Está en la página 1de 6

ESPECIALIDAD SISTEMA DE JUSTICIA PENAL ACUSATORIO ADVERSARIAL

MODULO: Principios de justicia penal adversarial, sujetos del proceso y otros intervinientes

Catedrtico: Dr. Francisco Gonzlez Fernndez

La funcin de las partes en el pr cedi!ient "

ALUMNO: Lic. Sergio Sierra Garca.

Septie!#re de $%&'"

La funcin de las partes en el pr cedi!ient "


En el proceso penal oral del Estado de Oaxaca, el proceso jurisdiccional se conforma de dos partes, a decir: La primera que es competencia del juez de preparacin de lo penal, quien conoce desde recibir la consignacin, tomar la declaracin preparatoria, resolver la situacin jurdica del inculpado, admitir o desechar las pruebas ofrecidas, hasta el auto de apertura del juicio oral penal La segunda parte es competencia del juez de juicio oral penal ! comprende: " # $adicar la causa, fijar fecha para la celebracin de la audiencia de juicio oral ! notificar a todos los que deban intervenir "" # %esahogar todas las pruebas """ # Escuchar las conclusiones que las partes formulen "& # %eclarar el asunto visto 'art ()* p+, !& # %ictar sentencia 'art .//, 0hora bien, en la fase de investigacin el ministerio p1blico est2 obligado a: a, precisar el hecho por el cual ejercita accin penalb, se3alar el delito que se le imputa al inculpado, inclu!endo las modalidades ! calificativasc, adem2s del lugar, tiempo ! circunstancias de ejecucin del delito, d, proponer las cuestiones de derecho ! citar las le!es aplicables e, el juez de preparacin f, radicar2 el asunto ! resolver2 lo solicitado por el ministerio p1blico g, tomar2 la declaracin preparatoria del acusado en la que le har2 saber sus derechos constitucionales h, practicar2 las diligencias necesarias i, resolver2 la situacin jurdica del acusado j, pondr2 el proceso a la vista del ministerio p1blico para que dentro de un plazo de diez das, prorrogables por otros diez das, presente su escrito de hechos ! ofrecimiento de pruebas 4, con ese escrito de hechos ! ofrecimiento de pruebas se dar2 vista a la defensa para que en igual t5rmino presente su escrito de defensa El ministerio p1blico deber2 precisar: 6 # El nombre ! apodos si los tuviere, domicilio o residencia, o lugar de detencin del inculpado, + # Las circunstancias de tiempo, modo ! lugar de los hechos por los que se le dict el auto de formal prisin o el de sujecin a proceso ! la calificacin jurdica de esos hechos ! pruebas !* # La participacin que se atribu!e al inculpado en el auto de formal prisin o sujecin a proceso, debi5ndose citar las fracciones del artculo *) del cdigo penal del estado que considere actualizadas o, en su caso las formas de participacin

7 # El se3alamiento de los hechos que desea probar, as como los medios de prueba de los que piensa valerse en la audiencia del juicio oral, precisando lo que pretende probar con cada uno de los medios ofrecidos ( # Los artculos del cdigo penal del estado donde se prevean las penas cu!a aplicacin solicita La defensa deber2 precisar: 6 # Los hechos ! fundamentos en que basa su defensa + # 8e3alar los medios de prueba de los que piense valerse en la audiencia de juicio oral Las formalidades en la audiencia de preparacin son que la audiencia de preparacin del juicio oral penal ser2 dirigida por el juez de preparacin quien la presidir2 en su integridad, se desarrollar2 oralmente con la presencia del ministerio p1blico ! del defensor del inculpado en caso de que se nombrase nuevo defensor en la audiencia, se suspender2 a efecto de permitir que el designado se interiorice del caso El juez luego de presentarse, declarar2 iniciada la audiencia de preparacin del juicio oral penal ! preguntar2 a las partes si existe acuerdo, de ser as ! lograda la conciliacin o mediacin ! otorgado el perdn del ofendido, el juez de preparacin de lo penal dictar2 la resolucin correspondiente- en la audiencia el ministerio p1blico podr2 ofrecer pruebas con el fin de contradecir directamente las ofertadas por la defensa en su escrito de defensa las partes podr2n solicitar al juez que se den por acreditados ciertos hechos, los cuales no podr2n ser discutidos en el juicio oral ! podr2n acordar introducir al juicio oral las declaraciones de los testigos, dict2menes de peritos, inspecciones o informes rendidos o practicados en la averiguacin previa, declaraciones ! pruebas desahogadas ante el juez de preparacin, mediante la lectura o reproduccin de todo o parte de los documentos o registros donde consten, el juez se pronunciar2 sobre las pruebas solicitadas, las partes podr2n expresar lo correspondiente sobre la exclusin de pruebas ofertadas por su contraparte por considerarlas inconducentes, irrelevantes, innecesarias o ilcitas, el desechamiento de pruebas ofrecidas o la admisin de alguna prueba en forma contraria a la ofertada, admitir2 el recurso de apelacin En caso de interponerse el recurso de apelacin, en forma oral o escrita, se suspender2 el dictado del auto de apertura, hasta en tanto no sea resuelto el recurso En cuanto al auto de apertura del juicio oral penal, una vez agotado el debate entre las partes, el juez dictar2 el auto de apertura, que deber2 contener: 6 # La identidad del acusado, domicilio o lugar donde se encuentra detenido+ # Las circunstancias de tiempo, modo ! lugar de los hechos ! los delitos por los que se le dict el auto de formal prisin o de sujecin a proceso* # Los acuerdos probatorios a que ha!an llegado las parte7 # Los registros o actas de la averiguacin previa ! las declaraciones ! pruebas desahogadas ante el juez de preparacin, que las partes ha!an acordado incorporar al juicio mediante su lectura( # Las pruebas admitidas a cada una de las partes, que deber2n rendirse en la audiencia del juicio oral. # La informacin relativa al monto estimado de la reparacin del da3o %ictado el auto de apertura del juicio oral, el juez de preparacin: 8e inhibir2 ! remitir2 exclusivamente dicho auto al juez de juicio oral, guardar2 el expediente en el secreto del juzgado, pondr2 a disposicin del juez del juicio oral al

