Está en la página 1de 1

16 Diario de Avisos

TENERIFE

DOMINGO, 20 DE ABRIL DE 2008

Al paso del tiempo, sucumben las banderas, las fronteras, los himnos, los almendros... y hasta las ideas. Nicols Estvanez Murphy fue militar,

ministro de Guerra de la I Repblica Espaola, escritor, periodista... y poeta. Su obra ms famosa es Canarias en la que expone lo que para l signifi-

caba la patria: Un almendro, la dulce, fresca e inolvidable sombra.... El rbol que es smbolo del himno oficial de Canarias, por ahora, existe...

El artista Diego Crosa dibuj el rbol que tapaba la ventana de Nicols Estvanez. / J. GANIVET

Ms de un siglo despus, ste es el aspecto actual del almendro de Nicols Estvanez. / J.G.

Un almendro... y su olvidada sombra


El rbol que inspir el himno de Canarias dio cobijo a Nicols Estvanez pero bajo sus hojas se refugi el regionalismo
ESA HERNNDEZ LA LAGUNA

ul es el himno de Canarias?... se (el pasadoble Islas Canarias), no. Al menos, no es el himno oficial aprobado por el Parlamento regional mediante la Ley 20/2003, de 28 de abril, del Himno de Canarias. En su artculo 1, dicha norma establece como himno del Archipilago la meloda correspondiente al Arrorr, de la obra Cantos Canarios de Teobaldo Power y LugoVia, en la adaptacin y con la letra: Soy la sombra de un almendro / soy volcn, salitre y lava / Repartido en siete peas / late el pulso de mi alma El autor de tal adaptacin es el timplista Benito Cabrera, pero no es el nico msico que recientemente ha puesto letra a la msica del genial compositor -Teobaldo Power (1848-1884)- que da nom-

bre a la calle en la que se erige la Cmara de representantes canarios. En la final de murgas del pasado Carnaval santacrucero, Los Diablos Locos, en su tema La Bodega de Daman deleitaron con su particular versin del arror: Ya con esto me despido / con el himno de Canarias /que es bonito y distinguido / pero no me dice nada / porque el himno de mi tierra / de poltica no entiende/ es la identidad de un pueblo / sentimiento de mi gente / ese no es mi himno, no / ese no es mi himno, no Y con un juego de voces encomiable esa murga, que se plant en aquel anterior y amargo Carnaval, y tanto respeto por ello gan, se atrevi tambin a versionar el himno en el que usted en un principo pens: Ay, Canarias, este es mi himno, seores / el que al canario le llega al corazn / Islas Canarias / Islas Canarias[ ] himno que cant mi abuelo y que mis nietos

cantarn.. Islas Canarias / Islas Canarias este mi himno es / aunque no quieran / polticos que nos hieren / este es mi himno es / porque la gente / es el que siente y que quiere Aunque al menos las ms de 9.000 personas que acudieron a la final de murgas demostraron estar de acuerdo con eso, lo cierto es que el himno de Canarias no es el pasodoble Islas Canarias sino el del almendro. Sabe que ese almendro, ese en concreto, no est plantado en un mundo onrico? Vive. Bueno... tanto como el recuerdo de la persona a la que dio sombra. Desde hace demasiado tiempo, slo queda un enfermo tronco sin ramas a las que le faltan, cada primavera tambin sta- esas bonitas hojas que tapaban una ventana; la de Nicols Estvanez Murphy (1838-1914). En la memoria colectiva, gracias en gran parte a lo que todava hoy se ensea en las escuelas de las islas, ha quedado grabada la segunda

estrofa de un poema de este polifactico canario: ...Mi patria no es el mundo / mi patria no es Europa / mi patria es de un almendro / la dulce, fresca, inolvidable sombra... Mucho se ha dicho de ese almendro que, junto al resto de los versos de su poemario Canarias, se interpretaron como smbolos inequvocos de que Estvanez era uno de los precursores del Regionalismo canario. Pero el poema, y cada uno de los versos est situado en un contexto y, sobre todo, en un lugar concreto. As empieza el poema: La patria es una pea / la patria es una roca / la patria es una fuente / la patria es una senda y una choza... Cualquier vido lector de poesa se aventurara, con prisa, a ver entre la pea y la roca, una isla; y en la fuente, vida, y en la senda, vera el paso del tiempo, inexorable. Un camino hacia una choza, un lugar en el que refugiarse y

descansar para siempre... Y si la pea, la roca, la fuente, la senda y la choza fueran slo eso? Por qu si no un almendro? Para simbolizar Canarias no sera mejor una retama, una tabaiba, o un drago que un rbol que desde antao ha crecido en frica, Amrica, en Asia y en Europa? La respuesta est en la senda que conduce a la antigua choza de los Estvanez, entre peas, rocas y el recuerdo de una vieja fuente. En 1923, nueve aos despus de su muerte, el diario La Prensa publica un nmero extraordinario: Homenaje a Estvanez. En l, personalidades tinerfeas de la poca, desde Domingo Prez Minik, hasta Benito Prez Armas, pasando por Manuel Verdugo, Leocadio Machado... describen en verso y prosa a su amigo. Tambin aparece un fragmento de sus Memorias y algunos de sus poemas; entre ellos Mi Almendro: Nacimos a la vez creci fron-