Está en la página 1de 65

1

CONCEPTO DE SUCESIN.La sucesin es la transmisin de los derechos y obligaciones que componen la herencia de una persona muerta, a la persona que sobrevive, a la cual la ley o el testador llama para recibirla (art. 3279 C.C.). existen dos tipos de sucesores DE ACUERDO AL HECHO QUE ORIGINA LA TRANSMISIN: POR ACTOS ENTRE VIVOS: la transmisin se origina en un acto jurdico realizado por el titular de un derecho (ej: se vende una casa, se dona dinero, etc). En este caso siempre habr una sucesin a ttulo particular, ya que nadie puede, a travs de un acto jurdico, desprenderse de todo su patrimonio por tratarse de un atributo de la personalidad- aunque transmita todos los bienes que conforman dicho patrimonio. POR MUERTE DEL TITULAR DEL DERECHO: la transmisin sc origina con la muerte del titular del derecho. En este caso puede haber una sucesin a ttulo universal o a ttulo particular. MORTIS CAUSA: los sucesores universales y los sucesores particulares. SUCESORES UNIVERSALES: aqullos que reciben todo o una parte alcuota la mitad, la cuarta parte, etc- del patrimonio de una persona. SUCESORES PARTICULARES; aquellos que reciben uno o varios derechos determinados (ej: el auto, la casa, etc). DE ACUERDO A SU CONTENIDO: UNIVERSAL: cuando se transmite todo o una parte alcuota -la mitad, la cuarta parte, etc.- del patrimonio de una persona (art. 3263 y 3281 C.C.). PARTICULAR: cuando se transmite uno o varios derechos determinados (art. 3263 C.C.). SUCESIN EN LA PERSONA Y SUCESION EN LOS BIENES. Los distintos sistemas sucesorios.Existen dos sistemas sucesorios: la sucesin en la persona (sistema romano) y la sucesin en los bienes {sistema germano). SUCESIN EN LA PERSONA.Dc acuerdo a este sistema, el sucesor 'contina la persona del causante'. SUCESIN EN LOS BIENES.Segn este sistema, el sucesor simplemente sucede al causante en los bienes, no contina su persona. UNIDAD PATRIMONIAL DE LA HERENCIA. la unidad patrimonial de la herencia forma el todo ideal sobre el cual en caso de concurrir 2 o mas herederos recaen las cuotas abstractas como medidas de la participacin en valor en la comunidad Artculo 3276: la sucesin es la transmisin de los derechos activos y pasivos de la herencia de una persona muerta a la persona que sobrevive. SUCESOR. DEFINICIN LEGAL. - Desde este punto de vista se comprende la definicin que, del sucesor en general, contiene la parte Ia del art. 3262 del Cd. Civil. Dice la norma que "las personas a las cuales se transmitan los derechos de otras personas, de tal manera que en adelante puedan ejercerlos en su propio nombre, se llaman sucesores". HEREDERO.Es un sucesor universal, y como tal, recibe todo o una parte alcuota del patrimonio del causante El heredero sintetiza en s la continuacin (jurdica) de la esfera patrimonial del causante
RBQ

legatarios. Son aquellos que en el testamento reciben una liberalidad del causante: puede tratarse de una cosa cierta, uno o ms derechos de crdito, etc., e incluso, una cuota o parte alcuota de los bienes (legatario de cuota). el legatario; no contina la persona del causante no tiene un derecho eventual a recibir toda la herencia; slo responde por las deudas del causante hasta el valor del legado recibido LA ADQUISICIN DEL HEREDERO. el heredero adquiere porque sucede. Ah est la esencia de la sucesin universal: un carcter de naturaleza indivisible que asume la esfera patrimonial del causante en la esfera patrimonial del heredero. ADQUISICIN EXISTIENDO PLURALIDAD DE HEREDEROS. Si a la muerte del causante hay dos o ms herederos, cada uno tiene potencialmente aptitud para sintetizar en s la totalidad del conjunto de titularidades transmisibles del causante. Es as que se produce el fenmeno de comunidad hereditaria CASO DE PLURALIDAD DE HEREDEROS.Cuando los herederos son varios, cada uno puede aceptar la herencia como quiera ('pura y simple' o 'bajo beneficio de inventario') sin que dicha decisin afecte a los restantes herederos. Ej: habiendo 4 herederos, uno puede aceptar en forma pura y simple, otro bajo beneficio de inventario INDIVISIBILIDAD DE LA ADQUISICIN. - Recayendo sobre la universalidad y coparticipando todos los herederos en la totalidad de la herencia en forma indivisible, nace la comunidad hereditaria. Y, debido a que cada copartcipe ostenta un inters que, aunque limitado a su alcuota o cuota parte, se ejerce sin consideracin al contenido particular de los bienes o derechos que integran la comunidad (art. 3281), LA ADQUISICIN DEL LEGATARIO. Cuando la mentada atribucin patrimonial consiste en una adquisicin del legatario, el bien, la cosa o el derecho se sustrae de la herencia y se adquiere a ttulo singular como en cualquier otro caso de sucesin singular. a) Constituye, en principio, una liberalidad del causante, b) Recae, en principio, sobre bienes particulares que se separan de la universalidad hereditaria c) El legado importa esencialmente una adquisicin; EL LEGATARIO DE CUOTA COMO SUCESOR UNIVERSAL NO HEREDERO. Se ha discutido si el legatario de cuota es un sucesor universal o particular. puede sostenerse que el legatario de cuota es slo un sucesor universal en los bienes en tanto que el heredero es un sucesor universal en la persona en el sentido de que ocupa la posicin jurdica del causante DISTINCIN ENTRE LEGATARIO PARTICULAR Y DE CUOTA O PARTE ALCUOTA el legatario particular recibe uno o varios derechos determinados. El legatario -a diferencia del heredero- no recibe una parte de la herencia en abstracto. Adems, no tiene un derecho eventual a recibir toda la herencia, y slo responde por las deudas del causante hasta el valor del legado recibido. LEGADO DE CUOTA PARTE: este legatario recibe una cuota parte de la herencia sin que se le haya especificado concretamente qu bienes le corresponden, es decir, recibe una parte de la herencia en abstracto (ej: un quinto de la herencia, la sexta parte, etc). El legatario de cuota parte no tiene un derecho eventual a recibir toda la
RBQ

herencia. Slo responde por las deudas del causante hasta el valor del legado recibido. No recibe uno o varios derechos determinados: recibe una parte de la herencia en abstracto donde los bienes que la integran no estn previamente determinados NUERA VIUDA SIN HIJOS.A partir de la reforma de la ley 17.711 (art. 3576 bis) se reconoce un nuevo sucesor: "la viuda que permaneciere en ese estado y no tuviese hijos, o que si los tuvo no sobrevivieren en el momento en que se abri la sucesin de los suegros". Ahora bien, se trata de un sucesor universal o de un sucesor particular? Esta cuestin an se encuentra discutida por la doctrina. En cuanto a la jurisprudencia, parecera inclinarse (a partir del plenario Garbea de Buoncore L.L 1983-D-I76) por la postura de reconocer a \a nuera viuda el carcter de 'sucesora universal legitimaria no heredera. TRANSMISIN HEREDITARIA La muerte produce automticamente la apertura de la sucesin, y al abrirse la sucesin, instantneamente se transmite la herencia (art. 3282, 3 4 1 5 y 3420 C.C.). Segn la nota al art. 3 2 8 2 C.C.: "La muerte, la apertura y la transmisin de la herencia, se causan en el mismo instante. No hay entre ellas el menor intervalo de tiempo; son indivisibles". Esto quiere decir que, en el mismo instante en que muere una persona, se abre su sucesin y sus sucesores adquieren todos los derechos 'transmisibles Hechos que producen la apertura de la sucesin.La sucesin puede abrirse por: muerte del causante; ausencia con presuncin de fallecimiento desaparicin forzada de persona: VOCACIN HEREDITARIA Es el llamamiento que hace la ley (sucesin legtima) o el testador (sucesin testamentaria) para que una persona reciba una herencia determinada. TITULARIDAD DE LA VOCACIN HEREDITARIA Y TITULARIDAD DE LA HERENCIA Durante el perodo de herencia no aceptada no existe, estrictamente, titular de la herencia sino titular de la vocacin hereditaria. VOCACIN ACTUAL Y EVENTUAL. - Cuando la ley organiza el sistema de llamamientos hereditarios, lo hace con base en una sucesin de rdenes. El primer orden es el de los descendientes (arts. 3565 y 3566). El segundo orden es el de los ascendientes solos o en concurrencia con el viudo o viuda O sea que los hermanos slo heredan a falta de descendientes, ascendientes o cnyuge -que excluye a los parientes colaterales; art.3572-. El medio hermano, en la sucesin del hermano de doble vnculo, recibe la mitad de lo que corresponde al hermano de doble vnculo, en concurrencia con ste (art. 3586, ley 17.711). SUPUESTO DE CONMORIENCIA.Cuando dos o ms personas fallecieran en un desastre coman o en otra circunstancia de modo que no se pueda saber cul de ellos falleci primero, se considerar -salvo prueba en contrario- que todos fallecieron al mismo tiempo no habiendo transmisin de derechos entre ellos (art. 109 C.C). La norma del art. 109 importa la prohibicin de alegar transmisin hereditaria alguna entre los conmorientes. SUPUESTO DE AUSENCIA CON PRESUNCIN DE FALLECIMIENTO.

RBQ

- Cuando se declara judicialmente la presuncin de fallecimiento de una persona ausente en las condiciones del art.22 de la ley 14.394, se fija el da presuntivo de ese fallecimiento El da presuntivo del fallecimiento del ausente determina la apertura de su sucesin, de modo que actualizarn su vocacin los sucesibles que existan ese da. VOCACIN LEGTIMA Y VOCACIN TESTAMENTARIA.VOCACIN LEGTIMA: los sucesores que son llamados por la ley para recibir la herencia deben diferenciarse entre quienes gozan de 'vocacin legtima imperativa' (o legitimaria) y quienes gozan de 'vocacin legitima supletoria'. Vocacin legtima imperativa (o legitimaria): gozan de esta vocacin aqullos que tienen derecho a 'la legtima' (porcin del patrimonio del causante que le corresponde a los herederos forzosos y de la cual no pueden ser privados sin justa causa de desheredacin o indignidad). Vocacin legtima supletoria: gozan de esta vocacin todos aquellos que tiene vocacin legtima pero que su vocacin no es imperativa. Es decir, aqullos que son llamados por la ley para recibir la herencia sin ser herederos forzosos. Los sucesores con 'vocacin legtima supletoria', como su nombre lo indica, gozarn de dicha vocacin nicamente ante la ausencia de un testamento que instituya a otros herederos. VOCACIN TESTAMENTARIA: gozan de esta vocacin los sucesores que son llamados por el testador para recibir la herencia. PACTO SOBRE HERENCIA FUTURA (SUCESIN CONTRACTUAL).Se llama pacto sobre herencia futura al contrato en el que una de las partes se obliga, con respecto a otra persona, a procurarle derechos sucesorios, como heredero o legatario en su propia sucesin. Dice el art. 1175 C.C.: "No puede ser objeto de un contrato la herencia futura, aunque se celebre con el consentimiento de la persona de cuya sucesin se trate; ni los derechos hereditarios eventuales sobre objetos particulares ". PACTOS PROHIBIDOS nuestro Cdigo ha prohibido los acuerdos cuyo contenido refiera al conjunto de potestades, facultades, derechos o deberes que las partes se otorgan respecto de la herencia futura. As, se distinguen los pactos institutivos, por los cuales el futuro causante conviene con la otra parte en designar a sta o a un tercero su heredero o legatario Se encuentran tambin los pactos renunciativos, que son realizados por el sucesible o heredero presuntivo que abdica de su derecho eventual a la herencia del contratante o de un tercero, sin cederlo a persona determinada. SISTEMAS DE UNIDAD Y PLURALIDAD SUCESORIA. Sistema de unidad sucesoria: "a la sucesin slo se le puede aplicar una nica ley". Esta ley podr ser: - la del ltimo domicilio del causante; o - la de la nacionalidad del causante. Sistema de pluralidad sucesoria: "a la sucesin se le pueden aplicar diferentes leyes". En este caso, la aplicacin de diferentes leyes tendr que ver con la ubicacin de los bienes. Sistema mixto: algunos autores (entre ellos, Zannoni) mencionan este tercer sistema. Segn ste se aplicara: - a los inmuebles, la ley del lugar donde estn situados (sistema de pluralidad);

RBQ

- al resto de los bienes, la ley del ltimo domicilio o de la nacionalidad del causante (sistema de unidad). CDIGO CIVIL REGLA GENERAL: SISTEMA DE UNIDAD. Art. 3283 C.C: "El derecho de sucesin al patrimonio del difunto, es regido por el derecho local del domicilio que el difunto tenia a su muerte, sean los sucesores nacionales o extranjeros". Es decir, se aplica una nica ley, la del domicilio que tena el causante al momento de su muerte. Esta ley determinar, por ejemplo, el orden sucesorio, los derechos y obligaciones de los herederos (porcin que reciben de la herencia), etc. Excepciones: sistema de pluralidad. 1 ) INMUEBLES: Art. 10 C.C: "Los bienes raices situados en la Repblica son exclusivamente regidos por las leyes del pas, respecto a su calidad de tales, a los derechos de las partes, a la capacidad de adquirirlos, a los modos de transferirlos, y a las solemnidades que deben acompaar esos actos. El ttulo, por lo tanto, a una propiedad raz, slo puede ser adquirido, transferido o perdido de conformidad con las leyes de la Repblica". O sea, podran aplicarse diferentes leyes (ej: la ley espaola, si hubiese bienes inmuebles en Espaa y la ley argentina si hubiese bienes inmuebles en nuestro pas). Esta excepcin tambin es reconocida en la nota al art. 3283 C.C. 2) MUEBLES DE CARCTER PERMANENTE: Art. 11 C.C: "Los bienes muebles que tienen situacin permanente y que se conservan sin intencin de transportarlos, son regidos por las leyes del lugar en que estn situados...". Por ejemplo, los muebles de una casa. Tratados de Montevideo de 1889 y 1940.Tanto el tratado de 1889 como el de 1940 establecen que entre los pases firmantes (Argentina, Uruguay, Per, Solivia, Paraguay y Colombia) se aplicar el sistema de pluralidad, es decir, la ley del lugar donde estn situados los bienes. Supuesto del art. 3470.Dice el art. 3470 C.C: "En el caso de divisin de una misma sucesin entre herederos extranjeros y argentinos, o extranjeros domiciliados en el Estado, estos ltimos tomarn de los bienes situados en la Repblica, una porcin tal al valor de los bienes situados en pas extranjero de que ellos fuesen excluidos por cualquier ttulo que sea, en virtud de leyes o costumbres locales". COMPETENCIA. Juez competente.Ante quin debe tramitarse el juicio sucesorio? En respuesta a esto, el art. 3284 C.C. establece que ser competente el juez del lugar del ltimo domicilio del causante. FUERO DE ATRACCIN DEL JUICIO SUCESORIO.La regla general es que, el juicio sucesorio -por tratarse de un 'juicio universal*- atrae todas las acciones concernientes a la sucesin hasta el momento de la particin ('divisin de la herencia'). Es decir, que dichas acciones deben tramitar ante el mismo juez que entiende en la sucesin (por expedientes separadas). GARANTAS DEBIDAS ENTRE LOS COHEREDEROS: EVICCIN Y VICIOS REDHIBITORIOS.GARANTA DE EVICCIN.-

RBQ

Todos los coherederos entre si son garantes por eviccin (o 'turbacin de derecho') de todos los bienes de la herencia siempre que la causa de la eviccin sea anterior a la particin. REQUISITOS PARA QUE PROCEDA LA GARANTA DE EVICCIN: 1) que la causa de la eviccin sea anterior a la particin: ej: si a un coheredero se le adjudica en la particin un crdito cuyo deudor era insolvente, la garanta procede (art. 3509 C C ) ; en cambio, si el deudor cae en insolvencia luego de la particin, la garanta no procede. 2) que el heredero no fuera culpable de la eviccin: ej: si en un juicio el heredero defendiera negligentemente los derechos sobre la cosa -mala produccin de la prueba, no alegar la prescripcin, etc- podra considerrselo culpable de la eviccin y no procedera la garanta. 3) que en el acto de particin no se haya renunciado expresamente a la garanta de eviccin (art. 3511 C C ) : la renuncia slo puede referirse a casos determinados; es nula la clusula que establezca la renuncia general a la garanta de eviccin. Vicios redhibitorios.Los coherederos se deben garanta de los defectos ocultos de los objetos que les han correspondido, siempre que por ellos disminuya considerablemente su valor REQUISITOS PARA QUE PROCEDA LA GARANTA POR VICIOS REDHIBITORIOS: 1) que el defecto oculto no fuera conocido por el coheredero adjudicatario al momento de la particin; 2) que el defecto disminuya el valor del bien una cuarta parte del precio de la tasacin (art. 3510 C.C). ACCIONES PERSONALES CONTRA LOS HEREDEROS. Art. 3.284. La jurisdiccin sobre la sucesin corresponde a los jueces del lugar del ltimo domicilio del difunto. Ante los jueces de ese lugar deben entablarse: 1 Las demandas concernientes a los bienes hereditarios, hasta la particin inclusive, cuando son interpuestas por algunos de los sucesores universales contra sus coherederos; 2 Las demandas relativas a las garantas de los lotes entre los copartcipes, y las que tiendan a la reforma o nulidad de la particin; 3 Las demandas relativas a la ejecucin de las disposiciones del testador, aunque sean a ttulo particular, como sobre la entrega de los legados; 4 Las acciones personales de los acreedores del difunto, antes de la divisin de la herencia. CASO DE HEREDERO NICO. Dispone el art. 3285 del Cd. Civil que "si el difunto no hubiere dejado ms que un solo heredero, las acciones deben dirigirse ante el juez del domicilio de este heredero, despus que hubiere aceptado la herencia". Esta norma constituye una excepcin indudable al fuero de Atraccin Unidad 2 QU ES LA CAPACIDAD PARA SUCEDER? ES la aptitud que la ley exige para que una persona pueda ser titular de los derechos y obligaciones que se transmiten a travs de la herencia. De esta definicin surge que la capacidad para suceder es una capacidad de derecho.

RBQ

No debe confundirse la 'capacidad para suceder' con la 'capacidad para aceptar la herencia' QU ES LA VOCACIN HEREDITARIA? Es el llamamiento que hace la ley (sucesin legtima) o el testador (sucesin testamentaria) para que una persona reciba una herencia determinada CONDICIONES DE EFICACIA DE LA VOCACIN a) QUE EL TITULAR DE LA VOCACIN NO SEA INCAPAZ PARA ADQUIRIR. Es decir, que el llamamiento no est en contradiccin con una norma legal imperativa que prohiba al llamado la adquisicin del todo o una parte de la herencia o del legado. b) QUE LA VOCACIN NO EST SUJETA A RESOLUCIN POR DISPOSICIN DE LA LEY O DEL CAUSANTE. En tal supuesto, la ineficacia de la vocacin proviene de los efectos de la resolucin del llamamiento sometido a una condicio iuris o a una condicin resolutoria por voluntad del testador. puede suceder que sea el causante quien, en su testamento, haya instituido a personas a quienes la ley prohibe recibir de l. En este caso la vocacin, de fuente testamentaria, estar en contradiccin con la norma prohibitiva. DISTINCIN ENTRE INEFICACIA Y AUSENCIA DE VOCACIN. Los supuestos arriba mencionados deben distinguirse de los casos en que existe ausencia de vocacin, es decir, inexistencia de llamamiento. Aqu, fuere en virtud de la ley o por una disposicin expresa del causante en el testamento, se deja sin efecto al momento de la apertura de la sucesin Si bien el Cdigo Civil enumera algunas 'incapacidades para suceder', la doctrina mayoritaria considera que ninguno de dichos supuestos son verdaderas incapacidades. SON INCAPACES ABSOLUTOS SEGN EL CDIGO CIVIL: a) las personas que no estuvieren concebidas en el momento de la muerte del autor de la sucesin (art. 3290 C.C) b) las personas que estando concebidas nacieran muertas (art. 3290 C.C). c) los indignos (art. 3291 a 3298 C.C). INCAPACIDADES RELATIVAS ESCRIBANO Y TESTIGOS. Establece el art. 3664 que "el escribano y testigos en un testamento por acto pblico, sus esposas, y parientes o afines dentro del cuarto grado, no podrn aprovecharse de lo que en l se disponga a su favor". OFICIALES DE BUQUE. art. 3686 dispone que "son nulos los legados hechos en testamento martimo a los oficiales del buque, si no fuesen parientes del testador". TUTORES. art. 3736, parte P, "Los tutores de los menores de edad, no pueden recibir cosa alguna por el testamento de los menores que mueran bajo su tutela". ASOCIACIONES NO AUTORIZADAS. - El art. 3734 alude a las corporaciones no permitidas por la ley, disponiendo que ellas "no pueden adquirir por testamento"'. SIMULACIN. El art. 3741 prev el caso y extiende la sancin de nulidad de la institucin al incapaz, "ya se disfrace bajo la forma de un contrato oneroso, o ya se haga bajo el nombre de personas interpuestas". LEY APLICABLE.La capacidad para suceder es regida por la ley del domicilio del sucesor al tiempo de la muerte del causante (art. 3286 C.C). CONCEPTO DE INDIGNIDAD.-

