LA EVALUACIN DEL DESEMPEO DE HORMIGN PREFABRICADO SISTEMAS DE PAVIMENTO

Slo una cantidad limitada de vigilancia sobre el terreno ha sido llevada a cabo por los organismos viales. Cuando se recogieron los datos de campo, por lo general no se informaron pblicamente. La falta de los datos bien documentados sobre el desempeo de instalar prefabricados de hormign resultados aceras en muchas cuestiones relacionadas al mbito de actuacin y resta valor a la aplicacin ms amplia de esta tecnologa. Varias agencias de carreteras de Estados Unidos acordaron apoyar este estudio con las pruebas de campo de los pavimentos de hormign prefabricados instalados Una documentacin detallada de las pruebas de campo para cada proyecto de prueba se da en un suplemento informe10, 11 Las pruebas de campo se produjo en varios lugares de California, Texas, Missouri, Minnesota, Illinois, Michigan, Nueva York, New Jersey, Delaware y Virginia. De los 15 proyectos prueba, dos eran de unos 10 aos de edad, se encontr un par de semanas edad, y los restantes eran de 2 a 6 aos de edad. Se planificaron los siguientes datos que deben recogerse en cada sitio para proporcionar una evaluacin de los cambios estructurales y funcionales rendimiento de la in-servicio pavimento de hormign prefabricado sistemas: Los datos de la encuesta Estado: Estado visual. Ride (suavidad): el uso de un generador de perfiles de alta velocidad para determinar ndice de Rugosidad Internacional de la seccin. Diferencia de elevacin conjunta: utilizando un faultmeter electrnica digital, de acuerdo con AASHTO R36-12 Prctica estndar para la evaluacin con errores de hormign Pavements.12 Esta medida puede incluir el built-in diferencia de elevacin conjunta de proyectos nuevos, as como falla relacionada con el trfico para proyectos mayores. Medicin de ancho de la junta: se midi ancho de la junta para los pavimentos de hormign prefabricado articulado, as como el prefabricado, pavimentos de hormign pretensado. Prueba de Flexin: mediante un deflectmetro de cada de peso de conformidad con la norma ASTM D4694-09 de Prueba Estndar.

 Prueba de Flexin: mediante un deflectmetro de cada de peso de conformidad con la norma ASTM D4694-09 de Prueba Estndar Mtodo para deflexiones con una cada de Peso-Tipo Impulse carga Device.13 - Midpanel pruebas (Cuenca) - Las pruebas en las articulaciones (trayectoria de la rueda) para la eficacia de la transferencia de carga y la deteccin de vaco La prueba de campo indic que una vez instalado , hormign prefabricado pavimentos comportan de manera similar a la fundicin en el lugar concreto pavimentos . Los pavimentos de hormign prefabricado evaluados hicieron no presenta ninguna dificultad inusual o mecanismos de fallo. Sin embargo, existe la preocupacin por el riesgo de formacin de grietas en el panel en el pavimento de hormign prefabricado articulado utilizado para continuo aplicaciones . Una causa principal de tales principios de craqueo se considera que el uso de una capa gruesa (> de pulgada [6mm]) de material de cama granular fino sobre el vigente base. Por lo tanto, se debe tener cuidado al especificar el tipo y el grosor del material de cama para prefabricad pavimentos de hormign sometidas a trfico de camiones pesados. En general, no parece haber ninguna preocupacin por la rendimiento a largo plazo del hormign prefabricado pavimentos que estn adecuadamente diseados e instalados. La calidad del hormign utilizado para los paneles prefabricados de hormign parece satisfacer las expectativas para hormign duradero, y no hay prueba de fallos concretos temprana edad.

CONSIDERACIONES TCNICAS DE HORMIGN PREFABRICADO SISTEMAS DE PAVIMENTO Requisitos del concreto Requisitos de hormign tienen que ser similares a los especificados por la Direccin General de Carreteras para pavimentos de hormign colado in situ. Sin embargo, debido a que el hormign prefabricado pavimentos se utiliza para carreteras con alto volumen de trfico en el carril cierres son un bien escaso, la durabilidad del hormign es de gran importancia. El hormign no debe fracasar debido a los materiales relacionados angustia o la construccin de mala calidad. El fabricante puede optimizar el tamao de los agregados y la clasificacin para lograr una mezcla de concreto econmico y sostenible que es viable para la fabricacin de los paneles. Un beneficio adicional del uso de paneles prefabricados de hormign es que la resistencia del hormign que se consigue por lo general es ms alta que la del hormign utilizado para colados en el lugar pavimento de hormign.

