Igualzinho ao pai

Certezas nas parecenas So iluses, mau agouro, Ferrugem, eroso, desavenas, A desgraa no tesouro.

O trabalho autrquico tinha os seus ciclos, a ponto de as funcionrias terem razo quando se queixavam do excesso de trabalho e perderem-na dias ou semanas aps. Nas pocas mortas, tinham tempo para falar dos seus gostos e apetites e, por vezes, at se arrogavam o direito de dar os seus palpites sobre a melhor forma de gerir a rea do municpio, como se o presidente as tivesse nomeado recentemente para formarem o conselho consultivo. Tolas. Cumprissem elas diligentemente as funes que lhes cabiam e evitar-se-iam processos disciplinares em catadupa a pedido dos muncipes por atrasos na deciso dos assuntos que submetiam ao parecer autrquico. O ritmo era marcado pelos muncipes e a proximidade ou distncia em relao s eleies. Por aquela secretaria passavam grandes projectos como os mais comezinhos. diferente da lei da vida. Quando muito s-lo-ia da gesto autrquica mais empenhada em cativar simpatias do que em responder aos grandes problemas colectivos. Cada um a seu modo conhecia as regras do jogo e, consciente ou inconscientemente, aceitava-as com o tdio de quem se convenceu que nada se pode mudar. Se em termos funcionais a Maria de Lurdes (Milu para os amigos e familiares) era uma ao lado das restantes funcionrias, em relao a muitas delas levava alguma vantagem: tivera sorte no casamento, pois metera em casa um advogado de sucesso que compensava o seu magro vencimento e lhe consentia a extravagncia sofisticada que sempre ambicionou. Sem ser a nica a ter desafogo econmico, era certamente aquela que melhor conseguia aliar elegncia e bom gosto e isso marcava toda a diferena. A dor de cotovelo, mais frequente do que qualquer outra, encontraria terreno frtil ao seu desenvolvimento. - O meu dinheiro deve ser macho e o da Milu, fmea queixava-se a chefe de seco em surdina para a companheira do lado na pausa para o caf da manh. Ganha muito menos do que eu e anda sempre no estica. Ser apenas o casal a ganhar e gastar tem as suas vantagens, D. Madalena explicava-lhe a Graa to colada ao ouvido que mais parecia que lhe morderia a orelha juntamente com o pastel de nata do que estaria a falar. - Fica muito mais cara a roupa das crianas do que a dos adultos e a questo que so necessrias outras coisas para l da roupa. So livros, alimentao tudo. Quem os tem sabe em quanto ficam. Aquela sintonia entre almas femininas era mais aparente do que real. A Graa disputara-lhe o lugar alguns meses antes e perdera-o. Tal desfecho parecia que as poria em rota de coliso mas felizmente tudo continuou igual porque Graa mantm a esperana de ser transferida de local em resultado do concurso em que participou e de que tem sido protelado o desfecho por razes que lhe so desconhecidas. Dialogarem naquela altura sobre a colega era uma forma de mutuamente declararem que continuavam vivas e atentas ao que se passava sua volta. Dilogo de surdos, lhe chamariam alguns. Concordemos. Estavam elas bem interessadas em ouvir o que a outra entendia! Graa at tinha a Milu na conta de amiga e, ferida de asa, descobria naquelas palavras um ataque velado honestidade da companheira. Defend-la era uma obrigao fosse contra quem fosse, nem sequer contra o Presidente da Cmara quanto mais vindo donde vinha. A Madalena teimava em ignorar que a subordinada nunca precisara, nem iria alguma vez precisar, de roubar para satisfazer os seus apetites. Ficasse descansada que, se algum desfalque viesse a ser detectado, ela estaria livre de ser acusada. Se a memria a ajudasse, saberia que perdera esse

