INSTALACIONES ELCTRICAS

PROTECCION CONTRA DESCARGAS ELCTRICAS

Una descarga elctrica es el efecto fisiopatolgico de una corriente elctrica que atraviesa el cuerpo humano. Su paso afecta bsicamente a las funciones musculares, circulatorias y respiratorias y en ocasiones puede tener como resultado quemaduras graves. El grado de peligro para la vctima est en funcin de la magnitud de la corriente, las partes del cuerpo por las que pasa la corriente y la duracin del flu o de la misma. En la publicacin de la !E" #$%&'() de )''% se definen cuatro *onas de magnitud de corriente+tiempo(duracin, para cada una de las cuales se describen los efectos fisiopatolgicos. "ualquier persona que entre en contacto con metal en tensin corre el riesgo de sufrir una descarga elctrica. En la curva C) se muestra que cuando una corriente superior a ,$ matraviesa un cuerpo humano desde una mano hasta la otra, la persona en cuestin puede morir, a menos que se interrumpa la corriente en un tiempo relativamente corto. El punto de .$$ ms+)$$ m- pr/imo a la curva C) corresponde a una probabilidad de fibrilacin cardaca del orden del $,)%0. 1a proteccin de las personas contra las descargas elctricas en las instalaciones de 23 debe establecerse de conformidad con las normas nacionales adecuadas, cdigos de buenas prcticas, guas y circulares oficiales, etc. 1as normas !E" relevantes son las siguientes4 serie !E" #$,#%, serie !E" #$%&', !E" #$&.., serie !E" #)$$5, serie !E" #)$$' y !E" #$'%&(6.

1 INGENIERA ELCTRICA 1

INSTALACIONES ELCTRICAS

Proteccin frente a las descargas elctricas 1a regla fundamental para la proteccin contra las descargas elctricas figura en el documento !E" #))%$, que abarca tanto las instalaciones como los equipos elctricos. 7o debe ser posible acceder a las partes activas peligrosas y las partes conductoras a las que se pueda acceder no deben ser activas peligrosas. Este requisito debe aplicarse4 En condiciones normales. En condicin de un solo defecto.

1a proteccin en condiciones normales corresponde a la proteccin contra los contactos directos 8proteccin bsica9 y la proteccin en condicin de un solo defecto corresponde a la proteccin contra los contactos indirectos 8proteccin contra los defectos9. 1as disposiciones de proteccin me oradas ofrecen proteccin en ambas condiciones. Contactos directos e indirectos Contactos directos Un contacto directo se produce cuando una persona toca un conductor activo en circunstancias normales 1a norma !E" #))%$ ha cambiado la e/presin :proteccin contra los contactos directos; por la de :proteccin bsica;. El nombre anterior se mantiene al menos con fines informativos. Contactos indirectos Un contacto indirecto se refiere a una persona que toca una parte conductora e/puesta que normalmente no est activa, pero que pasa a estarlo accidentalmente 8debido a un defecto de aislamiento o por cualquier otra causa9. 1a corriente de defecto eleva la parte conductora e/puesta a una tensin que puede resultar peligrosa y originar una corriente de contacto a travs de una persona que toca esta parte conductora e/puesta. 1a norma !E" #))%$ ha cambiado la e/presin :proteccin contra los contactos indirectos; por la de :proteccin contra los defectos;. El nombre anterior se mantiene al menos con fines informativos. 1 INGENIERA ELCTRICA 2

INSTALACIONES ELCTRICAS

Proteccin contra los contactos directos 7ormalmente se utili*an dos medidas complementarias como proteccin contra los peligros ocasionados por los contactos directos4 1a prevencin fsica del contacto con las partes activas mediante barreras, aislamiento, imposibilidad de acceso, etc. 1a proteccin adicional en caso de que se produ*ca un contacto directo, debido al defecto de las medidas anteriores. Esta proteccin se basa en un dispositivo que funciona con corriente residual, una alta sensibilidad 8 I<n i ,$ m-9 y un tiempo de funcionamiento reducido. Estos dispositivos son altamente eficaces en la mayora de los casos de contactos directos. Medidas de roteccin contra los contactos directos Proteccin or aisla!iento de las artes acti"as Esta proteccin consiste en un aislamiento que cumple las normas correspondientes. 1as pinturas, las lacas y los barnices no ofrecen una proteccin adecuada.

