Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cancha
Local
Panorama
MARTES
FEBRERO
11
DE 2014
Precio: $7.00 / Ao 22 / No. 8626
DLAR
COMPRA: 12.95
VENTA: 13.40
CLIMA
MAX: 17C63F
MIN: 3C38F
-Propanistasmexasy fuereos aprietanaDuarte | -NegocianDhiacos en
todos los grupos | -Mayray supadrinoAndreuintensicangrilla | -rdenesy contra
rdenes enel Municipio
DON
MIRONE 4A
FRANCISCO LUJN
La Direccin General de Tnsito
vive una de sus peores crisis mo-
tivadas por el rezago acumulado
de la ltimas administraciones
municipales.
Desde hace al menos siete
aos, sus elementos son tratados
como agentes de segunda, en
comparacin con los ofciales de
la Secretara de Seguridad Pbli-
ca Municipal.
De acuerdo a la radiografa
de la corporacin responsable
de la seguridad vial, actualmente
cuenta slo con 24 patrullas y
240 efectivos repartidos en tres
turnos con un sueldo menor al
de un agente de la SSPM.
Pese a sus limitaciones esta
direccin destac en sus ltimas
semanas por la detencin de 11
carjackers, mientras que una of-
cial convalece en un hospital por
enfrentar a los delincuentes.
Para el sndico Fernando
Martnez, esto se trata de una
desigualdad en el trato adminis-
trativo y moral con respecto a la
Polica Municipal.
No son ofciales de una
corporacin de segunda, res-
pondi a NORTE, despus de
presentar su informe sobre los
resultados de la auditora que
aplic a Trnsito.
Informacin ofcial con-
sultada por este medio seala
que cada agente percibe un
sueldo mensual de 7 mil 692
pesos, contra los 9 mil 168 pe-
sos que recibe un elemento de
la SSPM.
El primer informe de la
Sindicatura puso al descubierto
que ms de una cuarta parte de
los trnsitos tuvo que comprar
sus chalecos antibalas.
Aunque los nmeros que
proporcion Martnez descu-
bren la falta de equipamien-
to, para el director general de
Trnsito scar Luis Acosta, el
problema ser resuelto por el
gobierno municipal.
Debido a la inseguridad
por la que pas la ciudad se le
dio prioridad a la SSPM y lo
que hacemos es intentar res-
ponder con grandes esfuerzos
a las demandas que nos plan-
tea la seguridad vial de la cui-
dad, seal.
LOS REQUERIMIENTOS
La falta de unidades en Trnsito
est directamente relacionada
por algunos agentes entrevis-
tados por NORTE, con la dis-
minucin de infracciones en
comparacin con las anteriores
administraciones municipales.
VER: HAY MENOS/ 3A
Plan maestro garantizar
agua por 50 aos: JMAS
TRNSITOS, AGENTES DE SEGUNDA?
Reciben trnsitos trato desigual;
deben comprarse su propio equipo
DIFERENCIA SALARIAL
9 mil 168 pesos
Polica Municipal
7 mil 692 pesos
Trnsito Municipal
NUMERALIA
85.26%
de los efectivos tuvo que comprar el
radio con recursos propios
26.84%
de los agentes de Trnsito tuvo que
comprar su chaleco antibalas
15.80%
los que salen sin proteccin
a patrullar la ciudad
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- De los 73 casos
confrmados de contagios de in-
fuenza AH1N1, 12 estn hospita-
lizados a consecuencia de los sn-
tomas de la enfermedad, que hasta
el momento ha cobrado la vida de
15 chihuahuenses, inform ayer el
subdirector de Epidemiologa de
la Secretara de Salud del Estado
Gumaro Barrios Gallegos.
Para el estado, la actualizacin
diaria de las incidencias mantiene
los 565 casos sospechosos, 73
confrmados y 15 defunciones,
pero a nivel nacional la cifra alcanz
los 3 mil 930 positivos y 446 falleci-
mientos derivados de esta cepa.
VER: ENCABEZA/ 2A
FLIX A. GONZLEZ
La realizacin de obras y accio-
nes sealadas dentro del Plan
Maestro de Agua y Saneamiento
es lo que permitir prolongar el
abastecimiento de agua ya no
por 15 sino hasta por 50 aos,
afrm aqu el vocero de la Jun-
ta Municipal de Agua y Sanea-
miento (JMAS) Mario Ruiz.