duelo vezes suficientes para o deixar cair de vez, mas a sede de vingana continuava viva e espera de nova oportunidade. Intrigas de mulheres sedentas de protagonismo a qualquer preo e para quem a imagem conta muito. Foi por a que comeou a minar aquela relao. Um poema annimo circulava por todas as mesas, excepto pela de Milu: Tu achas que algum repara Com desmesurada maldade? H quem cuide mais da cara Do que chegar maternidade. - Por muito que cuide a imagem, nunca passar de uma funcionria de segunda. - Nem todos podem ocupar lugares de chefes, D. Madalena. Deixe isso para as esquadras da polcia. - Ento explica-me l a importncia de tanta vaidade junta. - Onde descobre a vaidade de que fala? Tudo depende nada. Deixe l. A superiora percebeu bem onde queria chegar. Preferiu iludir a questo. Tinha conscincia que jogava a seu favor o facto de estar constantemente sob os holofotes do protagonismo e isso era o mais importante para a satisfao do seu ego pois na competio em asseio e bom gosto, a subordinada levava a melhor quanto figura para o que muito contribua uma diferena de idades de cerca de lustro e meio, um pouco menos do que a diferena em peso. A chefe tinha bem pouco de bronca e sabia distinguir entre o bom e o fraco, mas somem-se s razes expressas os encargos com os bancos para ter casa prpria e percebe-se a necessidade de alguma conteno nos gastos pessoais sob pena de vir a faltar para a manuteno da casa e a mensalidade dos filhos a estudar na universidade. Com a subalterna era diferente. A casa receberaa em herana livre de quaisquer encargos e filhos ainda nem sequer eram uma promessa. - Que local paradisaco, Milu! Deves ter gasto uma fortuna nas frias. - Graa!... Nem pareces tu. preciso buscar as oportunidades. Estamos na poca baixa. Fazer frias nesta altura fica muito barato. frequncia, de vestir roupa de marca, usar perfumes caros e rechear a casa com o que de melhor aparecia nas mobilirias e lojas de decorao das redondezas. A dar f nas palavras do casal, moviam-nos razes diferentes do luxo, extravagncia ou gosto de ser perdulrios. Leram-no em tempos e tomaram a informao como divisa: a apresentao importante para o sucesso profissional. A Lurdes at se dera ao trabalho de recortar a pgina da revista onde estava o resultado do estudo feito por empresa conceituada que conclua dessa forma para o dar a conhecer s amigas e para o usar como arma de defesa pessoal cada vez que algum ficasse incomodado com os gastos em que se metia para manter a eterna juventude. Bem sabia que os seus gastos ultrapassavam muitos oramentos familiares de que dependiam quatro ou mais pessoas. S eram dois. Para muitos, poderia ser uma vantagem. Para eles, comeou a ser problema desde o dia em que determinaram que tudo fariam para ter um filho. A partir dessa altura, aquilo que sempre buscaram sozinhos, passou a contar com o contributo da comunidade cientfica. Os anos da euforia juvenil tinham passado e os melhores tempos para a maternidade tambm. A Lurdes cara no conformismo que o cansao lhe impusera, embora sem se ter dado por definitivamente vencida. Podia ningum o saber, mas muitas das suas viagens inscreviam-se nesse quadro de esperana cada vez mais distante de um dia chegar a ver qualquer fruto das suas entranhas. A esperana cedia ao desnimo quando alguma clnica a aconselhava a desistir da ideia de ter filhos atendendo ao adiantado da idade. O ferrete de ter adiado a maternidade por motivos profissionais consumia-lhe a alma em alturas dessas. Sentia-se duplamente responsvel pela situao: evitara ser me quando devia e enjeitara a proposta de casamento do Matias

