i

PROTOTIPO DETECTOR DE DESCARGAS PARCIALES

JOHN FREDY MAHECHA BADILLO
JAIRO MORALES PINILLA
OSCAR MAURICIO RINCN CSPEDES














UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOS DE CALDAS
FACULTAD TECNOLGICA
TECNOLOGA EN ELECTRICIDAD
REA DE ALTA TENSIN
BOGOT D.C.
2004
ii




PROTOTIPO DETECTOR DE DESCARGAS PARCIALES







JOHN FREDY MAHECHA BADILLO
JAIRO MORALES PINILLA
OSCAR MAURICIO RINCN CSPEDES






Trabajo para optar el ttulo de
Tecnlogo en Electricidad




Director
HELMUTH ORTIZ
Ingeniero Electricista







UNIVERSIDAD DISTRITAL FRANCISCO JOS DE CALDAS
FACULTAD TECNOLGICA
TECNOLOGA EN ELECTRICIDAD
REA DE ALTA TENSIN
BOGOT D.C.
2004
iii




.... Nunca esperes algo de la vida, construye tu mismo la tuya, la mejor
recompensa es lograr todo lo quehas querido alcanzar






A Dios, a mi familia, en especial a
mis padres Angel y Lilia, a mi
amada Yanet y todas las personas
que con su apoyo incondicional
formaron parte primordial en el
desarrollo demi carrera.
A Dios, a mi familia, en especial a
mi madre Martha, a m amada
ngela y todas las personas que
creyeron en m.
J HON FREDY J AI RO




A la memoria demi padre, al apoyo incondicional demi madre, hermanos,
familiares, amigosy novia quecon su comprensin y apoyo hicieron posibleel
desarrollo y culminacin deesta etapa demi vida.
OSCAR







AGRADECIMIENTOS





Los autores expresan sus agradecimientos a:

Helmuth Ortiz, Ingeniero en Electricidad de la Universidad Nacional de
Colombia, profesor de la Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas y
director del trabajo de grado, por sus valiosas orientaciones, constante apoyo y
constante motivacin en el desarrollo del proyecto.

La Universidad Nacional de Colombia, en especial al Laboratorio de alta tensin
(LABE) por permitirnos trabajar en sus instalaciones durante el desarrollo del
proyecto y hacer las pruebas correspondientes a la deteccin de descargas
parciales.


A los ingenieros Francisco Javier Amortegui Gil, Antonio Meja por su aporte y
comentarios en la recta final de este trabajo.

A todas las personas que de una u otra forma ayudaron a la realizacin de este
trabajo.
Gracias!






v




Nota de Aceptacin




________________________________


________________________________








________________________________
Director del Proyecto






________________________________
Jurado






________________________________
Jurado






vi




TABLA DE CONTENIDO


Pg.

INTRODUCCIN..14
1. DESCARGAS PARCIALES17
1.1. CONCEPTO GENERAL DE DESCARGAS PARCIALES..17
1.2. CLASES DE DESCARGAS PARCIALES.20
1.3. ANLISIS DE LA FORMA DE ONDA DE LAS DESCARGAS
PARCIALES PARA EVALUACIN DE LA DEGRADACIN.21
1.3.1. Descargas asociadas a condiciones de sobre Tensin.21
1.3.2. Descargas parciales asociadas a la degradacin.23
1.4. NOCIVIDAD DE LAS DESCARGAS PARCIALES..24
1.5. AUTOEXTICIN DE UNA DESCARGA PARCIAL..25
1.6. PERTURBACIN ELCTRICA PRODUCIDA POR LAS
DESCARGAS PARCIALES.26
1.7. OTROS EFECTOS..............................................26

2. MTODOS DE DETECCIN..27
2.1. MTODOS ELCTRICOS ..27
2.2. MTODOS NO ELCTRICOS28
2.2.1. Mtodo qumico..28
2.2.2. Mtodo acstico.29
2.2.3. Mtodo ptico..30
2.3. SELECCIN DEL MTODO DE MEDICIN30
2.3.1. JUSTIFICACIN DEL MTODO.31
vii
2.3.1.1. Diagrama Del Circuito Equivalente De Un
Aislamiento Simple32
Pg.
3. DISEO DEL PROTOTIPO DE DETECCIN DE DESCARGAS
PARCIALES..35
3.1. FUENTE DC DUAL38
3.2. FILTROS...39
3.2.1. Filtro Pasabajos..40
3.2.2. Filtro Pasabajos..42
3.3. AMPLIFICADORES OPERACIONALES.44
3.3.1. Amplificador Inversor.45
3.3.2. Sumador..47
3.4. ACOPLAMIENTO FINAL49
3.5. APANTALLAMIENTO ELECTROMAGNTICO.50
3.5.1. Conceptos Generales50
3.5.2. Fundamentacin del apantallamiento.51

4. ANLISIS DE RESULTADOS54
4.1. PRUEBAS REALIZADAS AL PROTOTIPO..54
4.1.1. Pruebas realizadas a la fuente DC dual54
4.1.2. Pruebas realizadas a los filtros54
4.1.3. Pruebas realizadas a los amplificadores ...59
4.1.4. Pruebas al prototipo final..63
4.2. COMPARACIN CON RESPECTO AL DISEO67

5. CARACTERSTICAS DEL EQUIPO.68
6. RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES71
7. BIBLIOGRAFA.74
8. ANEXOS.75

viii




LISTA DE FIGURAS


Pg.

Figura 1. Avalancha inicial para la formacin de una descarga parcial..18
Figura 2. Forma de onda de la corriente inducida por una descarga parcial
rpida asociada a una sobre tensin en un aislamiento.22
Figura 3. Forma de onda tpica de la corriente inducida en el por una DP lenta
asociada a una fuerte degradacin en el aislamiento.23
Figura 4. Formacin de rboles a partir de una cavidad...25
Figura 5. Formacin de descargas parciales..32
Figura 6. Circuito bsico de deteccin..35
Figura 7. Diagrama de bloques del circuito interno del detector de descargas
parciales.37
Figura 8. Esquema de la fuente de alimentacin..38
Figura 9. Simulacin de la fuente dual.39
Figura 10. Esquema del filtro pasabajos..41
Figura 11. Simulacin de la seal de salida del filtro pasabajos..41
Figura 12. Esquema del fi ltro pasabanda PI (constante K)...42
Figura 13. Esquema del filtro final pasabanda (constante K)..43
Figura 14. Simulacin de la seal de salida del filtro pasa banda...44
Figura 15. Configuracin del Amp. Op LF357N..45
Figura 16. Configuracin del Amp. Op TL 072...45
Figura 17. Esquema del circuito de amplificacin..46
Figura 18. Simulacin de las seales de entrada y salida de los
amplificadores46
Figura 19. Esquema de la configuracin del sumador...47
Figura 20. Simulacin de la seal amplificada48
ix
Figura 21. Simulacin de la seal de 60 Hz48
Figura 22. Simulacin de la seal resultante de la suma..48
Figura 23. Esquema del circuito final50
Figura 24. Diseo frontal de la cabina de apantallamiento...52
Figura 25. Diseo superior de la cabina de apantallamiento ...53
Figura 26. Grfica de ancho de banda del filtro pasabajos. 55
Figura 27. Grfica de ancho de banda del filtro pasabandas..55
Figura 28. Seal de entrada del filtro pasabanda a 10 kHz..56
Figura 29. Seal de salida del filtro pasabanda a 10 kHz.57
Figura 30. Seal de entrada del filtro pasabanda a 255 kHz57
Figura 31. Seal de salida del filtro pasabanda a 250 kHz...58
Figura 32. Seal de entrada al filtro pasabanda a 500 kHz..58
Figura 33. Seal de salida del filtro pasabanda a 500 kHz...59
Figura 34. Seal de entrada de la primera etapa de amplificacin..60
Figura 35. Seal de salida de la primera etapa de amplificacin.61
Figura 36. Seal de salida de la segunda etapa de amplificacin...61
Figura 37. Seal de entrada de 60 Hz..62
Figura 38. Seal de salida de la etapa de suma.63
Figura 39. Seal de entrada al detector...64
Figura 40. Seal de salida del detector64
Figura 41. Seal de salida del detector de Descargas Parciales.66
Figura 42. Foto del prototipo de detector de descargas parciales...68
Figura 43. Diagrama frontal de funcionamiento del detector de DPs..68
Figura 44. Diagrama posterior del detector de DPs...69
Figura A1. Diagrama Esquemtico del filtro Pasabanda...75
Figura A2. Board del Filtro Pasabanda75
Figura A3. Diagrama Esquemtico de la Fuente de Alimentacin..76
Figura A4. Board de la Fuente de Alimentacin.76
Figura A5. Diagrama Esquemtico del circuito de amplificacin.77
Figura A6. Board del Circuito de Alimentacin77
x




LISTA DE TABLAS


Pg.


Tabla 1. Tabla representativa de los mrgenes de error67
















xi


LISTA DE ANEXOS

Pg.
ANEXO 1. Diagramas esquemticos y boards de los circuitos utilizados...75
















xii


RESUMEN



Durante dcadas se han realizado investigaciones sobre los aislamientos y sus
fallas en condiciones normales de operacin, aunque pueden deberse a muy
diversas causas, estas van precedidas de la ocurrencia de descargas parciales.
Teniendo en cuenta que en la Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas
(Facultad Tecnolgica) se tiene proyectado el montaje de un Laboratorio de Alta
tensin, ofrece un panorama para que se elabore y disee un prototipo de
deteccin de descargas parciales.