RBQ

Es una sancin que establece la ley por la cual se excluye de la sucesin a quien incurre en determinados actos en contra del difunto. Causales de indignidad.EN QU CASOS PUEDE DECLARARSE INDIGNO A UN SUCESOR? Nuestro Cdigo las enumera taxativamente, es decir, slo se admiten las siguientes causales: 1) Homicidio o tentativa Requisitos para que haya indignidad: - tiene que existir una condena penal; - por autor o cmplice (tambin el instigador); - del delito de homicidio o tentativa de homicidio: 2 ) Omisin de denuncia de la muerte violenta del causante Requisitos para que haya indignidad: - ser heredero, mayor de edad y capaz: es decir, no estn obligados ni los legatarios, ni los menores de edad*, ni los dementes*, ni los sordomudos que no saben darse a entender por escrito*. * La obligacin renace si llegaran a adquirir plena capacidad. - tener conocimiento de la muerte violenta del causante; - no denunciarla dentro del mes de conocida la muerte: 3) Acusacin penal contra el causante Requisitos para que haya indignidad: - la acusacin o denuncia al causante debe ser voluntaria; - que por ella el causante haya podido recibir condena: no es necesario que haya sido condenado; - que el delito del que se lo acusa tuviera pena de prisin o trabajos pblicos por 5 aos o ms. 4) Adulterio con la mujer del causante (derogada) 5) Abandono del causante demente y abandonado Requisitos para que haya indignidad: - ser pariente del causante: parte de la doctrina considera que adems de los parientes, pueden incurrir en esta causal, el cnyuge e incluso los herederos instituidos en el testamento. - que el causante fuera demente y estuviera abandonado; - que no se lo haya recogido o hacerlo recoger en un establecimiento. 6) Atentado contra la libertad de testar De acuerdo a esta causal, el sucesor ser indigno cuando por fierza o fraude (dolo): - impidiera que el causante hiciera testamento - obligara al causante a revocar el testamento ya hecho - obligara al causante a testar - sustrajera o destruyese el testamento 7 ) No reconocimiento o abandono del hijo Esta causal abarca dos supuestos diferentes: - no reconocimiento voluntario del hijo menor de edad: si el reconocimiento fuera por sentencia judicial igualmente cabra la indignidad. - abandono del hijo menor de edad. EFECTOS DE LA INDIGNIDAD.Hay que distinguir entre los efectos respecto del indigno, respecto de los descendientes del indigno y respecto de terceros. RESPECTO DEL INDIGNO: 1) La indignidad excluye al indigno slo de la sucesin de la persona que ofendi. 2) Al indigno se lo considera como si nunca hubiera tenido derecho a la herencia;
RBQ

3) Importancia del derecho de representacin: el 'derecho de representacin' permite que una persona ocupe el lugar de su padre premuerto en la sucesin de su abuelo RESPECTO DE LOS DESCENDIENTES DEL INDIGNO: El Cdigo Civil soluciona este problema a travs del art. 3301: "Los hijos del indigno vienen a la sucesin por derecho de representacin, pero el indigno no puede en ningn caso reclamar sobre los bienes de la sucesin el usufructo y administracin que la ley acuerda a los padres sobre los bienes de sus hijos". RESPECTO DE TERCEROS: 1) La declaracin de indignidad no afecta los bienes adquiridos por terceros que hubieran contratado de buena fe con el indigno. 2) Los deudores de la sucesin que fueron notificados de un juicio de indignidad pendiente debern depositar judicialmente su pago para liberarse de la obligacin. Pero no podrn oponer al demandante la excepcin de indignidad para evitar el pago. 3) La declaracin de indignidad slo beneficia al heredero que la demand? Mientras que algunos autores consideran que slo beneficia al demandante (Borda), otros creen que beneficia a todos los herederos sin importar cual de ellos la haya demandado EXTINCION DE LA ACCION DE INDIGNIDAD Los efectos de la indignidad desaparecen por: a) el perdn del ofendido; y b) la posesin de la herencia por el indigno por ms de 3 aos. a) PERDN DEL OFENDIDO: hay que diferenciar dos supuestos: cuando el perdn consta en testamento: en este caso no se discute que los efectos de la indignidad se extinguen, b) POSESIN POR MS DE 3 AOS: dice el art. 3298 C . C : "La indignidad se purga con tres aos de posesin de la herencia o legado". DESHEREDACIN. Concepto de desheredacin.Es una sancin que el causante decide en su testamento contra un heredero forzoso, por la cual lo excluye de la sucesin por haber incurrido en determinados actos en su contra. slo se deshereda a los herederos forzosos; - que lo desherede en su testamento (adems en el testamento debe expresarse, bajo pena de nulidad, la causa de la desheredacin);
herederos forzosos, que son aquellos "a quienes la ley reserva en los bienes del difunto una porcin de que no puede privarlos, sin justa causa de desheredacin" (art. 3714).

- que el desherededado haya incurrido en algn acto susceptible de desheredacin segn la ley. CAUSALES DE DESHEREDACIN A LOS DESCENDIENTES: (art. 3747 C.C) 1)Injurias de hecho contra su padre. agresin fsica y se excluyen las agresiones verbales. 2) Atentado contra la vida de su padre ac no hace falta una condena criminal, sino que basta probar el atentado en sede civil.

RBQ

10

3) Acusacin penal contra el padre. Si el descendiente ha acusado criminalmente al ascendiente de delito que merezca pena de cinco aos de prisin o de trabajos forzados CAUSALES DE DESHEREDACIN A LOS ASCENDIENTES; (art. 3748 C.C) 1) Atentado contra la vida de su hijo. 2) Acusacin penal contra el hijo. CAUSALES DE DESHEREDACIN AL CNYUGE: Si bien el cnyuge tambin es un heredero forzoso, la doctrina discute si puede o no ser desheredado PERSONAS QUE PUEDEN SER DESHEREDADAS.Slo se deshereda a los herederos forzosos, ya que si la intencin es que el resto de los herederos no reciban nada de la sucesin, alcanza con nombrar heredero testamentario de todos los bienes a cualquier otra persona. No hay que olvidar que, no existiendo herederos forzosos, el testador es libre de disponer de todos sus bienes como quiera. PRUEBA DE LAS CAUSALES Al respecto, establece el art. 3746 que "los herederos del testador deben probar la causa de desheredacin, expresada por l y no otra, aunque s~a una causa legal, si la causa no ha sido probada en juicio en vida del testador". Aunque el desheredado controvierta la existencia de la causa invocada por el testador para desheredarlo, su exclusin lo priva de llamamiento ipso iure. QUINES PUEDEN ACCIONAR. puede ser intentada por los coherederos (as, el art. 3746, que dispone que los herederos del testador deben probar la causa de la desheredacin..., etctera). en el Cdigo no existen limitaciones para que eventualmente otros sucesores, como los legatarios o los acreedores de quienes pueden accionar, ejerciendo la accin subrogatoria (art. 1196), opongan al desheredado la privacin de su vocacin. los descendientes del desheredado, heredan por representacin y tienen derecho a la legtima que ste hubiera tenido de no haber sido excluido. Pero el desheredado no tendr derecho al usufructo y administracin de los bienes que por esta causa reciban sus descendientes". RECONCILIACIN.Dice el art. 3750 C . C : "La reconciliacin posterior de} ofensor y del ofendido quita el derecho de desheredar, y deja sin efecto la desheredacin ya hecha" La reconciliacin no requiere de ninguna formalidad especial y puede acreditarse por cualquier medio de prueba. Unidad 3 DERECHO DE OPCIN. Concepto.derecho de opcin "es la facultad que tiene el sucesor de elegir entre la aceptacin o la renuncia de una herencia determinada". De acuerdo al art. 3313 C.C, luego de la apertura de la sucesin, el sucesor tiene 20 aos para ejercer el derecho de opcin entre aceptar o renunciar la herencia, pero si una vez vencido dicho plazo el sucesor continua guardando silencio habr que determinar si se lo tiene por aceptante o por renunciante. Parte de la doctrina considera que, pasados los 20 aos, el sucesor pierde el derecho a aceptar y por lo tanto se convierte en renunciante;

RBQ

11

Concepto.La aceptacin de la herencia es el acto por el cual la persona llamada -por ley o por voluntad del causante- a la sucesin, asume los derechos y obligaciones inherentes a su calidad de heredero. La aceptacin de la herencia puede ser: a) pura y simple: es aquella que causa definitivamente la confusin de la herencia con el patrimonio del heredero. A partir de la aceptacin, el aceptante pierde la posibilidad de renunciar posteriormente a la herencia. b) con beneficio de inventario: es aquella que evita la confusin de la herencia con el patrimonio del heredero. El aceptante conserva la posibilidad de renunciar a la herencia luego de efectuar el inventario sobre los bienes dejados por el causante. CAPACDAD.Como regla general debe decirse que slo pueden aceptar una sucesin los que tienen la libre administracin y disposicin de sus bienes (art. 3333 C.C). PERSONAS POR NACER: SUS representantes legales pueden aceptar herencias. MENORES SUJETOS A PATRIA POTESTAD: los padres pueden aceptar herencias INCAPACES SUJETOS A TUTELA o CRATELA: los tutores o curadores pueden aceptar herencias pero necesitarn autorizacin judicial y la intervencin del ministerio de menores. EMANCIPADOS: los menores emancipados requerirn autorizacin judicial, o en su caso, el asentimiento de su cnyuge mayor de edad, para aceptar la herencia que se les difiere. CONCURSADOS Y FALLIDOS: el concursado o fallido puede aceptar o repudiar herencias o legados La aceptacin puede ser: b) Expresa: cuando el heredero declara la voluntad de aceptar, o asume inequvocamente la calidad de heredero. Tcita: cuando el heredero ejecuta un acto que no poda ejecutar legalmente sino se tuviera la calidad de heredero. ACEPTACIN EXPRESA: dice el art. 3319 i"^"" pane C.C; existen dos maneras de aceptar expresamente: 1) manifestando por escrito -en instrumento pblico o privado- la voluntad de aceptar; 2") tomando ttulo de heredero -en un acto pblico o privado, judicial o extrajudicialde manera tal de manifestar una intencin cierta de ser heredero (ej: solicitando enjuicio que se dicte la declaratoria de herederos a su favor; solicitando que se apruebe el testamento que lo nombra heredero; etc). ACEPTACIN TCITA: dice el art. 33191 C C : " Actos que implican aceptacin tcita: - Actos de disposicin: el heredero acepta tcitamente la herencia cuando enajena o grava bienes de la sucesin, ya sea que lo haga onerosa o gratuitamente (art. 3321

RBQ

12

C.C). cuando el heredero ejecuta un acto jurdico que no poda ejecutar legalmente sino como propietario de la herencia ". - Cesin de los derechos sucesorios: el heredero acepta tcitamente la herencia cuando cede sus derechos sucesorios a favor de los coherederos Interponer demandas y ejercer derechos correspondientes a la sucesin: - Contestar demandas: dice el art. 3325 C.C: "Importa tambin aceptador tcita de la herencia, prestarse el heredero a una demanda judicial - Cobrar deudas y pagar crditos: el heredero acepta tcitamente la herencia cuando exige o recibe lo que se debe a la sucesin y cuando con dinero de ella paga deudas, legados o cargas LA RENUNCIA DE DERECHOS EN FAVOR DE LOS COHEREDEROS COMO CASO DE ACEPTACIN TCITA. La disposicin establece que se juzga que acepta quien renuncia, incluso gratuitamente, en favor de uno o varios coherederos o quien lo hace por un precio, en favor de todos los coherederos indistintamente. Por definicin, slo se puede renunciar a los derechos de los cuales se es titular ACTOS QUE NO IMPLICAN ACEPTACIN TCITA: - Actos conservatorios: no implican una aceptacin tcita los actos que tienden slo a la conservacin, inspeccin o administracin provisoria de los bienes hereditarios si no se ha tomado el ttulo o calidad de heredero Ejemplos: las reparaciones urgentes o
necesarias, la reinscripcin de hipotecas que estn por vencerse,

CARACTERES.a) Voluntaria: nadie est obligado a aceptar una herencia, excepto el caso de aceptacin forzada (cuando se le impone al sucesor la aceptacin por cometer actos en perjuicio de otros coherederos -art. 333 b) Indivisible: hay que aceptar la herencia ntegramente; no se puede aceptar slo una parte y si as se hiciera se considera como si se la hubiese aceptado toda. c) Lisa y llana: no se la puede aceptar bajo trmino o condicin. d) Efecto retroactivo: la aceptacin de la herencia tiene efectos retroactivos al momento de la apertura de la sucesin. e) Voluntaria: el principio general es que nadie est obligado a aceptar una herencia. la aceptacin puede ser 'pura y simple' o 'con beneficio de inventario'. A partir de la reforma de la ley 17.711, el art. 3363 C.C. establece que "toda aceptacin de herencia se presume efectuada bajo beneficio de inventario", por lo tanto, si el heredero se limita a aceptar la herencia dicha aceptacin ser considerada bajo beneficio de inventario. ACEPTACIN FORZADA: la excepcin la establece el art. 3331 C.C: "El que an no hubiere aceptado o repudiado la herencia, y hubiese ocultado o sustrado algunas cosas hereditarias teniendo otros coherederos, ser considerado como que ha aceptado la herencia". Este articulo es aplicable frente a cualquier fraude tendiente a romper la igualdad entre los coherederos (ej: ocultar una deuda que se tiene con la sucesin, falsificar documentos para disminuir el activo hereditario,etc.). ACEPTACIN PURA Y SIMPLE Slo habr aceptacin 'pura y simple': - si el heredero perdiera el beneficio de inventario; o - si aceptara la herencia renunciando expresamente al beneficio. Efectos de la aceptacin pura y simple.La aceptacin pura y simple (o no beneficaria) tiene los siguientes efectos:
RBQ

13

a) Irrevocabilidad: el heredero pierde la posibilidad de renunciar posteriormente a la herencia o de acogerse al beneficio de inventario (art. 3341 C.C). b) Confusin de patrimonios: causa definitivamente la confisin de la herencia con el patrimonio del heredero (art. 3342 C.C). c) Responsabilidad ultra vires hereditatis: el heredero debe responder con sus propios bienes a las deudas del causante, si e patrimonio dejado por ste no alcanzara a cubrirlas (art. 3343 CC). NULIDAD DE LA ACEPTACIN.La nulidad de la aceptacin puede producirse por cuatro causas diferentes: por no cumplirse con la forma establecida para la aceptacin, por incapacidad del aceptante, por vicios del consentimiento del aceptante y por la aparicin de un testamento desconocido al momento de la aceptacin. 1) Por no cumplirse con la forma establecida para la aceptacin: si la aceptacin es expresa, la ley impone obligatoriamente la forma escrita -ya sea en instrumento pblico o privado-. 2) Por incapacidad del aceptante 3) Por vicios del consentimiento del aceptante: el consentimiento puede verse viciado por error, dolo o violencia. Dolo y Violencia: puede provenir de un coheredero, de un acreedor 4) Por la aparicin de un testamento desconocido al momento de la aceptacin: dice el art. 3338 C.C: "puede demandarse la nulidad de la aceptacin, cuando la herencia se encuentra disminuida en ms de la mitad por las disposiciones de un testamento desconocido al tiempo de la aceptacin". REVOCACIN DE LA ACEPTACIN POR LOS ACREEDORES DEL ACEPTANTE.Accin revocatoria de los acreedores del aceptante: dice el art. 3340 C.C: "Los acreedores del heredero, podrn, en el caso que ste hubiese aceptado una sucesin evidentemente mala por una connivencia fraudulenta con los acreedores hereditarios, demandar en su propio nombre por una accin revocatoria la retractacin de aceptacin". Para que esta accin proceda ser necesario: - que la herencia sea evidentemente mala (que el pasivo supere al activo); - que exista fraude entre el aceptante y los acreedores del causante para perjudicar a los acreedores del aceptante; -que la promuevan los acreedores del aceptante cuyo crdito sea anterior a la aceptacin. ACEPTACIN BAJO BENEFICIO DE INVENTARIO La aceptacin con beneficio de inventario permite aceptar la herencia manteniendo separados el patrimonio del heredero y la herencia recibida, respondiendo por las deudas y cargas de la sucesin exclusivamente con los bienes recibidos del causante, y no con los propios. PRESUNCION LEGAL: dice el actual art. 3363 : "Toda aceptacin de herencia se presume efectuada bajo beneficio de inventario" RESPONSABILIDAD POR EL PAGO DE LOS LEGADOS En virtud de la aceptacin se adquiere, por el heredero, el conjunto de titularidades transmisibles del causante -"derechos activos y pasivos que componen la herencia", segn el art. 3279-.

RBQ

14

Como efecto, tambin fundamental, el aceptante asume responsabilidad personal por las deudas y cargas de la herencia. Dispone el art. 3776 que "los herederos estn obligados personalmente al pago de los legados en proporcin de su parte hereditaria; pero son solidarios cuando la cosa legada no admite divisin". b) Pero este principio general no funcionar respecto de los herederos legitimarios, porque en tal caso stos podrn oponer al legatario la reduccin de toda disposicin que menge su porcin legtima (art. 3601). Quines pueden aceptar bajo beneficio de inventario.Cualquier heredero, ya sea instituido por la ley -heredero legtimo- o por testamento heredero testamentarioCAPACIDAD PARA ACEPTAR La norma general est contenida en el art. 3333: "Pueden aceptar o repudiar la sucesin todos los que tienen la libre administracin de sus bienes". CONCURSADOS O FALLIDOS. - Los fallidos no estn impedidos de aceptar la herencia que se les defiere. los inhabilitados pueden por s realizar actos de administracin, salvo que la sentencia los hubiese limitado teniendo en cuenta las circunstancias que han conducido a la declaracin. El art. 3333 en su letra dispone que pueden aceptar o renunciar una herencia "todos los que tienen la libre administracin de sus bienes". ACEPTACIN POR MANDATO. - Dispone el art. 3330 que "la aceptacin, sea expresa o tcita, puede hacerse por medio de un mandatario constituido por escrito o verbalmente". BENEFICIARIOS DE PLENO DERECHO (LOS INCAPACES).Segn nuestro Cdigo, los representantes legales de los incapaces para aceptar una herencia debern cumplir con dos requisitos: 1 ) contar con una autorizacin judicial; y 2) que la aceptacin sea bajo beneficio de inventario TERCEROS INTERESADOS El art. 3314 de nuestro Cdigo prev la situacin del inters de los terceros, al establecer: "Los terceros interesados pueden exigir que el heredero acepte o repudie la herencia en un trmino que no pase de treinta das, sin perjuicio de lo que se dispone sobre el beneficio de inventario". Se entiende por terceros interesados, los coherederos, acreedores del causante, legatarios e, incluso, los acreedores del heredero a quien se le ha reconocido el derecho de iniciar el juicio sucesorio en ejercicio de la accin subrogatora (art. 1196). los terceros interesados slo pueden exigir pronunciamiento del heredero una vez transcurridos los "nueve das desde la muerte de aquel de cuya sucesin se trate", durante los cuales "no puede intentarse accin alguna contra el heredero para que acepte o repudie la herencia" (art. 3357).

TRANSMISIN DEL DERECHO DE OPCIN.RBQ

15

QU OCURRE SI EL SUCESOR FALLECE SIN HABER OPTADO? En este caso el derecho de aceptar o renunciar a la herencia se transmite a sus propios sucesores RENUNCIA DE LA HERENCIA. Concepto La renuncia de la herencia es el acto jurdico por el cual la persona llamada por ley o por voluntad del causante- a la sucesin, declara su voluntad de repudiarla. CARACTERES.La renuncia tiene los siguientes caracteres: a) Voluntaria: nadie est obligado a renunciar a una herencia. b) Unilateral: se necesita slo la voluntad del renunciante. c) Gratuita: porque si fuera onerosa no habra renuncia sino aceptacin y posterior cesin de derechos hereditarios. d) Indivisible: hay que renunciar la herencia ntegramente; no se puede renunciar slo a una parte y si as se hiciera se considera como si se hubiese aceptado toda la herencia. e) Lisa y llana: no se puede renunciar bajo trmino o condicin. f) Efecto retroactivo: la renuncia tiene efectos retroactivos al momento de la apertura de la sucesin. Se considera al renunciante como si nunca hubiera sido heredero. g) Expresa: la renuncia no se presume; siempre debe ser expresa (salvo el caso del art. 3313 y nota). Esto marca una diferencia fundamental con la aceptacin, que en algunos casos puede ser tcita. FORMA: la renuncia debe hacerse por escritura pblica (art. 1184 Inc. 6 C.C.) en el domicilio del renunciante o del causante (art. 3345 C.C). Tambin ser vlida la renuncia hecha en el juicio sucesorio. EFECTOS DE LA RENUNCIA.El efecto principal de la renuncia es que se considera al renunciante como si nunca hubiera sido heredero. Esto trae como consecuencia que: a) el renunciante no tiene ningn derecho sobre los bienes de la herencia; b) la renuncia beneficie a los coherederos del mismo grado, o -faltando estos- a los de grado siguiente; c) el renunciante no est obligado a colacionar (este concepto se ver ms adelante); d) si antes de renunciar realiz actos de administracin -que no impliquen aceptacin tcita- sobre la herencia, deber rendir cuenta de ellos. e) no se produce la extincin de las deudas o crditos del heredero a favor o en contra del difunto; ) los herederos del renunciante podrn reemplazarlo en ejercicio del derecho de representacin. CAPACIDAD PARA RENUNCIAR el principio general es que pueden aceptar o renunciar la sucesin todos los que tienen la libre administracin de sus bienes (art. 3333). RETRACTACIN DE LA RENUNCIA.Dice el art. 3348 C.C : "Mientras que la herencia no hubiere sido aceptada, por los otros herederos..., el renunciante puede aceptarla sin perjuicio de los derechos que terceros pudiesen haber adquirido sobre los bienes de la sucesin, sea por prescripcin, sea por actos vlidos, celebrados con el curador de la herencia vacante; pero no podr aceptarla cuando la herencia ha sido ya aceptada por los
RBQ

16

coherederos..., sea la aceptacin de stos pura y simple, o sea con beneficio de inventario, haya o no sido posterior o anterior a la renuncia ". Por lo tanto, la renuncia slo podr retractarse mientras los otros herederos no hayan aceptado la herencia (art. 3348 C.C). NULIDAD DE LA RENUNCIA.CAUSAS DE LA NULIDAD: 1) Por no cumplirse con la forma establecida para la renuncia: como ya se dijo, la renuncia debe ser: expresa; por escritura pblica o enjuicio sucesorio; indivisible; y no puede hacerse bajo trmino o condicin. 2) Por incapacidad del renunciante 3 ) Por vicios del consentimiento del renunciante: el consentimiento puede verse viciado por error, dolo o violencia. REVOCACIN DE LA RENUNCIA POR LOS ACREEDORES DEL RENUNCIANTE.Segn el art. 3351 C.C: "Los acreedores del renunciante de una fecha anterior a la renuncia pueden demandar la revocacin de la renuncia que se ha hecho en perjuicio de ellos, a fin de hacerse autorizar para ejercer los derechos sucesorios del renunciante hasta la concurrencia de lo que les es debido".
El supuesto sera el siguiente: Alejandro, al ser llamado a recibir la herencia, la renuncia porque sabe que de ella no le quedar nada ya que deber utilizar todo lo recibido para pagar a sus acreedores.