1 INGENIERA ELCTRICA 3

INSTALACIONES ELCTRICAS

Proteccin or !edio de #arreras o en"ol"entes Esta medida se utili*a cada ve* ms, puesto que numerosos componentes y materiales estn instalados en armarios, ensambla es, paneles de control y cuadros de distribucin. =ara considerarse que ofrece una proteccin efica* contra el riesgo de contactos directos, estos equipos deben poseer un grado de proteccin superior o igual a !=6> o !=>>2. -dems, la apertura de una envolvente 8puerta, panel frontal, ca n, etc.9 slo puede ser e/trable o estar abierta o retirada4 =or medio de una llave o herramienta prevista para tal efecto. 3ras el aislamiento completo de las partes activas de la envolvente. ?ediante la interposicin de otra barrera @nicamente e/trable utili*ando una llave o herramienta. 1a envolvente de metal y toda la pantalla e/trable de metal deben unirse al conductor de cone/in a tierra de proteccin de la instalacin. Medidas de roteccin arciales =roteccin por medio de obstculos o puesta fuera del alcance por ale amiento. Esta proteccin est reservada @nicamente a las ubicaciones a las que slo tiene acceso el personal cualificado. 1a instalacin de esta medida de proteccin se detalla en la !E" #$,#%(%(%). Medidas de roteccin artic$lares =roteccin mediante la utili*acin de muy ba a tensin de seguridad 8?23S9 o bien limitando la energa de descarga. Estas medidas se utili*an @nicamente en los circuitos de ba a potencia y en circunstancias especiales. Medidas de roteccin adicional contra los contactos directos 3odas las medidas de proteccin anteriores son preventivas, pero la e/periencia ha demostrado que por diversos motivos no se pueden considerar como infalibles. INGENIERA ELCTRICA 4 1

INSTALACIONES ELCTRICAS Entre estos motivos se pueden citar4 Aalta de mantenimiento adecuado. !mprudencia, falta de atencin. Besgaste y rotura normales 8o anmalos9 del aislamiento, por e emplo, fle/in y abrasin de los cables de cone/in. "ontacto accidental. !nmersin en agua, etc. Situacin en la que el aislamiento ya no resulta efica*. "on el fin de proteger a los usuarios en estas circunstancias, los dispositivos de disparo rpido y alta sensibilidad basados en la deteccin de corrientes residuales a tierra 8que pueden atravesar o no a un ser humano o animal9 se utili*an para desconectar automticamente la fuente de alimentacin y con la rapide* suficiente como para evitar lesiones o incluso la muerte por electrocucin de un ser humano. Estos dispositivos funcionan seg@n el principio de la medicin de corriente diferencial, en la que cualquier diferencia entre la corriente que entra en un circuito y la que sale 8en un sistema alimentado desde una fuente conectada a tierra9 fluye a tierra, bien a travs de un aislamiento de defectos, bien a travs del contacto de una parte conectada a tierra, como una persona, con un conductor activo. 1os dispositivos a corriente diferencial residual normali*ados, denominados BBC, suficientemente sensibles para la proteccin contra los contactos directos, estn calibrados a ,$ m- de la corriente diferencial. Esta proteccin adicional es necesaria en determinados pases para los circuitos que suministran tomas de corriente de hasta ,6 -, e incluso superiores, si la ubicacin es h@meda y+o provisional 8como instalaciones de traba o, por e emplo9. En el captulo =, apartado ,, se indican varias ubicaciones comunes en las que los BBC de alta sensibilidad son obligatorios 8en algunos pases9, pero en cualquier caso, estn altamente recomendados como proteccin efica* contra el riesgo de contactos tanto directos como indirectos. Proteccin contra los contactos indirectos 1 INGENIERA ELCTRICA 5

