Está en la página 1de 8

Iglesia Evanglica Internacional Luterana Confesional

Iglesia de Dios La Santsima Trinidad


Medelln, Colombia
Pastor Henry Herrera en Medelln, Tim Flunker en Wisconsin; Gonzalo Delgadillo en Texas. nternet !studios "#licos$ Pastor Gonzalo Delgadillo sky%e$ gonzalo.casa.el%aso

Domingo Sept 9, 2012


Pastor Gonzalo Delgadillo (El paso, Texas)

El decimoquinto domingo despus de pentecosts


Tema del da: &as lecturas %ara esta ma'ana (a#lan de la su)iciencia de la Pala#ra de Dios. !n su Pala#ra, Dios nos dice todo lo *ue *uiere *ue se%amos de +l y su ,oluntad. -i agregamos o *uitamos algo de ella, estamos %ecando contra +l y %oniendo en %eligro nuestra sal,aci.n. !i"iante: Dis%ongamos nuestros corazones %ara ala#ar a Dios %ensando$ en el amor *ue Dios nos (a dado, en la -al,aci.n *ue Dios nos (a dado %or medio de la o#ra de nuestro -e'or /esucristo, en la (erencia *ue tenemos como (i0os de Dios y en la misma )e *ue tenemos y con)esamos, resumida en$ El #redo $post%li"o 1reo en Dios Padre todo%oderoso, 1reador del cielo y de la tierra. 2 en /esucristo, su 3nico Hi0o, nuestro -e'or; *ue )ue conce#ido %or o#ra del !s%ritu -anto, naci. de la 4irgen Mara; %adeci. #a0o el %oder de Poncio Pilatos, )ue cruci)icado, muerto, y se%ultado; descendi. a los in)iernos; al tercer da resucit. de entre los muertos; su#i. a los cielos, y est5 sentado a la diestra de Dios Padre todo%oderoso; y desde all (a de ,enir a 0uzgar a los ,i,os y a los muertos. 1reo en el !s%ritu -anto; la santa iglesia cristiana, la comuni.n de los santos; el %erd.n de los %ecados; la resurrecci.n de la carne, y la ,ida %erdura#le. 6m+n. 1ongregu+monos con gozo Para reci#ir su %erd.n, #endici.n, consolaci.n y )ortalecimiento. Para agradecerle sus #endiciones. Para ala#arlo, glori)icarlo. Para escuc(ar sus santas %ala#ras de ,ida eterna. 7De %ie8

&n'o"a"i%n del

!i"iante:

!n el nom#re$ del Padre, y del Hi0o, y del !s%ritu -anto. 6m+n #on!esi%n de pe"ados 6mados del -e'or, acer*u+monos de todo coraz.n y con)esemos nuestros %ecados a Dios nuestro Padre, %idi+ndole en el nom#re de nuestro -e'or /esucristo *ue nos conceda el %erd.n. 1ongregaci.n$ Santo y misericordioso Padre, confieso que por naturaleza soy

pecador y que te he desobedecido en mis: pensamientos, palabras, obras, y acciones. He hecho lo malo y he dejado de hacer lo bueno. Por esas acciones y omisiones merezco tu castigo, tanto ahora como por toda la eternidad. Me arrepiento de mis pecados, y confiando totalmente en mi Salvador risto !es"s, te clamo: Se#or, ten misericordia de m$ que soy pecador. $(sol)"i%n Dios, nuestro Padre celestial, (a tenido misericordia de nosotros y nos (a dado a su 3nico Hi0o %ara morir %or nosotros, y %or sus m+ritos nos %erdona todos nuestros %ecados. /es3s %ag. todos nuestros %ecados con su ,ida y con su sangre en la cruz del 1al,ario. &a "i#lia nos dice$ 9la sangre de /esucristo, su Hi0o, nos lim%ia de todo %ecado:. Dios nos %romete 9aun*ue sus %ecados sean como la grana, como la nie,e ser5n em#lan*uecidos; aun*ue sean ro0os como el carmes, ,endr5n a ser como #lanca lana.: 6l+grate, todos tus %ecados ya est5n com%letamente %erdonados. $la(anza: 7Todos8 !adre, te alabamos": !orque t# eres bueno, porque para siempre es tu misericordia" ra"i%n$ *a #ole"ta: ;( -e'or omni%otente, 6utor y Dador de todo lo #ueno$ m%lanta en nuestros corazones el amor (acia tu nom#re, aumenta entre nosotros la ,erdadera religi.n, alim+ntanos con toda #ondad, y (az #rotar en nosotros el )ruto de las #uenas o#ras; %or /esucristo, tu Hi0o, nuestro -e'or, *ue ,i,e y reina contigo y con el !s%ritu -anto, siem%re un solo Dios, %or los siglos de los siglos. 6m+n. %&'S ('S H)*+) P', M-%&' %- S. P)+)*,)
*a Primera *e"t)ra:

De)teronomio +:1,2,,-.

Dios toma muy en serio su Pala#ra entera, ley y e,angelio, y no *uiere *ue agreguemos ni *uitemos nada de ella. 7&ector$ /o(n !duard 1orrea, &ondres8
Deuteronomio <$=,> !x(ortaci.n a la o#ediencia

< ?6(ora, israelitas, escuc(ad los %rece%tos y las normas *ue os ense'+, %ara *ue los %ong5is en %r5ctica. 6s ,i,ir+is y %odr+is entrar en la tierra *ue el -e'or y Dios de ,uestros ante%asados os da en %osesi.n. > @o a'ad5is ni *uit+is %ala#ra alguna a esto *ue yo os ordeno. M5s #ien, cum%lid los mandamientos del -e'or ,uestro Dios.
De)teronomio +:,-.
A

;#edecedlos y %onedlos en %r5ctica; as demostrar+is ,uestra sa#idura e inteligencia ante las naciones. !llas oir5n todos estos %rece%tos, y dir5n$ 9!n ,erdad, +ste es un %ue#lo sa#io e inteligente; B+sta es una gran naci.nC: D EFu+ otra naci.n (ay tan grande como la nuestraG EFu+ naci.n tiene dioses tan cerca de ella como lo est5 de nosotros el -e'or nuestro Dios cada ,ez *ue lo in,ocamosG H E2 *u+ naci.n (ay tan grande *ue tenga normas y %rece%tos tan 0ustos, como toda esta Iley *ue (oy os ex%ongoG 7@4 18

!l -almo del Da$

Salmo 119 &&&

7&ector$ Gusta,o &eal, "ogota8


Salmos 119 G
G)mel
=D

Trata con #ondad a este sier,o tuyo; as ,i,ir+ y o#edecer+ tu %ala#ra. =H J#reme los o0os, %ara *ue contem%le las mara,illas de tu ley. =K !n esta tierra soy un extran0ero; no escondas de m tus mandamientos. >L 6 toda (ora siento un nudo en la garganta %or el deseo de conocer tus 0uicios. >= T3 re%rendes a los insolentes; Bmalditos los *ue se a%artan de tus mandamientosC >> 6le0a de m el menos%recio y el desd+n, %ues yo cum%lo tus estatutos. >M 6un los %oderosos se con)a#ulan contra m, %ero este sier,o tuyo medita en tus decretos. >< Tus estatutos son mi deleite; son tam#i+n mis conse0eros. 7@4 18
*a Seg)nda *e"t)ra:

E!esios ,:10-20

&a Pala#ra de Dios es una %arte integral de nuestra armadura en la guerra contra el dia#lo y el %ecado. !s el %oder de Dios *ue nos da la )e sal,adora y nos da )uerza en nuestra luc(a. -olamente armados con la armadura de Dios ,amos a %oder en nuestra luc(a diaria contra el dia#lo y el