Para que esta accin proceda es necesario que: - los acreedores del heredero sean de fecha anterior a la renuncia; - el heredero renunciante sea insolvente (ya que si no los acreedores careceran de inters en intentar la accin). EFECTOS DE LA REVOCACIN: es inoponible la renuncia al acreedor que intent la accin de revocacin. Es decir, l podr cobrar su crdito como si el heredero hubiera aceptado y recibido los bienes de la herencia y ejercer subrogatoriament todos los derechos que le hubiesen correspondido al heredero (siempre hasta el monto del crdito). UNIDAD 4 ACEPTACIN BAJO BENEFICIO DE INVENTARIO. CONCEPTO Y PRESUNCIN LEGAL.La aceptacin con beneficio de inventario permite aceptar la herencia manteniendo separados el patrimonio del heredero y la herencia recibida, respondiendo por las deudas y cargas de la sucesin exclusivamente con los bienes recibidos del causante, y no con los propios. ANTECEDENTES RGIMEN DEL CDIGO CIVIL: en la redaccin original del Cdigo la regla era la 'aceptacin pura y simple' y la excepcin la 'aceptacin beneficiaria'. Es decir, al revs de cmo es ahora. Para que la aceptacin fuera beneficiara, el aceptante deba manifestar expresamente ante el juez de la sucesin que aceptaba la herencia con beneficio de inventario; si se limitaba a aceptarla, dicha aceptacin se consideraba 'pura y simple'.

RBQ

17

FORMA DE LA INTIMACIN: la intimacin debe ser judicial (art. 3366 C.C). Es decir, dispuesta por el juez competente ante el cual tramita el proceso sucesorio -que es el del ultimo domicilio del causante-. BENEFICIARIOS DE PLENO DERECHO (LOS INCAPACES).Segn nuestro Cdigo, los representantes legales de los incapaces para aceptar una herencia debern cumplir con dos requisitos: 1) contar con una autorizacin judicial; y 2) que la aceptacin sea bajo beneficio de inventario. Si algn representante legal aceptara una herencia sin beneficio o incurriera en actos que hicieran perderlo, igualmente la aceptacin se reputar 'bajo beneficio de inventario', pudiendo ser sancionado el representante. EFECTOS DE LA ACEPTACIN BENEFICIARA. Enumeracin.La aceptacin beneficiara produce los siguientes efectos: 1) Limita la responsabilidad del heredero; slo hasta la concurrencia del valor de los bienes que ha recibido de la herencia (art. 3371 C . C ) . 2) Evita que se confundan los patrimonios, manteniendo separados el patrimonio del heredero y la herencia recibida. Esta separacin de los patrimonios es lo que permite que se cumpla con la 'limitacin de la responsabilidad del heredero a los bienes recibidos de la herencia' ya que permite individualizar los bienes que forman cada patrimonio (art. 3371 C . C ) . ADMINISTRACIN BENEFICIARA. Principios generales.QUIN DEBE ADMINISTRAR LA HERENCIA? Existiendo un slo heredero, ser l el encargado de administrar la herencia. En caso de existir ms de un heredero beneficiario deber aplicarse lo dispuesto por el art. 3451 C C : " En caso de coexistir herederos beneficiarios con aceptantes puros y simples, todos quedan obligados a seguir los procedimientos de administracin y liquidacin fijados en la ley para el caso de herencias aceptadas con beneficio de inventario. Eleccin de un administrador para que represente al resto: - si existiendo slo beneficiarios, estos eligieran un administrador por unanimidad, el juez deber designar a la persona elegida; - si coexisten varios beneficiarios con aceptantes puros y simples, los beneficiarios elegirn un administrador por unanimidad y el juez deber designar a la persona elegida. - si la eleccin no fuera unnime, corresponde al juez designar al cnyuge suprstite -si conserva el beneficio- o a quien proponga la mayora, salvo que mediaren motivos especiales para nombrar a un tercero.
RBQ

18

FACULTADES DEL ADMINISTRADOR.PRINCIPIO GENERAL. ADMINISTRADOR Y LIQUIDADOR DE LA HERENCIA: el o los herederos que aceptaron la herencia con beneficio de inventario tienen la funcin de administrarla con el fin de su liquidacin.

PAGO DE DEUDAS Y LEGADOS.Como dijimos anteriormente, el o los herederos beneficiarios tienen la funcin de administrar la herencia con fines liquidatorios. Para ello, debern llevar a cabo el pago de las deudas y de los legados.

RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO BENEFICIARIO Y SANCIONES Si bien el heredero beneficiario es l, exclusivamente, el representante de los intereses de la sucesin (art. 3383), y tiene la libre administracin de los bienes de ella (art. 3388), su gestin est sujeta al control de herederos y legatarios. El art. 3385 autoriza a los acreedores y legatarios a exigir al heredero fianza por el importe de los perjuicios que su administracin les cause. Si el heredero no ofreciere fianza o garanta suficiente para responder por los perjuicios que su administracin causa al acreedor o legatario que peticion "los muebles sern vendidos, y su precio depositado, como tambin la porcin del precio de los inmuebles que no se emplease en pagar los crditos hipotecarios"(art. 3385, parte 2a). RENDICIN DE CUENTAS: los acreedores y ios legatarios -e inclusive los coherederos-, podrn exigirle al heredero administrador la rendicin de cuentas (art. 3382 C.C). La rendicin deber hacerse cada tres meses, salvo que la mayora de los herederos acordare otro
RBQ

19

plazo. Al finalizar sus funciones, el administrador deber realizar una rendicin de cuentas final. ABANDONO DE LA ADMINISTRACIN.- El heredero administrador podr abandonar la administracin de la herencia en cualquier momento y por la causa que fuera (falta de tiempo, prdida de inters debido cediendo as sus facultades de administracin sin perder el beneficio de inventario ni renunciar a la herencia (art. 3379 C.C ) . FIN DEL BENEFICIO DE INVENTARIO. Causales.El beneficio de inventario finaliza por renuncia o por sancin. a) Por renuncia hecha por el heredero al beneficio de inventario: dicha renuncia deber formularse expresamente en instrumento pblico o privado, por lo tanto, no tendr validez la renuncia verbal. No existe la renuncia tcita. b) Por sancin: el heredero perder el beneficio: 1.- si realizara algn acto prohibido: realizar actos de disposicin incumpliendo los requisitos fijados por la ley (ej: autorizacin judicial, remate pblico, etc.); enajenar a ttulo gratuito bienes de la sucesin; ocultar bienes de la sucesin u omitirlos fraudulentamente al hacer el inventario (art. 3 4 0 5 C . C ) . 2.- si no hiciese el inventario dentro de los tres meses contados desde que fuera intimado judicialmente (art. 3366 C.C ) . EFECTOS DE LA CESACIN DEL BENEFICIO DE INVENTARIO.Al finalizar el beneficio de inventario, ya sea por renuncia o por sancin, el heredero es considerado aceptante 'puro y simple' desde el momento de la apertura de la sucesin (art. 3408 C.C). la aceptacin pura y simple implica: a) Irrevocabilidad: el heredero pierde la posibilidad de renunciar posteriormente b) Confusin de patrimonios c) Responsabilidad ultra vires hereditatis: SEPARACIN DE PATRIMONIOS INTRODUCCIN. Concepto y naturaleza jurdica.La 'separacin de patrimonios' implica que el acreedor hereditario que la solicita tenga derecho a ser pagado con los bienes hereditarios antes que a los acreedores del heredero -art. 3433 C.C(ej: si el acreedor del heredero intenta cobrarse de los bienes de la herencia, el acreedor hereditario podr solicitar la separacin de patrimonios logrando que dichos bienes sean utilizados para pagarle primero a l). NATURALEZA JURIDICA 1. se discute si esa preferencia constituye, en sentido tcnico, un privilegio. En nuestra doctrina tambin se ha sostenido que el beneficio de separacin acuerda a los acreedores en cuyo beneficio se otorga acreedores separatistas- un autntico privilegio. 2. consiste la separacin: en una preferencia -como lo reconoce la mayora de nuestra doctrina- que surge del reconocimiento que hace la ley de un ttulo preferente en cabeza de los acreedores hereditarios para cobrarse sobre los bienes relictos LEGITIMACION ACTIVA Sujetos que pueden pedirla.La separacin de patrimonios puede ser pedida por:
RBQ

20

1) los acreedores hereditarios (art. 3433 y 3434 C.C): como nico requisito, la ley exige que el crdito se encuentre documentado en instrumento pblico o privado, por lo tanto, no podr pedirse la separacin de patrimonios por un crdito nacido de un contrato verbal, 2) los legatarios (art, 3436 C C ) : es importante destacar que entre acreedores hereditarios y legatarios, los primeros tienen preferencia en el cobro de sus crditos. Los acreedores hereditarios o legatarios que solicitan la separacin de patrimonios son denominados 'separatistas'. LEGITIMACION PASIVA La separacin de patrimonios debe ir dirigida contra los acreedores del heredero, ya que ser a ellos a quien los afecte (art. 3433 CC). Quienes consideran que no puede solicitarse la accin contra el heredero (Zannoni, entre otros) se basan en el texto del art. 3433 C.C. que establece que la accin deber entablarse "contra todo acreedor del heredero"; BIENES COMPRENDIDOS.En la separacin quedan comprendidos todos los bienes -muebles e inmuebles- que integran la sucesin del causante, como tambin los adquiridos de la venta de ellos con tal que su origen e identidad se encuentren debidamente comprobados- (art. 3440 C.C). Los frutos naturales o civiles producidos por los bienes hereditarios quedan comprendidos en la separacin -con tal que su origen e identidad se encuentren debidamente comprobados- (art. 3439 C.C). BIENES EXCLUIDOS.La separacin de patrimonios no se aplica: a) a los bienes dados en vida por el causante al heredero: el art. 3441 C.C. b) a los muebles de la herencia que han sido confundidos con los muebles del heredero, sin que sea posible reconocer y distinguir los unos de los otros (art. 3442 C.C). EJERCICIO DE LA ACCION El acreedor hereditario deber presentarse ante el juez competente invocando la separacin de patrimonios, comunicndole su intencin de hacer valer el beneficio de ser pagado antes que los acreedores del heredero. No es necesario entablar una demanda formal. la separacin puede oponerse colectivamente (contra todos los acreedores del heredero) 0 individualmente (contra alguno o algunos de ellos). puede referirse a todos los bienes, o solo a uno en particular (ej: el acreedor hereditario que invoca su beneficio nicamente con relacin a un televisor que le adeudaba el causante). Dice el art. 3443 C.C: "Los acreedores hereditarios y legatarios pueden pedir todas las medidas conservatorias de sus derechos, antes de demandar la separacin de los patrimonios". Cuando el Cdigo se refiere a medidas conservatorias est haciendo alusin a: el inventario (permite determinar los bienes de la sucesin y as poder diferenciarlos de los bienes de los herederos); el embargo preventivo; la anotacin de litis; la prohibicin de enajenar, etc. EXTINCIN DEL BENEFICIO DE LA SEPARACIN. Causales.El beneficio que implica la separacin de patrimonios puede extinguirse por: a) Confusin de patrimonios: dice el art. 3442 C.C: "La separacin de patrimonios no se aplica a los muebles de la herencia que han sido
RBQ

21

confundidos con los muebles del heredero, sin que sea posible reconocer y distinguir los unos de los otros". b) Renuncia del acreedor hereditario separatista al beneficio. c) Aceptar al heredero como deudor (novacin en el crdito): el acreedor hereditario pierde su derecho a solicitar la separacin de patrimonios al aceptar como nuevo deudor al heredero y abandonar su derecho contra el causante. UNIDAD 6 DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL HEREDERO POSESIN HEREDITARIA. Concepto.Es el ttulo en virtud del cual el heredero puede ejercer todos los derechos inherentes a su calidad. A travs de la posesin hereditaria la ley reconoce al heredero como tal. MODOS DE ADQUIRIR LA POSESIN HEREDITARIA.La posesin hereditaria puede adquirirse: a) DE PLENO DERECHO (sin intervencin judicial): la adquieren de este modo el cnyuge, los ascendientes y los descendientes. b) POR DECLARACIN JUDICIAL: cualquier otro heredero (pariente o no pariente instituido por testamento) necesita de una declaracin del juez para adquirir la posesin hereditaria (art. 3412 y 3413 C.C). El tipo de declaracin depender de si el carcter de heredero surge o no de un testamento: Si no surge de un testamento, el heredero interesado necesitar la 'declaratoria de herederos'; Si surge de un testamento, el heredero instituido en l necesitar la 'aprobacin del testamento'. EFECTOS DE LA POSESIN HEREDITARIA.- el heredero puede comenzar a ejercer todos los derechos inherentes a su calidad de tal; - el heredero debe cumplir con las obligaciones inherentes a su calidad de tal. Por lo tanto, aparar del momento en que el heredero adquiere la posesin hereditaria (ya sea 'de pleno derecho' o por 'declaracin judicial") puede ejercer los derechos y deber responder por las obligaciones inherentes a su calidad de heredero. LA INDIVISIBILIDAD DE LA POSESIN HEREDITARIA. Dispone el Art. 3416 que "cuando muchas personas son llamadas simultneamente a la sucesin, cada una tiene los derechos del autor de una manera indivisible, en cuanto a la propiedad y en cuanto a la posesin". ACCIONES JUDICIALES Dice el art. 3414 C.C: se deduce que hasta que no obtiene la posesin hereditaria, el heredero no puede ejercer ninguna de las acciones que dependen de la sucesin (el demandado podra oponerle la 'falta de personera'); ni tampoco podr ser demandado (podra de igual modo oponer la 'falta de personera'). EJERCICIO EXTRAJUDICIAL DE DERECHOS: - actos que no requieren inscripcin en un registro: e! heredero puede realizar dichos actos desde el fallecimiento del causante sin importar si obtuvo la posesin hereditaria de pleno derecho o si est sujeta a declaracin judicial (ej: realizar actos
RBQ

22

de administracin o disposicin sobre bienes muebles no registrables, realizar actos de administracin sobre bienes inmuebles, etc.). actos que requieren inscripcin en un registro: los actos que requieren de la inscripcin en un registro son los actos de disposicin (ej: vender, gravar, etc.) sobre bienes inmuebles o muebles registrables. Sobre estos actos la 'posesin hereditaria' es fundamental, ya que, quien no tenga la 'posesin hereditaria' no podr disponer de bienes inmuebles o muebles registrables. Todos los herederos (incluidos los adquirentes de pleno derecho) necesitan de una declaracin judicial ('declaratoria de herederos' o 'aprobacin del testamento') para disponer de inmuebles o muebles registrables. A qu se debe esto? A que para disponer de dichos bienes, antes hay que inscribir la 'declaracin judicial' en el Registro correspondiente. DECLARATORIA DE HEREDEROS CONCEPTO: la declaratoria de herederos es el pronunciamiento Judicial mediante el cual se reconoce la condicin de heredero. deber: - Probar el fallecimiento del causante: con el testimonio de la partida de defuncin o, en su defecto, por prueba supletoria (ej: declaracin de testigos). - Probar su parentesco con el difunto: con las partidas del Registro Civil que acrediten el vnculo (ej: para probar la filiacin matrimonial necesitar su partida de nacimiento y la partida de matrimonio del causante) o, en su defecto, por prueba supletoria. - Notificar a otros herederos: cuando el interesado tuviera conocimiento de la existencia de otros herederos deber notificarles la apertura de la sucesin. - Publicar edictos: durante 3 das en el Boletn Oficial y en un diario del lugar del juicio. - Adquirentes por declaracin judicial: la 'declaratoria de herederos' produce dos efectos: les otorga la posesin hereditaria y les permite disponer de los bienes inmuebles y muebles registrables mediante la inscripcin de la declaratoria en el Registro. - Adquirentes de pleno derecho: les permite disponer de los bienes inmuebles y muebles registrables mediante la inscripcin de la declaratoria en el Registro. APROBACIN DEL TESTAMENTO El auto mediante el cual el juez aprueba el testamento tiene el mismo valor que la declaratoria de herederos, o sea, otorga la posesin hereditaria y permite disponer de los bienes inmuebles y muebles registrables mediante la inscripcin del auto en el Registro. el interesado deber: - Probar el fallecimiento del causante; - Presentar el testamento; - Notificar a otros herederos conocidos. EFECTOS con los mismos alcances que la declaratoria respecto de los titulares de la vocacin legtima, confiere ttulo oponible a la adquisicin hereditaria. INSCRIPCIN REGISTRAL DE LA DECLARATORIA O DE LA APROBACIN JUDICIAL DEL TESTAMENTO. La publicidad registral de la declaratoria de herederos o de la aprobacin judicial del testamento no importa un requisito para su oponibilidad. Sin embargo, la legislacin registral inmobiliaria prev en algunos casos la registracin de ellas, en tanto inciden "sobre el estado o la disponibilidad jurdica de los inmuebles"
RBQ

23

En nuestro derecho positivo, respecto de inmuebles, la legislacin registral autoriza esa transferencia y la inscripcin del dominio del bien al adquirente por el trmite del llamado tracto abreviado (art. 16, incs. a y b, ley 17.801). ACCIN DE PETICIN DE HERENCIA. Concepto.La 'peticin de herencia' es la accin por la cual, la persona que tiene derechos sucesorios reclama a quien detenta los bienes de la sucesin alegando ser heredero, la entrega de los bienes por tener un derecho sucesorio mejor o igual que l.
para que proceda la accin es necesario: - que quien detenta los bienes alegue tener derechos sucesorios sobre ellos; - que quien interpone la accin alegue tener derechos sucesorios iguales o mejores sobre dichos bienes; - que quien detenta los bienes desconozca los derechos de quien interpone la accin.

QUIN PUEDE EJERCER LA ACCIN.Puede ejercer esta accin todo el que invoque un derecho sucesorio mejor o igual al que tiene la persona que detenta la herencia. Si el actor tiene un derecho mejor que el del demandado, lo excluir de la herencia (ej: que el hermano del causante detente la herencia y aparezca un hijo del causante reclamndola) Adems del heredero, estn legitimados para ejercer la accin: - el cesionario de derechos y acciones hereditarias; - los acreedores del heredero (por accin subrogatoria); - el legatario de cuota parte (no el legatario de cosa cierta); - la nuera viuda sin hijos. CONTRA QUIN SE DIRIGE LA ACCIN.La accin debe ir dirigida contra la persona que detenta los bienes siempre y cuando alegue tener derechos sucesorios sobre ellos -aunque luego no los tuviera- y desconozca el derecho sucesorio del actor. EFECTOS DE LA ACCIN.El efecto fundamental de la accin de peticin de herencia es la restitucin de los bienes que la componen. El demandado deber entregar al actor todos los bienes con sus accesiones y mejoras aunque se deban al hecho del poseedor (art 3425 C.C). Tambin quedan comprendidas las cosas de que el difunto era mero tenedor, como depositario, comodatario, etc., y que no hubiese devuelto a sus dueos (art. 3422 C.C).

