Está en la página 1de 27

|jSRNC 3.

1 (2009) 9-35] }SRNC (¡iinl) ISSN 1363-7320


doi: 10.1558/jsinc.v3i1.9 }SRNC (onlino) ISSN 1743-1689

© Iquinox Iublisling Ild 2009, Inil 6, Tlo Villago, 101 Amios Sliool, Iondon SW11 2}W.





!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
#$% &'(% )*'( +*%%,-. +/% 0'%123, ') 04561,
5('67 1/% 8'19 ') 1/% :%6%;<%456 =<5>565
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Igloó I. Zonl
´


Iab. Human Icology, Inslilulo Vonozolano do
Invosligacionos Cionlíhcas, Caiacas 1020-A, Vonozuola
olzonl©ivic.vo


?@,1*531

Tlis ¡a¡oi ox¡loios llo ¡oivasivo iolo of ¡lanls in llo livos of llo }olï, a
giou¡ of 900 ¡oo¡lo fiom llo Vonozuolan Guayana. In conliasl vill olloi
Amazonian ¡oo¡lo foi vlom ¡lanls ¡lay iolalivoly minoi iolos in s¡iiilual
s¡loios vlon com¡aiod lo animals (o.g. llo Iso Ijo, Aguaiuna, oi Yano-
mami), among llo }olï ¡lanls ¡oivado lloii ioligious univoiso, assuming
fundamonlal and ¡olysomic dimonsions. Ilanls conslilulo aclivo agonls in
}olï biological, culluial, and s¡iiilual ¡ioduclion and io¡ioduclion. Ilanls
aio ¡iominonl villin all as¡ocls of }olï socioly, making il difhcull lo oslab-
lisl sliicl so¡aialions bolvoon subsislonco and idoological s¡loios. Tlis
issuo is ox¡loiod loio using a bioad conco¡l of ioligion including foui
inloiiolalod concoins: ¡iolology, anllio¡ogony, ocogony, and osclalology.
Imboddod in llis loxl aio llioo as¡ocls: (1) llo conlom¡oianoily of ¡lylo-
mylls in daily livos, (2) llo conlialily of ¡lanls in llo fabiicalion of
lumanily, and (3) llo iolalionsli¡ of llo ¡lylo-voild lo vlal somo
Amazonian sclolais iofoi lo as 'llo symbolic oconomy of alloiily'.



´ I am llankful lo Robin Wiigll foi inviling mo lo viilo in llis volumo and foi
lis kind and ¡iohcionl odiloiial lol¡. I am gialoful lo llo }olï foi lloii kindnoss,
fiiondsli¡, and villingnoss lo lol¡ in llo dala colloclion, and foi slaiing lloii lomos
and laking caio of mo on lloii lands. Immonso llanks lo Slanfoid Zonl, my acadomic
and lifo ¡ailnoi. Tlanks also foi llo hnancial lol¡ iocoivod fiom llo Inslilulo Vonozo-
lano do Invosligacionos Cionlíhcas and llo Wonnoi Gion-Hunl Iollovsli¡ (Gi 7518).
10 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.