Aadi que el presidente de
ese organismo Fernando Uriarte
Zazueta ha reiterado que son dis-
tintas las acciones que se prevn
para garantizar el agua por parte
de la descentralizada, pero la
mejor accin es la que viene por
parte de los usuarios en quienes
se busca crear conciencia para el
ahorro del vital lquido.
Explic que las obras reco-
mendadas con la actualizacin
del plan maestro y que se desa-
rrollarn durante los prximos
20 aos se basan en cuatro ejes
que son: agua potable, rehabili-
tacin de colectores, saneamien-
to y efciencia energtica de las
que se contempla una inversin
global de 13 mil 463 millones de
pesos.
El plan actualizado refere
que para garantizar el suministro
de agua, se requieren de nuevas
fuentes de suministro como es
la creacin de una planta potabi-
lizadora de agua del ro Bravo a
razn de mil litros por segundo
(1000 lps).
Asimismo la ampliacin a
una segunda etapa del proyecto
Conejos Mdanos de 800 lps,
la creacin de una planta desa-
ladora de 500 lps, la obtencin
de agua subterrnea en la zona
Presidio-Sapello con mil 026 lps
y de la Cuenca Arroyo La Can-
delaria con mil 123 lps.
Otra de las recomendacio-
nes que se hacen para el ahorro
de agua potable es la ampliacin
de la red de distribucin, sectori-
zacin y regularizacin de vol-
menes; as como la construccin
y rehabilitacin de tanques de
regularizacin.
Al respecto el presidente de
la Junta Municipal de Agua y
Saneamiento Fernando Uriarte
Zazueta manifest que ya se pre-
para un plan piloto en la zona de
Anapra para sectorizar el agua.
VER: REALIZAR/ 2A
Trae
arma
larga
Cuenta
con
radio
Cuenta
con chaleco
antibalas
Sin
arma
No
trae
radio
Le falta
chaleco
antibalas
Obras recomenda-
das requieren inver-
sin superior a los
13 mil millones de
pesos
Van 73 casos de infuenza;
han muerto 15 chihuahuenses
31 Jurez
28 Chihuahua
4 Delicias
1 Bocoyna
1 Cuauhtmoc
1 Camargo
1 Parral
1 Madera
1 Saucillo
1 Casas
Grandes
1 Villahumada
1 Carich
1 Guadalupe
y Calvo
POR MUNICIPIOS
LEYENDO CON EXTRANJEROS
Estudiantes sudamericanos promueven
la lectura entre nios de preescolar
6A
PEDRADAS AL
SECRETARIO
Maestros de la CNTE agreden convoy
de funcionarios federales en Morelia
1B
POLICA MUNICIPAL TRNSITO
REAPARECE
EL INNOMBRABLE
Afrma el ex presidente Carlos Salinas que
quisieron descarrilar su gobierno
1B
LO SACAN
DE LA JUGADA
Propone legislador demcrata que la reforma mi-
gratoria se aplique despus del gobierno de Obama
1B
SE SIENTE
PERDIDO
CHICHARITO
El estratega del Tri afrma que
el delantero del Manchester
United, se encuentra frustrado
por la poca actividad
que tiene en Inglaterra
1C
INICIA SANTOS
SU TRAVESA EN LA
LIBERTADORES
1C
INICIA SANTOS
SU TRAVESA EN LA
LIBERTADORES
1C
PAOLA GAMBOA
Das soleados con ligeros
vientos y una temperatura
mxima mayor a los 24 gra-
dos es lo que se registrar du-
rante la presente semana.
Hoy martes la mxima
llegar a los 17 grados cent-
grados, con una mnima en
los tres grados; el da estar
soleado muy similar a lo que
se registro el sbado.
El mircoles la mxima
aumentar a los 22 grados
con una mnima en los seis
grados centgrados; este ser
uno de los das ms agrada-
bles de la semana.
Segn el Servicio Meteo-
rolgico Nacional el alza en
las temperaturas se manten-
dr hasta el prximo domin-
go, cuando se espera que la
mxima rebase los 28 grados.
El jueves la mxima se
mantiene en los 26 grados
con una mnima en los ocho,
permaneciendo as durante el
viernes y sbado.
Debido a ello la cali-
dad del aire en la ciudad se
puede reportar como mala,
debido a los altos ndices
de contaminacin que se
registrarn debido al alza
en las temperaturas.