INSTALACIONES ELCTRICAS 1as partes conductoras activas utili*adas en el proceso de fabricacin de un equipo elctrico se separan de las partes activas del equipo mediante el :aislamiento bsico;. El defecto de aislamiento bsico afecta a las partes activas. El hecho de tocar una parte normalmente desactivada de un equipo elctrico que ha pasado a estar activa debido al defecto de su aislamiento se conoce como contacto indirecto. Se adoptan varias medidas para la proteccin contra este riesgo, a saber4 Bescone/in automtica de la fuente de alimentacin del equipo elctrico conectado. Bisposiciones especiales, como por e emplo4 Utili*acin de materiales de aislamiento de clase !! o nivel equivalente de aislamiento. Ubicacin no conductora, fuera del alcance por ale amiento o interposicin de barreras. "one/in equipotencial. Separacin elctrica por medio de transformadores de aislamiento. Medidas Princi io Esta medida de proteccin depende de dos requisitos fundamentales4 1a cone/in a tierra de todas las partes activas de los equipos elctricos de la instalacin y la composicin de una red de cone/in equipotencial. Bescone/in automtica de la alimentacin de la seccin de la instalacin afectada, de tal forma que los requisitos de tensin de contacto+seguridad temporal se cumplan para cualquier nivel de tensin de contacto Uc de roteccin !ediante descone%in a$to!&tica de la

ali!entacin

1 INGENIERA ELCTRICA 6

INSTALACIONES ELCTRICAS

"uanto mayor es el valor de Uc, mayor es la rapide* de la descone/in de la alimentacin necesaria para ofrecer la proteccin. El mayor valor de Uc que se puede tolerar indefinidamente sin peligro para las personas es de .$ D "-. Reca it$lacin de los l'!ites de tie! o tericos de descone%in

Descone%in a$to!&tica ara el es($e!a TT Princi io En este esquema, todas las partes conductoras activas y todas las partes conductoras e/traEas de la instalacin deben estar conectadas a una toma de tierra com@n. El neutro del transformador de alimentacin est conectado directamente a tierra, y las partes metlicas de los receptores estn unidas a otra toma de tierra. 1a resistencia de la derivacin a tierra 8fuga9 consiste por lo tanto principalmente en dos tomas a tierra 8esto es, la tierra de la instalacin y la de la fuente9 en serie, de forma que la magnitud de la corriente de defecto a tierra es por lo general demasiado pequeEa como para que funcionen los fusibles o rels de sobreintensidad y resulta esencial la utili*acin de un dispositivo que funcione con corriente residual. Este principio de proteccin tambin es vlido si slo se utili*a una toma de tierra com@n, concretamente en el caso de un centro de transformacin de tipo consumidor en el rea de la instalacin, donde la limitacin de espacio puede obligar a adoptar una cone/in a tierra del esquema 37, pero donde todas las dems condiciones que necesita el esquema 37 no se pueden cumplir. 1a 1 INGENIERA ELCTRICA 7