inculpado, 'este auto no admite recurso alguno,, podr2 ofrecerse la prueba anticipada es decir, proceder2 el desahogo de la prueba testimonial o pericial, anticipadamente, a solicitud del ministerio p1blico o del defensor del inculpado, cuando el testigo o perito manifestare la imposibilidad de concurrir a la audiencia del juicio oral por las siguientes razones: 6 tener que ausentarse a distancia, o + por motivo que a juicio del juez le imposibilite asistir a dicha audiencia * vivir en el extranjero, o 7 exista motivo que hiciere temer su muerte, su incapacidad fsica o mental que le impidiese declarar ( alguna otra situacin extraordinaria a juicio del juez La solicitud para su desahogo puede plantearse desde la presentacin de la denuncia o querella hasta antes de la celebracin de la audiencia del juicio oral En caso de que la prueba anticipada ha!a sido solicitada por el ministerio p1blico, obtenida dentro del t5rmino constitucional ampliado ! resulte en perjuicio del inculpado, tal probanza no podr2 tomarse en cuenta para resolver la situacin jurdica del indiciado Las formalidades ! seguimiento de la audiencia del juicio oral son en el sentido de que el juez del juicio oral penal radicar2 de inmediato el asunto, le asignar2 un n1mero de expediente, notificar2 de ello a las partes, se3alar2 la localidad ! el distrito judicial del estado en el cual se constituir2 ! funcionar2 el juzgado, decretar2 fecha para la celebracin de la audiencia oral, citar2 a todos quienes deban concurrir, el acusado deber2 ser citado con anticipacin en caso de que est5 libre, el juez del juicio oral concurrir2 a la audiencia con el ministerio p1blico, el acusado, el defensor ! los dem2s intervinientes, verificar2 la presencia de los testigos, peritos, int5rpretes ! dem2s personas que hubieren sido citadas a la audiencia ! que deban tomar parte en el debate, verificar2 la existencia de las cosas que deban exhibirse en 5l, ! declarar2 iniciado el juicio ! abierto el debate, advertir2 al inculpado ! al p1blico sobre la importancia ! significado de lo que va a ocurrir, indicar2 al acusado que deber2 estar atento a lo que oir2, dispondr2 que los peritos ! testigos abandonen la sala, se3alar2 las circunstancias de tiempo, modo ! lugar de los hechos ! los delitos por los que se dict al inculpado el auto de formal prisin o de sujecin a proceso, ordenar2 la pr2ctica de las pruebas, dirigir2 el debate, exigir2 el cumplimiento de las solemnidades que correspondan, moderar2 la discusin, podr2 impedir que las alegaciones se desven hacia aspectos no pertinentes o inadmisibles, sin coartar el ejercicio de la acusacin ni el derecho a defensa, le conceder2 la palabra al ministerio p1blico para que exponga oralmente ! en forma breve las posiciones planteadas en su escrito de hechos ! ofrecimiento de medios de prueba, luego le conceder2 al defensor para que de manera sint5tica indique su posicin 'alegato de apertura# teoria del caso, 9or lo que ve a las reglas de la actividad probatoria, cada parte determinar2 el orden en que rendir2 sus pruebas, se recibir2n primero las ofrecidas para acreditar los hechos ! peticiones del ministerio p1blico, luego las pruebas ofrecidas por el acusado, el juez identificar2 al testigo o perito ! ordenar2 que se le tome la protesta de le! de decir verdad %urante la audiencia los testigos o peritos deber2n ser interrogados personalmente :o se dar2 lectura a las declaraciones de testigos hechas con anterioridad !a que deber2n manifestarse oralmente en la audiencia La declaracin de los testigos ! peritos se sujetar2 al interrogatorio de las partes