RBQ

24

PRESCRIPCIN.a) Tesis de la prescriptibilidad: el principio general indica que todas las acciones prescriben, menos las enunciadas en el art. 4019, y la accin de peticin de herencia no est incluida en este artculo. El plazo de prescripcin sera de 10 aos basndose en los artculos 4023 y 4024 del Cdigo Civil. b) Tesis de la prescriptibidad entre los coherederos: basa la prescriptibilidad de la accin en los arts. 3460 y 4020 del Cdigo Civil. Si bien ambas normas aluden a la prescripcin de la accin de particin contra el coheredero que ha posedo obrando como nico propietario, esta tesis lo traslada a la accin de peticin de herencia. El plazo de prescripcin sera de 20 aos (Borda, entre otros). c) Tesis de la imprescriptibilidad: considera que la peticin de herencia es la reivindicacin de un patrimonio y que no est sujeta a extinguirse por el mero transcurso del tiempo, aunque puede operarse la prescripcin adquisitiva con respecto a cada uno de los bienes hereditarios. Es sostenida por la mayora de la doctrina (Zannoni, Maffa, entre otros). HEREDERO APARENTE. Concepto.Se llama 'heredero aparente' a quien goza de la posesin hereditaria sin tener derecho a ella. OBLIGACIONES RESTITUTORIAS

RBQ

25

CESIN DE DERECHOS HEREDITARIOS. Concepto.El contrato de cesin de derechos hereditarios es aqul por el cual un heredero (cdante) transmite a otro heredero o a un tercero (cesionario), los derechos y obligaciones sobre su parte de la herencia. La cesin de derechos hereditarios slo puede realizarse mientras se mantenga la indivisin hereditaria, NORMAS LEGALES APLICABLES.En nuestro Cdigo slo existen normas aisladas que regulan el tema. Debido a ello es que, ante la ausencia de normas especficas debern aplicarse analgicamente las referidas a la cesin de crditos, por ello: - si como contraprestacin de la cesin se percibe un precio cierto en dinero, se aplicarn las normas de la compraventa (art. 1435 C.C); - si la contraprestacin fuese otra cosa con valor en s u otro derecho creditorio, se aplicarn las normas de la permuta (art. 1436 C.C); - si la cesin fuese gratuita se aplicarn las normas de la donacin (art. 1437 C.C). CARACTERES DEL CONTRATO DE CESIN.1) CONSENSUAL: se perfecciona con el acuerdo de voluntades, no requiere la tradicin de los bienes para su perfeccionamiento. El Dr. Zannoni agrega que se trata de un contrato consensual traslativo, ya que transmite los derechos hereditarios por la sola fuerza del contrato mismo. 2) FORMAL: debe realizarse por escritura pblica; 3) ONEROSO o GRATUITO; 4) ALEATORIO: porque no se transmiten bienes especficamente individualizados, sino el derecho hereditario que puede variar en cuanto a su contenido. FORMA DE LA CESIN. Establece el art. 1184, inc.6o, que deben hacerse por escritura pblica "La cesin, repudiacin o renuncia de derechos hereditarios". EFECTOS ENTRE LAS PARTES.EL CEDENTE DEBE: - entregar al cesionario los bienes de la herencia que se encuentren en su poder; - responder por eviccin en cuanto al ttulo de heredero, es decir, el cedente
RBQ

26

no garantiza el contenido de la herencia sino slo su calidad de heredero Excepciones: el cedente no responder por eviccin: a) cuando los derechos cedidos fuesen litigiosos o dudosos: ej: si el cesionario contrata con el cedente que hubiese sido demandado por indignidad b) cuando la garanta de eviccin se hubiese excluido expresamente entre cedente y cesionario: en este caso, el cesionario podr repetir lo que pag al cedente y ste queda liberado de pagar daos y perjuicios. - pagar las deudas y cobrar los crditos que tuviera con el causante: con la cesin se extingue la confusin de patrimonios, por ello, el cedente deber pagar y cobrar directamente al cesionario. EL CESIONARIO DEBE: - cumplir con la contraprestacin, ya sea un precio cierto en dinero u otra cosa (cesin onerosa); - responder por las deudas del causante y por las cargas generales de la herencia pero solamente hasta el valor de los bienes que recibe; EFECTOS RESPECTO DE TERCEROS.Desde que momento produce efectos la cesin con respecto a terceros? Desde que se agrega al juicio sucesorio el testimonio de la escritura pblica. Respecto de Inmuebles: desde que la cesin de derechos hereditarios sea anotada en el Registro de la Propiedad UNIDAD 6 INDIVISIN HEREDITARIA Concepto.Es el estado de indivisin de la herencia que se configura cuando hay ms de un heredero, siempre que existan bienes. NATURALEZA JURDICA.Tanto la doctrina como la jurisprudencia discuten acerca de si la comunidad hereditaria es una 'persona jurdica' o si se trata de un 'condominio'. TEORA DE LA PERSONALIDAD JURDICA: de acuerdo a esta teora, la comunidad sera un sujeto de derechos y obligaciones diferente de los herederos Cuestiones que se le critican a esta teora: . toda persona jurdica debe tener un patrimonio propio y la comunidad hereditaria no lo tiene. Tampoco persigue un inters propio. toda persona jurdica tiene un rgano de administracin en el cual los integrantes delegan la facultad de decidir TEORA DEL CONDOMINIO: para sostener esta teora se basan en que; . el heredero -como el condmino- es dueo de una porcin ideal de los bienes de la sucesin; Cuestiones que se le critican: . el condominio es nicamente sobre cosas , en el condominio prevalece la decisin de la mayora, en cambio, en la comunidad hereditaria no; . la comunidad hereditaria es forzosa y transitoria; en cambio el condominio cuando es forzoso es indivisible y cuando es voluntario es transitorio. ADMINISTRACIN DE LA MASA HEREDITARIA. Principios generales.Si bien nuestro Cdigo omiti reglamentar sobre la administracin de la masa hereditaria, en el art 3451 estableci tres principios fundamentales: 1) "Ninguno de los herederos tiene derecho a administrar la sucesin".

RBQ

27

2) "Las decisiones de la mayora no obligan a los herederos": esto se debe a que, como la comunidad hereditaria es involuntaria, no sera correcto que uno de los herederos resulte obligado por la decisin de los otros. 3) "Las divergencias suscitadas por los herederos deben ser resueltas por el juez ". DIFERENCIAS CON LA ADMINISTRACIN EN EL CONDOMINIO. - Se apart el codificador aqu de los principios consagrados para la administracin del condominio normal, a cuyo respecto el art. 270 admite las determinaciones tomadas por los condminos que representan la mayora absoluta (art. 2705) de los valores de la parte de los condminos en la cosa comn. DESIGNACION DEL ADMINISTRADOR Nombramiento del administrador.El administrador ser nombrado con carcter provisorio o definitivo dependiendo de la etapa en que se encuentre el juicio sucesorio. El administrador designado antes de la declaratoria de herederos o de la aprobacin formal del testamento ser provisorio, y el designado luego tendr carcter de definitivo. CMO SE ELIGE AL ADMINISTRADOR? - si los herederos eligieran un administrador por unanimidad, el juez deber designar a la persona elegida; - si la eleccin no fuera unnime, el juez designar un administrador teniendo en cuenta el siguiente orden de preferencia: 1) el cnyuge suprstite. 2) el propuesto por la mayora. Sin embargo, si el juez tuviera razones para excluirlo podra designar a otra persona. 3) Slo si existiera un grave conflicto entre los herederos, la designacin podra recaer en un tercero. FACULTADES DEL ADMINISTRADOR.Debemos diferenciar tres tipos de actos a realizar por el administrador: - ACTOS CONSERVATORIOS: el administrador puede realizarlos incluso si se opusiera la mayora (pero no la unanimidad) de los herederos; - ACTOS DE ADMINISTRACIN: el administrador, para realizarlos necesitar la aprobacin de la unanimidad de los herederos o, a falta de ello, la aprobacin del juez; - ACTOS DE DISPOSICIN: el administrador necesitar la aprobacin de la unanimidad de los herederos, sin que pueda ser suplida por la aprobacin del juez. QU PASA SI UN HEREDERO ASUME DE HECHO LA ADMINISTRACIN, SIN SER DESIGNADO POR EL JUEZ Y SIN UN PODER DE SUS COHEREDEROS? Si los coherederos tenan conocimiento de tal situacin y la toleraban, el administrador ser considerado como un mandatario con mandato tcito. Si los coherederos ignoraban tal situacin, el administrador ser considerado como un gestor de negocios. RETENCIN Y DISPOSICIN DE FONDOS. El art. 712, despus de sentar el principio general de que el administrador slo puede realizar, por s, actos conservatorios de los bienes administrados, contiene las principales obligaciones en atencin a la naturaleza de sus funciones. En cuanto a la retencin y disposicin de fondos de la sucesin, asimila su funcin a la del administrador o interventor judiciales, y, por ende, slo podr retener fondos o disponer de ellos con el objeto de pagar los gastos normales de la administracin,
RBQ

28

entendindose por tales los que habitualmente se invierten en el bien, sociedad o asociacin administrados. Los gastos extraordinarios sern autorizados por el juez previo traslado a los herederos, REMOCIN DEL ADMINISTRADOR. El art. 714 del Cd. Proc. Civil y Com. de la Nacin establece que "la sustitucin del administrador se har de acuerdo con las reglas contenidas en el art. 709". Este ltimo refiere a la forma para la designacin, como lo vimos ya. es evidente, la remocin proceder si todos los herederos, por unanimidad, lo solicitan: se tratar de reasumir la administracin conjunta del acervo que les compete segn el art. 3451 o delegarla en otra persona. La remocin procede, de oficio o a peticin de parte, cuando la actuacin del administrador "importare mal desempeo del cargo" (art. 714). PAGO A ACREEDORES Y LEGATARIOS PRINCIPIO GENERAL. Ya hemos visto que la administracin del heredero es una administracin liquidadora tendiente a la conservacin del caudal hereditario y al pago de las deudas y cargas de la sucesin VERIFICACIN DE LOS CRDITOS. En el sistema vigente corresponde al heredero beneficiario verificar la existencia y legitimidad de los crditos que se presentan para su cobro. Es decir, no existe un control externo, al tipo de la sindicatura concursal, para establecer esa verificacin en representacin de los intereses de los acreedores. ORDEN DE PAGO. El principio general es que, salvo oposicin de algn acreedor, "el heredero debe pagar a los acreedores y legatarios a medida que se presenten" (art. 3398) a) En cuanto a los crditos privilegiados, el art. 3396 dispone que "el precio de la venta de los inmuebles ser distribuido segn el orden de los privilegios o hipotecas dispuesto en este Cdigo". b) A su vez, los legatarios "no pueden pretender ser pagados sino despus que los acreedores hubiesen sido enteramente satisfechos" (art. 3400). c) De modo que, en realidad, la norma del art. 3398, parte 1a, rige respecto de los acreedores quirografarios, quienes concurren a prorrata. RESPONSABILIDAD Y SANCIONES.El heredero administrador deber responder con sus propios bienes si cometiera alguna falta grave (culpa o dolo) al administrar la herencia, por la cual se vieran perjudicados los intereses hereditarios (an. 3384 C.C). Qu debe entenderse por 'falta grave'? La gravedad del acto queda librada a la apreciacin del juez. Adems de esta sancin, el heredero administrador deber responder ultra vires hereditatis -con todo su patrimonio- si cometiera algn acto ('prohibido') que le implicara la prdida del beneficio de inventario. RENDICIN DE CUENTAS: los acreedores y los legatarios -e inclusive los coherederos-, podrn exigirle al heredero administrador la rendicin de cuentas (art. 3382 C.C). La rendicin deber hacerse cada tres meses, salvo que la mayora de los herederos acordare otro plazo. Al finalizar sus funciones, el administrador deber realizar una rendicin de cuentas final. PAGO DE LOS GASTOS DE ADMINISTRACIN Y LIQUIDACIN.
RBQ

29

- Todos los gastos realizados durante la administracin son cargas de la herencia. As, por ejemplo, gastos de justicia, publicacin de edictos, realizacin del inventario, etctera. El art. 3386 dispone: "Los gastos a que d lugar el inventario, la administracin de los bienes hereditarios, o la seguridad de ellos, ordenados por el juez a la rendicin de cuentas por parte del heredero, son a cargo de la herencia; y si el heredero los hubiese pagado con su dinero, ser reembolsado con privilegio sobre todos los bienes de la sucesin". DIVISIN DE LOS CRDITOS PRINCIPIO GENERAL el art. 3485 establece que los crditos divisibles que hacen parte del activo hereditario se dividen entre los herederos en proporcin de la parte por la cual cada uno de ellos es llamado a la herencia. rgimen jurdico que se desprende del principio 1) DERECHO DE PERSECUCIN: desde la muerte del causante y sin necesidad de esperar a la particin, cada heredero podr exigir el pago al deudor hasta la concurrencia de su parte hereditaria (ej: si el causante hubiese dejado dos hijos y tres crditos por S 1000 cada uno, cada hijo deber reclamarle $ 500 a cada deudor). 2) PAGO PARCIAL: el deudor que le paga a un heredero la parte que a ste le corresponde del crdito, queda liberado de su obligacin con respecto a ese heredero, aunque la deuda total no se haya cancelado 3) CESIN: todo heredero puede ceder su parte en cada uno de los crditos de la herencia desde la muerte del causante. 4) ACREEDORES PERSONALES DE LOS HEREDEROS: desde la muerte del causante, los acreedores personales de los herederos pueden embargar la parte de aqullos en cada uno de los crditos hereditarios, y pedir que los deudores de esos crditos sean obligados a pagarles a ellos hasta la concurrencia de esa parte. 5) INCONVENIENTE CON LA COLACIN: la colacin es la obligacin del heredero forzoso de traer a la masa hereditaria el valor de los bienes que le fueron donados por el causante en vida. La colacin se lleva a cabo en el momento de la particin y recin una vez que los herederos hayan colacionado se sabr cuanto le corresponde a cada uno de la herencia. TITULARIDAD DEL CRDITO el coheredero que ha percibido el importe o la prestacin en proporcin a su parte, a la vez que libera al deudor en esa parte (conf. art. 3488), incorpora directamente a su patrimonio el valor percibido. DIVISIN DE LAS DEUDAS. Las deudas de! causante, al igual que sus crditos, se dividen de pleno derecho. El Cdigo Civil argentino en el art. 3485, slo alude, estrictamente, a la divisibilidad de pleno derecho de los crditos divisibles. Es decir: no contiene una preceptiva de carcter general que declare la divisin de las deudas. MOMENTO EN QUE SE DIVIDEN LAS DEUDAS. en qu momento se produce la divisin de las deudas. Existen dos posturas: a) La divisin de las deudas se produce desde la muerte del causante' b) La divisin de las deudas se produce luego de la particin PAGOS PARCIALES

RBQ

30

el acreedor de una deuda del causante, que, con su fallecimiento, se divide de pleno derecho entre sus coherederos, est obligado a recibir el pago parcial de cada uno de stos por la parte hereditaria en que se halla obligado, debiendo, adems, otorgar carta de pago suficiente. Porque "cada uno de los herederos puede librarse de toda obligacin pagando su parte en la deuda" (art. 3491) ADJUDICACIN DE LA DEUDA POR PARTICIN art. 3497: "Si uno de los herederos ha sido cargado con el deber de pagar la deuda por el ttulo constitutivo de ella, o por un ttulo posterior, el acreedor autorizado a exigirle el pago, conserva su accin contra los otros herederos para ser pagado segn sus porciones hereditarias".la adjudicacin de la deuda, en la particin, por la cual uno de los herederos toma a su exclusivo cargo el pago de la totalidad, no desobliga a los dems coherederos por su parte. UNIDAD 7 PARTICIN CONCEPTO.El Dr. Borda define a la particin de la siguiente manera: "es el acto mediante el cual los herederos materializan la porcin ideal que en la herencia les tocaba, transformndola en bienes concretos sobre los cuales tienen un derecho exclusivo" CASOS DE INDIVISIN HEREDITARIA TEMPORARIA (LEYES 14.394 Y 20.798).La indivisin hereditaria se prolongar en los siguientes casos: 1) CUANDO EL CAUSANTE AS LO DISPONGA (art. 5L Ley 14.394): el causante podr imponer la indivisin forzosa por un plazo mximo de 10 aos. Bien determinado, o de un establecimiento comercial, industria!, agrcola, ganadero, minero, o cualquier otro que constituya una unidad econmica 2) CUANDO LOS HEREDEROS LO ACUERDEN (art. 52. Ley 14.394): los herederos podrn acordar que la indivisin entre ellos perdure por un plazo mximo de 10 atros. Si establecieran un plazo superior al mximo permitido, se entender reducido a ste 3) A PEDIDO DEL CNYUGE SUPRSTITE SOBRE DETERMINADOS BIENES (art. 53. Ley 14.394): el cnyuge suprstite podr oponerse a la divisin del bien por un plazo mximo de 10 aos cuando se tratare de: a) un establecimiento comercial, industrial, agrcola b) la casa habitacin construida o adquirida con fondos de la sociedad conyugal -si fuese la residencia habitual de los esposos-. Esta norma intenta impedir que el cnyuge suprstite se vea perjudicado al particionarse un bien que lo involucraba como socio de la sociedad conyugal. Ej: el departamento en el que convivan adquirido con bienes gananciales. 4) A PEDIDO DEL CNYUGE SUPERSTlTE SOBRE EL HOGAR CONYUGAL (Ley 20.798): DERECHO REAL DE HABITACIN DEL CNYUGE SPRSTITE Concepto: fallecido el causante, su cnyuge tiene derecho a seguir habitando el 'hogar conyugal' hasta su muerte. Este derecho real de habitacin es vitalicio y gratuito, pero para gozar de l debern cumplirse ciertos requisitos. Requisitos:

RBQ

31

que en dicho inmueble estuviera constituido el hogar conyugal al momento del fallecimiento del causante - que el causante no hubiera dejado un inmueble de menor valor en el que pudiera vivir el cnyuge suprstite; - que el valor del inmueble no supere el establecido para que una vivienda pueda ser afectada como 'bien de familia 5) CUANDO EL BIEN EST AFECTADO COMO 'BIEN DE FAMILIA': En este caso, el bien queda indivisible hasta que fallezcan todos los beneficiarios. Sin embargo, proceder la desafectacin del 'bien de familia' a pedido de la mayora de los herederos, salvo que medie disconformidad del cnyuge suprstite o existan incapaces, caso en el cual el juez de la sucesin o la autoridad competente resolver lo que sea ms conveniente para el inters familiar. PARTICIN ANTICIPADA. Sin embargo, "el juez podr autorizar la divisin, total o parcial a pedido de la parte interesada y sin esperar el transcurso del plazo establecido, cuando concurran circunstancias graves o razones de manifiesta utilidad o inters legtimo de tercero" FACULTADES DEL HABITADOR. El derecho de habitacin, as acordado, permitir al cnyuge suprstite habitar el inmueble juntamente con su familia (conf. arts. 2953 y 2963), pero no podr ceder el derecho de habitacin ni alquilarlo (art.2963 in fine). EXTINCIN. El derecho de habitacin est sujeto, por supuesto, a las causales de extincin establecidas respecto del usufructo y aplicables a aqul el art. 3573 bis incorpora otra causal de extincin, especfica del caso: el nuevo matrimonio del cnyuge habitador. BIENES EXCLUIDOS DE LA PARTICIN.La regla indica que 'todos los bienes dejados por el causante deben incluirse en la particin'. Hay bienes que son excluidos de la particin, salvo que todos los herederos decidan que sean incluidos en ella. Estos son: 1) Los ttulos honorficos y otros recuerdos (correspondencia, manuscritos sin valor econmico, fotos, etc): por lo general, estos objetos suelen repartirse "a conciencia" entre los herederos. 2) Los sepulcros: excepcionaimente se permite su divisin cuando el sepulcro se encuentra desocupado o es materialmente divisible sin que se produzca una desvalorizacin econmica importante TITULARES DE LA ACCION DE PARTICION Puede pedirla cualquier persona que tenga un inters legtimo en que la particin se realice. ENUMERACIN: 1) Herederos: si existiesen coherederos ausentes con presuncin de fallecimiento, la accin de particin corresponde a los herederos del ausente que se les haya dado la posesin de los bienes (art. 3457 C.C). 2) Legatarios de cuota: en cambio, no tienen este derecho los legatarios comunes. 3) Acreedores de los herederos: en cambio, no tienen este derecho los acreedores del causante. 4) Herederos de los herederos: si antes de hacerse la particin, muere uno de los coherederos 5) Cesionarios
RBQ

32

6) Beneficiarios de un cargo impuesto por el testador a un heredero: podrn pedirla cuando su derecho dependa de la particin. CARCTER DECLARATIVO O TRASLATIVO Y ATRIBUTIVO DE LA PARTICIN. NATURALEZA JURIDICA La particin es meramente declarativa como parece surgir del transcripto art. 3503, o si, adems, es traslativa o atributiva por cuanto ella misma constituye en cabeza de cada sucesor universal el ttulo de adquisicin singular de los bienes que se le adjudicaron. Naturaleza declarativa de la divisin de la herencia: su causa justificadora se halla en la eliminacin de la incerteza, como funcin econmico-jurdica. EFECTOS DE LA PARTICIN. Enumeracin.Efecto declarativo de la particin.La particin puede concebirse de dos maneras: 1) como acto traslativo (derecho romano): se considera que desde el fallecimiento del causante los bienes pertenecen a todos los herederos en condominio. cada heredero recibi un derecho exclusivo sobre el bien que se le adjudica mediante una cesin de derechos del resto de los coherederos 2) como acto declarativo (nuestro rgimen): se considera que los bienes que se adjudican a los herederos mediante la particin han sido propiedad de cada uno desde el fallecimiento del causante. Dice el art. 3503 C.C: "Se juzga que cada heredero ha sucedido solo e inmediatamente en los objetos hereditarios que le han correspondido en la particin, y que no ha tenido nunca ningn derecho en los que han correspondido a sus coherederos; como tambin que el derecho a los bienes que le han correspondido por la particin, lo tiene exclusiva e inmediatamente del difunto y no de sus coherederos". en nuestro derecho la particin tiene efecto declarativo y retroactivo al momento de la apertura de la sucesin, es decir al fallecimiento del causante. Consecuencias del efecto declarativo de la particin.1) los bienes adjudicados a cada herederos se consideran recibidos directamente del causante en el momento de su fallecimiento; 2) las relaciones jurdicas llevadas a cabo por los coherederos sobre bienes de la sucesin durante el estado de indivisin estn condicionadas al resultado de la particin. 3) si un acreedor personal de un heredero trabara un embargo sobre un bien que luego no le fuera adjudicado al heredero-deudor, el mismo caducar. NULIDAD DE LA PARTICIN.Al ser la particin un acto jurdico se aplicarn las reglas generales referidas a las nulidades de los actos jurdicos CASOS: Nulidad por defecto de forma: ej: cuando la particin se realiza en forma privada sin estar todos los herederos presentes o habiendo terceros interesados que se opongan a la particin privada; etc. Nulidad por incapacidad: ej: habiendo incapaces, la particin debe hacerse judicialmente, si se hiciere en fomia privada o mixta, ser nula. Nulidad por vicios de la voluntad: error, dolo o violencia. Nulidad por lesin subjetiva: ej: si un coheredero se aprovechara de la necesidad, inexperiencia o ligereza de otro para verse favorecido en la

RBQ

33

particin, el perjudicado podr demandar la nulidad de la particin o su reajuste equitativo COLACIN. Concepto "Es la obligacin que tiene el heredero Forzoso que ha recibido una donacin del causante en vida, de traer a la masa de particin el valor de dicha donacin",
Cul es la finalidad de la colacin? Lograr la igualdad entre los herederos forzosos al momento de llevar a cabo la particin. Ej: Esteban tena dos hijos Marcos y Leandro. A Marcos le haba donado en vida $ 10.000 y a Leandro $ 5.000. Al fallecer deja un patrimonio de $ 85.000. Cunto le corresponde a cada hijo? A Marcos e corresponden $ 40.000y a Leandro $ 45.000. Por qu? Porque la masa de particin es de $ 100.000 (debe sumarse el patrimonio dejado por el causante y las donaciones dadas en vida), dividido 2 (cantidad de herederos)da $ 50.000 para cada uno. De este importe, Marcos ya recibi $ 10.000. por lo tanto su hijuela ser de S 40.000 y Leandiv ya recibi S 5.000, por lo tanto hijuela ser de 45.000.