INSTALACIONES ELCTRICAS proteccin por descone/in automtica de la alimentacin utili*ada en el esquema 33 se reali*a mediante BBC de sensibilidad4 I<n F.$ RBonde4 R- es la resistencia de puesta a tierra de las masas de la instalacin. I<n es la corriente de funcionamiento residual nominal del BBC. =ara los suministros temporales 8provisionales de obra...9 e instalaciones agrcolas y hortcolas, el valor de .$ D se sustituye por el de 6. D. Descone%in a$to!&tica en el es($e!a TN Princi io En este esquema el neutro del transformador est conectado a tierra y las masas metlicas de los receptores estn conectadas al neutro. 3al y como se indica en el captulo E subapartado 6.6, la forma en que se reali*a esta cone/in directa depende de si se utili*a el mtodo 37(", 37(S, o 37("(S para aplicar el principio 37. Se muestra el mtodo 37(", en el que el conductor neutro act@a tanto como tierra protectora como conductor neutro 8=E79. En todos los esquemas 37, cualquier defecto de aislamiento a tierra tendr como resultado un cortocircuito de fase a neutro. 1os elevados niveles de la corriente de defecto permiten utili*ar proteccin contra las sobreintensidades pero pueden dar lugar a tensiones de contacto que superan el .$0 de la tensin simple en la posicin del defecto durante el tiempo de descone/in. En la prctica, para la red de distribucin general, las tomas de tierra estn normalmente instaladas a intervalos regulares a lo largo del conductor de proteccin 8=E o =E79 de la red, mientras que a menudo es necesario que el consumidor instale una toma de tierra en la entrada de servicio. En instalaciones grandes, las tomas de tierra, adicionales distribuidas por la instalacin se proporcionan a menudo para reducir lo m/imo posible la tensin de contacto. En los bloques de apartamentos de gran altura, todas las partes conductoras e/traEas estn conectadas al conductor de proteccin en cada nivel. - modo de garanti*ar una proteccin adecuada, la corriente de defecto a tierra

1 INGENIERA ELCTRICA 8

INSTALACIONES ELCTRICAS Uo G tensin nominal simple. Zs G impedancia de fuga de corriente de defecto a tierra.

PROTECCION CONTRA SO)RETENSIONES

Un protector de sobretensin 8o supresor de tensin9 es un dispositivo diseEado para proteger dispositivos elctricos de picos de tensin. Un protector de sobretensin intenta regular el volta e que se aplica a un dispositivo elctrico bloqueando o enviando a tierra volta es superiores a un umbral seguro.

Ti os de rotectores
Protectores contra sobretensiones permanentes

=rotector

contra

sobretensiones

permanentes.

1os

protectores

contra

sobretensiones permanentes pueden ser monofsicos 8=H79 o trifsicos 8,=H79, con actuacin sobre magnetotrmico y pueden incluir o no el !I-.

1 INGENIERA ELCTRICA 9

INSTALACIONES ELCTRICAS 1as sobretensiones permanentes son aumentos de tensin superior al )$0 de la tensin nominal y duracin indeterminada. 1a alimentacin de equipos con una tensin superior a aquella para la que han sido diseEados puede generar4

Sobrecalentamiento de los equipos. Ceduccin de la vida @til. !ncendios. Bestruccin de los equipos. !nterrupcin del servicio.

1a proteccin contra sobretensiones permanentes requiere de un sistema distinto que en las sobretensiones transitorias. En ve* de derivar a tierra para evitar el e/ceso de tensin, es necesario desconectar la instalacin de la red elctrica para evitar que llegue la sobretensin a los equipos. El uso de protectores es indispensable en reas donde se dan fluctuaciones de valor de tensin de la red. Protectores contra sobretensiones transitorias

Protector contra so#retensiones transitorias* 1as sobretensiones transitorias son picos de tensin que alcan*an valores de decenas de Jilovoltios y una duracin, causan la destruccin de los equipos conectados a la red provocando4 1 INGENIERA ELCTRICA 10

INSTALACIONES ELCTRICAS

BaEos graves o destruccin de los equipos. !nterrupcin del servicio.

En algunas instalaciones un solo protector contra sobretensiones puede ser suficiente. Sin embargo, en muchas otras, se necesitar ms de un paso de proteccin, de esta forma se consigue un mayor poder de descarga asegurando una tensin residual pequeEa.