Las descargas parciales son descargas elctricas limitadas a una pequea
regin del espacio entre dos electrodos y se presentan entre los aislamientos
que crean campos no homogneos cuando son sometidos a cualquier tipo de
tensin, adems estas se presentan en el interior del aislamiento slido, lquido
o gaseoso, cuando entre ellos existen cavidades, burbujas, cambios de material
o intensificacin del campo elctrico debido a formas en punta. La medicin y
deteccin de estas descargas se explican en la norma IEC 60270
1
, donde se
puede observar mas detalladamente su desarrollo; teniendo en cuenta que en
el proyecto se manejar el mtodo elctrico.

Para poder realizar estas detecciones es necesario construir un prototipo de
descargas parciales, siguiendo un orden lgico para la construccin. Este orden
se desarrolla con recoleccin de informacin acerca de este fenmeno, el cual
se apoya en la norma IEC 60270; tanto para la seleccin, diseo y elaboracin

1
Internacional Electrotechnical comission IEC Standard Publication 270 2002, Partial discharge
Measurements.
xiii
del detector. Esta etapa se realizar en las instalaciones de la Universidad
Distrital Francisco Jos de Caldas (Facultad Tecnolgica).

Despus de lo anterior se efecta ensayos en las instalaciones de la
Universidad Nacional con el fin de visualizar las falencias para poder
corregirlas, y calibrar el prototipo, con el fin de construir y entregar un equipo en
ptimas condiciones.

El alcance esperado de este proyecto de investigacin es la elaboracin de un
prototipo capaz de detectar descargas parciales en aislamientos elctricos.















14


INTRODUCCIN

Las descargas parciales constituyen un fenmeno asociado a los
aislamientos en general. Estas descargas aparecen en micro cavidades e
impurezas en el aislamiento propiamente, causando gran deterioro en ste
y reduciendo su vida til del aislamiento.
La experiencia en la operacin de equipos elctricos ha mostrado que las
descargas parciales acortan el tiempo de vida de los sistemas de
aislamiento y causan una serie de interferencias con las medidas, control y
comunicaciones elctricas. Por l o tanto las descargas parciales pueden
llegar a ser la causa de serias prdidas econmicas al producir
reparaciones y cambios prematuros en los equipos elctricos, prdidas de
eficiencia y seguridad en la operacin de los sistemas de comunicacin y
por ltimo la interrupcin del servicio de suministro de energa.

Las prdidas econmicas de esta naturaleza pueden ser prevenidas
mediante pruebas a los sistemas elctricos y sus equipos en el momento
apropiado, y as asegurarse que las descargas parciales no producirn
efectos adversos al operar los equipos y sistemas, bajo las condiciones de
servicio para las cuales fueron especificadas.

Este proyecto de grado presenta como objetivo general, disear y construir
un prototipo de un detector de descargas parciales con el cual se pueda
determinar la presencia de este fenmeno elctrico en diferentes tipos de
aislamientos; para poder as evitar los inconvenientes mencionados
anteriormente y lograr aportar a la Universidad Distrital Francisco Jos de
15
Caldas un instrumento el cual sirva de ayuda y estudio de estos
fenmenos.

La base terica fue tomada de diferentes fuentes de investigacin como lo
son la norma internacional IEC 60270, en la cual se hace un estudio
cientfico y tcnico para analizar los tipos de medicin y deteccin de
descargas parciales, adems de esta norma encontramos otras fuentes de
investigacin

Los temas a tratar en este proyecto de grado se han dividido en seis (6)
captulos; su contenido es:

En el primer captulo presenta el marco terico de las descargas parciales,
base del proyecto, en el cual se enuncian todas las definiciones necesarias
para obtener un diseo apropiado del prototipo.

En el captulo segundo trata de los mtodos de deteccin de las descargas
parciales para tener una idea clara de los procesos a utilizar, adems
muestra la eleccin del procedimiento que se utiliz para el diseo del
prototipo de deteccin de descargas parciales.

En el captulo tercero se maneja el diseo del prototipo de deteccin de
descargas parciales, teniendo en cuenta el mtodo de deteccin
seleccionado.

En el captulo cuarto presenta los resultados obtenidos, el anlisis,
comparaciones terico prcticas y las pruebas realizadas al prototipo.
En el captulo quinto muestra las caractersticas del equipo el cual se
describe como ser el funcionamiento correcto de operacin del equipo y
como deber manejarse.
16
En el captulo sexto presenta las recomendaciones a tener en cuenta para
mejorar el prototipo de deteccin de descargas parciales, adems las
conclusiones generales del trabajo.



























17



1. DESCARGAS PARCIALES


1.1. CONCEPTO GENERAL DE DESCARGAS PARCIALES

Durante el proceso de fabricacin de un aislante, puede producirse que
queden pequeas cantidades de gas o impurezas, aprisionadas en el
interior del material, formando cavidades de formas y dimensiones muy
diferentes.
Por otra parte, al montar un aislante alrededor de piezas conductoras,
equipos elctricos, por descuido, imperfecciones, dificultades constructivas,
pueden quedar cavidades entre el dielctrico slido y conductores o entre
diferentes capas del aislamiento.

Tambin al usar aislantes plsticos los que se moldean directamente en
equipos elctricos, en el proceso de fraguado, pueden quedar burbujas
gaseosas en su interior.

El uso y esfuerzos del material aislante ya sea por factores externos de los
conductores se ejercen fuerzas mecnicas o incluso bajo la accin de
contracciones trmicas tales, que dan origen a cavidades de tamao y
formas diversas.
Los fenmenos de origen elctrico que se producen en estas cavidades
(burbujas o espacios con gas) son fundamentalmente los mismos.

Cuando el material aislante es sometido a una diferencia de potencial y
debido a la presencia de un campo elctrico el cual tiende a concentrarse
en los espacios de aire o impurezas de los aislamientos, se produce la
18
ionizacin del gas o el material presente en stas, dando origen a una
descarga elctrica. [1].
La ionizacin es un proceso fsico, el cual se inicia cuando un electrn libre
o un ion negativo llega a un espacio lleno de algn material ionizable, por
ejemplo gas donde exista un campo elctrico. Si un electrn tiene la
suficiente libertad para moverse en el gas, ste adquirir una gran energa
dinmica tal que en la colisin del electrn y una molcula neutra se
liberar un electrn de sta por el impacto. As cada vez que esto suceda
se liberar un nuevo electrn capaz de producir el mismo efecto, logrando
de esta forma que el nmero de electrones libres aumente, produciendo as
el efecto avalancha, tal como se muestra en la figura 1.










Figura 1. Avalancha inicial para la formacin de una descarga parcial.

Estos electrones, cargados negativamente, se movern rpidamente en la
direccin del electrodo cargado positivamente, el cual junto con el electrodo
negativo producen el campo elctrico en el gas ionizable. Las molculas
que pierdan un electrn permanecern cargadas positivamente y se
movern mas lentamente que los electrones, en la direccin opuesta, es
decir, hacia el electrodo negativo. El movimiento de los iones esta
19
gobernado por la fuerza que ejerce el campo elctrico entre las cargas
libres y la masa de cada ion. La nube de iones positivos representa una
carga de espacio la cual reduce la rigidez del campo elctrico en la regin
donde los electrones son liberados por las colisiones, ste y otros efectos
desaceleran el proceso de ionizacin.

Cuando la intensidad del campo alcanza un valor menor al cual se inicio la
ionizacin, no se generan ms electrones por avalancha. La carga de
espacio formada por iones positivos en la vecindad del electrodo negativo
y la de los iones negativos y electrones, en la vecindad del electrodo
positivo disminuye por la influencia de varios efectos. El material de los
lmites de la regin donde la ionizacin ocurre, adems de la distribucin
del campo elctrico y la polaridad de los electrodos, influyen en la velocidad
a la cual la carga se recombina.

A medida que la carga de espacio desaparece, la intensi dad del campo
elctrico en la regin en cuestin aumenta, cuando ste alcanza el valor al
cual la ionizacin fue iniciada la primera vez o ligeramente mayor, la
avalancha de electrones comienza y el proceso de ionizacin se vuelve a
repetir.

Las tensiones de inicio de estas descargas elctricas son relativamente
bajas debido principalmente a que el campo elctrico tiende a concentrase
en las cavidades, y que la rigidez dielctrica del gas es menor que la rigidez
dielctrica del slido.

Este fenmeno puede ocurrir en cualquier gas y en consecuencia, en
cualquier material aislante slido con fisuras o cavidades, lquido con
burbujas y tambin en aislamientos slidos.
20
Si se coloca un metal en una zona cercana a la avalancha, las cargas
elctricas se inducirn capacitivamente en este metal o electrodo. Cuando
este electrodo se conecta a una lnea de transmisin, la forma de onda que
puede registrarse en esta lnea, corresponder a la del movimiento de los
iones y electrones de la avalancha.

Estas descargas elctricas afectan slo a la zona en que se producen, es
decir no comprometen todo el aislamiento, de all su nombre genrico de
descargas parciales (DPs). Se podra definir entonces DPs como pequeas
descargas elctricas que se producen en el seno de cavidades con gas
presente en un medio aislante slido o lquido.