O sea, la donacin que efecta el causante en vida a un heredero forzoso debe ser considerada como un anticipo de la porcin hereditaria que le corresponder (art 3476 C.C.) . FORMAS DE COLACIONAR.Existen dos formas de colacionar: a) sistema de colacin real: traer a la masa de particin el bien recibido por donacin; o b) sistema de colacin de valor: traer a la masa de particin el valor del bien recibido por donacin y computar dicho valor en la hijuela del heredero que recibi la donacin. Nuestro Cdigo acepta nicamente esta forma de colacionar
Ej: Esteban tenia dos hijos Marcos y Leandro. A Marcos le haba donado en vida un Chevrolet Corsa ($ 13.000). Al fallecer todo lo que deja son dos autos, un Fiat Uno ($ 7.000) y un Renault 9 ($ 6.000). Al realizar la particin, a Marcos no se le entregar nada porque deber computarse en su hijuela el valor del Corsa donado en vida, en cambio, Leandro recibir el Fiat Uno y el Renault 9 para compensar la donacin que haba recibido Marcos.

quien recibi una donacin en vida no deber devolver el bien donado ni su equivalente en dinero, sino computar en su hijuela el valor de la donacin ya recibida. Sin embargo, esta regla tiene una excepcin: si algn coheredero hubiese recibido una donacin que supere el valor de su porcin hereditaria deber devolver el excedente a la masa (ej: Pablo tena 6 hijos; a Francisco le haba donado envida $ 1.100 y al resto nada; al
fallecer deja un patrimonio de $ 4.900. En este caso Francisco deber devolver a la masa $ 100 porque a cada uno de los 6 le corresponderan $ 1.000).

EL VALOR DEL BIEN DONADO DEBE CONSIDERARSE AL MOMENTO DE LA DONACIN, AL MOMENTO DE LA APERTURA DE LA SUCESIN, O AL MOMENTO DE REALIZAR LA PARTICIN? En respuesta a ello, la ley 17.711 agreg en el art. 3477: "los valores dados en vida por el difunto deben computarse al tiempo de la apertura de la sucesin, sea que existan o no en poder del heredero. Tratndose de crditos o sumas de dinero, los jueces pueden detenninar un equitativo reajuste segiin las circunstancias del caso". Por lo tanto: - Si se tratara de bienes que no sean crditos o dinero se tendr en cuenta el valor del bien al momento de la apertura de la sucesin - Si se tratara de crditos o dinero los jueces podrn reajustar equitativamente los valores. MEJORAS QUE DAN MAYOR VALOR A LA COSA. Si las cosas acrecen para su dueo, parece elemental que el mayor valor que ellas adquieran por mejoras realizadas por el coheredero donatario con posterioridad a la donacin, no deben aprovechar a la masa hereditaria. Debern deducirse las mejoras realizadas por el donatario, pues ellas han sido costeadas por su patrimonio: lo contrario sera un despojo en flagrante contradiccin con la garanta constitucional de la propiedad.

RBQ

34

En cambio, se computarn los aumentos naturales que haya experimentado el bien (v.gr., aluvin o avulsin), pues igualmente habran ocurrido de encontrarse l en poder del donante. DETERIOROS. Como los valores deben computarse al tiempo de la apertura de la sucesin, puede ocurrir que con posterioridad a la donacin y antes del fallecimiento del donante, la cosa haya disminuido su valor en razn de deterioros en sentido lato-, e, incluso por otras circunstancias. As, por ejemplo, tratndose de una explotacin agropecuaria, puede ocurrir que el inmueble se haya desvalorizado por falta de adecuados cultivos, sequas, explotaciones irracionales. Aplicndose el mismo criterio que para el caso de prdida de la cosa , en principio la disminucin del valor de la cosa en el momento de la apertura de la sucesin perjudica al propietario de ella, salvo que se probare que tal disminucin hubiese ocurrido del mismo modo encontrndose en poder del donante, es decir, en los supuestos de caso fortuito. SUJETOS CON DERECHO A COLACIONAR nicamente los herederos forzosos. Las donaciones hechas en vida a herederos no forzosos no estn sujetas a colacin, por lo tanto, se presume que el causante a querido mejorar su situacin frente al resto de los coherederos. SITUACIN DEL CNYUGE: La doctrina discute si el cnyuge tiene la obligacin de colacionar. Quienes sostienen que no tiene dicha obligacin se basan en que: - el art. 3477 C.C. se refiere nicamente a los ascendientes y descendientes al referirse a la obligacin de colacionar; Quienes sostienen que el cnyuge tiene la obligacin de colacionar se basan en que: - el art. 3476 C.C. se refiere a los 'herederos forzosos' sin descartar al cnyuge Actualmente la corriente que predomina es esta ltima, o sea que el cnyuge tiene la obligacin de colacionar. ACTOS DONACIONES SUJETAS A COLACIN nicamente las donaciones entre vivos estn sujetas a colacin (art. 3479 C.C). En cambio, el legado dejado a un heredero forzoso debe imputarse a la porcin disponible del causante y considerarse que tuvo la intencin de mejorar la situacin de ese heredero. Las sumas de dinero -que no comprendan, es claro, los regalos de costumbre; art. 3480-, cuya colacin ha sido prevista, ahora expresamente, en el art. 3477. Del mismo modo si el causante hubiese cedido o transferido, a ttulo gratuito, crditos que percibi el legitimario. A dicha cesin, en tal carcter, se le aplicarn las normas de la donacin (art. 1437). A primera vista pareciera que el usufructo est excluido de la colacin. El art. 1791, inc. 8o, considera que no son donaciones "todos aquellos actos por los que las cosas se entregan o se reciben gratuitamente; pero no con el fin de transferir o de adquirir el dominio de ellas ".entonces esos frutos constituyen una donacin colacionable, como el propio Vlez Sarsfield lo percibe en la nota al art. 2255. DISPENSA DE COLACIN. "La dispensa de la colacin -establece el art. 3484- slo puede ser acordada por el testamento del donante, y en los lmites de su porcin disponible".

RBQ

35

Quiere decir que las donaciones que el causante hubiese hecho en vida al legitimario que acepta la herencia se imputan en principio a su porcin hereditaria, como anticipo de herencia (art. 3476). Pero, si en el testamento del donante se le dispensase de colacionar el valor de la donacin, ste se imputar a la porcin disponible a ttulo de mejora. La dispensa slo puede acordarse en el testamento del donante (conf. art. 3484). Debe establecerse o formularse de modo tal que, claramente, no deje dudas sobre la intencin de mejorar al donatario aun cuando no se diga expresamente que se mejora al legitimario COLACIN DE DEUDAS "Es la obligacin que tiene el heredero forzoso que contrajo una deuda con el causante en vida, de traer a la masa de particin el valor de dicha deuda". Nuestro Cdigo no alude directamente a la colacin de las deudas en ningn dispositivo expreso. partiendo de una concepcin amplia del concepto "valores" a que se refiere el art. 3477, que, segn algunos autores constituye una consagracin directa y general de la colacin de deudas, se ha afirmado tambin que de la hermenutica adecuada de otras disposiciones del mismo Cdigo es dable concluir la factibilidad de esa imputacin. El Dr. Zannoni opina que cuando se trate de relaciones internas de la comunidad hereditaria (es decir, entre coherederos) las deudas deben colacionarse; mientras que en las relaciones externas (por ej.: coherederos con acreedores del heredero deudor insolvente) las deudas no deben colacionarse y tanto los coherederos como los acreedores del deudor insolvente debern cobrar sus deudas a prorrata. PARTICIN POR ASCENDIENTES. CONCEPTO.Si bien lo normal es que la particin de los bienes de una persona se lleve a cabo luego de su muerte y sin su participacin, puede ocurrir tambin que los ascendientes realicen en vida la particin de sus bienes. FORMAS.Hay dos maneras de llevar a cabo la particin por ascendientes: por donacin o por testamento.

RBQ

36

REVOCACIN. La revocacin de la particin del ascendiente se aplicar en los casos previstos en el art. 3522, ello es, inejecucin de las cargas y condiciones impuestas o por causa de ingratitud. Otro supuesto de revocacin es el previsto en el art. 3521 al disponer que "la particin por donacin entre vivos puede ser revocada por accin de los acreedores del ascendiente, con las solas condiciones requeridas para revocar los actos por ttulo gratuito". La revocacin no debe confundirse con supuestos de nulidad de la particin que pudiere fundarse en la falta de las formas exigidas para el acto GARANTAS DEBIDAS ENTRE LOS COHEREDEROS: EVICCIN Y VICIOS REDHIBITORIOS.GARANTA DE EVICCIN.Todos los coherederos entre si son garantes por eviccin (o 'turbacin de derecho') de todos los bienes de la herencia siempre que la causa de la eviccin sea anterior a la particin. REQUISITOS PARA QUE PROCEDA LA GARANTA DE EVICCIN: 1) que la causa de la eviccin sea anterior a la particin: ej: si a un coheredero se le adjudica en la particin un crdito cuyo deudor era insolvente, la garanta procede (art. 3509 C C ) ; en cambio, si el deudor cae en insolvencia luego de la particin, la garanta no procede. 2) que el heredero no fuera culpable de la eviccin: ej: si en un juicio el heredero defendiera negligentemente los derechos sobre la cosa mala produccin de la prueba, no alegar la prescripcin, etc- podra considerrselo culpable de la eviccin y no procedera la garanta. 3) que en el acto de particin no se haya renunciado expresamente a la garanta de eviccin (art. 3511 C C ) : la renuncia slo puede referirse a casos determinados; es nula la clusula que establezca la renuncia general a la garanta de eviccin.
RBQ

37

PRESCRIPCIN: la accin de garanta de eviccin prescribe a los diez aos, contados desde el da en que la eviccin tuvo lugar (art. 3513 C.C). VICIOS REDHIBITORIOS.Los coherederos se deben garanta de los defectos ocultos de los objetos que les han correspondido, siempre que por ellos disminuya considerablemente su valor REQUISITOS PARA QUE PROCEDA LA GARANTA POR VICIOS REDHIBITORIOS: 1) que el defecto oculto no fuera conocido por el coheredero adjudicatario al momento de la particin; 2) que el defecto disminuya el valor del bien una cuarta parte del precio de la tasacin (art. 3510 C.C). PRESCRIPCIN: la accin de garanta por vicios redhibitorios prescribe a los tres meses, contados desde el da en que el defecto fue descubierto o se hizo visible. UNIDAD 8 SUCESIN LEGITIMA (AB-INTESTATO o INTESTADA) CONCEPTO. Se denomina sucesin intestada o abintestato a aquella que opera en virtud de llamamientos legtimos, sin intervenir la voluntad del causante expresada en su testamento vlido. La sucesin intestada se basa en una o ms vocaciones legtimas en ausencia del testamento del causante que instituya herederos. El derecho sucesorio se organiza primordialmente con base en el llamamiento legtimo de los legitimarios, que nuestro Cdigo denomina herederos forzosos: son tales, los descendientes, ascendientes, cnyuge suprstite. Los parientes colaterales que tienen llamamiento o vocacin legtima no son herederos forzosos, ya que en nuestra ley no gozan de "un derecho de sucesin limitado a determinada porcin de la herencia", PRINCIPIOS GENERALES QUE RIGEN LA SUCESIN LEGTIMA (ABINTESTATO).hay que tener presentes tres principios fundamentales: 1) Orden de preferencia por lneas: la ley establece un orden con respecto a los parientes con derecho a la herencia. En virtud de este orden, determinados parientes desplazarn a otros y as sucesivamente Excepcin: la nuera viuda sin hijos concurre con todos los ordenes sucesorios sin desplazar a los herederos del siguiente orden. el orden para heredar es el siguiente:

RBQ

38

2) Preferencia por grados: dentro de una misma lnea -descendente, ascendente, colateral- hereda el pariente de grado ms cercano al causante, excluyendo al ms lejano (ej: si el causante tuviera hijos y nietos, heredan los hijos -1er grado excluyendo a los nietos -2do grado- pese a pertenecer ambos a la lnea descendente). Excepcin: el derecho de representacin 3) Bienes: el art. 3547 C.C. establece que: "En las sucesiones no se atiende al origen de los bienes que componen la herencia". Pero este principio presenta dos excepciones: a) cuando se trate de la sucesin de una persona casada deben distinguirse los bienes propios de los bienes gananciales (este tema se desarrollar luego); b) cuando se trate de la sucesin de una persona adoptada en adopcin simple debe tenerse en cuenta lo establecido en el art. 333 C.C: "El adoptante hereda ab-intestato al adoptado y es heredero forzoso en las mismas condiciones que los padres biolgicos; pero ni el adoptante hereda los bienes que EXTENSIN Y CONCURRENCIA. -El orden de los descendientes comprende a los hijos (art. 3565) y descendientes (art. 3566) del causante y al adoptado (art. 333, Cd. Civil, ley 24.779) y sus descendientes (art. 334, Cd. Civil). Concurren con los descendientes el cnyuge suprstite del causante, como titular de la vocacin, exclusivamente sobre la parte de los bienes propios constitutivos del acervo hereditario (arts. 3570 y 3576). DERECHO DE REPRESENTACIN. Concepto.Es el derecho que tienen los hijos de un heredero prefallecido de ocupar el lugar que hubiere ocupado su padre o madre en una sucesin.

RBQ

39

El derecho de representacin tiene por objetivo evitar que los hijos de un heredero prefallecido sean privados de heredar a quien su padre o madre habran heredado. Dice el art. 3549 C.C: "La representacin es el derecho por el cual los hijos (debi decir "descendientes") de un grado ulterior son colocados en el grado que ocupaba su padre o madre en la familia del difunto, a fin de suceder juntos en su lugar a la misma parte de la herencia a la cual el padre o la madre habran sucedido". RDENES EN QUE OPERA LA REPRESENTACIN art. 3557: "La representacin es admitida sin trmino en la lnea recta descendente, sea que los hijos del difunto, aunque de diferentes matrimonios, concurran con los descendientes de un hijo premuerto, sea que todos los hijos del difunto, habiendo muerto antes que ste, se encuentren en grados desiguales o iguales". a) LOS DESCENDIENTES: la representacin es admitida sin trmino en la lnea recta descendente -ej: nietos, bisnietos, etc.- (arL 3557 C.C). En cuanto a los casos de adopcin, el Cdigo reconoce el derecho de representacin al adoptado y sus descendientes en la sucesin de los ascendientes del adoptante (ej: Si fallece Francisco -padre adoptivo de Esteban- y luego fallece Ricardo -padre de Francisco-, Esteban en representacin de Francisco podr heredar a Ricardo a pesar de ser adoptado). b) LOS COLATERALES: la representacin slo es admitida a los descendientes de los hermanos hasta el 4to grado, es decir, a los sobrinos y a los sobrinos nietos. Por lo tanto, no gozan del derecho de representacin: - los ascendientes (ej; si fallece el hijo, dejando madre y abuelo paterno -padre del padre prefallecido-, hereda la madre excluyendo al abuelo; si el causante tiene cnyuge y hermanos, estos ltimos no podrn heredarlo alegando la representacin del padre o la madre prefallecdos); - el cnyuge (ej; Juan se casa con Mariana -madre de Florencia de un matrimonio anterior-. Al ao fallecen primero Mariana y luego Juan. Florencia no podra representar a Mariana para heredar en la sucesin de Juan); - el resto de los colaterales (ej: no heredan por representacin los descendientes del tio prefallecido). SUCESION DE LOS DESCENDIENTES DESCENDIENTES. Extensin y concurrencla.Los descendientes excluyen de la herencia a los ascendientes, a los colaterales y al fisco; y concurren con el cnyuge y con la nuera viuda sin hijos. Qupasa si el descendiente es adoptado? En ese caso habr que distinguir si la adopcin fue plena o simple. Si la adopcin fue plena, el adoptado no tiene vocacin hereditaria sobre sus padres biolgicos; en cambio, si la adopcin fue simple conserva ambas vocaciones hereditarias, es decir heredar tanto en la sucesin de sus padres biolgicos como en la de sus padres adoptivos. Los descendientes son herederos forzosos, por lo tanto, no pueden ser privados de heredar al causante sin justa causa de desheredacin o indignidad. Los descendientes heredan 'por cabeza', es decir que la herencia se divide entre ellos por partes iguales sin importar si se trata de descendientes matrimoniales o extramatrimoniales. SUCESION DEL ASCENDIENTES . Extensin y concurrencia.RBQ

40

Los ascendientes son excluidos de la herencia por los descendientes, excluyen a los colaterales y al fisco; y concurren con el cnyuge y con la nuera viuda sin hijos. Los ascendientes son herederos forzosos. Es decir, que no pueden ser privados de heredar sin justa causa de desheredacin o indignidad. Porcin hereditaria.Los ascendientes de igual grado heredan por partes iguales. Al no funcionar en lnea recta ascendente el derecho de representacin, la divisin se lleva a cabo 'por cabeza', por lo tanto, si sobreviven al causante los dos abuelos paternos y el abuelo materno, cada uno recibir la tercera parte de la herencia. CNYUGE. El cnyuge concurre a la herencia con los descendientes, con los ascendientes y con la nuera viuda sin hijos; y excluye a los colaterales y al fisco. El cnyuge es heredero forzoso. Porcin hereditaria.Siempre que en una sucesin concurran el cnyuge suprstite con descendientes, ascendientes o la nuera viuda sin hijos, lo primero que debe hacerse es separar los bienes propios de los bienes gananciales. CMO SE DIVIDE LA HERENCIA CUNDO CONCURREN DESCENDIENTES Y CNYUGE? Con respecto a los bs. gananciales, el cnyuge tomar la mitad que le corresponde como socio de la sociedad conyugal ('gananciales del cnyuge suprstite'); en cuanto a la otra mitad de los bs. gananciales ('gananciales del causante'), los descendientes excluyen al cnyuge, por lo tanto, no recibe nada. Los bs. Propios del causante se dividen como si el cnyuge fuera un descendiente ms, o sea que se reparten por partes iguales CAUSAS DE EXCLUSIN DEL CNYUGE.1 ) CUANDO EL CAUSANTE FALLECIERA DENTRO DE LOS TREINTA DAS DE CELEBRADO EL MATRIMONIO: dice el art. 3573 C . C : para que proceda la exclusin deben darse cuatro circunstancias: 1) que el causante estuviese enfermo al momento de celebrarse el matrimonio; 2") que el contrayente sano tuviera conocimiento de la enfermedad del otro, o que la misma fuera manifiesta; 3") que el causante falleciera de esa enfermedad; 4") que el fallecimiento se produjera dentro de los 30 das posteriores a la celebracin del matrimonio. 2) SEPARACIN PERSONAL -art. 3574 C.C.-: la separacin personal afecta de manera diferente la vocacin hereditaria de los cnyuges de acuerdo a la causal que le dio origen. a) por culpa: el cnyuge declarado culpable pierde la vocacin sucesoria con respecto al otro. En cambio, el declarado inocente mantiene la vocacin sucesoria con respecto al culpable. b) por separacin de hecho sin voluntad de unirse por ms de dos aos: en principio ambos cnyuges pierden la vocacin sucesoria. c) por presentacin conjunta: ambos pierden la vocacin hereditaria en la sucesin del otro. d) por trastornos de conducta: el cnyuge sano pierde la vocacin hereditaria en la sucesin del enfermo.
RBQ

41

3 ) SEPARACIN DE HECHO cesa la vocacin hereditaria de los cnyuges entre si en caso que viviesen de hecho separados sin voluntad de unirse o estando provisionalmente separados por el juez competente". 4) DIVORCIO VINCULAR: el divorcio vincular extingue la vocacin hereditaria de los cnyuges recprocamente. DERECHO ALIMENTARIO DEL CNYUGE SUPRSTITE SEPARADO PERSONALMENTE O DIVORCIADO POR ALGUNA DE LAS CAUSAS DEL ARTCULO 203. No debe olvidarse que al cnyuge enfermo, alcohlico o drogadicto suprstite debe asegurrsele la prestacin alimentaria que, como carga de la sucesin, establece el art. 208 del Cd. Civil. A tal fin, debern separarse bienes suficientes para garantizar esta carga -conf. art. 3474, Cd. Civil-, para formar un capital que devengue las rentas que se aplicarn a su cumplimiento. Como sucede respecto de las cargas, estos bienes se atribuirn a una hijuela especfica, sustrayndose de la masa de clculo de la legtima hereditaria EXISTENCIA DE PARIENTES OBLIGADOS A PRESTAR ALIMENTOS AL ENFERMO. El art. 208, prr. 2o, no establece que la carga sea subsidiaria de la obligacin alimentaria que tengan otros parientes del enfermo. NUERA VIUDA. NATURALEZA JURDICA.Tanto en doctrina como en jurisprudencia se discute cul es la naturaleza jurdica de la vocacin hereditaria de la nuera viuda. a) DERECHO DE REPRESENTACIN: "la nuera representa a su marido prefallecido en la sucesin de sus suegros". b) LEGATARIO DE CUOTA 'EX LEGE' -designado por la ley-: c) SUCESORA UNIVERSAL LEGITIMARIA NO HEREDERA: la mayora de a doctrina sostiene esta postura (Belluscio, Maffa, entre otros). Extensin y concurrencia.La vocacin de la nuera viuda sin hijos establece la excepcin al principio fundamental de 'orden de preferencia por lneas'. la nuera viuda sin hijos concurre con todos los ordenes sucesorios sin desplazar a los herederos del siguiente orden. nicamente desplaza al Fisco. La nuera viuda concurre a la herencia con los descendientes, el cnyuge, los ascendientes y los colaterales. El legislador ha querido proteger a aquella mujer que tras haber quedado viuda no cuenta con hijos para que la ayuden econmicamente. Requisitos para heredar.1) la nuera debe ser viuda al momento de la apertura de la sucesin 2) no debe tener hijos vivos al momento de la apertura de la sucesin: 3) no debe incurrir en ninguna causal de exclusin de la sucesin de su cnyuge: Porcin Hereditaria.A la 'nuera viuda sin hijos' siempre le corresponde la cuarta parte de lo que le hubiera correspondido a su cnyuge si estuviera vivo (art. 3576 bis).