SELECCI+N DEL PROTECTOR Be acuerdo con las normas !E", dependiendo de la e/posicin de la instalacin a las sobretensiones, sern necesarios protectores de diferentes capacidades de descarga. Ktro punto a considerar a la hora de hacer la seleccin del protector son los equipamientos que se quieren proteger, ya que el nivel de proteccin dado por el protector deber ser inferior al valor que el equipo puede soportar. Be acuerdo con la capacidad de descarga o nivel de proteccin 8Up9, los protectores estn divididos en tres tipos. E/isten en el mercado protectores que basan su tecnologa en varistores, descargadores de gas y vi chispas, siendo necesarios su combinacin en funcin de la capacidad de descarga requerida. 1a proteccin ideal es proteger por escalones, usando los diferentes tipos de protector y seleccionando los dispositivos ms adecuados para la instalacin. PROTECTORES TIPO 1:

=rotectores con capacidad para derivar a tierra corrientes altas en curva )$+,.$ Ls. 7ivel de proteccin 8Up9 alto.

1 INGENIERA ELCTRICA 11

INSTALACIONES ELCTRICAS

Estos protectores debern ser montados a la entrada ya que su nivel de proteccin es @nicamente compatible con la cone/in de entrada instalada o con la de los equipos de dicha instalacin.

1os protectores 3ipo ) son necesarios cuando es de esperar una descarga directa de rayo, por e emplo4
o

=roteccin de viviendas rurales con sistema de proteccin e/terna. =roteccin=roteccin de industrias con sistemas de proteccin e/terna. Mospitales, edificios p@blicos o de patrimonio cultural, etc. con distancia inferior a .$ m. de una instalacin con proteccin e/terna.

PROTECTORES TIPO 2

=rotectores con capacidad para derivar a tierra corrientes altas en curva 5+6$ Ls. 7ivel de proteccin 8Up9 medio. Son los ms ampliamente utili*ados porque ofrecen un nivel de proteccin compatible con la mayora de equipos que se conectan a la red de alimentacin.

Su uso es adecuado como proteccin media cuando se tengan instalados protectores de 3ipo ) como primer escaln en viviendas, comercios,...

1os protectores 3ipo 6 deben instalarse siempre aguas aba o de los protectores 3ipo ) en todas las instalaciones con proteccin e/terna, en el cuadro de ba a tensin. Su instalacin en cabecera ser suficiente cuando no e/ista proteccin e/terna. PROTECTORES TIPO 3

=rotectores con capacidad para derivar a tierra corrientes medias en curva 5+6$ Ls. 7ivel de proteccin 8Up9 ba o. 1 INGENIERA ELCTRICA 12

INSTALACIONES ELCTRICAS

Beben instalarse para la proteccin de equipos sensibles tanto en el caso de viviendas como de industria, o en equipos que estn a una distancia superior a 6$ m de donde est instalado el protector de 3ipo 6.

Beber ser precedido en la instalacin por un protector 3ipo 6.

ESPECI,ICACIONES IMPORTANTES
Nstas son algunas especificaciones que definen a un protector de sobretensin para -" y para proteccin de las comunicaciones.

1imitacin de volta e O Nsta especifica qu volta e provocar que los varistores del protector condu*can la electricidad a la lnea de tierra. ) Una limitacin de volta e ms ba a indica una me or proteccin, pero una menor esperan*a de vida del aparato. 1os tres niveles de proteccin ms ba os definidos en los ratios U1 son ,,$ D, %$$ D y .$$ D. 1a limitacin de volta e estndar para dispositivos de )6$ D son ,,$ voltios.6

Pulios O Nste n@mero define cunta energa puede absorber el protector sin estropearse. Un n@mero alto indica una mayor proteccin y una mayor esperan*a de vida porque el dispositivo desviar ms energa a 1 INGENIERA ELCTRICA 13

INSTALACIONES ELCTRICAS otro lugar y absorber menos. ?s ulios actualmente significan una limitacin de volta e reducido. Ieneralmente, 6$$ ulios es una proteccin ba a ya que los picos per udiciales son significativamente mayores de 6$$ ulios. 1os me ores protectores sobrepasan los )$$$ ulios y %$.$$$ amperios. Si est correctamente instalado, por cada ulio absorbido por un protector, de % a ,$ ulios pueden disiparse sin peligro a tierra.

