Está en la página 1de 68

LA

Ao XLVIII N 501

IV-2007

N I G E

1,5

LA LA CABALLERA CABALLERA REGRESA REGRESA A A LA LA LEGIN LEGIN

I LA CAMPAA DE IFNI SAHARA I 12 DE OCTUBRE DA DE LA FIESTA NACIONAL

LA INMACULADA CONCEPCIN, PATRONA DE LA INFANTERA

LA LEGIN

CARTA ABIERTA

Q UERIDOS L EGIONARIOS :

omenzamos este nuevo ao cargados de ilusin y motivacin para conseguir alcanzar importantes retos y nuevas metas que se presentan de forma inmediata.

Ya nos encontramos inmersos en la preparacin de los contingentes para las operaciones que pronto desarrollaremos en Afganistn y Lbano de forma prcticamente simultnea. Es un gran reto para nuestra Brigada, pero no me cabe la menor duda de que cumpliremos ambas misiones de forma exitosa, como slo La Legin sabe hacerlo, gracias al gran esfuerzo personal y familiar que todos vosotros realizis diariamente. En este nuevo ao que comenzamos nos veremos obligados a decir hasta pronto- que no adis a dos gloriosas unidades legionarias. La II Bandera Carlos I del Tercio Gran Capitn 1 de La Legin y la V Bandera Gonzalo de Crdoba del Tercio Duque de Alba 2 de La Legin sern disueltas con motivo de la nueva reorganizacin de nuestro Ejrcito. Estoy seguro que en aos no muy lejanos volveremos a ver ondear esos gloriosos Guiones al frente de sus legionarios. Gracias a todos los que habis formado parte de estas magnficas unidades por vuestro gran trabajo y dedicacin. Sois un ejemplo a seguir por todos nosotros. Quisiera resaltar, entre los ltimos actos, el celebrado en conmemoracin del combate de Edchera, el pasado da 12 de enero, presidido por el General

Jefe de las Fuerzas Ligeras, Excmo. Sr. GD. D. Jos Ignacio Medina Cebrin. Fue de gran emotividad comprobar la unin entre los veteranos y retirados legionarios con su Legin activa. Dicha accin tuvo lugar el 13 de enero de 1958, con la misin de efectuar un reconocimiento y obtener informacin de contacto, en el cauce de la Saguia el Hamra. En esa accin, la XIII Bandera, autntica escuela de valientes, demostr con creces su espritu legionario, cumpliendo el Credo hasta sus ltimas consecuencias. Tambin quiero felicitar a todos los que participasteis en el Ejercicio Lizcano-07. Como en aos anteriores habis compaginado perfectamente la instruccin y adiestramiento de las unidades con las actividades de captacin y acercamiento a la poblacin civil, que han conseguido que los vecinos de la comarca del mrmol y valle del Almanzora conozcan mucho mejor a nuestro Ejrcito en general y a La Legin en particular. Finalmente quiero imbuiros que La Legin, como Unidad Operativa de Combate, tiene una tremenda obligacin de estar permanentemente preparada para la ACCIN. La excelencia en la preparacin tctica, tcnica y fsica, es un deber para con nosotros, nuestros compaeros, la Unidad, y en definitiva, un deber para con Espaa. Vuestro General Juan Bautista Garca Snchez

1
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

SUMARIO
CARTA ABIERTA
IV-2007 N. 501. Ao XLVIII. 2. poca DIRECTOR: Comandante D. Antonio Julin Ferrera Arriba REDACTOR JEFE: Subteniente D. Antonio Garca Moya CONSEJO EDITORIAL PRESIDENTE: General de Brigada D. Juan Bautista Garca Snchez VOCALES: Coronel D. Carlos Daz del Ro Franco Coronel D. Alfonso Timn Snchez Coronel D. Jos A. Alonso Miranda Coronel D. Ramn Prieto Oses Teniente Coronel D. Antonio Esteban Lpez Teniente Coronel D. Fernando Garca-Vaquero Pradal Teniente Coronel D. scar Lamsfus Galguera Teniente Coronel D. Jos Luis Puig Terrero Valero Comandante D. Juan Manuel Prez Campo-Cosso CORRESPONSALES DE UNIDADES: Tercio 1. Subteniente D. Jos Moreno Martos Tercio 2. Teniente Coronel D. Jess Romn Baldelln Tercio 3. Suboficial Mayor D. Antonio Rueda Ledesma REDACCIN: rea Internacional: Comandante D. Fernando Melero Claudio Archivo Histrico: Brigada D. Jos Snchez Remn Archivo Documental: Subteniente D. Luis Mrquez Torre Informtica: Sgto. 1. D. Jos A. Molina Martnez Fotografa y Archivo Fotogrfico: Sgto. 1. D. Jos Luis Canelo Gavilanes Cabo 1. D. Pedro Jos de Haro Alonso

Santa Brbara Pgina 1 Ejercicio Lizcano 07 Alfa de la 1. Compaa

ACTIVIDADES DE LAS UNIDADES


Pgina 9 Junta Institucional

DOSSIER
Pgina 24 La Caballera regresa a La Legin

12 de Octubre da de la Fiesta Nacional Ejercicio Alfa Grifo-Calahorra La V BRA en el Campo de Tiro y Maniobras de los Alijares Street Fighter 07

REPORTAJE CENTRAL
Pgina 28 La Inmaculada Concepcin, Patrona de la Infantera

Edita:

Administracin, distribucin y suscripciones: Secretara General Tcnica. Centro de Publicaciones. C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 30 28071 Madrid. Tel.: 91 205 42 22 - Fax: 91 205 40 25 Correo-e: publicaciones@mde.es Redaccin y publicidad: Base lvarez de Sotomayor Viator 04240 (Almera) Telfono: 950 30 44 11 (6217) Fotocomposicin, Fotomecnica e Impresin TALLERES DEL CENTRO GEOGRFICO DEL EJRCITO D.L.: M-13655-2007 NIPO (edicin en papel): 076-07-068-6 NIPO (edicin en lnea): 076-07-069-1 ISSN: 1136-7229 Precio: 1,50 euros. IVA incluido. Suscripciones: Espaa: 4,80 euros La Legin publica cuatro nmeros al ao. Los artculos de opinin firmados expresan el criterio personal de sus autores, sin que la Revista La Legin comparta necesariamente las tesis o cenceptos expuestos.

Alfa Lince de la 3. Batera

2
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
MISIONES INTERNACIONALES
Pgina 36 Informacin Pblica en la Operacin ISAF-ASPFOR XIII

Y ADEMS
ENTREVISTA: MASCOTA 2. Ca VII BANDERA. CABO RATKO

IL U S T R A C I O N E S D E C U B I E RTA

58

Portada: El 8 de diciembre, festividad de la Inmaculada Concepcin, Patrona de la Infantera, 151 civiles juraron Bandera con la ensea nacional del Tercio D. Juan de Austria.

COLABORACIONES
Pgina 38 Emblemas de Misiones Internacionales El monumento del Tercio D. Juan de Austria
Interior portada: El Grupo Ligero de Caballera dispona en el ao 1968 de vehculos de reconocimiento AML 60.

REVISTA DE PRENSA BREVES CINE: REDACTED HERMANDADES DEPORTES MOTOR: PEUGEOT 308 ANECDOTARIO CARTAS

4 6 34 37 46 48 60 62 64
Interior contraportada: El Guin de la V Bandera en formacin. Contraportada: Legionarios del Grupo Logstico tras pasar el pasillo de fuego durante un ejercicio de instruccin.

RINCON DE LA HISTORIA
Pgina 49 La Campaa de IFNI SAHARA

Hace...

NOTICIARIO

3
LA LEGIN, NM. 501

PRENSA

LA LEGIN
NOVIEMBRE 2007 LA LEGION VISIONES DE FUTURO

REVISTA DE PRENSA
LA LEGIN, NM. 501

La portada de este nmero y doce pginas interiores dedica la revista Fuerzas Militares del Mundo (FAM) a La Legin, con un subttulo: Visiones de futuro. Varias fotografas de gran formato ilustran el estudiado texto de D. Santiago Arroyo que comienza: La Legin es sin duda una de las unidades de elite del Ejrcito de Tierra Espaol; heredera de un glorioso pasado, el Tercio se renueva para hacer frente a las nuevas misiones que se le encargarn. En el futuro la Brigada de Infantera de La Legin (BRILEG) va a verse reforzada considerablemente con un nuevo Grupo de Reconocimiento Blindado que le dotar de mayor poder de fuego y maniobrabilidad. A lo largo de este artculo, Santiago Arroyo estudia las unidades que componen la Brigada analizando su composicin y misiones, pasa por el futuro Grupo de Reconocimiento de Caballera para ms adelante detenerse en el personal, las Operaciones y entrar en detalle en el ejercicio que a principio del mes de octubre desarrollaron los legionarios de la BRILEG en el Campo de Maniobras de Chinchilla.

4 de Diciembre de 2007

Los Legionarios de Melilla ejecutan en Chinchilla el ejercicio JABALI. La I Bandera del Tercio Gran Capitn, reforzada con elementos de diversas unidades de la Comandancia General de Melilla se constituy en un Grupo Tctico para desarrollar en el CENAD de Chinchilla, entre el 16 y el 25 de octubre, el ejercicio JABALI. El ejercicio se dividi en tres fases, la primera consisti en el control de zona, en la segunda etapa se efectuaron ejercicios de defensa de zona y, en la ltima, se desarrollaron diversas acciones ofensivas. En estas dos ltimas se emple fuego real, de tal forma que se consigui adiestrar a la unidad en funciones de combate, maniobra, apoyos de fuego, inteligencia, mando y control, movilidad, proteccin y apoyo logstico.

CEUTA CUNA DE LA LEGIN

El Sr. D. Salvador Bernal Gordillo, EA9AO firma un artculo sobre el concurso denominado Ceuta cuna de La Legin, cita ya tradicional puesto que cuenta con una antigedad de veintids aos en 1985 se realiz la primera edicin-. El espritu de su creacin prevalece con el paso del tiempo, por ello, sera injusto no destacar la sensacin que desde el interior del acuartelamiento de El Serrallo se siente cuando micrfono en mano se pronuncia al unsono el nombre de nuestra querida Ceuta y la Unidad que desde su fundacin en esta ciudad un 20 de septiembre de 1920 supo ganarse el cario de sus ciudadanos. Mxime an cuando a lo largo de un QSO y no en pocas veces, el operador se ve interrumpido al oir con satisfaccin palabras de elogio en las que no faltan recuerdos y aoranzas de un pasado en el Tercio, otra unidad o simplemente por nuestra ciudad. Este ao el equipo de operadores y colaboradores fue similar al de aos anteriores. El ndice de participacin local cont con ms de una docena de indicativos locales.

LA LEGIN
NOVIEMBRE 2007 LA GUERRA OLVIDADA

PRENSA

Con el ttulo de ltimo conflicto armado de Espaa, La Guerra Olvidada, la revista La Aventura de la Historia nos acerca al otra vez actual conflicto Ifni Sahara al cumplirse cincuenta aos del suceso. Tras la independencia, los nacionalistas trataron de edificar el Gran Marruecos que comprenda Mauritania, parte de Senegal y Argelia. D. Alfredo Bosque narra en siete pginas, los intentos de grupos armados por apoderarse de las colonias espaolas, lo que provoc una guerra breve y dura para nuestros soldados. Aunque en el artculo se trata la contienda a grandes rasgos, el autor cita en varias ocasiones a las fuerzas legionarias: Entre febrero y abril de 1958, al realizar operaciones de limpieza, combinando la actuacin de unidades de infantera legionaria y los saltos de los paracaidistas, el arma que se estrenaba en aquel conflicto con notable xito pese a sus precarios medios. Ms adelante hace nuevas referencias: Los das 21, 22 y 23 de diciembre, El Aain sufri varios ataques que provocaron cinco bajas a los legionarios, que contraatacaron hacia Smara, causando 20 muertos al enemigo y capturndole vveres y pertrechos. El 11 de enero la capital fue nuevamente atacada, lo que indujo al mando espaol a tomar la iniciativa. Una columna motorizada se dirigi hacia el interior. A la altura de Edchera, apenas a 22 kilmetros de El Aain, fue atacada desde el cauce seco de la Saguia el Hamra; una compaa baj de los vehculos para dispersar a los atacantes, pero estos intentaron cercarles. Ante el peligro, se envi otra compaa en su ayuda. Los hbiles tiradores enemigos causaron una carnicera entre los legionarios que al final del da contabilizaron 97 bajas (42 muertos y 55 heridos). Segn el ejrcito, el enemigo tuvo ms de un centenar de muertos, perdiendo varios vehculos, camellos y armamento. Se concedieron sendas Laureadas al brigada Francisco Fadrique y al legionario Juan Maderal, ambos de La Legin y a titulo pstumo. En el artculo el autor, en un apartado, hace referencia a obras relacionadas con el conflicto, que transcribimos por ser de inters para quienes quieran profundizar en el tema: Ifni-Sahara, la guerra ignorada de Ramiro Santamara; La ltima guerra de Africa de Casas de la Vega; Historia del Sahara Espaol y La ltima guerra colonial, de Diego Aguirre; Cabo Jubi 58 memorias de un teniente de infantera en la campaa Ifni- Sahara, de Bells Gasulla; Recuerdos de un oficial de Grupos Nmadas, de Fernndez Aceytuno; Sahara 1958, vivencias de un oficial de La Legin, de Falc Rotger; Sidi Ifni 57, impresiones de un movilizado, de M. Contijoch; As naci la Brigada Paracaidista, de Fras OValle; Guerra de Ifni, las Banderas Paracaidistas, de Alfredo Bosque; Ifni, la guerra que silenci Franco, de Gastn Segura.

El nmero 59 de esta publicacin mensual, correspondiente al mes de diciembre dedica cinco pginas al ejercicio que en el mes de octubre la BRILEG realiz en el campo de maniobras de Chinchilla, denominado Delta Lima Austria 07. El autor comienza: Entre el 27 de septiembre y el 6 de octubre, la Agrupacin Tctica Ligera de Alta Disponibilidad (AGTLAD) Austria desarroll en el Centro de Adiestramiento (CENAD) de Chinchilla el Ejercicios D-L Austria 07. El inters de estas operaciones ha sido tal, que SAR el Prncipe de Asturias se desplaz hasta Albacete para asistir a la primera parte del ejercicio, compartiendo una jornada con los legionarios y comprobando in situ la organizacin operativa, la cohesin y la preparacin de la Unidad. En el texto explica que la misin de la AGTLAD en este ejercicio se ajust especialmente a las posibles misiones que pueden encomendarse a cualquier unidad que se encuentre en la fase de Disponibilidad: dar una respuesta inmediata a una agresin al territorio nacional, realizar operaciones de evacuaciones de espaoles en el extranjero o participar en operaciones internacionales conjuntas con pases amigos. El tema, ambientado en un pas ficticio, comenz con una operacin helitransportada. Para esta misin se emplearon dos helicpteros Cougar. Cada uno transport veinte legionarios que formaban parte de un subgrupo tctico. Las fuerzas aerotransportadas tomaron unas supuestas instalaciones de gas y posteriormente se consolid su defensa con la colaboracin de vehculos de apoyo que progresaron hasta alcanzar la zona. El ejercicio continuaba con la intencin de controlar las vas de comunicacin, situacin que permitira a las fuerzas de la agrupacin abrir un corredor humanitario que, una vez asegurado, facilitase a las Organizaciones Internacionales el trnsito de apoyo con ayuda humanitaria. La operacin se ampliaba a prestar proteccin a los miembros de una etnia recluidos en una bolsa, evitando la presencia de unidades militares hostiles en la zona. Finalizada esta fase, continuaran las operaciones de ataque para controlar el resto del rea de Operaciones. Se realiz una operacin aeromvil en la que participaron dos helicpteros. Las fuerzas helitransportadas neutralizaron a elementos enemigos y enlazaron posteriormente con los escalones ms avanzados del grupo tctico. El resto de las unidades ocuparon sus posiciones asegurando la zona. La batera de artillera se estableci en su posicin de tiro y apoy con su fuego la progresin de la AGT. Tras la ocupacin de las posiciones, se realiz una apertura de brechas y finalmente el ataque y la posterior limpieza de posiciones.

5
LA LEGIN, NM. 501

BREVES

LA LEGIN

LXXXVII ANIVERSARIO DE LA LEGIN EN EL JFCHQ DE NPOLES


Como ya viene siendo habitual, los antiguos componentes de unidades legionarias destinados en el Joint Force Command HQ de la OTAN en Npoles (JFC HQ Npoles) celebraron el pasado da 5 de octubre el LXXXVII aniversario de nuestra fundacin. El acto cont con la presencia de una nutrida asistencia de personal militar espaol y de sus familias que se encuentran destinados tanto en el mencionado JFC HQ como en el vecino Maritime Component Command (MCC) ubicado en la misma ciudad. Asimismo, la ceremonia tuvo tambin una masiva representacin de oficiales y suboficiales de diversos pases de la OTAN presentes en dicho HQ quienes, en todo momento, mostraron una profunda simpata y admiracin hacia La Legin Espaola, incluso entre aquellos que en un principio desconocan su existencia. El Comandante Bados Nieto dirigi una breve alocucin a los presentes y posteriormente, el Teniente Coronel Lpez de los Mozos, como militar ms antiguo de los antiguos legionarios presentes, pronunci el tradicional brindis legionario con nuestra leche de pantera. De juramento entre cada dos hombres.

CONCIERTO EN EL PATIO DE ARMAS


El 13 de noviembre la Banda Municipal de Almera y la Unidad de Msica de la Brigada de La Legin impartieron un concierto al aire libre en el Patio de Armas ante las unidades de la BRILEG. No es la primera vez que estas agrupaciones musicales intervienen juntas ante el mismo pblico puesto que ya que han intervenido en varias ocasiones en la ciudad de Almera.

NOMBRAMIENTO DE ARTILLERO HONORARIO


El Coronel Jefe del Tercio D. Juan de Austria D. Jos Antonio Alonso Miranda fue nombrado Artillero Honorario el da 25 de octubre. Con ocasin de una jornada de instruccin continuada con ejercicios de fuego real que se realiz en el Campo de Maniobras Alvarez de Sotomayor, el Coronel Alonso realiz un disparo en presencia del General Jefe de la BRILEG. Posteriormente se celebr una comida en el campo a la que asistieron como invitados el mismo coronel acompaado del Suboficial Mayor Rueda. Tras la comida el Coronel Alonso recibi el ttulo de Artillero Honorario. El coronel dirigi unas palabras de agradecimiento en las que descubri que en su expediente personal figura como primer empleo el de soldado de artillera. 6
LA LEGIN, NM. 501

ENTREGA DE GORRILLOS
El 15 de noviembre tuvo lugar la entrega de gorrillos a los legonarios del 4 y 5 ciclo del 2007. En el Patio de Armas de la Base lvarez de Sotomayor veintisiete legionarios cuya instruccin haba dirigido el Brigada Lao, pasaron la prueba que les daba derecho a vestir el gorrillo legionario, prueba que presidi el General Garca Snchez, Jefe de la BRILEG.

LA LEGIN
DA DE LOS DIFUNTOS

BREVES

Gregorio IV instituy el Da de los Difuntos en el siglo XVI. Esta celebracin de contenido social y religioso invita a la reflexin y al recuerdo de los difuntos. Esta peregrinacin a los cementerios es una manifestacin de intenso amor a los fieles difuntos. Esta jornada tiene en La Legin un significado especial al dedicarse una atencin especial a los que dieron su vida por La Legin. Ellos, fieles cumplidores de los Espritus del Credo Legionario, aceptaron la muerte como prueba de obediencia amorosa a Espaa, como culminacin de una vida totalmente entregada al servicio de los dems. En la Brigada de La Legin, el General Jefe de la BRILEG presida la comisin que se desplaz hasta el camposanto de la ciudad. En Ceuta fue el Teniente Coronel Romn quien presidi los actos desarrollados en el cementerio de Santa Catalina, acto durante el cual se leyeron los hechos protagonizados por los hroes que all descansan a la vez que se depositaron ramos de flores sobre sus sepulturas. Frente al panten y osario de La Legin se recit esta oracin de San Agustn: Aquellos que nos han dejado no estn ausentes, sino invisibles. Tienen sus ojos llenos de gloria, fijos en los nuestros, llenos de lgrimas.

CURSO DE MEDIADORES EN DROGODEPENDENCIAS


Entre el 5 y el 19 de octubre se realiz en la Base lvarez de Sotomayor el Curso de Mediadores en Drogodependencias. El doctor D. Jos Antonio Gonzlez, la tcnico en prevencin de drogodependencias, D Mara Fernndez y el Coordinador del Plan PYCODE, D. Antonio Garca, impartieron conferencias durante las cinco jornadas que dur el seminario. Entre los temas que abarc este curso, estaban comprendidos la prevencin, control y legislacin en el mbito militar, as como factores de riesgo ante las drogodependencias, la deteccin precoz o las drogas institucionalizadas.

7
LA LEGIN, NM. 501

BREVES

LA LEGIN
CABO CARTAGENA PRESENTE!
El 26 de noviembre se cumpla el 10 aniversario del fallecimiento del Cabo C.L. D. Jorge Fernndez Jimnez, ms conocido por todos como Cabo Cartagena. El acto estuvo presidido por el Coronel Jefe del 4 Tercio D. Ramn Prieto Oss con los guiones y banderines, banda de guerra y un piquete de honores. Entre los asistentes al acto se encontraban los padres y hermanos del Cabo Cartagena, el Coronel D. Jos Manuel Snchez-Gey Venegas, que por aquel entonces mandaba la XIX BOEL, as como amigos y compaeros que quisieron estar presentes en este recordatorio. Tras una alocucin del Coronel Prieto Oss destacando las cualidades humanas y virtudes militares del Cabo Cartagena y recordando la fatdica noche en que falleci. El Pater rez una oracin y se cant El Novio de la Muerte finalizando el acto con el Toque de Oracin y el recitado de dos espritus del Credo Legionario.

TOMA DE MANDO EN LA UNIDAD DE ZAPADORES


El Comandante D. Juan Manuel Prez Campo-Cosso tom el mando de la unidad de Zapadores el pasado 15 de noviembre en un acto presidido por el General Jefe de la BRILEG. El comandante Campo-Cosso ha participado en cinco misiones internacionales en Bosnia. Adems ha realizado los cursos de paracaidismo, TEDAX y Estado Mayor.

TOMA DE MANDO EN EL TERCIO D. JUAN DE AUSTRIA


El Coronel D. Pedro Prez Garca tom el mando del Tercio D. Juan de Austria el pasado 19 de diciembre. En un acto presidido por el General Garca Snchez y con las unidades del Tercio en formacin, recibi del Jefe Accidental, el Teniente Coronel Ubeda el mando del Tercio. El nuevo coronel ha realizado entre otros, los cursos de Paracaidismo, Carros de Combate, Educacin Fsica y Estado Mayor. Ha participado en misiones internacionales en Bosnia Herzegovina, Kosovo y Afganistn. El Coronel Prez Garca conoce a la perfeccin el Tercio 3 en el que estuvo destinado durante sus empleos de Teniente y Capitn.

