, !o e! sabid r4a de $ombres, si!o e! el poder de "ios. 2 Si! embar&o, $ablamos de sabid r4a e!tre los per*e+tos, pero !o de sabid r4a de este m !do !i de los pr4!+ipes de este m !do, abo+ados a la r i!a9 3 si!o ' e $ablamos de !a sabid r4a de "ios, misteriosa, es+o!dida, desti!ada por "ios desde a!tes de los si&los para &loria ! estra, 5 des+o!o+ida de todos los pr4!+ipes de este m !do C p es de $aberla +o!o+ido !o $ biera! +r +i*i+ado al Se,or de la Aloria C. 6 M(s bie!, +omo di+e la Es+rit ra, a! !+iamos) lo ' e !i el o7o vio, !i el o4do o#, !i al +ora.! del $ombre lle&, lo ' e "ios prepar para los ' e le ama!. 18 Por' e a !osotros !os lo revel "ios por medio del Esp4rit 9 # el Esp4rit todo lo so!dea, $asta las pro* !didades de "ios. 11 E! e*e+to, >' 1 $ombre +o!o+e lo 4!timo del $ombre si!o el esp4rit del $ombre ' e est( e! 1l? "el mismo modo, !adie +o!o+e lo 4!timo de "ios, si!o el Esp4rit de "ios. 1% < !osotros !o $emos re+ibido el esp4rit del m !do, si!o el Esp4rit ' e vie!e de "ios, para +o!o+er las &ra+ias ' e "ios !os $a otor&ado, 1- de las + ales tambi1! $ablamos, !o +o! palabras apre!didas de sabid r4a $ ma!a, si!o apre!didas del Esp4rit , e:presa!do realidades espirit ales. 1/ El $ombre !at ralme!te !o +apta las +osas del Esp4rit de "ios9 so! !e+edad para 1l. < !o las p ede +o!o+er p es slo espirit alme!te p ede! ser 7 .&adas. 10 E! +ambio, el $ombre de esp4rit lo 7 .&a todo9 # a 1l !adie p ede 7 .&arle. 12 Por' e >' i1! +o!o+i la me!te del Se,or para i!str irle? Pero !osotros te!emos la me!te de Cristo. Cap.1 <o, $erma!os, !o p de $ablaros +omo a espirit ales, si!o +omo a +ar!ales, +omo a !i,os e! Cristo. % Os di a beber le+$e # !o alime!to slido, p es todav4a !o lo pod4ais soportar. Ni a ! lo soport(is al prese!te9 - p es todav4a sois +ar!ales. Por' e, mie!tras $a#a e!tre vosotros e!vidia # dis+ordia >!o es verdad ' e sois +ar!ales # viv4s a lo $ ma!o? / C a!do di+e !o ; <o so# de Pablo =, # otro ; <o so# de Apolo =, >!o pro+ed1is al modo $ ma!o? 0 >F 1 es, p es Apolo? >F 1 es Pablo?... @Servidores, por medio de los + ales $ab1is +re4doB, # +ada !o se&! lo ' e el Se,or le dio. 2 <o pla!t1, Apolo re&9 mas * e "ios ' ie! dio el +re+imie!to. 3 "e modo ' e !i el ' e pla!ta es al&o, !i el ' e rie&a, si!o "ios ' e $a+e +re+er. 5 < el ' e pla!ta # el ' e rie&a so! !a misma +osa9 si bie! +ada + al re+ibir( el salario se&! s propio traba7o, 6 #a ' e somos +olaboradores de "ios # vosotros, +ampo de "ios, edi*i+a+i! de "ios. 18 Co!*orme a la &ra+ia de "ios ' e me * e dada, #o, +omo b e! ar' ite+to, p se el +imie!to, # otro +o!str #e e!+ima. @Mire +ada + al +mo +o!str #eB 11 P es !adie p ede po!er otro +imie!to ' e el #a p esto, Jes +risto. 1% < si !o +o!str #e sobre este +imie!to +o! oro, plata, piedras pre+iosas, madera, $e!o, pa7a, 1- la obra de +ada + al ' edar( al des+ bierto9 la ma!i*estar( el "4a, ' e $a de revelarse por el * e&o. < la +alidad de la obra de +ada + al, la probar( el * e&o. 1/ A' 1l, + #a obra, +o!str ida sobre el +imie!to, resista, re+ibir( la re+ompe!sa. 10 Mas a' 1l, + #a obra ' ede abrasada, s *rir( el da,o. El, !o obsta!te, ' edar( a salvo, pero +omo ' ie! pasa a trav1s del * e&o. 12 >No sab1is ' e sois sa!t ario de "ios # ' e el Esp4rit de "ios $abita e! vosotros? 13 Si al& !o destr #e el sa!t ario de "ios, "ios le destr ir( a 1l9 por' e el sa!t ario de "ios es sa&rado, # vosotros sois ese sa!t ario. 15 @Nadie se e!&a,eB Si al& !o e!tre vosotros se +ree sabio se&! este m !do, $(&ase !e+io, para lle&ar a ser sabio9 16 p es la sabid r4a de este m !do es !e+edad a los o7os de "ios. E! e*e+to, di+e la Es+rit ra) El ' e pre!de a los sabios e! s propia ast +ia. %8 < tambi1!) El Se,or +o!o+e + (! va!os so! los pe!samie!tos de los sabios. %1 As4 ' e, !o se &lor4e !adie e! los $ombres, p es todo es v estro) %% #a sea Pablo, Apolo, Ce*as, el m !do, la vida, la m erte, el prese!te, el * t ro, todo es v estro9 %- # vosotros, de Cristo # Cristo de "ios.

Cap./ 1 Por ta!to, ' e !os te!&a! los $ombres por servidores de Cristo # admi!istradores de los misterios de "ios. % A$ora bie!, lo ' e e! *i! de + e!tas se e:i&e de los admi!istradores es ' e sea! *ieles. - A !' e a m4 lo ' e me!os me importa es ser 7 .&ado por vosotros o por ! trib !al $ ma!o. @Ni si' iera me 7 .&o a m4 mismoB / Cierto ' e mi +o!+ie!+ia !ada me repro+$a9 mas !o por eso ' edo 7 sti*i+ado. Mi 7 e. es el Se,or. 0 As4 ' e, !o 7 .& 1is !ada a!tes de tiempo $asta ' e ve!&a el Se,or. El il mi!ar( los se+retos de las ti!ieblas # po!dr( de ma!i*iesto los desi&!ios de los +ora.o!es. E!to!+es re+ibir( +ada + al del Se,or la alaba!.a ' e le +orrespo!da. 2 E! esto, $erma!os, me $e p esto +omo e7emplo a m4 # a Apolo, e! orde! a vosotros9 para ' e apre!d(is de !osotros a' ello de ; No propasarse de lo ' e est( es+rito = # para ' e !adie se e!&r4a e! *avor de !o +o!tra otro. 3 P es >' i1! es el ' e te disti!& e? >F 1 tie!es ' e !o lo $a#as re+ibido? < si lo $as re+ibido, >a ' 1 &loriarte + al si !o lo $ bieras re+ibido? 5 @<a est(is $artosB @<a sois ri+osB @Os $ab1is $e+$o re#es si! !osotrosB @< o7al( rei!aseis, para ' e tambi1! !osotros rei!(ramos +o! vosotrosB 6 Por' e pie!so ' e a !osotros, los apstoles, "ios !os $a asi&!ado el ltimo l &ar, +omo +o!de!ados a m erte, p estos a modo de espe+t(+ lo para el m !do, los (!&eles # los $ombres. 18 Nosotros, !e+ios por se& ir a Cristo9 vosotros, sabios e! Cristo. "1biles !osotros9 mas vosotros, * ertes. Gosotros lle!os de &loria9 mas !osotros, despre+iados. 11 Dasta el prese!te, pasamos $ambre, sed, des! de.. Somos abo*eteados, # a!damos erra!tes. 1% Nos *ati&amos traba7a!do +o! ! estras ma!os. Si !os i!s lta!, be!de+imos. Si !os persi& e!, lo soportamos. 1- Si !os di*ama!, respo!demos +o! bo!dad. Demos ve!ido a ser, $asta a$ora, +omo la bas ra del m !do # el dese+$o de todos. 1/ No os es+ribo estas +osas para aver&o!.aros, si!o m(s bie! para amo!estaros +omo a $i7os m4os ' eridos. 10 P es a !' e $a#(is te!ido 18.888 peda&o&os e! Cristo, !o $ab1is te!ido m +$os padres. De sido #o ' ie!, por el Eva!&elio, os e!&e!dr1 e! Cristo Jess. 12 Os r e&o, p es, ' e se(is mis imitadores. 13 Por esto mismo os $e e!viado a Timoteo, $i7o m4o ' erido # *iel e! el Se,or9 1l os re+ordar( mis !ormas de +o!d +ta e! Cristo, +o!*orme e!se,o por do' ier e! todas las I&lesias. 15 Como si #o !o $ biera de ir do!de vosotros, se $a! $i!+$ado al& !os. 16 Mas ir1 pro!to do!de vosotros, si es la vol !tad del Se,or9 e!to!+es +o!o+er1 !o la palabrer4a de esos or& llosos, si!o s poder, %8 ' e !o est( e! la palabrer4a el Rei!o de "ios, si!o e! el poder. %1 >F 1 pre*er4s, ' e va#a a vosotros +o! palo o +o! amor # esp4rit de ma!sed mbre? Cap.0 1 Slo se o#e $ablar de i!moralidad e!tre vosotros, # !a i!moralidad tal, ' e !o se da !i e!tre los &e!tiles, $asta el p !to de ' e !o de vosotros vive +o! la m 7er de s padre. % < @vosotros a!d(is ta! $i!+$adosB < !o $ab1is $e+$o m(s bie! d elo para ' e * era e:p lsado de e!tre vosotros el a tor de seme7a!te a++i!. - P es bie!, #o por mi parte +orporalme!te a se!te, pero prese!te e! esp4rit , $e 7 .&ado #a, +omo si me $allara prese!te, al ' e as4 obr) / ' e e! !ombre del Se,or Jess, re !idos vosotros # mi esp4rit , +o! el poder de Jess Se,or ! estro, 0 sea e!tre&ado ese i!divid o a Sata!(s para destr ++i! de la +ar!e, a *i! de ' e el esp4rit se salve e! el "4a del Se,or. 2 @No es +omo para &loriarosB >No sab1is ' e ! po+o de levad ra *erme!ta toda la masa? 3 P r *i+aos de la levad ra vie7a, para ser masa ! eva9 p es sois (.imos. Por' e ! estro +ordero pas+ al, Cristo, $a sido i!molado. 5 As4 ' e, +elebremos la *iesta, !o +o! vie7a levad ra, !i +o! levad ra de mali+ia e i!moralidad, si!o +o! (.imos de p re.a # verdad. 6 Al es+ribiros e! mi +arta ' e !o os rela+io!arais +o! los imp ros, 18 !o me re*er4a a los imp ros de este m !do e! &e!eral o a los avaros, a ladro!es o idlatras. "e ser as4, te!driais ' e salir del m !do.