RBQ

42

En la prctica: siempre que exista 'nuera viuda sin hijos' lo primero que hay que hacer para establecer las porciones hereditarias es separar la porcin que le corresponde a ella. Una vez apartada dicha porcin se divide la herencia como si ella no existiera.
Cmo se dividira la herencia si los bienes del causante sumaran $ 90.000? r ) Se separa la porcin de la Nuera Viuda: $ 90.000 / 3 Hijos = $ 30.000 para cada Hijo. De la porcin correspondiente al hijo prefallecido, su esposa -Nuera Viuda- recibir 1/4, o sea $ 7.500. 2) A los bienes dejados por el causante se le resta lo recibido por la Nuera Viuda: $ 90.000 - $ 7.500 = S 82.500. 3") Se dividen los bienes restantes como si la Nuera Viuda no existiera: $ 82.500 / 2 Hijos = $ 41.250 para cada Hijo.

COLATERALES. Extensin y concurrencia.Los colaterales heredan a falta de descendientes, ascendientes y cnyuge del causante; y concurren con la nuera viuda sin hijos. Nuestro Cdigo nicamente reconoce derecho sucesorio a los colaterales hasta el cuarto grado inclusive, es decir: - a los hermanos (2'' grado), - a los sobrinos y tos (3" grado), - a los sobrinos nietos, primos y tos abuelos (4 grado). Los colaterales ms prximos excluyen a los ms lejanos, excepto el derecho de representacin. Recordemos que el derecho de representacin entre colaterales est limitado a los descendientes de los hermanos, los descendientes de los dems colaterales no gozan del derecho de representacin. Los colaterales no son herederos forzosos, por lo tanto, el causante a travs del testamento puede instituir herederos privando a los colaterales de la herencia. Cmo heredan los colaterales de igual grado? Por cabeza o por estirpe? Por cabeza, o sea, si el causante dejara dos primos y un to abuelo, cada uno recibir la tercera parte de la herencia. Dice el art. 3586 C.C. -a partir de la ley 17.711-: "El medio hermano en concurrencia con hermanos de padre y madre, hereda la mitad de lo que corresponde a stos". El art. 3587 C.C. prev la situacin de que el causante slo deje medio hermanos: "cuando el difunto deja slo medios hermanos, sucedern stos de la misma manera que los hermanos de ambos lados ". FISCO a) la reputacin de vacancia: - el Estado promueve el juicio sucesorio; - se publican edictos durante 30 das: dice el art. 3539 C.C: "Cuando, despus de citados por edictos durante treinta dias a los que se crean con derecho a la sucesin ningn pretendiente se hubiese presentado, la sucesin se reputar vacante"; - se nombra un curador a los bienes hereditarios b) la declaracin de vacancia: una vez finalizado el juicio y obtenida la declaracin de vacancia se entregan los bienes al Fisco provincial o nacional - segn correspondaResponsabilidad del Estado por las deudas de la sucesin vacante.El Estado responde slo hasta el valor de los bienes de la sucesin (art. 3589 CC). No tiene responsabilidad 'ultra vires' porque no recibe los bienes en carcter de heredero. LEGITIMA Concepto.RBQ

43

Se llama 'legtima' a la porcin del patrimonio del causante que le corresponde a los herederos forzosos y de la cual no pueden ser privados sin justa causa de desheredacin o indignidad. La legtima es un derecho de sucesin sobre determinada porcin del patrimonio del causante, protegido por la ley.
no debe

confundirse a la "sucesin legtima' (sucesin cuyo llamamiento lo hace la ley) con 'la legtima' (porcin destinada obligatoriamente a los herederos forzosos).

Antecedentes.Antiguamente, en el primitivo derecho romano, el causante a travs del testamento poda decidir el destino de todo su patrimonio para despus de su muerte. Es decir, gozaba de una libertad absoluta para disponer de sus bienes. Actualmente, en nuestro pas, el Cdigo Fija un lmite al causante para disponer de sus bienes para luego de su muerte. Dicho lmite tiene por finalidad mantener intacta una porcin del patrimonio del causante para que despus de su muerte sea divida entre los herederos forzosos. Esta porcin del patrimonio es llamada 'la legtima de los herederos forzosos'. Nuestra legislacin prev una de las 'legtimas' ms elevadas del mundo. al fallecer una persona que tiene herederos forzosos, su herencia estar conformada por dos porciones: 1) porcin destinada obligatoriamente a los 'herederos forzosos' -'la legitima'-; 2") porcin disponible a voluntad del causante. Sobre esta parte de la herencia, el causante puede disponer libremente, ya sea por testamento o por donaciones hechas en vida. CARCTER DE LA LEGTIMA (PARTE DE LA HERENCIA O PARTE DE LOS BIENES).Una de las grandes discusiones que presenta nuestro derecho sucesorio, se plantea en torno a si la legtima de los herederos forzosos forma parte de la herencia ('pars hereditatis'), o si por el contrario, forma parte de los bienes ('pars bonorum') Nuestra legislacin, en este caso se pronunci a favor de la teora que sostiene que la legtima es parte de la herencia ('pars hereditatis'), por lo tanto, nicamente recibirn su porcin legtima aqullos que mantengan la condicin de herederos y acepten la herencia. Aquellos con derecho a recibir la 'legtima' son denominados 'legitimarios'. LEGITIMARIOS. Quines son legitimarios segn nuestro ordenamiento?En nuestro pas tienen derecho a la 'legtima': los descendientes, los ascendientes, el cnyuge y la nuera viuda sin hijos. SUPUESTOS DE ADOPCIN: si la adopcinfuera 'plena' tanto los descendientes como los ascendientes adoptivos sern legitimarios. En cambio, si la adopcin fuera 'simple', el adoptado y sus descendientes sern legitimarios en la sucesin del adoptante pero no en la de los ascendientes de ste (art. 334 C.C.). CALCULO DE LA LEGITIMA El clculo de la legtima se realiza sobre el monto que surge de la siguiente operacin: ejemplo: Esteban al fallecer deja bienes por $ 100.000 y deudas por $ 20.000 habiendo realizado donaciones en vida por $ 5.000. Sobre qu monto debe calcularse la legtima? Los pasos a seguir seran los siguientes:
RBQ

44

1) Se suman los bienes dejados por el causante: $ 100.000 2) Con esos bienes se pagan las deudas del causante (algunos autores -por ej. Azpiri tambin incluyen las cargas de la sucesin): $ 100.000 - $ 20.000 3) A ese saldo se le suman las donaciones hechas en vida por el causante: S 80.000 + $ 5.000 Por lo tanto, la legtima se calcular sobre $ 85.000 LEGTIMA DE LOS DESCENDIENTES: la legtima abarca las 4/5 partes del patrimonio del causante. No importa que los descendientes con derecho a ella fueran varios o uno slo, la legtima siempre abarcar las 4/5 partes. O sea que, la porcin disponible del causante ser de 1/5 de su patrimonio. LEGTIMA DE LOS ASCENDIENTES: la legtima abarca las 2/3 partes del patrimonio del causante independientemente de que existan varios o un slo ascendiente con derecho a ella. O sea que, la porcin disponible del causante ser de 1/3 de su patrimonio. LEGTIMA DEL CNYUGE: la legtima abarca la 1/2 del patrimonio del causante. O sea que, la porcin disponible del causante ser de la 1/2 de su patrimonio. Qu pasa si concurren el cnyuge y descendientes del causante? El cnyuge goza de su porcin legtima nicamente sobre los bs. propios del causante; en los bs. gananciales del causante, los descendientes lo desplazan. LEGTIMA DE LA NUERA VIUDA SIN HIJOS: tiene como legtima 1/4 de lo que le hubiera correspondido a su marido. Por lo tanto, la legitima de la nuera viuda sin hijos abarca 1/5 de! patrimonio del causante (1/4 de 4/5 = 1/5).

DEFENSAS DE LA LEGTIMA PROTECCIN DE LA LEGITIMA. Normas tendientes a defender la legtima. - La legtima no puede ser limitada por el causante bajo ningn aspecto. El causante no puede a travs del testamento imponer gravmenes ni condiciones sobre las

RBQ

45

porciones legtimas de los herederos forzosos; si lo hiciere, se tendrn por no escritas (art. 3598 CC). - Toda renuncia o pacto sobre la legtima futura es de ningn valor (art. 3599 CC). - Cuando la legtima haya sido afectada en la particin por ascendientes (ya sea por donacin o por testamento) el legitimario podr interponer: 1) Accin de reduccin -para que se complete la legtima-; 2) Accin de rescisin -para que se anule la particin-; 3) Accin de pretericin de heredero legitimario. - Cuando la legtima haya sido afectada (ya sea por donaciones hechas en vida por el causante, o por legados), cualquier legitimario podr entablar la 'accin de reduccin' para que reingresen a la masa hereditaria los bienes necesarios para completar la legtima.

RBQ

46

QUINES PUEDEN EJERCER LA ACCIN. La accin se confiere a todo heredero forzoso, sea que viviese a la fecha en que el testamento fue otorgado o que naciese despus, segn lo dice el art. 3715. QU ES LA ACCIN DE COMPLEMENTO? Antes de entrar en detalles diremos que la accin de complemento y la accin de reduccin son la misma cosa, o para decirlo de otro modo: son 'las dos caras de la misma moneda'. Por qu? El art. 3600 C.C. se refiere a la accin de complemento del siguiente modo: "El heredero forzoso, a quien el testador dejase por cualquier ttulo, menos de la legitima, slo podr pedir su complemento". Como puede observarse, tanto la accin de reduccin como la accin de complemento tienen por finalidad la proteccin de la

legtima y es exactamente lo mismo exigir 'la reduccin de las donaciones y legados que afecten la legtima', que exigir 'el complemento de la legtima'. FRAUDES A LA LEGTIMA el causante pudo haber recurrido a medios fraudulentos para sustraer los bienes de su patrimonio en perjuicio de algunos de los herederos forzosos. el fraude consiste en toda maniobra que, bajo la cobertura de un negocio jurdico que ostenta legitimidad formal, se concluye en miras a eludir las normas imperativas relativas a legtima en perjuicio, es obvio, de sus destinatarios: los herederos legitimarios. son negocios en fraude a la legtima aquellos que se caracterizan por su ilicitud causal (conf. art. 502, Cd. Civil) en cuanto el fin perseguido no fue, en realidad, obtener el resultado prctico que el negocio normalmente produce, sino vulnerar la intangibilidad de la legtima hereditaria. TRANSFERENCIAS DE DOMINIO ENTRE LEGITIMARIOS EL CASO DEL ARTCULO 3604 DEL CDIGO CIVIL. "Si el testador ha entregado por contrato, en plena propiedad, algunos bienes a uno de los herederos forzosos, cuando sea con cargo de una renta vitalicia o con reserva de usufructo, el valor de los bienes ser imputado sobre la porcin disponible del testador, y el excedente ser trado a la masa de la sucesin. Esta imputacin y esta colacin no podrn ser demandadas por los herederos forzosos que hubiesen consentido en la enajenacin, y en ningn caso por los que no tengan designada por la ley una porcin legtima". la ley presume sin admitir prueba en contra, que se ha querido donar el valor del bien en su plena propiedad y no slo la nuda propiedad -cuando se efecta con reserva de usufructo- al entender que el dominio til quedara donado para despus de la muerte. Pero los actos en que, transmitiendo bienes el causante a sus legitimarios, no medie renta vitalicia ni reserva de usufructo, quedan librados a las reglas del derecho comn. La ley, en efecto, no prohibe la contratacin entre el causante y sus legitimarios; no existe limitacin alguna al respecto, como la que evidentemente surga antes de la
RBQ

47

reforma al comprender todo contrato presumido, es claro, de simulado y encubriendo donaciones. UNIDAD 9 VOCACIN TESTAMENTARIA. Segn el art. 3280 del Cd. Civil, junto a la sucesin legtima, que es la deferida por la leyla sucesin se llama testamentaria cuando se defiere por voluntad del hombre manifestada en testamento vlido. LA FACULTAD DE TESTAR. PRINCIPIO GENERAL dispone el art. 3606- toda persona capaz de manifestar su voluntad, tiene la facultad de disponer de sus bienes por testamento, sea bajo el ttulo de institucin de herederos, o bajo el ttulo de legados, o bajo cualquier otra denominacin propia para expresar su voluntad. TESTAMENTO. Concepto El art. 3607 C.C. lo define del siguiente modo: "El testamento es un acto escrito, celebrado con las solemnidades de la ley, por el cual una persona dispone del todo o parte de sus bienes para despus de su muerte" (art. 3607 C.C). PROHIBICIN DE LOS TESTAMENTOS MANCOMUNADOS O CONJUNTOS. -En nuestra legislacin est prohibido otorgar testamentos conjuntos. Habr testamentos conjuntos cuando dos o ms personas otorguen su testamento en el mismo acto testamentario, es decir, cuando sus voluntades constituyan una unidad intelectual. Dice el art. 3618 C.C: "Un testamento no puede ser hecho en el mismo acto, por dos o ms personas, sea en favor de un tercero -testamento conjunto en favor de un tercero-, sea a ttulo de disposicin recproca y mutua -testamento conjunto recproco- El fundamento de la prohibicin de otorgar testamentos conjuntos hay que buscarlo en la imposibilidad de llevar a cabo la revocacin del testamento de manera individual REVOCABLE: Es uno de los caracteres fundamentales. El testamento debe reflejar la ltima voluntad del causante y para ello, es necesario que se permita cambiar esa voluntad todas las veces que el testador lo considere apropiado. Dice el art. 3824 C.C: "El testamento es revocable a voluntad del testador hasta su muerte. Toda renuncia o restriccin a este derecho es de ningn efecto. El testamento no confiere a los instituidos ningn derecho actual" (ver nota al art. 3824 C.C). Excepcin: el reconocimiento de los hijos extramatrimoniales contenido en un testamento es irrevocable. DISPOSICIONES EXTRAPATRIMONIALES. las disposiciones que puede contener el testamento no revisten necesariamente el carcter patrimonial. Mediante testamento el causante puede limitarse a reconocer hijos extramatrimoniales, conforme a lo que dispone el art. 248, inc. 3o, del Cd. Civil. en el testamento, el padre puede limitarse a nombrar tutor a sus hijos menores (art. 383), o curador de los mayores que fuesen dementes o sordomudos (art. 479).

RBQ

48

Puede disponerse de derechos extramatrimoniales, como, por ejemplo, dar destino a correspondencia, condecoraciones, ttulos, etc., o acerca del cadver, inhumacin, sepultura, etctera. CAPACIDAD PARA TESTAR. Principio general. Art. 3606 C.C.Al El testamento, como a cualquier otro acto jurdico deberan aplicrsele las normas referidas a la capacidad de los actos jurdicos. Sin embargo, el legislador se refiri en particular a la capacidad para testar en el art. 3606 C.C.: "Toda persona legalmente capaz de tener voluntad y de manifestarla, tiene la facultad de disponer de sus bienes por testamento". CRTICA AL ART. 3606 C.C.: al decir "toda persona" incurre en un error porque incluye tanto a las personas fsicas como a las jurdicas INCAPACES PARA TESTAR.Son incapaces para testar: a) LOS MENORES DE 18 AOS existen en nuestro ordenamiento dos normas que se contradicen. Por un lado, el art. 3614 C.C. afirma que no pueden testar los menores de 1 8 aos, y por otro, el art. 286 C.C. modificado por la ley 23.264establece que el menor adulto (o sea, aqul que tienen entre 14 y 21 aos) puede testar. b) LOS AUSENTES DE PERFECTA RAZN la incapacidad para testar puede presentarse, tanto en un demente declarado judicialmente, como en quien sin ser declarado demente, no goza de perfecta razn. DEMENTES NO DECLARADOS: cuando no existiera una declaracin judicial de demencia quedar a criterio del juez determinar en qu estado se encontraba el testador al momento de testar. Presuncin de sanidad en los 'no declarados dementes': la ley presume que toda persona est en su sano juicio mientras no se pruebe lo contrario. Es decir, que al que pidiese la nulidad del testamento, le incumbe probar que el testador no se hallaba en su perfecta razn al momento de testar. c) LOS SORDOMUDOS QUE NO SABEN DARSE A ENTENDER POR ESCRITO: dicha incapacidad surge de los arts. 3617 y 153 C.C. VICIOS DE LA VOLUNTAD. ERROR.El error debe surgir del testamento sin necesidad de recurrir a otras pruebas, es decir que no pueden hacerse valer contra el testamento pruebas extraas al mismo a) Error sobre la persona: ej: el testador quiso designar heredero a Alejandro y por error de expresin design a Fabin. Si bien este tipo de error ('de expresin') no da lugar a la nulidad de la disposicin testamentaria, permite la 'rectificacin' de la declaracin del testador b) Error sobre la causa determinante: ej: Osear design heredero a Federico pensando que haba sido l quien le don un rion salvndole la vida, cuando en realidad el donante haba sido otro. b) Error sobre el objeto: ej: el testador dej un legado a favor de Federico que consista en la entrega del nico televisor que tena, pero se confundi y en vez de poner 24 pulgadas puso 14 pulgadas. DOLO.El dolo es causa de nulidad de la disposicin testamentaria viciada. Para las siguientes condiciones
RBQ

49

- que haya una 'captacin de la voluntad del testador': o sea, que se logre convencer al testador que una determinada persona sea beneficiada por alguna disposicin testamentaria; - que dicha captacin de voluntad se haya logrado de un modo engaoso que el dolo haya sido grave y determinante para obtener el beneficio de la disposicin testamentaria. VIOLENCIA.La violencia es causa de nulidad de la disposicin testamentaria viciada. Para que se declare la nulidad, la violencia debe ser ejercida de manera tal que le impida al testador revocar el testamento. SIMULACIN.La simulacin adquiere importancia en materia testamentaria cuando tiene por finalidad la 'interposicin de personas'. Es decir, logra que aparezca como beneficiaria una persona que en realidad no es la verdadera destinataria de los bienes. Ahora bien, ello implica la nulidad? No, la simulacin nicamente ser causa de nulidad de la disposicin testamentaria viciada si tuviera un objeto ilcito (ej: quiero dejarle todos mis bienes a mi tutor y como la ley me lo prohbe -objeto ilcitoinstituyo como nico heredero al padre de mi tutor -beneficiario aparente-). ACCIN DE IMPUGNACIN LEGITIMACION ACTIVA Y PASIVA La legitimacin activa en la accin de nulidad fundada en los vicios del consentimiento, compete a aquellos a, quienes hubieran pasado los bienes en caso de no ser vlida la disposicin. Como dicho vicios no se presumen, debern ser probados por quienes alegan su existencia, admitindose toda clase de pruebas. Legitimados pasivamente sern los beneficiarios de las disposiciones testamentarias, o todo aquel que tenga inters en la validez de ellas . CONFIRMACIN La nulidad del testamento, o de alguna de sus disposiciones, puede ser subsanada por la confirmacin que realicen los legitimados activamente. La confirmacin puede ser expresa o tcita. Esta ltima resultar de la ejecucin de la disposicin testamentaria por parte del heredero, probndose que conoca el vicio que la invalidaba. FORMAS DE LOS TESTAMENTOS El testamento no slo requiere de ciertas formalidades exigidas por la ley (acto formal), sino que adems, ante el incumplimiento de alguna formalidad, el testamento pierde su validez (solemne). El testamento siempre debe otorgarse por escrito, est prohibido el testamento verbal. La prueba sobre el cumplimiento de las formalidades: el cumplimiento de las formalidades exigidas para la validez del testamento no puede probarse mediante pruebas extraas al testamento, debe surgir del testamento mismo (ej: si en un testamento olgrafo falta la fecha, no podr probarse el momento en que se realiz el testamento a travs de testigos). LAS FORMAS ORDINARIAS: Puede hacerse a travs de los testamentos: - olgrafo - cerrado - por acto pblico LIBERTAD DE ELECCIN DE LAS FORMAS ORDINARIAS:
RBQ