8
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
LA LEGIN

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

JUNTA INSTITUCIONAL
El 8 de noviembre se celebr en la plaza de Ceuta la Junta Institucional Legin, siendo anfitrin en esta ocasin el Tercio Duque de Alba. La reunin de este ao se desarroll en el entorno de la Posicin A, uno de los entornos ms emblemticos en la historia de la unidad. La Junta Institucional tiene el objeto de asesorar al General Jefe de la Brigada de La Legin, en las acciones a tomar sobre el conjunto de unidades de La Legin en lo concerniente a la conservacin y perfeccionamiento del espritu, virtudes y tradiciones legionarias (uniformidad especfica, actos, ceremoniales, historiales, publicaciones, ampliacin y conservacin del patrimonio histrico y cultural, etc) y asesoramiento al General Jefe del MADOC. La Junta la constituyen los coroneles de los cuatro tercios, el Jefe de Estado Mayor de la BRILEG y los jefes de las unidades independientes de la BRILEG, el comandante de la escala legionaria ms antiguo de la plaza y el suboficial mayor del tercio anfitrin. El comandante jefe de la 5. SEM. del CG. de la BRILEG. actu como secretario. Durante las jornadas que dur la junta, los asistentes tuvieron tiempo de visitar el monumento que la ciudad de Ceuta ha erigido recientemente a La Legin.

9
LA LEGIN, NM. 501

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

LA LEGIN
TERCIO ALEJANDRO FARNESIO 40 DE LA LEGIN

12 DE OCTUBRE DA DE LA FIESTA NACIONAL LA LEGIN DESFILA EN MADRID


D. Enrique Triano Tejero Suboficial Mayor

El Subteniente Graa, portaguin de la X Bandera durante los ensayos previos.

Un ao ms La Legin desfil ante SS.MM. los Reyes de Espaa, con ocasin del Da de la Fiesta Nacional. Este ao el Tercio Alejandro Farnesio, 4 de La Legin, con sede en Ronda (Mlaga), fue el elegido para representar a nuestra querida unidad.
Ante la difcil tarea y sabiendo que toda Espaa estara pendiente ese da a todo lo que se moviese a paso legionario, nos pusimos en el empeo. Tendra que ser como nuestras tradiciones, nuestra historia y los Espritus de nuestro Credo Legionario exigan para tal evento. As que una vez terminados los actos del 20 de septiembre nos pusimos manos al trabajo desde el coronel hasta el ltimo legionario. Cumpliendo da a da durante los ensayos el Espritu de Marcha: Jams un legionario dir que est cansado... primero en nuestro acuartelamiento de Montejaque y despus en la Base Primo de Rivera en Alcal de Henares, donde nos alojamos. Fueron dos semanas de autntico quehacer legionario: nico y sin igual, donde todos colaboramos para que todo saliese a la perfeccin, pues a cada da que pasaba, la exigencia que nos marcbamos nosotros mismos iba en aumento. Todo esto se pudo comprobar por primera vez cuando el da 10 nos trasladamos a la Base Area de Getafe para pasar la revista de organizacin y posterior desfile ante el Jefe de Estado Mayor de la Defensa. Nuestra Banda de Guerra toc a ritmo de 160 pasos por minuto, despertando la admiracin del resto de las unidades all presentes. Fue para nosotros un orgullo el saber que tantas horas de tra10
LA LEGIN, NM. 501

bajo haban dado su fruto. Un adelanto de los acontecimientos que el da del desfile, tendramos que vivir. La maana del da 12, tuvimos un despertar un poco extrao, pero no por la hora en que nos levantamos, sino por la sensacin de nerviosismo ante el gran reto que nos aguardaba: Representbamos a La Legin! Todos los legionarios participantes en el desfile se esmeraron en que no faltara detalle alguno: desde gorrillo legionario hasta botas, pasando por correajes, impecables rayas en el pantaln y las camisas legionarias perfectamente planchadas. Todo estaba preparado desde la tarde anterior.

LA LEGIN

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

El Coronel, seguido del guin del Tercio Alejandro Farnesio y su Plana Mayor, desfilan en Madrid.

Una de las compaas est formada y dispuesta para comenzar los ensayos.

, X s

La Escuadra de Gastadores acaba de pasar ante la tribuna en la que se encuentran SSMM los Reyes de Espaa. (Foto de Julin Garca Laguna)

En Madrid nos presentamos ilusionados ante el evento que nos esperaba, con la responsabilidad de representar a una de las unidades ms condecoradas del Ejrcito Espaol; una de las ms representativas de Espaa, tanto en tiempo de guerra como de paz. Con su tradicional paso y peculiar uniformidad la hace diferente, ni mejor ni peor, distinta por su forma de vida, aquella que nosotros elegimos y la que eligieron nuestros antecesores, cuando decidimos alistarnos en sus filas. Pues ese da adquirimos el reto de seguir el camino marcado por nuestro Fundador y los que nos precedieron, hacien-

do que esta unidad, La Legin, est en el sitio que merece por sus valores, virtudes y por el cumplimiento del Credo Legionario en nuestros quehaceres diarios. Fue con ese espritu, cuando nuestro coronel mand al cornetn de rdenes tocar firmes y son Legionarios a luchar, Legionarios a morir, cada uno de los participantes en el desfile, desde entonces hasta el final, tuvimos una sola idea en la mente. Ya no valan rectificaciones, ni las voces de nuestros compaeros nos corregiran. Solo quedaba demostrar al pueblo espaol, el trabajo bien hecho. 11

Como pudimos comprobar al iniciar nuestro tradicional paso, todo fueron vivas a La Legin y a Espaa. Nubes de Bandera rojas y gualdas se agitaban a nuestro paso. Los aplausos se confundan con las voces de aliento y nimo. El dolor fsico no exista. Nuestro Espritu Legionario miraba al frente y slo restaba una sola cosa: terminar ese trabajo tan preparado. Y as se hizo una vez ms. Esta vez fue el Tercio Alejandro Farnesio, el que cumpli con el Credo Legionario y con el Espritu de Marcha: Jams un legionario dir que est cansado que nos acompa hasta el final.

LA LEGIN, NM. 501

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

LA LEGIN
GRUPO DE ARTILLERA
D. Antonio Muoz Gmez Teniente de Artillera Especialmente instructivas, resultaron las actividades desarrolladas durante el da 17, en el que ya desde primera hora de la maana, se realiz una marcha a pie hasta el poblado minero de las Minas del Marquesado, situado a unos 8 Km al este del municipio de Calahorra. Una vez all, la batera aprovech dicho poblado para instruirse en combate en zonas urbanizadas, para lo cual previamente se haba contactado con el propietario, quien accedi amablemente a su utilizacin. Es de destacar, lo valiosas y provechosas que resultaron las instalaciones del lugar. Se extendan en una gran superficie, en la que se levantaban ms de 150 viviendas de tamao variable (algunas con ms de tres pisos, varios patios, garajes y numerosas habitaciones), en el que no faltaban iglesias, colegios, o un club de obreros. Adems, dichas instalaciones, se encontraban perfectamente conservadas, ya que se haban abandonado slo unos pocos aos atrs (en el ao 1.997). As pues, durante la tarde del da 18 se inici la instruccin de combate en poblacin, con unos ejercicios de entrada en viviendas por binomios, acabando con un tema de seccin consistente en localizar y neutralizar a un enemigo armado de entidad escuadra, instalado en el club de obreros de este poblado. Destacar tambin la maana del da 18, en la que la batera se desplaz al Castillo de la Calahorra para visitarlo en detalle, con un gua facilitado por el ayuntamiento de este municipio. Entre otras explicaciones, el gua nos mostr los mtodos defensivos del castillo. Durante esta visita, no solo subimos al castillo, sino que adems, se permiti acceder a sus torres (cosa que no suele ser habitual en las visitas). En todo momento el trato y la disposicin del personal civil hacia nuestra presencia fue de total apoyo. Tambin se nos agradeci nuestro inters por el uso de su localidad, de sus instalaciones y el inters por su castillo. Se inici la maana del da 19, con el desmontaje del vivac y el posterior traslado de la batera a la Base lvarez de Sotomayor, finalizando as el ejercicio y habindose alcanzado los objetivos de instruccin y adiestramiento marcados para el mismo sin ningn incidente de relevancia.

EJERCICIO ALFA GRIFO-CALAHORRA 07


Entre los das 15 al 19 de octubre la Batera de Plana Mayor del Grupo de Artillera (GACA), desarroll el ejercicio Alfa Grifo-Calahorra 07, en las inmediaciones del parque natural que bordea dicho trmino municipal. Se trataba de un ejercicio para la instruccin y adiestramiento de la Batera de Plana Mayor, enmarcado dentro del Plan de Instruccin y Adiestramiento del GACALEG. La finalidad del mismo era instruir y adiestrar la unidad en combate en zonas urbanizadas y en labores de control de zona, as como aumentar el fortalecimiento con marchas a pi (diurnas y nocturnas), y repaso de la instruccin en guerrillas y contraguerrillas para mejorar la instruccin individual. El da 15 se inici el ejercicio con el traslado del personal, vehculos y material a dicho municipio, con el posterior montaje del vivac (tiendas individuales y tres tiendas modulares) que quedara ubicado en una explanada situada en la salida sur del citado municipio. Durante la tarde del da 15 y el da 16 se desarrollaron diversas actividades terico-prcticas tales como reconocimientos de la zona, creacin de pozos de tirador, montaje de vivac,s de circunstancias, creacin de puestos de observacin y escucha, defensa perimtrica, infiltraciones nocturnas de pelotones y de seccin, ataques a puntos sensibles, instruccin bsica de transmisiones e identificacin de puntos caractersticos en el plano.

En el poblado minero de las Minas del Marquesado, se realiz instruccin de combate en poblacin.

12
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

ACTIVIDADES
de las UNIDADES
Antes del regreso se realiz una formacin para el arriado de la Bandera

El Castillo Palacio de La Calahorra fue testigo durante cinco das del trabajo de los legionarios de la Batera de Plana Mayor del Grupo de Artillera. El edificio es uno de los ms importantes del renacimiento espaol. El antiguo castillo medieval fue transformado en un palacio renacentista. La construccin, en la que intervinieron espaoles y genoveses, cont con el mecenazgo de D. Rodrigo Daz de Vivar y Mendoza, marqus de Zenete, personaje que comparta un espritu renacentista y medieval.

13
LA LEGIN, NM. 501

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

LA LEGIN
V BANDERA GONZALO DE CORDOBA

EL MATERIAL DE SIMULACIN DE COMBATE EN POBLACIN


D. Roberto Aranda Gil Capitn de Infantera
El lunes 24 de septiembre, salan la 6 y 8 Compaas de la V Bandera de La Legin Gonzalo de Crdoba hacia Toledo para realizar el que sera ltimo ejercicio como tales compaas. A la vuelta de estas maniobras nos esperaba la disolucin de esta gloriosa Bandera y el correspondiente cambio de bandern por el de la 1 y 2 Ca,s. de la IV Bandera de La Legin Cristo de Lepanto respectivamente. El largo viaje que se inicio con las clsicas revistas cinolgicas en el Acuartelamiento de Recarga en Ceuta a las siete de la maana, finaliz a las once y media de la noche cuando el ltimo vehculo del convoy entr por la puerta del Palacio de Sisla, ya en Toledo. Las excelentes y bien distribuidas instalaciones del Palacio de Sisla, nos permitieron que a pesar de la hora a la que empezamos a organizar el vivac y el material, antes de tocar Silencio ese primer da, ya estbamos preparados para iniciar la instruccin a primera hora de la maana siguiente. El martes a primera hora se recoga en la Academia de Infantera el material de simulacin que bamos a utilizar durante la instruccin: 25 fusiles de bolas con sus caretas correspondientes y tres pistolas, ya que el resto de material estaba pendiente de entregar a una unidad de la academia que tena una exhibicin el mircoles. Adems cada compaa tena una maana asignado un nuevo sistema de instruccin denominado, SIMBAD, el cual tiene capacidad para una seccin compuesta por 48 miembros, en la que cada uno dispone de un ordenador, donde pueden observar el despliegue de todos los combatientes, y un interfono para dar y recibir las correspondientes rdenes. Una vez seleccionado el tema tctico a realizar, no slo de combate en poblacin, el jefe de seccin inicia el movimiento y as hasta el ltimo legionario, poniendo as en prctica la buena coordinacin de la unidad y el poder observar si los legionarios llevan a cabo los necesarios a dnde?, por dnde?, cmo? y cundo? Todos estbamos muy ilusionados e interesados en trabajar con este nuevo sistema de instruccin, y as poder comprobar el nivel de las distintas secciones, pero finalmente fue imposible su utilizacin por problemas tcnicos, por lo que sustituimos la instruccin digital por la convencional en el ya

14
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

conocido Polgono de Combate en Poblacin de La Legua. El martes y el mircoles ambas compaas se dedicaron a la instruccin en combate en poblacin, dividiendo el polgono en distintas estaciones para as obtener el mayor provecho posible en el poco tiempo que disponamos para el ejercicio. Como es habitual en la Bandera Gonzalo de Crdoba, una vez ms llevamos el Espritu de Combate: La Legin pedir siempre, siempre, combatir, sin turno, sin contar los das, ni los meses, ni los aos, a su ms extrema ejecucin, ya que llegbamos al polgono de combate en poblacin a primera hora tras el desayuno y no nos movamos de all hasta bien entrada la madrugada, haciendo que los correspondientes auxiliares de las compaas tambin tuvieran opcin a desempear su eficaz tarea, y sobre todo al aparecer en las horas en las que el Lorenzo nos castigaba con mayor dureza ayudndonos a sofocar nuestra sed, con el ya famoso mesn legionario. Pero todava nos quedaba la larga, fra y mojada noche del mircoles, donde una vez ms los legionarios de la 6 Compaa, dentro del tema tctico realizado por la misma, demostraron tener el nivel de instruccin esperado y tener una capacidad de sufrimiento y dureza dignos de resaltar.

Finalmente el esfuerzo fue recompensado con una buena ducha en las instalaciones de la Academia de Infantera, no sin antes haber bajado corriendo desde el Palacio de Sisla, pasar la pista de combate y cruzar a nado la piscina, ya invadida por el verdn. Una vez ms, nuestros legionarios, han sabido hacer frente a las responsabilidades que se les exigen aprovechando los medios de simulacin que en esta ocasin tenan a su disposicin, poniendo en prctica el Credo Legionario y cumpliendo con xito la misin encomendada. Espritu de Disciplina: Cumplir su deber, obedecer hasta morir. El Capitn Aranda manda la 6 Compaa La Piloto

15
LA LEGIN, NM. 501

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

LA LEGIN
X BANDERA MILLAN ASTRAY

STREET FIGHTER 07

D. Jess Araoz Fernndez Comandante de Infantera

Completando la instruccin en el Polgono de Combate en Poblacin de Cope Hill Down.

Prcticas en el polgono de combate

Entre los das 10 y 21 de septiembre, la 2 Compaa de la X Bandera Milln Astray, encuadrada en el Tercio Alejandro Farnesio, ha realizado el Ejercicio Street Fighter en el Polgono de Combate en Poblacin de Cope Hill Down, situado en el Suroeste de Inglaterra, dentro del campo de instruccin y maniobras que el Reino Unido tiene en Wansmister. El Polgono de Instruccin de Combate en Localidades de Cope Hill Down (FIBUA) est formado por dos zonas diferentes: el barrio iraqu, constituido por construcciones tpicas rabes (tejados planos, poca altura, comunicadas unas con otras por el interior) a base de contenedores, y Cope Hill Down, un pueblo de 88 edificaciones construidas al estilo del este de Europa, que contiene todo tipo de obstculos exteriores e interiores y zonas especificas para poder realizar prcticas de todo tipo (entrada y salidas de edificaciones, ruptura de puertas y ventanas, progresin por el interior de edificios, entrada desde azoteas y tejados, zona de lanzamiento de ccteles Molotov a blindados, progresin por grandes calles, movimiento en el interior de casas derruidas) El ejercicio se ha dividido en tres partes. La primera de ellas, de tres das, consista en el Training the Trainers. En ella instructores del ejrcito ingls adiestraron al personal de la compaa de La Legin en su tctica y tcnicas de combate en localidades, basada tanto en los largos aos de experiencia en Irlanda del Norte, como en los actuales conflictos de Iraq y Afganistn. Tambin se dieron instrucciones de uso y medidas de seguridad en el empleo de las instalaciones del polgono. La segunda fase consisti en la aplicacin de estos conocimientos, empleando los procedimientos propios de la unidad, utilizando sus instalaciones, contando con unidades inglesas a pie y mecanizadas para actuar como fuerzas amigas o enemigas, en funcin de las necesidades. Para finalizar se realiz un ejercicio tctico completo en el que se puso en prctica todo lo trabajado en las jornadas anteriores. Antes de regresar a Espaa, dado que el ltimo da de ejercicio coincida con el 20 de Septiembre, se celebr un acto conmemorativo del LXXXVII Aniversario de la Fundacin de La Legin. En el mismo, adems de rendir homenaje a los que dieron su vida por Espaa y en especial a los Cados de la gloriosa Legin, se agradeci a los encargados del polgono, la colaboracin y las facilidades para poder realizar el ejercicio. Tras los actos, se ofreci una barbacoa que finaliz con la degustacin de la bebida tpica de La Legin, la leche de pantera. 16

LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

La 2 Compaa de la X Bandera permaneci en Inglaterra entre el 10 y el 21 de septiembre.

Una de las zonas del Polgono de Cope Hill Down, esta formada por ms de ochenta edificaciones al estilo de los pases del Este de Europa.

17
LA LEGIN, NM. 501

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

LA LEGIN
GRUPO DE ARTILLERA

ALFA LINCE DE LA 3. BATERIA


Texto D. Cndido Galn Mancha. Teniente de Artillera Fotos: D. Manuel Daz Snchez. Sargento de Artillera Desde el da 5 al 9 de noviembre, la 3 Batera del GACALEG II, la Nmada, como es conocida por sus legionarios, al mando de su jefe, el capitn D. Vicente Gmez Ponce, ha realizado el ejercicio ALFA II/07 LINCE en el CTYM lvarez de Sotomayor. Este ejercicio se puede desglosar en dos aspectos diferenciados: Uno, el artillero, donde los cuadros de mando y legionarios de la batera han puesto de manifiesto el alto grado de instruccin que la unidad ha alcanzado en la ejecucin de los mtodos y artes propias de tan potente y precisa Arma, en conjuncin con unas entradas en posicin en las que al disiparse la nube polvorienta se vislumbraba la perfecta sincronizacin de los sirvientes con sus jefes de pieza, realizando tiro con proyectiles iluminantes (PEL), rompedores (PR/PI) y fumgenos (PEH). Siendo el colofn a esta fase la integracin de la batera con la 1 compaa de la VII Bandera Valenzuela y los alfreces cadetes de 5 curso de la AGM. Integracin puesta de manifiesto en la coordinacin de los apoyos de fuego de nuestros obuses con el avance de los legionarios de la compaa, al mando de los futuros oficiales del Arma de Infantera. La integracin se hizo patente en la realizacin de unas charlas ofrecidas por el Teniente D. Alfonso Beltrn Baena en las que de forma a la vez sencilla y profunda, ahond en el ejercicio que se iba a realizar, en el da a da de la seccin de enlace del Grupo, en su ejemplar forma del empleo de los medios puestos a su disposicin. Del mismo modo los alfreces fueron testigo fiel de la entrada rpida en posicin de la pieza del Sargento D. Manuel Daz Snchez, que al mando de tan instruida dotacin ofreci testimonio de la forma de trabajar de los legionarios, demostrando una perfecta sincronizacin, para colocar la pieza en disposicin de abrir fuego en 1,12. Todo lleg al culmen cuando al despuntar el da 8, mientras la fiel infantera aguardaba la orden para iniciar el ejercicio tctico, dispuestos en sus posiciones de partida, a la espera de la preparacin por el fuego, y apertura de brechas, un silbido cruzaba el cielo almeriense, la ira de Dios se haba desatado, y la primera salva artillera esperaba ansiosa llegar a su destino y allanar el camino a sus compaeros de armas, creando una simbiosis entre avance y fuego, fuego y avance que demuestra una vez mas que los legionarios, todos, sirvan donde sirvan, marchan siempre unidos, para ganar batallas, ocupar terrenos y que por tener en sus almas los mas firmes y serenos valores, sealan la ruta a la gloria de La Legion. 18
LA LEGIN, NM. 501

Artilleros en accin

El otro no menos importante, o quizs el primordial de un combatiente, en el que los legionarios de la batera, concretamente los que componen el pelotn topogrfico, nuestra sereco, se han ejercitado en el uso de explosivos, mientras el resto de los integrantes de la misma hacan palpitar a las maquinas como arterias henchidas. Adems de instruirse en el combate en poblacin y en la conduccin nocturna de los conductores con gafas de visin nocturna. Esta es, a grandes rasgos, la actuacin de la batera en su ltima salida de maniobras, breves notas que no pueden en manera alguna desgajarse de las brillantes actuaciones de las restantes bateras del GACALEG II, haciendo mas brillante su historia, en la que las virtudes militares de valor, abnegacin, sacrificio y compaerismo forman el pedestal que el Grupo aporta a la ganada gloria de LA LEGION.

Foto: Sgto. Daz

LA LEGIN
GRUPO DE ARTILLERA

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

FESTIVIDAD DE SANTA BRBARA


de la soga, entre otras. Tambin se disput un concurso gastronmico de paellas por bateras, en el que pudimos degustar las habilidades culinarias de los legionarios. En esta degustacin nos vimos honrados con la presencia de algunos de nuestros queridos Artilleros Honorarios, que quisieron hacer gala de este ttulo festejando nuestra Patrona. Este fue un emotivo acto, en el que una vez ms confluyeron el Espritu Legionario con el Artillero, con un recuerdo en las palabras de nuestro Teniente Coronel al que fuera primer Jefe de nuestro Grupo de Artillera de La Legin, el Coronel D. Francisco Nieto Villegas, recientemente fallecido, y con el nombramiento de Artillero de Honor del Sr. D. Miguel Aliste Prez cuyo apoyo y amistad con este Grupo esta ms que demostrado. Fechas antes se haba nombrado tambin Artillero de Honor al Coronel D. Jos Antonio Alonso Miranda, Jefe del Tercio D. Juan de Austria. Tras el Saludo al Can y celebracin del Vino de Honor, el Grupo regres a sus quehaceres diarios inmerso en la instruccin artillera, adems de la preparacin y organizacin del personal de esta unidad que ha sido designado para servir en las operaciones en el exterior en que est implicada la Brigada de La Legin.

El 4 de diciembre tuvo lugar en el Patio de Armas de la Base lvarez de Sotomayor el acto en honor a la Excelsa Patrona del Arma de Artillera, Santa Brbara. En esta ocasin presidi el acto el General D. Juan Bautista Garca Snchez, Jefe de la BRILEG. La formacin militar fue el colofn de un programa de actos que incluy el tradicional concurso de piezas, ganado en esta ocasin por la pieza de la 3 Batera mandada por el Sargento D. Juan Jess Montero Fernndez; su equipo lo formaron el Cabo C.L. D. Alejandro Garca Valdivieso, el Cabo C.L. D. Roberto Pacios Hernando, el C.L. D. ngel Medaldo Chica Ocampos, el C.L. D. Manuel Prez Barn, el C.L. D. Francisco Len Gallego y el C.L. D. Mateo Silvente Fernndez. El partido de ftbol contra el RAAA 73, que este ao se celebr en Cartagena y el Trduo celebrado en la Catedral de Almera y oficiado por nuestro querido Pter, constituyeron los actos ms destacados del programa de festejos. No debemos olvidar entre las actividades dedicadas a Santa Brbara, los juegos cuarteleros, donde los legionarios hicieron gala de su habilidad para jugar al ftbol atados a un compaero, comer flanes sin las manos o tirar

Tradicional Saludo al Can

19
LA LEGIN, NM. 501

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

LA LEGIN
BRIGADA DE LA LEGIN

EJERCICIO LIZCANO 07
AGM.