11 @NoB, os es+rib4 ' e !o os rela+io!arais +o! ' ie!, llam(!dose $erma!o, es imp ro, avaro, idlatra, ltra7ador, borra+$o o ladr!. Co! 1sos @!i +omerB 1% P es >por ' e vo# a 7 .&ar #o a los de * era? >No es a los de de!tro a ' ie!es vosotros 7 .&(is? 1- A los de * era "ios los 7 .&ar(. @Arro7ad de e!tre vosotros al malvadoB Cap.2 1 C a!do al& !o de vosotros tie!e ! pleito +o! otro, >se atreve a llevar la +a sa a!te los i!7 stos, # !o a!te los sa!tos? % >No sab1is ' e los sa!tos $a! de 7 .&ar al m !do? < si vosotros vais a 7 .&ar al m !do, >!o sois a+aso di&!os de 7 .&ar esas !ader4as? - >No sab1is ' e $emos de 7 .&ar a los (!&eles? < @+mo !o las +osas de esta vidaB / < + a!do te!1is pleitos de este &1!ero @tom(is +omo 7 e+es a los ' e la I&lesia tie!e e! !adaB 0 Para v estra ver&He!.a lo di&o. >No $a# e!tre vosotros al&! sabio ' e p eda 7 .&ar e!tre los $erma!os? 2 Si!o ' e vais a pleitear $erma!o +o!tra $erma!o, @# eso, a!te i!*ielesB 3 "e todos modos, #a es ! *allo e! vosotros ' e $a#a pleitos e!tre vosotros. >Por ' 1 !o pre*er4s soportar la i!7 sti+ia? >Por ' 1 !o de7aros m(s bie! despo7ar? 5 @Al +o!trarioB @Sois vosotros los ' e obr(is la i!7 sti+ia # despo7(is a los dem(sB @< esto, a $erma!osB 6 >No sab1is a+aso ' e los i!7 stos !o $eredar(! el Rei!o de "ios? @No os e!&a,1isB Ni los imp ros, !i los idlatras, !i los adlteros, !i los a*emi!ados, !i los $omose: ales, 18 !i los ladro!es, !i los avaros, !i los borra+$os, !i los ltra7adores, !i los rapa+es $eredar(! el Rei!o de "ios. 11 < tales * isteis al& !os de vosotros. Pero $ab1is sido lavados, $ab1is sido sa!ti*i+ados, $ab1is sido 7 sti*i+ados e! el !ombre del Se,or Jes +risto # e! el Esp4rit de ! estro "ios. 1% ; Todo me es l4+ito =9 mas !o todo me +o!vie!e. ; Todo me es l4+ito =9 mas @!o me de7ar1 domi!ar por !adaB 1- Ea +omida para el vie!tre # el vie!tre para la +omida. Mas lo !o # lo otro destr ir( "ios. Pero el + erpo !o es para la *or!i+a+i!, si!o para el Se,or, # el Se,or para el + erpo. 1/ < "ios, ' e res +it al Se,or, !os res +itar( tambi1! a !osotros media!te s poder. 10 >No sab1is ' e v estros + erpos so! miembros de Cristo? < >$ab4a de tomar #o los miembros de Cristo para $a+erlos miembros de prostit ta? @"e !i!&! modoB 12 >O !o sab1is ' e ' ie! se !e a la prostit ta se $a+e ! solo + erpo +o! ella? P es est( di+$o) Eos dos se $ar(! !a sola +ar!e. 13 Mas el ' e se !e al Se,or, se $a+e ! solo esp4rit +o! 1l. 15 @D id de la *or!i+a+i!B Todo pe+ado ' e +omete el $ombre ' eda * era de s + erpo9 mas el ' e *or!i+a, pe+a +o!tra s propio + erpo. 16 >O !o sab1is ' e v estro + erpo es sa!t ario del Esp4rit Sa!to, ' e est( e! vosotros # $ab1is re+ibido de "ios, # ' e !o os perte!e+1is? %8 @Dab1is sido bie! +ompradosB Alori*i+ad, por ta!to, a "ios e! v estro + erpo. Cap.3 1 E! + a!to a lo ' e me $ab1is es+rito, bie! le est( al $ombre abste!erse de m 7er. % No obsta!te, por ra.! de la imp re.a, te!&a +ada $ombre s m 7er, # +ada m 7er s marido. - F e el marido d1 a s m 7er lo ' e debe # la m 7er de i& al modo a s marido. / No dispo!e la m 7er de s + erpo, si!o el marido. I& alme!te, el marido !o dispo!e de s + erpo, si!o la m 7er. 0 No os !e& 1is el !o al otro si!o de m t o a+ erdo, por +ierto tiempo, para daros a la ora+i!9 l e&o, volved a estar 7 !tos, para ' e Sata!(s !o os tie!te por v estra i!+o!ti!e!+ia. 2 Eo ' e os di&o es !a +o!+esi!, !o ! ma!dato. 3 Mi deseo ser4a ' e todos los $ombres * era! +omo #o9 mas +ada + al tie!e de "ios s &ra+ia parti+ lar) !os de !a ma!era, otros de otra. 5 No obsta!te, di&o a los +1libes # a las vi das) Iie! les est( ' edarse +omo #o. 6 Pero si !o p ede! +o!te!erse, ' e se +ase!9 me7or es +asarse ' e abrasarse. 18 E! + a!to a los +asados, les orde!o, !o #o si!o el Se,or) ' e la m 7er !o se separe del marido, 11 mas e! el +aso de separarse, ' e !o v elva a +asarse, o ' e se re+o!+ilie +o! s marido, # ' e el marido !o despida a s m 7er. 1% E! + a!to a los dem(s, di&o #o, !o el Se,or) Si ! $erma!o tie!e !a m 7er !o +re#e!te # ella +o!sie!te e! vivir +o! 1l, !o la despida.

1- < si !a m 7er tie!e ! marido !o +re#e!te # 1l +o!sie!te e! vivir +o! ella, !o le despida. 1/ P es el marido !o +re#e!te ' eda sa!ti*i+ado por s m 7er, # la m 7er !o +re#e!te ' eda sa!ti*i+ada por el marido +re#e!te. "e otro modo, v estros $i7os ser4a! imp ros, mas a$ora so! sa!tos. 10 Pero si la parte !o +re#e!te ' iere separarse, ' e se separe, e! ese +aso el $erma!o o la $erma!a !o est(! li&ados) para vivir e! pa. os llam el Se,or. 12 P es >' 1 sabes t, m 7er, si salvar(s a t marido? < >' 1 sabes t, marido, si salvar(s a t m 7er? 13 Por lo dem(s, ' e +ada + al viva +o!*orme le $a asi&!ado el Se,or, +ada + al +omo le $a llamado "ios. Es lo ' e orde!o e! todas las I&lesias. 15 >F e * e !o llamado sie!do +ir+ !+iso? No re$a&a s prep +io. >F e * e llamado sie!do i!+ir+ !+iso? No se +ir+ !+ide. 16 Ea +ir+ !+isi! es !ada, # !ada la i!+ir+ !+isi!9 lo ' e importa es el + mplimie!to de los ma!damie!tos de "ios. %8 F e perma!e.+a +ada + al tal +omo le $all la llamada de "ios. %1 >Eras es+lavo + a!do * iste llamado? No te preo+ pes. < a !' e p edas $a+erte libre, aprove+$a m(s bie! t +o!di+i! de es+lavo. %% P es el ' e re+ibi la llamada del Se,or sie!do es+lavo, es ! liberto del Se,or9 i& alme!te, el ' e era libre + a!do re+ibi la llamada, es ! es+lavo de Cristo. %- @Dab1is sido bie! +ompradosB No os $a&(is es+lavos de los $ombres. %/ Derma!os, perma!e.+a +ada + al a!te "ios e! el estado e! ' e * e llamado. %0 A+er+a de la vir&i!idad !o te!&o pre+epto del Se,or. "o#, !o obsta!te, ! +o!se7o, +omo ' ie!, por la miseri+ordia de "ios, es di&!o de +redito. %2 Por ta!to, pie!so ' e es +osa b e!a, a +a sa de la !e+esidad prese!te, ' edarse el $ombre as4. %3 >Est(s !ido a !a m 7er? No b s' es la separa+i!. >No est(s !ido a m 7er? No la b s' es. %5 Mas, si te +asas, !o pe+as. <, si la 7ove! se +asa, !o pe+a. Pero todos ellos tre!dr(! s trib la+i! e! la +ar!e, ' e #o ' isiera evitaros. %6 Os di&o, p es, $erma!os) El tiempo es +orto. Por ta!to, los ' e tie!e! m 7er, viva! +omo si !o la t viese!. -8 Eos ' e llora!, +omo si !o llorase!. Eos ' e est(! ale&res, +omo si !o lo est viese!. Eos ' e +ompra!, +omo si !o pose#ese!. -1 Eos ' e dis*r ta! del m !do, +omo si !o dis*r tase!. Por' e la aparie!+ia de este m !do pasa. -% <o os ' isiera libres de preo+ pa+io!es. El !o +asado se preo+ pa de las +osas del Se,or, de +mo a&radar al Se,or. -- El +asado se preo+ pa de las +osas del m !do, de +mo a&radar a s m 7er9 -/ est( por ta!to dividido. Ea m 7er !o +asada, lo mismo ' e la do!+ella, se preo+ pa de las +osas del Se,or, de ser sa!ta e! el + erpo # e! el esp4rit . Mas la +asada se preo+ pa de las +osas del m !do, de +mo a&radar a s marido. -0 Os di&o esto para v estro prove+$o, !o para te!deros ! la.o, si!o para moveros a lo m(s di&!o # al trato asid o +o! el Se,or, si! divisi!. -2 Pero si al& !o teme *altar a la +o!ve!ie!+ia respe+to de s !ovia, por estar e! la *lor de la edad, # +o!vie!e a+t ar e! +o!se+ e!+ia, $a&a lo ' e ' iera) !o pe+a, +(se!se. -3 Mas el ' e $a tomado !a *irme de+isi! e! s +ora.!, # si! presi! al& !a, # e! ple!o so de s libertad est( res elto e! s i!terior a respetar a s !ovia, $ar( bie!. -5 Por ta!to, el ' e se +asa +o! s !ovia, obra bie!. < el ' e !o se +asa, obra me7or. -6 Ea m 7er est( li&ada a s marido mie!tras 1l viva9 mas !a ve. m erto el marido, ' eda libre para +asarse +o! ' ie! ' iera, pero slo e! el Se,or. /8 Si! embar&o, ser( *eli. si perma!e+e as4 se&! mi +o!se7o9 ' e tambi1! #o +reo te!er el Esp4rit de "ios. Cap.5 1 Respe+to a lo i!molado a los 4dolos, es +osa sabida, p es todos te!emos +ie!+ia. Pero la +ie!+ia $i!+$a, el amor e! +ambio edi*i+a. % Si al& ie! +ree +o!o+er al&o, a! !o lo +o!o+e +omo se debe +o!o+er. - Mas si !o ama a "ios, 1se es +o!o+ido por 1l. / A$ora bie!, respe+to del +omer lo sa+ri*i+ado a los 4dolos, sabemos ' e el 4dolo !o es !ada e! el m !do # !o $a# m(s ' e ! !i+o "ios. 0 P es a ! + a!do se les d1 el !ombre de dioses, bie! e! el el +ielo bie! e! la tierra, de *orma ' e $a# m ltit d de dioses # de se,ores, 2 para !osotros !o $a# m(s ' e ! solo "ios, el Padre, del + al pro+ede! todas las +osas # para el + al somos9 # ! solo Se,or, Jes +risto, por ' ie! so! todas las +osas # por el + al somos !osotros.

3 Mas !o todos tie!e! este +o!o+imie!to. P es al& !os, a+ost mbrados $asta a$ora al 4dolo, +ome! la +ar!e +omo sa+ri*i+ada a los 4dolos, # s +o!+ie!+ia, ' e es d1bil, se ma!+$a. 5 No es +iertame!te la +omida lo ' e !os a+er+ar( a "ios. Ni somos me!os por' e !o +omamos, !i somos m(s por' e +omamos. 6 Pero te!ed + idado ' e esa v estra libertad !o sirva de tropie.o a los d1biles. 18 E! e*e+to, si al& ie! te ve a ti, ' e tie!es +o!o+imie!to, se!tado a la mesa e! ! templo de 4dolos, >!o se +reer( a tori.ado por s +o!+ie!+ia, ' e es d1bil, a +omer de lo sa+ri*i+ado a los 4dolos? 11 < por t +o!o+imie!to se pierde el d1bil) @el $erma!o por ' ie! m ri CristoB 1% < pe+a!do as4 +o!tra v estros $erma!os, $irie!do s +o!+ie!+ia, ' e es d1bil, pe+(is +o!tra Cristo. 1- Por ta!to, si ! alime!to +a sa es+(!dalo a mi $erma!o, ! !+a +omer1 +ar!e para !o dar es+(!dalo a mi $erma!o. Cap.6 1 >No so# #o libre? >No so# #o apstol? >A+aso !o $e visto #o a Jess, Se,or ! estro? >No sois vosotros mi obra e! el Se,or? % Si para otros !o so# #o apstol, para vosotros s4 ' e lo so#9 p es @vosotros sois el sello de mi apostolado e! el Se,orB - De a' 4 mi de*e!sa +o!tra mis a+ sadores. / >Por ve!t ra !o te!emos dere+$o a +omer # beber? 0 >No te!emos dere+$o a llevar +o! !osotros !a m 7er +ristia!a, +omo los dem(s apstoles # los $erma!os del Se,or # Ce*as? 2 >A+aso !i+ame!te Ier!ab1 # #o estamos privados del dere+$o de !o traba7ar? 3 >F i1! $a militado al& !a ve. a +osa propia? >F i1! pla!ta !a vi,a # !o +ome de s s *r tos? >F i1! apa+ie!ta ! reba,o # !o se alime!ta de la le+$e del reba,o? 5 >Dablo a+aso al modo $ ma!o o !o lo di+e tambi1! la Ee#? 6 Por' e est( es+rito e! la Ee# de Mois1s) ; No po!dr(s bo.al al b e# ' e trilla. = >Es ' e se preo+ pa "ios de los b e#es? 18 O bie!, >!o lo di+e e:presame!te por !osotros? Por !osotros +iertame!te se es+ribi, p es el ' e ara, e! espera!.a debe arar9 # el ' e trilla, +o! la espera!.a de re+ibir s parte. 11 Si e! vosotros $emos sembrado bie!es espirit ales, @' 1 m +$o ' e re+o7amos de vosotros bie!es materialesB 1% Si otros tie!e! estos dere+$os sobre vosotros, >!o los te!emos m(s !osotros? Si! embar&o, ! !+a $emos $e+$o so de estos dere+$os. Al +o!trario, todo lo soportamos para !o +rear obst(+ lo al& !o al Eva!&elio de Cristo. 1- >No sab1is ' e los mi!istros del templo vive! del templo? >F e los ' e sirve! al altar, del altar parti+ipa!? 1/ "el mismo modo, tambi1! el Se,or $a orde!ado ' e los ' e predi+a! el Eva!&elio viva! del Eva!&elio. 10 Mas #o, de !i!& !o de esos dere+$os $e $e+$o so. < !o es+ribo esto para ' e se $a&a as4 +o!mi&o. @A!tes morir ' e...B Mi timbre de &loria @!adie lo elimi!ar(B 12 Predi+ar el Eva!&elio !o es para m4 !i!&! motivo de &loria9 es m(s bie! ! deber ' e me i!+ mbe. < @a# de m4 si !o predi+ara el Eva!&elioB 13 Si lo $i+iera por propia i!i+iativa, +iertame!te te!dr4a dere+$o a !a re+ompe!sa. Mas si lo $a&o *or.ado, es !a misi! ' e se me $a +o!*iado. 15 A$ora bie!, >+ (l es mi re+ompe!sa? Predi+ar el Eva!&elio e!tre&(!dolo &rat itame!te, re! !+ia!do al dere+$o ' e me +o!*iere el Eva!&elio. 16 E*e+tivame!te, sie!do libre de todos, me $e $e+$o es+lavo de todos para &a!ar a los m(s ' e p eda. %8 Co! los 7 d4os me $e $e+$o 7 d4o para &a!ar a los 7 d4os9 +o! los ' e est(! ba7o la Ee#, +omo ' ie! est( ba7o la Ee# C a ! si! estarlo C para &a!ar a los ' e est(! ba7o ella. %1 Co! los ' e est(! si! le#, +omo ' ie! est( si! le# para &a!ar a los ' e est(! si! le#, !o esta!do #o si! le# de "ios si!o ba7o la le# de Cristo. %% Me $e $e+$o d1bil +o! los d1biles para &a!ar a los d1biles. Me $e $e+$o todo a todos para salvar a toda +osta a al& !os. %- < todo esto lo $a&o por el Eva!&elio para ser part4+ipe del mismo. %/ >No sab1is ' e e! las +arreras del estadio todos +orre!, mas !o solo re+ibe el premio? @Corred de ma!era ' e lo +o!si&(isB %0 Eos atletas se priva! de todo9 # eso @por !a +oro!a +orr ptibleB9 !osotros, e! +ambio, por !a i!+orr ptible. %2 As4 p es, #o +orro, !o +omo a la ve!t ra9 # e7er.o el p &ilato, !o +omo da!do &olpes e! el va+4o,