%ecado. 7&ector$ 6ndres -an Martin, 1(ile8


E!esios ,:10-20 *a armad)ra de Dios
=L

Por 3ltimo, )ortaleceos con el gran %oder del -e'or. == Poneos toda la armadura de Dios %ara *ue %od5is (acer )rente a las artima'as del dia#lo. => Por*ue nuestra luc(a no es contra Iseres (umanos, sino contra %oderes, contra autoridades, contra %otestades *ue dominan este mundo de tinie#las, contra )uerzas es%irituales malignas en las regiones celestiales. =M Por lo tanto, %oneos toda la armadura de Dios, %ara *ue cuando llegue el da malo %od5is resistir (asta el )in con )irmeza. =< Manteneos )irmes, ce'idos con el cintur.n de la ,erdad, %rotegidos %or la coraza de 0usticia, =N y calzados con la dis%osici.n de %roclamar el Ie,angelio de la %az. =A 6dem5s de todo esto, tomad el escudo de la )e, con el cual %od+is a%agar todas las )lec(as encendidas del maligno. =D Tomad el casco de la sal,aci.n y la es%ada del !s%ritu, *ue es la %ala#ra de Dios. =H ;rad en el !s%ritu en todo momento, con %eticiones y ruegos. manteneos alerta y %erse,erad en oraci.n %or todos los Isantos. =K ;rad tam#i+n %or m %ara *ue, cuando (a#le, Dios me d+ las %ala#ras %ara dar a conocer con ,alor el Imisterio del e,angelio, >L %or el cual soy em#a0ador en cadenas. ;rad %ara *ue lo %roclame ,alerosamente, como de#o (acerlo. (/0&#) -l /ers$culo: )leluya0 )leluya0 uando se presentaban tus palabras, yo las com$a1 tus palabras eran para m$ el gozo y la alegr$a de mi coraz2n. )leluya0

7De %ie8

El E'angelio:

1ar"os 2:1-.,1+,13,21-24

6*u 1risto rega'a a los *ue en su celo agregan leyes a la Pala#ra de Dios. &os *ue lo (acen, muestran el orgullo en sus corazones. Para tener la moti,aci.n correcta %ara o#edecer la ley, (ay *ue %rimero ,er las %romesas consoladoras del e,angelio. ;#edecemos la ley de Dios %ara agradecerle %or la sal,aci.n *ue nos da, y entonces, con corazones agradecidos, ,amos a *uerer o#edecer nada m5s y nada menos de lo *ue Dios nos dice en su Pala#ra. 7&ector$ Gusta,o &eal, "ogot58
,0

$l es")"5arlo, 1ar"os 2:1-.

*o p)ro 6 lo imp)ro

D &os I)ariseos y algunos de los Imaestros de la ley *ue (a#an llegado de /erusal+n

se reunieron alrededor de /es3s, > y ,ieron a algunos de sus disc%ulos *ue coman con manos Iim%uras, es decir, sin (a#+rselas la,ado. M 7!n e)ecto, los )ariseos y los dem5s 0udos no comen nada sin %rimero cum%lir con el rito de la,arse las manos, ya *ue est5n a)errados a la tradici.n de los Iancianos. < 6l regresar del mercado, no comen nada antes de la,arse. 2 siguen otras muc(as tradiciones, tales como el rito de la,ar co%as, 0arras y #ande0as de co#re.OaP8 N 6s *ue los )ariseos y los maestros de la ley le %reguntaron a /es3s$ QEPor *u+ no siguen tus disc%ulos la tradici.n de los ancianos, sino *ue comen con manos im%urasG A &es contest.$ Tena raz.n saas cuando %ro)etiz. acerca de ,osotros, I(i%.critas, seg3n est5 escrito$ ?9!ste %ue#lo me (onra con los la#ios, %ero su coraz.n est5 le0os de m. D !n ,ano me adoran; (umanas.: sus ense'anzas no son m5s *ue reglas I H Ha#+is desec(ado los mandamientos di,inos y os a)err5is a las tradiciones (umanas.
1ar"os 2:1+,13
=<

De nue,o /es3s llam. a la multitud. Q!scuc(adme todos Qdi0oQ y entended esto$ =N @ada de lo *ue ,iene de a)uera %uede Icontaminar a una %ersona. M5s #ien, lo *ue sale de la %ersona es lo *ue la contamina.
1ar"os 2:21-24
>=