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 2
"#$%& ' ()*%+#
Martes 11 de febrero de 2014
!"#$%&'(&)* ,%&&(- ./- 0(1/234
/* '&%#" ./- /5/ 67%* 8%2&(/-
IRIS GONZLEZ MEZA
Durante un mes los automovilistas
que circulan sobre el eje vial Juan
Gabriel tendrn que compartir el
nico carril que quedar abierto con
los camiones del ViveBs.
La obstruccin que desde se
realiza, en sentido de sur a norte,
se debe a la creacin de un carril
nuevo que abarcar desde el estadio
de beisbol Jurez Vive a la avenida
Municipio Libre.
S se va a afectar al ViveBs,
pero no tanto porque solamente se
va a invadir el carril que es para el
paso de los dems automviles, co-
ment Manuel Ortega Fernndez,
encargado del transporte semimasi-
vo en la ciudad.
Sin embargo, asegur que
para evitar accidentes, las labores
sern resguardadas por agentes
de Trnsito.
Las obras forman parte de una
condicionante que el municipio
puso a la empresa encargada de los
trabajaos del distribuidor vial San-
ders para aceptar la obra.
Se van a arrancar los trabajos
para adecuar el eje vial Juan Ga-
briel a la altura del distribuidor vial
Sanders, en donde se va a retirar el
camelln y se va a recortar la ban-
queta para ajustar la distribucin de
los carriles, de tal forma que adems
de los dos carriles del ViveBs, exis-
tan otros cuatro para la distribucin
vehicular, explic Eduardo Varela
Daz, director de Desarrollo Urba-
no a NORTE el pasado 6 de febrero.
Dijo que las labores que
arrancaron ayer durarn aproxi-
madamente cuatro semanas y los
desvos se realizarn primero en la
parte oriente y despus en el lado
poniente.
En esa misma ocasin el direc-
tor de Desarrollo Urbano asegur
que los gastos de la obra seran ab-
sorbidos por la misma compaa
que construy los puentes.
No tengo el dato de la inver-
sin de esto porque es un costo que
est absorbiendo la empresa contra-
tista, porque son de las correcciones
que les sealamos para poder acep-
tar la obra, coment.
Declar que mientras los tra-
bajos se realizan, el distribuidor vial
continuar sin abrirse al paso de los
automviles.
El puente sigue sin abrirse
todava, en una junta que tuvimos
hace dos semanas otro de los acuer-
dos que tomamos fue la modifica-
cin de la gaza 40, concluy.
Las obras relegarn nuevamen-
te al peatn, pues la creacin del
carril requiere recortar parte de la
banqueta y el camelln central.
Molestos ante tal situacin, los
caminantes solicitaron a las autori-
dades tomarlos en cuenta en dicha
obra.
Otra vez no se acordaron de
uno, coment Carla Castaeda ha-
ciendo referencia en la falta de infra-
estructura peatonal en los puentes
que se construyeron.
Nada mas piensan en los ca-
rros, no en los que andamos a pie,
agreg.
Est mal la medida porque
de por s corre uno mucho peligro,
tiene que andar uno toreando
los carros, debieron haber puesto
puentes para cruzar cuando va a
agarrar uno la ruta del otro lado,
dijo Georgina valos.
De acuerdo a Jos Mrquez
Puente, regidor de la comisin de
Obras Pblicas, en ese lugar s se
construir un paso elevado para los
peatones, sin embargo, no especifi-
c cundo.
Harn obras de
adecuacin a la
altura de Munici-
pio Libre; tardarn
un mes
!"#$#%#&'"() +,+-+#"', #.(" /') 0"(0#"#1+2') &( /# '$"#3
!"#,)(4,1() (, (%( 56#, 7#$"+(/ . 8#,&(")9 &',&( )( -"(#": 6, ,6(2' -#""+/ 0#"# #61';'2+/+)1#)3
NORTE / REDACCIN
El gobernador del Estado, Csar
Duarte Jquez y la comisionada
para el Desarrollo de los Pueblos
Indgenas (CDI), Nubia Mayorga
Delgado, realizaron una gira de tra-
bajo por el municipio de Guacho-
chi, donde frmaron el Acuerdo de
Coordinacin para la Ejecucin
del Programa de Infraestructura
Indgena 2014, por un monto 650
millones de pesos.