%3 si!o ' e &olpeo mi + erpo # lo es+lavi.o9 !o sea ' e, $abie!do pro+lamado a los dem(s, res lte #o mismo des+ali*i+ado. Cap.18 1 No ' iero ' e i&!or1is, $erma!os, ' e ! estros padres est viero! todos ba7o la ! be # todos atravesaro! el mar9 % # todos * ero! ba ti.ados e! Mois1s, por la ! be # el mar9 - # todos +omiero! el mismo alime!to espirit al9 / # todos bebiero! la misma bebida espirit al, p es beb4a! de la ro+a espirit al ' e les se& 4a9 # la ro+a era Cristo. 0 Pero la ma#or4a de ellos !o * ero! del a&rado de "ios, p es s s + erpos ' edaro! te!didos e! el desierto. 2 Estas +osas s +ediero! e! *i& ra para !osotros para ' e !o +odi+iemos lo malo +omo ellos lo +odi+iaro!. 3 No os $a&(is idlatras al i& al de al& !os de ellos, +omo di+e la Es+rit ra) ; Se!tse el p eblo a +omer # a beber # se leva!t a divertirse. = 5 Ni *or!i' emos +omo al& !os de ellos *or!i+aro! # +a#ero! m ertos %-.888 e! ! solo d4a. 6 Ni te!temos al Se,or +omo al& !os de ellos le te!taro! # pere+iero! v4+timas de las serpie!tes. 18 Ni m rm r1is +omo al& !os de ellos m rm raro! # pere+iero! ba7o el E:termi!ador. 11 Todo esto les a+o!te+4a e! *i& ra, # * e es+rito para aviso de los ' e $emos lle&ado a la ple!it d de los tiempos. 1% As4 p es, el ' e +rea estar e! pie, mire !o +ai&a. 1- No $ab1is s *rido te!ta+i! s perior a la medida $ ma!a. < *iel es "ios ' e !o permitir( se(is te!tados sobre v estras * er.as. A!tes bie!, +o! la te!ta+i! os dar( modo de poderla resistir +o! 1:ito. 1/ Por eso, ' eridos, $ id de la idolatr4a. 10 Os $ablo +omo a pr de!tes. J .&ad vosotros lo ' e di&o. 12 Ea +opa de be!di+i! ' e be!de+imos >!o es a+aso +om !i! +o! la sa!&re de Cristo? < el pa! ' e partimos >!o es +om !i! +o! el + erpo de Cristo? 13 Por' e a ! sie!do m +$os, ! solo pa! # ! solo + erpo somos, p es todos parti+ipamos de ! solo pa!. 15 Ji7aos e! el Israel se&! la +ar!e. Eos ' e +ome! de las v4+timas >!o est(! a+aso e! +om !i! +o! el altar? 16 >F 1 di&o, p es? >F e lo i!molado a los 4dolos es al&o? O >' e los 4dolos so! al&o? %8 Pero si lo ' e i!mola! los &e!tiles, @lo i!mola! a los demo!ios # !o a "iosB < #o !o ' iero ' e e!tr1is e! +om !i! +o! los demo!ios. %1 No pod1is beber de la +opa del Se,or # de la +opa de los demo!ios. No pod1is parti+ipar de la mesa del Se,or # de la mesa de los demo!ios. %% >O es ' e ' eremos provo+ar los +elos del Se,or? >Somos a+aso m(s * ertes ' e 1l? %- ; Todo es l4+ito =, mas !o todo es +o!ve!ie!te. ; Todo es l4+ito =, mas !o todo edi*i+a. %/ F e !adie pro+ re s propio i!ter1s, si!o el de los dem(s. %0 Comed todo lo ' e se ve!de e! el mer+ado si! pla!tearos + estio!es de +o!+ie!+ia9 %2 p es del Se,or es la tierra # todo + a!to +o!tie!e. %3 Si ! i!*iel os i!vita # vosotros a+ept(is, +omed todo lo ' e os prese!te si! pla!tearos + estio!es de +o!+ie!+ia. %5 Mas si al& ie! os di+e) ; Esto $a sido o*re+ido e! sa+ri*i+io =, !o lo +om(is, a +a sa del ' e lo advirti # por motivos de +o!+ie!+ia. %6 No me re*iero a t +o!+ie!+ia, si!o a la del otro9 p es >+mo va a ser 7 .&ada la libertad de mi +o!+ie!+ia por !a +o!+ie!+ia a7e!a? -8 Si #o tomo al&o da!do &ra+ias, >por ' 1 vo# a ser repre!dido por a' ello mismo ' e tomo da!do &ra+ias? -1 Por ta!to, #a +om(is, #a beb(is o $a&(is + al' ier otra +osa, $a+edlo todo para &loria de "ios. -% No deis es+(!dalo !i a 7 d4os !i a &rie&os !i a la I&lesia de "ios9 -- lo mismo ' e #o, ' e me es* er.o por a&radar a todos e! todo, si! pro+ rar mi propio i!ter1s, si!o el de la ma#or4a, para ' e se salve!. Cap.11 1 Sed mis imitadores, +omo lo so# de Cristo.

% Os alabo por' e e! todas las +osas os a+ord(is de m4 # +o!serv(is las tradi+io!es tal +omo os las $e tra!smitido. - Si! embar&o, ' iero ' e sep(is ' e la +abe.a de todo $ombre es Cristo9 # la +abe.a de la m 7er es el $ombre9 # la +abe.a de Cristo es "ios. / Todo $ombre ' e ora o pro*eti.a +o! la +abe.a + bierta, a*re!ta a s +abe.a. 0 < toda m 7er ' e ora o pro*eti.a +o! la +abe.a des+ bierta, a*re!ta a s +abe.a9 es +omo si est viera rapada. 2 Por ta!to, si !a m 7er !o se + bre la +abe.a, ' e se +orte el pelo. < si es a*re!toso para !a m 7er +ortarse el pelo o raparse, @' e se + braB 3 El $ombre !o debe + brirse la +abe.a, p es es ima&e! # re*le7o de "ios9 pero la m 7er es re*le7o del $ombre. 5 E! e*e+to, !o pro+ede el $ombre de la m 7er, si!o la m 7er del $ombre. 6 Ni * e +reado el $ombre por ra.! de la m 7er, si!o la m 7er por ra.! del $ombre. 18 De a$4 por ' 1 debe llevar la m 7er sobre la +abe.a !a se,al de s 7e+i! por ra.! de los (!&eles. 11 Por lo dem(s, !i la m 7er si! el $ombre, !i el $ombre si! la m 7er, e! el Se,or. 1% Por' e si la m 7er pro+ede del $ombre, el $ombre, a s ve., !a+e media!te la m 7er. < todo provie!e de "ios. 1- J .&ad por vosotros mismos. >Est( bie! ' e la m 7er ore a "ios +o! la +abe.a des+ bierta? 1/ >No os e!se,a la misma !at rale.a ' e es !a a*re!ta para el $ombre la +abellera, 10 mie!tras es !a &loria para la m 7er la +abellera? E! e*e+to, la +abellera le $a sido dada a modo de velo. 12 "e todos modos, si al& ie! ' iere dis+ tir, !o es 1sa ! estra +ost mbre !i la de las I&lesias de "ios. 13 < al dar estas disposi+io!es, !o os alabo, por' e v estras re !io!es so! m(s para mal ' e para bie!. 15 P es, a!te todo, oi&o ' e, al re !iros e! la asamblea, $a# e!tre vosotros divisio!es, # lo +reo e! parte. 16 "esde l e&o, tie!e ' e $aber e!tre vosotros tambi1! dise!sio!es, para ' e se po!&a de ma!i*iesto ' i1!es so! de probada virt d e!tre vosotros. %8 C a!do os re !4s, p es, e! +om!, eso #a !o es +omer la Ce!a del Se,or9 %1 por' e +ada !o +ome primero s propia +e!a, # mie!tras !o pasa $ambre, otro se embria&a. %% >No te!1is +asas para +omer # beber? >O es ' e despre+i(is a la I&lesia de "ios # aver&o!.(is a los ' e !o tie!e!? >F 1 vo# a de+iros? >Alabaros? @E! eso !o los alaboB %- Por' e #o re+ib4 del Se,or lo ' e os $e tra!smitido) ' e el Se,or Jess, la !o+$e e! ' e * e e!tre&ado, tom pa!, %/ # desp 1s de dar &ra+ias, lo parti # di7o) ; Este es mi + erpo ' e se da por vosotros9 $a+ed esto e! re+ erdo m4o. = %0 Asimismo tambi1! la +opa desp 1s de +e!ar di+ie!do) ; Esta +opa es la N eva Alia!.a e! mi sa!&re. C a!tas ve+es la bibiereis, $a+edlo e! re+ erdo m4o. = %2 P es +ada ve. ' e +om1is este pa! # beb1is esta +opa, a! !+i(is la m erte del Se,or, $asta ' e ve!&a. %3 Por ta!to, ' ie! +oma el pa! o beba la +opa del Se,or i!di&!ame!te, ser( reo del C erpo # de la Sa!&re del Se,or. %5 E:am4!ese, p es, +ada + al, # +oma as4 el pa! # beba de la +opa. %6 P es ' ie! +ome # bebe si! dis+er!ir el C erpo, +ome # bebe s propio +asti&o. -8 Por eso $a# e!tre vosotros m +$os e!*ermos # m +$os d1biles, # m ere! !o po+os. -1 Si !os 7 .&(semos a !osotros mismos, !o ser4amos +asti&ados. -% Mas, al ser +asti&ados, somos +orre&idos por el Se,or, para ' e !o seamos +o!de!ados +o! el m !do. -- As4 p es, $erma!os m4os, + a!do os re !(is para la Ce!a, esperaos los !os a los otros. -/ Si al& !o tie!e $ambre, ' e +oma e! s +asa, a *i! de ' e !o os re !(is para +asti&o v estro. Eo dem(s lo dispo!dr1 + a!do va#a. Cap.1% 1 E! + a!to a los do!es esp4rit ales, !o ' iero, $erma!os, ' e est1is e! la i&!ora!+ia. % Sab1is ' e + a!do erais &e!tiles, os de7abais arrastrar +ie&ame!te $a+ia los 4dolos m dos. - Por eso os $a&o saber ' e !adie, $abla!do +o! el Esp4rit de "ios, p ede de+ir) ; @A!atema es JessB =9 # !adie p ede de+ir) ; @Jess es Se,orB = si!o +o! el Esp4rit Sa!to. / Da# diversidad de +arismas, pero el Esp4rit es el mismo9 0 diversidad de mi!isterios, pero el Se,or es el mismo9 2 diversidad de opera+io!es, pero es el mismo "ios ' e obra e! todos. 3 A +ada + al se le otor&a la ma!i*esta+i! del Esp4rit para prove+$o +om!, 5 Por' e a !o se le da por el Esp4rit palabra de sabid r4a9 a otro, palabra de +ie!+ia se&! el mismo Esp4rit 9