Ni siquiera en La Legin es habitual ver a un coronel con la pistola en la mano en el curso de unas maniobras. Pues bien, las LIZCANO 07 fueron de tal intensidad, que el Jefe del Tercio Alejandro Farnesio, el Coronel Prieto hubo de sacar su arma personal y encaonar a un enemigo que intentaba alcanzar el puesto de mando de la BRILEG. El segundo semestre del ao 2007, la Brigada de La Legin Rey Alfonso XIII designada como Brigada de Alta Disponibilidad desde el pasado mes de junio, finalizaba su preparacin con un intenso reto final, el Ejercicio LIZCANO 07. Entre el 19 y el 25 de noviembre, la BRILEG, ya consciente de su intervencin durante los primeros meses del ao 2008 en misiones internacionales en Afganistn y Lbano apret el acelerador en estas maniobras desarrolladas en las comarcas del Almanzora, Velez y Filabres, en la provincia de Almera.

LAS MISIONES INTERNACIONALES DEL 2008 PARA LA BRILEG El 2008 ser un ao intenso para la BRILEG. Dos misiones internacionales esperan a los legionarios de la Brigada de Infantera Ligera Rey Alfonso XIII: hablamos de Afganistn y del Lbano. Estos pases no son desconocidos para la unidad. Ya en el 2006 la BRILEG mantuvo fuerzas en Afganistn al mando del Coronel Alonso, Jefe del Contingente y en el Lbano, el General Garca Snchez celebraba su entrega del fajn rojo con la formacin de despedida al frente de la Brigada Espaola Libano I. Este contingente regresaba a Espaa en marzo de 2007.

El control en una va de comunicacin est apoyado en esta ocasin por un BMR.

20
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
LIZCANO 07 El norte de la provincia de Almera ha sido escenario del trabajo de los legionarios, pues en el Ejercicio Lizcano 07 las Unidades de la BRILEG, 1.900 legionarios del Cuartel General y de la Bandera del Cuartel General, de la VII Bandera Valenzuela, la VIII Bandera Coln, la X Bandera Milln Astray, del Grupo de Artillera, de la Unidad de Zapadores, del Grupo Logstico y de la Compaa de Transmisiones, han desplegado sus destacamentos durante una semana en las comarcas de Almanzora, Los Vlez y Filabres realizando un control de zona, de interposicin entre dos facciones, desarrollando ejercicios muy similares al trabajo real en las operaciones de mantenimiento de paz. Las Lizcano han mantenido su intensidad de trabajo gracias a un equipo de direccin que desde el Cuartel General, en Viator ha marcado las pautas de trabajo a las unidades operativas desplegadas sobre el terreno. All, dos secciones realizan el cometido del enemigo presentando a los legionarios todo tipo de incidencias: ataques a las bases militares, atentados de terroristas suicidas, manifestaciones o atencin a medios de comunicacin. Una serie de unas veinte sorpresas diarias que las distintas unidades han tenido que resolver sobre el terreno y en tiempo real, frente a un enemigo bien instruido que se encontraba all fsicamente, que no perdonaba. Pese a las sorpresas, los legionarios han solucionado por lo general de forma adecuada las incidencias. El personal de la Brigada de La Legin dispone de una gran experiencia en misiones internacionales ya que desde la constitucin de la Brigada en el ao 1995, sus unidades han participado en once misiones internacionales.

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

Pequeos y mayores disfrutaron en las exposiciones de armamento que se instalaron en distintas poblaciones de las comarcas del Almanzora, Velez y Filabres.

La Unidad de Msica y la Banda de Guerra intervinieron en varias localidades de la zona.

EQUIPO CIMIC En este tipo de ejercicios y por consiguiente en las operaciones internacionales, el Equipo Cvico Militar (CIMIC) desarrolla un importante papel. En estas maniobras la 5 Seccin de EM. del Cuartel General ha tenido que repartir sus efectivos una parte de sus componentes permaneci en la base formando parte del equipo de direccin, otro grupo se desplaz a la zona de operaciones alternando las incidencias del ejercicio con las tareas reales: han coordinado con las autoridades de los ayuntamientos locales las previstas jornadas de acercamiento a la poblacin de la zona, han organizado visitas de colegios a los vivacs y se ha establecido un calendario de conciertos as como una serie de exposiciones y exhibiciones en distintos puntos de la comarca. Los legionarios, han abandonado el campo y se han acercando hasta las calles de las localidades ms prximas con sus vehculos de combate y su armamento ms espectacular. Se han tocado con el chapiri y luciendo una perfecta uniformidad, han compartido unas horas con la poblacin civil realizando una importante labor de difusin y captacin a la vez. Antes de regresar al campo, los gastadores han desfilado por las calles de las localidades exhibiendo sus habilidades, mientras la Unidad de Msica ha interpretado msica popular y militar en diferentes poblaciones de la zona. Tras el juicio crtico que tuvo lugar el domingo da 25, el ejercicio se dio por finalizado y las unidades regresaron a la base de Viator.

21
LA LEGIN, NM. 501

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

LA LEGIN
IV BANDERA CRISTO DE LEPANTO

ALFA DE LA 1 COMPAA EN EL CAMPO DE MANIOBRAS LVAREZ DE SOTOMAYOR

COMBATE EN POBLACIN Y CONTROL DE ZONA


Ejercicios en la piscina.

Capitn Aranda
famosos fusiles HK de bolas, que permiten realizar una instruccin mucho ms real y eficiente. A pesar de lo ajustado del tiempo disponible, los pelotones de armas: morteros medios, misiles contra carro y LAG-40 y ametralladoras medias, siempre sacan tiempo para dedicar unas horas a su instruccin especfica, que es un objetivo continuo y constante que no se debe abandonar ni siquiera en unas maniobras de combate en poblacin y control de zona. El domingo y el lunes se dedican a la instruccin enfocada al combate en poblacin en las instalaciones del polgono y al control de zona: puntos de control, escoltas de convoyes y reaccin ante emboscadas, adems de realizar patrullas, en vehculo y a pie, para el reconocimiento de itinerarios y casas por todo el campo de maniobras. El lunes por la maana la compaa realiz un tema de fuego real, en la zona de las Yeseras, consistente en la escolta de un convoy que reacciona ante una emboscada al paso por una zona conflictiva, y todo ello con los apoyos de fuego previstos del equipo de francotiradores y el pelotn ametralladoras medias. Al finalizar el tema se realiz el tiro de instruccin del pelotn LAG-40.

El viernes, 9 de noviembre, la recin activada 1 Compaa de la IV Bandera Cristo de Lepanto inici su ejercicio de combate en poblacin y control de zona, en el Campo de Maniobras lvarez de Sotomayor, en Almera. La 1 Compaa ha sido activada por la integracin a la IV BLEG de la ya disuelta 6 Compaa de la V BLEG afectada por el proceso de adaptaciones orgnicas del Ejrcito. Despus de un largo viaje, por fin llegamos a la entrada del acuartelamiento hermano de la Base de Viator desde donde se inicia la marcha hacia nuestro vivac, el cual ser ubicado en el semipermanente de dicho campo de maniobras. El sbado a primera hora, la compaa y el equipo de francotiradores se distribuye entre los campos de tiro 3, 4 y 5, dnde se realizan distintos ejercicios de tiro instintivo y de combate. A lo largo de toda la maana y la noche, se ejecutan una gran variedad de ejercicios, todos ellos con la finalidad ltima de que los legionarios asimilen y automaticen los procedimientos de tiro asociados al combate en poblacin. Entre el tiro diurno y nocturno, dedicamos la tarde a la instruccin de combate en poblacin en las instalaciones de la base, empleando, por primera vez en llas, el material adquirido por parte del Tercio Duque de Alba, consistente en los

22
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
La Casa de Goma permite completar una instruccin muy prxima a la realidad.

ACTIVIDADES
de las UNIDADES

La noche del lunes la compaa realiza un ejercicio en el que a cada pelotn se le asigna un itinerario a reconocer con distintos puntos de paso obligado y varios objetivos, de tal manera que todas las patrullas adems de la misin de reconocer, tienen la de realizar al menos una emboscada en algn punto, ya marcado, de su recorrido, y a todo esto hay que aadirle al equipo de francotiradores y al jefe de la compaa hostigando a las distintas patrullas hasta las seis horas de la maana del martes. Este ejercicio finaliza con el rastrilleo por parte del equipo de francotiradores de un recorrido asignado, coincidente con el de una patrulla, con la misin de realizar instruccin en la aplicacin de tcnicas de rastrilleo y obtencin de informacin por indicios. 23

Finalizamos las maniobras con un tema de control de zona que se inici el martes a las 23 horas y concluy el mircoles a las 14:30 horas. En l se puso en prctica todo aquello en lo que nos habamos instruido previamente, obteniendo nuevas lecciones aprendidas para futuros ejercicios. Una vez ms, nuestros legionarios han sabido hacer frente a las responsabilidades que se les exige as como saber aprovechar los medios de simulacin que en esta ocasin tenamos a nuestra disposicin, poniendo en prctica nuestro Credo Legionario y cumpliendo con xito la misin encomendada.

El Capitn Aranda manda la 1 Compaa

LA LEGIN, NM. 501

DOSSIER

LA LEGIN

GRUPO DE RECONOCIMIENTO

LA CABALLERA REGRESA A LA LEGIN


D. Jos Luis Snchez Martnez-Falero Teniente Coronel de Caballera

Despus de casi 20 aos, de nuevo La Legin vuelve a contar con Caballera orgnica
A los cinco aos de la creacin de La Legin, su fundador, Milln Astray, sinti la necesidad de crear un Escuadrn de Lanceros dentro del entonces llamado Tercio de Extranjeros, el cual recibi su bautismo de fuego en la intervencin de Maidsa (Larache) el 28 de septiembre de 1925. Desde entonces, prcticamente de forma continua, con excepcin de un parntesis de 23 aos entre 1933 y 1958, la Caballera form parte, con diversas unidades y denominaciones (Grupo Blindado Sahariano, Grupo Ligero Sahariano o Grupo Ligero de Caballera) de distintos Tercios de La Legin. Las unidades se ubicaron inicialmente en el Sahara y en dicho territorio cumplieron servicio hasta la cesin de ste en 1975; posteriormente se trasladaron a la isla de Fuerteventura hasta comienzos de los aos 80, y finalmente lo hicieron en la localidad malaguea de Ronda hasta el 30 de junio de 1988, fecha en que se desactiv, por una reorganizacin del Ejrcito, el superviviente Grupo Ligero de Caballera Reyes Catlicos, entonces encuadrado en el 4 Tercio de La Legin. Sabis que por orden de la superioridad, a partir de maana, el Grupo Reyes Catlicos queda desactivado, pero soy de los convencidos, que el Mando volver la vista hacia vosotros cuando las circunstancias lo requieran, y vuestros hermanos Legionarios os recibirn con los brazos abiertos, porque ser el momento en que juntos podamos dar nuevas Glorias a Espaa. Caballeros Legionarios del Grupo Reyes Catlicos, hasta que ese momento llegue, vuestro Guin y Banderines sern custodiados por el Museo de La Legin, donde tendris un lugar preferente.

Estas palabras del General Frasquet, pronunciadas en la parada militar del 29 de junio de 1988 en Ronda para despedir a los jinetes legionarios el da anterior a la desactivacin del Grupo de Caballera fueron una premonicin. Hoy, casi veinte aos despus, de nuevo La Legin vuelve a contar con su Caballera, la cual nunca desapareci del corazn de los legionarios. La nueva unidad de Caballera de La Legin, bautizada como Grupo de Reconocimiento, conservar el carcter de sus predecesores combinando el espritu jinete propio del Arma con el arrojo y la acometividad singulares de un cuerpo de guerreros como La Legin. Aunque la vida del Escuadrn de Lanceros a caballo fue corta -cerca de ocho aos-, particip en operaciones de castigo en Bajalal y Zinat el 4 y 6 de marzo de 1.926, en Beni-Ridel y Bad el Sur el 28 y 29 de abril de 1926 y en las alturas de Megarrech, Dardara, Bad-Tazza, Kudia-Amegri y Yebel-Tanan los das 7, 27 y 29 de mayo de 1926. Ms adelante, las notas agudas de clarines y relinchos, fueron sustituidas por las graves y roncas de los motores de los Grupos Blindados Saharianos y de sus sucesores, los Grupos Ligeros Saharianos, participando en las operaciones de estabilizacin del Sahara, patrullando por el desierto y realizando misiones de reconocimiento, proteccin, enlace sobre una extensa zona de 165.000 km2. Las palabras del Coronel Blanco Valencia, antiguo miembro del Grupo Ligero Sahariano I son muy elocuentes: Fueron aquellos primeros tiempos duros y difciles, aguantando aquel calor abrasador bajo las tiendas Cima o en agujeros en la tierra cubiertos de ramaje, donde el polvo del siroco se haca irresistible y las altas temperaturas insoportables Pero todos los inconvenientes y malestares fueron superados por aquellos Grupos con

24
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

DOSSIER

abnegacin y altruismo, salpicando el desierto de campamentos y vivacs de circunstancias y construyendo otros ms slidos y confortables, que con el tiempo seran despus guarnecidos por Tropas Nmadas o unidades expedicionarias Muy pronto, aquellos escuadrones, ya instruidos, patrullaban vigilantes por la ocre geografa saharaui. Recorran, palmo a palmo, la extensa y seca llanura de Gaada y suban a la Hamada-Echderia por

25
LA LEGIN, NM. 501

DOSSIER

LA LEGIN

GRUPO DE RECONOCIMIENTO

el Craab el Haua, para llegar a la frontera con Argelia en la zona de Tinduf. Fueron tiempos de adaptacin muy duros y penosos; aguantando temperaturas elevadsimas, increbles y sirocos irrespirables y angustiosos. Patrullas rabiosamente incmodas, sin tregua ni descanso, con hambre, sed y mucho polvo en las gargantas. Tras sucesivas reorganizaciones y los cambios de guarnicin mencionados anteriormente, la Caballera de La Legin qued desactivada, en aplicacin del Plan Meta. Sin embargo, fruto del nuevo marco operativo, el Mando ha determinado que las unidades fundamentales del Ejrcito de Tierra, las Brigadas, dispongan, orgnicamente, de una unidad gil, rpida, flexible, capaz de asumir las misiones de reconocimiento y de seguridad, as como de poder actuar en campos de batalla no lineales de gran extensin, y que permita adems la economa de medios, mediante la realizacin de misiones de combate como unidad de maniobra. De este modo, en base al Real Decreto 416/2006 de Organizacin y Despliegue de la Fuerza, de 11 de abril de 2006, se cre el Grupo de Reconocimiento integrado en la estructura de la Brigada de La Legin.

Aunque su capacidad operativa fundamental es la de obtener informacin sobre las fuerzas oponentes o el terreno, con capacidad de reconocimiento tanto en fuerza como en profundidad, su orgnica le posibilita una capacidad limitada de maniobra para prestar otros cometidos propios del Arma de Caballera, tales como seguridad tctica o fuerza de cobertura, formar parte de las Fuerzas de Entrada Inicial, toma y valoracin del contacto, contribuir a la explotacin del xito, formar parte del escaln retardador, proteger la retirada y realizar enlaces tcticos, vigilancia y adquisicin de objetivos, pudiendo constituir una gil y potente reserva del Mando. Sus casi trescientos Legionarios se organizan en dos Escuadrones de Reconocimiento dotados de vehculos de exploracin de Caballera (VEC,s) y vehculos de reconocimiento y combate Centauro (VRCC,s) para cumplir las misiones de reconocimiento tctico, seguridad y combate, y los futuros vehculos de exploracin y reconocimiento tctico (VERT,s) para las de reconocimiento, vigilancia y deteccin de objetivos. Adems cuenta con morteros pesados (MP,s) como medios de apoyos de fuego, y un Escuadrn de Plana Mayor y Servicios (EPLMS) con capacidad para apoyar a la uni-

26
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

DOSSIER

dad en los aspectos logsticos propios de las pequeas unidades. La Norma General 05/07, de Adaptaciones Orgnicas del ET para el ao 2007 determina que el glorioso y tricentenario Regimiento de Caballera Numancia 9 sea el primero en proporcionar las capacidades del Arma a las Brigadas de Infantera. Por ello, durante el 2 semestre de este ao ha segregado y transformado a su Grupo Mecanizado, para que, de nuevo, a finales del ao en curso, el personal y los potentes medios del recin constituido Grupo de Reconocimiento de La Legin vuelvan a estar presentes en Ronda, en el Acuartelamiento Montejaque, sede del insigne Tercio Alejandro Farnesio, 4 de La Legin. El arrojo, el valor, la acometividad, la iniciativa, el espritu de sacrificio, valores todos que forjan el espritu jinete del soldado de Caballera, se funden de nuevo con la mstica de La Legin encarnada en sus doce Espritus del Credo Legionario.

Los Jinetes Legionarios estamos! Y ste es el espritu que aportamos:

El espritu de la Caballera, forjado de valor y abnegacin, de sacrificio y disciplina, no morir jams, porque es el alma de los jinetes y el alma es inmortal

El Teniente Coronel Snchez Martnez-Falero es el Jefe del Grupo de Reconocimiento II de la BRILEG

27
LA LEGIN, NM. 501

LA PATRONA

LA LEGIN

8 DE DICIEMBRE FESTIVIDAD DE LA INMACULADA CONCEPCIN,

PATRONA DE LA INFANTERA
AGM

El General de Ejrcito Jefe del Estado Mayor de la Defensa D. Flix Sanz Roldn, presidi la formacin que conmemoraba la festividad de la Infantera en la Brigada de La Legin en Almera. Los legionarios son herederos histricos de los soldados que componan los Tercios Espaoles de los siglos XVI y XVII, considerados entonces como la mejor infantera del mundo, una infantera compuesta, como desde sus inicios ha sido La Legin, por espaoles y extranjeros persiguiendo un mismo fin: la grandeza de Espaa.
Este ao la fiesta grande de la Infantera aglutin importantes eventos en el Patio de Armas de la Base lvarez de Sotomayor, sede de la BRILEG: El General de Ejrcito D. Flix Sanz Roldan presidi el acto. Ms de ciento cincuenta civiles realizaban el juramento a la Bandera del Tercio D. Juan de Austria y cuatro amigos de La Legin reciban de manos del General Jefe de la Brigada el nombramiento como Legionarios de Honor, el gorrillo legionario y la insignia de la Unidad: la Sra. D Ulrike Tilly, embajadora de Austria en Espaa y los seores D. Antonio Lpez Tarifa, D. Francisco Bueno Muoz y D. Jos Antonio Roque Fernndez Durn. Como en otras ocasiones, las unidades de la BRILEG formaban en el Patio de Armas, en esta ocasin a las rdenes del Teniente Coronel Puig-Terrero. Las secuencias de la formacin de Sbado Legionario se sucedieron como en cada una de las formaciones que todos conocemos. El General Garca Snchez en su discurso record la historia del descubrimiento de la imagen de la Inmaculada en los Pases Bajos en 1585 y tras el acto a los Cados, los legionarios: infantes, artilleros, ingenieros y especialistas entonaron el Himno de la Infantera. El desfile de las fuerzas legionarias marc el final del acto militar. Ya en el polideportivo de la base, donde se celebr el vino de honor, el General de Ejrcito Sanz Roldn dirigi unas palabras a los asistentes destacando la importancia del patronazgo de la Inmaculada Concepcin para todos los soldados de infantera. La Inmaculada en Ceuta El Tercio Duque de Alba conmemor la festividad de la Inmaculada Concepcin en el acuartelamiento Garca Aldave. En el santuario de Nuestra Seora de frica el Capelln de la Comandancia General ofici una misa. La formacin militar estuvo presidida por el Comandante General de Ceuta D. Enrique Vidal de Loo, al que acompa el Presidente de la Ciudad Autnoma, D. Juan Vivas de Lara. Formaban la IV Bandera y el Tabor Tetun I/54 con la Unidad de Msica de la Comandancia General y las Bandas de Guerra del Tercio y Regulares.

28
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
FESTIVIDAD DE LA INMACULADA EN EL TERCIO GRAN CAPITN

LA PATRONA

D. Gonzalo Lpez Medina Suboficial Mayor


El Tercio Gran Capitn visti sus mejores galas para conmemorar la Festividad de la Inmaculada Concepcin. El da comenz en nuestro Acuartelamiento con la Diana Legionaria y algn que otro petardo. A continuacin, cuadros de mando y legionarios compartimos un desayuno, para acumular la energa necesaria para la intensa jornada que nos esperaba. Posteriormente, las unidades se trasladaron a la Base Alfonso XIII, donde estaba prevista la Parada Militar. A las 12:30 comenz la formacin en conmemoracin de nuestra Patrona. En ella participaron todas las unidades de infantera de la guarnicin. La fuerza, compuesta por: la I Bandera del Tercio, el Tabor de los Regulares de Melilla y una agrupacin formada por el Batalln de Cuartel General de la Comandancia y una compaa mixta en representacin del resto de las unidades de la guarnicin, dio un especial colorido a la parada. El acto, presidido por el Comandante General de Melilla cont con la presencia de las primeras autoridades militares y civiles de la ciudad, con una nutrida representacin de nuestros veteranos de infantera, legionarios y regulares, as como con los familiares y amigos de los infantes de la plaza. La formacin comenz con la lectura de la Efemride y de la Orden del Ministerio de la Guerra de 12 de noviembre de 1892, en la que se declaraba Patrona del Arma de Infantera a Nuestra Seora la Pursima e Inmaculada Concepcin, y durante su transcurso, se procedi a la imposicin de condecoraciones concedidas a lo largo del ao a Oficiales, Suboficiales y personal de Tropa de las unidades participantes. Tras la alocucin de nuestro Coronel, en la que resalt los valores del Arma, se realiz el tradicional acto a los Cados y se enton el Himno de Infantera. El desfile de la Fuerza fue el colofn de una brillante Parada Militar. El vino conmemorativo dio fin a este intenso 8 de diciembre en el que brill la camaradera, compartiendo mesa y mantel con nuestros compaeros del Arma de Infantera de la guarnicin.