3iempo de respuesta ( 1os protectores de sobretensin no se activan inmediatamente, hay un pequeEo retardo. "uanto mayor sea el tiempo de respuesta mayor ser el tiempo que el equipo estar e/puesto a la sobretensin. Sin embargo, las sobretensiones no ocurren inmediatamente. 7ormalmente, las sobretensiones tardan algunos microsegundos en alcan*ar su pico de volta e y un protector de sobretensin con una respuesta de nanosegundos se activar lo suficientemente rpido como para eliminar la parte ms daEina.

Estndars ( El protector de sobretensin puede cumplir con !E" #)#%,( ), E7 #)#%,()) y 6) , -7S! + !EEE "#6.//, o U1)%%'. "ada estndar define diferentes caractersticas protectoras, pruebas, o propsitos de operacin.

E7 #6,$. y -7S!+!EEE "#6.// definen qu picos debe ser capa* de desviar un protector. E7 #)#%,()) y 6) especifican los requisitos de rendimiento y medidas de seguridad de los productos.

!E" slo define estndars y no certifica ning@n producto que cumpla estos estndars. 1os estndars de !E" son usados por miembros del =lan "2 para probar y certificar productos para su conformidad. 7inguno de estos estndars dice que un protector proporcionar proteccin adecuada. "ada estndar define qu debe hacer un protector o qu podra lograr.

1 INGENIERA ELCTRICA 14

INSTALACIONES ELCTRICAS

PROTECCION CONTRA PRDIDA DE TENSION "uando los valores de tensin caen por deba o del valor de arranque a ustado de la etapa de a uste ba o UQ, la unidad de subtensin empie*a a proporcionar una seEal de arranque despus de un tiempo de arranque de R5$ ms. Una ve* transcurrido el tiempo de operacin a ustado en caracterstica de operacin a tiempo definido, o el tiempo de operacin calculado en caracterstica !B?3, la unidad de subtensin proporcionar una seEal de disparo. 1a etapa de subtensin de a uste alto, UQQ, se puede a ustar para arrancar o disparar tanto basndose en medida de subtensin convencional como en tensin de secuencia directa calculada, U)s. Seleccionando cualquiera de las dos autom(ticamente se inhabilitar la otra. "uando se ha seleccionado el modo de proteccin convencional y los valores de tensin caen por deba o del valor de arranque a ustado de la etapa de a uste alto, la unidad de sub tensin empie*a a proporcionar una seEal de arranque despus de un tiempo de arranque de R.$ ms. "uando se ha seleccionado el modo de proteccin de secuencia directa y el valor de tensin de secuencia directa calculado, U)s, cae por deba o del valor de arranque a ustado de la etapa de a uste alto, la unidad de subtensin empie*a a proporcionar una seEal de arranque despus de un tiempo de arranque de R.$ ms. El arranque y el disparo de las etapas de subtensin se pueden a ustar para ser bloqueados internamente cuando el valor medido cae por deba o de $.6 / Un. -dicionalmente, el disparo de la etapa UQ se puede a ustar para ser bloqueado por el arranque de la etapa UQQ. El disparo de la etapa de subtensin tambin se puede bloquear aplicando al rel una seEal de entrada binaria e/terna. 1 INGENIERA ELCTRICA 15

INSTALACIONES ELCTRICAS Se puede inhabilitar mediante a uste la operacin de la etapa de a uste alto. Este estado ser indicado mediante guiones en el 1"B y mediante :'''; cuando el valor de arranque a ustado es ledo a travs de la comunicacin serie. -nidad de roteccin de interr$ tor .C),P/ 1a unidad "2A= generar una seEal de disparo por la salida robusta 6 8=K69 si la falta no ha sido despe ada al e/pirar el tiempo de operacin a ustado de $.)$ sS).$$ s. 7ormalmente, la unidad "2A= controla el interruptor aguas arriba. 3ambin se puede usar para disparar mediante circuitos de disparo redundantes del mismo interruptor. 1a unidad "2A= se activa mediante un conmutador softTare.