Refuerzo Panel Un doble estera de refuerzo recubierto con epoxi es tpicamente utilizados para los paneles prefabricados de hormign para mitigar el agrietamiento debido a elevacin y transporte. La cantidad de refuerzo es tpicamente al menos aproximadamente 0,20% del rea de seccin transversal del panel en ambas direcciones, dependiendo de las dimensiones del panel. El refuerzo no es necesario para el comportamiento del pavimento a menos que los paneles estn diseados como los pavimentos de hormign armado. Algunas agencias requieren refuerzo pesado si el paneles instalados son sometidos al trfico antes subpanel sellado se ha completado. Una ventaja de refuerzo del panel es que si los paneles se desarrollan grietas en el largo plazo debido a la carga de trfico, las grietas se pueden esperar que permanecer apretado sin afectar de servicio pavimento. Las tasas de produccin La tasa de instalacin del panel es uno de los factores ms crticos en la consideracin de pavimento de hormign prefabricado. El panel de tasa de instalacin determina la productividad y cierre de los carriles requisitos . Panel de instalacin incluye todas las actividades que se llevan a cabo durante un cierre de carril dado, como se indica: La eliminacin del pavimento existente, que incluye una parte o la totalidad del material de base, puede requerir molienda de un estabilizado base, de acuerdo con los requisitos de diseo. Los pasadores son perforados y rellenadas para aplicaciones de reparacin (Basado en el diseo del sistema). Preparacin de la base incluye reclasificacin de la base existente o la colocacin de una nueva base y material de cama para lograr una base de grado adecuado. La base se compacta si granular o colocado y terminado si (de fraguado rpido de cemento apoyarse base de hormign ). El material de cama puede ser granular, relleno fluido de fraguado rpido o poliuretano material de espuma. El tratamiento de la interfaz del panel de la base, generalmente de polietileno se coloca la tela o de la membrana geotextil,. Se coloca Panel. Hay una transicin temporal al pavimento existente en el final de la instalacin pavimento de hormign prefabricado para un cierre determinado carril. Para reparaciones intermitentes dentro de un rea de cierre determinado carril, la tasa de produccin tpica es alrededor de 14 a 18 paneles en un 6 - al cierre de los carriles de 8 horas, o alrededor de una comisin al 20 de 25 minutos. Lo ideal sera que dos equipos se utilizarn para la reparacin instalaciones: una tripulacin prepara el rea de reparacin, incluyendo perforacin y epoxi - lechada las armaduras con pasadores, y la segunda tripulacin instala los paneles.

Para aplicaciones continuas, una tasa de instalacin del panel superior se puede lograr porque el trabajo se lleva a cabo a lo largo de un tiempo rea de rehabilitacin. La tasa de produccin tpica para el panel instalacin es de aproximadamente 30 a 40 paneles para sistemas articulados, o aproximadamente 400 a 600 pies ( 122 a 183 m ) de longitud de instalacin por 6 - al cierre de los carriles 8 horas . La velocidad de produccin puede variar para elementos prefabricados, pretensados sistemas de pavimentos de concreto y es depende de la anchura y la longitud del panel. Una mayor produccin se puede lograr utilizando paneles ms largos debido a que menos Los paneles se deben fijar y posttensioned temporalmente. El prefabricado, instalacin de paneles de pavimento de hormign pretensado puede variar de aproximadamente 200 pies a ms de 600 pies (61 a 183 m) por 6 - al cierre de los carriles de 8 horas, dependiendo de la longitud y la anchura del panel. El sistema de transferencia de carga conjunta Disposiciones de unin y de transferencia de carga en las juntas transversales son dos caractersticas de diseo importantes para prefabricados de hormign pavimento. El espaciamiento de las juntas debe ser optimizado para intermitente reparacin y aplicaciones continuas, considerando restricciones en fabricacin de paneles tamao, envo y estructurales requisitos de rendimiento. Adems, es necesario para garantizar que la transferencia de carga adecuada estar disponible en todos los juntas transversales activos, incluyendo juntas de expansin, ms el largo plazo. Prefabricados de pavimentos de concreto con mala o nula disposiciones de transferencia de carga en las juntas transversales activos no pueden esperar para realizar adecuadamente el marco del trfico de camiones. Prefabricados de juntas de pavimento de hormign incorporan junta lisa caras y suelen ser ms ancha que las juntas de colado in-situ articulado pavimento de hormign . Como resultado , no hay agregada bloqueo en las articulaciones. Por lo general, la transferencia de carga en las juntas transversales de hormign pavimentos es proporcionado por los pasadores. Los pasadores de construccin de pavimentos de carreteras son lisas, redondas , slido barras de acero, segn la norma ASTM A615/A615M-12 estndar Especificacin para deformada y Plain Acero_Carbono Barras para hormign Reinforcement.14 Adems , la corrosin proteccin se proporciona tpicamente en la forma de un fusionbonded recubrimiento epoxi , sobre 0,008-0,012 pulgadas ( 0,203 a 0,305 mm) de espesor , que acta como una barrera contra la humedad y la intrusin de cloruros. En los ltimos aos , debido a las preocupaciones acerca de la eficacia a largo plazo de recubrimiento epoxi y con el movimiento hacia diseos ms largo de la vida del pavimento, una serie de organismos han comenzado especificando alternativa Materiales de pasadores . Estos son materiales que, o bien estn construida de un material resistente a la corrosin o contener una revestimiento resistente a la corrosin para la proteccin contra la degradacin causados por la humedad y los productos qumicos de deshielo. Ejemplos de taco materiales alternativos bar son los siguientes:

 polmero reforzado con fibra construido con una gama de materiales compuestos y fabricados en forma slida Acero inoxidable de diferentes calidades ( ms comnmente SAE grados Tipo 304 y Tipo 316 ) fabricados como tubo hueco que se llena con lechada de cemento ( en algunos casos , el acero inoxidable puede usarse tambin como un revestimiento sobre una barra de acero al carbono convencional ) Acero microcompuesto, un acero ms resistente a la corrosin material de que el acero al carbono convencional, usado para producir pasadores slidos Aleacin de zinc laminado utilizado como revestimiento sobre convencional acero al carbono para proteccin contra la corrosin Espigas se colocan normalmente a una distancia de 12 pulgadas ( 300 mm ) . Sin embargo , las espigas intermedias no contribuye a la transferencia de carga en una articulacin. Por lo tanto, un grupo de cuatro a cinco espigas por trayectoria de la rueda , espaciados a 12 pulgadas (300 mm ), se considera adecuado para intermitente, as como continua aplicaciones. Para articulado pavimento de hormign prefabricado, la incorporacin de un sistema de transferencia de carga bien diseado en juntas transversales activos es fundamental para el rendimiento a largo plazo. La prctica de proporcionar la transferencia de carga en el transversal activo juntas deben ser similares a la bien establecida y wellperforming prcticas utilizadas para colados en el lugar articulado concreto pavimento. Si una prctica no ha sido un xito para colado in-situ pavimento de hormign articulado o no se ha utilizado todava, no debe ser considerado para pavimento de hormign prefabricado sin investigacin adicional o verificacin de campo. El riesgo de fallo del sistema de transferencia de carga debera reducirse al mnimo. Condiciones de soporte para panel Para la nueva construccin as como para la reparacin, apoyo pavimento es fundamental para el rendimiento a largo plazo. Asiento adecuado de los paneles de la base es fundamental. El apoyo en el marco de paneles tiene que ser firme (fuerte), as como uniforme. Para ms concreta reparacin del pavimento prefabricado o rehabilitacin (reconstruccin) aplicaciones, el siguiente soporte alternativas puede ser necesario considerar: -base existente Una base granular puede ser reelaborado, clasifica y compacta. El panel se coloca en la base granular compactada. Una base granular puede ser reelaborado, recortada, clasificada, y compactado; material de cama adicional es luego se utiliza para compensar la diferencia en el grado de base sea necesario. El material de cama puede ser el siguiente: - Una fina capa de material granular finamente escalonada o arena - El establecimiento rpido de lechada de cemento fluido o fluido llenar