El jefe del ejecutivo, acompa-
ado de su esposa Bertha Gmez
de Duarte y la Comisionada de
la CDI, Nubia Mayorga, obser-
varon la construccin de la ca-
rretera Samachique-Batopilas,
realizaron una supervisin del
programa de Vivienda y de galline-
ros en apoyo a las familias serradas,
adems inauguraron la electrifica-
cin de la comunidad La Glorias,
con una inversin de ms de 4
millones de pesos y recorrieron el
albergue Agustn Melgar, en el cual
se hizo el compromiso de dotarlo
de Internet,
En su mensaje, el gobernador
Csar Duarte enfatiz: El rezago
indgena es el que nos comprome-
te a seguir trabajando por abatir
esta situacin y mejorar las con-
diciones de los integrantes de las
etnias que habitan en la entidad,
con el respaldo del presidente En-
rique Pea Nieto, quien siempre
tiene presente tanto al municipio
de Guachochi como de la sierra de
Chihuahua.
Previo al evento, el jefe del
ejecutivo estatal, coment que se
requieren 30 mil viviendas para
los pueblos indgenas y posterior-
mente coment que cuando se
une la voluntad de los funciona-
rios,se logran importantes avances
en ese aspecto, as como tambin
en la electrificacin de diversas
comunidades, esfuerzo que
continuar en el presente ao
para llevar este servicio a ms
habitantes de la Duarte Jquez
celebr los acuerdos establecidos
para continuar con el esfuerzo co-
ordinado a favor dequienes viven
en la regin serrana y al hacer uso
de la palabra, la Comisionada de
CDI, Nubia Mayorga Delgado,
se comprometi a traer Internet
al albergue Agustn Melgar, para
que adems de dar una cama y
comida a los usuarios, estn en
condiciones de recibir capacita-
cin en el uso de la tecnologa.
Como parte de esta gira de
trabajo, el jefe del Ejecutivo en el
Estado, acompaado por su es-
posa Bertha Gmez de Duarte, y
la comisionada supervisaron los
avances del Programa de Auto-
construccin de Vivienda y entre-
garon apoyos invernales como co-
bertores y chamarras, entre otros.
Al poner en operacin la
electrificacin de la comunidad
La Gloria, Municipio de Gua-
chochi, en un esfuerzo coordi-
nado, el Gobierno del Estado, la
Comisin Federal de Electrici-
dad (CFE) y la CDI combinaron
recursos por 4 millones 283 mil
230 pesos para colocar 7.4 kil-
metros de lnea. Cabe sealar que
durante 2013, la administracin
estatal, la CFE y la CDI traba-
jaron a la par en 11 obras en la
municipalidad de Guachochi,
3 en Guadalupe y Calvo y una
ms en Balleza, que incluyeron
la colocacin de 982 postes y
133 kilmetros de cableado para
llevar electricidad a diferentes po-
blaciones y beneficiar a 2 mil 97
habitantes.
Firman acuerdo de apoyo
para comunidades indgenas
<6$+# =#.'">#9 -';+)+',#&# 0#"# (/ ?()#""'//' &( /') @6($/') A,&BC
>(,#) . (/ >'$(",#&'" DE)#" ?6#"1( ()162+("', #.(" (, 76#-F'-F+3
FLIX A. GONZLEZ /
DE LA PORTADA
Fernando Uriarte, presidente
de la Junta Municipal de Agua
y Saneamiento dijo que el gran
objetivo es dividir la ciudad por
sectores para conocer a ciencia
cierta el gasto de agua que se tie-
ne por cada zona, por lo que el
estudio comenzar por la zona
de Anapra y de ah se extender
por toda la ciudad.
Explic que este tipo de ac-
ciones permitir conocer el gasto
real, pero tambin identificar las
fugas que existan, as como las
tomas clandestinas que por mu-
chos aos ha sido un problema
que se ha dado en esta frontera.
De acuerdo al plan maestro,
en el rubro de abastecimiento de
agua potable en Ciudad Jurez se
prev una inversin de 4 mil 631
millones de pesos de los cuales 2
mil 851 son para la creacin de
fuentes de suministro futuras y
mejoras a la red de distribucin.
En tanto que para la regula-
cin de volumenes se prev una
inversin de mil 780 millones de
pesos que se aplicarn para esta-
blecer un balance hdrico entre las
fuentes de suministro; recuperar
acuferos subterrneos y mejorar
la distribucin y presiones.