1.2. CLASES DE DESCARGAS PARCIALES

En general se distinguen tres tipos de descargas parciales.
Internas.
Superficiales.
Corona.

Descargas internas ocurren en cavidades, en general gaseosas, al interior
de un dielctrico slido. Estas pueden presentarse de varias formas.

En el exterior, es decir la cavidad se produce entre los
revestimientos de dos conductores paralelos.
En el interior del dielctrico, se presentan como una pequea
cavidad de aire.
Entre el conductor y aislante, generalmente se produce porque el
aislamiento se despega.

21
Descargas superficiales ocurren en gas, ocasionalmente en lquido, en la
superficie de un dielctrico o interfase entre dos dielctricos.

Descargas corona, son bastante diferentes de las ya mencionadas. Las
descargas corona ocurren en las superficies metlicas aguzadas o que
tienen un pequeo radio de curvatura, en las cuales el campo elctrico
supera la rigidez dielctrica del gas (en general aire). La descarga limitada
a la zona de alto campo se extingue en el medio circundante lo que no
origina una falla franca.
Por lo recin expuesto, hay autores que prefieren omitir a las descargas
corona de la familia de las descargas parciales, en general pasan a ser
fuente de interferencia en la medicin de descargas parciales.

1.3. ANLISIS DE LA FORMA DE ONDA DE LAS DESCARGAS
PARCIALES PARA EVALUACIN DE LA DEGRADACIN

Los primeros intentos por resolver en tiempo la forma de onda de una
descarga parcial se iniciaron al final de la dcada de los 60s [2]. Sin
embargo, estos intentos no se extendieron masivamente hasta los 80s,
cuando aparecieron digitalizadores de 1GHz a bajo costo. Los primeros
estudios revelaron que la forma de onda de una descarga parcial tiene un
frente de muy altas frecuencias, por lo que los circuitos de deteccin se
basaron en arreglos coaxiales con impedancias lineales de hasta 1 GHz.
Las formas de onda de la corriente inducida por una descarga parcial
pueden clasificarse en dos tipos, descargas rpidas y lentas (figuras 2 y
3).

1.3.1. Descargas asociadas a condiciones de sobre tensin. Estas
descargas corresponden al de tipo rpido, las cuales tienen un frente del
orden de 2 ns, pero puede alcanzar tiempos menores de 700 ps. En estos
22
tiempos, la corriente puede alcanzar niveles de amperios, por lo que se
genera una onda electromagntica que se difunde en el espacio
circundante de la zona de descarga.











Figura 2. Forma de onda de la corriente inducida por una descarga parcial rpida
asociada a una sobre tensin en un aislamiento.

El origen de la forma de onda de la descarga se encuentra asociado con
condiciones de sobre tensin dentro de la cavidad donde se presenta la
descarga. Estas condiciones de sobre tensin se originan cuando la tensin
presente en la cavidad es suficiente para provocar la descarga en el
interior del aislamiento.

La forma de onda de una descarga rpida contiene informacin sobre el
tiempo entre el momento en que se alcanz el gradiente de ruptura en el
gas dentro de la cavidad y el momento en que apareci el primer electrn
libre. Esta informacin es relevante para definir la energa con que se
bombardea la superficie y es sin lugar a dudas, el tipo de descarga que
mayor dao puede ocasionar en el aislamiento. Sirve tambin para la
localizacin de esta descarga, pues la gran cantidad de energa liberada en
corto tiempo es mucho mayor que la que se encuentra en el medio
23
ambiente como interferencias y que es causada por las transmisiones de
radio y telefona inalmbrica.

1.3.2. Descargas parciales asociadas a la degradacin. Las formas de
onda inducidas de la seal de tensin o corriente por las descargas
parciales en muestras que presentan degradacin severa, se observan
formas de onda del tipo lento, cuya duracin se prolonga (figura 3) dos
rdenes de magnitud ms que en las ondas rpidas.










[ns]
Figura 3. Forma de onda tpica de la corriente inducida en el por una DP lenta
asociada a una fuerte degradacin en el aislamiento.

Es necesario resaltar que la escala de tiempos es 10 veces ms lenta que
la correspondiente a la descarga rpida.

Esta descarga lenta esta relacionada con la formacin de avalanchas
sucesivas, generadas por una abundante cantidad de electrones libres
provenientes de carga atrapada en la superficie degradada del aislamiento.
Bajo estas condiciones, no se alcanzan niveles significativos de sobre
tensin entre cada descarga y la duracin de la descarga se extiende
24
mientras la conduccin de la superficie degradada permita la difusin de
cada descarga anterior. Esta aseveracin se confirm al detectar zonas de
inyeccin de cargas en la superficie, presentadas como reas luminosas al
barrido de un microscopio electrnico. Esto indica que los electrones
necesarios para observar la imagen promueven la liberacin de ms carga
inyectada, que se manifiesta como zonas luminosas. Esto significa que la
zona de mayor degradacin tiene menor resistividad superficial y
volumtrica, por lo que promueve la difusin de carga dentro del volumen
del aislamiento y con ello la degradacin no slo es superficial sino que
avanza hacia los electrodos hasta provocar una falla [2].

1.4. NOCIVIDAD DE LAS DESCARGAS PARCIALES

La degradacin de un aislante slido por las descargas parciales es el
resultado de un conjunto complejo de fenmenos.

Elevacin de la temperatura del gas encerrado proveniente de los
choques elsticos entre electrones y molculas gaseosas.
Bombardeo inico y electrnico de las paredes de la cavidad
provocando su erosin.
Accin de rayos ultravioleta producidas por tomos excitados y por la
recombinacin de portadores.
Descarga qumica progresiva del material con produccin de gases,
particularmente hidrgeno.

La importancia de estos diversos fenmenos, vara ciertamente con el
material dielctrico considerado y las condiciones en las cuales l es
utilizado, pero las experiencias han demostrado que en un ambiente
gaseoso qumicamente inerte la degradacin de un aislante obedece a un
mismo tipo de evolucin que comprende tres fases sucesivas:
25
i) Inicialmente el proceso de ataque se limita a una erosin lenta,
las cavidades se agrandan y pueden entrar en contacto con
otra, debilitando localmente el muro del aislante.
ii) La segunda etapa puede aparecer en los puntos dbiles de la
cavidad a partir de las cuales las descargas se propagan al
interior del dielctrico sano formando caminos conductores.
iii) Por fin, cuando el campo elctrico en la extremidad de una de
las ramificaciones alcanza al gradiente disruptivo intrnsico del
aislante se observa un desgaste rpido del material en esa
direccin, y cuando esta progresin de dao se produce tambin
hacia al electrodo opuesto, la perforacin completa del aislante
produce una descarga total de una pieza conductora a otra
(figura 4).








Figura 4. Formacin de rboles a partir de una cavidad.


1.5. AUTO EXTINCIN DE UNA DESCARGA PARCIAL

Hay evidencia de que en ocasiones las descargas parciales tras un periodo
de existencia se extinguen. Esto resulta muy ventajoso en la prctica, pero
plantea dificultades en los estudios sobre el fenmeno.
26
La explicacin ms aceptable a la fecha apela a los depsitos
semiconductores que las propias descargas parciales dejan en las paredes
de la cavidad, los cuales cortocircuitan la capacidad respectiva de la
cavidad, reduciendo la tensin aplicada a ella a valores inferiores al
disruptivo. Tambin se ha probado que la autoextincin es tanto ms
probable cuanto menor es el espesor de la cavidad. [3].

1.6. PERTURBACIN ELCTRICA PRODUCIDA POR LAS DESCARGAS
PARCIALES

La transferencia de carga en la regin donde se produce la ionizacin es
acompaada por la correspondiente transferencia de carga en el circuito
externo y la fuente de poder asociada. Por lo tanto, como resultado de esta
transferencia de carga, momentnea, de corta duracin, regular o aleatoria,
se producen pulsos de corriente, los cuales se propagan a travs del
circuito externo, estos pulsos de corriente son de corta duracin ya que son
el resultado del movimiento extremadamente rpido de portadores de
carga.

1.7. OTROS EFECTOS

La descripcin del proceso de ionizacin muestra que hay transferencia de
carga en la regin donde se produce la ionizacin. Esto significa que hay
circulacin de corriente en esta regin y cierta potencia disipada. Como la
corriente circula en un espacio restringido, la densidad de corriente local es
extremadamente alta, lo que produce en la regin un intenso calor. Esto
provoca un fuerte incremento de presin en la cavidad, este efecto puede
ser comparado con el de una explosin en miniatura. As el material que
rodea esta zona es comprimido, generndose una onda de pulsos snica y
ultrasnica que se propaga a travs del medio.
27



2. MTODOS DE DETECCIN

Existen mtodos elctricos y no elctricos para detectar descargas
parciales en aislamientos. A continuacin se describen estas tcnicas.