- Material de espuma de poliuretano, aplicado despus del panel se coloca y ajusta en la posicin (por aplicacin de la reparacin, un espesor de espuma de hasta 1 pulgada ( 25 mm ) se puede utilizar ) La base estabilizado, si no daada en la eliminacin de los la losa existente puede ser utilizado como es. Una capa delgada de material o arena granular finamente escalonada se pueden utilizar para proporcionar una superficie plana para fijar el panel. La base estabilizada se puede recortar si es necesario para acomodar el grosor del panel. Una capa delgada de material o arena granular finamente escalonada se utiliza entonces para proporcionar una superficie plana para fijar el panel. Nueva base de una nueva base puede ser utilizado si la base existente no va a responder a las necesidades a largo plazo de la nueva prefabricados con hormign del pavimento. Debido a limitaciones de tiempo, la nueva base material debe ser de buena calidad y se coloca , calificado , y compactado , si granular , con bastante rapidez dentro de la misma cierre de la noche como la instalacin de paneles . Esta opcin es comn cuando se utiliza pavimento de hormign prefabricado para rehabilitar pavimentos asflticos . El nuevo tipo de base puede incluir una base de alta densidad graduada , con buen drenaje granular o un ajuste rpido base de hormign de limpieza . Tratadas con cemento o asfalto tratado con bases no se consideran opciones viables para prefabricados de hormign pavimento instalado durante el cierre de carriles durante la noche , pero podr considerar si el cierre completo - carril est disponible y la duracin de cierre de los carriles no es una preocupacin. Para ambas aplicaciones de reparacin y continua , el granulado ropa de cama debe ser lo ms fina posible ( no mayor que 0,25 pulgadas [ 6 mm] ), porque las camas granular grueso puede provocar a la falta de apoyo en el marco de los paneles. Si el colchn ms grueso es necesario, a continuacin, se debe considerar que el uso de un de fraguado rpido material de relleno de cemento. Adems , para los carriles aplicaciones de reemplazo , el uso de una nueva base no debe resultar en un detalle que atrapa la humedad debajo de los paneles. Poco ha realizado pruebas en el sitio para asegurar que el base granular utilizado para pavimento de hormign prefabricado es adecuada compactado. Malo compactacin de la base granular o la capa de asiento de grano fino puede conducir a un exceso de asentamiento uniforme y la angustia en el hormign prefabricado pavimento. Como se ha indicado, las condiciones de apoyo para pavimentos prefabricados de hormign deben ser tan buenos o mejores que las requeridas para pavimentos de hormign colado in situ. La figura 13 muestra un ejemplo de malas condiciones de apoyo. En este proyecto , una capa de espesor de 0,5 a 1 cm (13 a 25 mm ) de arena manufacturada se utiliz ms de una existente recortado base de cemento tratada. El material de cama no es estable y lo ms probable es que no proporcionan soporte uniforme bajo la paneles prefabricados de hormign . Se recomienda que las agencias de especificar el control de calidad / pruebas de

control de calidad de las bases granulares para controlar el nivel de compactacin con el deflectmetro ligero. El deflectmetro ligera se introdujo en el Estados Unidos durante la dcada de 1990 , y varios organismos de usar para las pruebas de aceptacin de material de pavimentacin granular (base , sub-base y sub-base ) .10,15. HORMIGN PRETENSADO CONSIDERACIONES RELACIONADAS CON EL PAVIMENTO El uso de pavimento de hormign pretensado requiere la consideracin de un nmero de caractersticas relacionadas con pretensado. Estas caractersticas incluyen el siguiente: Cables de pretensado Los accesorios de pretensado Los mtodos de pretensado Prdidas de pretensado para el sistema posttensioned Consideraciones de pretensado, si es necesario para facilitar ms largo o ancho de elevacin del panel. Sistema de junta de dilatacin La transferencia de carga en las juntas de dilatacin Ye y Tayabji discutir estas caractersticas en detail.11 El experiencia con elementos prefabricados, pavimentos de hormign pretensado en los Estados Unidos se basa en el uso de la cadena en rgimen de servidumbre tcnica. Esto se considera un enfoque ms seguro para la carretera aplicaciones y permite reparaciones localizadas a realizar sin preocuparse por la prdida de pretensado en el sistema. Pretensado resultados en el uso de paneles ms delgados para lograr una deseada capacidad estructural.