6 a otro, *e, e! el mismo Esp4rit 9 a otro, +arismas de + ra+io!es, e! el !i+o Esp4rit 9 18 a otro, poder de mila&ros9 a otro, pro*e+4a9 a otro, dis+er!imie!to de esp4rit s9 a otro, diversidad de le!& as9 a otro, do! de i!terpretarlas. 11 Pero todas estas +osas las obra ! mismo # !i+o Esp4rit , distrib #1!dolas a +ada !o e! parti+ lar se&! s vol !tad. 1% P es del mismo modo ' e el + erpo es !o, a !' e tie!e m +$os miembros, # todos los miembros del + erpo, !o obsta!te s pl ralidad, !o *orma! m(s ' e ! solo + erpo, as4 tambi1! Cristo. 1- Por' e e! ! solo Esp4rit $emos sido todos ba ti.ados, para !o *ormar m(s ' e ! + erpo, 7 d4os # &rie&os, es+lavos # libres. < todos $emos bebido de ! solo Esp4rit . 1/ As4 tambi1! el + erpo !o se +ompo!e de ! solo miembro, si!o de m +$os. 10 Si di7era el pie) ; P esto ' e !o so# ma!o, #o !o so# del + erpo = >de7ar4a de ser parte del + erpo por eso? 12 < si el o4do di7era) ; P esto ' e !o so# o7o, !o so# del + erpo = >de7ar4a de ser parte del + erpo por eso? 13 Si todo el + erpo * era o7o >d!de ' edar4a el o4do? < si * era todo o4do >do!de el ol*ato? 15 A$ora bie!, "ios p so +ada !o de los miembros e! el + erpo se&! s vol !tad. 16 Si todo * era ! solo miembro >d!de ' edar4a el + erpo? %8 A$ora bie!, m +$os so! los miembros, mas !o el + erpo. %1 < !o p ede el o7o de+ir a la ma!o) ; @No te !e+esitoB = Ni la +abe.a a los pies) ; @No os !e+esitoB = %% M(s bie! los miembros del + erpo ' e te!emos por m(s d1biles, so! i!dispe!sables. %- < a los ' e !os pare+e! los m(s viles del + erpo, los rodeamos de ma#or $o!or. As4 a ! estras partes des$o!estas las vestimos +o! ma#or $o!estidad. %/ P es ! estras partes $o!estas !o lo !e+esita!. "ios $a *ormado el + erpo da!do m(s $o!or a los miembros ' e +are+4a! de 1l, %0 para ' e !o $ biera divisi! al& !a e! el + erpo, si!o ' e todos los miembros se preo+ para! lo mismo los !os de los otros. %2 Si s *re ! miembro, todos los dem(s s *re! +o! 1l. Si ! miembro es $o!rado, todos los dem(s toma! parte e! s &o.o. %3 A$ora bie!, vosotros sois el + erpo de Cristo, # s s miembros +ada !o por s parte. %5 < as4 los p so "ios e! la I&lesia, primerame!te +omo apstoles9 e! se& !do l &ar +omo pro*etas9 e! ter+er l &ar +omo maestros9 l e&o, los mila&ros9 l e&o, el do! de las + ra+io!es, de asiste!+ia, de &obier!o, diversidad de le!& as. %6 >A+aso todos so! apstoles? O >todos pro*etas? >Todos maestros? >Todos +o! poder de mila&ros? -8 >Todos +o! +arisma de + ra+io!es? >Dabla! todos le!& as? >I!terpreta! todos? -1 @Aspirad a los +arismas s perioresB < a ! os vo# a mostrar ! +ami!o m(s e:+ele!te. Cap.11 A !' e $ablara las le!& as de los $ombres # de los (!&eles, si !o te!&o +aridad, so# +omo bro!+e ' e s e!a o +4mbalo ' e reti,e. % A !' e t viera el do! de pro*e+4a, # +o!o+iera todos los misterios # toda la +ie!+ia9 a !' e t viera ple!it d de *e +omo para trasladar mo!ta,as, si !o te!&o +aridad, !ada so#. - A !' e repartiera todos mis bie!es, # e!tre&ara mi + erpo a las llamas, si !o te!&o +aridad, !ada me aprove+$a. / Ea +aridad es pa+ie!te, es servi+ial9 la +aridad !o es e!vidiosa, !o es 7a+ta!+iosa, !o se e!&r4e9 0 es de+orosa9 !o b s+a s i!ter1s9 !o se irrita9 !o toma e! + e!ta el mal9 2 !o se ale&ra de la i!7 sti+ia9 se ale&ra +o! la verdad. 3 Todo lo e:+ sa. Todo lo +ree. Todo lo espera. Todo lo soporta. 5 Ea +aridad !o a+aba ! !+a. "esapare+er(! las pro*e+4as. Cesar(! las le!& as. "esapare+er( la +ie!+ia. 6 Por' e par+ial es ! estra +ie!+ia # par+ial ! estra pro*e+4a. 18 C a!do ve!dr( lo per*e+to, desapare+er( lo par+ial. 11 C a!do #o era !i,o, $ablaba +omo !i,o, pe!saba +omo !i,o, ra.o!aba +omo !i,o. Al $a+erme $ombre, de71 todas las +osas de !i,o. 1% A$ora vemos e! ! espe7o, e! e!i&ma. E!to!+es veremos +ara a +ara. A$ora +o!o.+o de ! modo par+ial, pero e!to!+es +o!o+er1 +omo so# +o!o+ido. 1- A$ora s bsiste! la *e, la espera!.a # la +aridad, estas tres. Pero la ma#or de todas ellas es la +aridad. Cap.1/ 1 I s+ad la +aridad9 pero aspirad tambi1! a los do!es espirit ales, espe+ialme!te a la pro*e+4a.

% P es el ' e $abla e! le!& a !o $abla a los $ombres si!o a "ios. E! e*e+to, !adie le e!tie!de) di+e e! esp4rit +osas misteriosas. - Por el +o!trario, el ' e pro*eti.a, $abla a los $ombres para s edi*i+a+i!, e:$orta+i! # +o!sola+i!. / El ' e $abla e! le!& a, se edi*i+a a s4 mismo9 el ' e pro*eti.a, edi*i+a a toda la asamblea. 0 "eseo ' e $abl1is todos e! le!& as9 pre*iero, si! embar&o, ' e pro*eti+1is. P es el ' e pro*eti.a, s pera al ' e $abla e! le!& as, a !o ser ' e tambi1! i!terprete, para ' e la asamblea re+iba edi*i+a+i!. 2 < a$ora, $erma!os, s po!&amos ' e #o va#a do!de vosotros $abl(!doos e! le!& as, >' 1 os aprove+$ar4a #o, si mi palabra !o os tra7ese !i revela+i! !i +ie!+ia !i pro*e+4a !i e!se,a!.a? 3 As4 s +ede +o! los i!str me!tos de msi+a i!a!imados, tales +omo la *la ta o la +4tara. Si !o da! disti!tame!te los so!idos, >+mo se +o!o+er( lo ' e to+a la *la ta o la +4tara? 5 < si la trompeta !o da si!o ! so!ido +o!* so, >' i1! se preparar( para la batalla? 6 As4 tambi1! vosotros) si al $ablar !o pro! !+i(is palabras i!teli&ibles, >+mo se e!te!der( lo ' e de+4s? Es +omo si $ablarais al vie!to. 18 Da# e! el m !do !o s1 + (!tas variedades de le!& as, # !ada $a# si! le!& a7e. 11 Mas si #o des+o!o.+o el valor del le!& a7e ser1 ! b(rbaro para el ' e me $abla9 # el ' e me $abla, ! b(rbaro para m4. 1% As4 p es, #a ' e aspir(is a los do!es espirit ales, pro+ rad ab !dar e! ellos para la edi*i+a+i! de la asamblea. 1- Por ta!to, el ' e $abla e! le!& a, pida el do! de i!terpretar. 1/ Por' e si oro e! le!& a, mi esp4rit ora, pero mi me!te ' eda si! *r to. 10 E!to!+es, >' 1 $a+er? Orar1 +o! el esp4rit , pero orar1 tambi1! +o! la me!te. Ca!tar1 salmos +o! el esp4rit , pero tambi1! los +a!tar1 +o! la me!te. 12 Por' e si !o be!di+es m(s ' e +o! el esp4rit >+mo dir( ; am1! = a t a++i! de &ra+ias el ' e o+ pa el l &ar del !o i!i+iado, p es !o sabe lo ' e di+es? 13 @CiertoB, t a++i! de &ra+ias es e:+ele!te9 pero el otro !o se edi*i+a. 15 "o# &ra+ias a "ios por' e $ablo e! le!& as m(s ' e todos vosotros9 16 pero e! la asamblea, pre*iero de+ir +i!+o palabras +o! mi me!te, para i!str ir a los dem(s, ' e 18.888 e! le!& a. %8 Derma!os, !o se(is !i,os e! 7 i+io. Sed !i,os e! mali+ia, pero $ombres mad ros e! 7 i+io. %1 Est( es+rito e! la Ee#) Por $ombres de le!& as e:tra,as # por bo+a de e:tra,os $ablar1 #o a este p eblo, # !i as4 me es+ +$ar(!, di+e el Se,or. %% As4 p es, las le!& as sirve! de se,al !o para los +re#e!tes, si!o para los i!*ieles9 e! +ambio la pro*e+4a, !o para los i!*ieles, si!o para los +re#e!tes. %- Si, p es, se re!e toda la asamblea # todos $abla! e! le!& as # e!tra! e! ella !o i!i+iados o i!*ieles, >!o dir(! ' e est(is lo+os? %/ Por el +o!trario, si todos pro*eti.a! # e!tra ! i!*iel o ! !o i!i+iado, ser( +o!ve!+ido por todos, 7 .&ado por todos. %0 Eos se+retos de s +ora.! ' edar(! al des+ bierto #, postrado rostro e! tierra, adorar( a "ios +o!*esa!do ' e "ios est( verdaderame!te e!tre vosotros. %2 >F 1 +o!+l ir, $erma!os? C a!do os re !4s, +ada + al p ede te!er ! salmo, !a i!str ++i!, !a revela+i!, ! dis+ rso e! le!& a, !a i!terpreta+i!9 pero ' e todo sea para edi*i+a+i!. %3 Si se $abla e! le!& a, ' e $able! dos, o a lo m(s, tres, # por t r!o9 # ' e $a#a ! i!terprete. %5 Si !o $a# ' ie! i!terprete, & (rdese sile!+io e! la asamblea9 $able +ada + al +o!si&o mismo # +o! "ios. %6 E! + a!to a los pro*etas, $able! dos o tres, # los dem(s 7 .& e!. -8 Si al&! otro ' e est( se!tado tie!e !a revela+i!, +(llese el primero. -1 P es pod1is pro*eti.ar todos por t r!o para ' e todos apre!da! # sea! e:$ortados. -% Eos esp4rit s de los pro*etas est(! sometidos a los pro*etas, -- p es "ios !o es ! "ios de +o!* si!, si!o de pa.. Como e! todas la I&lesias de los sa!tos, -/ las m 7eres +(lle!se e! las asambleas9 ' e !o les est( permitido tomar la palabra a!tes bie!, est1! s misas +omo tambi1! la Ee# lo di+e. -0 Si ' iere! apre!der al&o, pre&!te!lo a s s propios maridos e! +asa9 p es es i!de+oroso ' e la m 7er $able e! la asamblea. -2 >A+aso $a salido de vosotros la palabra de "ios? O >solame!te a vosotros $a lle&ado? -3 Si al& ie! se +ree pro*eta o i!spirado por el Esp4rit , re+o!o.+a e! lo ' e os es+ribo ! ma!dato del Se,or. -5 Si !o lo +o!o+e, tampo+o 1l es +o!o+ido. -6 Por ta!to, $erma!os, aspirad al do! de la pro*e+4a, # !o estorb1is ' e se $able e! le!& as. /8 Pero $(&ase todo +o! de+oro # orde!.

Cap.10 1 Os re+ erdo, $erma!os, el Eva!&elio ' e os predi' 1, ' e $ab1is re+ibido # e! el + al perma!e+1is *irmes, % por el + al tambi1! sois salvados, si lo & ard(is tal +omo os lo predi' 1... Si !o, @$abr4ais +re4do e! va!oB - Por' e os tra!smit4, e! primer l &ar, lo ' e a mi ve. re+ib4) ' e Cristo m ri por ! estros pe+ados, se&! las Es+rit ras9 / ' e * e sep ltado # ' e res +it al ter+er d4a, se&! las Es+rit ras9 0 ' e se apare+i a Ce*as # l e&o a los "o+e9 2 desp 1s se apare+i a m(s de ' i!ie!tos $erma!os a la ve., de los + ales todav4a la ma#or parte vive! # otros m riero!. 3 E e&o se apare+i a Sa!tia&o9 m(s tarde, a todos los apstoles. 5 < e! ltimo t1rmi!o se me apare+i tambi1! a m4, +omo a ! abortivo. 6 P es #o so# el ltimo de los apstoles) i!di&!o del !ombre de apstol, por $aber perse& ido a la I&lesia de "ios. 18 Mas, por la &ra+ia de "ios, so# lo ' e so#9 # la &ra+ia de "ios !o $a sido est1ril e! m4. A!tes bie!, $e traba7ado m(s ' e todos ellos. Pero !o #o, si!o la &ra+ia de "ios ' e est( +o!mi&o. 11 P es bie!, ta!to ellos +omo #o esto es lo ' e predi+amos9 esto es lo ' e $ab1is +re4do. 1% A$ora bie!, si se predi+a ' e Cristo $a res +itado de e!tre los m ertos >+mo a!da! di+ie!do al& !os e!tre vosotros ' e !o $a# res rre++i! de los m ertos? 1- Si !o $a# res rre++i! de los m ertos, tampo+o Cristo res +it. 1/ < si !o res +it Cristo, va+4a es ! estra predi+a+i!, va+4a tambi1! v estra *e. 10 < somos +o!vi+tos de *alsos testi&os de "ios por' e $emos atesti& ado +o!tra "ios ' e res +it a Cristo, a ' ie! !o res +it, si es ' e los m ertos !o res +ita!. 12 Por' e si los m ertos !o res +ita!, tampo+o Cristo res +it. 13 < si Cristo !o res +it, v estra *e es va!a) est(is todav4a e! v estros pe+ados. 15 Por ta!to, tambi1! los ' e d rmiero! e! Cristo pere+iero!. 16 Si solame!te para esta vida te!emos p esta ! estra espera!.a e! Cristo, @somos los m(s di&!os de +ompasi! de todos los $ombresB %8 @Pero !oB Cristo res +it de e!tre los m ertos +omo primi+ias de los ' e d rmiero!. %1 Por' e, $abie!do ve!ido por ! $ombre la m erte, tambi1! por ! $ombre vie!e la res rre++i! de los m ertos. %% P es del mismo modo ' e e! Ad(! m ere! todos, as4 tambi1! todos revivir(! e! Cristo. %- Pero +ada + al e! s ra!&o) Cristo +omo primi+ias9 l e&o los de Cristo e! s Ge!ida. %/ E e&o, el *i!, + a!do e!tre& e a "ios Padre el Rei!o, dep 1s de $aber destr ido todo Pri!+ipado, "omi!a+i! # Potestad. %0 Por' e debe 1l rei!ar $asta ' e po!&a a todos s s e!emi&os ba7o s s pies. %2 El ltimo e!emi&o e! ser destr ido ser( la M erte. %3 Por' e $a sometido todas las +osas ba7o s s pies. Mas + a!do di&a ' e ; todo est( sometido =, es evide!te ' e se e:+l #e a A' el ' e $a sometido a 1l todas las +osas. %5 C a!do $a#a! sido sometidas a 1l todas las +osas, e!to!+es tambi1! el Di7o se someter( a A' el ' e $a sometido a 1l todas las +osas, para ' e "ios sea todo e! todo. %6 "e !o ser as4 >a ' 1 vie!e el ba ti.arse por los m ertos? Si los m ertos !o res +ita! e! ma!era al& !a >por ' 1 ba ti.arse por ellos? -8 < !osotros mismos >por ' 1 !os po!emos e! peli&ro a todas $oras? -1 Cada d4a esto# a la m erte @s4 $erma!osB &loria m4a e! Cristo Jess Se,or ! estro, ' e +ada d4a esto# e! peli&ro de m erte. -% Si por motivos $ ma!os l +$1 e! E*eso +o!tra las bestias >' 1 prove+$o sa' 1? Si los m ertos !o res +ita!, +omamos # bebamos, ' e ma,a!a moriremos. -- No os e!&a,1is) ; Eas malas +ompa,4as +orrompe! las b e!as +ost mbres. = -/ "espertaos, +omo +o!vie!e, # !o pe' 1is9 ' e $a# e!tre vosotros ' ie!es des+o!o+e! a "ios. Para ver&He!.a v estra lo di&o. -0 Pero dir( al& !o) >Cmo res +ita! los m ertos? >Co! ' 1 + erpo v elve! a la vida? -2 @Ne+ioB Eo ' e t siembras !o revive si !o m ere. -3 < lo ' e t siembras !o es el + erpo ' e va a brotar, si!o ! simple &ra!o, de tri&o por e7emplo o de al& !a otra pla!ta. -5 < "ios le da ! + erpo a s vol !tad) a +ada semilla ! + erpo pe+ liar. -6 No toda +ar!e es i& al, si!o ' e !a es la +ar!e de los $ombres, otra la de los a!imales, otra la de las aves, otra la de los pe+es.