Registrador de ert$r#aciones El rel CEU .6, incluye un registrador de perturbaciones interno que registra los valores medidos del momento, o las curvas C?S de las seEales medidas, y ocho seEales digitales seleccionables por el usuario4 la seEal de entrada binaria e/terna y los estados de las etapas de proteccin internas. El registrador de perturbaciones se puede a ustar para que se active por una seEal de arranque o disparo proveniente de cualquier etapa de proteccin y+o por una seEal de entrada binaria e/terna, tanto en flanco de activacin de subida como de ba ada. Se puede a ustar la relacin de la pre y post(activacin del registrador. 1a longitud del registro varia de acuerdo con la frecuencia de muestreo seleccionada. 1a curva C?S se registra seleccionando la frecuencia de muestreo en correspondencia con la frecuencia nominal del rel. Der la tabla inferior para ms detalles4 1 INGENIERA ELCTRICA 16

INSTALACIONES ELCTRICAS

Md$lo 0MI 1a interfa* humano(mquina 8M?!9 del CEU .6, est equipada con seis pulsadores y una pantalla de cristal lquido 81"B9 alfanumrica para 6/)# caracteres. 1os pulsadores se utili*an para navegar en la estructura de men@s e introducir los valores de a uste. Se puede a ustar una contraseEa de M?! para proteger todos los valores modificables por el usuario ante la posibilidad de cambios reali*ados por personal no autori*ado. El CEU .6, le ofrece soporte multi(idioma. Estn disponibles los siguientes idiomas para el men@ de M?!4 ingls, -lemn, Arancs, EspaEol, italiano, sueco y finlands. A$tos$ er"isin .IR,/ El CEU .6, est provisto de un amplio sistema de autosupervisin que supervisa continuamente el softTare y la electrnica del rel. Este mane a situaciones de fallo de e ecucin e informa al usuario sobre la e/istencia de un fallo mediante un 1EB en el M?! y un mensa e de te/to en el 1"B. Ca acidades de co!$nicacin El CEU .6, se puede conectar a un sistema de automati*acin o de monitori*acin de subestacin usando tanto el protocolo de comunicaciones S=- bus o como el protocolo de comunicacin remota "E! #$5&$(.()$,. -mbos protocolos se soportan en el mismo equipo. 1 INGENIERA ELCTRICA 17

INSTALACIONES ELCTRICAS El protocolo de comunicaciones S=- bus es un protocolo asncrono de comunicacin serie 8) bit de inicio, & bits de datos H paridad par, y ) bit de parada9 con una velocidad de transmisin de datos seleccionable 8por defecto '.# Jbps9. Es un protocolo maestro+esclavo soportando un dispositivo maestro y varios dispositivos esclavos. El protocolo S=- bus se puede utili*ar para transferir datos entre el dispositivo maestro y el esclavo, p. e . !ntensidades medidas, valores registrados, eventos, y a ustes del rel. El CEU .6, soporta el protocolo de comunicacin remota "E! #$5&$(.()$, en el modo de transmisin no balanceado con una velocidad de transferencia de datos de '.# Jbps.