Se trata de un esfuerzo ex-
traordinario en el que participa-
rn con inversin la Junta Central
de Aguas, la Junta Municipal de
Agua, la Comisin de Coopera-
cin Ecolgica Fronteriza (Co-
cef) y la Agencia de los Estados
Unidos para el Desarrollo Inter-
nacional (USAID).
Realizar la JMAS sectorizacin
para determinar el consumo
HEIDI RODRGUEZ /
DE LA PORTADA
El subdirector de Epidemio-
loga de la Secretara de Salud
Gumaro Barrios Gallegos de-
tall que Jurez encabeza la
lista de municipios en donde
se han reportado contagios
del AH1N1, con 31, mientras
que Chihuahua capital tiene
28; Delicias, cuatro; y Boco-
yna, Cuauhtmoc, Camargo,
Parral, Madera, Saucillo, Casas
Grandes, Villahumada, Carich
y Guadalupe y Calvo, han re-
gistrado uno, respectivamente.
Asimismo, con relacin a los
rangos de edad de los pacientes,
precis que son cuatro infecta-
dos que tienen un ao; ocho de
entre uno y cuatro aos; ocho
ms que tienen entre cinco y 14
aos; tres con entre 15 y 24; en
el grupo de 25 a 44 aos hay 19
incidentes y en el de 45 a 64 hay
21, mientras que existen 10 pa-
cientes con ms de 65 aos.
Recalc que ninguna de las
vctimas por influenza que han
sido identificadas en este ao,
fueron vacunadas, por lo que la
Secretara de Salud continu la
recomendacin a la ciudadana
en general para lavarse las manos
y no exponerse a los cambios
bruscos de temperatura entre
otros, toda vez que la temporada
invernal finaliza hasta marzo.
Encabeza
Jurez los
contagios
de inuenza
HEIDI RODRGUEZ
Chihuahua.- Maana se lle-
var a cabo la V Reunin
del Grupo de Trabajo del
Corredor Econmico del
Norte de Mxico, en Pala-
cio de Gobierno y en la que
el gobernador Csar Duarte
Jquez recibir a otros seis
mandatarios estatales, con la
anunciada visita del secreta-
rio de Economa Ildefonso
Guajardo Villarreal.
Bajo el ttulo de Motor
de inversin y empleo, sern
presentados los principales
avances en materia de infra-
estructura con base en los
proyectos previamente tra-
zados entre los siete lderes
involucrados, adems de lo
relativo a obras estratgicas
de impacto regional.
El evento ser pblico y
la declaratoria oficial la har
Duarte Jquez como anfitrin
y el gobernador de Durango y
otrora coordinador del grupo
de trabajo del Corredor Eco-
nmico del Norte de Mxico
Jorge Herrera Caldera.
Empero, tambin ten-
drn intervencin los titula-
res de los estados de Zaca-
tecas Miguel Alonso Reyes;
de Coahuila Rubn Moreira
Valdz; de Nuevo Len Ro-
drigo Medina De la Cruz; de
Sinaloa Mario Lpez Valdz;
y de Tamaulipas Egidio To-
rre Cant.
Se renen en Chihuahua
seis gobernadores, hoy
Tendremos una
semana con
das soleados
Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3
"#$%&'()
Martes 11 de febrero de 2014
FLIX A. GONZLEZ
Los cinco policas que desde el
mes de septiembre del 2013 acu-
dieron a Chihuahua a participar
en un evento de entrega de vivien-
das, siguen a la espera de las casas
prometidas.
Todava se tardaran al me-
nos un mes en que se resuelva su
situacin crediticia porque en rea-
lidad los agentes no contaban con
ningn antecedente de crdito,
afirm la titular de Coesvi en esta
frontera, Irene Ornelas.
La funcionaria aadi que
al tiempo que se busca una solu-
cin a este problema, el prximo
mircoles la Comisin Estatal de
Suelo, Vivienda e Infraestructura
colocar un mdulo de infor-
macin en el distrito sur (antes
Babcora), para atender a todos
aquellos agentes interesados en
obtener una vivienda.
Indic que previamente el
ingeniero Ral Javalera, titular de
Coesvi, en el estado se reuni con
el secretario de Seguridad Pblica
Municipal, Omar Muoz Mora-
les, para exponer el programa de
vivienda para que esa informa-
cin bajara a los mandos medios
y a su vez a todos los agentes de la
corporacin.