|nirc!uciicn

Tlis ¡a¡oi discussos somo vays in vlicl ¡lanls ¡oimoalo llo }olï uni-
voiso boyond llo maloiial s¡loio. Tlo main aigumonl is llal ¡lanls aio
aclois in llo io¡ioduclion of llo }olï ollos, s¡iiilual ¡oifoimancos, and
inlogial lifoslylo. Tlis ¡a¡oi is oiganizod along Robin Wiigll's dohnilion
of Roligion as consisling of 'cosmogonios, cosmologios, llooiios of llo
naluio and iolalionsli¡s among boings in llo cosmos, and osclalology'
(Iocluio, Inivoisily of Iloiida, 23 Augusl 2007). A sligllly modihod
nolion usod loio considois ioligion as ¡ioduclivo ¡oolics ombiacing
lloso foui inloiiolalod aioas of ¡iaxis and idoology: (1) ¡iologonios, llo
oidoi llal ox¡lains llo oiigin of llo cosmos and suiioundings (¡oi-
co¡liblo oi im¡oico¡liblo) and llo onlilios llal dvoll lloioin, (2)
anllio¡ogonios, llo discouiso llal ox¡lains luman cioalion, (3) ocogony,
llo olucidalion of llo inloiiolalionsli¡ and dynamics bolvoon llo onli-
lios of llo bios¡loio and lloii cuiionl funclion, and (4) osclalology, llo
doclaialion of closuio, llo individual, and social ond oi ¡olonlial lian-
scondonco of solvos in llo afloivoild. Ioolics iofois lo llo modos in
vlicl lloso mallois aio 'vovon inlo llo fabiic of ovoiyday lifo', a moigod
aiiangomonl of 'om¡iiical obsoivalion' and 'a fanciful ombollislmonl of
llo inox¡licablo' (Wliloload 2002: 2). Tlo focus is on llo signihcanco
and valuo of ¡lanls inloidigilalod in iilually maikod slagos of }olï
dynamics in llo foui aioas monlionod.
Tlo ioconsliuclion of ¡lanls' iolos in llo }olï univoiso ¡iosonlod loio
is basod on llo loslimony of ovoi 55 }olï (of vaiying agos and gondois) as
voll as on a docado of ¡oisonal obsoivalions of llo bolavioi of llo }olï
¡oo¡lo in diffoionl communilios (<500 ¡oisons). Tlis iosoaicl vas oiigi-
nally focusod on loclno-ocological, cognilivo, and bolavioial as¡ocls of
llo }olï (Zonl and Zonl 2004a, 2004b). Giadually, subjoclivo and ioligious
dynamics ox¡iossod lliougl }olï nolions of body, ¡oisonihcalion and
socializalion voio incoi¡oialod (Zonl 2005). Tloso dynamics in luin
offoi llo conlial logic foi undoislanding llo }olï lifoslylo, sucl as io¡io-
sonlalions of conslanl ovonls of inloiclango and communicalion among
llo onlilios of llo univoiso oxom¡lihod by lunling, galloiing, gaidon-
ing, and hsling. Ilanls gonoialo, calalyzo, and ¡iovido llo moaning of a
laigo ¡oilion of lloso dynamics.
Tlo llooiios subsumod in llis ailiclo aio ocloclic, associalod vill llo
symbolic oconomy of alloiily (Vivoiios do Caslio 1996). Alloiily is usod
loio as a synonym of Olloinoss, lov a givon culluio dohnos and idonli-
hos ilsolf, as o¡¡osod lo ils mosl signihcanl and diffoionl Ollois
(onomios, afhnos, animals, olc.).

Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 11
© Iquinox Iublisling Ild 2009.

|i|ncgrcp|ic 8cc|grcun!