2.1. MTODOS ELCTRICOS
Respecto a los mtodos elctricos utilizados para detectar descargas
parciales en aislamiento, existen estndares que norman los
procedimientos y equipos a utilizar en la prueba de descargas parciales.
Segn la publicacin ICEA T-24-380 (Insulated Cable Engineering
Association) el equipamiento de prueba debe incluir una fuente de alta
tensin, voltmetro para alta tensin, un circuito de medicin y un calibrador
de descarga. Con respecto a las mediciones, la verdadera transferencia de
carga asociada a las descargas parciales en un aislamiento, no puede ser
medida, solo se puede medir la carga aparente.
Recientemente se han desarrollado tcnicas de deteccin basada en la
aplicacin de tensin de prueba a muy baja frecuencia (0.1 Hz) combinadas
con algunas caractersticas de la forma de onda de la tensin de frecuencia
industrial. Estas tcnicas reducen an ms la potencia requerida durante la
prueba de descargas parciales, lo anterior trae como consecuencia
inmediata la disminucin del peso y tamao del equipo de pruebas lo que
hace posible que este sea porttil. Estos mtodos combinados con tcnicas
de reflectometra permiten localizar las fallas ocasionadas por descargas
parciales.
28
Entre las limitaciones de los mtodos elctricos para detectar descargas
parciales, la ms importante es que disminuye la sensibilidad de la prueba
para aislamientos de mayor clase de tensin, esto es debido a las
caractersticas constructivas del tipo de aislamiento, lo que hace que a
travs de estos las seales de alta frecuencia sufran fuerte atenuacin.

2.2. MTODOS NO ELCTRICOS
Los mtodos no elctricos para detectar descargas parciales son menos
populares que las tcnicas elctricas por las siguientes razones:
En muchos casos los mtodos no elctricos tienen menor
sensibilidad que los mtodos elctricos.
Los mtodos no elctricos son generalmente de carcter destructivo,
pues se llevan a cabo tomando muestras de cables seleccionadas
aleatoriamente.
La aplicacin de mtodos no elctricos en la deteccin de descargas
parciales en cables resulta una tarea tediosa y laboriosa y en
algunos casos no son aplicables en el mbito industrial.
Entre este tipo de tcnicas para deteccin de descargas parciales en
aislamientos se encuentran el estudio microscpico del aislamiento, la
utilizacin de dispositivos electro-pticos y rayos X.

2.2.1. Mtodo qumico. Los mtodos qumicos aprovechan la informacin
entregada por los gases que aparecen en el aceite del transformador, no
obstante, estas tcnicas no permiten detectar la presencia de descargas
incipientes en el aislamiento del transformador debido a que se produce un
gran retardo entre el inicio de la fuente de descargas parciales y la
evolucin de gas suficiente que delate la presencia de estas, otro gran
29
defecto de estos mtodos es que no entregan una ubicacin precisa de la
falla, sino tan solo, la circunscriben a una zona la cual puede ser bastante
grande (por ejemplo todo el devanado).
Estos productos aumentan durante el funcionamiento prolongado, el
anlisis qumico tambin puede usarse para estimar la degradacin que ha
sido causada por descargas parciales.

La forma de analizar el mtodo qumico es por medio del anlisis
cromatogrfico cuyo propsito de ste, es conocer exactamente las
diferentes sustancias que componen los gases disueltos extrados desde el
aceite del transformador.
De acuerdo a la naturaleza de los gases disueltos en el aceite aislante, se
puede determinar la causa de la anormalidad para prevenir y solucionarla
antes que se transforme en falla.
Cuando se detectan gases en cantidad suficiente como para suponer la
existencia de una falla, es necesario conocer la severidad de ella, lo cual se
determina en base a la tasa de crecimiento por da de cada gas en
particular o del total de gases combustibles.

2.2.2. Mtodo acstico. Las tcnicas acsticas detectan la actividad de
descargas parciales por medio de sensores que se instalan en el tanque del
transformador. Estos mtodos adems de medir la magnitud de las
descargas pueden entregar la ubicacin fsica de las fuentes de descargas
parciales.
Pueden usarse detecciones auditivas hechas en un cuarto con nivel del
ruido bajo como un medio de descubrir descargas parciales.


30
El mtodo acstico, normalmente es realizado con micrfonos u otros
transductores acsticos combinados con amplificadores y osciloscopios,
tambin pueden ser usados particularmente para localizar las descargas
parciales. Los micrfonos son seleccionados con alta sensibilidad sobre un
rango de frecuencia auditivo los cuales sirven para localizar una descarga
tipo corona en el aire. Los transductores en combinacin con osciloscopios
pueden ser usados para localizar descargas en equipos de aceite
sumergido como los transformadores; ellos pueden ser colocados en el
interior o fuera del tanque.

2.2.3. Mtodo ptico. Las observaciones visuales pueden llevarse a cabo
en un cuarto oscuro, despus de que los ojos tienen que adaptarse a la
oscuridad y, si es necesario, con la ayuda binoculares de alto alcance.
Alternativamente, un registro fotogrfico puede hacerse, pero los tiempos
de la exposicin bastante largos son usualmente necesarios. Para
propsitos especiales, se usan multiplicadores de imagen o
intensificadores.


2.3. SELECCIN DEL MTODO DE MEDICIN

El mtodo elctrico fue desarrollado en este proyecto, debido a que se
permite realizar una deteccin ms directa, lo cual fue uno de los
parmetros decisivos al momento de efectuar la escogencia del mtodo,
una especificacin ms tcnica se dar a continuacin:





31

2.3.1 JUSTIFICACIN DEL MTODO

Cuando en una cavidad del dielctrico se produce una descarga parcial,
una cierta parte de la energa que haba en la cavidad se disipa en forma
de carga elctrica q. Para esos efectos la cavidad puede considerarse un
condensador. Al realizarse una carga y descarga de dicho condensador
logra detectar una pequea deformacin sobre la seal senosoidal de
corriente y tensin, la cual es un reflejo de las descargas parciales
sucedidas en el interior del aislamiento.

Como no hay un mtodo mas directo para la deteccin de dicha carga y
descarga del condensador se realiza la deteccin a travs de un divisor
capacitivo, lo cual hace posible llevar una seal de tensin, que es un
reflejo de la tensin aplicada y las descargas parciales del objeto bajo
prueba, al equipo de deteccin de descargas parciales.

Debido a que al momento de realizar la etapa de deteccin de los niveles
de tensin de descargas parciales son de valores de micro Voltios, se hace
necesario realizar una amplificacin para poder visualizarla en un
osciloscopio.
La carga aparente q de una descarga parcial es la carga que, si se
inyectara entre los bornes del objeto a ensayar, cambiara
momentneamente la tensin entre los mencionados bornes, en la misma
medida que cuando se produce una descarga parcial.

El valor absoluto q de la carga aparente se llama habitualmente amplitud
de la descarga. La carga aparente se expresa en Coulomb, normalmente
es del orden de pico Coulombs.
32
La carga aparente as definida, no es igual al valor de la carga transferida
efectivamente a travs de la cavidad en el interior del dielctrico donde se
ha producido la descarga parcial pero se utiliza por ser un valor observable
en los bornes del objeto ensayado y que es funcin del valor de la carga
efectiva de la descarga parcial. Se trata por consiguiente de un valor que es
posible detectar.

2.3.1.1. Diagrama Del Circuito Equivalente De Un Aislamiento Simple.
Asumiendo la presencia de una pequea falla (cavidad) en un aislamiento
slido o lquido, en el circuito equivalente de la figura 5, C1 representa la
capacitancia de la cavidad en el dielctrico, el capacitor C2 toma en
consideracin la parte del dielctrico en serie con la cavidad. La parte libre
de falla del objeto en prueba es representado por la capacitancia C3.









Figura 5. Formacin de descargas parciales

A partir del circuito equivalente , para pequeas cavidades se puede
determinar:
Ct C3 >> C2 ; C1 >>C2 (1)
Donde:
Ct: Capacitancia del elemento bajo prueba.


C
A

C
A

C
B

C
B

C
C

a
b
i(t)
C3
C2
C1
R1
G
Ut
U1
a
b
a) Material bajo falla b) Circuito equivalente
33
Si la tensin sobre la cavidad excede la tensin de falla, el gap de descarga
G acta como un interruptor que descarga el capacitor C1 a travs de la
resistencia R1. La resistencia limita solamente la amplitud de la corriente de
descarga i(t). En el caso de pequeas fallas, la duracin de la descarga
esta en el rango de los nanosegundos.

La corriente local i(t) no puede ser medida.

La cada de tensin U1 en la cavidad, causado por la descarga de
corriente i(t), relaciona una carga q1.
q1 = U1 C1 (2)

La descarga de C1 tambin causa rpidas transferencias de carga desde
los capacitores C2 y C3 segn diagrama del circuito equivalente
1
. La
resultante cada de tensin Ut puede ser medida en los terminales a/b del
objeto bajo prueba. La magnitud de Ut puede ser determinada
comparando la carga almacenada antes y despus de los procesos de
descarga.

Ut = C2/(C2+C3) U1 - C2/[(C2+C3) C1] q1 (3)

Basados en estimativos empricos para C1 y C3, los valores para Ut estn
en el rango de milivoltios hasta voltios, mientras que la magnitud de U1
esta en el rango de los kilovoltios. La cada de tensin Ut no puede ser
encontrada con las cantidades U1 y q1 en la localizacin de la falla,
porque las capacitancias C1 y C2 son normalmente desconocidas.