29
LA LEGIN, NM. 501

LA PATRONA

LA LEGIN

EL EMBLEMA DE LA INFANTERA

AGM

Hasta la entrada en vigor de la Real Orden de 9 de septiembre de 1811, relativa a la uniformidad que estableca: ...unos y otros con un gorro en forma de cono truncado, llevando en la parte inferior del frente, un len de metal dorado para los fusileros; una granada, para los granaderos y una corneta de metal blanco, para las tropas ligeras, habamos podido ver la Flor de Lis como distintivo de las unidades de a pie. La corneta continuara siendo distintivo de los cazadores hasta 1908, cuando la RO del 10 de octubre la encumbraba, cruzada por dos fusiles armados, con los guardamontes hacia arriba, como distintivo del Arma. En el uniforme las fuerzas de infantera portaban la corneta en la prenda de cabeza y en el cuello de la guerrera. La RO de 12 de junio de 1922 estableca que, la Infantera de Lnea llevara en el cuello del uniforme la corneta de la Infantera y sobre sta, el nmero del Regimiento. Solamente los Regimientos del Rey, Wad-Ras y rdenes Militares utilizaran sus distintivos propios en vez del nmero. Aos ms tarde, la RO de 22 de junio de 1925 modificaba el emblema aadiendo un arcabuz y una espada cruzados en el centro de la corneta, coronando el conjunto con la corona real. En 1931 desaparecieron los emblemas particulares. Con el establecimiento de la Repblica se suprimi la Corona Real establecindose ms tarde la mural, que a los pocos das slo se mantuvo en las dragonas y chapas de roses. El Decreto de 27 de enero de 1943 estableci el emblema que ahora empleamos insertndolo en un rombo portaemblemas. Ms tarde, en 1987 se desprenda de los rombos y el emblema se portaba sin aditamento alguno en los cuellos de las guerreras.

PROGRAMA DE LA INMACULADA EN EL TERCIO D. JUAN DE AUSTRIA EN 1955


Por el programa del Tercio 3 del ao 1955 en Larache sabemos que aquel ao los festejos duraron tres das: Da 7 de Diciembre Este da se disput un encuentro de ftbol entre una seleccin de la VII y VIII Banderas contra la Agrupacin Mixta. El premio fue un trofeo y una cantidad en metlico para los vencedores. Da 8 de Diciembre El da 8 comenz con una Diana Floreada interpretada por la Banda de Cornetas y Tambores del Tercio. A las 10 horas se ofici una Misa de Campaa en la que la Coral del Tercio interpret un repertorio de canciones religiosas. A las 11 se disput un partido de baloncesto entre los equipos del Tercio Duque de Alba y del Tercio D. Juan de Austria. Los vencedores recibieron una copa y trofeos individuales.

30
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
Un gran men Ese da tras la formacin se pudo disfrutar de una comida extraordinaria que estaba compuesta por entremeses variados y vermut, paella valenciana, cordero asado con patatas y ali oli, pescadilla frita con mayonesa, filetes de cerdo con patatas fritas y un par de huevos fritos con jamn. De postre hubo flan, pltano, pasteles y adems caf, vino y tabaco. Por la tarde a las 21 horas hubo una funcin de cine pero desconocemos la pelcula que se proyect. Da 9 de Diciembre

LA PATRONA

Los festejos continuaban el da 9 siendo los deportes el plato fuerte: esta jornada se disputaron tres combates de boxeo y dos de lucha libre. Los vencedores recibieron una bolsa y los vencidos una compensacin en metlico. A continuacin se realiz la prueba de traccin de cuerda, presentando cada Bandera un equipo de ocho legionarios. El premio fue una cantidad en metlico. Por la noche hubo una funcin extraordinaria de cine que clausuraba los festejos de la Inmaculada Concepcin.

EL HIMNO DE LA INFANTERA
No se concibe un acto de celebracin de la Inmaculada Concepcin sin entonar el Himno de la Infantera. En su letra exalta las virtudes del soldado de a pie. Esta composicin, prxima a cumplir el centenario, tuvo su origen en la Academia de Toledo en el ao 1908, cuando dos cadetes, D. Ricardo Fernndez de Arellano y D. Fernando Daz Giles, componan un himno patritico que titularon Auras de Gloria. Aos ms tarde, en 1911, con la msica de Daz Giles, los hermanos D. Jorge y D. Jos de la Cueva escriban la letra definitiva del que sera Himno de la Academia de Infantera. Pequeas modificaciones han buscado consonancia y armona. El problema de la letra eludiendo la cita de la academia ha dado lugar a distintas letras. Una comisin trabaj letra y msica del himno, que fue aprobado en despacho celebrado el 12 de noviembre de 1991, decretando su difusin a todas las unidades del Arma. Ardor guerrero vibre en nuestras voces y de amor patrio henchido el corazn entonemos el himno Sacrosanto del deber, de la Patria y del Honor Honor! De los que amor y vida te consagran escucha Espaa, la cancin guerrera cancin que brota de almas que son tuyas de labios que han besado tu Bandera. De pechos que esperaron anhelantes besar la cruz aquella que formaban la ensea de la Patria y el arma con que haban de defenderla. Nuestro anhelo es tu grandeza que seas noble y fuerte. Nuestro anhelo es tu grandeza que seas noble y fuerte y por verte temida y honrada contentos tus hijos irn a la muerte. Y por verte temida y honrada contentos tus hijos irn a la muerte. Si al caer en lucha fiera ven flotar victoriosa la Bandera ante esa visin postrera orgullosos morirn. Y la Patria, al que su vida le entreg en la frente dolorida le devuelve agradecida el beso que recibi. El esplendor de gloria de otros das tu celestial figura ha de envolver que an te queda la fiel Infantera que, por saber morir, sabe vencer. Y volarn tus hijos ansiosos al combate tu nombre invocarn. Y la sangre enemiga en sus espadas y la espaola sangre derramada tu gloria y sus hazaas cantarn. Y estos soldados de tu Infantera sienten que se apodera de sus pechos con la pica nobleza y gallarda el ansia altiva de los grandes hechos te prometen ser fieles a tu historia y dignos de tu honor y de tu gloria.

31
LA LEGIN, NM. 501

LA PATRONA

LA LEGIN

LA PATRONA DE LA INFANTERA
AGM
Las Patronas en los Tercios Viejos En aquellas legiones, coronelas tercios y tantas clases de agrupaciones de bravos que recorrieron el mundo a la sombra de las enseas hispanas ganando gloria, fue inveterada costumbre tener una imagen, Patrona del cuerpo y en la que ponan su fe en los trances difciles de sus empeos. Constituidos los jefes y oficiales en Cofrada, al amparo moral de la Virgen o Santo escogido, pagaban los gastos para su culto llenndola de joyas y presentes conseguidos en los saqueos y asaltos de pueblos y plazas. Siguiendo aquella costumbre se sostena el culto conveniente a la Patrona, por contribucin voluntaria de los jefes y oficiales, pues en algunas hermandades no se consenta la intervencin de capellanes, cirujanos, sargentos y soldados del cuerpo. En aquellas fechas era costumbre tomar como Patrn de la unidad al del Santo del da de una batalla memorable, al que hubiera coincidido con la fecha de bendicin de una Bandera o la imposicin de corbatas o bien el Patrono de la ciudad que daba nombre a la unidad. Otros Patrones en otras unidades de Infantera Entre los Patrones y Patronas en los regimientos y batallones del Arma de la Infantera, bien por algn hecho especial, o por la relacin con la localidad de origen o guarnicin, se citaban al menos trece santos, cuatro santas y hasta veintitrs advocaciones de la Virgen. La Inmaculada Concepcin era invocada en los Regimientos de Zamora, Mallorca, Amrica, Guadalajara, Iberia, Murcia y en los Batallones de Cazadores de Vergara y Segorbe. La Inmaculada Concepcin, Patrona de la Infantera Parece ser que fue el Teniente Coronel del Batalln de Tarifa, Enrique Orozco de la Fuente, el primero en proponer que la infantera tuviese una Patrona nica como ya tenan las otras armas. La ROC. de 12 de diciembre de 1892 (DO 248) declaraba Patrona del Arma de Infantera a la Pursima e Inmaculada Concepcin1: Considerando conveniente, para mantener vivo el sentimiento religioso en los diferentes cuerpos y dependencias del Arma de Infantera y estrechar los vnculos morales que unen a sus individuos, lo propuesto a este Ministerio por el Inspector General de la misma en su comunicacin de 27 de julio ltimo, y teniendo en cuenta que ha sido aprobada la eleccin por el Provicariato General Castrense, la Reina Regente del Reino, en nombre de su Augusto hijo el Rey se ha servido declarar Patrona del Arma de Infantera a Nuestra Seora la Pursima e Inmaculada Concepcin, que ya lo fue del antiguo Colegio Militar y lo es de la actual Academia General y de gran nmero de Regimientos. Madrid 12 de noviembre de 1892.-Azcarraga. Suprimida durante la Segunda Repblica, el patronazgo y su celebracin correspondiente fue restablecido en toda su solemnidad por Decreto de 6 de diciembre de 1937 y 11 de noviembre de 1938. Por Rescripto de la Sagrada Congregacin de ritos, de fecha 13 de diciembre de 1961, se confirm y se declar cannicamente el celestial patronazgo de la Inmaculada para el Arma de Infantera y los Cuerpos Eclesisticos, de Estado Mayor, Jurdico, Oficinas Militares y Capellanes Castrenses. La Historia de la Inmaculada El origen de este patronazgo data del 8 de diciembre de 1585 con el Tercio de Bobadilla, ms tarde Regimiento de Zamora, tras la costosa toma de Amberes los espaoles tuvieron alrededor de 4.000 bajas- se encontr sitiado en la isla de Bommel, situada entre los ros Mosa y Wahal, por la escuadra holandesa que mandaba el conde de Hardick. Retirados los soldados espaoles en la aldea de Empel y an con vveres para cinco das, contestaban a las ofertas de rendicin con frases como: de capitulacin ya hablaremos despus de muertos. Mas asediados por el fro y la escasez de alimentos, se solicit ayuda a Alejandro Farnesio y al conde de Mansfeld. Las expediciones de los

32
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
La Infantera espaola celebra cada 8 de diciembre el patronazgo de la Inmaculada Concepcin

LA PATRONA

maestres Mansfeld y guila, haban fracasado a causa del alto nivel de las aguas. El da 6 divisaron en el horizonte arder los navos de auxilio. Cuenta el Teniente Coronel capelln Roberto Madrid2: Reuni Bobadilla a oficiales y soldados y les aconsej como ltimo remedio impetrasen el favor de Dios, pidindole no fuesen impedimentos sus muchos pecados para mirar con ojos de misericordia a aquellas pobres almas y banderas catlicas que haban peleado por defender su Santa Iglesia, y les exhort a que olvidaran las cosas de este mundo y dejasen la mala costumbre, que algunos tenan, de jurar, pues, obrando de esta suerte, tena por cierto que el cielo les socorrera. Encomend luego al franciscano Fray Garca Santisteban, les predicara lo mismo que l haba dicho, y que confesasen y comulgasen. En momentos tan crticos todos se pusieron a bien con Dios. El 7 de diciembre Bobadilla se dirigi de nuevo a sus capitanes: El hambre y el fro nos llevan a la derrota; nos salv el milagroso hallazgo; nosotros velaremos por Espaa; queris que se quemen las Banderas, se inutilice la artillera y abordemos en la noche a las mayores

galeotas hasta ganarlas o perder todos la vida? Los capitanes asintieron. Un soldado cavando una trinchera hall una tabla con la pintura de una Virgen con vivos colores. Al presentarla ante sus compaeros, todos la reverenciaron llevndola en procesin hasta el templo colocndola en un trono bajo la bandera del Tercio y saludndola con una Salve. Se interpret el hallazgo como un feliz augurio. Resurgieron las esperanzas apoyadas por la fe y la confianza en la proteccin de la Virgen. A otra intimidacin del conde de Hardick, se respondi: Los espaoles prefieren la muerte a la deshonra. El 8 de diciembre, un intenso fro comenz a congelar las aguas y oblig a los holandeses a retirar sus barcos. La madrugada del da 8 el Tercio de Bobadilla logr asaltar una serie de navos enemigos, sorprendiendo a los efectivos de tierra, captur a cientos de prisioneros, artillera y municiones. Lo que se prevea como una gran derrota se convirti en triunfo total. Mansfield acudi en socorro del Tercio que logr llegar a Bois le Duc, donde se pudo atender a los heridos y enfermos que constituan la mitad de las fuerzas del Tercio. Como accin de gracias a este milagro, atribuido a la intervencin de Mara, llevaron la imagen a Bois le Duc y proclamaron a la Inmaculada como patrona de los Tercios de Flandes, fundando la Cofrada de los Soldados de la Virgen Concebida sin Mancha.
1 2

Herldica e Historiales del Ejrcito. Tomo I. Los doce escudos el Ejrcito Espaol. Castalia. 1947.

33
LA LEGIN, NM. 501

CINE

LA LEGIN

REDACTED
D. Claudia Naranjo Prez Dama Alumna AGBS
matanza de Mahmudiya a partir de diverso material hallado en Internet. Textos audiovisuales, videoblogs, registros de vdeo vigilancia, diarios de guerra publicados en YouTube, documentales, informativos enfrentados, imprimen a Redacted un carcter audiovisual que se asemeja a la textura de los vdeos difundidos a travs de la Red. Con la guerra de Irak an por resolver, Brian de Palma cuestiona la desastrosa evolucin del conflicto en su ltima pelcula, Redacted, un controvertido documento que poco favor le hace al esfuerzo blico de los EE.UU. La controvertida pelcula de Brian de Palma ha logrado granjearse ms detractores que partidarios a costa de su denuncia de los abusos de los soldados norteamericanos en Irak. Quienes han aplaudido la cinta han abogado por la necesidad de pelculas que muestren los horribles hechos que estn sucediendo en Irak y han reconocido el valor que ha tenido de Palma al realizar un proyecto de esta envergadura. De otro lado, feroces crticas le han llovido al director, a quien se ha acusado de promover el odio de los musulmanes hacia el ejrcito de los EE.UU. Como hiciera hace casi dos dcadas en Corazones de Hierro (1989), de Palma ha construido una cinta de denuncia de la guerra, con la diferencia de que esta vez, para trasmitir su dura crtica, el director ha recurrido a las nuevas tecnologas y ha contado la historia de la La estructura dramtica elegida por el director ha sido un documental de ficcin tremendamente real. Ante la imposibilidad de reproducir imgenes reales, el cineasta ha recurrido a actores para representar lo que de otro modo no habra podido ensear. La trama de Redacted gira en torno a un hecho real sucedido en la localidad iraqu de Mahmudiya en marzo de 2006, cuando una adolescente iraqu fue violada por un grupo de soldados y su familia asesinada. La narracin alude sin ninguna sutileza a la brutalidad a la que los soldados sometieron a sus vctimas sin ahorrarle ningn detalle al espectador. La crtica, nada benevolente con la cinta, enseguida la ha calificado de amarillista y sensacionalista. Su director ha respondido a las crticas alegando que simplemente ha mostrado lo que los medios de comunicacin han ocultado bajo el halo de lo polticamente correcto. Denunci asimismo la ausencia de un verdadero periodismo en Estados Unidos, explic que su trabajo es un intento de llevar al gran pblico lo que sucede en Irak ya que, a diferencia de lo ocurrido en la Guerra de Vietnam, ahora los principales medios de comunicacin no informan de la realidad. REDACTED, GALARDONADA EN EL FESTIVAL DE VENECIA El compromiso del veterano director obtuvo su ms importante reconocimiento en Venecia, donde la cinta fue galardonada con el Len de Plata a la Mejor Direccin y donde fue reconocido su valor por realizar un proyecto en contra de la poltica que se est llevando a cabo en Irak. En Vietnam cuando vimos las imgenes y el dolor de la gente a la que estbamos traumatizando y matando, veamos a los soldados heridos y trados de vuelta en bolsas de cadveres. No vemos nada de eso en esta guerra. Coment el cineasta durante la presentacin de la pelcula.

34
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
LA GUERRA DE IRAK DESPUS DE CUATROS AOS
Las cifras de ataques y bajas estadounidenses y civiles en Irak han descendido por primera vez desde su nivel ms alto hace algunos meses. Sin embargo, no se puede decir que el fin del drama para miles de familias est a punto de llegar, al contrario, todava falta un largo trecho para que los insoportables niveles de violencia dejen paso a un pas medianamente estabilizado. Esa parece ser la perspectiva del Gobierno de Estados Unidos, que ha cambiado su concepcin de victoria materializada en un pas plenamente democratizado y ha pasado a conformarse con alcanzar que Irak se convierta en una pas relativamente estable, con una presencia militar permanente de tropas estadounidenses que puedan proyectarse sobre la regin. Lo que parece indispensable, como han apuntado desde algunos sectores, es que debe ser el pueblo iraqu el autntico responsable de su futuro, y para ello sera necesario enmarcar al pas en su propio contexto y entender el proceso de Oriente Medio de forma global. Dentro de unos pocos meses se intensificar la salida de tropas estadounidenses de Irak. Para el prximo verano est prevista la retirada de cinco Brigadas.

CINE

FICHA TCNICA
GUIN Y DIRECCIN: Brian de Palma INTRPRETES: Robert Devaney (Lawyer McCoy), Izzy Daz (ngel Salazar), Patrick Carroll (Reno Flake), Danny Sherman (B.B Rush), Kel ONeil (Gabe Blix), Mike Figueroa (Sargento Jim Ross), TY Jones (Master Sargento Sweet), Zahara Al Zubaidi (Farah) PRODUCCIN: Simone Urdl, Jennifer Weiss, Jason Kliot, Joana Vicente, Todd Wagner, Mark Cuban DISEO DE PRODUCCIN: Phillip Barker DIRECTOR DE FOTOGRAFA: Jonathan Cliff DIRECTOR DE ARTE: Michael Diner VESTUARIO: Jamila Alleddin MONTAJE: Bill Pankow TTLO ORIGINAL: Flyboys PAS: Estados Unidos PRODUCTORA: M.G.M DISTRIBUIDORA: Filmax GNERO: Blico DURACIN: 150 minutos AO: 2007

35
LA LEGIN, NM. 501

OPERACIN ISAF

LA LEGIN

OPERACIN ISAF ASPFOR XIII

INFORMACIN PBLICA EN LA OPERACIN ISAF-ASPFOR XIII


D. Rafael Lpez Morillo Comandante de Infantera
Durante una operacin militar, al igual que en tiempo de paz, el Ejrcito de Tierra proporciona a la opinin pblica informacin adecuada y oportuna para que entienda las misiones que desarrolla. Al jefe de la operacin le corresponde llevar a cabo su ejecucin y para ello necesita del apoyo de la opinin pblica y de los medios de comunicacin en la conduccin de las operaciones, como instrumento para ofrecer una informacin oportuna y veraz que la sociedad demanda sobre el desarrollo de las acciones. Para asesorarle en dicho cometido cuenta con el apoyo de un Oficial de Informacin Pblica (PIO). El objetivo principal de cualquier operacin militar es el cumplimiento de la misin, tanto si la accin se realiza en un ambiente blico como si se trata de una operacin no blica, ayuda humanitaria, mantenimiento de la paz, etc. Todo ello teniendo en cuenta dos lmites fundamentales: la seguridad de las operaciones y la seguridad de la Fuerza. La Plana Mayor de la Agrupacin ASPFOR XIII estaba constituida por los elementos necesarios para ejercer el mando y control de la unidad y por aquellos componentes tcnicos necesarios para el apoyo al jefe. Uno de stos, el Oficial de Informacin Pblica (PIO), debe ser capaz de dar respuesta a las necesidades informativas en cualquier momento de la operacin. La Direccin de Comunicacin de Defensa (DIRCOMDEF) design como Jefe del Equipo PIO de la Operacin ISAF a un oficial del Cuartel General de la BRILEG. COMETIDOS Para el desarrollo de la misin, el PIO acometi las siguientes acciones: Asumi con carcter exclusivo la responsabilidad de dirigir, coordinar y regular la gestin de la informacin a todos los medios de comunicacin nacionales y locales en la Zona de Operaciones. Decidi cuantas acciones informativas fueron necesarias en beneficio de los intereses del contingente nacional, dando a conocer la provincia de Afganistn donde Espaa est invirtiendo grandes sumas de dinero en su reconstruccin. Fue el asesor de Informacin Pblica del Jefe del Contingente terrestre en Afganistn, con quien mantuvo una relacin directa y fluida, recibiendo la informacin y documentacin precisa para realizar sus funciones y documentar su labor informativa. Hizo llegar a DIRCOMDEF cuanta informacin le fue requerida por ella, y le remiti aqulla de inters para la poltica informativa del Ministerio de Defensa. Fue el responsable de organizar todas las acciones informativas en las que intervino personal del contingente de ASPFOR XIII en Zona de Operaciones. Para desempear los cometidos del prrafo anterior se realiz un seguimiento diario de las actividades del contingente; se realizaron resmenes de prensa diaria se actualizaban los tablones de prensa en el destacamento; se prepar y llev a cabo un programa semanal radiofnico trasmitido por Radio Badghis; se contact con medios de comunicacin locales y nacionales afganos; se mantuvo contacto con la clula de comunicacin del Cuartel General de ISAF en Kabul, y del C.G. del Mando Regional Oeste en Herat; se realizaron entrevistas en medios de comunicacin locales, nacionales y nacionales afganos; se elaboraron y difundieron notas de prensa a DIRCOMDEF, DECET y a la clula de informacin del C.G. de ISAF de Kabul y RAC-W y se acredit y organiz a los medios de comunicacin que llegaron a la Zona de Operaciones. Para el cumplimiento de la misin el PIO cont con medios como telefona civil va satlite, telefona mvil, acceso a Internet, cmaras de fotos, ordenador con impresora, etc.

36
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

HERMANDADES

ASOCIACIN DE VETERANOS LEGIONARIOS DE VALLADOLID


Esta asociacin inauguraba su nueva sede, el 15 de septiembre, en la calle Gonzlez Dueas n 1. Bar Los Tercios. Continuando con los actos organizados con ocasin del Aniversario Fundacional, miembros de la asociacin participaron en una misa tras la que se enton el Novio de la Muerte y se recitaron varios Espritus del Credo Legionario finalizando con los Vivas tradicionales. Por la noche se celebr una cena a la que asistieron adems de los miembros de la asociacin, un importante nmero de simpatizantes y amigos. Esta asociacin finaliz el mes de septiembre asistiendo a los actos del Da del Veterano en Madrid, en la Base de El Goloso, desfilando en el conjunto de la Hermandad Nacional.

CLUB DEPORTIVO HERMANDAD LEGIONARIA (CDHL)


El 21 de octubre, el CDHL particip en la IX tirada de armas cortas histricas Las Espaolas organizada en el Club La Dehesa reuniendo a 51 tiradores, representantes de organizaciones policiales, militares, policiales y de veteranos de las FAS. Con motivo de la celebracin en Palencia del primer curso de tiro policial dinmico, se organiz una competicin los das 17 y 18 de noviembre, en la que tomaron parte la Delegacin de Tiro Olmpico de Palencia, el Club de Veteranos de Reemplazo de Palencia, la Agrupacin IPA, el Equipo S&W de la Polica Local de Palencia y el CDHL. En la imagen un componente del CDHL recibe de manos de D. Santiago Mencas uno de los trofeos de la prueba.

HERMANDAD DE AA.CC.LL. SECCIN DE FUENGIROLA


El 30 de noviembre se realiz en el Palacio de la Paz de la localidad malaguea de Fuengirola, un concierto benfico a favor de la ONG Esfuerzo y colaboracin de Honduras, que interpret la Unidad de Msica de la Brigada de La Legin y la Banda de Guerra. Diversas autoridades asistieron al concierto, destacamos al General QuintanaLacaci, antiguo Jefe del Cuarto Militar de SM El Rey; el General Garca Snchez, Jefe de la BRILEG y el Coronel D. Ramn Moya, Presidente de la Hermandad Nacional de AA.CC.LL.