/8 Da# + erpos +elestes # + erpos terrestres9 pero !o es el respla!dor de los + erpos +elestes # otro el de los + erpos terrestres. /1 K!o es el respla!dor del sol, otro el de la l !a, otro el de las estrellas. < !a estrella di*iere de otra e! respla!dor. /% As4 tambi1! e! la res rre++i! de los m ertos) se siembra +orr p+i!, res +ita i!+orr p+i!9 /- se siembra vile.a, res +ita &loria9 se siembra debilidad, res +ita *ortale.a9 // se siembra ! + erpo !at ral, res +ita ! + erpo espirit al. P es si $a# ! + erpo !at ral, $a# tambi1! ! + erpo espirit al. /0 E! e*e+to, as4 es +omo di+e la Es+rit ra) J e $e+$o el primer $ombre, Ad(!, alma vivie!te9 el ltimo Ad(!, esp4rit ' e da vida. /2 Mas !o es lo espirit al lo ' e primero apare+e, si!o lo !at ral9 l e&o, lo espirit al. /3 El primer $ombre, salido de la tierra, es terre!o9 el se& !do, vie!e del +ielo. /5 Como el $ombre terre!o, as4 so! los $ombres terre!os9 +omo el +eleste, as4 ser(! los +elestes. /6 < del mismo modo ' e $emos llevado la ima&e! del $ombre terre!o, llevaremos tambi1! la ima&e! del +eleste. 08 Os di&o esto, $erma!os) Ea +ar!e # la sa!&re !o p ede! $eredar el Rei!o de los +ielos) !i la +orr p+i! $ereda la i!+orr p+i!. 01 @MiradB Os revelo ! misterio) No moriremos todos, mas todos seremos tra!s*ormados. 0% E! ! i!sta!te, e! ! pesta,ear de o7os, al to' e de la trompeta *i!al, p es so!ar( la trompeta, los m ertos res +itar(! i!+orr ptibles # !osotros seremos tra!s*ormados. 0- E! e*e+to, es !e+esario ' e este ser +orr ptible se revista de i!+orr ptibilidad9 # ' e este ser mortal se revista de i!mortalidad. 0/ < + a!do este ser +orr ptible se revista de i!+orr ptibilidad # este ser mortal se revista de i!mortalidad, e!to!+es se + mplir( la palabra ' e est( es+rita) Ea m erte $a sido devorada e! la vi+toria. 00 >"!de est(, o$ m erte, t vi+toria? >"!de est(, o$ m erte, t a& i7!? 02 El a& i7! de la m erte es el pe+ado9 # la * er.a del pe+ado, la Ee#. 03 Pero @&ra+ias sea! dadas a "ios, ' e !os da la vi+tora por ! estro Se,or Jes +ristoB 05 As4 p es, $erma!os m4os amados, ma!te!eos *irmes, i!+o!movibles, pro&resa!do siempre e! la obra del Se,or, +o!s+ie!tes de ' e v estro traba7o !o es va!o el el Se,or. Cap.12 1 E! + a!to a la +ole+ta e! *avor de los sa!tos, $a+ed tambi1! vosotros tal +omo ma!d1 a las I&lesias de Aala+ia. % Cada primer d4a de la sema!a, +ada !o de vosotros reserve e! s +asa lo ' e $a#a podido a$orrar, de modo ' e !o se $a&a! las +ole+tas + a!do lle& e #o. - C a!do me $alle a$4, e!viar1 a los ' e $a#(is +o!siderado di&!os, a+ompa,ados de +artas, para ' e lleve! a Jer sal1! v estra liberalidad. / < si vale la pe!a de ' e va#a tambi1! #o, ir(! +o!mi&o. 0 Ir1 do!de vosotros desp 1s de $aber atravesado Ma+edo!ia9 p es por Ma+edo!ia pasar1. 2 Tal ve. me dete!&a e!tre vosotros # $asta pase a$4 el i!vier!o, para ' e vosotros me e!+ami!1is ado!de $a#a de ir. 3 P es !o ' iero a$ora veros slo de paso) espero estar al&! tiempo e!tre vosotros, si as4 lo permite el Se,or. 5 "e todos modos, se& ir1 e! E*eso $asta Pe!te+ost1s) 6 por' e se me $a abierto !a p erta &ra!de # prometedora, # los e!emi&os so! m +$os. 18 Si se prese!ta Timoteo, pro+ rad ' e est1 si! temor e!tre vosotros, p es traba7a +omo #o e! la obra del Se,or. 11 F e !adie le me!ospre+ie. Pro+ rad ' e v elva e! pa. a m4, ' e le espero +o! los $erma!os. 1% E! + a!to a ! estro $erma!o Apolo, le $e i!sistido m +$o para ' e va#a do!de vosotros +o! los $erma!os9 pero !o tie!e i!te!+i! al& !a de ir a$ora. Ir( + a!do te!&a oport !idad. 1- Gelad, ma!te!eos *irmes e! la *e, sed $ombres, sed * ertes. 1/ Da+ed todo +o! amor. 10 Os $a&o !a re+ome!da+i!, $erma!os. Sab1is ' e la *amilia de Est1*a!as so! las primi+ias de A+a#a # se $a! p esto al servi+io de los sa!tos. 12 Tambi1! vosotros mostraos s misos a ellos # a todo a' el ' e +o! ellos traba7a # se a*a!a. 13 Esto# lle!o de ale&r4a por la visita de Est1*a!as, de Jort !ato # de A+ai+o, ' e $a! s plido v estra a se!+ia. 15 Ellos $a! tra!' ili.ado mi esp4rit # el v estro. Sabed apre+iar a estos $ombres.

16 Eas I&lesias de Asia os sal da!. Os e!v4a! m +$os sal dos A' ila # Pris+a e! el Se,or, 7 !to +o! la I&lesia ' e se re!e e! s +asa. %8 Os sal da! todos los $erma!os. Sal daos los !os a los otros +o! el beso sa!to. %1 El sal do va de mi ma!o, Pablo. %% El ' e !o ' iera al Se,or, @sea a!atemaB ; Mara! at$a. = %- @F e la &ra+ia del Se,or Jess sea +o! vosotrosB %/ Os amo a todos e! Cristo Jess. %CO SEAKN"A CORINTIOS Cap.1 1 Pablo, apstol de Jes +risto por la vol !tad de "ios, # Timoteo, el $erma!o, a la I&lesia de "ios ' e est( e! Cori!to, +o! todos los sa!tos ' e est(! e! toda A+a#a9 % a vosotros &ra+ia # pa. de parte de "ios, Padre ! estro, # del Se,or Jes +risto. - @Ie!dito sea el "ios # Padre de ! estro Se,or Jes +risto, Padre de los miseri+ordias # "ios de toda +o!sola+i!, / ' e !os +o!s ela e! toda trib la+i! ! estra para poder !osotros +o!solar a los ' e est(! e! toda trib la+i!, media!te el +o!s elo +o! ' e !osotros somos +o!solados por "iosB 0 P es, as4 +omo ab !da! e! !osotros los s *rimie!tos de Cristo, i& alme!te ab !da tambi1! por Cristo ! estra +o!sola+i!. 2 Si somos atrib lados, lo somos para +o!s elo # salva+i! v estra9 si somos +o!solados, lo somos para el +o!s elo v estro, ' e os $a+e soportar +o! patie!+ia los mismos s *rimie!tos ' e tambi1! !osotros soportamos. 3 Es *irme ! estra espera!.a respe+to de vosotros9 p es sabemos ' e, +omo sois solidarios +o! !osotros e! los s *rimie!tos, as4 lo ser1is tambi1! e! la +o!sola+i!. 5 P es !o ' eremos ' e lo i&!or1is, $erma!os) la trib la+i! s *rida e! Asia !os abr m $asta el e:tremo, por e!+ima de ! estras * er.as, $asta tal p !to ' e perdimos la espera!.a de +o!servar la vida. 6 P es $emos te!ido sobre !osotros mismos la se!te!+ia de m erte, para ' e !o po!&amos ! estra +o!*ia!.a e! !osotros mismos, si!o e! "ios ' e res +ita a los m ertos. 18 El !os libr de ta! mortal peli&ro, # !os librar(9 e! 1l esperamos ' e !os se& ir( libra!do, 11 si +olabor(is tambi1! vosotros +o! la ora+i! e! *avor ! estro, para ' e la &ra+ia obte!ida por i!terve!+i! de m +$os sea por m +$os a&rade+ida e! ! estro !ombre. 1% El motivo de ! estro or& llo es el testimo!io de ! estra +o!+ie!+ia, de ' e !os $emos +o!d +ido e! el m !do, # sobre todo respe+to de vosotros, +o! la sa!tidad # la si!+eridad ' e vie!e! de "ios, # !o +o! la sabid r4a +ar!al, si!o +o! la &ra+ia de "ios. 1- P es !o os es+ribimos otra +osa ' e lo ' e le1is # +ompre!d1is, # espero +ompre!der1is ple!ame!te, 1/ +omo #a !os $ab1is +ompre!dido e! parte, ' e somos !osotros el motivo de v estro or& llo, lo mismo ' e vosotros ser1is el ! estro e! el "4a de ! estro Se,or Jess. 10 Co! este +o!ve!+imie!to ' er4a #o ir primero do!de vosotros a *i! de pro+ raros !a se& !da &ra+ia, 12 # pasa!do por vosotros ir a Ma+edo!ia # volver ! evame!te de Ma+edo!ia do!de vosotros, # ser e!+ami!ado por vosotros $a+ia J dea. 13 Al propo!erme esto >obr1 +o! li&ere.a? O >se i!spiraba! mis pro#e+tos e! la +ar!e, de *orma ' e se daba! e! m4 el s4 # el !o? 15 @Por la *idelidad de "iosB, ' e la palabra ' e os diri&imos !o es s4 # !o. 16 Por' e el Di7o de "ios, Cristo Jess, a ' ie! os predi+amos Silva!o, Timoteo # #o, !o * e s4 # !o9 e! 1l !o $ bo m(s ' e s4. %8 P es todas las promesas $e+$as por "ios $a! te!ido s s4 e! 1l9 # por eso de+imos por 1l ; Am1! = a la &loria de "ios. %1 < es "ios el ' e !os +o!*orta 7 !tame!te +o! vosotros e! Cristo # el ' e !os !&i, %% # el ' e !os mar+ +o! s sello # !os dio e! arras el Esp4rit e! ! estros +ora.o!es. %- @Por mi vidaB, testi&o me es "ios de ' e, si todav4a !o $e ido a Cori!to, $a sido por miramie!to a vosotros. %/ No es ' e prete!damos domi!ar sobre v estra *e, si!o ' e +o!trib imos a v estro &o.o, p es os ma!te!1is *irmes e! la *e. Cap.% 1 E! mi i!terior tom1 la de+isi! de !o ir otra ve. +o! triste.a do!de vosotros. % Por' e si #o os e!triste.+o >' i1! podr4a ale&rarme si!o el ' e se $a e!triste+ido por mi +a sa?