1
Notas tomadas del Instructivo de operacin para medida del RIV, del laboratorio de ensayos
elctricos industriales Fabio Chaparro (LABE) de la Universidad Nacional de Colombia
34
Lo anterior se explica con el fin de aclarar lo que el equipo detectar al
momento de realizar las pruebas, es decir el momento en el cual el
condensador formado por las impurezas del material aislante se coloca en
corto deformando la seal de tensin o de corriente que alimenta el
componente bajo prueba.

























35


a
b
c
e
d
f
Cable
coaxial



3. DISEO DEL PROTOTIPO DE DETECCIN DE DESCARGAS
PARCIALES

Para la deteccin de descargas parciales es necesario contar con una
fuente de alimentacin preferiblemente libre de descargas parciales,
adems se tendr en serie un filtro pasa bajos que es utilizado para
eliminar cualquier seal de interferencia que venga con la seal de 60 Hz
de la fuente de alta tensin, dicha seal llega al objeto bajo prueba
generando en l descargas parciales las cuales son tomadas por el divisor
capacitivo reduciendo la seal de tensin a un nivel aceptable para los
equipos de medida; teniendo en cuenta que la seal de la descarga parcial
es muy pequea se hace necesario filtrarla y amplificarla, funcin que
cumple el detector descargas parciales.

Para la deteccin de descargas parciales se utiliza cierto nmero de
elementos, los cuales se pueden representar por un circuito bsico como se
observa en la figura 6.







Figura 6. Circuito bsico de deteccin


36
Donde:
a. Una fuente de alta tensin, preferiblemente libre de descargas parciales.
b. Un filtro pasa bajos.
c. Un objeto de prueba afectado por descargas parciales (Cp).
d. Una impedancia Z, a travs de la cual se puede detectar la descarga
parcial.
e. Una capacitancia de acople Ck, que facilita el paso de los impulsos de
alta frecuencia.
f. Un detector de descargas parciales.

Teniendo una idea clara de como es el comportamiento del circuito de
prueba, se empez a disear el prototipo de detector de descargas
parciales. Para el diseo del prototipo es necesario contestar a la pregunta,
Que debe hacer el circuito principal?. Lo que se desea es filtrar la seal de
60 Hz por medio de un filtro pasabanda, el cual dejara pasar las frecuencias
en las cuales se dan las descargas parciales (30 kHz - 450 kHz) segn
norma IEC 60270. Cuando se filtre esta seal se amplificara de tal modo
que al sumarla de nuevo con la seal de 60 Hz se logre observar la
ubicacin de la descarga parcial en la onda analizada.
Estas seales sern visualizadas en un osciloscopio, y se realiza por medio
de cables coaxiales de 75 ? a distancias mnimas para evitar que no haya
reflexin de la onda viajera.

Teniendo en cuenta las especificaciones dadas anteriormente se da un
diagrama de bloques en el cual se explica las etapas de construccin del
prototipo de descargas parciales (figura 7).

37















Figura 7.Diagrama de bloques del circuito interno del detector de descargas parciales

Nota: La seal de 60 Hz y la de descargas parciales llegan desde un cuadripolo, en la parte inferior del divisor
capacitivo puro.
AMPLIFICADOR
1 CON
GANANCIA DE
10

FILTRO
PASA
BANDA
30kHz-
450kHz
AMPLIFICADOR
2 CON
GANANCIA DE
10
SUMADOR DE
SEAL DE
DESCARGA
CON LA SEAL
DE 60 Hz
FUENTE DE
ALIMENTACIN
FUENTE
REGULADA
DUAL
FILTRO
PASA
BAJOS
SEAL DE 60 Hz
EN FASE CON LA
SEAL DE ALTA
TENSIN
SALIDA AL
OSCILOSCOPIO
SEAL DE
ENTRADA
DE DP
38
3.1. FUENTE DC DUAL

El objetivo principal de la fuente de alimentacin es conseguir dos
tensiones simtricas de -15V y +15V lo ms estables posibles, pudiendo
suministrar 1A y con una funcin, la de alimentacin de los amplificadores
operacionales. El circuito como podemos ver en la figura 8 consta de una
entrada que proviene de un transformador de 120/22 V que pasa a travs
de un puente rectificador, un par de condensadores de filtro, los
reguladores LM7815 y LM7915 y de ah a la salida que sern tres
conectores. El resto de componentes que conforman el circuito son bien de
estabilizacin.

Para proteger la fuente de una corriente de ms de 1 A colocamos por
proteccin un fusible de 1.5 A.
El montaje de la fuente de alimentacin es el siguiente:










Figura 8. Esquema de la fuente de alimentacin

El resultado de la simulacin de la fuente de alimentacin es la siguiente:


39













Figura 9. Simulacin de la fuente dual

Como se logra visualizar en la simulacin el diseo de la fuente dual es
acertado, puesto que arroja tensiones simtricas de -15V y +15V,
cumpliendo as los parmetros de diseo.

3.2. FILTROS

La aplicacin de filtros de constante k, as como de otros filtros LC, son
generalmente muy prcticas en una escala de frecuencias. Sus
aplicaciones en circuitos incluyen la limitante del espectro de la seal en un
receptor, separando o combinando el espectro de tal manera que algunas
partes de ella puedan ser procesadas individualmente.
Aunque los filtros de constante k son fciles de disear y construir, tienen
algunos inconvenientes. Su atenuacin es muy baja cerca de la frecuencia
de corte y su impedancia imagen no es constante con la frecuencia.
40
Tambin el desplazamiento de fase en la regin pasabanda no es
proporcional o constante a la frecuencia.

3.2.1. Filtro Pasabajos.

Este filtro fue utilizado con el fin de evitar que ingrese ruido al circuito
principal por medio de la alimentacin dual. Es un circuito de segundo
orden el cual permite que bajo una configuracin especial de arreglo de
bobinas y condensadores (configuracin pi) se pueda eliminar seales de
alta frecuencia que por motivos externos se suman a la seal de 60 Hz. Fue
ubicado en el devanado de baja tensin antes de que se realizara la
conversin a tensiones directas duales.
Las ecuaciones para establecer la configuracin esperada se ven a
continuacin [4]:
c
f
Z
L

0
(1)
0
1
Z f
C
c

=

(2)
C
L
k Zo = = (3)

Donde:
f
c
: frecuencia de corte.
L: inductancia dada en mH.
C: capacitancia dada en F.
Z
0
: impedancia de carga dada en ohmios.
K: constante k y es igual a la impedancia imagen para todas las frecuencias
que pasan por el filtro.
La frecuencia de corte Fc se calcula a trescientos Hertz (300Hz), a una
carga Z
0
de 85 ? (criterio de diseo); los valores aproximados de la bobina
y los condensadores fueron los siguientes:

L
1
=

90,18 mH C
1
=6,2 F C
2
= 6,2 F

41
Debido a que no hay valores exactos comercialmente se aproxim a los
siguientes valores:
Z
0
=R1= 82 ? L
1
=

90 mH
C
1
=5,6 F C
2
= 5,6 F

Y el circuito final del filtro fue el siguiente:






Figura 10. Esquema del filtro pasabajos

El resultado de la simulacin del filtro pasabajos con una alimentacin de
una fuente senoidal con amplitud de 18V es la siguiente:














Figura 11. Simulacin de la seal de salida del filtro pasabajos
42
Como se observa el resultado de la simulacin el 70% de la amplitud de
tensin esta sobre la frecuencia de corte diseada. Este filtro pasabajos
cumple la funcin de no dejar pasar frecuencias mayores a los trescientos
Hertz (300Hz).

3.2.2. Filtro pasabandas. Para la utilizacin de este filtro fue necesario
disear un filtro pasivo [4], se realiz con elementos pasivos puesto que si
se hubieran utilizado filtros activos con amplificadores operacionales tenan
el problema de que el ruido electromagntico podan afectar su buen
funcionamiento.
La funcin principal de este filtro es la de dejar pasar las descargas
parciales las cuales se encuentran en un ancho de banda de 30 kHz a 450
kHz
2
. Adems filtrar el ruido electromagntico de otras frecuencias.
La configuracin que se utiliz para el diseo del filtro pasabandas fue el
filtro pi de constante k. cuya configuracin es la siguiente:








Figura 12. Esquema del filtro pasabanda PI (constante K)

Para hallar los valores de los elementos pasivos que componen el circuito
del filtro pasabajos es necesario aplicar las siguientes ecuaciones [4]:

2
Estas frecuencias son tomadas de la norma internacional IEC-60270.
43
) (
1 2
0
1
f f
Z
L

= (4)
2 1
1 2
2
4
) (
f f
Z f f
L
o


= (5)
o
Z f f
f f
C

=
2 1
1 2
1
4
(6)
o
Z f f
C

=
) (
1
1 2
2
(7)

2
1
C
L
K = (8)
Donde:
L
1,
L
2
: se pueden identificar de acuerdo con la figura 12 y se miden en
Henrios.
C
1
, C
2
: se pueden identificar en la figura 12 y se miden en Faradios.
f
1
, f
2
: son los limites del ancho de banda en los puntos de -3 dB.
Z
0
: carga de diseo dada en ohmios.
K: constante k y es igual a la impedancia imagen.