En el caso de los policas que
desde el ao pasado acudieron a la
capital del estado para participar
en un evento de entrega de casas,
dijo que existe el compromiso
de entregarles una vivienda, sin
embargo an estn en la etapa de
confirmacin del crdito.
De ellos ya tenemos inclusive
la vivienda determinada, por lo que
una vez que la nueva financiera de
luz verde, es cuando empezaremos
a remodelar las casas para su entre-
ga, destac Ornelas.
Reiter que el principal proble-
ma con el que se encontraron estos
agentes es que no contaban con his-
torial crediticio, por eso es que las fi-
nancieras no los estaban aceptando.
De acuerdo a archivos periods-
ticos, Ral y Bertha fueron dos po-
licas municipales de Jurez que el
pasado 27 de septiembre del 2013
acudieron a la capital del estado
para participar en un evento masivo
de entrega de vivienda.
A poco ms de cuatro meses
de la promesa de entrega de vi-
vienda, los agentes siguen sin co-
nocer la casa prometida.
A m no me la entregaron que
porque estaba en el bur de crdito,
pero yo me pregunto por qu me
hicieron entonces dar la vuelta hasta
Chihuahua a tomarme la foto con el
gobernador y al ltimo salieron con
su batea que siempre no, dijo Ral.
Hoy Trnsito
requiere de un
parque vehicular
de 100 unidades
nuevas
FRANCISCO LUJN /
DE LA PORTADA
En el primer trimestre se aplica-
ron 68 mil 504 multas. Aunque
parecieran muchas no lo son si se
toman en cuenta los reportes de la
DGTM en el 2009, donde el n-
mero fue de 114 mil, por ejemplo.
A travs de la pgina de
Transparencia del gobierno mu-
nicipal (www.juarez.gob.mx), la
Direccin de Trnsito informa
que de octubre a diciembre del
2013 fueron realizadas 68 mil
504 boletas de infraccin a igual
nmero de automovilistas.
Hoy Trnsito requiere de un
parque vehicular de 100 patrullas
nuevas que se completarn con
las 50 motocicletas de su estado
de fuerza automotriz.
El gobierno de la ciudad ero-
g 4.9 millones de pesos durante
2013 para la compra de 20 nue-
vas motocicletas Yamaha V-Star
950 que form parte apenas de
una inversin ejercida de slo
12.6 millones ese ao.
Creemos que pronto vamos
a conseguir las patrullas. Esta-
mos trabajando para conseguir
uniformes, armas y todos los im-
plementos que necesita el oficial
para trabajar, agreg que el di-
rector de Trnsito.
Funcionaros consultados
aseguraron que el presidente
municipal es quien personal-
mente gestiona el proyecto para
acceder a las 100 patrullas que
demanda la DGTM,
AGENTES PONEN LA MITAD
DE SU EQUIPO
La Sindicatura dedujo que el
51.35 por ciento de los agentes
de la DGTM adquiere su propio
equipo para laborar y el 48.65
por ciento trabaja con equipo de
la propia dependencia.
Resalta que al 58 por ciento
del personal le pertenece el uni-
forme, el 20 por ciento es pro-
pietario de los kepis que portan,
23.69 por ciento de los herrajes,
53.69 por ciento de la lmpara de
mano y el 80.54 del silbato.
El 74.21 por ciento de los agen-
tes son dueos de los radios por-
que ellos mismos los compraron,
al 85.26 por ciento le pertenecen
las esposas de sujecin y el 26 por
ciento tiene chalecos antibalas, en-
tre otros componentes del equipo.
Por reglamentacin la depen-
dencia municipal es la que debe de
proveer el equipamiento necesario
al personal de la DGTM.
El 15 por ciento sale a laborar
a las calles sin chaleco (29 agentes)
porque la dependencia no tiene para
proporcionales uno y ellos no han
podido adquirirlo por su cuenta.
La Sindicatura da cuenta de
que aunque el 58 por ciento de
los chalecos pertenece a la de-
pendencia (190), la mayora se
encuentra en mal estado.
Tambin se identific que el
26 por ciento de los chalecos (52)
propiedad de los agentes son los
que estn en mejor estado.