que hoje vive rodeado de trabalho e filhos. Preferira o Valentim sem nunca explicar bem por qu. Vivia nesse purgatrio de esperana. Felicidade? O Cu ficava-lhe a pouca distncia, mas nunca o tocara. Podia dar essa impresso pela forma como se iludia e disfarava para o exterior a revolta cuidando intensamente da imagem. O meio em que se movia, exigente em todos os domnios, habituara-se a ver nela um permanente toque de classe e bom-gosto e nem sempre se detinha a reparar nas suas extravagncias. Possessiva como era, inconformava-se com tais silncios e quis obrigar as colegas de trabalho e os amigos a uma ateno redobrada ao seu aspecto. Houve quem aceitasse o repto, outros voltaram costas e sorriram por baixo de capa de tamanha presuno. - Atreves-te a ser a nica pessoa desta terra que desvaloriza o meu vestido novo, Valentim? acusava o marido quando o avistou pela primeira vez hora de jantar e o encontrou mais preocupado com a nica refeio quente que esperava para aquele dia do que com os adornos da esposa. Nem pareces meu marido. Fostes o nico homem que negligenciaste a minha toilete. s sempre o mesmo. - O nico?! Sou nico em tudo. A afirmao perturbou-o ao ser colocada em liberdade. Estava a avivar uma ferida que desejava ver cicatrizada. A esposa procurou aligeirar a acusao que lhe fizera e incutir-lhe a esperana em dias felizes. - Desculpa, apenas estou a falar de roupa. Tudo o mais tem o seu momento e lugar prprio para ser conversado. Quanto roupa, s a tu e ao meu chefe que vos passou indiferente, o que me deixa incomodada. - Palavra de honra!... Queres que te tome a srio? Duvido. Olha quanta gente h-de ter passado por ti sem ligar aos trapos que trazes vestidos!... - Ningum, absolutamente ningum. Bem via pela reaco das pessoas que lhes chamava a ateno a forma como vestia. Descuras o que tens em casa e depois acontece isto. At estou em crer que nem te apercebeste que estreei ontem o perfume que me ofereceste - Perfume? Estou agora a apreciar os perfumes que usas? Tu passas-te. Que bicho te mordeu hoje para exigires tanta ateno? A altercao aconteceu na semana passada, embora sem representar qualquer novidade. Desde a boda que o empenho em se fazer notar vem num crescendo. Os anos amadureceram-lhe algumas ideias e fizeram-na perceber que a vida marcada pela relatividade, no entanto, a preocupao em eternizar a juventude tolda-lhe o equilbrio emocional e familiar de si periclitante. - O aspecto disso cuido sem problemas protesta hoje entre duas gargalhadas com quem lhe elogia a imagem, por julgar que precisa desses mimos para promover a auto-estima. Se os meus males chegassem ao rosto, partia o espelho. Quem com ela convivia, habituara-se sua forma de ser e estava sempre espera que pudesse vir de l uma casquinada ou a ocasio para ela. Era assim mesmo: sempre com requinte nas escolhas de tudo at das palavras -, gostava de rir, mas tambm gostava de fazer rir com as intervenes mais picantes em conversas pias, com dois gritos quando lhe falavam ao ouvido ou com uma atitude desbocada quando a tratavam com demasiada cortesia, porque, lhe soava mal muita etiqueta e distncia. Aquele prazer inato numa boa risada, mesmo que se tornasse ofensiva para quem estava presente, herdara-o do pai e em boa hora o fizera pois tinha nele uma armadura contra o desgosto causada pela incapacidade de engravidar. Que isso fosse hereditrio, tudo bem, mas que algum lhe quisesse limitar os movimentos por algo a que era alheia, causava-lhe revolta de qualquer lado de onde viesse. - Toda a gente via muitas semelhanas entre mim e o meu pai - recorda. Quando comearam com semelhantes comentrios, at lhe encontrava alguma piada porque tinha por ele uma considerao, estima e admirao que iam para alm do