El protocolo "E! #$5&$(.()$, se utili*a para transferir datos de medida y estado del esclavo al maestro. 1os datos del registro de perturbaciones, sin embargo, no se pueden transferir utili*ando este protocolo. El CEU .6, se proporciona con dos puertos de comunicacin serie, uno en el panel trasero y el otro en el panel frontal. El CEU .6, se conecta al bus de fibra ptica mediante el mdulo de cone/in al bus CEC )$, a travs del conector CS(%5. tipo B'S, locali*ado en el panel trasero del equipo. El CEC )$, permite tanto el uso del protocolo de comunicaciones S=- bus como del "E! #$5&$(.()$,. El uso del protocolo "E! #$5&$(.()$, normalmente requiere el acoplador en estrella de fibra ptica CEC )6.. El conector ptico al =" en el panel frontal se utili*a para conectar el rel a las herramientas de configuracin y a uste "-=.$)+.$.. 1a interfa* frontal utili*a el protocolo S=- bus. El conector ptico al =" asla galvnicamente el =" del rel. Ua que este conector est estandari*ado para los productos de rel de -22, solamente se requerir un cable de cone/in 87V de artculo -22 )?W"( '.$$$)()9. El CEU .6, tambin puede ser conectado al 1K7 bus mediante un IateTay 1K7(S=-. Ali!entacin a$%iliar =ara su operacin, el rel CEU .6, requiere un suministro de tensin au/iliar asegurado. 1a fuente de alimentacin interna del rel proporciona las tensiones INGENIERA ELCTRICA 18 1

INSTALACIONES ELCTRICAS requeridas por la electrnica del rel. 1a fuente de alimentacin consta de un convertidor ""+"" aislado galvnicamente 8tipo flybacJ9. "uando se conecta la tensin au/iliar, se enciende el 1EB indicador de 1!S3K en el panel frontal. El lado primario de la fuente de alimentacin se protege con un fusible situado en la placa de circuito impreso del rel. El calibre del fusible es de ,.).8lento9.

PROTECCION CONTRA IN1ERSION DE ,ASE El JR500 es un rel para la proteccin de motores trifsicos por falta de una de las fases, se puede utili*ar en cualquier motor, independiente de su potencia, numero de revoluciones y tipo de arrancador.

-dems est diseEado para resguardar aquellos mecanismos que sufren daEo en caso que estos giren al revs, tales como bombas, ascensores, mquinas herramientas, panaderas, e/trusoras, etc.

1 INGENIERA ELCTRICA 19

INSTALACIONES ELCTRICAS =rincipio de funcionamiento4 Se basa en la medicin de las tensiones respecto al neutro y en detectar el orden en que estas aparecen. Si una o ms de estas tensiones caen por deba o del 6$0 o si la secuencia es incorrecta tempori*a 6; y opera el desenganche del motor protegidoX -l reponerse la falla, el rel se habilita en forma instantnea. El estado del Cel se visuali*a mediante un 1EB encendido ubicado en el frente del equipo. ?onta e4 Su monta e y cone/ionado es sumamente simple, se fi a el gabinete mediante riel B!7 o dos tornillos, en la bornera superior se alimenta las tres fases y neutro, en la inferior se accede a un contacto inversor usado para el comando del motor a proteger. SeEali*acin4 Si al alimentar el equipo el 1EB no enciende en presencia de las tensiones normales se debe invertir dos de los cables de alimentacin, de esta manera encender el 1EB quedando protegido el motor y en condicin de funcionamiento. =ara asegurar una completa y efectiva proteccin se recomienda su instalacin en forma individual a cada motor en su tablero correspondiente. El 2R 345 es un dispositivo electrnico diseEado especialmente para efectuar tempori*aciones en circuitos de arranque y proteccin de motores elctricos.

1 INGENIERA ELCTRICA 20

INSTALACIONES ELCTRICAS =uede ser utili*ado en arrancadores del tipo impedancia, autotransformador o estrella+tringulo y su utili*acin es independiente de la potencia del equipo. Este equipo posee dos contactos, uno cierra al ser energi*ado el dispositivo, y regresa a la posicin de reposo luego de transcurrido el tiempo regulado, el otro contacto cierra apro/imadamente .$ ms despus de que el anterior regresa a la posicin de reposo. Este tiempo permite el apagado del arco que se produce en los contactos, prolongando as la vida @til de los contactos de potencia. En la parte frontal se encuentra un potencimetro con el cual se puede regular la tempori*acin en el rango de # a #$ segundos.

1 INGENIERA ELCTRICA 21