La Sindicatura admite que este
equipo de proteccin debe ser ad-
quirido por las autoridades y hay
que trasladar esta responsabilidad a
los oficiales, pues afecta de manera
directa su economa por el alto cos-
to que tiene este aditamento.
Informacin pblica de oficio
del gobierno municipal establece
que un agente de la DGTM tiene
un sueldo mensual de 7 mil 692
pesos despus de deducciones y
un oficial de la Polica Municipal 9
mil 168 pesos despus de deduc-
ciones por prestaciones sociales.
El sueldo de un agente de
Vialidad es menor que el de un
bombero y se equipara con un
ayudante de la Direccin de
Alumbrado Pblico o un velador
b de la misma dependencia.
No tenemos oficiales de
segunda, tenemos oficiales de
primera a quienes no les hemos
dado las herramientas que no te-
nemos. Pensar que les aumenten
el sueldo es poner limn a la he-
rida. El Municipio atraviesa por
una situacin financiera que nos
impide hacer esta observacin,
seal el sndico Martnez.
Plante que la instrumenta-
cin de mecanismos de transpa-
rencia para el levantamiento de
las multas, la eliminacin de los
descuentos en marcha y la dispo-
sicin de 100 vehculos automo-
tores, permitirn que haya ms
ingresos que pueden significar
una respuesta a las necesidades
de la dependencia.
CONCENTRAN LAS PATRULLAS
EN LOS TALLERES
De acuerdo con el diagnstico del
organismo fscalizador del gobier-
no municipal, de los 202 vehculos
del parque de la DGTM, slo el 46
por ciento opera en las calles de la
ciudad y el 54 por ciento perma-
nece en talleres o sirven para tareas
administrativas.
Cuando la Sindicatura practic
la auditora, nicamente el 50 por
ciento del total de su parque vehi-
cular se encontraba funcionando.
Cuantificaron un total de
201 unidades de las cuales 100
estaban fuera de circulacin y
101 en servicio, aunque con de-
ficientes mecnicas por lo que
presume que no rebasa el presu-
puesto asignado para gasolina.
Slo el 28 por ciento de su par-
que vehicular est equipado con
llantas en buen estado, al 49 por
ciento le funcionan bien las direc-
ciones y 15 de sus vehculos oficia-
les son visiblemente contaminantes.
El 27 por ciento presenta condi-
ciones de regular a malo en cuanto
al funcionamiento de las luces, entre
otros componentes evaluados.
MUCHO DINERO,
SERVICIO POBRE
La DGTM ejerci un presupues-
to superavitario hasta octubre de
2013 con ingresos reales por 83.8
millones: 1.7 millones de pesos
ms que los esperados.
Report ingresos por 76.7
millones de pesos slo en los
primeros 10 meses de 2013, de
acuerdo con la ltima auditora
de la Sindicatura, es decir, el con-
cepto ms alto de recaudacin
del rubro de aprovechamientos
del gobierno municipal.
Durante este periodo se aplica-
ron 258 mil 929 infracciones que
en otros terminos representa cua-
tro multas diarias por cada agente.
El sndico consider que ha-
br mejoras en la recaudacin a
partir de que ya se eliminaron los
descuentos en el pago de multas
de trnsito.
Pero en su informe reco-
mienda a la administracin de
Serrano que cargue al presupues-
to de la DGTM 2 millones 302
mil pesos que se adeudan por
gastos judiciales a un particular,
al que desde 2009 compraron
el inmueble donde despacha ac-
tualmente el director, en la aveni-
da Tefilo Borunda.
Es conveniente que se car-
gue a los oficiales la responsa-
bilidad de comprar su equipo
e incluso cubrir los costos de
mantenimiento de los vehculos,
como suceda, pensando en que
pueden estarse creando espacios
frtiles para la corrupcin?, se le
plante al sndico del Municipio.
Debemos de entender que
el presidente municipal enfrenta
dificultades econmicas para res-
ponder a los requerimientos que
exigen recursos econmicos, por
lo que nosotros recomendamos la
instalacin de cmaras de video,
dijo Martnez que reconoci que
primero se deben comprar los
vehculos que hacen falta para la
seguridad de las calles de la ciudad.