50

toda persona puede elegir libremente la forma de testar, siempre que cumpla con los requisitos exigidos para la forma elegida. Dice el art. 3624 C . C : "Toda persona capaz de disponer por testamento puede testar a su eleccin, en una u otra de las formas ordinarias de los testamentos, pero es necesario que posea las cualidades fsicas e intelectuales requeridas para aquella forma en la que quiera hacer sus disposiciones". LAS FORMAS ESPECIALES: a travs de los testamentos: - militar - martimo - en caso de epidemia o peste LEY APLICABLE A LAS FORMALIDADES.Para que un testamento tenga efectos en nuestro pas deber respetar los siguientes lineamientos. Debemos distinguir entre: a) Testamento hecho en la Argentina: cualquiera sea la nacionalidad del testador, se imponen las formalidades establecidas por la ley argentina. b) Testamento hecho fuera de la Argentina: - POR UN ARGENTINO: puede testar: 1) de acuerdo a las formalidades establecidas por la ley del pas en que se halle (art. 3635 C C ) ; o 2) de acuerdo a las formalidades establecidas por la ley argentina ante la representacin diplomtica argentina -ministro plenipotenciario del Gobierno de la Repblica, encargado de negocios o cnsul- (art. 3636 C.C). - POR UN EXTRANJERO QUE A SU VEZ SE ENCUENTRA FUERA DE SU PATRIA: puede testar 1) de acuerdo a las formalidades establecidas por la ley del pas en que reside (art. 3638 C.C); o 2) de acuerdo a las formalidades establecidas por la ley del pas de su nacionalidad (art. 3638 C.C); o 3) de acuerdo a las formalidades establecidas por la ley argentina (art. 3638 C.C). INOBSERVANCIA DE LAS FORMAS. EFECTOS. La inobservancia de las formas de cada especie de testamento produce, en principio, su nulidad, y la "de todas las disposiciones que contiene" (art. 3630, parte 1a). Esta nulidad no puede ser confirmada por acto posterior, seala el art. 3629, sino por un nuevo testamento revestido de todas las formalidades requeridas. TESTAMENTO OLGRAFO. CONCEPTO.Se denomina testamento olgrafo al que ha sido escrito -en su totalidad-, fechado y firmado por la mano misma del testador (art. 3639 C.C). Requisitos 1) debe ser escrito en su totalidad por el testador; 2) debe contener la fecha escrita por el testador; 3) debe estar firmado por el testador. Si no se cumple alguno de estos tres requisitos, el testamento ser anulado.
QU PASA SI UNA PARTE DEL TESTAMENTO FUE ESCRITA POR UN TERCERO? el testamento ser Es NECESARIO QUE EN EL TESTAMENTO FIGURE EXPRESAMENTE LA PALABRA 'TESTAMENTO*?

nulo

No, basta que del texto surja claramente la intencin de testar para que sea considerado testamento

RBQ

51

Valor probatorio del testamento olgrafo.La fuerza probatoria del testamento olgrafo va a depender de que sea considerado 'un acto privado' -quien invoque el testamento deber probar su validez- o 'un acto pblico' -quien intente impugnar el testamento deber probar su invalidez-. Tesis que considera al testamento olgrafo un acto privado: el art. 3650 C.C, dice: "el testamento olgrafo vale como acto pblico".Tesis que considera al testamento olgrafo un acto pblico: Protocolizacin del testamento olgrafo 1) presentar el testamento ante el juez de la sucesin; 2) ofrecer dos testigos para que reconozcan la letra y firma del testador. Una vez finalizado el reconocimiento de los testigos, 3) el juez rubricar el principio y el final de cada una de las pginas del testamento, TESTAMENTO POR ACTO PBLICO CONCEPTO. El testamento por acto pblico es aquel en que el testador entrega por escrito o dicta a un escribano pblico, en presencia de testigos, sus disposiciones de ltima voluntad a efectos de que aqul lo incluya en el libro de protocolo Requisitos formales del testamento por acto pblico 1) debe especificar lugar en que se otorga y fecha (art. 3657 C.C): 2) con respecto a los testigos: debe especificar nombre, residencia y edad de los tres testigos (art. 3657 C.C): residentes en el lugar (art. 3654). 3) debe especificar el modo en que el testador comunic al escribano las disposiciones testamentarias. Segn el art. 3656 C.C, el testador podr: - dictar el testamento al escribano; - drselo ya escrito; - darle al escribano por escrito las disposiciones que el testamento debe contener para que las redacte en la forma ordinaria; competente en razn de la materia y del territorio 4) deben firmar el testador, los tres testigos y el escribano TESTAMENTO CERRADO. CONCEPTO.Habr testamento cerrado cuando el testador entregue al escribano un pliego conteniendo las disposiciones testamentarias- dentro de un sobre cerrado, y manifestando, en presencia de testigos, que lo escrito en el pliego es su testamento. El testamento debe estar firmado por el testador, pero no se exige que est escrito por l. El sobre debe estar fechado y fumado por el testador, el escribano y los testigos. El testamento cerrado consta de 2 partes: I) Pliego interno: debe cumplir con las siguientes formalidades: a) Escritura: debe contener las disposiciones testamentarias b) Firma del testador: II) Sobre cerrado: el testador debe entregar el pliego en sobre cerrado al escribano para que suscriba el acta, en presencia de los testigos Valor probatorio del testamento cerrado.El testamento cerrado -al igual que el testamento olgrafo- antes de su protocolizacin carece de autenticidad propia Validez subsidiaria como testamento olgrafo.-

RBQ

52

Dice el art. 3670 C.C: "El testamento cerrado que no pudiese valer como tal por falta de alguna de las solemnidades que debe tener, valdr como testamento olgrafo, si estuviere todo l escrito y firmado por el testador". TESTAMENTOS ESPECIALES TESTAMENTO MILITAR.Se denomina testamento militar al otorgado en tiempo de guerra por militares o civiles que se encuentren interviniendo en dicha guerra. CUNDO PUEDE OTORGARSE EL TESTAMENTO MILITAR? nicamente en tiempos de guerra (art. 3672 C.C). QUINES PUEDEN OTORGAR TESTAMENTO MILITAR? Dice el art. 3672 C.C: los militares que se hallen en una expedicin militar- los voluntarios, rehenes, prisioneros, cirujanos militares, capellanes REQUISITOS FORMALES DEL TESTAMENTO MILITAR: son cuatro: 1) debe otorgarse por escrito; 2) debe constar el lugar y la fecha en que se hace; 3) el acto debe ser presenciado por dos testigos mayores de edad si fuesen slo soldados 4) debe contener la firma del testador, del funcionario ante quien se ha testado, y de los testigos. TESTAMENTO MARTIMO.Se denomina testamento martimo al otorgado por quien se encuentre en una embarcacin durante la navegacin. El testamento no ser martimo si en el momento en que se otorg, el barco se hallaba en puerto donde hubiese cnsul de la Repblica ANTE QUIEN DEBE OTORGARSE EL TESTAMENTO MILITAR? Si la embarcacin fuera de guerra, ante el comandante (art. 3679 C.C.) . Si la embarcacin fuera mercante, ante el capitn, sus segundos o el piloto (art. 3683 C.C ). REQUISITOS FORMALES DEL TESTAMENTO MARTIMO: son cinco: 1) debe otorgarse por escrito; 2) debe constar la fecha en que se hace; 3) el acto debe ser presenciado por tres testigos; 4) debe contener la firma del testador, del funcionario ante quien se ha testado y de los testigos. 5) debe ser redactado en original y duplicado constando en ambos las firmas. CADUCIDAD: los testamentos militares tienen validez slo durante los 90 das posteriores al desembarco del testador. TESTAMENTO OTORGADO EN CASO DE EPIDEMIA O PESTE.Dice el art. 3689 C.C: "Si por causa de peste o epidemia no se hallare en el pueblo o lazareto, escribano ante el cual pueda hacerse el testamento por acto pblico, podr hacerse ante un municipal, o ante el jefe del lazareto, con las dems solemnidades prescriptas para los testamentos por acto pblico". Debido a los avances de la medicina, esta norma ya casi no tiene aplicacin TESTAMENTOS OTORGADOS EN EL EXTRANJERO a) En cuanto a la validez y al contenido del testamento se aplican las disposiciones legales vigentes en el domicilio del testador al tiempo de su muerte (art. 3612), b) En cuanto a la forma, ya lo hemos visto, el testamento est regido en principio por la ley del lugar de su otorgamiento
RBQ

53

Apertura y protocolizacin del testamento cerrado.El procedimiento a seguir es el siguiente: 1) antes de abrir el sobre cerrado, el escribano y los testigos deben reconocer sus firmas y la del testador ante el juez. Asimismo deben declarar si el sobre se encuentra cerrado como lo estaba cuando el testador lo entreg. Si no pueden comparecer todos los testigos por muerte, o ausencia fuera de la provincia, bastar el reconocimiento de la mayor parte de ellos y del escribano. Si por iguales causas no puede comparecer el escribano, el mayor nmero de los testigos, o todos ellos, el juez lo har constar as, y admitir la prueba por cotejo de letra (art. 3694 C.C); 2) se abre el testamento ante el juez competente, que es el del ltimo domicilio del testador (art. 3691 C.C). 3) el juez rubrica el principio y el final de cada pgina, y ordena protocolizar el testamento y dar a los interesados las copias pedidas (art. 3695 C.C). La protocolizacin le otorga al testamento autenticidad, convirtindolo en un instrumento pblico. LOS TESTIGOS CUL ES LA FUNCIN DE LOS TESTIGOS? Confirmar que el testador a testado libremente y asegurar la autenticidad de las disposiciones testamentarias. La ley no exige que los testigos conozcan al testador CAPACIDAD PARA SER TESTIGO: SEXO Y EDAD. El art. 3705 exige que los testigos de un testamento sean "varones mayores de edad,\ CAPACIDAD PUTATIVA. - Por aplicacin del principo del error communis, el art. 3697 establece: "Un testigo incapaz debe ser considerado como capaz, si segn la opinin comn, fuere tenido como tal". La incapacidad para ser testigo puede ser general (con relacin a todos los testamento) o especial (con relacin a ciertos testamentos en los que se presenta una situacin particular). Incapacidad general: - Los menores de edad: - Los privados de su razn - Los ciegos, los sordos y los mudos. Incapacidad especial - Los que no entiendan el idioma nacional - Los que no tuvieran residencia en el distrito en que se otorga el testamento -Los ascendientes o descendientes del testador: - Los beneficiados por el testamento: MOMENTO DE LA CAPACIDAD. Segn el art. 3698, "la capacidad de los testigos debe existir al tiempo de la formacin del testamento". Unidad 10 DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
RBQ

54

INSTITUCIN DE HEREDEROS. Concepto.Habr institucin de herederos cuando siendo la sucesin testamentaria, el testador designe herederos a travs del testamento. Por lo tanto, nuestro ordenamiento permite la existencia de herederos con vocacin legtima y herederos con vocacin testamentaria. Requisitos: 1") La institucin de herederos puede ser hecha slo por testamento (art. 3710 C.C); 2) El testador debe nombrar por s mismo al heredero (art. 3711 C C ) : no puede delegar en un tercero el nombramiento de herederos (art. 3619 C.C). 3) La clusula que designa al heredero debe ser clara (art. 3712 C C ) : INSTITUCIONES ABIGUAS -El art. 3712 establece, como principio general, que tanto el heredero como el legatario deben ser designados con "palabras claras, que no dejen duda alguna sobre la persona instituida"; porque "si la institucin dejare duda entre dos o ms individuos, ninguno de ellos ser tenido por heredero" (o, en su caso, legatario). NATURALEZA DEL LLAMAMIENTO DEL SUCESOR INSTITUIDO CUNDO HAY INSTITUCIN DE HEREDERO. Dispone el art. 3717, parte Ia, que "la disposicin testamentaria por la cual el testador da a una o muchas personas, la universalidad de los bienes que deja a su muerte, importa instituir herederos a las personas designadas". INSTITUCIN DE HEREDERO "IN RE CERTA". -Dispone el art. 3716: "El heredero instituido en cosa cierta y determinada, es tenido slo por legatario: no tiene ms derechos ni cargas que los que expresamente se le confieran o impongan, sin perjuicio de su responsabilidad en subsidio de los herederos". nada obsta a que la institucin de heredero se haga exceptuando del llamamiento una cosa cierta que se lega a otra persona. INSTITUCIN DE LA UNIVERSALIDAD CON ASIGNACIN DE PARTES. - Dispone el art. 3719: "no constituye institucin de heredero la disposicin por la cual el testador hubiese legado la universalidad de sus bienes con asignacin de partes". LEGADO DE REMANENTE. Establece el art. 3720 del Cd. Civil: "Si despus de haber hecho a una o muchas personas legados particulares, el testador lega lo restante de sus bienes a otra persona, esta ltima disposicin importa la institucin de heredero de esa persona, cualquiera que sea la importancia de los objetos legados respecto a la totalidad de la herencia". PUEDEN INSTITUIRSE HEREDEROS EN LA PORCIN DISPONIBLE? el testador slo puede instituir herederos cuando no le sobrevivan titulares de una vocacin legitimaria, o sea, cuando, realmente, la vocacin legtima -si hay tal llamamiento- es supletoria de la que resulta de la voluntad del causante, manifestada en el testamento. En caso contrario, con imputacin a la porcin disponible, el testador slo podr instituir legatarios o, como hemos visto, mejorar a los legitimarios (art. 3605) SUSTITUCIN DE HEREDEROS. Concepto.La sustitucin hereditaria es la disposicin por la cual el testador, previendo que el instituido no quiera o no pueda recibir la herencia, designa a otra persona en su lugar (art. 3724 y 3725 C C ) . Ej: nombro heredero de todos mis bienes a Sergio, y para el supuesto caso que
no quiera o no pueda recibir la herencia, nombro heredero sustituto a Eduardo.

RBQ

55

Este es el nico modo de sustitucin permitido por nuestro ordenamiento SUSTITUCIONES PROHIBIDAS b) La sustitucin pupilar por la cual el padre haca su testamento y el de su hijo impber c) La sustitucin ejemplar, mediante la cual los padres podan hacer el testamento de sus hijos pberes dementes El testamento es considerado un acto de carcter personalsimo que no puede ser otorgado por otro, ni admite delegacin. SUSTITUCIN FIDEICOMISORIA.No debe confundirse la sustitucin fideicomisoria (prohibida en nuestro ordenamiento) con el fideicomiso testamentario (regulado por la ley 24.441). En la sustitucin fideicomisoria, el heredero instituido en primer lugar debe mantener los bienes hereditarios sin poder disponer de ellos. Al fallecer, dichos bienes debern entregarse al heredero sustituto MODALIDADES DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS Las disposiciones testamentarias pueden estar sujetas a condiciones, plazos o cargos. CONDICIN.CONDICIONES PROHIBIDAS: dice el art. 3608 C . C : "Toda condicin o carga legal o fsicamente imposible, o contraria a las buenas costumbres, anula la disposicin a que se halle impuesta". Por lo tanto, sern prohibidas las condiciones: a) imposibles: ej: le dejo a Diego mi ferrari con la condicin de que corra tan rpido como ella. b) ilcitas: ej: le dejo a Diego mi ferrari con la condicin de que atropelle por lo menos a dos personas c) contrarias a las buenas costumbres: CONDICIONES ESPECIALMENTE PROHIBIDAS POR LA LEY: art. 3609 y 531 C C . 1) Habitar siempre un lugar determinado 2) Mudar o no mudar de religin; 3) Casarse con determinada persona 4) Vivir clibe perpetua o temporalmente PLAZO.EN LA INSTITUCIN HEREDITARIA Y LEGADOS DE CUOTA PARTE: la institucin hereditaria y los legados de cuota parte no pueden sujetarse a plazo, ni suspensivo ni resolutorio. El plazo en la institucin hereditaria y en los legados de cuota parte debe tenerse por no escrito CARGO.A modo de repaso diremos que el cargo es una obligacin accesoria que se impone al adquirente de un derecho. El cargo puede imponerse tanto a herederos (ej: impongo a mis herederos el cargo de hacerme sepultar junto a la tumba de mi esposa) como a legatarios (ej: a travs de este legado, le dejo a mi primo Fabin mi casaquinta imponindole como cargo que alimente a los perros que viven all). CARGOS PROHIBIDOS: dice el art, 3608 C . C : "Toda condicin o carga lgal o fsicamente imposible, o contraria a las buenas costumbres, anula la disposicin a que se halle impuesta".

RBQ

56

INCUMPLIMIENTO DEL CARGO: el incumplimiento del cargo no anula la disposicin testamentaria, solamente da derecho al interesado a exigir judicialmente su cumplimiento RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DEL CARGO: debemos diferenciar la situacin del heredero incumplidor y la del legatario incumplidor. Heredero: si renunci o perdi el beneficio de inventario est obligado a cumplir el cargo incluso con su patrimonio. Si hubiera aceptado bajo beneficio de inventario deber responder hasta el valor de la herencia recibida. Legatario: deber responder slo hasta el valor del legado recibido. DERECHO DE ACRECER.Es el derecho que tienen los herederos -y excepcionalmente los legatarios- para aprovechar la parte de su coheredero -o colegatario- cuando este no puede o no quiere recoger la herencia -o legado- (ej: si una persona tuviera tres herederos, cada uno cobrar 1/3 de la herencia, pero si uno de ellos renuncia a la herencia, los otros tienen vocacin sobre la parte del renunciante. O sea, que cobrar cada uno la mitad de la herencia). INTERPRETACIN DE LOS TESTAMENTOS en un testamento, donde no est en peligro la seguridad comercial de los contratantes, el juez deber interpretar cul ha sido la verdadera intencin del testador. Otras reglas de interpretacin que deben tenerse en cuenta son: - debe considerarse el texto del testamento en su totalidad, ya que muchas veces la interpretacin de una clusula puede ayudar a interpretar el sentido de otra; - cuando existan clusulas aparentemente contradictorias habr que tratar de conciliarlas; - en caso de duda entre la validez o la nulidad de una clusula testamentaria debe interpretarse a favor de su validez. INEFICACIA DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS Las causas que provocan la ineficacia de las disposiciones testamentarias, privndolas total o parcialmente de sus efectos son la nulidad, la revocacin y la caducidad. NULIDAD.La ineficacia deriva de vicios constitutivos relacionados con los sujetos, el objeto o la forma del testamento. Puede provocarse por: incumplimiento de alguna formalidad exigida en el testamento, incapacidad del testador, incapacidad del beneficiario, vicio en la voluntad del testador. En cuanto a los efectos de la nulidad, al ser el testamento un acto jurdico, son aplicables las reglas referidas a ellos. La nica diferencia es que, en los testamentos, la nulidad de una disposicin testamentaria separable del resto no implica la nulidad de todo el testamento REVOCACIN.La ineficacia deriva de la voluntad expresa o tcita (presunta) del causante. La revocacin es el acto por el cual el testador deja sin efecto un testamento anterior vlido o una disposicin contenida en l. La revocacin extingue definitivamente la disposicin testamentaria.
REVOCACIN EXPRESA: debe

consistir en una declaracin de voluntad del testador contenida en un testamento posterior (art. 3827 C.C). REVOCACIN TCITA: cuando la ley presume debido a determinados actos del testador que su intencin ha sido dejar sin efecto ciertas disposiciones testamentarias aunque no exista un nuevo testamento revocndolas.

RBQ

57
Los casos de revocacin tcita son: 1) Testamento posterior 2) Destruccin o cancelacin del testamento por el testador: la destruccin -ej: quemarlo, romperlo todo- o cancelacin -ej: tacharlo, sobreescribirle 'anulado' o 'cancelado'- de un testamento olgrafo, hecha por el mismo testador, 3) Matrimonio posterior al testamento: el testamento hecho por persona que no est casada, queda revocado desde que contrae matrimonio (art. 3826 CC). 4) Enajenacin del objeto legado: toda enajenacin del objeto legado, sea por ttulo gratuito u oneroso, o con pacto de retroventa, causa la revocacin 5) Transformacin de la cosa por el testador: cuando la cosa es transformada por el testador se entiende que ha querido revocar la disposicin testamentaria referida a ese objeto.