Las frecuencias de corte f
1
, f
2
, se calcularon desde los 30 kHz y los 450
kHz, y la carga Z
0
de 1.8 k? ; los valores aproximados de las bobinas y
condensadores fueron los siguientes:
L
1
/ 2

= 860H L
2
=4.9 mH
2C
1
= 2.2 nF C
2
= 390pF
Y el circuito final del filtro fue el siguiente:








Figura 13. Esquema del filtro final pasabanda (constante K)
44
En el diseo de este filtro se busc que al realizar el acople con los 75? del
cable coaxial y la siguiente etapa se evitara la deformacin de la onda
debido a reflexiones causadas por el cambio de impedancias. Para esto fue
necesario que la impedancia total de entrada del filtro fuera grande, para
que al unirse con el acople en paralelo se obtuvieran los 75? .
El resultado de la simulacin del filtro pasabanda con alimentacin de una
fuente senoidal de amplitud de 10mV en el dominio de la frecuencia es la
siguiente:













Figura 14. Simulacin de la seal de salida del filtro pasa banda

3.3 . AMPLIFICADORES OPERACIONALES

Para la utilizacin de amplificadores operacionales fue necesario buscar un
amplificador, el cual al ir variando la frecuencia su ganancia permaneciera
constante. Para la etapa de amplificacin el amplificador operacional que
cumple con los requerimientos de diseo es el LF357N, el cual tiene un
ancho de banda de 20 MHz que es favorable al momento de realizar el
45
prototipo, ya que las frecuencias que se tienen en la seal de descargas
parciales son del orden de 30 kHz a 450 kHz.






Figura 15. Configuracin del Amp. Op LF357N

Para la etapa de suma se utiliz el amplificador operacional TL072, debido
a que este no tena etapa de offset y no se necesitaba mantener ninguna
ganancia, el ancho de banda de dicho amplificador es de 4 MHz y su
tensin de alimentacin es dual de 15V.







Figura 16. Configuracin del Amp. Op TL 072

3.3.1 Amplificador Inversor. Dado que las seales de descarga parciales
son de un valor muy bajo (del orden de los V), es necesario hacer una
amplificacin [5], en este caso una amplificacin en cascada de ganancia
de cien (100) en su totalidad, ya que los amplificadores operacionales a una
ganancia mayor se saturaban; con dichas ganancias se logra visualizar la
seal en un osciloscopio.

46
El montaje que se calcul es el que se muestra a continuacin con un
arreglo de resistencias de 10 k? ?a la entrada de los amplificadores y una de
100 k? en la retro-alimentacin para conseguir la amplificacin deseada.









Figura 17. Esquema del circuito de amplificacin

Para lograr visualizar el comportamiento del amplificador operacional se
simul con una seal de entrada de 10 mV y una frecuencia de 300 kHz,
cuya salida se muestra a continuacin:












Figura 18. Simulacin de las seales de entrada y salida de los amplificadores
47
En esta simulacin se logra observar que el amplificador operacional en su
primera etapa amplifica 10 veces y en su segunda etapa tambin,
generando as una ganancia total de 100 la cual ayuda a amplificar la
amplitud de la descarga parcial.

3.3.2 Sumador. En esta etapa se utiliza el amplificador operacional TL072,
cuya funcin ser la de sumar la amplificacin de las descargas parciales
con una onda seno de 60Hz, para as lograr visualizar en que parte de la
onda estn las descargas parciales.

La configuracin del sumador utilizando el TL072 es la siguiente:











Figura 19. Esquema de la configuracin del sumador

Las ondas que se van a sumar son la de la salida de la amplificacin de la
descarga parcial (Figura 20) y una onda senoidal de 60 Hz con una
amplitud de 5 V (Figura 21), cuyo resultado de la suma es (Figura 22):



48









Figura 20. Simulacin de la seal amplificada









Figura 21. Simulacin de la seal de 60 Hz










Figura 22. Simulacin de la seal resultante de la suma
49
3.4. ACOPLAMIENTO FINAL


Para el diseo final es necesario acoplar las etapas anteriormente
mencionadas, teniendo en cuenta los cables coaxiales de la seal de
entrada, la seal de salida y la impedancia del osciloscopio para tener una
idea mas especifica del comportamiento real del circuito al momento de
realizar el montaje.

Se debe tener en cuenta que los cables coaxiales de entrada y de salida
deben ser de 75? puesto que los cuadripolos de salida del divisor
capacitivo tienen impedancia de salida de 75?, si se utilizaran cables de
una impedancia distinta se generaran reflexiones de seal las cuales
afectaran la deteccin de la descarga parcial.

El acople final del circuito de deteccin de descargas parciales es el
siguiente:

50

















Figura 23. Esquema del circuito final
Nota: La seal de 60 Hz del sumador y la de descargas parciales llegan desde un cuadripolo, en la parte inferior del divisor capacitivo puro.
FUENTE REGULADA DUAL
FUENTE DE DPs
ACOPLE
FILTRO PASABANDA
AMPLIFICADOR
SUMADOR
OSCILOSCOPIO
Cable
Coaxial
Cable Coaxial
60 Hz
50
3.5. APANTALLAMIENTO ELECTROMAGNTICO

El desarrollo de tcnicas de medicin en sistemas aislados elctricamente de
Alta tensin, tales como medicin de descargas parciales y de radio
interferencia generadas por el efecto corona, las cuales tienen asociadas
niveles de tensin del orden de los milivoltios o micro voltios, en ambientes
sometidos a tensiones del orden de los kilovoltios, por un lado y la necesidad de
aislar equipos de medida hacen que sea necesario desarrollar un sistema de
apantallamiento el cual elimine la interferencias electromagnticas que
afectaran dichos sistemas.

Estas interferencias, que pueden incapacitar a cualquier equipo electrnico, ya
que no puede realizar su misin, presentan un grave problema tcnico. El
problema tcnico es que, aun habiendo realizado correctamente el circuito, se
hace muy difcil protegerlo contra estas interferencias.

Pese a ser un gran problema, ninguna escuela tcnica se expande de manera
terica en ellas, trabajando principalmente el ruido, tanto blanco como rosa, etc.

3.5.1. Conceptos Generales. Salvo las interferencias conducidas, el resto de
interferencias electromagnticas se deben al acoplamiento de campos
elctricos (acoplamiento capacitivo), campos magnticos (acoplamiento
inductivo) y campos electromagnticos (acoplamiento por radiacin
electromagntica). Un mtodo de proteccin frente a estos acoplamientos
consiste en evitarlos utilizando blindajes o pantallas metlicas.

Un blindaje es una superficie metlica dispuesta entre dos regiones del espacio
que se utiliza para atenuar la propagacin de los campos elctricos, magnticos
y electromagnticos. No deja salir el flujo de los campos de la zona encerrada
por el, para evitar que una zona protegida por el mismo le entre campo alguno.
51
La forma en que se presentan los blindajes son: cajas, armarios, juntas
elctricas, compartimientos internos, pinturas conductoras, lminas metlicas,
cables apantallados, diferentes tipos de depsitos conductores sobre plsticos,
etc.
Las caractersticas de los campos electromagnticos estn determinadas por su
generador, su frecuencia, el medio de propagacin y por la distancia entre el
generador y el punto donde esta situado el receptor de la interferencia. Se
puede dividir el espacio en dos regiones en funcin de la distancia entre la
fuente del campo y el punto de observacin. Cerca de la fuente est el llamado
campo cercano.

La efectividad de los blindajes es igual a la suma de las perdidas por absorcin
mas las perdidas por reflexin mas un factor que contabiliza las mltiples
reflexiones de los blindajes.

Al incidir una onda electromagntica en una superficie metlica existen dos
efectos. La onda es parcialmente reflejada por la superficie y la parte
transmitida (no reflejada) es atenuada al pasar a travs del blindaje.
Las perdidas por reflexin dependen del tipo de campo y de la impedancia de
onda. La energa transmitida puede asimismo reflejarse en la superficie del
blindaje contraria y volverse a reflejar mltiples veces en las dos superficies.

3.5.2. Fundamentacin del Apantallamiento. El inters por el estudio del
apantallamiento electromagntico surge de la importancia en la aplicacin
prctica. Por ejemplo, para que el equipo funcione se necesita una fuente de
alimentacin, la cual utiliza un transformador. Este transformador induce un
campo magntico muy influyente en los circuitos electrnicos del interior del
equipo, adems las bobinas que se utilizan para la realizacin de los filtros
pasabajos, y pasabandas inducen tambin campo magntico, este puede
52
causar ruido, afectando los amplificadores operacionales. Es aqu donde el
apantallamiento magntico cumple su principal funcin.
Se define el skin depth d como:


(9)


Donde s es la conductividad del metal, ? la frecuencia angular del campo
magntico alterno y la permeabilidad del material.
El apantallamiento electromagntico para una lmina de espesor d ser tanto
mayor cuanto mayor sea el espesor d respecto de d (skin depth). Si d< d,
estamos en el caso de apantallamiento por lminas delgadas.
Para la realizacin del apantallamiento de nuestro circuito se utiliz aluminio y
latn como elementos conductores y fibra de vidrio como elemento aislante, las
medidas de la caja en milmetros se observaran en las siguientes figuras:












Figura 24. Diseo frontal de la cabina de apantallamiento
53
















Figura 25. Diseo superior de la cabina de apantallamiento












54



4. ANLISIS DE RESULTADOS

Para el desarrollo de cualquier dispositivo es necesario realizar una serie de
pruebas, las cuales tienen el objetivo de establecer el comportamiento del
dispositivo al momento de llevarlo a un funcionamiento total, por ello se
realizan pruebas a los diferentes elementos que componen dicho dispositivo.