- < si os es+rib4 a' ello, * e para !o e!triste+erme a mi ida, a +a sa de los mismos ' e deber4a! pro+ rarme ale&r4a, +o!ve!+ido respe+to de todos vosotros de ' e mi ale&r4a es la ale&r4a de todos vosotros. / E*e+tivame!te, os es+rib4 e! !a &ra! a*li++i! # a!& stia de +ora.!, +o! m +$as l(&rimas, !o para e!triste+eros, si!o para ' e +o!o+ierais el amor desborda!te ' e sobre todo a vosotros os te!&o. 0 P es si al& ie! $a +a sado triste.a, !o es a m4 ' ie! se la $a +a sado9 si!o e! +ierto se!tido C para !o e:a&erar C a todos vosotros. 2 Iasta!te es para ese tal el +asti&o i!*li&ido por la +om !idad, 3 por lo ' e es me7or, por el +o!trario, ' e le perdo!1is # le a!im1is !o sea ' e se vea 1se $ !dido e! !a e:+esiva triste.a. 5 Os s pli+o, p es, ' e reaviv1is la +aridad para +o! 1l. 6 P es tambi1! os es+rib4 +o! la i!te!+i! de probaros # ver si v estra obedie!+ia era per*e+ta. 18 < a ' ie! vosotros perdo!1is, tambi1! #o le perdo!o. P es lo ' e #o perdo!1 C si al&o $e perdo!ado C * e por vosotros e! prese!+ia de Cristo, 11 para ' e !o seamos e!&a,ados por Sata!(s, p es !o i&!oramos s s propsitos. 1% Ele& 1, p es, a Trada para predi+ar el Eva!&elio de Cristo, # a ! + a!do se me $ab4a abierto !a &ra! p erta e! el Se,or, 1- mi esp4rit !o t vo p !to de reposo, p es !o e!+o!tr1 a mi $erma!o Tito, # despidi1!dome de ellos, sal4 para Ma+edo!ia. 1/ @Ara+ias sea! dadas a "ios, ' e !os lleva siempre e! s tri !*o, e! Cristo, # por ! estro medio di* !de e! todas partes el olor de s +o!o+imie!toB 10 P es !osotros somos para "ios el b e! olor de Cristo e!tre los ' e se salva! # e!tre los ' e se pierde!) 12 para los !os, olor ' e de la m erte lleva a la m erte9 para los otros, olor ' e de la vida lleva a la vida. < >' i1! es +apa. para esto? 13 Ciertame!te !o somos !osotros +omo la ma#or4a ' e !e&o+ia! +o! la Palabra de "ios. @NoB, a!tes bie!, +o! si!+eridad # +omo de parte de "ios # dela!te de "ios $ablamos e! Cristo. Cap.1 >Come!.amos de ! evo a re+ome!dar!os? >O es ' e, +omo al& !os, !e+esitamos prese!taros +artas de re+ome!da+i! o ped4roslas? % Gosotros sois ! estra +arta, es+rita e! ! estros +ora.o!es, +o!o+ida # le4da por todos los $ombres. - Evide!teme!te sois !a +arta de Cristo, reda+tada por mi!isterio ! estro, es+rita !o +o! ti!ta, si!o +o! el Esp4rit de "ios vivo9 !o e! tablas de piedra, si!o e! tablas de +ar!e, e! los +ora.o!es. / Esta es la +o!*ia!.a ' e te!emos dela!te de "ios por Cristo. 0 No ' e por !osotros mismos seamos +apa+es de atrib ir!os +osa al& !a, +omo propia ! estra, si!o ' e ! estra +apa+idad vie!e de "ios, 2 el + al !os +apa+it para ser mi!istros de !a ! eva Alia!.a, !o de la letra, si!o del Esp4rit . P es la letra mata mas el Esp4rit da vida. 3 F e si el mi!isterio de la m erte, &rabado +o! letras sobre tablas de piedra, res lt &lorioso $asta el p !to de !o poder los $i7os de Israel *i7ar s vista e! el rostro de Mois1s a +a sa de la &loria de s rostro, a !' e pasa7era, 5 @+ (!to m(s &lorioso !o ser( el mi!isterio del Esp4rit B 6 E*e+tivame!te, si el mi!isterio de la +o!de!a+i! * e &lorioso, +o! m +$a m(s ra.! lo ser( el mi!isterio de la 7 sti+ia. 18 P es e! este aspe+to, !o era &loria a' ella &lori*i+a+i! e! +ompara+i! de esta &loria sobreemi!e!te. 11 Por' e si a' ello, ' e era pasa7ero, * e &lorioso, @+ (!to m(s &lorioso ser( lo perma!e!teB 1% Te!ie!do, p es, esta espera!.a, $ablamos +o! toda vale!t4a, 1- # !o +omo Mois1s, ' e se po!4a ! velo sobre s rostro para impedir ' e los israelitas viera! el *i! de lo ' e era pasa7ero... 1/ Pero se embotaro! s s i!teli&e!+ias. E! e*e+to, $asta el d4a de $o# perd ra ese mismo velo e! la le+t ra del A!ti& o Testame!to. El velo !o se $a leva!tado, p es slo e! Cristo desapare+e. 10 Dasta el d4a de $o#, siempre ' e se lee a Mois1s, ! velo est( p esto sobre s s +ora.o!es. 12 < + a!do se +o!vierte al Se,or, se arra!+a el velo. 13 Por' e el Se,or es el Esp4rit , # do!de est( el Esp4rit del Se,or, all4 est( la libertad. 15 Mas todos !osotros, ' e +o! el rostro des+ bierto re*le7amos +omo e! ! espe7o la &loria del Se,or, !os vamos tra!s*orma!do e! esa misma ima&e! +ada ve. m(s &loriosos) as4 es +omo a+ta el Se,or, ' e es Esp4rit .

Cap./ 1 Por esto, miseri+ordiosame!te i!vestidos de este mi!isterio, !o des*alle+emos. % A!tes bie!, $emos rep diado el sile!+io ver&o!.oso !o pro+edie!do +o! ast +ia, !i *alsea!do la Palabra de "ios9 al +o!trario, media!te la ma!i*esta+i! de la verdad !os re+ome!damos a !osotros mismos a toda +o!+ie!+ia $ ma!a dela!te de "ios. - < si todav4a ! estro Eva!&elio est( velado, lo est( para los ' e se pierde!, / para los i!+r1d los, + #o e!te!dimie!to +e& el dios de este m !do para impedir ' e vea! brillar el respla!dor del Eva!&elio de la &loria de Cristo, ' e es ima&e! de "ios. 0 No !os predi+amos a !osotros mismos, si!o a Cristo Jess +omo Se,or, # a !osotros +omo siervos v estros por Jess. 2 P es el mismo "ios ' e di7o) "e las ti!ieblas brille la l ., $a $e+$o brillar la l . e! ! estros +ora.o!es, para irradiar el +o!o+imie!to de la &loria de "ios ' e est( e! la *a. de Cristo. 3 Pero llevamos este tesoro e! re+ipie!tes de barro para ' e apare.+a ' e !a * er.a ta! e:traordi!aria es de "ios # !o de !osotros. 5 Atrib lados e! todo, mas !o aplastados9 perple7os, mas !o desesperados9 6 perse& idos, mas !o aba!do!ados9 derribados, mas !o a!i' ilados. 18 Elevamos siempre e! ! estros + erpos por todas partes el morir de Jess, a *i! de ' e tambi1! la vida de Jess se ma!i*ieste e! ! estro + erpo. 11 P es, a !' e vivimos, !os vemos +o!ti! ame!te e!tre&ados a la m erte por +a sa de Jess, a *i! de ' e tambi1! la vida de Jess se ma!i*ieste e! ! estra +ar!e mortal. 1% "e modo ' e la m erte a+ta e! !osotros, mas e! vosotros la vida. 1- Pero te!ie!do a' el esp4rit de *e +o!*orme a lo ' e est( es+rito) Cre4, por eso $abl1, tambi1! !osotros +reemos, # por eso $ablamos, 1/ sabie!do ' e ' ie! res +it al Se,or Jess, tambi1! !os res +itar( +o! Jess # !os prese!tar( a!te 1l 7 !tame!te +o! vosotros. 10 < todo esto, para v estro bie! a *i! de ' e + a!tos m(s re+iba! la &ra+ia, ma#or sea el a&rade+imie!to, para &loria de "ios. 12 Por eso !o des*alle+emos. A ! + a!do ! estro $ombre e:terior se va desmoro!a!do, el $ombre i!terior se va re!ova!do de d4a e! d4a. 13 E! e*e+to, la leve trib la+i! de ! mome!to !os prod +e, sobre toda medida, ! pesado +a dal de &loria eter!a, 15 a + a!tos !o po!emos ! estros o7os e! las +osas visibles, si!o e! las i!visibles9 p es las +osas visibles so! pasa7eras, mas las i!visibles so! eter!as. Cap.0 1 Por' e sabemos ' e si esta tie!da, ' e es ! estra morada terrestre, se desmoro!a, te!emos ! edi*i+io ' e es de "ios) !a morada eter!a, !o $e+$a por ma!o $ ma!a, ' e est( e! los +ielos. % < as4 &emimos e! este estado, desea!do ardie!teme!te ser revestidos de ! estra $abita+i! +eleste, - si es ' e !os e!+o!tramos vestidos, # !o des! dos. / @S4B, los ' e estamos e! esta tie!da &emimos abr mados. No es ' e ' eramos ser devestidos, si!o m(s bie! sobrevestidos, para ' e lo mortal sea absorbido por la vida. 0 < el ' e !os $a desti!ado a eso es "ios, el + al !os $a dado e! arras el Esp4rit . 2 As4 p es, siempre lle!os de b e! (!imo, sabie!do ' e, mie!tras $abitamos e! el + erpo, vivimos le7os del Se,or, 3 p es +ami!amos e! la *e # !o e! la visi!... 5 Estamos, p es, lle!os de b e! (!imo # pre*erimos salir de este + erpo para vivir +o! el Se,or. 6 Por eso, bie! e! ! estro + erpo, bie! * era de 1l, !os a*a!amos por a&radarle. 18 Por' e es !e+esario ' e todos !osotros seamos p estos al des+ bierto a!te el trib !al de Cristo, para ' e +ada + al re+iba +o!*orme a lo ' e $i.o d ra!te s vida mortal, el bie! o el mal. 11 Por ta!to, +o!o+ie!do el temor del Se,or, tratamos de pers adir a los $ombres, p es a!te "ios estamos al des+ bierto, +omo espero ' e a!te v estras +o!+ie!+ias tambi1! estemos al des+ bierto. 1% No volvemos a re+ome!dar!os a!te vosotros9 solame!te ' eremos daros o+asi! para &loriaros de !osotros # as4 te!&(is +mo respo!der a los ' e se &lor4a! de lo e:terior, # !o de lo ' e est( e! el +ora.!. 1- E! e*e+to, si $emos perdido el 7 i+io, $a sido por "ios9 # si somos se!satos, lo es por vosotros. 1/ Por' e el amor de Cristo !os apremia al pe!sar ' e, si !o m ri por todos, todos por ta!to m riero!. 10 < m ri por todos, para ' e #a !o viva! para s4 los ' e vive!, si!o para a' el ' e m ri # res +it por ellos.