HERMANDAD NACIONAL DE AA.CC.LL.


Entre las actividades organizadas por esta hermandad durante este trimestre, adems de la comida de hermandad que se realiza mensualmente, resaltamos la organizacin de la obra de teatro Viva Espaa!, que se interpret en el Saln de Reinos el da 17 de octubre. El 21 de diciembre se inaugur el tradicional Nacimiento y posteriormente se ofreci una copa de vino para celebrar las fiestas navideas.

37
LA LEGIN, NM. 501

COLABORACIONES

LA LEGIN

QUINCE AOS DE LA LEGIN EN MISIONES INTERNACIONALES


EMBLEMAS DE LA LEGIN EN LAS MISIONES INTERNACIONALES
D. Jos Enrique Huerga Huerga
La Resolucin 776 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas dispona, el da 14 de septiembre de 1992, el envo de fuerzas multinacionales en misin humanitaria a Bosnia-Herzegovina (antigua Yugoslavia) donde el horror de la guerra y el sufrimiento de la poblacin civil haban hecho acto de presencia unos meses antes. 400.000 militares de 35 pases actuaron a lo largo de tres aos bajo el nombre de Fuerzas de Proteccin de la ONU (UNPROFOR). La participacin espaola en el conflicto de los Balcanes se decidi el 28 de agosto de 1992. Desde entonces hasta ahora han pasado ya quince aos. Durante este tiempo el Ejrcito Espaol ha tenido un papel destacadsimo y fundamental en tareas humanitarias. La Legin como reza en su Credo Legionario no poda faltar donde fuera requerida para ello. Y como siempre fue la punta de lanza de nuestro ejrcito. En la primera misin internacional que se llev a cabo por nuestro pas en Bosnia-Herzegovina, fue llevada a cabo por legionarios de la Agrupacin Tctica Mlaga. La Legin tambin fue la primera unidad en Kosovo e Irak. Vamos a hacer un breve repaso por la historia y por los emblemas llevados por estos legionarios por todo el mundo en sus misiones humanitarias, cuando La Legin era la unidad base o la que ms efectivos aportaba. Hay que tener en cuenta que muchos de sus miembros tambin han estado en otras misiones internacionales formando parte de otras unidades de forma individual. En los dos primeros modelos de escudos, los usados por las Agrupaciones Tcticas Mlaga y Canarias, ni siquiera apareca el emblema de La Legin, fue a partir de la SPABRI (Brigada Espaola Almera) donde ya se inclua ste. Los primeros modelos de emblemas estaban diseados para ser llevados sobre el chaleco anti fragmentos y sobre el portaequipo de combate (PECO), con posterioridad fueron diseados para ser llevados sobre el brazo. Lo normal es que exista una sola versin del emblema para ser usada slo sobre el uniforme mimetizado de combate, ya que normalmente, el uniforme de paseo y gala no se usa en las misiones. En la primera misin donde particip La Legin, debido a lo novedoso del tema, no se previno ningn emblema especfico, siendo ste confeccionado sobre la marcha y de forma poco menos que artesanal. Con el paso de los aos se ha subsanado y hoy en da todas las agrupaciones ya cuentan con un distintivo especfico de forma ms o menos reglamentada.

Legionario de la VII Bandera en la Brigada Plus Ultra

38
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
AGRUPACIN TCTICA MLAGA Pas: Bosnia-Herzegovina (Antigua Yugoslavia). Fecha: Noviembre 1992-Abril 1993. Nombre de la operacin: Alfa-Bravo. Contingente: aprox. 1.200 soldados. Se actu como fuerzas de proteccin de la ONU (UNPROFOR) y se intervino bajo el control operacional de la recin constituida Fuerza de Accin Rpida (FAR). Se cre sobre la base del Tercio 4 y estaba al mando del Coronel Zorzo Ferrer, Jefe del Tercio. Su organizacin fue la siguiente: Mando y PLM, Compaa Austria, Compaa Gran Capitn, Compaa Farnesio, Escuadrn de Caballera, Compaa de Apoyo, Compaa de Transmisiones, Secciones de Zapadores, Unidad de Apoyo Logstico (UAL) y Escaln Mdico Avanzado de Tierra (EMAT). El despliegue se reparta entre Dijulve -Mando y PLM de la Agrupacin Tctica (AGT), Mando y PLM de Grupo Tctico (GT), UAL, Mando de Transmisiones, una Compaa y dos Secciones del Escuadrn-; en Dracevo Mando del Destacamento, una Compaa de la UAL, Unidad de Transmisiones, Mando de Zapadores, dos Secciones de Zapadores en Jablanica Mando del Destacamento, una Compaa, Destacamento de la UAL, Unidad de Transmisiones, una Seccin del Escuadrn de Caballera y una Seccin de Zapadores. La AGT Mlaga, durante el tiempo que permaneci en Zona de Operaciones distribuy ms de 25.000 toneladas de ayuda humanitaria, se realizaron escoltas a casi 1.000 convoyes, custodia de prisioneros liberados y refugiados y 1.200 civiles bosnios fueron atendidos por los mdicos de la Agrupacin.

COLABORACIONES

Tercio 3 (VII Bra), Compaa Mecanizada Farnesio, con personal del Tercio 4, Compaa Plana Mayor y Servicios, con personal del 3 Tercio (VIII Bra) y Compaa de Armas de Apoyo, ya en zona de operaciones con la AGT Mlaga. Completaba la Agrupacin una Unidad Logstica (con personal mayoritariamente del Tercio 3), una Unidad de Operaciones Especiales del Tercio 4, un Escuadrn de Caballera y una Unidad de Zapadores y de Transmisiones paracaidistas completaban el organigrama. Adems del despliegue citado en estas localidades de Medjugore (Mando y Plana Mayor) Divulje (Unidad Logstica) y Dracevo (Principal base del Grupo Tctico), el GT Coln, tena un destacamento permanente en Jablanica, a unos 40 Kms aguas arriba del Neretva, y un destacamento espordico, aunque al final de la misin se convirti en permanente, en la zona musulmana de Mostar. Posteriormente se recibira una Compaa de refuerzo, procedente del Tercio Gran Capitn, a la que se bautizara con el nombre de Compaa Muoz Castellanos, en recuerdo del teniente del mismo nombre que, formando parte de la Compaa Alba, muri a consecuencia de las heridas producidas por metralla de un proyectil de mortero. El Teniente D. Arturo Muoz Castellanos fue el primer legionario muerto en una misin internacional. En esta misma misin murieron tambin el Teniente Aguilar y los C.L. Jimnez Jurado, Len Gmez y Gmez Chinea. Se llevaron a cabo casi 700 escoltas a convoyes con ayuda humanitaria y se repartieron ms de 26.000 toneladas de ropa y alimentos.

AGRUPACIN TCTICA CANARIAS Pas: Bosnia-Herzegovina. Fecha: Abril Octubre 1993. Nombre de la operacin: Alfa-Bravo. Contingente: aprox. 1.500 soldados. Se intervino tambin como UNPROFOR, se cre sobre la base del Tercio 3 y la unidad estaba mandada por el Coronel Morales Daz-Otero, Jefe del Tercio. La Plana Mayor, constituida mayoritariamente por personal del Tercio D. Juan de Austria, despleg en la ciudad bosniocroata de Medjugore. Como unidad de maniobra dispona de un Grupo Tctico (GT), con base en la localidad de Dracevo. Se compona de las siguientes unidades: PLMM, Compaa Mecanizada Alba, con personal procedente del Tercio 2, Compaa Mecanizada Austria con personal del

SPABRI III ALMERA Pas: Bosnia-Herzegovina. Fecha: Diciembre 1996-Abril 1997. Contingente: aprox. 1.100 soldados. Esta misin se llev a cabo como Fuerzas de Implementacin y ms tarde de Estabilizacin de la OTAN. La SPABRI III pas a depender de la Divisin Multinacional SE, bajo liderazgo francs, y se encuadr en la denominada Divisin Salamandre modificando su rea de Responsabilidad al asumir el control de la zona sur de la Repblica Srpska y estableciendo un nuevo destacamento en Trebinje. Se mantuvo el despliegue general de las anteriores brigadas, con la excepcin del destacamento de Nevesinje que fue abandonado. La participacin en esta operacin se ha mantenido durante este periodo centrada en el mismo rea de responsabilidad, manteniendo la ciudad de Mostar como punto focal,

39
LA LEGIN, NM. 501

COLABORACIONES

LA LEGIN
La unidad era mandada por el Teniente Coronel Alonso Marcili y compuesta por un batalln formado sobre la base de la X Bandera Milln Astray, la Unidad de Zapadores y un Escaln Logstico designado por el Mando de Apoyo Logstico del ET, adems de diverso personal integrado en el CG del Comandante de la Operacin (COMALBA). Durante su permanencia en la Zona de Operaciones nuestras fuerzas realizaron casi 400 escoltas a convoyes de ayuda humanitaria y equipos de la OSCE, y 152 misiones de reconocimiento y seguridad de rutas. KSPABAT (Batalln Espaol en Kosovo) GRUPO TCTICO VALENZUELA Pas: Serbia y Montenegro (Kosovo). Fecha: Junio 1999 -Enero 2000. Nombre de la operacin: Joint Guardian. Contingente: 1.200 Soldados. Esta misin estuvo bajo la autoridad de la KFOR (Kosovo Force, Fuerzas en Kosovo). La unidad estaba al mando del Teniente Coronel Garca Valn. El GT se integr en la Brigada Italiana Garibaldi, compuesta por italianos y portugueses. Se cre sobre la base de la VII Bandera y cont con refuerzos por parte de La Legin con las siguientes unidades: Bandera del Cuartel General, la Unidad de Inteligencia, una Unidad de Transmisiones, una Compaa de Zapadores y una Unidad de la BOEL (Bandera de Operaciones Especiales de La Legin). El G.T. cont tambin con una Seccin del GAR (Grupo de Accin Rpida) de la Guardia Civil, un equipo CIMIC (Cooperacin Cvico Militar) y un elemento de Apoyo Logstico del Mando Regional Pirenaico Oriental. El Puesto de Mando del Grupo Tctico estaba situado en Istok, junto a la Compaa de Servicios y a la Compaa de Apoyo. Existieron destacamentos en Rakos (1 Compaa), Durakovac (2 Compaa) y Zlokucane (3 Compaa). Por su parte la Unidad de Ingenieros despleg primero en Vitomirica y despus en Klina. Los legionarios se encargaron de disuadir a serbios y albanokosovares de no reanudar las hostilidades, de verificar el cumplimiento de los acuerdos de paz y establecer un entorno seguro para el retorno de los refugiados, as como proporcionar seguridad pblica. Se facilit el retorno de 800.000 desplazados de origen albans, se requisaron ms de 3.000 fusiles, 600 subfusiles, 6 millones de cartuchos, 140 morteros, 200 ametralladoras, media tonelada de explosivos y ms de mil minas.

siendo el nico contingente desplegado en zonas de las tres comunidades: croata, bosniaca y serbia. La unidad estuvo mandada por el General Zorzo Ferrer, Jefe de la BRILEG. Se constituy sobre la base de la Brigada de La Legin e incluy: el Grupo Tctico Viator, con Mando y PLM, dos Compaas de Fusiles, una Compaa de Apoyo y una Compaa de Servicios, procedentes todas ellas del Tercio D. Juan de Austria. Grupo Tctico El Ejido, con Mando y PLM, un Escuadrn de Caballera del Regimiento de Caballera Ligero Lusitania n 8 y una Compaa de Fusiles procedente del Tercio 3. Por ltimo estaban la Unidad de Zapadores, la Unidad de Transmisiones, la Unidad de Apoyo Logstico (constituidas en base a las unidades de este tipo que tiene la Brigada de La Legin), ms un Ncleo de Operaciones Especiales (NOE) de la BOEL. Durante ese periodo uno de sus cometidos ms significativos fue el control de la ciudad de Mostar. Tambin se inici el Proyecto Piloto de ACNUR (Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados) en la ciudad de Stolac, que significaba el reasentamiento de cien familias bosniacas en esta ciudad de actual mayora croata.

GRUPO TCTICO SERRANA DE RONDA Pas: Albania. Fecha: Abril-Julio 1997. Nombre de la operacin: Alba. Contingente: aprox. 300 soldados. Se cre una Fuerza Multinacional de Proteccin que liderada por Italia despleg en aquel pas con la misin de asegurar y facilitar la llegada y distribucin de ayuda humanitaria y crear un ambiente seguro para el trabajo de las Organizaciones Internacionales, en especial de la OSCE (Organizacin para la Seguridad y Cooperacin en Europa) durante la supervisin de las elecciones generales.

40
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
GRUPO TCTICO DE RESERVA COLN Pas: Serbia y Montenegro (Kosovo). Fecha: Julio - Noviembre 2000. Contingente: 300 Soldados. Estuvo tambin bajo el mandato de la KFOR. El Grupo Tctico de Reserva (GTRES) estuvo bajo las rdenes del Teniente Coronel Palomino Calcerrada, y se cre sobre la base de la VIII Bandera, a la cual se aadi una Unidad de Transmisiones de la Fuerza de Accin Rpida y un Escuadrn de Caballera del Regimiento Lusitania n 8. La composicin definitiva fue la siguiente: Mando y PLMM, Seccin de Mando, Seccin de Transmisiones, 8 Compaa de Fusiles, 10 Compaa de Fusiles, 9 Compaa de Servicios y Escuadrn de Caballera. El Grupo Tctico fue enviado a Zona de Operaciones como Reserva Operacional de KFOR. Despus el General Ortuo (General Espaol y Jefe de las Fuerzas de la OTAN en Kosovo) decidi emplear el GT en la zona de Mitrovica, bajo control tctico de la Brigada Multinacional Norte (MNBN), liderada por el Ejrcito Francs. Al Grupo Tctico se le asign una zona de accin al sur del ro Ibar (poblacin albanesa) y otra zona al norte (poblacin albanesa y serbia), en el barrio de Suvi Do.

COLABORACIONES

COMPAA AUSTRIA Pas: Macedonia. Fecha: Agosto Octubre 2001 Nombre de la operacin: Cosecha Esencial.

La 2 Compaa del 3 Tercio fue denominada Compaa Austria y fue mandada por el Capitn Ferrera Arriba, como Compaa de Refuerzo de la Agrupacin Tctica Farnesio en Kosovo desde el 10 de abril hasta el 26 de agosto. Posteriormente fueron requeridos para continuar en Macedonia desde el 27 de agosto hasta el 27 de septiembre. El ltimo mes en Kosovo la Compaa Austria dej su destacamento en Istok para ocupar el valle de Osojane. All se ejecut con xito el 1er reasentamiento serbio en todo Kosovo, una de las actividades de la que ms orgullosos se sintieron todos los legionarios de esta compaa por el esfuerzo que supuso. En Macedonia se integr en la Task Force Harvest (TFH), bajo mandato de la OTAN. All se uni a un GT Francs con base en Piper Camp (Brazda, al norte de Skopje). Su misin principal fue la recogida de armas de la guerrilla albanesa en Macedonia.

KSPAGT V, AGRUPACIN TCTICA FARNESIO Pas: Serbia y Montenegro (Kosovo). Fecha: Marzo Septiembre 2001. Nombre de la operacin: Joint Guardian. Contingente: 850 Soldados. Esta misin estuvo bajo la autoridad de la KFOR. La unidad estaba al mando del Coronel Muoz Muoz y se cre sobre la base del Tercio 4. La Agrupacin se organiz en una Plana Mayor de Mando (del 4 Tercio de la Brigada de La Legin), la X Bandera, un Escuadrn de Caballera del Regimiento de Caballera Lusitania, una Unidad de Transmisiones (de la Bandera del Cuartel General de la BRILEG), una Unidad de Inteligencia, un Equipo de Cooperacin Cvico-Militar y una Unidad de Polica Militar. La AGT. estuvo desplegada en el Noroeste de Kosovo en cuatro destacamentos: Istok, Rakos, Durakovac y Zlokucane.

Legionario de 1 Blanca de la Compaa Austria en Macedonia

41
LA LEGIN, NM. 501

COLABORACIONES

LA LEGIN
SPFOR (Fuerza Espaola) XXVI, AGRUPACIN TCTICA CIUDAD DE CEUTA Pas: Bosnia-Herzegovina. Fecha: Septiembre 2005 Enero 2006. Nombre de la Operacin: ALTHEA. Contingente: 340 Soldados. Esta misin estuvo bajo el mandato de la UE (Unin Europea) a travs de la EUFOR (European Union Force, Fuerza de la UE). Se constituy sobre la base del Tercio Duque de Alba 2 de La Legin. Bajo el mando del Teniente Coronel Ortiz DazHelln, se agruparon unidades pertenecientes a la Comandancia General de Ceuta, una compaa de Infantera de Marina, una pequea unidad de la Guardia Civil y un Elemento de Apoyo Nacional (NSE). La articulacin de la unidad fue: Plana Mayor de Mando, Unidad de Apoyo al Cuartel General, Unidad CIS (telecomunicaciones), y dos compaas de fusiles, adems de equipos sanitarios. La Agrupacin Espaola est integrada en la fuerza de la Task-Force Multinacional Sureste (MNTF SE) Salamandra, con sede en Base Europa (Aeropuerto de Mostar) desde el 31 de agosto de 2005 mandaba el General de Brigada espaol Benito Raggio, y estaba compuesta por unidades de Italia, Francia, Alemania y Espaa. Los cuatro pases se turnaron en el mando de la agrupacin. La zona de actuacin fundamental del contingente espaol fue el rea sudoeste. La principal misin es el papel estabilizador de la paz bajo los aspectos militares de los Acuerdos de Paz de Dayton.

BRIGADA PLUS ULTRA, GRUPO TCTICO DON JUAN DE AUSTRIA Pas: Iraq. Fecha: Agosto Diciembre 2003. Nombre de la operacin: Libertad Iraqu. Contingente: 1.300 Soldados (600 Legionarios). Se cre sobre la base del Tercio 3 y estuvo bajo el mando del Teniente Coronel Garca Valn. La composicin del Grupo Tctico D. Juan de Austria era de: una PLMM, Puesto de Socorro, tres compaas de fusiles y una compaa de servicios. Por primera vez Espaa ostentaba el mando de una Brigada multinacional, denominada Brigada Multinacional Plus Ultra. La brigada se encontraba encuadrada dentro de la Divisin Multinacional Centro-Sur, bajo mando polaco. Su Jefe fue el General de Brigada D. Alfredo Cardona. Adems de los soldados espaoles, la brigada estaba formada por soldados de otros pases sudamericanos como: Honduras, El Salvador, Repblica Dominicana y Nicaragua. La Bandera del Cuartel General, el Grupo de Artillera y el Grupo Logstico de la Brigada de La Legin proporcionaron los mandos y tropa para el equipo CIMIC de la Brigada, dependiente directamente del Cuartel General y con centro de sus operaciones en la ciudad de Nayaf. La base se instal en la ciudad de Ad-Diwaniyah, capital de la provincia de Al-Qadisiyah. Se le denomin Base Espaa y se situ en un viejo cuartel del Ejrcito Iraqu. Las funciones que llevaron a cabo fueron la de reconstruccin, estabilizacin y mantenimiento de la seguridad en el pas. CONTIGENTE DE APOYO AL REPLIEGUE (CONAPRE) Pas: Iraq. Fecha: Abril Mayo 2004 Nombre de la operacin: Libertad Iraqu. Contingente: 1.000 Soldados. Lo que en un principio se denomin Brigada Multinacional Plus Ultra III, con el cambio poltico de gobierno en nuestro pas y posterior repliegue de Irak pas a denominarse CONAPRE. Se envi un contingente formado por legionarios y especialistas del Mando de Ingenieros, encargados de desalojar de forma segura las instalaciones y trasladar a Kuwait el material desplegado en Irak ante el repliegue de nuestras tropas de dicho pas. Se repleg todo el material de los distintos destacamentos espaoles: Bagdad, Nayaf y Babil, concentrndolo en Base Espaa (Diwaniyah), trasladndolo posteriormente a Kuwait, sufriendo sus convoyes varias emboscadas. El contingente estuvo al mando del General de Brigada Muoz Muoz (Jefe de la BRILEG).

ASPFOR XIII ALMERA Pas: Afganistn. Fecha: Febrero Junio 2006. Contingente: 330 Soldados. (220 Legionarios). La misin estaba liderada por la OTAN bajo la denominacin de ISAF (International Security Asistance Force, Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad). La ASPFOR XIII (Afganistn Spanish Force, Fuerzas Espaolas en Afganistn) se form tomando como base la VIII Bandera del Tercio 3 y estaba al mando del Coronel Alonso Miranda (Jefe del Tercio). Se mantuvo desplegada al oeste del pas, en la Base General Urrutia de Qala-e-Naw, provincia de Badghis, y en la Base Logstica Avanzada de Herat. La mayor parte de efectivos los aporto la BRILEG, pero tambin hubo miembros del Batalln de Helicpteros de Maniobra II, del Mando de Operaciones Especiales, del Regimiento de Inteligencia y de la Agrupacin Logstica n 21.

42
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
La misin de los PRT (Equipos de Reconstruccin Provincial) asignada al contingente fue la de proporcionar un ambiente de seguridad y estabilidad a la provincia de Bagdhis que permitiese su reconstruccin. El Equipo de Reconstruccin Provincial estaba compuesto por: Mando y Plana Mayor de Mando, una Unidad de Proteccin, un Equipo de Desactivacin de Explosivos, una Unidad de Apoyo Logstico, Unidad de Transmisiones y una Unidad de Apoyo a la Reconstruccin. Tambin inclua un Equipo de Control Tctico del Ejrcito del Aire. La Base Logstica Avanzada con base en Camp Arena de Herat, era de naturaleza totalmente militar y compartida con el ejrcito italiano. La agrupacin aporto una Fuerza de Reaccin Rpida compuesta por una Compaa, una Unidad de Helicpteros y un Elemento de Apoyo Logstico. Esta fuerza estaba dotada con una gran capacidad de movilidad tctica para actuar en cualquiera de las cuatro provincias situadas en la zona oeste del pas.

COLABORACIONES

GRUPO TCTICO VALENZUELA Pas: Repblica Democrtica del Congo. Fecha: Julio - Diciembre 2006. Nombre de la Operacin: Echo-Charlie. Contingente: 130 Soldados. (90 Legionarios). La misin se llev a cabo bajo el mandato de la UE. La Unidad se cre sobre la base de la VII Bandera del Tercio 3 y cont con: una Compaa de Infantera de Reaccin Rpida, una Unidad Logstica y varios Oficiales y Suboficiales destinados, tanto en el Cuartel General de la Operacin en Potsdam (Alemania), como en el de la Fuerza, ubicado en la capital del Congo, Kinshasa. El Grupo Tctico tuvo su base en la Base NDolo en Kinshasa. El contingente estaba al mando del Teniente Coronel Ruiz Bentez (Jefe de la VII Bandera). El Grupo Tctico estaba adscrito a la Fuerza de la UE en apoyo de la Misin de las Naciones Unidas (MONUC) durante la celebracin de las elecciones legislativas y presidenciales de la R. D. del Congo. Su misin era la de apoyar las acciones de la Misin de las Naciones Unidas para garantizar un proceso electoral libre, fiable y transparente, como parte fundamental del proceso de pacificacin, estabilizacin y normalizacin democrtica de este pas africano.