4.1. PRUEBAS REALIZADAS AL PROTOTIPO

4.1.1. Pruebas realizadas a la fuente DC dual. Para esta prueba se mide la
salida de la fuente, con el multmetro, la idea de la fuente es que acoplando el
filtro pasabajos en el devanado de baja tensin del transformador no permita
que influya el ruido que hay en la red en la alimentacin de los amplificadores
operacionales, en otras palabras que la fuente de alimentacin este libre de
ruido.

4.1.2 Pruebas realizadas a los filtros. El ensayo realizado fue la
determinacin del ancho de banda utilizando un generador de seales al cual
se le mantena constante su amplitud y se le variaba la frecuencia.

Debido a que el ancho de banda se establece en decibeles es necesario
calcular la ganancia de los filtros en dicha magnitud por medio de la siguiente
ecuacin:
Ganancia =

Entrada V
Salida V
.
.
log 20 (10)
Al filtro pasabajos fue el primero que se le realiz dicha prueba, el cual arroj la
grfica mostrada a continuacin:
55
-3.00E+01
-2.50E+01
-2.00E+01
-1.50E+01
-1.00E+01
-5.00E+00
0.00E+00
1 10 100 1000 10000
Frecuencia (Hz)
G
a
n
a
n
c
i
a

d
e

T
e
n
s
i

n

(
d
B
)
-7,00E+01
-6,00E+01
-5,00E+01
-4,00E+01
-3,00E+01
-2,00E+01
-1,00E+01
0,00E+00
1,00E+01
100 1000 10000 100000 1000000 10000000
Frecuencia (Hz)
G
a
n
a
n
c
i
a

d
e

T
e
n
s
i

n

(
d
B
)












Figura 26. Grfica de ancho de banda del filtro pasabajos

Para el filtro pasabandas se desarrollaron las mismas pruebas que al filtro
pasabajos, ya que con ello se puede determinar el ancho de banda, de esta
prueba se obtuvo la siguiente grafica:












Figura 27. Grfica de ancho de banda del filtro pasabandas
56
Estas grficas establecen que los parmetros calculados son los indicados para
los filtros que se van a utilizar en el prototipo, dado que se puede visualizar el
ancho de banda de los filtros diseados.

Realizando ensayos con el generador de seales se logra visualizar el
comportamiento del filtro pasabanda, a frecuencias de 10 kHz, 250 kHz y 500
kHz, observando el comportamiento en la entrada y en la salida del filtro,
verificando el funcionamiento de ste.

Afirmando lo anterior se muestran las siguientes grficas obtenidas de un
osciloscopio marca fluke 97, de las entradas y salidas del filtro pasabanda:














Figura 28. Seal de entrada del filtro pasabanda a 10 kHz

Seal de entrada al filtro con un valor RMS de 48 mV a una frecuencia de 10.6
kHz, la cual se encuentra por fuera del ancho de banda del filtro (figura 28).



57













Figura 29. Seal de salida del filtro pasabanda a 10 kHz

Como se logra visualizar en la figura 29 el filtro pasabandas elimina la seal a
frecuencias por fuera del rango del ancho de banda.













Figura 30. Seal de entrada del filtro pasabanda a 255 kHz
58
Para verificar que el filtro este funcionando se inyecta una seal con un valor
RMS de 46 mV a una frecuencia de 255 kHz, que se encuentra dentro del
ancho de banda del filtro (figura 30).










Figura 31. Seal de salida del filtro pasabanda a 250 kHz

En la figura 31 muestra la seal de salida del filtro con un valor RMS de 42 mV
a una frecuencia de 250 kHz, muestra el funcionamiento correcto del filtro.












Figura 32. Seal de entrada al filtro pasabanda a 500 kHz
59
En la figura 32 esta la grfica de entrada al filtro con un valor RMS de 42mV a
una frecuencia de 510 kHz, es para verificar el funcionamiento del filtro a
frecuencias posteriores al ancho de banda.














Figura 33. Seal de salida del filtro pasabanda a 500 kHz

Como se logra observar el filtro no deja pasar seales mayores al ancho de
banda (figura 33).

Con el resultado de las pruebas realizadas al filtro pasabanda se logra
visualizar que el filtro cumple con los parmetros de diseo, puesto que a
frecuencias menores a 30 kHz no deja pasar ningn tipo de seal, igualmente
para frecuencias mayores a 450 kHz. Mientras que a frecuencias dentro del
ancho de banda se logra visualizar que esta funcionando correctamente.


4.1.3 Pruebas realizadas a los amplificadores operacionales. Para observar
las caractersticas de la amplificacin se realizaron ensayos con el generador
60
de seales a una frecuencia de 250 kHz y una amplitud de 44 mV; la cual es la
salida del filtro pasabanda, obteniendo de este una seal de entrada en el
amplificador y verificando con el osciloscopio si la seal de salida coincide con
la ganancia colocada.

Las siguientes graficas obtenidas del osciloscopio, de las entradas y salidas de
las dos etapas de amplificacin del dispositivo son:













Figura 34. Seal de entrada de la primera etapa de amplificacin


Seal de entrada del amplificador a una frecuencia de 250 kHz, con un valor
RMS de 40 mV, dicho valor fue el mnimo que nos arrojaba el generador de
seales utilizado (figura 34).




61












Figura 35. Seal de salida de la primera etapa de amplificacin

La onda resultante de la primera etapa de amplificacin es la figura 35 donde
muestra el funcionamiento correcto del amplificador operacional.












Figura 36. Seal de salida de la segunda etapa de amplificacin

62
Acoplando la segunda etapa de amplificacin se verific el comportamiento de
la amplificacin en cascada, parte importante en el prototipo (figura .36).

En estas grficas se observa que la ganancia no es la esperada, debido a que
los componentes como lo son las resistencias no son ideales, generando
diferencias que afectan la ganancia.

Para la etapa de suma se utiliz el mismo generador de seales a una
frecuencia de 250 kHz y una amplitud de 44 mV junto con un transformador
reductor de 120V / 13 V a 60 Hz, para con ello obtener la seal de entrada del
amplificador y as poder visualizar a la salida con un osciloscopio la suma de
dichas seales. Las ondas para sumar y el resultado de esta suma se muestran
a continuacin:












Figura 37. Seal de entrada de 60 Hz

La seal de 60 Hz es la que se muestra en la figura 37 a partir de la salida de
un tap del transformador de alimentacin de la fuente, esto se puede hacer
63
siempre y cuando la seal del circuito de prueba se encuentre en fase con la
seal de alimentacin del circuito de medida.














Figura 38. Seal de salida de la etapa de suma

Al observar la seal de salida de la etapa de suma se entiende cual va a ser el
comportamiento del prototipo de deteccin de descargas parciales (figura 38).


4.1.4 Pruebas realizadas al prototipo final. Para las pruebas finales del
prototipo se realiz el acoplamiento de todas las etapas anteriormente
mencionadas (fuente, filtro, amplificador, sumador), y utilizando un generador
de seales como entrada del filtro se observ la salida total del dispositivo
visualizada en un osciloscopio.





64













Figura 39. Seal de entrada al detector

En la grfica 39 se visualiza la seal de entrada al prototipo detector de
descargas parciales simulando una seal similar a las descargas parciales.












Figura 40. Seal de salida del detector

65
Si fuese la entrada la seal anteriormente visualizada en la figura 39, el
resultado que se encontrar es el que se muestra en la figura 40, dando as un
parmetro del buen funcionamiento del prototipo.

Despus de simular las descargas parciales con un generador de seales se
hace necesario comprobar en la realidad su funcionamiento, para esto fue
necesario realizar las pruebas en el laboratorio de ensayos elctricos
industriales Fabio Chaparro (LABE) de la Universidad Nacional de Colombia,
modulo multiprueba, el cual cuenta con un equipo de deteccin y medicin de
descargas parciales.

La prueba se realiz utilizando un objeto con descargas parciales, el cual se
alimenta a tensin de operacin, luego por medio del divisor capacitivo y un
cable coaxial de 75 ? (RG-59), se puede llevar la seal de descargas
parciales hasta el prototipo detector y de all a un osciloscopio. Hay que aclarar
que esta prueba se realiza ya con el apantallamiento electromagntico instalado
en el prototipo.

Como las descargas parciales aparecen por cavidades o impurezas en los
aislamientos en los equipos elctricos, las cuales se comportan como
condensadores, al cargarse y descargarse dichos condensadores es cuando se
produce la descarga parcial, como se puede observar el la figura 2 del primer
capitulo.
Este tipo de seal es la que se sumara con una seal de 60 Hz, la seal de la
descarga parcial se introduce en la entrada del prototipo de deteccin de
descargas parciales, y a la salida del prototipo arroja, la siguiente seal de
salida (figura 41):



66












Figura 41. Seal de salida del detector de Descargas Parciales


Esta seal de salida fue corroborada con el detector de descargas parciales de
la Universidad Nacional de Colombia marca Heafly type 541, pero no se tiene
visualizacin del comportamiento debido a que el equipo no tiene salida de
descarga de imgenes, adems al tomar la foto el vidrio protector no permite
visualizar la imagen ntidamente.