8er2n realizados en primer lugar por la parte oferente ! luego la contraparte podr2 contrainterrogar 9or objecin fundada de parte, manifestada oralmente, el juez podr2 desechar las preguntas impertinentes o inconducentes, las no claras o que ofusquen la razn, las que encierran diferentes significados, capciosas o sugestivas siempre que sean planteadas por el oferente de la prueba ! no ha!a sido autorizado por el juez a utilizarlas, las que contienen m2s de un hecho ! las !a contestadas antes de resolver sobre la objecin planteada, el juez escuchar2 a la parte que formula la pregunta ! determinar2 en ese momento si es fundada o infundada solo se dar2 lectura a las declaraciones del acusado o un testigo, para auxiliar la memoria, superar o demostrar contradicciones con el mismo objetivo se podr2 leer durante la declaracin de un perito, parte del informe que 5l hubiere elaborado durante la audiencia los testigos o peritos deber2n ser interrogados personalmente no se dar2 lectura a las declaraciones de testigos hechas con anterioridad !a que deber2n manifestarse oralmente en la audiencia, las declaraciones del inculpado, co#imputados, testigos, informes, inspecciones practicadas ! dict2menes rendidos por peritos en la averiguacin previa o ante el juez de preparacin de lo penal, 1nicamente podr2n ser incorporados a la audiencia del juicio oral previa la lectura o reproduccin de todo o parte de los documentos o registros donde consten, en los siguientes casos: La declaracin del inculpado, co#imputados cuando ha!a sido rendida ante el ministerio p1blico o juez de preparacin, ! en presencia de su defensor cuando as lo hubieren acordado las partes para acreditar un hecho concreto, cuando la incomparecencia del perito o testigo ofrecido por la contraparte a la audiencia del juicio oral se debiese a causas imputables al inculpado el resultado de las pruebas recabadas mediante exhorto Los documentos ofrecidos como prueba ! admitidos se incorporar2n al juicio ! ser2n ledos ! exhibidos en el debate, con indicacin de su origen ;ambi5n se incorporar2n los objetos que constitu!an evidencia ofrecidos como prueba ! admitidos, ! deber2n ser exhibidos en la audiencia ! podr2n ser examinados por las partes ! mostrados a los testigos ! peritos para efectos de acreditar su origen ! autenticidad <uando el ministerio p1blico ofrezca el testimonio de una persona que no ha!a rendido declaracin en la averiguacin previa o ante el juez de preparacin, deber2 en su escrito de hechos ! ofrecimiento de pruebas se3alar los hechos sobre los que versar2 su declaracin en el juicio oral "ndicar2 su nombre, apellidos, profesin, de no cumplir con este requisito el juez de preparacin desechar2 dicha prueba 0 diferencia del ministerio p1blico, si es el defensor quien ofrece el testimonio, ! desconoce el nombre, apellidos, domicilio o residencia del testigo, a1n as puede solicitar la probanza de no proporcionar los datos de identificacin ! localizacin del testigo quedar2 a su cargo hacerlo comparecer el da ! la fecha se3alada para la audiencia ! si no acudieren, o si no se3alara los hechos sobre los que versar2 su declaracin, se le tendr2 por desistido de la prueba =na vez desahogadas las pruebas, las partes formular2n sus conclusiones mediante una expresin oral breve El juez tomando en cuenta la complejidad del juicio ! la cantidad de pruebas desahogadas, podr2 autorizar a las partes un receso hasta de dos das para que preparen sus conclusiones manifestar2 primero el ministerio p1blico ! enseguida el defensor, tambi5n alegar2 el acusado si as lo desea se conceder2 el uso de la palabra por dos veces a cada una de las partes, quienes en la r5plica o duplica deber2n alegar, tanto sobre la cuestin de fondo como sobre las incidencias que se ha!an presentado en el proceso el juez tomar2

en consideracin la extensin del proceso para determinar el tiempo que conceder2 al efecto, cuidando la m2s completa equidad entre las partes el inculpado cuando no concurra o renuncie al uso de la palabra, podr2 presentar apuntes de alegatos ! ser2n ledos por el secretario del juzgado etapa de conclusiones, el ministerio p1blico ! la defensa formular2n sucesivamente sus conclusiones mediante una expresin oral breve 0ntes de cerrar el debate se le otorgar2 al acusado la palabra para que manifieste lo que estime conveniente luego se declarar2 el asunto visto quedando cerrado el debate enseguida el juez fijar2 fecha para dar a conocer la sentencia $edactada la sentencia, el tribunal se constituir2 nuevamente el da convocado en la sala de audiencia ! ser2 leda ante los presentes, la lectura valdr2 como notificacin ! se har2 constar en acta deber2 redactarse en el plazo legal