La cabo porta sobre su brazo los distintivos de la ONU

OPERACIN LIBRE-HIDALGO Pas: Lbano. Fecha: Octubre 2006 Marzo 2007. Nombre de la Operacin: Libre Hidalgo. Contingente: 1.100 Soldados. (700 Legionarios).

La misin se llev a cabo bajo el mandato de la ONU, bajo la denominacin de UNIFIL (United Nations Interim Force in Lebanon, Fuerzas Interinas de las Naciones Unidas en el Lbano). Ya en el mes de septiembre un grupo de 75 legionarios se encontraban en el lugar para preparar la llegada del resto del contingente al mando del Coronel lvarez (Jefe del Tercio 4). Junto con La Legin despleg tambin un Escuadrn de Caballera del Regimiento Lusitania, unidades de Inteligencia, Transmisiones, Zapadores y Cooperacin Cvico-Militar (CIMIC) y una unidad de Apoyo Logstico. El mando fue ejercido por el General Garca Snchez (Jefe de la BRILEG), que mandaba la Brigada Multinacional Oriental, liderada por Espaa y compuesta por efectivos de la India, Indonesia, Nepal y Malasia, adems de los espaoles. Los militares espaoles desplegaron entre la frontera israel y el ro Litani. Se concentraron en la base espaola Miguel de Cervantes, situada en el trmino municipal de Blate, en las cercanas del pueblo de Marjayoun. Adems de estas unidades, La Legin tambin ha participado en otras misiones internacionales formando parte de otros contingentes como por ejemplo: en la KSPAGT IV y en la KSPAGT VII particip una unidad de la BOEL, en la KSPAGT VI particip una compaa del Tercio 2 o en la Brigada Plus Ultra II una Compaa del Tercio 4. Agradecimiento: Al coleccionista Antonio Prieto Barrio por poder usar algunos de sus emblemas.

43
LA LEGIN, NM. 501

COLABORACIONES

LA LEGIN

EL MONUMENTO DEL TERCIO D. JUAN DE AUSTRIA


sta es la historia que cuenta el legionario que sirvi de modelo para hacer la estatua del Tercio 3 de Legionario con siroquera, fusil y granada de mano: D. Jos Luis Samper Seplveda.
La estatua del Legionario ataviado con siroquera, fusil en una mano y una granada de mano en la otra, fue encargada por el Coronel del Tercio Sahariano D. Juan de Austria D. Antonio Galido Casellas -en posesin de la Medalla Militar-. El escultor elegido fue D. Abraham Cardenes residente en Las Palmas de Gran Canaria. En el mes de marzo de 1962 construy el pedestal el Sargento Sado, interviniendo en su construccin legionarios albailes y legionarios del pelotn. La piedra fue trada desde Smara. Cuando an faltaba para completar el pedestal con todos sus ornamentos, el Coronel, del cual yo era su enlace desde que me alist hasta que me licenci, me dijo lo que quera que hiciera: subir al pedestal. Una vez all, el Coronel y el Sargento fotgrafo me iban dirigiendo en la forma en que deba posar para las fotos que ms tarde enviaron al escultor. Se realiz una segunda toma de fotos -en la misma posicin- en el mes de abril, segn el escultor iba pidiendo mayores detalles. Al principio del mes de septiembre la estatua llegaba al Cuartel de Rayan-Mansur. Se ubic sobre el pedestal para darle los retoques finales antes de su inauguracin. El Cabo 1 Fabin, en los talleres del Tercio iba terminando el arcabuz, la ballesta y la pica que se colocaron en los laterales del monumento y en el frontal la leyenda A M LA LEGIN. Las plantas que adornaban el parterre eran autctonas de Las Palmas de Gran Canaria. Al ser canario, el Coronel del Tercio me mand en su busca a Las Palmas de Gran Canaria, siendo recogidas en la zona militar que ocupaba el Regimiento Mixto de Artillera n 94. Fueron transplantadas en macetas con la misma tierra y llevadas hasta el acuartelamiento en el correillo La Palma y desembarcadas en los anfibios hasta llegar al Cuartel de Rayan-Mansur. La estatua fue instalada en el centro mismo de la salida del acuartelamiento y daba frente al cuerpo de guardia, a la crcel de las cabrerizas y a la Avenida del Ejrcito. Atrs quedaba la 19 Compaa de Plana Mayor de Mando, a la derecha los juzgados y el almacn de vveres y a la izquierda el botiqun y un barracn en obras para una comEl legionario Samper paa.
posa para las fotografas

Monumento el da de la inauguracin

44
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

COLABORACIONES
EL MONUMENTO DEL TERCIO 3

vino la estatua, hubo que construir un nuevo pedestal, con el Monolito a los Cados y con multitud de obras en todo el acuartelamiento para convertir aquello en un cuartel de aquellos que con orgullo presuma La Legin. La estatua fue otra vez ubicada en el nuevo pedestal y al tener un parterre mucho ms grande que el anterior, me enviaron de nuevo a Las Palmas en busca de ms plantas autctonas, esta vez viaj en el correillo Len y Castillo. La estatua qued instalada en la entrada del acuartelamiento, entre el mando de Tercio, la cocina de Jefes y Oficiales, el cuerpo de guardia y la Sala de Banderas y por detrs el Patio de Armas con las compaas alrededor, en cuyo fondo se encontraba el Monolito de los Cados por Espaa. En aquel acuartelamiento permanec hasta el da de mi licencia, en noviembre del ao 1964.

La escuadra de gastadores posa delante de la estatua

La inauguracin se realiz el 20 de septiembre de 1962 siendo la estatua del 3 Tercio de La Legin, no como he odo comentarios asignndosela a la VII Bandera. En la inauguracin, mientras el coronel diriga un discurso a los que all estbamos, el escultor Don Abraham Cardenes se beba las lgrimas de emocin al verse tan arropado por todo el Tercio. Fue un da grande para l, as como para todos los legionarios del acuartelamiento. La estatua se encontraba cubierta por la Bandera Nacional, la descubri el Sr. Coronel con la ayuda del Comandante ayudante, D. Fernando Valdes Sancho y del Cabo 1 Pinto. Despus de inaugurada la estatua y terminados todos los actos, regres a mi servicio de enlace con el coronel y con D. Abraham Cardenes, ya que tambin me encontraba a su disposicin para lo que necesitar. En el ao 1963 el Tercio 3 se traslad al acuartelamiento de Sidi-Buya en el cual tan slo haba barracones para el alojamiento de los reclutas de la quinta dedicados a la instruccin. Con el traslado tambin

El C.L. Samper en los ensayos con la escuadra

45
LA LEGIN, NM. 501

DEPORTES

LA LEGIN
CAMPEONATO
DE

REA DE RECORRIDOS DE TIRO

En el Campeonato de rea de Recorridos de Tiro realizado el da 26 de noviembre, nuestros tiradores obtuvieron los primeros puestos. El Sargento 1 del Grupo Logstico D. Salvador Ramos Vzquez consigui el primer puesto en la prueba con una puntuacin de 208,9 puntos. En la misma prueba, el Sargento 1 D. Luis Gonzlez Narvez, del Tercio 3 fue segundo con una puntuacin de 208,1 puntos.

CAMPEONATO

DE

REA DE

CROSS

En el Campeonato de rea de Campo a Travs celebrado en San Fernando (Cdiz) el 21 de noviembre se consigui tan solo un tercer puesto por equipos en el fondo corto. El ejercicio Lizcano concentr prcticamente a la totalidad de la brigada en las maniobras de modo que a la prueba de Cdiz slo asisti una reducida representacin. A nivel individual el CL Ceballos Quintero (Tercio 3) se clasific en cuarta posicin y consigui un puesto para la prueba nacional. A nivel individual la Soldado D. Gema Ortiz (USBA) fue segunda y se clasific para la prueba nacional as como el Brigada Garca Garca (USBA). 46
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
II CAMPEONATO DE CARRERAS DE MONTAA EN LAUJAR

DEPORTES

El 18 de noviembre se disputaba en el trmino municipal de Laujar la II Carrera de Montaa. Prcticamente un tercio de los participantes de esta prueba pertenecan a la BRILEG cuya respuesta a la exigente carrera fue grande. Con un recorrido de 26 Km y unas importantes diferencias de nivel, sin duda sta es la prueba ms dura de las que se disputan en la provincia de Almera. En esta ocasin la climatologa acompa a los atletas favoreciendo as que un importante nmero de los que comenzaron, pudieran finalizar la prueba. En categora femenina destacamos el tercer puesto en la clasificacin general de D. Mara Hodar Egea que realiz el reco- D. Juan Manuel Lpez Prieto realiz el recorrido en rrido en 3 horas 31 minutos. En cuanto a la categora mascu- 3 horas y 10 minutos y el Suboficial Mayor D. Pedro lina D. Enrique Hodar Pedrosa invirti menos de tres horas; Fernandez Bonilla invirti 3 horas y 12 minutos.

EL SARGENTO MARTNEZ VICENTE SUBCAMPEN NACIONAL


Entre los das 3 y 7 de septiembre tuvo lugar el IV Campeonato Nacional Militar de Triatlon en la Base de Sant Climent de Sescebes con mas participacin que en aos anteriores, compitiendo en esta ocasin adems de Tierra, dos equipos de la Guardia Civil, dos de la Armada y tres del Ejrcito del Aire. Para llegar al Campeonato Nacional cada Junta Local de Educacin Fsica desarrolla al menos una prueba clasificatoria para seleccionar al equipo que represente a su Regin Militar. El Sargento Martnez Vicente, perteneciente al Tercio Alejandro Farnesio, fue seleccionado en el clasificatorio para el Campeonato de Espaa que se disput en San Pedro de Alcntara Marbella-. Este triatln del calendario de la Federacin Espaola se disputa en modalidad Sprint (750 m. de natacin, 20 Km. de bicicleta y 5 Km. de carrera a pie). Martnez se clasific como primer militar y adems obtuvo un meritorio 3er puesto en su grupo de edad (30-34). Como en aos anteriores el da 4 de septiembre en la reunin tcnica se formalizaron las inscripciones de los equipos y se sortearon los dorsales. Se reconoci en autobs el circuito de 40 Km. para la prueba de bicicleta, que recorrera las carreteras desde la playa de Rosas a la base de la Brigada de Infantera Urgel. Con el acto y el desfile de los equipos participantes se daba por concluida la ceremonia de inauguracin del Campeonato. El da 5 a las 9 de la maana daba comienzo el Triatlon Olmpico. El mar estaba tranquilo y apenas 21 30 emple el grupo de cabeza tras nadar los 1.500 metros del recorrido. El Sargento Martnez, a un minuto y medio del primer grupo, sali del agua en 7 posicin. Se form un pequeo grupo de cinco hombres en cabeza que seran alcanzados por un segundo grupo a falta de 10 Km. para concluir el segmento de 40 Km. de bicicleta. El fuerte viento de Tramontana hizo que el ritmo de bicicleta disminuyera, empleando el pelotn de cabeza 1H 05. A la transicin lleg un grupo de doce triatletas que dejando la bicicleta a toda prisa hicieron el cambio de zapatillas para iniciar la carrera a pie. En estos 10 Km. se luchaba por las plazas del pdium y en los primeros 4 Km. cada uno puso empeo por defender su posicin. Las tres primeras plazas las ocuparon los representantes de la Armada, Aire y Guardia Civil en ese orden. El Sargento Martnez lleg en 6 posicin, siendo 2 en la clasificacin del ET y colaborando al 2 puesto por equipos que logr el Ejrcito de Tierra y al 1 tambin por equipos de la SUIGE SUR.

DEL

ET

EN

TRIATLN

47
LA LEGIN, NM. 501

MOTOR

LA LEGIN

PEUGEOT 308
Presentamos, ante el monolito que muestra el testimonio de las unidades que precedieron a la Brigada de La Legin en la Base lvarez de Sotomayor, el nuevo modelo Peugeot 308.
La marca define el turismo como equilibrado entre aerodinamismo, compacidad y volumen. Sin duda desde fuera engaa, su interior contiene grandes espacios que sorprenden agradablemente cuando uno ocupa sus asientos delanteros. Su anchura de chasis y el bajo centro de gravedad proporcionan al 308 una buena respuesta en carretera. El Peugeot 308 se encuentra disponible en cuatro motores diesel de 1.6 con 90 y 110 CV o en 2.0 con 136. En gasolina la oferta pasa por cinco modelos, desde el 1.4 con 95 CV al 1.6 de 140 CV. En lo relativo a consumos y refirindonos a carretera, tenemos desde los 3,8 del 1.6 de 90 CV hasta los 6 litros del gasolina de 140CV. En lo relativo a seguridad en la conduccin segn qu versiones, el 308 contiene antibloqueo de ruedas ABS, repartidor electrnico de frenada REF, sistema auxiliar de frenada de emergencia AFU, control dinmico de estabilidad ESP, antiderrape de ruedas y control dinmico de estabilidad. La oferta del 308 pasa por cuatro modelos con diferentes acabados, el Urban solo con 3 puertas- es el ms bsico y aun as monta seis airbag, ordenador de viaje y volante regulable en altura y profundidad; Confort; Sport, Premium slo en 5 puertas- y GT en 3 puertas-.

El concesionario HISPANOMOCION SA MOSA PEUGEOT de Almera en la carretera de Granada n 72, ofrece a nuestros lectores un descuento especial en su gama de vehculos en stock

48
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

RINCN
de la HISTORIA

LA CAMPAA DE IFNI-SAHARA
D. Francisco Garca Velo. Coronel de Infantera. (R).

1.9571.958. IFNI SAHARA: La guerra desconocida. La guerra olvidada. La guerra que nunca existi. Conflictos con bandas rebeldes, etc Y as podramos seguir citando ttulos que escritores y periodistas dieron a aquel acontecimiento, en realidad no muy conocido por la gran mayora de los espaoles, pero que para el Ejrcito Espaol supuso una guerra abierta y para La Legin en particular escribir otra pgina gloriosa para su historia.

Sea lo que fuere, a caballo de los aos 2.007 y 2.008, se conmemora el 50 Aniversario del inicio, desarrollo y finalizacin, de aquella guerra sahariana que se prolong hasta bien entrado el ao 1.958. No es mi intencin el hacer un relato de lo all sucedido y de las operaciones realizadas, puesto que a lo largo de estos cincuenta aos, han sido muchos los libros editados, artculos publicados y conferencias desarrolladas sobre el tema. Por cierto, que la ltima que ha llegado a mis manos ha sido la impartida por D. Enrique Carabaza Bravo, profesor de historia de un instituto de la provincia de Cdiz y alfrez de Infantera de la Reserva, con motivo del ciclo que sobre este tema, ha organizado la Inspeccin General de Ejrcito en Barcelona. Por tanto, con estas lneas solo pretendo recordar a aquellas unidades peninsulares y legionarias que pusieron de manifiesto las enormes dificultades y carencias del Ejrcito Espaol para desarrollar las acciones en aquel territorio. Dificultades relacionadas, en primer lugar con sus desplazamientos, siguiendo con sus equipos, armamento, materiales, vveres, etc, etc. Pero empezaremos con una breve resea histrica. En 1.956, Espaa concede la independencia a Marruecos. Una de las primeras acciones que realiza el nuevo rey es la organizacin de su ejrcito al que le denomina FUERZAS ARMADAS REALES (FAR). Sus componentes, en su gran mayora, proceden de las unidades nativas que el Ejrcito Espaol haba organizado y mantenido en el Protectorado. As mismo, con la independencia, renace un partido nacionalista creado despus de la Segunda Guerra Mundial denominado Istiqlal de Al-lal El Fassi que sustenta un proyecto titulado el Gran Marruecos. Este partido cuenta con su rgano de informacin escrita: Al Alam y con un brazo armado. En su edicin del 5 de julio de 1.956, este peridico, publica el

Bg. Fadrique, laureado en la campaa Ifni-Shara

CL. Maderal, laureado en la campaa Ifni-Shara

mapa del Gran Marruecos, que comprende, adems del territorio de su soberana, a Ceuta, Melilla, Ifni, una amplia zona del oeste de Argelia, el Sahara Espaol, Mauritania, parte de Senegal y parte de la republica del Mal, hasta la ciudad de Tombuct. Espaa, dentro de su poltica de buena vecindad ha permitido que este partido nacionalista haya abierto sedes en las ciudades del frica Occidental Espaola AOE- (territorio de Ifni ms el Sahara Occidental). Por otro lado, su brazo armado denominado pomposamente Ejrcito de Liberacin (EL), empieza a infiltrarse en los territorios espaoles aparentando ser nmadas que trasladan sus rebaos en busca de pastos. Este EL, estaba formado por elementos de muy diversas procedencias: marroques, saharauis, desertores de los ejrcitos espaol y francs y por supuesto de aventureros atrados por promesas y dinero. En total se calcula que se encuadran casi siete mil hombres. Si la tropa es heterognea, su armamento y material lo es an ms. Procede de los excedentes de los ejrcitos espaol y francs y vendidos a las FAR y aquellos

49
LA LEGIN, NM. 501

RINCN
de la HISTORIA

LA LEGIN
Desembarco de material en la costa sahariana

que los americanos han dado perdidos por robos de sus bases. En resumen, se considera un ejrcito bien equipado y armado, que cuenta con el apoyo de alguna parte de la poblacin saharaui y de los contrabandistas de armas que no pierden la ocasin de ganar dinero. El mando militar del AOE, lo ejerca el General de Divisin D. Mariano Gmez-Zamalloa y Quince laureado en el Pingarrn, que junto a su Estado Mayor, observa con preocupacin todas estas actividades. Por parte del Ejrcito Espaol recordaremos que la guarnicin del Sahara era muy escasa y estaba constituida por la XIII Bandera de La Legin, reorganizada en junio de 1.956, el III Tbor del Grupo de Tiradores de Ifni, una compaa de Zapadores, destacamentos de Transmisiones, Intendencia, Artillera, una Unidad de Mar y los Grupos Nmadas I, III y IV. En la zona de Ifni, su guarnicin no era ms numerosa. Tbores I, II y IV del Grupo de Tiradores de Ifni, la I Bandera Paracaidista que se ha incorporado en el ao 1.956, un Grupo de Artillera a Lomo de 105/11, Fuerzas de Polica Indgena y pequeas unidades de Zapadores, Transmisiones y Servicios. El General Zamalloa consciente de la escasez de efectivos, solicita al Gobierno Espaol un refuerzo para las guarniciones de cinco batallones de Infantera, de los cuales tres se distribuiran entre el Aain, Villa-Cisneros y Villa-Bens, quedando los otros dos como elementos de maniobras motorizados. Pero los acontecimientos se precipitan, y durante la primavera y el verano del 57 el Ejrcito de Liberacin realiza sus primeras acciones terroristas sobre Ifni. En julio de 1.957, la Junta de Defensa Nacional redacta el Plan Madrid, en el que se contemplan diversas medidas. De ellas destacaremos tres que nos parecen muy significativas. En primer lugar se ordena el repliegue a las ciudades de las guarniciones del interior de los territorios, a continuacin se licencia a todo el personal nativo de las unidades de Polica

y Tropas Nmadas, se preparan unidades expedicionarias en la Pennsula para ser desplegadas en el AOE y como medida poltica, se cierran las oficinas del partido Istiqlal. A partir de este momento comienza el goteo de llegada de unidades expedicionarias. Los primeros en incorporarse al Sahara son voluntarios de las unidades de guarnicin en las Islas Canarias. Proceden de los Batallones de Infantera: La Palma LII, Fuerteventura LIII y Lanzarote LIV. En cuanto a La Legin, su llegada al Sahara se desarrolla de la siguiente forma: La IV Bandera es la que abre camino desde su acuartelamiento en Ceuta. El 17 de junio del 57 embarca en el crucero Mndez Nez y en el transporte Tarifa para desembarcar fechas ms tarde en Villa Cisneros. En agosto de ese ao, la II Bandera, de guarnicin en Tauima, es aerotransportada desde el campo de aviacin existente en las inmediaciones de su acuartelamiento a Villa Bens. Los medios empleados son los aviones DC-3 del Ala 35. En cuanto a la VI Bandera, de guarnicin en Riffien, embarca en Ceuta en los cruceros Mndez Nez y Canarias para desembarcar en Las Palmas de Gran Canarias y desde all y por medios areos saltar al Aain, pero este ltimo viaje resulta ms lento e incomodo, parte de los legionarios tienen que volar en los aviones del Ala 36, conocidos militarmente como T 2-B y cuyas siglas los identifican con los anticuados Junker 52, veteranos de la Guerra Civil. Otros tienen ms suerte y vuelan en los DC-3. Esto ocurre en noviembre del 57. El once de noviembre atraca en el puerto de Villa Cisneros el crucero Miguel de Cervantes, en el que se ha trasladado desde Melilla el Batalln Disciplinario de Infantera Cabrerizas. Su llegada coincide con la de la VI Bandera. Como ya hemos apuntado, junto a las banderas legionarias se han incorporado tres batallones de Infantera expedicionarios del vecino archipilago canario. Pero el General Gobernador contina solicitando ms refuerzos y en agosto, los Regimientos de Infantera Tenerife 49 y Canarias 50, destacan una compaa de fusiles de cada uno de ellos. En cumplimiento de las rdenes del Estado Mayor Central, empiezan a incorporarse las unidades peninsulares al Sahara. En diciembre, concretamente el da 9, llegar a Villa Cisneros el Batalln Expedicionario del Regimiento de Infantera Castilla 16 de guarnicin en Badajoz. El viaje lo ha realizado a bordo del vapor Ciudad de Oviedo. El da 27 arriba a las playas del Aain el trasbordador Virgen de frica que desde Algeciras ha transportado al Batalln del Extremadura 15. A comienzo del ao 58, la IX Bandera de La Legin, de guarnicin en Krinda (Larache), inicia su traslado a la zona. Embarca en Ceuta en el vapor Virgen de frica y despus de

50
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

RINCN
de la HISTORIA

Las unidades destinadas en el territorio como las expedicionarias presentaban grandes carencias de armamento y material

una escala de varios das en Las Palmas desembarca en Villa Cisneros el 14 de enero. Durante este mes de enero, llegan a Villa Bens dos Batallones de Infantera de los Regimientos San Fernando 11 y Guadalajara 20, este ltimo a bordo del vapor Domine. El Arma de Caballera est presente en el territorio con un grupo de escuadrones de cada uno de los Regimientos Pava 4 y Santiago 1. De Artillera se cuenta con un grupo de obuses de 105/26 del Regimiento n 19. Y para completar este despliegue se destaca una seccin de automovilismo con los camiones Ford-K. Todas estas unidades se han trasladado en los buques Isla de Tenerife y Plus Ultra de la Compaa Trasmediterrnea. Del Regimiento de Artillera Antiarea (AAA) n 71 se incorpora la 4 Batera con su material. Igualmente y procedentes de Ceuta y Tetun llegan sendas secciones de zapadores y para completar el despliegue, los Regimientos de Transmisiones del Pardo, Barcelona y Sevilla aportan una seccin de transmisiones cada uno de ellos.

