Está en la página 1de 3

Colegio Salesiano SAN JUAN BOSCO

Literatura 4 ESO

Comentario de Textos. COMPRENSIN.


Nos encontramos en la primera fase del comentario que consiste en la lectura detenida del texto y en la comprensin del mismo. Como hemos referido, es fundamental el manejo del diccionario en este apartado, pues no debemos empezar a trabajar si tenemos dudas en los significados de ciertas palabras.

Tipos de diccionarios
Indiscutiblemente, el diccionario puede ser un compaero ideal para toda la vida, sobre todo para los que se dedican al estudio. Pero estamos acostumbrados a usar slo un tipo de diccionario, aquel en el que se recogen las palabras por orden alfabtico y nos facilita todas las acepciones de las mismas. No cabe duda de que es el ms comn, sin embargo existen otros diccionarios que pueden resultar igual de tiles, dependiendo de lo que se quiera encontrar. He aqu una relacin de los diccionarios ms importantes:

TIPO DE DICCIONARIO Diccionario de la Real Academia Espaola (DRAE)

DEFINICIN En l estn basados todos los diccionarios similares que encontramos en el mercado. - Incluye, en primer lugar, una lista de todos los acadmicos que componen la Real Academia de la Lengua Espaola. - Sigue una lista de las Academias de los distintos pases hispanohablantes, con el nombre de sus componentes. - Despus viene una lista de advertencias para el buen uso del diccionario. - A continuacin est el cuerpo del diccionario. - Termina con unas normas sobre la formacin de los diminutivos y aumentativos, y con las reglas de acentuacin. Julio Casares es miembro de la Real Academia de la Lengua y un gran lexicgrafo. Cre este diccionario para aquellas personas que, por estudios o por profesin, se ven obligadas a expresar por escrito sus ideas. Es un diccionario que, adems de dar las acepciones de las palabras, est preparado para que siempre encontremos la palabra precisa o esa palabra que a veces no nos sale.

Diccionario Ideolgico de la Lengua Espaola (Julio Casares)

Colegio Salesiano SAN JUAN BOSCO

Literatura 4 ESO

Diccionario Etimolgico de la Lengua Castellana (Joan Corominas)

Diccionario de sinnimos

Diccionario de antnimos

Diccionario de uso del Espaol (Mara Moliner)

Diccionario de Autoridades (RAE)

Diccionario enciclopdico

Diccionario tcnico

Diccionario bilinge

Diccionario plurilinge o multilinge

Diccionario de dudas de la lengua espaola

El mismo Corominas dice que su diccionario es para gente no especializada en lingstica, y en l podemos saber acerca del origen de las palabras castellanas y la historia que stas han tenido hasta la actualidad. La utilidad de este diccionario se puede resumir en estos tres argumentos: - con l se conoce mejor el significado de las palabras y, as, sabremos emplearlas con mayor precisin y propiedad. - Conseguimos un nivel ms aceptable en el campo de la ortografa. - Nos sorprendemos de algunos significados de ciertas palabras que slo son apreciables viendo la trayectoria histrica de las mismas. Es aquel que nos ofrece una lista de palabras que tienen el mismo significado que la palabra que uso de referencia. Es aquel que nos ofrece una lista de palabras que tienen el significado contrario de la palabra que uso de referencia. Es un diccionario muy particular, pues no se limita a la definicin de las palabras, sino que tambin nos muestra los distintos usos de las palabras para una mayor correccin en el manejo del lenguaje. En el se recogen citas de los escritores famosos en apoyo de la palabra de referencia, de esa manera, vemos el uso que las autoridades ha hecho de la misma a lo largo de la historia literaria. Recoge, adems de las palabras de una lengua, nombres propios, topnimos y gran variedad de datos referidos a las diversas ciencias. Es aquel en el que slo se encuentran los trminos propios de una disciplina concreta: fsica, qumica, arquitectura, pintura, economa, etc. Proporciona las equivalencias de las palabras de una lengua en otra. Suele no faltar las transcripciones fonticas que facilita la pronunciacin. Proporciona las equivalencias de las palabras de una lengua en otras. Suele no faltar las transcripciones fonticas que facilita la pronunciacin. Es aquel diccionario que, ms que centrarse en el significado de las palabras, resuelve aquellas dudas de cualquier aspecto lingstico que se puedan plantear los usuarios.

Colegio Salesiano SAN JUAN BOSCO

Literatura 4 ESO

Diccionario de materias diversas

De rimas, refranes, frases clebres, etc.