tolervel. Aos poucos comecei a perceber que aquele homem que eu tanto admirava tambm estava sujeito s contingncias dos demais: os cabelos ficaram brancos, as rugas tomaram conta de um rosto que antes fora esculpido com perfeio e, principalmente, comeava a queixar-se das pernas ele que tanto gostava de brincar com as mazelas que os demais localizavam primeiramente nas pernas. Quanto eu gostava de lhe ouvir que era pela dor de pernas que se fazia a transio para a velhice. A minha av insistia que eu era igualzinha ao meu pai com segundas intenes: tambm me achava parecida a ela, mas disfarava-o como podia. Massacrava-me com essa conversa e eu sempre espera que ela tivesse um rasgo de lucidez para perceber que detestava a comparao. A mulher era chata. Fazia de sonsa ou era de compreenso lenta. Ria-me dela brava e ela a dar-lhe. Quando me cansava de a ouvir, voltava-me para ela e perguntava-lhe: tenho que ser parecida com algum? Ento antes quero ser parecida com a minha me. Tambm tens muito da me respondia-me, para logo voltar a obrigar-me a dar ao seu lado. Olha que o teu av tinha esse sinal que tens no brao. Lembro-me bem que at chegmos a pensar que fosse coisa ruim. Que mulher aquela!... Era impossvel ter nada que fosse apenas meu. As coisas de somenos importncia podia achar que as devia me e as mais importantes, ao pai ou, por extenso, a ela e aos seus ascendentes. Do que aquela mulher se lembrava! Via coincidncias nas coisas mais mesquinhas. O facto de ter recebido o mesmo nome da bisav colocava-me numa situao de continuidade com o que de bom e de mau havia nesse ramo da famlia. Perante uma contingncia dessas, s me apetecia mudar de nome. Assim talvez evitasse estar to determinada quanto ao futuro. Nem os pais nem a av gostavam de tanta arrogncia e at conseguiam localizar na sua vida o momento em que ela comeara a degenerar. - Se assim continuas, ainda vais acabar por ser a vergonha da famlia acusava-a o pai. Quanto eu gostava de olhar para ti e ver-te sossegada, sem te armares em bobo da corte. Olha que quem assim procede tem que estar preparada para aguentar os golpes que lhe possam surgir a qualquer momento. - Duvida que estou? - Se ests, tanto melhor, mas nem assim gosto da chacota com que tratas toda a gente. Tambm era assim, mas aprendi que se trata de fraca soluo. O pai tinha razo. Quem vai guerra d e leva e eis que no Inverno passado chegou a altura de a Lurdes experimentar o que custa ver os outros a rir-se das nossas misrias quando nos apetecia era chorar. Sara de casa e circulava gozando o espectculo de situaes novas e conjugaes imprevisveis resultantes do acaso e do excesso de frio. Em compactas placas de gelo, era uma folha, um insecto ou outro objecto mido que cortava a monotonia. Para ela que sempre circulava de cabea ligeiramente inclinada para baixo e de olhos cravados no cho, esses achados eram frequentes. E se algum escorregava e caa? Era v-la divertida ao mximo. Daquela vez tocou-lhe a ela a desgraa de se estatelar na calada em vidro, ali mesmo sob o olhar do Acrcio. - Logo hoje que vinha to chique!... queixou-se ela enquanto se apressava a regressar compostura. - Que escorregadela! Viste a porcaria? - Porcaria? ironizou o mirone, que sabia bem o que o esperava se os papis se invertessem. - Ests enganada. S vi a beleza - continuou. - Podias ser mais cavalheiro e ajudar uma senhora... - Era uma opo, mas perdia um belo quadro. Deixa l que te confesse: foi perfeito. Somou a beleza exposta com a que costuma andar escondida... - Estpido! Com tanto para onde olhar... Ficou melindrada porque a ateno do vizinho a fez pensar naquilo que mais a fazia sofrer pois tinha conscincia que daquela beleza s podia aparecer fruto outonio. Quarenta e quatro anos, doze dos quais a tentar ter um herdeiro sem o conseguir, traziam-na atribulada. Nem a consolava o facto de os exames terem concludo que a esterilidade estava no marido.