A la vez que se refuerza el territorio del Sahara se lleva a cabo la incorporacin de diversas unidades a Ifni. En primer lugar desde El Aain se reincorporan a Sidi-Ifni el III Tbor del Grupo de Tiradores n 1 y la VI Bandera de La Legin. En enero del 57, llega a Ifni la II Bandera Paracaidista para relevar a la I. Desde el territorio peninsular, continan las incorporaciones de otros batallones expedicionarios, concretamente de los Regimientos de Infantera Soria 9, Cdiz 41 y Pava 19. As mismo se refuerza la unidad de automviles con dos secciones de transporte dotadas de camiones Ford-K. Otras unidades a tener muy en cuenta en este despliegue son las dotadas de armas colectivas, que en la orgnica de aquella poca se encuadraban en las compaas de armas. Los Regimientos de Infantera Wad-Ras 55 y Belchite 57 destacan sus compaas de ametralladoras y el Regimiento Ultonia 59, la compaa de morteros pesados de 120 mm. La Artillera se refuerza con un grupo de obuses de 105/26 del Regimiento n 17. Y por ltimo el escuadrn de paracaidistas del Ejercito del Aire completa el despliegue previsto. Ya tenemos los dos territorios con las unidades dispuestas a repeler las agresiones de las bandas armadas. Pero con qu armamento cuentan estas unidades expedicionarias? En 1.953, Espaa y Estados Unidos firman el Acuerdo de Defensa y Cooperacin Mutua Hispano Americano. En el citado documento se inclua una clusula por la que las Fuerzas Armadas Espaolas no podan utilizar el armamento y material cedido por los EE.UU. contra otro pas que tuviera material de la misma procedencia. Este era el caso de Marruecos. Pasado el tiempo, es curiosa la aplicacin de esta clusula y da lugar a una interpretacin ms realista. EE.UU. reconoce de forma sibilina que Marruecos apoya con armamento y material a las bandas rebeldes y que adems usan el material suministrado a la FAR. O quizs sepa que se encuentra en su poder el armamento desaparecido de sus bases africanas.
El subfusil Z-45 se encontraba en servicio durante esta campaa

51
LA LEGIN, NM. 501

RINCN
de la HISTORIA

LA LEGIN
M-24, considerados ligeros y armados con un can de 76 mm, una ametralladora del 12,70 y dos del 7,62 y que se han adquiridos antes del Tratado. La Artillera, como ya hemos apuntado aporta tres grupos, dos de campaa y uno AA. Las bateras de armas de los grupos de campaa estn constituidas por dos bateras sobre obuses de 105/26 REINOSA de fabricacin nacional. Para su remolque se emplea el camin FordK. Aunque algunas versiones afirman que las piezas procedentes del 19, antiguo 19 a caballo, orgnico de la Divisin de Caballera empleaban los camiones blindados TRUMPHY C-15 TA, de procedencia canadiense y adquiridos en 1.947. Pero lo cierto es que no existe testimonio grfico de tal afirmacin. Donde la penuria se manifiesta de forma ms acuciante es en las unidades de Zapadores. Ni una sola mquina, sin vehculos especiales y con una gran escasez de minas. Solo picos y palas y los brazos de los zapadores para fortificar. Las transmisiones, de gran importancia en todas las operaciones, eran muy variadas y de escaso rendimiento. Las unidades de transmisiones llegan al territorio con sus emisoras orgnicas, la AN/GRC-9 y SRC-399, montadas sobre sus vehculos de plantilla, (Jeep y Dodge-Comand WC-52). Y para el enlace con la aviacin se contaba con las estaciones CRX y SCR-522. El resto de unidades estaban equipadas con el radiotelfono ligero J-TER llamado lagarto por su aspecto exterior y de muy poco alcance. Otra emisora era el RTM AN/PRC-10, bastante ms moderno. Los puestos de mando en situacin esttica contaban con una emisora denominada en el argot cuartelero de bicicleta pues para que funcionara haba que mover una dinamo por medio de una especie de pedales con los brazos de los operadores. Todas emitiendo en FM. Por supuesto los carros y autoametralladoras-caon de la Caballera, disponan de otro tipo de emisoras y adems trabajando en AM. Eran las WS-19. Cuentan que durante el asedio a Telata, el teniente de la Seccin de Paracaidistas, Ortiz de Zarate, ante la desesperacin de no poder establecer contacto con otras unidades arroj la emisora con la que estaba dotado, una Marconi, por el barranco de la posicin. El medio ms fiable pero a su vez ms laborioso en su tendido y mantenimiento lo constituan los telfonos de campaa, que para situaciones estticas es un medio irremplazable. Si al problema de la distancia a la que se encuentra la Zona de Operaciones, unimos la carencia de puertos martimos y de campos de aviacin que permitieran una rpida descarga del personal y del material, las dificultades de los suministros eran enormes. Slo Villa Cisneros dispona de un puerto con garanta de atraque para los barcos. En Ifni, Aain y Villa Bens los desembarcos de los aprovisionamientos se realizaban en las playas

El caso es que tanto las unidades destinadas en el territorio como las expedicionarias, presentan grandes carencias de armamento y material. Los batallones de Infantera y Banderas Legionarias y Paracaidistas arman a sus compaas de fusiles con el fusil Mauser de 7,92 mm, el subfusil Z45 de 9 mm, el fusil-ametrallador FAO de 7,92 y el mortero ligero de 50 mm. Las compaas de armas cuentan con la ametralladora media Alfa de 7,92 mm y el mortero medio de 81 mm, adems del CSR de 75 mm. Este armamento pesado se fraccionaba en cargas que eran transportadas en mulos. La Caballera tampoco se libraba de esta variedad de calibres. Los Grupos estaban constituidos con tres escuadrones: el de PLM., uno mecanizado y otro blindado. Apelativos muy rimbombantes para el material que presentaban en la realidad. Los escuadrones mecanizados lo hacan sobre los Jeeps americanos que como son de adquisicin anterior al tratado, se pueden emplear sin problemas polticos aunque con muchos logsticos. El escuadrn mecanizado del Santiago fue reforzado con camiones orugas blindados M-5. Los escuadrones blindados cuentan con diez vehculos cada uno, que varan segn el regimiento de procedencia. Los del Santiago encuadran una Autoametralladora M-20, dotado de ametralladora de 12,70, como vehculo de mando adems de nueve Autoametralladora-caon M-8 que portan una torre con un can de 37 mm y una ametralladora coaxial de 7,62 y sobre la torre una ametralladora antiarea mvil de 12,70. Como nota curiosa apuntaremos que estos vehculos, de fabricacin americana, fueron comprados a Francia en diciembre del 57. Por tanto eran de tercera mano y por consiguiente su empleo estaba permitido y sus tripulaciones se tuvieron que instruir durante el viaje al territorio. El Escuadrn Blindado procedente del Pava, es de verdad acorazado, cuenta con diez carros americanos, CHAFFEE

GMC Trumphy C-15 TA

52
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

RINCN
de la HISTORIA

prximas y aprovechando el flujo de las mareas. La operacin resulta complicada, costosa en tiempo y necesitada de mucha mano de obra. Como ya hemos dicho se aprovechaban las mareas favorables. De los barcos, las cargas se trasladaban a unos lanchones (carabos) y una vez estos en la orilla de la playa, la carga era llevaba a brazo a los vehculos dispuestos en las inmediaciones. En ocasiones los temporales que con frecuencia azotan estas costas retrasaban la descarga con el grave perjuicio para las unidades. La situacin de los aerdromos de la zona era muy desigual. El de Aain era el que mejor condiciones presentaba: buena pista y ayuda a la navegacin, por lo tanto admita cualquier tipo de avin de transporte del Ejercito del Aire. Villa Cisneros tiene las mismas caractersticas que el de Aain, pero sin ayuda a la navegacin. Los problemas son para los de Ifni y Villa Bens, que tienen pistas muy cortas, de tierra, y slo permiten el trnsito de los viejos Junker-52, muy limitados en el tonelaje a transportar. En cuanto al suministro de alimentos, antes del conflicto, las guarniciones, al ser muy reducidas, tenan sus propios depsitos de vveres, cuya reposicin se realizaba por medio de pedidos a los representantes de las unidades que estaban destacados, normalmente, en Las Palmas de Gran Canarias. Para estos transportes se utilizaban los barcos de las compa-

as navieras civiles que peridicamente tocaban la costa africana. Con la llegada de los refuerzos, se multiplic el nmero de efectivos y por tanto se plante el problema del abastecimiento en sus dos vertientes: La reposicin para cubrir las necesidades diarias y la acumulacin, es decir el almacenamiento de los elementos.

Autoametralladora Ford M-8 Hrcules

53
LA LEGIN, NM. 501

RINCN
de la HISTORIA

LA LEGIN

A la vista de la situacin de los aerdromos, el noventa por cien de los suministros se tuvieron que realizar por va martima. Para ello se militarizaron un buen nmero de barcos civiles desapareciendo, por tanto, los fletes civiles y por consiguiente, la responsabilidad del abastecimiento, tanto para la poblacin civil como para las unidades, fue asumida por el Ejrcito. La Intendencia militar, suministraba alimentos muy primarios como las legumbres, arroz, patatas y algo de pasta. La carne se les proporcionaba a las unidades en vivo, para que se sacrificase, cocinase y consumiese segn las necesidades de las unidades. Pero esto planteaba dos problemas: primero buscar personal que sepa sacrificar y despiezar a los animales y segundo garantizar la conservacin de lo no consumido, que en las condiciones tan adversas tena difcil solucin. Una alternativa a este suministro estaba en la caza de antlopes y gacelas, o en el sacrificio de camellos y en situaciones extremas, como se dio, en el consumo de carne de caballos. Lo mejor que se poda comer, lgicamente, era el pescado, que se adquira fresco a los pesqueros que faenaban en la costa. Un lujo en el men era la inclusin de frutas y verduras frescas. Se suministraban en muy contadas ocasiones, as que en la poblacin se dejaba notar la avitaminosis, que se intentaba remediar con el suministro de tabletas de vitaminas. En las raciones de previsin no existan variedades. Latas de carne de Mrida y sardinas en aceite. Con el consumo de estas latas aumentaba el del agua, y ese s fue un grave problema. Los camiones aljibes y los depsitos de agua eran de una carencia aterradora. Apenas existan en las unidades y en los rganos logsticos. Incluso en ocasiones era difcil suministrar hasta la cantimplora individual al combatiente. Para resolver este problema se recurrieron a soluciones de emergencias, adquirindose en Canarias todos los depsitos y cantimploras disponibles en el mercado. As mismo, se utilizaron los bidones de doscientos litros que

El Tte. D. Francisco Gmez Vizcano de la XIII Bandera de La Legin, fallecido el 13 de enero de 1958 en la accin de Edchera

antes haban contenido productos para el mantenimiento de los materiales. El agua que de estos recipientes se consuma se tena que mezclar con algunos aditivos que llegaban de la pennsula en forma de donativos (ans, brandy, ponche) y que evitaban el mal olor y peor sabor del lquido elemento. En cuanto la uniformidad, las unidades expedicionarias se presentaban en la zona con los uniformes peninsulares, que eran los ms inapropiados para la tierra en la que iban a combatir, con mucho calor durante el da e intenso fro en la noche. Hay que recordar que en aquella poca la guerrera era cerrada al cuello y que el uniforme de instruccin propiamente dicho no exista e incluso en algunos batallones la tropa calzaba la alpargatabota ante la falta de botas de cuero y que lgicamente en ese terreno, se deterioraba con gran facilidad. A los soldados peninsulares, no acostumbrados a los vientos saharianos, a la arena en suspensin y al fuerte sol hubo que suministrarle a toda prisa gafas de motoristas para proteger sus retinas y que igualmente se tuvieron que adquirir en los comercios canarios. Los ms perjudicados de esta carencia eran los que se desplazaban sobre vehculos. Como en toda contienda y con el fin de elevar la moral de 54

LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
los combatientes, en las Navidades de ese ao de 1.957, se desplazaron a la Zona de Operaciones un grupo de artistas para amenizar las fiestas. Carmen Sevilla, Gila, Elder Barber, el tro Las Vegas, La Cubanita, Marisol Reyes. Y junto a estos artistas llegaron los aguinaldos que las familias, ciudades y organismos enviaban a la tropa. Con todo y a pesar de los mltiples y graves problemas logsticos, se llevaron a cabo todas las operaciones decididas por el mando del AOE. En el Sahara se desarroll la operacin TeideEcouvilln, junto a unidades del Ejrcito Francs. En Ifni y sin colaboracin francesa, se desarrollaron las operaciones: P1, Pauelo, Netol, Gento, Diana, Siroco y Pegaso. Como consecuencia del desarrollo de estas operaciones, se concedieron dos Cruces Laureadas de San Fernando en las filas legionarias al Brigada D. Francisco Fadrique Castromonte y al Legionario D. Juan Maderal Oleaga. En las banderas Paracaidistas le fue concedida la Medalla Militar Individual al Teniente D. Antonio Ortiz de Zarate y Snchez de Movellan, al Sargento D. Juan Moncada Pujol y al Cabo 1 Canales Lpez y por ltimo cabe destacar la Medalla Militar Individual concedida a D. Francisco Rojas Navarrete, licenciado

RINCN
de la HISTORIA

El Tte. D. Arturo Martn Gamborino de la XIII Bandera de La Legin, fallecido el 13 de enero de 1958 en la accin de Edchera

en Derecho, alfrez de las Milicias Universitarias (IPS) perteneciente al batalln expedicionario del Regimiento de Infantera Soria 9. La lista oficial de bajas fue de 198 muertos, 573 heridos y 80 desaparecidos. El 1 de abril de 1.958, se reuna la Conferencia de Cintra (Portugal), en la que se acordaba el fin de las hostilidades en el AOE y el nuevo trazado de las fronteras. Lo que sucedi a continuacin en los territorios de Ifni y Sahara, es otra historia. BIBLIOGRAFIA. Tomo III de La Legin Espaola. Rafael Casas de la Vega. La Ultima Guerra de frica (Campaa de Ifni-Sahara). Ramiro Santamara Quesada. Ifni-Sahara. La guerra ignorada. Mariano Fernndez-Aceytuno Gavarrn. Artculo revista Ejrcito n 242 y Sirocco. Recuerdos de un oficial de Grupos Nmadas. Enrique Carabaza Bravo. La presencia espaola en el Sahara y su vinculacin a la defensa de Canarias. Revista Historia 16 n 167. Marzo 1.990. Revista La Actualidad Espaola.

El Sgto. D. Juan Moncada Pujol fue condecorado con la Medalla Militar Individual

55
LA LEGIN, NM. 501

RINCN
de la HISTORIA

LA LEGIN

HACE 40 AOS
PATRULLA TAURO
Cinco das de duracin tuvo la misin de reconocimiento que realiz la patrulla TAURO organizada por el Tercio Alejandro Farnesio. Constituida por oficiales y suboficiales, su misin consisti en reconocer la zona de Negyr. Este terreno, que dista 200 Km de Villa Cisneros y 35 de Bir Nzarn, se encuentra cubierto por abundante vegetacin y est formado por alturas entre 100 y 200 metros y numerosos cauces secos. Instalado el vivac de Samlat Echdari, la fuerza se fraccion en tres patrullas efectuando un reconocimiento detallado en diferentes zonas. Superando las lgicas dificultades del clima, las a veces, inexistentes vas y las escasas referencias en el terreno que dificultan mucho la orientacin, las patrullas efectuaron sus recorridos aprovechando tambin esta salida para acercase a la poblacin saharaui de la zona.

EL GENERAL SUBINSPECTOR VISITA LAS UNIDADES DE LA LEGIN EN EL AFRICA OCCIDENTAL ESPAOLA


El General D. Nicasio Montero Garca, Subinspector de La Legin realiz una visita oficial al Tercio D. Juan de Austria en su acuartelamiento de Sidi Buya, acompaado por el Coronel Jefe del Tercio, D. Fernando Sanjurjo de Carricarte. En el transcurso de la visita en la sala de suboficiales, el coronel hizo la presentacin: Mi general, aqu te presento a aquellos suboficiales que mandaste en la guerra. Tienen el mismo espritu militar que entonces y trabajan con el mismo afn. El General, se dirigi a ellos con estas palabras: Yo que desde muy joven ostento las estrellas de oficial, tengo que agradeceros vuestra presencia a mi lado, ya que me ayudasteis en todo momento con la experiencia y lealtad que os caracteriza. Haciendo el viaje desde El Aain por carretera, el 20 de noviembre, el General Montero llegaba a Villa Cisneros para visitar el Tercio Alejandro Farnesio donde revist a sus unidades IX, X y Grupo Ligero- y tuvo ocasin de recorrer sus instalaciones. El 26 de noviembre el General Subinspector continuaba su visita a las unidades de La Legin llegando a Sidi Ifni para visitar a la XIII Bandera. En una entrevista realizada al General Montero durante su estancia en Sidi Ifni para la Revista LA LEGION, refirindose a la evolucin de La Legin con el transcurso de los aos, el general manifestaba: las diferencias de fondo no existen. Son de forma; debido a la clase y dificultad de alistamiento, a los lugares en los que est desplegada, que le dan unas peculiaridades externas que la diferencian de la de otros tiempos. El general haca referencia a un artculo ledo en un diario norteamericano que deca: La Legin Francesa goza de gran popularidad; pero en el combate, La Legin Espaola no cede a nadie. Y si cede a algo es al tiempo, porque los viejos legionarios se licencian y no encuentra el nmero apropiado que les sustituya, tal vez porque los aventureros del mundo se estn terminando. En la imagen el Coronel lvarez del Manzano, Jefe del Tercio Alejandro Farnesio, explica al General Subinspector algunos detalles de la zona.

56
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN
HACE 20 AOS
LA II BANDERA EN EL DESFILE DE LA HISPANIDAD

RINCN
de la HISTORIA

Este ao la II Bandera fue la unidad que represent a La Legin en el desfile de la Fiesta Nacional. La preparacin en Rostrogordo pas por la designacin del personal para el desfile y su adaptacin al paso de 124 pasos por minuto. Se superaron ciertos imprevistos como la adopcin para el desfile del CETME L de 5,56, que aunque ms ligero que el C, hubo que acostumbrarse a su forma a pasos agigantados, as como a las nuevas botas, ya que la mayora de los legionarios todava calzaban las de tres hebillas y haba que unificar con el nuevo modelo con las lgicas incomodidades que esto supone. Los ensayos bajo el an intenso sol, finalizaron con la revista que el Coronel Jefe del Tercio pas el da 6 de octubre. Al llegar a Madrid, alojamiento en Colmenar, en la base de la USBA de San Pedro. Los das previos al desfile fueron de continuo ensayo, esta vez con un tiempo fro y desapacible. Finalmente lleg el da 12. Al paso de la II Bandera, los aplausos parecan ms fuertes. Ante la tribuna desde donde SM El Rey presenciaba el desfile, se senta su mirada atenta. Los legionarios hicieron vista a la derecha y tras retornar la vista al frente pudieron dar el compromiso como finalizado y una vez ms superado.

CAMPAMENTO DE INSTRUCCIN DE RECLUTAS


Con objeto de completar la instruccin del personal incorporado del voluntariado especial, la I Bandera elaboraba un programa para que en poco ms de un mes, entre el 6 de octubre y el 12 de noviembre, un centenar de nuevos legionarios estuviesen dispuestos para incorporarse a sus unidades. El intenso programa de instruccin abarcaba instruccin fsico militar, orden cerrado, orden de combate, tiro con CETME y subfusil, formacin moral y militar, armamento e instruccin nocturna. Semanalmente se realizaba una sesin de marcha entre 15 y 20 Km- dos de instruccin nocturna, una de tiro y dos de endurecimiento dentro de la instruccin fsica. La evaluacin final dio el apto a 67 legionarios y no apto a 32 (12 enfermos, 3 no aptos en tiro y 18 no aptos en pruebas fsicas). Tras esta prueba, el orgullo de ser legionario del Tercio Gran Capitn y poder lucir el pepito de su bandera, adems de un permiso de ocho das.

57
LA LEGIN, NM. 501

ENTREVISTA

LA LEGIN
CABO RATKO

Como bien es conocido por todos, en La Legin, las mascotas tienen una especial consideracin. Por ello, hemos querido aprovechar este espacio para realizar una entrevista simulada a la mascota de mayor antigedad de las que actualmente prestan servicio en la Brigada de La Legin.

Muy buenas, Ratko, de donde eres? Pues soy de un pas situado en la costa occidental de frica. Siendo un joven loro tuve algunos problemas con la justicia, que me obligaron a abandonar el pas y alistarme en La Legin. Para ser sincero mi nombre original no es Ratko, este es el nombre que us para alistarme al Tercio de Extranjeros. De todas formas prefiero no dar ms detalles sobre este asunto. Qu tipo de loro eres? Pues no lo ves, un yaco de cola roja, est claro, no? Cunto tiempo llevas en La Legin? Desde el ao 1993 que ingres en la 2 Compaa de la VII Bandera en Puerto Rosario (Fuerteventura). Qu te gusta ms Almera o Fuerteventura? Hombre, la verdad es que en Fuerteventura se vean bastantes mujeres guapas en bikini durante todo el ao. Aqu en Almera las mujeres son tambin muy guapas, pero van muy tapadas, cosa que por otro lado no me extraa, con el fro que hace aqu comparado con Fuerteventura! Cmo resumiras todos estos aos que llevas de legionario? Cuidadn, chaval, que de legionario nada. Yo soy cabo de La Legin desde el ao 2002. Pero bueno, qu te voy a contar!. Todo el da currando, que si maniobras para ac, que si misiones para all. No paro. Quin me iba a decir a m que iba a viajar tanto?

En qu misiones has estado? En todas las que ha estado mi compaa: en Kosovo en dos ocasiones, en Macedonia, en Irak y alguna ms que caer pronto. Qu misin ha sido la peor de todas? Pues Kosovo, porque las dos veces que estuve fue en invierno y las pas canutas con el fro. Me llevaba todo el da al lado de la estufa y con una manta encima, para estar medio calentito.

58
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

ENTREVISTA

Bueno y, aparte del empleo de cabo, tienes algn ttulo ms? Claro, estoy hasta condecorado. En el ao 2002, al poco de ascender a cabo, la Hermandad de AACCLL de Alicante me

concedi la Medalla del LXXV Aniversario de la Hermandad . El diploma y la medalla estn en un cuadro en la entrada de la compaa. Le dije al capitn que la pusiera all para que todo el que entrara supiera que en esta compaa hasta el loro tiene lo que hay que tener. Tambin intent sacar el carn de conducir de BMR y aunque tramit toda la documentacin y me hart de estudiar y hacer prcticas, un comandante de la PLMM del Tercio que me tena mana me deneg el permiso para presentarme al examen. Qu me cuentas de Almera y su gente? Pues qu te voy a contar, si me dejan salir poco. Estoy todo el da de servicio, cmo no tengo sustituto! Ya le he dicho al capitn que pida otra mascota, que uno tambin tiene que irse de permiso de vez en cuando. Lo poco que conozco me ha gustado mucho. En verano se parece a Fuerteventura. Me encanta la playa y los almerienses, bueno, ms bien las almerienses. A ver si gracias a estas pginas me dejan salir ms a menudo y puedo conocer de cerca a las chicas de Almera.