Caducidad.La ineficacia es impuesta por la ley independientemente de la voluntad del testador. La caducidad no extingue definitivamente la disposicin testamentaria, ya que si el motivo que provoc la caducidad desaparece, la disposicin recobra su validez. Las disposiciones testamentarias caducan por los siguientes motivos: 1) Muerte del beneficiario anterior a la del testador -art. 3799 C.C.-: 2) Muerte del beneficiario anterior al cumplimiento de la condicin suspensiva o del plazo incierto que se le hubiese impuesto en el testamento: 3) Incumplimiento de la condicin suspensiva o cumplimiento de la condicin resolutoria -art. 3802C.C.-. 4) Perdida o destruccin de la cosa -art. 3803 C.C.-: para que la prdida o destruccin del objeto legado produzca la caducidad de la disposicin, debe tratarse de una cosa cierta y determinada 5) Renuncia del legatario: la renuncia es no formal, o sea, puede hacerse por instrumento privado o pblico, oralmente o por escrito INEXISTENCIA Habr inexistencia cuando falte en el acto jurdico alguno de los requisitos esenciales para que ese acto nazca la inexistencia, como categora, apareja las siguientes consecuencias: a) Es posible alegarla judicialmente por todo interesado y en cualquier estado del proceso. b) Los jueces tienen la facultad de comprobarla y aplicar de oficio las consecuencias anejar a tal declaracin. c) Dndose el supuesto, sern inaplicables las previsiones referentes a los efectos de los actos nulos o anulados. d) Tampoco ser procedente, en la hiptesis, la teora de la conversin del acto jurdico. TESTAMENTOS INEXISTENTES INEXISTENCIA DEL TESTAMENTO POR AUSENCIA DE FORMA. INEXISTENCIA DEL TESTAMENTO POR AUSENCIA DEL SUJETO en tres supuestos: a) falsedad del testamento; no haber sido otorgado por quien aparece como testador. b) otorgamiento por mandatario o representante legal; falta del sujeto otorgante c) testamento mancomunado o conjunto. Contraran los caracteres de unilateralidad y revocabilidad con que la ley tipifica el acto. FALSEDAD DEL TESTAMENTO

RBQ

58

Habr falsificacin cuando el testamento olgrafo sea hecho por otra persona, imitando los signos de autenticidad propios de aquel a quien se le atribuye, es decir, la manuscripcin y firma. El testamento por acto pblico es una escritura pblica y queda sometido, por tanto, a las reglas propias de sta en cuanto a su fuerza probatoria, a su falsedad, y a las formas de impugnacin Tambin puede configurarse la falsedad intelectual en el testamento por acto pblico y en el acta del cerrado, dada la intervencin del escribano como fedatario. Cuando figuren cumplidas formalidades que no se dieron, o si la fecha insertada no es verdadera, o se atribuyan al testador manifestaciones que ste no hizo. La falsedad podr configurar supuestos de inexistencia o de nulidad del testamento. NULIDAD DEL TESTAMENTO Y DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS El testamento es una especie del acto jurdico. Por tanto, le sern aplicables las reglas generales de nulidad de aqul, sin perjuicio de la debida adecuacin y de la procedencia de causales especificas. Nulidad relativa y absoluta El art. 3630 prev la distincin, estableciendo: La nulidad de un testamento pvr vicio en sus formas, causa la nulidad de todas lar disposiciones que contiene; pero si se han llenado las formas, la nulidad de la institucin de herederos por cualquier causa que fuere, no anula sus otras disposiciones. El testamento ser nulo cuando su invalidez aparezca manifiesta, sin depender de una investigacin de hecho para su declaracin por ej., si el testamento olgrafo careciera de firma o de fecha Ser anulable, en cambio, cuando la nulidad no aparezca manifiesta y requiera, por tanto, su reclamacin, prueba y sentencia CONFIRMACION DE UN TESTAMENTO NULO POR VICIO DE FORMA. Establece el art. 3629, en su primera parte: El testador no puede confirmar por un acto posterior lar disposiciones contenidas en un testamento nulo por sus formas, sin reproducirlas. aunque dicho acto est revestido de todas las formalidades requeridas para la validez de los testamentos. UNIDAD 11 LEGADOS CONCEPTO. Por tal debemos entender la disposicin testamentaria que tiene por objeto habitualmente una atribucin patrimonial del causante a favor de alguien. Pero esta atribucin patrimonial se hace por un ttulo distinto del que legitima la adquisicin del heredero (legtimo o testamentario). Son simples adquirentes de bienes (en sentido amplio), que en el testamento el causante les atribuye o defiere. LEGADO DE CUOTA PARTE Y LEGADO PARTICULAR.LEGADO y CARGO. Cuando el cargo es impuesto en beneficio de terceros , sea a los herederos o a un legatario, las obligaciones que importa funcionan similarmente al legado. Lo que ocurre en tales casos es que el cargo impone la obligacin de cumplir una prestacin a cargo del gravado, de donde el beneficiario de ese cargo se encuentra en situacin similar a la del legatario cuyo objeto es una prestacin a cargo del heredero. SUJETOS DEL LEGADO.RBQ

59

corresponde considerar a tres sujetos: el testador, que a travs de una disposicin testamentaria instituye el legado y crea la vocacin del legatario; los herederos, que deben cumplir con el legado; y, finalmente, el legatario, llamado a recibir el objeto que se le ha legado. SOBRE QUIN PESA EL LEGADO? Sobre todos los herederos y los legatarios de cuota (art. 3798 C.C). Por lo tanto, ellos sern los obligados al pago de los legados particulares. OBJETO DEL LEGADO.REGLA GENERAL: pueden legarse todas las cosas y derechos que estn en el comercio, aun las que no existen todava, pero que existirn despus (art. 3751 C.C). Ej: lego a favor de mi sobrino la cosecha de los dos aos posteriores a mi fallecimiento. DETERMINACIN DEL OBJETO: el objeto del legado debe ser designado por el testador. No puede dejarse absolutamente al arbitrio de un tercero 1) LEGADO DE COSA CIERTA (O DE COSA DETERMINADA).Es el que tiene por objeto una cosa cierta y determinada (ej: mi casa de Pinamar, el Renault 9 patente TKU 209, etc). Por lo tanto, no habr legado de cosa cierta cuando el objeto sea dinero, botellas, diez vacas, un televisor. Naturaleza del legado: 1) el legatario de cosa cierta es propietario de ella desde la muerte del testador; 2) transmite a sus herederos el derecho al legado; 3) le pertenecen los frutos de la cosa desde la muerte del testador (art. 3766 C.C). LEGADO DE COSA AJENA: dice el art. 3752 C.C: "El testador no puede legar sino sus propios bienes. Es de ningn valor todo legado de cosa ajena cierta y determinada, sepa o no el testador que no es suya, aunque despus adquiriese la propiedad de ella". LEGADO DE COSA INDIVISA: el legado de cosa que se tiene en comunidad con otro, vale slo por la parte de que es propietario el testador (art. 3753 C.C) LEGADO DE COSA GANANCIAL: El testador slo podr legar bienes gananciales que tuviera bajo su administracin. LEGADO DE COSA GRAVADA: Si la cosa legada estuviera empeada, hipotecada o gravada -con usufructo, servidumbre u otra carga perpetua-, ya sea antes o despus del testamento, el heredero no estar obligado a librarla de las cargas que las gravan (art. 3755 C.C). LEGADO DE GNERO.Ya hemos visto que el objeto del legado debe estar determinado por el testador, sin embargo, nuestro Cdigo autoriza que el objeto est indeterminado cuando se encuentre comprendido en algn gnero o especie determinado (ej; lego a Pablo uno de mis caballos). LEGADO DE DINERO, COSA FUNGIBLE (O DE CANTIDAD): es vlido siempre que especifique la cantidad (ej; lego a mi sobrino $ 5.000) o que, por lo menos, dicha cantidad surja del cumplimiento de una finalidad determinada (lego a Juan el importe necesario para que vacacione 7 das en el caribe). Si la cantidad se encuentra absolutamente indeterminada (ej: lego a mi sobrino dinero; lego a Juan trigo), el legado es nulo (art. 3760 CC). LEGADO DE USUFRUCTO: qu pasa si el testador leg conjuntamente a dos individuos el usufructo de un bien? Dice el art. 3818 C.C: "Cuando el legado de usufructo, hecho conjuntamente a
RBQ

60

dos individuos, ha sido aceptado por ellos, la porcin del uno, que despus ha quedado vacante por su muerte, no acrece al otro, sino que se consolida a la nuda propiedad, a menos que el testador, expresa o tcitamente, hubiese manifestado la intencin de hacer gozar al sobreviviente de la integridad del usufructo ". Aclaracin: recordemos que el derecho al usufructo no se transmite a los sucesores. LEGADO DE PRESTACIONES PERIDICAS.Es aqul que impone a los herederos la obligacin de cumplir peridicamente una prestacin en favor del legatario (ej: legado de renta vitalicia, legado de alimentos ordeno a mi heredero que, durante el ao posterior a mi fallecimiento, le entregue mensualmente a Juan $ 500 en concepto de alimentos-) LEGADO DE DERECHOS CREDITORIOS.El testador puede legar, adems de objetos materiales, crditos. Dichos crditos pueden tener como deudor a un tercero o al propio legatario ('legado de liberacin'). LEGADO DE LIBERACIN: se llama as al legado de crdito que tiene como deudor al propio legatario. Por eso se dice que el 'legado de liberacin' es la remisin de deuda hecha por el testador a su deudor (ej: hago un testamento en el que le dejo a Ignacio un sobre cerrado con la documentacin en la que consta el crdito que tena contra l). LEGADO DE OBJETO ALTERNATIVO.El legado de objeto alternativo es aqul que permite elegir entre dos o ms objetos (ej: lego a Luis mi Mercedes Benz o mi Alfa Romeo; lego a mi sobrino el DVD o el televisor de 29 pulgadas). LEGADO DE UNIVERSALIDAD JURDICA.Cuando el testador haya sido llamado a recibir una herencia -o un legado de cuota-, podr legar el derecho que tiene sobre dicha universalidad jurdica. LEGADO DE RECONOCIMIENTO DE DEUDA: puede suceder que el testador, en el testamento, se declare deudor de alguien. Para estos casos, el Cdigo establece que el reconocimiento de una deuda, hecho en el testamento, es reputado como un legado, mientras no se pruebe lo contrario (art. 3788 C.C). ADQUISICIN Y ENTREGA DEL LEGADO.Debemos diferenciar tres momentos a) ADQUISICIN DEL DERECHO AL LEGADO: todo legatario adquiere el derecho al legado desde la muerte del testador, ACEPTACIN DEL LEGADO: siempre se presume aceptado mientras no conste que ha sido repudiado (art. 3804 C.C). b) ADQUISICIN DEL DERECHO SOBRE EL OBJETO LEGADO: - legados de cosa cierta y legados de derechos creditorios: en este tipo de legados, el derecho sobre el objeto legado se adquiere desde la muerte del testador porque el objeto se encuentra claramente determinado -art. 3766 C.C.-. c) ENTREGA DEL LEGADO: ningn legatario -sin importar el tipo de legadopuede tomar la cosa legada sin pedirla al heredero o albacea encargado de cumplir los legados (art. 3767 C.C). Los legatarios estn obligados a pedir a entrega de los legados, aunque a la muerte del testador tengan la posesin de la cosa por el ttulo que sea depositario, arrendatario, etc- (art. 3768 C.C). ORDEN DE PAGO DE LOS LEGADOS INSUFICIENCIA DEL ACERVO HEREDITARIO.

RBQ

61

Debe partirse de la base de que los herederos estn personalmente obligados al cumplimiento de los legados. Pero como "los legados no pueden pagarse hasta que estn pagadas las deudas" (art. 3797), PRELACIN EN EL PAGO DE LEGADOS. Frente a tal hiptesis, el art. 3795 establece el siguiente orden de pago de los legados: "se pagarn los legados de cosa cierta, despus los hechos en compensacin de servicios, y el resto de los bienes... se distribuir a prorrata entre los legatarios de cantidad". ESTADO EN QUE DEBE ENTREGARSE LA COSA LEGADA. El principio general est contenido en el art. 3761: "la especie legada se debe en el estado que exista al tiempo de la muerte del testador, comprendiendo los tiles necesarios para su uso, que existan en ella". FRUTOS. El legatario de cosa cierta hace suyos los frutos desde el momento mismo de la muerte del causante, por cuanto recibe de ste via recta la propiedad de la cosa (art. 3766). PRDIDA O DETERIORO DE LA COSA el art. 3779 dispone que "los herederos o personas encargadas del cumplimiento de los legados, responden al legatario de los deterioros o prdida de la cosa legada y de sus accesorios, ocurridos posteriormente a la muerte del testador, sea por su culpa o por haberse constituido en mora de entregarla, a menos que en este ltimo caso, las prdidas o los deterioros hubiesen igualmente sucedido, aun cuando la cosa legada hubiese sido entregada al legatario". PRDIDA O DETERIORO DE LA COSA POR CULPA EXCLUSIVA DE UN HEREDERO. como la entrega del legado constituye una carga de la sucesin, la obligacin nacida de la responsabilidad por la prdida o deterioro de la cosa pesa, frente al legatario o ante el legatario-, en forma indivisible sobre todos los herederos. REIVINDICACIN DE LA COSA. el legatario de cosa cierta es propietario de ella desde la muerte del testador, el art. 3775 lo autoriza a reivindicarla de terceros detentadores, con citacin del heredero. La reivindicacin procede, aunque el legatario no tenga la posesin de la cosa RESPONSABILIDAD DE LOS HEREDEROS DESPUS DE LA PARTICIN. Seala el art. 3778 que "si, legado un cuerpo cierto, por el efecto de la particin hubiese sido comprendido en el lote que le hubiere correspondido a uno de los herederos, los otros continuarn, sin embargo, obligados al pago del legado, sin perjuicio de la accin del legatario para perseguir por el total de la cosa a aquel a quien se dio en su lote". EVICCIN. Por lgica, "el legatario de cosa cierta no tiene derecho a la garanta de la eviccin" (art. 3780, parte Ia). Ello es consecuencia de reputarlo propietario de la cosa via recta del causante. REVOCACIN DEL LEGADO ENAJENACIN DE LA COSA LEGADA. El art. 3838 de nuestro Cdigo estipula, en tal sentido, que "toda enajenacin de la cosa legada, sea por ttulo gratuito u oneroso, o con pacto de retroventa, causa la revocacin del legado, aunque la enajenacin resulte nula, y aunque la cosa vuelva al dominio del testador". Slo comprende el legado de cosa cierta REVOCACIN POR INGRATITUD DEL LEGATARIO Los casos estn enumerados en el art. 3843, que dispone: "La revocacin por causa de ingratitud no puede tener lugar sino en los casos siguientes:
RBQ

62

1) si el legatario ha intentado la muerte del testador, 2) si ha ejercido sevicia, o cometido delito o injurias graves contra el testador despus de otorgado el testamento; 3) si ha hecho una injuria grave a su memoria". Los herederos podrn optar por demandar la declaracin de indignidad o demandar la revocacin del legado. As, por ejemplo, puede convenirles esta ltima cuando la conducta indigna del legatario no encuadra en ninguno de los supuestos previstos como causa de indignidad, pero s dentro del concepto amplio de injuria grave del art. 3843, incs. 2 y 3o. CADUCIDAD CONCEPTO. - Aunque el Cdigo Civil alude a la caducidad de los legados en el art. 3799 y ss., en realidad el instituto de la caducidad se aplica a toda disposicin testamentaria: trtese de institucin de herederos o de legatarios. - PREFALLECIMIENTO DEL INSTITUIDO LEGADO HECHO "AL TTULO O A LA CUALIDAD DEL LEGATARIO - INCUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN SUSPENSIVA O CUMPLIMIENTO DE LA CONDICIN RESOLUTORIA A QUE SE SUBORDINA EL LEGADO. - PRDIDA, DESTRUCCIN o PERECIMIENTO DE LA COSA. RENUNCIA. Dice el art. 3804 del Cd. Civil: "El legado caduca por la repudiacin que de l haga el legatario". ALBACEAS CONCEPTO.Se llama albacea (o 'ejecutor testamentario') a la persona designada por el testador para hacer cumplir sus disposiciones testamentarias. LA GESTIN DEL ALBACEA EN GENERAL. como estableci la jurisprudencia, "la misin del albacea se reduce a vigilar el cumplimiento de las disposiciones contenidas en el testamento, sin que deba interferir en la defensa de los intereses de los herederos, cuestin que slo a ellos atae" NATURALEZA JURDICA a) Teora del mandato post-mortem: el albaceazgo sera un contrato por el cual el testador (mandante) otorga un poder al albacea (mandatario) para que haga cumplir sus disposiciones testamentarias. b) Teora de la representacin: algunos consideran que representa al testador, otros a la herencia, otros a los legatarios, e incluso a quienes consideran que representa a los herederos. c) Teora del oficio: el albaceazgo sera un oficio o cargo establecido en la ley. d) Teora del acto unilateral de autorizacin mortis causa: el albacezgo constituye un acto por el cual el autorizante (testador) otorga al autorizado (albacea) la facultad de disponer el modo de ejecutar las disposiciones fijadas por aqul en el testamento. FORMA DE LA DESIGNACIN El albacea debe ser designado por testamento. La designacin puede constar en el testamento que contiene las disposiciones testamentarias de carcter patrimonial, o en otro testamento aparte. La persona nombrada albacea puede aceptar el cargo en forma expresa o Tcita CAPACIDAD PARA SER ALBACEA
RBQ

63

aunque sea incapaz al tiempo del nombramiento (art. 3846 C.C). Por lo tanto, no podrn desempear el cargo de albacea: los menores, los dementes, los sordomudos que no saben darse a entender por escrito, los religiosos profesos que no puede contratar, los inhabilitados judicialmente, etc. El nombramiento puede recaer incluso sobre un heredero o legatario. CARACTERES.1) Voluntario: el testador puede o no designar albacea; y el designado puede o no aceptar el cargo. 2) Testamentario: la designacin la hace el testador mediante el testamento. Excepcionaimente, nuestro Cdigo autoriza el albaceazgo consular y el albaceazgo designado por herederos y legatarios. 3) Oneroso: el albacea tiene derecho a recibir una retribucin. 4) Personalsimo (intuitu personae): el albacea no puede delegar el cargo en un tercero. 5) Temporalidad PLURALIDAD DE ALBACEAS.El testador podr nombrar uno o varios albaceas. Si nombrara a varios, el albaceazgo podr ser: SUCESIVO: siempre que se nombre a varios albaceas CONJUNTO: todos los albaceas designados en el testamento deben actuar de comn acuerdo, PLURAL CON FUNCIONES DISTINTAS: el testador podr designar varios albaceas FACULTADES DEL ALBACEA. situaciones: 1. que el testador haya determinado en el testamento las facultades del albacea; 2. que el testador no haya determinado en el testamento las facultades del albacea; 1) Facultades determinadas en el testamento el albacea es el encargado de hacer cumplir las disposiciones testamentarias. Por ello es que, con miras a este objetivo, el testador puede otorgarle todas las facultades que crea necesarias siempre que no se viole lo establecido por las leyes. Con respecto a ia venta de bienes, el art. 3856 C.C. establece: "El testador puede dar al albacea la facultad de vender sus bienes muebles o inmuebles; pero el albacea no podr usar de este poder sino cuando sea indispensable para la ejecucin del testamento, y de acuerdo con los herederos o autorizado por juez competente". Facultades no determinadas en el testamento.habr que diferenciar dos situaciones: a) QUE EN LA SUCESIN EXISTAN HEREDEROs las facultades del albacea se limitan a controlar el cumplimiento de las disposiciones testamentarias. 1) Tenencia de bienes suficientes para pagar las deudas y los legados: 2) Pago de deudas: el albacea podr pagar las deudas de la sucesin 3) Pago de legados: el albacea deber pagar las mandas 4) Cargas: el albacea podr demandar a los herederos y legatarios por la ejecucin de las cargas 5) Venta de bienes: el albacea podr vender los bienes muebles o inmuebles del difunto cuando fuera indispensable para la ejecucin del testamento 6) Intervenir en las contestaciones sobre la validez del testamento:

RBQ

64

b) QUE EN LA SUCESIN NO EXISTAN HEREDEROS: las facultades del albacea sern muy amplias, ya que gozar de la tenencia de todos los bienes. Al no existir herederos, ser el albacea quien represente a la herencia OBLIGACIONES DEL ALBACEA El albacea deber: 1) tomar las medidas de seguridad necesarias para resguardar los bienes dejados por el testador; 2) realizar un inventario; 3) rendir cuentas. Medidas de seguridad e inventario.Dice el art. 3857 C.C: "El albacea debe hacer asegurar los bienes dejados por el testador, y proceder al inventario de ellos con citacin de los herederos, legatarios y otros interesados. Habiendo herederos ausentes, menores, o que deban estar bajo una cratela, el inventario debe ser judicial". Con respecto a las medidas de seguridad, el albacea puede adoptar cualquier medida que sea idnea para asegurar la integridad de los bienes del causante, pudiendo solicitar al juez las rdenes respectivas (ej: notificar el fallecimiento al banco donde est la caja de seguridad del causante Con respecto al inventario, el testador no puede dispensar al albacea de la obligacin de realizarlo porque el inventario es necesario para determinar la responsabilidad del albacea (art. 3858 C.C). Rendicin de cuentas.El albacea est obligado a rendir cuentas de su administracin a los herederos, legatarios, acreedores y al Fisco -en caso de herencia vacante-, aunque el testador lo hubiese eximido de hacerlo (art. 3868 C.C). RETRIBUCIN DEL ALBACEA Comisin.- honorarios del albacea quedarn a cargo de la masa hereditaria. a) si el testamento la determina, al albacea le corresponder la comisin que ste disponga. Los herederos slo pueden atacar la comisin cuando pudiese afectar la legtima. b) si el testamento no la determina, el juez deber fijarla teniendo el cuenta el trabajo realizado por el albacea y la importancia de los bienes de la sucesin LETRADO DEL ALBACEA.Al tratarse de una actuacin judicial, el albacea podr asesorarse por un letrado patrocinante. Los honorarios del letrado quedarn a cargo de la masa hereditaria. Si el albacea fuera abogado podr actuar en las dos funciones y tendr derecho a que se le regulen honorarios por ambas tareas. GASTOS POR LA EJECUCIN DEL ALBACEAZGO. El art. 3873 establece que "los gastos hechos por el albacea relativos a sus funciones son a cargo de la sucesin". FIN DEL ALBACEAZGO. Causas.El albaceazgo finaliza por: 1) Ejecucin completa de las disposiciones testamentarias. 2 ) Muerte: el albacea fallecido no transmite el albaceazgo a sus herederos. 3) Incapacidad sobreviniente: en caso de incapacidad, la cesacin en el cargo se produce sin necesidad de declaracin judicial. 4) Destitucin: es llevada a cabo por el juez, a pedido de parte interesada, siempre que exisfiera una causal prevista por la ley a) incapacidad para el

RBQ

65

cumplimiento del testamento: b) mala conducta en sus fimciones: c) haber quebrado en sus negocios. 5) Renuncia: el albacea puede renunciar al albaceazgo en cualquier momento, 6) Revocacin o nulidad del testamento: la revocacin o nulidad del testamento por el que acta el albacea implica la finalizacin de sus tareas.

RBQ