Por*ue de dentro, del coraz.n (umano, salen los malos %ensamientos, la inmoralidad sexual, los ro#os, los (omicidios, los adulterios, >> la a,aricia, la maldad, el enga'o, el li#ertina0e, la en,idia, la calumnia, la arrogancia y la necedad. >M Todos estos males ,ienen de adentro y contaminan a la %ersona. 7@4 18
7-entados8

Serm%n

(Pastor Delgadillo8

7De %ie8

;)iciante$

ra"i%n general

ra"i%n indi'id)al silen"iosa (1 min)to): 1ada asistente ora en silencio

El Padren)estro: Padre nuestro que est3s en los cielos, santificado sea tu nombre1 venga a nosotros tu reino1 h3gase tu voluntad, as$ en la tierra como en el cielo1

el pan nuestro de cada d$a, d3noslo hoy1 y perd2nanos nuestras deudas, as$ como nosotros perdonamos a nuestros deudores1 y no nos dejes caer en la tentaci2n1 mas l$branos del mal1 porque tuyos son: el reino, el poder, y la gloria1 por los siglos de los siglos. )m4n. *a 7endi"i%n:

-l Se#or te bendiga y te guarde. Haga el Se#or resplandecer su rostro sobre ti y tenga de ti misericordia. /uelva el Se#or su rostro a ti 5 te conceda la paz. $mn, amn, % amn&
Despedida

$'ora nosotros como lina(e escogido, real sacerdocio, naci)n santa, pueblo adquirido por Dios, sigamos anunciando las virtudes de aquel que nos llam) de las tinieblas a su lu* admirable +, !edro -./0 para 12que todos los pueblos de la tierra sepan que 3e'ov4 es Dios, % que no 'a% otro +, 5e%es 1.120&

$n)n"ios
Para una me0or comunicaci.n %or -ky%e #a0e la 3ltima ,ersi.n dis%oni#le %ara *ue todos estemos en el mismo ni,el. Mantengan silencio %ara e,itar distracciones. !n sky%e %onga su micr.)ono en MRD;; %or tel+)ono cu#ra su #ocina y e,ite ruidos. Gracias

=.

Transmitido por www.skype.net (solo audio) y por telfono

2. Transmisin originada en la direccin skype: korenska1 - Minneapolis Tambin puede ser ori inada por !kype : on"alo.casa.elpaso - #l $aso #mpe"amos la cone%in 1& minutos antes del ser'icio. !er'icio comien"a las ( a.m M)**#+$,-)! .. Otros programas. $or fa'or cierre todos los pro ramas /ue estn acti'os. 0. Si recibe llamadas durante la transmisin1 por fa'or no las acepte. &. Mouse1 ratn. Mueva el mouse, ratn, cada dos minutos. #s una manera de impedir /ue se cai a la comunicacin. 2. !i se lle a a caer la comunicacin: por fa'or no trate de comunicarse sino espere pacientemente 3asta /ue 'uel'a a recibir la llamada de in'itacin. #sto puede tomar unos minutos. 7. Por favor mantenga el micrfono de su equipo en el modo mudo, sin Emisin, durante la transmisin cuando no tenga que hablar. Se hace oprimiendo el simbolo del micrfono que est abajo a la izquierda. Esto es para evitar la transmisin de sonido no deseado a los dems participantes.

4ual/uier sonido producido al lado de su micrfono ser5 transmitido a todos los participantes si su micrfono no est5 en mudo. ( -as personas comunicadas por telfono por fa'or cubran sus bocinas con un pa6uelo sostenido por un cauc3o para /ue e'iten todo ruido. K 7isite este sitio para enterarse de su 3ora local con respecto a los dem5s: 3ttp:88www.worldtime"one.com8 9ora en p. m 7 a.m. "am " a.m. ( a.m. 7 p. m - p.m. " p. m. - p.m. 4iudades !ondres El Paso, #inneapolis $ogot % &uito ' !ima Santiago, )emuco' $uenos *ires ,epal .openhague, /ortmund, 0ong 1ong 3ranada, Paris, Sevilla

++ 2p