12 As4 ' e, e! adela!te, #a !o +o!o+emos a !adie se&! la +ar!e. < si +o!o+imos a Cristo se&! la +ar!e, #a !o le +o!o+emos as4. 13 Por ta!to, el ' e est( e! Cristo, es !a ! eva +rea+i!9 pas lo vie7o, todo es ! evo. 15 < todo provie!e de "ios, ' e !os re+o!+ili +o!si&o por Cristo # !os +o!*i el mi!isterio de la re+o!+ilia+i!. 16 Por' e e! Cristo estaba "ios re+o!+ilia!do al m !do +o!si&o, !o toma!do e! + e!ta las tra!s&resio!es de los $ombres, si!o po!ie!do e! !osotros la palabra de la re+o!+ilia+i!. %8 Somos, p es, emba7adores de Cristo, +omo si "ios e:$ortara por medio de !osotros. E! !ombre de Cristo os s pli+amos) @re+o!+iliaos +o! "iosB %1 A ' ie! !o +o!o+i pe+ado, le $i.o pe+ado por !osotros, para ' e vi!i1semos a ser 7 sti+ia de "ios e! 1l. Cap.2 1 < +omo +ooperadores s #os ' e somos, os e:$ortamos a ' e !o re+ib(is e! va!o la &ra+ia de "ios. % P es di+e 1l) E! el tiempo *avorable te es+ +$1 # e! el d4a de salva+i! te a# d1. Mirad a$ora el mome!to *avorable9 mirad a$ora el d4a de salva+i!. - A !adie damos o+asi! al& !a de tropie.o, para ' e !o se $a&a mo*a del mi!isterio, / a!tes bie!, !os re+ome!damos e! todo +omo mi!istros de "ios) +o! m +$a +o!sta!+ia e! trib la+io!es, !e+esidades, a!& stias9 0 e! a.otes, +(r+eles, sedi+io!es9 e! *ati&as, desvelos, a# !os9 2 e! p re.a, +ie!+ia, pa+ie!+ia, bo!dad9 e! el Esp4rit Sa!to, e! +aridad si!+era, 3 e! la palabra de verdad, e! el poder de "ios9 media!te las armas de la 7 sti+ia) las de la dere+$a # las de la i.' ierda9 5 e! &loria e i&!omi!ia, e! +al m!ia # e! b e!a *ama9 te!idos por impostores, sie!do vera+es9 6 +omo des+o!o+idos, a !' e bie! +o!o+idos9 +omo ' ie!es est(! a la m erte, pero vivos9 +omo +asti&ados, a !' e !o +o!de!ados a m erte9 18 +omo tristes, pero siempre ale&res9 +omo pobres, a !' e e!ri' e+emos a m +$os9 +omo ' ie!es !ada tie!e!, a !' e todo lo poseemos. 11 @Cori!tiosB, os $emos $ablado +o! toda *ra!' e.a9 ! estro +ora.! se $a abierto de par e! par. 1% No est( +errado ! estro +ora.! para vosotros9 los v estros s4 ' e lo est(! para !osotros. 1- Correspo!ded!os9 os $ablo +omo a $i7os9 abr4os tambi1! vosotros. 1/ @No !+iros e! # &o desi& al +o! los i!*ielesB P es >' 1 rela+i! $a# e!tre la 7 sti+ia # la i!i' idad? >F 1 !i! e!tre la l . # las ti!ieblas? 10 >F 1 armo!4a e!tre Cristo # Ieliar? >F 1 parti+ipa+i! e!tre el *iel # el i!*iel? 12 >F 1 +o!*ormidad e!tre el sa!t ario de "ios # el de los 4dolos? Por' e !osotros somos sa!t ario de "ios vivo, +omo di7o "ios) Dabitar1 e! medio de ellos # a!dar1 e!tre ellos9 #o ser1 s "ios # ellos ser(! mi p eblo. 13 Por ta!to, salid de e!tre ellos # apartaos, di+e el Se,or. No to' 1is +osa imp ra, # #o os a+o&er1. 15 <o ser1 para vosotros padre, # vosotros ser1is para m4 $i7os e $i7as, di+e el Se,or todopoderoso. Cap.3 1 Te!ie!do, p es, estas promesas, ' eridos m4os, p ri*i' 1mo!os de toda ma!+$a de la +ar!e # del esp4rit , +o!s ma!do la sa!ti*i+a+i! e! el temor de "ios. % "ad!os l &ar e! v estros +ora.o!es. A !adie $emos o*e!dido9 a !adie $emos arr i!ado9 a !adie $emos e:plotado. - No os di&o esto +o! (!imo de +o!de!aros. P es a+abo de de+iros ' e e! vida # m erte est(is !idos e! mi +ora.!. / Te!&o ple!a +o!*ia!.a e! $ablaros9 esto# m # or& lloso de vosotros. Esto# lle!o de +o!s elo # sobreab !do de &o.o e! todas ! estras trib la+io!es. 0 E*e+tivame!te, e! lle&a!do a Ma+edo!ia, !o t vo sosie&o ! estra +ar!e, si!o, toda s erte de trib la+io!es) por * era, l +$as9 por de!tro, temores. 2 Pero el "ios ' e +o!s ela a los $ millados, !os +o!sol +o! la lle&ada de Tito, 3 # !o slo +o! s lle&ada, si!o tambi1! +o! el +o!s elo ' e le $ab4ais propor+io!ado, +om !i+(!do!os v estra a,ora!.a, v estro pesar, v estro +elo por m4 $asta el p !to de +olmarme de ale&r4a. 5 Por' e si os e!triste+4 +o! mi +arta, !o me pesa. < si me pes C p es veo ' e a' ella +arta os e!triste+i, a !' e !o * era m(s ' e por ! mome!to C 6 a$ora me ale&ro. No por $aberos e!triste+ido, si!o por' e a' ella triste.a os movi a arrepe!timie!to. P es os e!triste+isteis se&! "ios, de ma!era ' e de ! estra parte !o $ab1is s *rido per7 i+io al& !o.

18 E! e*e+to, la triste.a se&! "ios prod +e *irme arrepe!timie!to para la salva+i!9 mas la triste.a del m !do prod +e la m erte. 11 Mirad ' 1 $a prod +ido e!tre vosotros esa triste.a se&! "ios) @' 1 i!ter1s # ' 1 dis+ lpas, ' 1 e!o7o, ' 1 temor, ' 1 a,ora!.a, ' 1 +elo, ' 1 +asti&oB E! todo $ab1is mostrado ' e erais i!o+e!tes e! este as !to. 1% As4 p es, si os es+rib4 !o * e a +a sa del ' e i!7 ri, !i del ' e re+ibi la i!7 ria. J e para ' e se p siera de ma!i*iesto e!tre vosotros a!te "ios v estro i!ter1s por !osotros. 1- Eso es lo ' e !os $a +o!solado. < m +$o m(s ' e por este +o!s elo, !os $emos ale&rado por el &o.o de Tito, + #o esp4rit * e tra!' ili.ado por todos vosotros. 1/ < si e! al&o me $e &loriado de vosotros a!te 1l, !o $e ' edado aver&o!.ado. A!tes bie!, as4 +omo os $emos di+$o siempre la verdad, as4 tambi1! el motivo de ! estra &loria a!te Tito $a res ltado verdadero. 10 < s +ora.! se i!+li!a todav4a m(s $a+ia vosotros al re+ordar la obedie!+ia de todos vosotros # +mo le a+o&isteis +o! temor # temblor. 12 Me ale&ro de poder +o!*iar totalme!te e! vosotros. Cap.5 1 Os damos a +o!o+er, $erma!os, la &ra+ia ' e "ios $a otor&ado a las I&lesias de Ma+edo!ia. % P es, a !' e probados por m +$as trib la+io!es, s rebosa!te ale&r4a # s e:trema pobre.a $a! desbordado e! tesoros de &e!erosidad. - Por' e atesti& o ' e se&! s s posibilidades, # a ! sobre s s posibilidades, espo!t(!eame!te / !os ped4a! +o! m +$a i!siste!+ia la &ra+ia de parti+ipar e! el servi+io e! bie! de los sa!tos. 0 < s pera!do ! estras espera!.as, se e!tre&aro! a s4 mismos, primero al Se,or, # l e&o a !osotros, por vol !tad de "ios, 2 de *orma ' e ro&amos a Tito llevara a b e! t1rmi!o e!tre vosotros esta &e!erosidad, tal +omo la $ab4a +ome!.ado. 3 < del mismo modo ' e sobresal4s e! todo) e! *e, e! palabra, e! +ie!+ia, e! todo i!ter1s # e! la +aridad ' e os $emos +om !i+ado, sobresalid tambi1! e! esta &e!erosidad. 5 No es !a orde!9 slo ' iero, media!te el i!ter1s por los dem(s, probar la si!+eridad de v estra +aridad. 6 P es +o!o+1is la &e!erosidad de ! estro Se,or Jes +risto, el + al, sie!do ri+o, por vosotros se $i.o pobre a *i! de ' e os e!ri' e+ierais +o! s pobre.a. 18 Os do# ! +o!se7o sobre el parti+ lar) ' e es lo ' e os +o!vie!e a vosotros, #a ' e desde el a,o pasado $ab1is sido los primeros !o slo e! $a+er la +ole+ta, si!o tambi1! e! tomar la i!i+iativa. 11 A$ora llevadla tambi1! a +abo, de *orma ' e a v estra pro!tit d e! la i!i+iativa +orrespo!da la reali.a+i! +o!*orme a v estras posibilidades. 1% P es si $a# pro!tit d de vol !tad es bie! a+o&ida +o! lo ' e se te!&a, # !o importa si !ada se tie!e. 1- No ' e pas1is ap ros para ' e otros te!&a! ab !da!+ia, si!o +o! i& aldad. 1/ Al prese!te, v estra ab !da!+ia remedia s !e+esidad, para ' e la ab !da!+ia de ellos p eda remediar tambi1! v estra !e+esidad # rei!e la i& aldad, 10 +omo di+e la Es+rit ra) El ' e m +$o re+o&i, !o t vo de m(s9 # el ' e po+o, !o t vo de me!os. 12 @Ara+ias sea! dadas a "ios, ' e po!e e! el +ora.! de Tito el mismo i!ter1s por vosotrosB, 13 p es a+ept mi r e&o #, m(s sol4+ito ' e ! !+a, por propia i!i+iativa * e do!de vosotros. 15 Co! 1l e!viamos al $erma!o, + #o re!ombre a +a sa del Eva!&elio se $a e:te!dido por todas las I&lesias. 16 < !o slo eso, si!o ' e * e desi&!ado por ele++i! de todas las I&lesias +omo +ompa,ero ! estro de via7e e! esta &e!erosidad, e! ' e servimos !osotros para la &loria del mismo Se,or, por i!i+iativa ! estra. %8 As4 evitaremos todo motivo de repro+$e por esta ab !da!te s ma ' e admi!istramos9 %1 p es pro+ ramos el bie! !o slo a!te el Se,or si!o tambi1! a!te los $ombres. %% Co! ellos os e!viamos tambi1! al $erma!o ! estro, + #a soli+it d te!emos #a +omprobada m +$as ve+es # de m +$as ma!eras9 soli+it d a! ma#or a$ora por la &ra! +o!*ia!.a ' e tie!e e! vosotros. %- E! + a!to a Tito, es +ompa,ero # +olaborador m4o +er+a de vosotros9 e! + a!to a los dem(s $erma!os, so! los dele&ados de las I&lesias) la &loria de Cristo. %/ Mostrad, p es, a!te la *a. de las I&lesias, v estra +aridad # la ra.! de ! estro or& llo respe+to de vosotros. Cap.6 1 E! + a!to a este servi+io e! *avor de los sa!tos, me es s per*l o es+ribiros. % Co!o.+o, e! e*e+to, v estra pro!tit d de (!imo, de la ' e me &lor4o a!te los ma+edo!ios di+i1!doles ' e A+a#a est( preparada desde el a,o pasado. < v estro +elo $a estim lado a m +$4simos.

- No obsta!te, os e!v4o a los $erma!os para ' e ! estro motivo de &loria respe+to de vosotros !o se desva!e.+a e! este parti+ lar # est1is preparados +omo os de+4a. / No sea ' e va#a! los ma+edo!ios +o!mi&o # os e!+ e!tre! si! prepararos, # ! estra &ra! +o!*ia!.a se tor!e e! +o!* si! ! estra, por !o de+ir v estra. 0 Por ta!to, $e +re4do !e+esario ro&ar a los $erma!os ' e va#a! a!tes do!de vosotros # prepare! de a!tema!o v estros #a a! !+iados &e!erosos do!es, a *i! de ' e sea! preparados +omo do!es &e!erosos # !o +omo !a ta+a,er4a. 2 Mirad) el ' e siembra +o! me.' i!dad, +ose+$ar( tambi1! +o! me.' i!dad9 el ' e siembra e! ab !da!+ia, +ose+$ar( tambi1! e! ab !da!+ia. 3 Cada + al d1 se&! el di+tame! de s +ora.!, !o de mala &a!a !i *or.ado, p es) "ios ama al ' e da +o! ale&r4a. 5 < poderoso es "ios para +olmaros de toda &ra+ia a *i! de ' e te!ie!do, siempre # e! todo, todo lo !e+esario, te!&(is a! sobra!te para toda obra b e!a. 6 Como est( es+rito) Reparti a ma!os lle!as9 dio a los pobres9 s 7 sti+ia perma!e+e eter!ame!te. 18 A' el ' e provee de simie!te al sembrador # de pa! para s alime!to, proveer( # m ltipli+ar( v estra seme!tera # a me!tar( los *r tos de v estra 7 sti+ia. 11 Sois ri+os e! todo para toda lar& e.a, la + al provo+ar( por ! estro medio a++io!es de &ra+ias a "ios. 1% Por' e el servi+io de esta o*re!da !o slo provee a las !e+esidades de los sa!tos, si!o ' e red !da tambi1! e! ab !da!tes a++io!es de &ra+ias a "ios. 1- E:perime!ta!do este servi+io, &lori*i+a! a "ios por v estra obedie!+ia e! la pro*esi! del Eva!&elio de Cristo # por la &e!erosidad de v estra +om !i! +o! ellos # +o! todos. 1/ < +o! s ora+i! por vosotros, ma!i*iesta! s &ra! a*e+to $a+ia vosotros a +a sa de la &ra+ia sobreab !da!te ' e e! vosotros $a derramado "ios. 10 @Ara+ias sea! dadas a "ios por s do! i!e*ableB Cap.18 1 So# #o, Pablo e! perso!a, ' ie! os s pli+a por la ma!sed mbre # la be!i&!idad de Cristo, #o ta! $ milde +ara a +ara e!tre vosotros, # ta! atrevido +o! vosotros desde le7os. % Os r e&o ' e !o te!&a ' e mostrarme atrevido e! prese!+ia v estra, +o! esa a da+ia +o! ' e pie!so atreverme +o!tra al& !os ' e +o!sidera! pro+edemos se&! la +ar!e. - P es a !' e vivimos e! la +ar!e !o +ombatimos se&! la +ar!e. / @NoB, las armas de ! estro +ombate !o so! +ar!ales, a!tes bie!, para la +a sa de "ios, so! +apa+es de arrasar *ortale.as. "es$a+emos so*ismas 0 # toda alta!er4a ' e se s bleva +o!tra el +o!o+imie!to de "ios # red +imos a +a tiverio todo e!te!dimie!to para obedie!+ia de Cristo. 2 < estamos disp estos a +asti&ar toda desobedie!+ia + a!do v estra obedie!+ia sea per*e+ta. 3 @Mirad +ara a +araB Si al& ie! +ree ser de Cristo, +o!sidere !a ve. m(s de!tro de s4 mismo esto) si 1l es de Cristo, tambi1! lo somos !osotros. 5 < a ! + a!do me &loriara e:+edi1!dome al&o, respe+to de ese poder ! estro ' e el Se,or !os dio para edi*i+a+i! v estra # !o para r i!a, !o me aver&o!.ar4a. 6 P es !o ' iero apare+er +omo ' e os atemori.o +o! mis +artas. 18 Por' e se di+e ' e las +artas so! severas # * ertes, mie!tras ' e la prese!+ia del + erpo es pobre # la palabra despre+iable. 11 Pie!se ese tal ' e lo ' e somos a dista!+ia # de palabra por +arta, lo seremos tambi1! de +er+a # de obra. 1% Ciertame!te !o osamos i& alar!os !i +omparar!os a al& !os ' e se re+omie!da! a s4 mismos. Midi1!dose a s4 mismos se&! s opi!i! # +ompar(!dose +o!si&o mismos, obra! si! se!tido. 1- Nosotros, e! +ambio, !o !os &loriaremos desmes radame!te9 a!tes bie!, !os mediremos a !osotros mismos por la !orma ' e "ios mismo !os $a asi&!ado +omo medida al $a+er!os lle&ar tambi1! $asta vosotros. 1/ Por' e !o traspasamos los l4mites debidos, +omo ser4a si !o $ bi1ramos lle&ado $asta vosotros9 $asta vosotros $emos lle&ado +o! el Eva!&elio de Cristo. 10 No !os &loriamos desmes radame!te a +osta de los traba7os de los dem(s9 si!o ' e esperamos, media!te el pro&reso de v estra *e, e!&ra!de+er!os +ada ve. m(s e! vosotros +o!*orme a ! estra !orma, 12 e:te!die!do el Eva!&elio m(s all( de vosotros e! l &ar de &loriar!os e! territorio a7e!o por traba7os #a reali.ados. 13 El ' e se &lor4e, &lor4ese e! el Se,or. 15 F e !o es $ombre de probada virt d el ' e a s4 mismo se re+omie!da, si!o a' el a ' ie! el Se,or re+omie!da.