67
4.2. COMPARACIN CON RESPECTO AL DISEO

Para esto es necesario hacer comparaciones terico prcticas de las diferentes
etapas del prototipo de descargas parciales; a continuacin se realizar una
tabla donde se indicaran los datos de filtros, amplificacin y suma.

COMPONENTE ASPECTO CARACTERSTICA
Ancho de banda Terico 30 kHz 450 kHz
Filtro Pasabanda
Ancho de banda Practico 28 kHz 371 kHz
Frecuencia de corte
Terico
206 Hz
Filtro Pasabajos
Frecuencia de corte
Prctico
390 Hz
Ganancia Terica 100
Etapa de amplificacin
Ganancia Practica 72

Tabla 1. Tabla representativa de los mrgenes de error

Las diferencia s obtenidas entre el diseo y el prototipo ya armado son debidos
a que los componentes utilizados no son ideales, lo cual se ve reflejado en las
diferentes magnitudes de ancho de banda y ganancias obtenidas









68



5. CARACTERSTICAS DEL EQUIPO









Figura 42. Foto del prototipo de detector de descargas parciales
Debido a que el prototipo de detector de descargas parciales tiene una serie de
entradas y salidas, es necesario especificar cada una de ellas, como se
visualiza a continuacin:

















Figura 43. Diagrama frontal de funcionamiento del detector de DPs
Controladores de Offset
Controlador de amplitud de
la seal de 60 Hz
Botn de
encendido y
apagado
Entrada de
la seal de
DPs
Salida de la seal
para el osciloscopio
Entrada
para seal
de 60 Hz
69









Figura 44. Diagrama posterior del detector de DPs

Donde:

- Entrada de la seal de DPs: en este punto se ingresa la seal de
descargas parciales proveniente del divisor capacitivo a travs de
un cable coaxial de 75 ? (RG-59).

- Salida de la seal para el osciloscopio: En este punto la seal
de las descargas parciales sale sumada con la seal de 60 Hz
3

para poder ser visualizada su ubicacin en dicha seal.

- Botn de Encendido y apagado: Como su nombre lo indica este
botn es para el encendido y apagado de los circuitos del
prototipo detector de descargas parciales.

- Controladores de Offset: Debido a que los amplificadores
operacionales utilizados sobreponen la seal de descargas
parciales a una seal DC es necesario controlar dicha seal.


3
Esta seal de 60 Hz debe estar en fase con la seal del circuito de prueba.
Ventilador
Fusible
Entrada de
alimentacin
70
- Controlador de amplitud de la seal de 60 Hz: Debido a que la
seal de las descargas parciales no tiene una amplitud constante
es necesario realizar una variacin de amplitud de la seal de 60
Hz la cual va a ser sumada para as poder observar la seal de
descargas parciales sobrepuesta a la seal de 60 Hz.

- Entrada para la seal de 60 Hz: Esta entrada es para la seal de
60 Hz (Fase y neutro), la cual ser sumada con la seal de
descargas parciales.

- Entrada de alimentacin: Esta entrada es para una seal de
120V - 60 Hz, con punto de tierra.

- Ventilador: Debido a que ciertos componentes se calientan se
hizo necesario implementar una circulacin forzada de aire.

- Fusible: Elemento de proteccin para los dispositivos del
prototipo de detector de descargas parciales. Este fusible debe ser
de 1.5 A.











71



6. RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES

Para garantizar una correcta deteccin de descargas parciales se debe cumplir
que el nivel bsico de interferencia sea mucho mas bajo que el valor de
intensidad de descargas parciales especificado. Es posible tener un bajo nivel
de interferencia y por lo tanto llegar a mejores resultados si todos los objetos
metlicos en la vecindad del rea de prueba son aterrizados, mantener buenos
contactos entre los elementos del circuito de prueba, y, de ser necesario,
proveer un blindaje electromagntico en el rea de prueba.
Adems se deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:

Aterrice todas las partes metlicas (pantallas electromagnticas, carcazas,
etc.), incluyendo las que se encuentren en la vecindad y que no formen
parte de la prueba.
Verifique las distancias mnimas (a paredes, entre elementos de la prueba,
personal, etc.)
El circuito de prueba debe estar encerrado entre mallas de seguridad que
eviten el acceso a personal en el rea de prueba. Estas mallas deben estar
colocadas a una distancia la cual no interfieran con el circuito de prueba de
las partes energizadas y deben estar aterrizadas.
Despus de realizada la prueba se debe desenergizar el circuito y antes de
entrar en contacto directo con el objeto de prueba, se deben aterrizar y
cortocircuitar todas las lneas vivas del montaje mediante una prtiga.
Desconecte los cables de la fuente de potencia antes de desconectar los del
objeto de prueba.
72
Antes de realizar la prueba la superficie del aislamiento del objeto de prueba
se deber limpiar de humedad o de contaminacin.
El mantenimiento del equipo debe ser realizado por personas que conozcan
su funcionamiento.
Para el mejoramiento del detector de descargas parciales se recomienda la
utilizacin de amplificadores operacionales de carcaza metlica con un
ancho de banda mayor con los que se trabajaron.

Las conclusiones a las que se llegaron fueron las siguientes:

El trabajo de grado cumpli con el objetivo de disear y construir un
prototipo de detector de descargas parciales capaz de detectarlas
mediante su visualizacin en un osciloscopio.
De esta forma se deja a disponibilidad de la Universidad Distrital
Francisco Jos de Caldas, una herramienta sencilla y practica que
contribuye a estudios posteriores en temas de investigacin en alta
tensin.

El prototipo detector de descargas parciales es favorable para la
Universidad Distrital Francisco Jos de Caldas, Facultad tecnolgica,
carrera de tecnologa en Electricidad, debido a que se utilizar para
dotar en pequea parte al laboratorio de alta tensin, ya que con l se
desarrollaran pruebas acadmicas que hacen mas fcil el entendimiento
de ciertos fenmenos que suceden en los equipos de alta y media
tensin.

Los componentes utilizados al momento de realizar el montaje del
prototipo, tienen ciertas variaciones con respecto a los elementos con los
cuales se realiz el diseo de este, generando una variacin en los
resultados esperados.
73
El desarrollo del prototipo para deteccin de descargas parciales por el
mtodo elctrico se debido a que es un mtodo directo que utiliza las
variaciones en la seal de tensin o corriente que son reflejos de las
descargas sucedidas en el aislamiento.

Esta experiencia muestra que el apantallamiento magntico en una jaula
conductora puede ser descrita con un simple modelo que depende de la
frecuencia de oscilacin del campo magntico externo ? y del radio,
espesor y conductividad elctrica de la caja. La conductividad elctrica
depende del material en cuestin y de su estado fsico. este modelo
propuesto solo sirve para determinada regin de frecuencias y cierto
rango de espesores.

















74



7. BIBLIOGRAFA Y REFERENCIAS

[1] Partial Discharge Theory and Technologies Related to Medium Voltage
Electrical Equipment. IEEE Transactions on Industry Applications, Vol. 37 No 1
Jan./February 2001.

[2] Discharge Detection in Extruded Polyethylene Insulated Power Cables. IEEE
Transaction on Power Apparatus and System. Vol. PAS-86, N-1, Enero 1967.

[3] Aislantes slidos para motores. Nelson Morales Osorio. Julio 2001.
(Compaa Siderurgica Huachipato).

[4] KAUFMAN MILTON, Electrnica prctica moderna, volumen II. Electronic
Writers and Editors, INC. Ed. Mc Graw Hill. Interamericana s.a. 1995.

[5] VYTAUTAS GABRIUNAS, Apuntes de Electronica, Universidad Distrital
Francisco Jos de Caldas. Bogota D.C., 1999

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC STANDARD.
Publication 270 (IEC-60270), Partial Discharge Measurements. Genove, Suize.
2002.

R. DAMAYE C. GAGNE, Fuentes de Alimentacin Electrnicas Conmutadas.
Magallanes, 25-28015 Madrid. Editorial Paraninfo s.a. 1995

PALACIOS ASPRILLA, Ramon y PULIDO CAON, Germn. Estudio sobre la
interferencia y Compatibilidad Electromagntica para el blindaje de equipos de
medida. Bogot. 1989, Tesis de Grado. Universidad Nacional de Colombia.
Facultad de Ingeniera.

PALACIOS, Jorge. Diversos factores que intervienen en la medida de las
descargas parciales en transformadores. IV congreso Chileno en Ingeniera
Elctrica, Agosto 1981. Universidad de Chile.



ROTH, Arnold, Tcnicas de alta tensin. Editorial Labor, S.A., Pg. 55-221.
75




8. ANEXOS


ANEXO 1. DIAGRAMAS ESQUEMTICOS Y BOARDS DE LOS CIRCUITOS
UTILIZADOS








Figura A 1. Diagrama Esquemtico del filtro Pasabanda












Figura A 2. Board del Filtro Pasabanda
76











Figura A 3. Diagrama Esquemtico de la Fuente de Alimentacin

















Figura A 4. Board de la Fuente de Alimentacin
77












Figura A 5.Diagrama Esquemtico del circuito de amplificacin
















Figura A 6. Board del Circuito de Alimentacin