04/02/2014

4.1 HISTORIA DEL DERECHO COMUN INGLS (COMMON LOW) El derecho anglosajn actual: es el resultado de una serie ininterrumpida de usos y tradiciones que remontan a muchos siglos atrs. La gran variedad de preceptos jurdicos observados en esos siglos no han impedido que exista una cierta continuidad de tradicin. Desde la primera aparicin de los celtas y el predominio de los sajones hasta ines del a!o "##$ se observa que sobre el territorio abandonado por las legiones romanas$ arraigaron los usos que ueron recogidos por el %ey &etheibert$ hacia el a!o '(# en las leyes )entinas$ las cuales no su rieron ninguna innovacin en todo el siglo * y hasta parte del siglo *+. 4.2 COMMON LOW Y LA EQUITY La competencia restringida de las jurisdicciones reales ue tolerable mientras existieron jurisdicciones con capacidad para intervenir cuando no se poda iniciar remedio en el ,ommon Lo-. ,on la decadencia y desaparicin de esas necesario encontrar un nuevo correctivo y lo ue la las normas de la equity se han caracteri3ado exclusivamente por una jurisdiccin especial$ cancillera. sub.divisiones ue equity. /asta 0(12$ por ser aplicadas el tribunal de la

Los juristas ingleses dividen su derecho en ,ommon La-yers y equity la-yers. 4e dice que lo que justi ica la intervencin del canciller son exigencias de la consciencia. 4.3 EL PAPEL DE LOS JUECES EN LA FAMILIA DE DERECHO DE COMMON LOW 5ara el derecho com6n anglosajn la ley es creada y moldeada por los jueces. La legislacin sirve en cierto punto como una uncin suplementaria. Los jueces son personas muy importantes en la amilia de derechos del ,ommon Lo-.

04/02/2014

4.4 ESTRUCTURA Y FUENTES DE LA FAMILIA DEL COMMON LOW La amilia romano germnica se caracteri3a por el culto a la ley y a la admiracin por los cdigos. En la amilia del ,ommon Lo- la principal caracterstica es su apego a la jurisprudencia. 4e basa en gran parte en decisiones judiciales. La amilia del ,ommon Lo- no est codi icada. La amilia del ,ommon Lo- di iere pro undamente de la amilia %omano germnica. 4u estructura$ su vocabulario$ sus conceptos$ sus normas$ etc. son totalmente di erentes. 4.5 FUENTE DE LA FAMILIA DEL COMMON LOW Explicamos anteriormente que la jurisprudencia es la principal uente del ,ommon Lo-7 conjuntamente con la ley son uentes ecundas en la amilia del ,ommon Lo-$ y espec icamente en el derecho ingl8s. &ctualmente$ la costumbre desempe!a un papel menos importante$ en virtud de que existe una norma que exige el carcter y memoria de la costumbre para qu8 8sta sea obligatoria. 9na ley del a!o 0:'2$ vigentes todava$ ha precisado que la costumbre inmemorial era existente en el a!o 00(;. /oy no exige la prueba de tal antig<edad$ pero en +nglaterra una costumbre no se considera jurdicamente obligatoria si se aprueba su existencia en 00(;. 4. EL DERECHO DE LOS EE.UU. DE AMRICA (HISTORIA Y ESTRUCTURA) 5ara conocer la estructura y el sistema del r8gimen jurdico norteamericano necesariamente hay que asociarlo al derecho anglosajn en general que es la ra3 com6n del r8gimen de derechos en todos los pases de origen ingl8s. El derecho norteamericano en su origen y en su orma: es una reproduccin moderna$ adaptada a las condiciones polticas$ sociales y econmicas de los EE.99. del ,ommon Lo- ingl8s$ salvo en su aspecto de derecho p6blico.

04/02/2014

4.! FUENTES DEL DERECHO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA El derecho de los EE.99. es undamentalmente jurisprudencial. 4in embargo$ esto no signi ica bajo ning6n concepto de los EE.99. no se tome en cuenta la importancia de la legislacin. El derecho americano es derecho judicial ms que derecho legislado7 es derecho no escrito =un-ritten la-> ms que derecho escrito. Las uentes del derecho estadounidense: son de tres picos 0> las normas constitucionales y legislacin7 :> derecho judicial7 y ?> convenciones.