Cap.11 1 @O7al( p dierais soportar ! po+o mi !e+edadB @S4 ' e me la soport(isB % Celoso esto# de vosotros +o! +elos de "ios. P es os te!&o desposados +o! ! solo esposo para prese!taros + al +asta vir&e! a Cristo. - Pero temo ' e, al i& al ' e la serpie!te e!&a, a Eva +o! s ast +ia, se pervierta! v estras me!tes apart(!dose de la si!+eridad +o! Cristo. / P es, + al' iera ' e se prese!ta predi+a!do otro Jess del ' e os predi' 1, # os propo!&a re+ibir ! Esp4rit di*ere!te del ' e re+ibisteis, # ! Eva!&elio di*ere!te del ' e abra.asteis @lo toler(is ta! bie!B 0 Si! embar&o, !o me 7 .&o e! !ada i!*erior a esos ; s perapstoles =. 2 P es si +are.+o de elo+ e!+ia, !o as4 de +ie!+ia9 ' e e! todo # e! prese!+ia de todos os lo $emos demostrado. 3 >A+aso te!dr1 #o + lpa por' e me aba71 a m4 mismo para e!sal.aros a vosotros a! !+i(!doos &rat itame!te el Eva!&elio de "ios? 5 A otras I&lesias despo71, re+ibie!do de ellas +o! ' 1 vivir para serviros. 6 < esta!do e!tre vosotros # !e+esitado, !o * i &ravoso a !adie9 * ero! los $erma!os lle&ados de Ma+edo!ia los ' e remediaro! mi !e+esidad. E! todo evit1 el seros &ravoso, # lo se& ir1 evita!do. 18 @Por la verdad de Cristo ' e est( e! m4B, ' e esta &loria !o me ser( arrebatada e! las re&io!es de A+a#a. 11 >Por ' 1? >Por' e !o os amo? @"ios lo sabeB 1% < lo ' e $a&o, +o!ti! ar1 $a+i1!dolo para ' itar todo prete:to a los ' e lo b s+a! +o! el *i! de ser i& ales a !osotros e! lo ' e se &lor4a!. 1- Por' e esos tales so! !os *alsos apstoles, !os traba7adores e!&a,osos, ' e se dis*ra.a! de apstoles de Cristo. 1/ < !ada tie!e de e:tra,o) ' e el mismo Sata!(s se dis*ra.a de (!&el de l .. 10 Por ta!to, !o es m +$o ' e s s mi!istros se dis*ra+e! tambi1! de mi!istros de 7 sti+ia. Pero s *i! ser( +o!*orme a s s obras. 12 "i&o !a ve. m(s ' e !adie me tome por *at o9 pero, a !' e sea +omo *at o, permitidme ' e tambi1! me &lor4e #o ! po+o. 13 Eo ' e os vo# a de+ir, !o lo dir1 se&! el Se,or, si!o +omo e! ! a++eso de lo+ ra, e! la se& ridad de te!er al&o de ' 1 &loriarme. 15 <a ' e ta!tos otros se &lor4a! se&! la +ar!e, tambi1! #o me vo# a &loriar. 16 A stosos soport(is a los *at os, @vosotros ' e sois se!satosB %8 Soport(is ' e os es+lavi+e!, ' e os devore!, ' e os robe!, ' e se e!&r4a!, ' e os abo*etee!. %1 Para ver&He!.a v estra lo di&o9 @+omo si !os $ bi1ramos mostrado d1biles...B E! + al' ier +osa e! ' e al& ie! pres miere C es ! lo+ ra lo ' e di&o C tambi1! pres mo #o. %% >F e so! $ebreos? Tambi1! #o lo so#. >F e so! israelitas? @Tambi1! #oB >So! des+e!de!+ia de Abra$am? @Tambi1! #oB %- >Mi!istros de Cristo? C @"i&o !a lo+ raB C @<o m(s ' e ellosB M(s e! traba7os9 m(s e! +(r+eles9 m +$4simo m(s e! a.otes9 e! peli&ros de m erte, m +$as ve+es. %/ Ci!+o ve+es re+ib4 de los 7 d4os + are!ta a.otes me!os !o. %0 Tres ve+es * i a.otado +o! varas9 !a ve. apedreado9 tres ve+es !a *ra& 19 ! d4a # !a !o+$e pas1 e! el abismo. %2 Gia7es *re+ e!tes9 peli&ros de r4os9 peli&ros de salteadores9 peli&ros de los de mi ra.a9 peli&ros de los &e!tiles9 peli&ros e! +i dad9 peli&ros e! despoblado9 peli&ros por mar9 peli&ros e!tre *alsos $erma!os9 %3 traba7o # *ati&a9 !o+$es si! dormir, m +$as ve+es9 $ambre # sed9 m +$os d4as si! +omer9 *r4o # des! de.. %5 < aparte de otras +osas, mi respo!sabilidad diaria) la preo+ pa+i! por todas las I&lesias. %6 >F i1! des*alle+e si! ' e des*alle.+a #o? >F i1! s *re es+(!dalo si! ' e #o me abrase? -8 Si $a# ' e &loriarse, e! mi *la' e.a me &loriar1. -1 El "ios # Padre del Se,or Jess, @be!dito sea por todos los si&losB, sabe ' e !o mie!to. -% E! "amas+o,el et!ar+a del re# Aretas te!4a p esta & ardia e! la +i dad de los damas+e!os +o! el *i! de pre!derme. -- Por !a ve!ta!a # e! !a esp erta * i des+ol&ado m ro aba7o. As4 es+ap1 de s s ma!os. Cap.1% 1 >F e $a# ' e &loriarse? C a !' e !o trae !i!& !a tilidad C9 p es ve!dr1 a las visio!es # revela+io!es del Se,or.

% S1 de ! $ombre e! Cristo, el + al $a+e +ator+e a,os C si e! el + erpo o * era del + erpo !o lo s1, "ios lo sabe C * e arrebatado $asta el ter+er +ielo. - < s1 ' e este $ombre C e! el + erpo o * era del + erpo del + erpo !o lo s1, "ios lo sabe C / * e arrebatado al para4so # o# palabras i!e*ables ' e el $ombre !o p ede pro! !+iar. 0 "e ese tal me &loriar19 pero e! + a!to a m4, slo me &loriar1 e! mis *la' e.as. 2 Si prete!diera &loriarme !o $ar4a el *at o, dir4a la verdad. Pero me abste!&o de ello. No sea ' e al& ie! se *orme de m4 !a idea s perior a lo ' e e! m4 ve o#e de m4. 3 < por eso, para ' e !o me e!&r4a +o! la s blimidad de esas revela+io!es, * e dado ! a& i7! a mi +ar!e, ! (!&el de Sata!(s ' e me abo*etea para ' e !o me e!&r4a. 5 Por este motivo tres ve+es ro& 1 al Se,or ' e se ale7ase de m4. 6 Pero 1l me di7o) ; Mi &ra+ia te basta, ' e mi * er.a se m estra per*e+ta e! la *la' e.a =. Por ta!to, +o! s mo & sto se& ir1 &lori(!dome sobre todo e! mis *la' e.as, para ' e $abite e! m4 la * er.a de Cristo. 18 Por eso me +ompla.+o e! mis *la' e.as, e! las i!7 rias, e! las !e+esidades, e! las perse+ +io!es # las a!& stias s *ridas por Cristo9 p es, + a!do esto# d1bil, e!to!+es es + a!do so# * erte. 11 @Gedme a' 4 $e+$o ! lo+oB Gosotros me $ab1is obli&ado. P es vosotros deb4ais re+ome!darme, por' e e! !ada $e sido i!*erior a esos ; s perapstoles =, a !' e !ada so#. 1% Eas +ara+ter4sti+as del apstol se viero! + mplidas e!tre vosotros) pa+ie!+ia per*e+ta e! los s *rimie!tos # tambi1! se,ales, prodi&ios # mila&ros. 1- P es >e! ' 1 $ab1is sido i!*eriores a las dem(s I&lesias, e:+epto e! !o $aberos sido #o &ravoso? @Perdo!adme este a&ravioB 1/ Mirad, es la ter+era ve. ' e esto# a p !to de ir a vosotros, # !o os ser1 &ravoso, p es !o b s+o v estras +osas si!o a vosotros. E*e+tivame!te, !o +orrespo!de a los $i7os atesorar para los padres, si!o a los padres atesorar para los $i7os. 10 Por mi parte, m # & stosame!te &astar1 # me des&astar1 totalme!te por v estras almas. Am(!doos m(s >ser1 #o me!os amado? 12 Es verdad, e! !ada os * i &ravoso9 pero e! mi ast +ia, os +apt r1 +o! dolo. 13 >A+aso os e:plot1 por al& !o de los ' e os e!vi1? 15 I!vit1 a Tito # ma!d1 +o! 1l al $erma!o. >Os $a e:plotado a+aso Tito? >No $emos obrado se&! el mismo esp4rit ? >No $emos se& ido las mismas $ ellas? 16 Da+e tiempo, pe!s(is, ' e !os estamos 7 sti*i+a!do dela!te de vosotros. "ela!te de "ios, e! Cristo, estamos $abla!do. < todo esto, ' eridos m4os, para edi*i+a+i! v estra. %8 E! e*e+to, temo ' e a mi lle&ada !o os e!+ e!tre +omo #o ' err4a9 !i me e!+o!tr1is +omo ' err4ais) ' e $a#a dis+ordias, e!vidias, iras, disp tas, +al m!ias, m rm ra+io!es, i!sole!+ias, desrde!es. %1 Temo ' e e! mi pr:ima visita el Se,or me $ mille por +a sa v estra # te!&a ' e llorar por m +$os ' e a!teriorme!te pe+aro! # !o se +o!virtiero! de s s a+tos de imp re.a, *or!i+a+i! # liberti!a7e. Cap.11 Por ter+era ve. vo# a vosotros. Por la palabra de dos o tres testi&os se .a!7ar( todo as !to. % <a lo te!&o di+$o a los ' e a!teriorme!te pe+aro! # a todos los dem(s, # v elvo a de+irlo de a!tema!o a$ora ' e esto# a se!te, lo mismo ' e la se& !da ve. esta!do prese!te) Si v elvo otra ve., obrar1 si! miramie!tos, - #a ' e ' er1is !a pr eba de ' e $abla e! m4 Cristo, el + al !o es d1bil para +o! vosotros, si!o poderoso e!tre vosotros. / P es, +iertame!te, * e +r +i*i+ado e! ra.! de s *la' e.a, pero est( vivo por la * er.a de "ios. As4 tambi1! !osotros) somos d1biles e! 1l, pero viviremos +o! 1l por la * er.a de "ios sobre vosotros. 0 E:ami!aos vosotros mismos si est(is e! la *e. Probaos a vosotros mismos. >No re+o!o+1is ' e Jes +risto est( e! vosotros? @A !o ser ' e os e!+o!tr1is #a reprobadosB 2 Espero ' e re+o!o+er1is ' e !osotros !o estamos reprobados. 3 Ro&amos a "ios ' e !o $a&(is mal al& !o. No para ' e !osotros apare.+amos probados, si!o para ' e obr1is el bie!, a ! + a!do ' ed(ramos !osotros reprobados. 5 P es !ada podemos +o!tra la verdad, si!o slo a *avor de la verdad. 6 Ciertame!te, !os ale&ramos + a!do somos !osotros d1biles # vosotros * ertes. Eo ' e pedimos es v estro per*e++io!amie!to. 18 Por eso os es+ribo esto a se!te, para ' e, prese!te, !o te!&a ' e obrar +o! severidad +o!*orme al poder ' e me otor& el Se,or para edi*i+ar # !o para destr ir. 11 Por lo dem(s, $erma!os, ale&raos9 sed per*e+tos9 a!imaos9 te!ed ! mismo se!tir9 vivid e! pa., # el "ios de la +aridad # de la pa. estar( +o! vosotros. 1% Sal daos m t ame!te +o! el beso sa!to. Todos los sa!tos os sal da!.

1- Ea &ra+ia del Se,or Jes +risto, el amor de "ios # la +om !i! del Esp4rit Sa!to sea! +o! todos vosotros.