- Se tivesse descoberto isso s por mim, bem sei qual era a soluo. Assim... - Ignoro o que ests a pensar atalhou-a a irm -, mas se aquilo que imagino, ainda ests a tempo. - De todo. Prefiro evitar essa sada. tarde demais. O ntimo de Lurdes era um vulco capaz de explodir a qualquer hora. Queria ser me, queria ser fiel, queria dar uma volta sua vida, sem humilhar o marido. O seu problema era um segredo como todos os segredos. Ela apenas dera conhecimento dos resultados irm, a quem pedira segredo absoluto; a irm apenas contou ao marido a quem imps silncio total; o marido s confiou o segredo ao irmo que era solteiro e podia fazer ali um favorzito, mas pediu-lhe que guardasse segredo absoluto de tal forma que nem ao padre em confisso falasse do caso; o irmo rejeitou a proposta e passou essa possibilidade ao scio, tanto mais que tinha fama de garanho, e sabia que ele era capaz de guardar um segredo. E o segredo foi chegando em surdina aos ouvidos de toda gente, como acontece com qualquer segredo que se preze. Estava dado o mote para que surgissem salvadores de mulheres desiludidas com a natureza deficitria dos marido. Lurdes achava tudo muito natural. Sempre ouvira falar da ternura dos quarenta e ela aproximava-se dessa idade. - Hoje, quando estavas no trabalho, a televiso deu um programa sobre os bebs provetas e a fecundao artificial - E achas que eu tinha que estar no trabalho a ver televiso? - De forma alguma. s para te consolar com a notcia de mtodos que esto a dar bons resultados em casais como ns. - H tantos casais sem filhos... - So opes. A questo que ns gostvamos de um casal. Terminaram a conversa com algum desencanto de parte a parte. Para o marido, esse estigma era uma ferida demasiado dolorosa que comeava a ser-lhe lanado cara. Afinal ele que na juventude at nem era esquisito nas escolhas via-se agora humilhado pela acusao de impotncia. De comum acordo optaram por recorrer a um banco de esperma e a gravidez aconteceu. Aps trinta e seis semanas de espera tinha nos braos o fruto mais desejado do seu amor, embora sentissem algum desgosto por saber que era filho de um ilustre desconhecido sem nome nem rosto que um dia aceitou o desafio de se dispor a ser pai de filhos que nunca conheceria nem seria chamado a reconhecer como seus. Era a ltima esperana para aquele casal em que a parte mais forte dera sinais de fraqueza nessa misso de dar continuidade gerao humana. De comum acordo o fizeram e assim evitavam que alguma das partes fosse exposta ao oprbrio colectivo. Sim, porque aquela criana que nascesse seria resultado do amor intenso entre os dois. Mas Valentim ruminava uma quadra que lera algures e que o poupava maior parte da culpa: Fizesse ela o que devia Por promessa ante o altar Aos ps da Virgem Maria Em capela beira mar. O que pudesse significar o primeiro verso s eles o sabem, mas para quem observa de fora levado a pensar que o resultado teria sido idntico mesmo que houvesse encontros romnticos to frequentes como parece que ele desejaria. Entende-se essa desculpa, at porque a culpa h-de ficar solteira, salvo se casar com outra igual. As amigas nunca suspeitaram sequer da soluo encontrada. Alegraram-se durante a gestao e com o desfecho e isso era o mais importante. Nasceu. Aps tomarem conhecimento do nascimento do beb, correram prazenteiras ao hospital para a felicitar e lhe aliviar a dor de um parto natural bem sucedido. As que

a visitaram sem estar presente o marido tinham a certeza que o Bruno era parecido com ela. As que coincidiram com a presena do marido, acharam de bom-tom descobrir semelhanas fisionmicas com o pai. - Ai to lindo. Tem alguns traos teus, mas igualzinho ao pai sentenciava a Filomena. - Achas? - Tenho a certeza. a cara chapada do Valentim, sem tirar nem pr. - Tanto pior. - Pior? Incomoda-te que tenha semelhanas com o pai? Essa nova! - Sim. Tu conheces o pai? - Claro que conheo o teu marido. A estava. Escorregara na primeira casca de banana. Estava-se nas tintas para a tentao de ser simptica. Uma gargalhada quase a obrigava a trair os seus propsitos e divulgar mais do que achava oportuno para aquele momento de forjada simpatia. - Deixa-me rir vontade. Faz-me bem desculpava-se. Ora toma l que almoaste! Qualquer dia, conto-te uma histria, mas o mais importante que foi um filho muito desejado pelos dois. Ficou-nos caro, muito caro. A amiga ficou boquiaberta e, lembrando o tempo em que ela pensava apenas nela e na sua auto-estima, ia repetindo de si para consigo: Qualquer que seja o pai Deste rebento outonio H um estigma que cai Como castanha do ourio.