59
LA LEGIN, NM. 501

ANECDOTARIO

LA LEGIN

CABALLEROS LEGIONARIOS QUE NO CONOCI


VERDE y ROJO
Un buen da del ao 37 y cuando nuestra Guerra Civil llevaba ya casi un ao, lleg al Bandern de Enganche de Talavera de la Reina un joven gallego que se alist en nuestras Fuerzas. Durante el resto de la contienda fue herido, gan alguna que otra condecoracin y finalmente lleg el momento de la ansiada PAZ. Nuestro protagonista no deseaba volver a su ciudad natal, donde su padre ocupaba un buen cargo en la empresa de Tranvas, por lo que se encontr camino de frica sin saber muy bien qu le esperaba a su llegada recordemos que la vida en campaa, y lo se por experiencia, no tiene nada que ver con la vida en guarnicin. Durante el viaje hasta Ceuta, un Cabo gallego hizo amistad con l dndole pena la juventud del protagonista as que le dijo: cuando lleguemos a Ceuta voy a pedir un cocinero para la Residencia de Oficiales, da un paso al frente. - Pero, mi Cabo, yo no se nada de cocina. - Te callas y me obedeces! Dicho y hecho. Cuando pidieron un cocinero, el protagonista que saba bastante bien servirse de las armas entonces en servicio, pero que no era capaz siquiera de frer un huevo, dio un paso al frente ignorante que en ese momento haba firmado por ms de veinticinco aos de ranchero. Con el correr de los aos conoci a una morita en el Tnin de Sidi Yemani -donde en un antiguo hospital militar se encontraba acuartelada siempre una bandera del Tercio D. Juan de Austria- con la que se amanceba (hoy da, ms modernos, diramos que formaron una pareja de hecho), y humildemente, crearon una familia. Primeramente vivieron en una mechta muy humilde junto al cuartel con el anciano suegro, un chivani completamente ciego, en donde naci su primera hija. Cuando naci la segunda, no reuniendo la mechta condiciones de habitabilidad y percibiendo ya desde haca algn tiempo paga de sargento, se trasladaron a una vivienda en Larache. Estaba situada al borde del acantilado, cerca del mercado de abastos y del colegio de monjas al que acudirn sus dos hijas. Y lleg el momento, triste momento!, del abandono de Krinda, la casa solariega del Tercio 3, construida enteramente por manos legionarias. El cabeza de familia le dice a su compaera, al despedirse por la maana: en el momento que me encuentre situado en Ceuta y consiga all un piso, vendr a buscaros. Cual sera su sorpresa cuando su morita y sus dos hijas estaban en la puerta de Riffien cuando los evacuados del Krinda entraban por la puerta. All, en la iglesia cercana a la carretera Ceuta-Tetun, hizo su primera comunin su hija mayor. Vivieron en Villa Cuernos, como era conocido popularmente el poblado legionario, situado a espaldas del acuartelamiento. Pasaron algunos aos y lleg un joven capelln destinado al Tercio Duque de Alba, que se encontraba ya en Ceuta abandonada definitivamente la conocida como Zona Norte. Cumpliendo con su misin de apostolado interroga a todos los amancebados sobre si desean o no contraer matrimonio catlico. Y ante su gran sorpresa la gran mayora no solamente quieren hacerlo si no que sus compaeras, de plena voluntad, deseaban ser bautizadas en la religin catlica. Todas las moritas se convirtieron al catolicismo y fueron practicantes hasta el da de su muerte. Pero eran otros tiempos. Y un buen da organiz una boda colectiva en el Santuario de Nuestra Seora de frica. Aqu quiero hacer un inciso sobre una situacin que muy a menudo sigue ocurriendo: ante una hoja de papel en la que se nos piden tres o cuatro documentos, los legionarios (la mayor parte) nos echamos las manos a la cabeza y lo consideramos como misin imposible. Y voy a poner el ejemplo que corresponde a un hecho protagonizado por nuestro personaje. Al solicitar, su ya mujer, una partida de nacimiento para su hija mayor, su compaera haba conseguido descifrar las palabras en espaol, se sorprendi al leer que la misma haba sido inscrita como hija de padre soltero y de madre desconocida. Nuestro personaje no haba sido capaz de rellenar correctamente el impreso y el funcionario que no deba estar muy atento, no advirti el error. Y siguieron pasando los aos. Nuestro protagonista era el cabo ranchero o ranchero mayor en la IV Bandera, cuando esta ocupaba la antigua Posicin "A" de barracones,

60
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

ANECDOTARIO

El Cabo Nio recibe el premio Comandante Franco el 20 de septiembre de 1962

chozas, subelementos semienterrados. Un 20 de septiembre, el del XLII Aniversario de la Fundacin, nuestro protagonista recibi de manos del que ms tarde sera General Subinspector, entonces Teniente Coronel Jefe Accidental, un artstico pergamino por el que se le conceda el Premio Comandante Franco", que era la mayor distincin que poda recibir un legionario en aquellos tiempos. Algunos meses ms tarde le lleg la hora del retiro. Mont una pequea tasca para redondear un poco su magra pensin tras ms de 28 aos de servicio. Desgraciadamente nuestro protagonista estaba bastante tocado por los azares de la vida cuartelera de entonces, y a la temprana edad de cincuenta y un aos falleci de una grave enfermedad. A su entierro, celebrado en la hoy barriada marginal del Prncipe Alfonso, asista como prueba del afecto y cario que los legionarios de todo grado tenan por aquel humilde cabo, el guin de su bandera y un nutrido grupo de jefes, oficiales, suboficiales y de antiguos camaradas. Un slo detalle para hacer notar ese aprecio y respeto que tena de todos: un da de agosto de 1974, en la boda de un amigo a la que solo asistimos el Jefe de la Banda de Guerra de la V Bandera, Cabo 1 D. Francisco Viruela Lpez y el que esto escribe, estando ambos ms que a gusto, conoc a una chica con la que solamente cruc unas palabras y con la que decid unas horas ms tarde, mientras bajaba a la bandera, casarme. Tras unos cortos meses de correspondencia ella trabajaba, como muchas

otras jvenes espaolas de entonces, en el extranjero unas an ms cortas relaciones muy pocos meses cortados por un curso de filodirigidos en la Escuela de Aplicacin de la Infantera, finalmente acab en boda. Y aqu viene la parte final: Los ms veteranos recordarn, que en la poca haba que solicitar la reglamentaria autorizacin para contraer matrimonio por el conducto reglamentario. La autorizacin era concedida tras una investigacin sobre los antecedentes personales y familiares de la novia. Fue nombrado para el trmite el que durante algunos aos haba sido mi jefe de seccin, que muy sorprendido -desde que volv a La Legin estaba ms que al corriente de mi vida algo desordenada- me dijo: He sido designado para la investigacin sobre tu futura esposa. Es cierto que quieres casarte? La pregunta fue hecha con acentos de profunda sorpresa. Ante mi respuesta afirmativa, formul la siguiente pregunta: Con quin? Respond: Con la hija mayor del Cabo N..., mi sargento. La respuesta fue inmediata: He concluido la investigacin. Puedes casarte cuando quieras. Y ello, sin esperar el escrito correspondiente. Todo ello simplemente por la persona con la que pensaba casarme. O mejor dicho, por quien haba sido su difunto padre. Me he referido en todo momento al conocido como Cabo Nio, con cuya hija mayor llevo casado ms de treinta aos, con sus momentos buenos y malos, de feliz matrimonio.

61
LA LEGIN, NM. 501

CARTAS
al DIRECTOR

LA LEGIN
D. Purificacin Tenza Prez, hija del sargento D. Jos Tenza Ortillo, fallecido en el Sahara en el ao 1960 nos enva esta carta

D. JOS ANTONIO TENZA ORTILLO era componente de VIII Bandera del Tercio Sahariano D. Juan de Austria, 3 de La Legin cuando falleci en el Fuerte La Hagunia del Sahara Espaol. El Ministro de Defensa, a consecuencia de la reivindicacin de la familia, ha resuelto que su fallecimiento se produjo en las circunstancias y con las condiciones para ser calificado como ocurrido en acto de servicio.

El BOD del pasado 2 de agosto publicaba lo siguiente: Escala Legionaria, Bajas.- La Resolucin de fallecido del Sargento Legionario D. JOS TENZA ORTILLO publicada en el D.O. n 165 de 22 de julio de 1960. Pgina 332, se ampla en el sentido de que lo fue en acto de servicio.-. Madrid, 26 de Julio de 2007. El General Director de Personal, Francisco Manuel Ramos Oliver. Terminaba as para la viuda del sargento, mi madre Mara Prez, y para m, una larga espera de casi catorce aos para obtener el justo reconocimiento para el fallecido. Reconocimiento al que siempre cremos que tena derecho. Y cremos bien, el tiempo nos ha dado la razn ya que en el 2007 hemos obtenido el premio a esa larga espera. Mirando hacia atrs en el tiempo fue a principios de 1993 cuando pude comprobar de que la pensin asignada a mi madre como viuda de un sargento legionario y fallecido en el Sahara, no se corresponda con el sacrificio que supuso el perder la vida en el cumplimiento del deber, en el servicio que prestaba mi padre, en defensa de los intereses de Espaa en aquel destacamento. Que sufra un agravio comparativo con respecto a otras viudas de militares. Y en ese sentido presentamos nuestra primera peticin en reivindicar para el Sargento Tenza la declaracin, el reconocimiento, el honor, de fallecido en acto de servicio o como consecuencia del mismo, y al mismo tiempo para mi madre una pensin de viudedad digna, de acuerdo con la legislacin que para estos casos existe. El General Jefe de la Zona Militar de Canarias de conformidad con el dictamen de su Asesor emite informe en sentido favorable a que se declare que dicha muerte ocurri en acto de servicio. Luego el Ministro de Defensa consider su muerte como de causa natural y resolvi rechazando nuestra solicitud. A partir de ese primer rechazo, (1995) iniciamos una lucha sin cuartel, una guerra en todos los frentes la cual no fue nada fcil por perder muchas batallas durante el camino, con depresiones de todo tipo hasta el punto de "tirar la toalla" en varias ocasiones. De rendirnos y darlo todo por perdido. Pero mientras hay vida hay esperanza y no la perdimos por alcanzar el objetivo propuesto. Reponamos fuerzas despus de pasar malos momentos, hicimos de tripas corazn y haciendo uso de los espritus del Credo Legionario que seguro que nos inculc el sargento -Sufrimiento y Dureza entre otros- bamos presentando las pruebas que nos era posible, pero luego, lamentablemente, no eran admitidas. A pesar de todo seguamos erre que erre, no bajbamos la guardia y as llegamos al 2006 y presentamos el que luego sera el ltimo Recurso de Revisin y el primero en ser admitido y resuelto por el Sr. Ministro de Defensa en sentido favorable. Cumpliendo as, felizmente, la misin que en su da nos propusimos llevar a cabo. Obteniendo para el sargento la declaracin que en justicia siempre cremos que se mereca, la de: "Fallecido en acto de servicio". Me queda an que cumplir algunas promesas, misiones, en recuerdo de aquel legionario, mi padre. Como por ejemplo: el de encontrar sus restos mortales y ver la posibilidad de traerlos a casa. El de obtener, a ttulo postumo, alguna recompensa en forma de medalla por haber dado la vida en el cumplimiento del deber. Y la de Jurar Bandera ante la presencia del Tercio 3 donde prest sus ltimos servicios, y renovar as su compromiso de lo que fue siempre su vocacin y su devocin, la de 62
LA LEGIN, NM. 501

LA LEGIN

CARTAS
al DIRECTOR

ser legionario. Se sacrific y se alej de su familia para poder cumplir con su deber y para protegernos a su vez del clima inhspito del desierto. Nos puso a salvo y el corri con todos los riesgos porque ese era su destino y su sagrado lema Legionarios a luchar. Legionarios a morir! No pudimos disfrutar de su cario y de sus afectos, ni de sus consejos y sus broncas, pero que nuestro trabajo y desvelo nos sirvan para honrar la memoria de todos los que dieron su vida y sus ilusiones sirviendo en La Legin y defendiendo los intereses de Espaa. La familia Tenza Prez quiere aprovechar las pginas de la Revista "La Legin" para hacer llegar al mando de la BRILEG su agradecimiento por el apoyo prestado en todo este tiempo. Tambin, y como no puede ser de otra manera, quiere expresar su agradecimiento a cuantas personas le prestaron su apoyo. Quiere hacerlo de forma muy especial al que hasta hace poco tiempo fue Presidente de la Hermandad de Antiguos Caballeros Legionarios de Las Palmas de Gran Canaria, antiguo teniente del Tercio Gran Capitn, luego Coronel del Tercio D. Juan de Austria en 1988 y Subinspector de La Legin en 1989, el General D. Gilberto Marquina Lpez. Tambin a la Junta Directiva de la Hermandad, y particularmente a uno de sus afiliados, intermediario entre la familia y el General-Presidente: el Veterano de Ifni y colaborador de la Revista, D. Jos Santana y Santana. La familia Tenza estar eternamente agradecida al General Marquina por creer siempre en nuestra causa y por estar pendiente del proceso, aportando su experiencia y su buen hacer como autntico legionario, ayudando en todo lo que era posible, tanto a nivel particular como por la Hermandad que presida. Tambin la familia quiere agradecer la colaboracin y apoyo prestado para el que fue antiguo Teniente del Tercio Duque de Alba, y al cabo del tiempo su coronel en 1986, hasta hace pocos meses Presidente de la Hermandad de Veteranos de las Fuerzas Armadas y Guardia Civil, el Teniente General D. Agustn Muoz-Grande Galilea. El Ministerio de Defensa solicit en su da su ayuda para intentar resolver el asunto y estuvo apoyando y colaborando para que saliera adelante el expediente, tanto a nivel personal como por la Hermandad que presida y que fue muy til. Y por supuesto, tampoco quiero dejar de mencionar al que era teniente mdico del tercio en los momentos del fallecimiento de mi padre en 1960, el hoy Coronel D. Adrin Navarrete Galn. Para l de parte de la familia Tenza nuestra eterna gratitud por prestarnos el apoyo que necesitbamos, que fue importante y decisivo. Para todos ellos, por comportarse como lo que son, autnticos CABALLEROS LEGIONARIOS, nuestro agradecimiento de todo corazn. Y no me quiero olvidar de darles las gracias desde esta revista al hoy General D. Francisco Javier Zorzo Ferrer, el cual, casualidad?, fue el primero que me atendi por parte de La Legin hace cosa de 14 aos y el primero que me dio la noticia, la buena nueva de lo que publicaba el BOD el pasado 2 de agosto. Ya en otro orden de cosas, y siguiendo con los agradecimientos (es de bien nacida el ser agradecida), me gustara incluir, por hacer muy bien "los deberes" en este tema, al equipo del Gabinete del Ministro de Defensa. Al Sr. Ministro D. Jos Antonio Alonso, su Secretaria de Estado de Defensa D. Soledad Lpez y a su Director Tcnico del Gabinete de la Subsecretara de Defensa el Contralmirante D. Javier Pery Paredes, y al JEMAD. Y por la parte poltica quiero agradecer la colaboracin y apoyo de la Diputada Nacional de la Regin de Murcia y Miembro de la Comisin de Defensa en el Congreso de los Diputados, la Sra. D. Mara Rosario Juaneda, que comparti mi destino y se hizo "Novia de la Muerte". La familia agradece a La Legin el apoyo prestado.

BREVE HISTORIAL DEL SARGENTO CL. D. JOS ANTONIO TENZA ORTILLO: En 1941, a los 19 aos, ingresa en La Legin y es destinado al 2 Tercio en Riffen. En 1948 asciende a Cabo. En 1954 a Cabo 1. En 1957 contrae matrimonio con D Mara Prez Snchez, de cuya unin tuvo dos hijas. En 1958 es promovido al empleo de Sargento. En 1959, y estando en el Tercio 2 en Ceuta es destinado con carcter forzoso por ser uno de los ms modernos del escalafn para cubrir vacantes, al Tercio Sahariano D. Juan de Austria, incorporndose en agosto de ese mismo ao a la VIII Bandera. En abril de 1960 se traslada con su Unidad desde el acuartelamiento de El Aain al destacamento de "La Hagunia", para relevar a la 2 Ca. de la VII Bandera, donde queda de servicios propios de su empleo y guarnicin, hasta el 2 de julio que falleci a consecuencia de insuficiencia circulatoria de anoxia de miocardio. Al da siguiente, segn hace constar el Teniente Capelln del Tercio, D. Domingo Gonzalez M. de Montoya, mand dar sepultura eclesistica en el Cementerio de El Aain al cadver del fallecido. Con motivo de la entrega del Sahara a Marruecos (1975), se procede a la evacuacin- repatriacin de los enterrados en el cementerio, pero el Sargento Tenza no figura entre los identificados. Total de tiempo de permanencia en La Legin, incluido los abonos de campaa, 20 aos, 2 meses y 15 das. 63
LA LEGIN, NM. 501

NOTICIARIO
TERCIO DUQUE DE ALBA ALTAS Teniente Coronel D. Federico J. Navarro Qulez. Teniente D. Francisco Cruz Moro. Sargento 1 D. Vicente Snchez Gmez. BAJAS Teniente D. ngel Fernndez Delgado. ASCENSOS A Capitn D. ngel Fernndez Delgado. INGRESO GUARDIA CIVIL Cabo CL. D. Brahim Nabderrahaman Laarbi. CL. D. Juan Prez Patn. INGRESO AGBS CL D. Manuel Criado Medina TERCIO DON JUAN DE AUSTRIA ALTAS Coronel D. Pedro Prez Garca. Capitn D. Miguel A. Carnerero Valads. Brigada D. Juan C. Taverner Chico. Sargento D. Francisco Barros de Benito, D. Francisco Payan Idez. Cabo 1 TP D. Jos Toro Rodrguez. BAJAS Coronel D. Jos Antonio Alonso Miranda Capitn D. Isidoro Campaa Gonzlez, D. Elas Ruiz Gallardo. Suboficial Mayor D. Antonio Rueda Ledesma. Sargento 1 D. Agustn Accino Galvn, D. Juan Fernndez Lao, D. Francisco Prez Dvila. Sargento D. Ral Lucio Moreno. Cabo 1 TP D. Miguel Snchez Garca. AMPLIACIONES DE COMPROMISO Cabo C. L. D. Bruno Pozo Hirsch, D. Rubn Santiago San Martn.

LA LEGIN
CUARTEL GENERAL ALTAS Comandante D. Antonio Julin Ferrera Arriba, D. Juan Jos Soto Rodrguez. BAJAS Capitn D. Carmen Prez Ramrez. BANDERA DE CUARTEL GENERAL ALTAS Sargento 1 D. Gonzalo Crespo Herrezuelo, D. Jess Garca Jimnez, D. Francisco Llamas Snchez, D. Manuel Martnez Navarro, D. Eduardo Martnez Salas, D. Carlos Pozuelo Mellado, ngel Rdenas Martn. BAJAS Cabo TP D. Carlos Snchez Gonzlez. Zapata Yandi, D. Nelly Garca Barragn, D Cristina Chapaca Osorio, D Diana Yazmn Olarte Osorio, D. Antonio Jess Guzmn Fuentes, D. Juan Rubn Mendinueta Rivero, D. Daniel Bascuana Vias, D Noemi Condes Barrios, D. Andrs Ramos Idez, D. Manuel Jos Gutirrez Cebrin, D Beatriz Yanira Ramos Jorge, D. Jos Alberto Prez Barn. UNIDAD DE ZAPADORES ALTAS Comandante D. Juan Manuel Prez Campo-Cossio . Cabo 1 TP D. Modesto Bejarano Bello, D. Jess de la Torre Valverde. BAJAS Cabo 1 TP D. ngel Seisdedos Rodrguez.

C.L. D. Roque Solano Maogil, D. Devora Fernndez Rodrguez, D. Juan Luis Moreno Carrero, D. Josu Surez Ramos, D. Juan Domingo Guedes Estvez, D. Miguel ngel Morales Serrano, D. Javier Gomariz Gonzlez, D. Gonzalo Marroqu Gonzlez, D. Fernando Simn Rodrguez, D. Yandi Adriana Marcela, D. Heriberto Manuel Carvajal Cabrera, D. Flix Castreo Tage, D. Jos Manuel Peralta Jurez, D. Hctor Garca DazCaneja, D. Pedro Ramn Muoz Yubero, D. Rubn Luque Molina, D. Fernando Fernndez Fernndez, D. Ricardo Carpintero Manzano, D. Daniel Perdomo Cabrera, D. Miguel Cinta Cortes, D. Adrin Escmez Caballero, D. Marcos Cuenca Lpez, D. Borja Vicente Boga, D. Juan Jess Caliente Lpez. AMPLIAN HASTA FIN DE MISION C. L. D. Diego Claros Zafra, D. Rubn Alcaraz Garca, D. Juan Sebastin De Alfonso Morillo, D. Jess Del Paso Casares, D. Aday Santana Mndez. COMPROMISO DE LARGA DURACION: Cabo C. L. Jos Romn Bravo Serrano, D. Juan Luis Sanchez Cabanillas, D. Ainhoa Maria Muoz Viciana. C. L. D. Sandro Alcalde Gonzlez, D. Julio Jorge Velzquez Ramrez, D. Juana Fernndez Fernndez, D. Turia Abdelhamid Mohamed. TERCIO ALEJANDRO FARNESIO ALTAS Brigada D. Francisco Bentez Caliente, D. Guillermo Castillo Ferre. Sargento 1 D. Juan Domnguez Morales. BAJAS Teniente D. Jos Rivas Rodrguez.

AMPLIACIONES DE COMPROMISO COMPAA DE TRANSMISIONES CL. D. Juan J. Serrano Calleja, Ignacio Molina Fernndez, lvaro Alonso Pacheco, ALTAS Sara M. Rodrguez Snchez. Sargento D. David Jimnez Villar. GRUPO DE ARTILLERA ALTAS Capitn D. Alberto Valds Brusau. Sargento D. Jos Jimnez Carmona. GRUPO DE LOGSTICO ALTAS Brigada D. Francisco lvarez Ferrer, D. Francisco Caizares Ruiz, D. Diego Manzano Reyes. BAJAS Comandante D. Juan Snchez Pelegrn. Sargento 1 D. Rubn Holgado Bernardo. Sargento D. Pedro Garca Lpez. AMPLIACION DE COMPROMISO Cabo D. Antonio Jess Blanco Vlchez. C.L. D. Diego Fernando Meza Rodas, D. Arsenio Trelles Cceres, D. Jos Rodrigo BAJAS Sargento D. Jaime Narvez Ortiz. GRUPO DE RECONOCIMIENTO ALTAS Teniente Coronel D. Jos. Snchez Martnez-Falero. Capitn D. David Gil Mora, D. Javier Iban Ochoa, D. Ricardo Maalich Jaramillo. Teniente D. Juan Roca Pol, D. Eduardo Serrano Hernndez, D. Jaime Graus Thiesen. Brigada D. Miguel Hidalgo Rodrguez. Sargento D. Jos Gallardo Gil, D. Antonio Gonzlez Gil, D. Juan Gonzlez Justo, D. Francisco Muoz Fortes, D. Juan Vera Garca. Cabo 1 TP D. Vctor Calvete Puyuelo.

64
LA LEGIN, NM. 501