Esta Sindicatura municipal de-
tect deficiencias tanto en el equi-
pamiento de los elementos, como
en el parque vehicular operativo y
se pudo corroborar contablemente
que la DGTM es autosuficiente,
por esta razn se recomienda rea-
lizar un proyecto integral y presen-
tarlo al Ayuntamiento, en donde
se contemplen todas aquellas ne-
cesidades que no logran cubrirse
con el presupuesto que se les asigna
por ao y de esta manera, destinar
un porcentaje de estos recursos
para poder solventar las carencias
con las que cuenta la dependencia
actualmente, remata el organismo
fiscalizador en su primer informe.
!" $%& '()*%& +, -./"&*)% 0(1 ($.,+,+%. +, 23 4"*+(+,& +, -./"&*)% *"&,.5*6$,&7
EL ALCALDE ES EL MS INTERESADO EN RESOLVER LA SITUACIN: SNDICO
HAY MENOS INFRACCIONES
POR FALTA DE PATRULLAS
Herrajes / Identicacin
Se lo proporcion la DGTM 75.26%
Lo tuvo que comprar 23.69%
No tiene 1.05%
Arma corta
Se la proporcion la DGTM 98.94%
No tiene 1.06%
Lmpara
Se la proporcion la DGTM 36.31%
La tuvo que comprar 53.69%
No tiene 10%
Silbato
Se lo proporcion la DGTM 16.31%
Propio 80.54%
No tiene 3.15%
Radio
Se lo proporcion la DGTM 21.05%
Lo tuvo que comprar 85.26%
No tiene 3.69%
Chaleco antibalas
Se lo proporcion la DGTM 57.36%
Lo tuvo que comprar 26.84%
No tiene 15.80%
Chaleco antireejante
Se los proporcion la DGTM 58.94%
Lo tuvo que comprar 38.94%
No tiene 2.12%
En qu tienen que invertir los agentes?
Problema aejo
NORTE / REDACCIN
El problema de los chalecos
antibalas dentro de las corpo-
raciones policiacas no ha sido
resuelto por las ltimas admi-
nistraciones municipales.
Una investigacin de
NORTE publicada en junio
de 2009 durante el gobierno
de Jos Reyes Ferriz evidenci
las deplorables condiciones
en las que operaban la SSPM
y la Direccin de Trnsito.
La Comisin de Seguri-
dad Pblica del Cabildo tuvo
que indagar adems un supues-
to favorecimiento en la autori-
zacin de chalecos a la empresa
Caballero, propiedad del hijo
del entonces jefe de la Polica
Julin David Rivera Bretin.
Varios agentes confirma-
ron a NORTE que compra-
ban sus chalecos usados por
150 dlares o ms, adems
de que tenan que pagar de su
bolsa las reparaciones de las
patrullas, as como manteni-
miento general de la unidad.
En 2009 un agente mu-
nicipal solicit en agosto a
NORTE realizar pruebas de
balstica a su chaleco que le
haba entregado el Munici-
pio. La prenda de proteccin
no resisti ninguno de los seis
disparos con un rifle AR-15.
51.35
%
48.65
%
Con recursos propios
Gracias a la DGTM
As se equipan
los trnsitos
Esperan 5 policas municipales las casas prometidas
Norte de Ciudad Jurez Seccin A / 4
Martes 11 de febrero de 2014
LA DHIACADA infltrada en el PAN est empu-
jando con todo para convertir el prximo domingo
a dos de sus dolos en consejeros nacionales del
blanquiazul.
TRE LA COFRDA por el frente de Mario
Vzquez-Eduardo Fernndez Sigala a Arturo Garca
Portillo. Por el frente de los Prez Cullar el candidato
es Carlos Borruel Baquera.
VZQUEZ TAMBIEN trae como candidatas a
Cristina Jimnez, Mara Eugenia Campos y Mara
Antonieta Prez. A las tres las mantiene seducidas
con la seguridad de una consejera, aunque igual
estn anotadas en el grupo Raquel Bravo y Cristina
Acevedo.
EN LA ASAMBLEA estatal del domingo, los panis-
tas elegirn a ocho eventuales consejeros y consejeras.
Debern ser cuatro hombres y cuatro mujeres. Mario
tambin le tiene asegurada una consejera a su toca-
yo el ex alcalde de Delicias, Mario Mata.
POR EL GRUPO Prez Cullar, es Borruel candi-
dato pero tambin lo es Cruz Prez Cullar, Martha
Quezada y Olga Ponce
SON MUCHOS los candidatos y pocos los espa-
cios; de ah que la guerra entre ambos frentes est con
todo.