Diseo estructural Panel El diseo del pavimento de hormign prefabricado se basa en la reconocimiento de que, una vez construido (instalado), su general comportamiento bajo carga de trfico y carga ambiental no es significativamente diferente de la de un molde-insitu similares pavimento de hormign. Por lo tanto, un hormign prefabricado articulado Se espera pavimento para comportarse de manera similar a un moldeado en el lugar articulado pavimento de hormign y un prefabricado, pretensado. Se espera pavimento de hormign a comportarse de manera similar a un cast- inplace , posttensioned pavimento de hormign . hormign aceras suelen estar diseados , construidos y rehabilitados para proporcionar un rendimiento de larga duracin. La definicin para pavimentos de hormign de larga duracin , que se utiliza generalmente en el Estados Unidos, es el siguiente :

 Concreto original tendr una vida til de 40 aos o ms aos. El pavimento no presentar fallas prematuras o angustia materiales relacionados. El pavimento tendr un potencial reducido para la formacin de grietas, callamiento, y desconchado en comparacin con el convencional Pavimentos de hormign de 20 aos de vida. El pavimento mantendr un paseo deseable y superficie textura con una mnima intervencin para corregir paseo y la textura, resellado conjunta , y las pequeas reparaciones. A pesar de pavimentos prefabricados de hormign son de uso reciente y la informacin sobre el desempeo en el servicio de los ms antiguos EE.UU. proyectos est disponible por menos de 10 aos, prefabricados de hormign pavimentos puede ser diseado para ofrecer un servicio a largo plazo. De hecho , la orden para el uso de pavimentos prefabricados de hormign es rpida reparacin y rehabilitacin con el reconocimiento de la necesidad de servicio a largo plazo . Procedimientos especficos de diseo no se han desarrollado para pavimento de hormign prefabricado. Desarrollo de procedimientos de diseo de pavimentos fiables requiere un buen conocimiento del comportamiento del pavimento y la validacin de los conceptos de diseo sobre la base de campo rendimiento. En este momento , no hay suficientes proyectos disponible con el servicio largo para permitir la validacin de campos . prefabricado pavimentos de hormign pueden ser diseados para el rendimiento a largo plazo el uso de procedimientos de diseo utilizados en la actualidad para el diseo de pavimentos de hormign colado in situ . El uso de estos diseo procedimientos requiere algunos ajustes para permitir la consideracin de algunas de las caractersticas especficas de los diferentes pavimento de hormign prefabricado systems.16 Una ventaja significativa de pavimento de hormign prefabricado es que los paneles estn ya sea armado o pretensado . como resultado , si craqueo desarrolla prematuramente o debido al trfico carga, los paneles se puede esperar un buen desempeo debido a que el agrietamiento se llevar a cabo con fuerza y no contribuye al deterioro . El rendimiento de los ms delgado pretensado sistemas concretos , ya sea articulado o prefabricado , pretensado concreto , depende en gran medida de las condiciones de apoyo . la el apoyo a este tipo de sistemas deben garantizar que las desviaciones articulares bajo carga siguen siendo bajos . conclusin Este artculo presenta una visin general de pavimento de hormign prefabricado La tecnologa tal como se practica en los Estados Unidos . El documento aborda tambin algunas consideraciones tcnicas relacionada con el diseo de los pavimentos prefabricados de hormign . la cargar prestacin de transferencia en las juntas transversales y el apoyo condiciones bajo los paneles prefabricados de hormign son dos caractersticas y diseo crticos deben ser tratados

adecuadamente para cualquier pavimento de hormign prefabricado . Pavimento de hormign prefabricado La tecnologa est madurando y sigue evolucionando. Se espera que las innovaciones en esta tecnologa se asegurar una lugar permanente para la aplicacin del hormign prefabricado tecnologa de pavimento de duradero, rpido reparacin y rehabilitacin de los pavimentos existentes y ayudar a reducir el costo de fabricacin de los paneles y la instalacin. Agradecimientos La informacin que aqu se presenta se ha desarrollado como parte de el trabajo realizado bajo la carretera de Investigacin Estratgica Programa 2 (SHRP2) Proyecto Pavimento R05-Modular Tecnologa. James Bryant fue el proyecto SHRP2 gerente de proyecto R05. Su apoyo para el proyecto es agradecidamente reconocido. Un especial agradecimiento se extiende a las muchas agencias y organizaciones de carreteras y personas que proporcionaron informacin sobre los proyectos de campo y los sistemas de pavimentos prefabricados de hormign y que siempre el apoyo a la concreta prueba de campo pavimento prefabricado programa