BITTE LESEN SIE DIESE LIZENZVEREINBARUNG SORGFLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE

SOFTWARE VERWENDEN ODER INSTALLIEREN. DURCH DIE VERWENDUNG UND INSTALLATION

DER SOFTWARE ERKLREN SIE IHR EINVERSTNDNIS MIT ALLEN BEDINGUNGEN DIESER
LIZENZVEREINBARUNG. FALLS SIE DIESEN BEDINGUNGEN NICHT ZUSTIMMEN, INSTALLIEREN
ODER VERWENDEN SIE DIE SOFTWARE NICHT.

LIZENZVEREINBARUNG
Lizenz. Kyocera Mita Corporation, Printer Division, 2-14-9 Tamagawadai, Setagaya-ku, Tokyo 158, Japan
(Kyocera Mita) gewhrt Ihnen eine einfache, nicht bertragbare Lizenz zur Verwendung der in dieser
Packung enthaltenen Software und Begleitmaterialien (hier als die Software bezeichnet). Verwendung
bedeutet das Speichern, Laden, Installieren, Ausfhren oder Anzeigen der Software.
Folgendes ist nicht gestattet:
a) nderung, bersetzung, Rckentwicklung, Dekompilierung, Disassemblierung, Erstellung
abgeleiteter Werke basierend auf der Software, ebenso das Kopieren der Software (auer als
Backup-Kopie);
b) Vermieten, bertragen oder Erteilen von Rechten an der Software in irgendeiner Form an
irgendwelche Personen ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Kyocera Mita;
c) Entfernen aller eigentumsrechtlichen Hinweise, Etiketten oder Markierungen in der Software;
d) Verffentlichen der Software an einem Ort, der elektronisch der ffentlichkeit zugnglich ist,
einschlielich, aber nicht beschrnkt auf: elektronische Bulletin-Boards, Websites und FTPSites.
Diese Lizenz stellt keinen Verkauf dar. Eigentums- und Urheberrechte an der Software und allen von
Ihnen erstellten Kopien verbleiben bei Kyocera Mita oder deren Lizenzgebern. Ein nicht genehmigtes
Kopieren der Software oder die Nichteinhaltung der oben genannten Einschrnkungen fhrt zur
automatischen Kndigung dieser Lizenz. Kyocera Mita stehen in diesem Fall auch andere rechtliche
Mittel zur Verfgung.
Urheberrecht. Das Urheberrecht und alle anderen Rechte an der Software und deren Kopien oder einem
Teil der Software sind das Eigentum von Kyocera Mita oder deren Lizenzgebern. Es ist verboten,
Urheberrechtshinweise an der Packung oder in der Software zu lschen oder zu entfernen.
Haftungsausschluss. Die Software und die dazugehrigen schriftlichen Materialien werden ohne
Mngelgewhr lizenziert.
JEGLICHE STILLSCHWEIGEND ERTEILTEN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN (EINSCHLIESSLICH
SOLCHER ZUR MARKTGNGIGKEIT ODER EIGNUNG FR EINEN BESTIMMTEN ZWECK) SIND
AUSGESCHLOSSEN. IN KEINEM FALL HAFTET KYOCERA MITA FR FOLGE-, NEBEN- ODER
INDIREKTE SCHDEN ODER ANSPRCHE (EINSCHLIESSLICH VON ANSPRCHEN BEZGLICH
EINES VERLUSTS VON GESCHFTSGEWINNEN, GESCHFTSUNTERBRECHUNG, VERLUST VON
GESCHFTSINFORMATIONEN U. .), OB VORHERSEHBAR ODER NICHT, DIE SICH AUS DER
VERWENDUNG ODER DER NICHTVERWENDBARKEIT DER SOFTWARE, ANDERER OBJEKTE IN
DER PACKUNG, DES BEGLEITENDEN SCHRIFTLICHEN MATERIALS ODER DRUCKERS ERGEBEN.
Exportvoraussetzungen. Sie drfen die Software oder eine Kopie oder Adaption nicht unter Versto
gegen geltende Gesetze oder Vorschriften exportieren oder reexportieren. Insbesondere darf die
Software nicht in ein Land exportiert oder reexportiert werden, welches einem Embargo der Vereinigten
Staaten unterliegt; und Sie drfen die Software nicht an Personen auf der Table of Denial Orders, der
Entity List oder der List of Specially Designated Nationals weitergeben. Durch das Herunterladen oder
Verwenden der Software besttigen Sie, dass Sie das Recht haben, die Software zu verwenden, ohne
gegen Gesetze oder Vorschriften zu verstoen, und dass Sie diese Exportbeschrnkungsvorschriften

einhalten werden.
Eingeschrnkte Rechte der US-Regierung. Die Software und die Dokumentation wurden ausschlielich
mittels privater Kosten entwickelt. Die Software und die Dokumentation werden als Commercial
Computer Software oder als Restricted Computer Software ausgeliefert. Sie wird als Commercial
Computer Software gem DFARS 252.227-7013 (Okt. 1988), DFARS 252.211-7015 (Mai 1991) oder
DFARS 252.227-7014 (Juni 1995), als Commercial Item gem FAR 2.101(a) oder als Restricted
Computer Software gem FAR 52.227-19 (Juni 1987) (oder einer anderen entsprechenden
Regierungsbestimmung oder Vertragsklausel), je nachdem, welche dieser Klauseln anwendbar ist,
ausgeliefert. Sie verfgen nur ber die Rechte an der Software, die in dieser Lizenzvereinbarung
festgelegt wurde.

Kndigung. Diese Lizenz wird sofort ohne Ankndigung durch Kyocera Mita gekndigt, wenn eine
Bedingung dieser Vereinbarung nicht erfllt wird. Bei einer solchen Kndigung mssen Sie die
Verwendung der Software einstellen, die Software von allen Computern und sonstigen elektronischen
Medien lschen und alle Kopien vernichten.