My dala loio aio diavn fiom bioadoi ollnoocological iosoaicl con-
duclod vill Slanfoid Zonl among llo }olï, an indigonous giou¡ fiom llo
Vonozuolan Guayana, sinco 1996. In 1969 llo }olï voio llo lasl of
Vonozuola's lliily indigonous giou¡s lo como inlo conlacl vill llo
Wosloin voild. Mosl of llo 900 }olï aio monolingual, of a languago
a¡¡aionlly afhlialod lo llo Saliva family (Zonl and Zonl 2008b). Boll llo
}olï and lloii lomoland, llo Sioiia Maigualida (Amazonas and Bolívai
slalos), voio viilually unknovn lo scionlisls, vlicl slimulalod oui inloi-
osl in dovolo¡ing a iosoaicl ¡iojocl vill an inloidisci¡linaiy a¡¡ioacl.
Maigualida is a mounlainous foimalion of iuggod loiiain aboul 300
kilomolois long and almosl 7000 squaio kilomolois in land aioa, ioacling
ils liglosl alliludo of 2400 molois al Coiio Yudi. Tlo onliio mounlain
iango is covoiod by donso and ligl foiosls (¡luvial, iivoiino, ¡iomon-
lano, monlano, and galloiy foiosls), oxco¡l abovo 2000 molois vloio
lo¡ui ßoia ¡iovails (Zonl and Zonl 2004c). Mosl of llo 25 }olï communi-
lios mainlain lo a laigo dogioo lloii ancoslial subsislonco slialogios,
alllougl lloy lavo boon ox¡osod lo a vaiiod dogioo of conlacls (vill
missionaiios, scionlisls, louiisls, minois, olloi Amoiindian giou¡s,
soldiois, olc.), vlicl in luin lavo liiggoiod dis¡aialo culluial clangos
among llom (Zonl 2005, Zonl and Zonl 2008b). Dos¡ilo ioconl clangos in
lloii solllomonl ¡alloins duo lo llis conlacl (soo Zonl and Zonl 2004a),
llo }olï slill s¡ond moio llan lalf of llo yoai liokking bolvoon lom¡o-
iaiy cam¡silos.
In Maigualida, llo }olï livo liadilionally in small, dis¡oisod, and iso-
lalod communilios of aboul hvo lo lliily-fivo ¡oo¡lo, alllougl lloii
¡o¡ulalion las boon conconlialod in lvo Cliislian missions (Kayama
and Caño Iguana,
1
Callolic and Iioloslanl ios¡oclivoly) and loday al
loasl 65% of llo }olï livo in ono of llom. Hovovoi, ovon in lloso commu-
nilios llo }olï aio oiganizod in mobilo, ogalilaiian, and lom¡oiaiy bands
vill looso kinsli¡ iulos (Zonl and Zonl 2008b). }olï subsislonco ocology
consisls moslly of llo lunling and galloiing of vild iosouicos duiing
fioquonl ovoinigll foiays and longoi soasonal lioks, inloiminglod vill
slifling agiiculluio and somo hsling. Tloii solllomonl ¡alloin consisls
of lom¡oiaiy slollois duiing llo annual cyclo, alllougl oacl giou¡
migll iolain a soil of baso cam¡ vloio oiialically londod gaidons aio
ko¡l. Gaidoning ¡iaclicos aio ono among mulli¡lo foiaging slialogios in
an onviionmonl claiacloiizod by soasonally unslablo and s¡alially

1. In Iobiuaiy of 2006 a Iiosidonlial Docioo oidoiod llo ox¡ulsion of llo Noill
Amoiican Nov Tiibo missionaiios and a mililaiy baso vas inslallod in ils ¡laco.
12 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
dis¡oisod iosouicos. Tlo }olï dodicalo aboul 80% of lloii subsislonco
aclivily limo lo foiaging and aiound 20% lo agiiculluial lasks.

jcií |cc|cgicc| |i|cs cn! |i|ics

}olï languago doos nol lavo loims llal lianslalo conco¡ls sucl as
'ocology' oi 'naluio'. }olï conco¡lion of s¡aco is moio akin lo a nolion of
unnamod, conlinuous, socio-cosmic lolalily oi bios¡loio llal includos
divoiso and mulli¡lo onlilios. Cuiionl iosoaicl as¡iios lo undoisland llo
cusloms, labils, and claiacloiislics of llo }olï associalod vill lloii
¡lanls and lloii viovs on ocology (ci|cs, lomo, sludy of lomo), ollos
(ci|c, lo bo accuslomod lo, ox¡oiliso, a foim of knovlodgo), and ollics
(ci|ic, cuslom, claiacloi, labil).
Daily aclions llal ¡oo¡lo oxoculo villoul majoi ioßoclions offoi a
¡oico¡lual ox¡iossion of lloii ollos and dohno a lifoslylo conloiod on
nolions of llo 'iigll vay' of oxisling in llo voild. Ioila¡s llo causos of
lloso conducls aio found in llo diffuso s¡aco llal lios bolvoon idoology
and llo maloiial voild. Among llo }olï, ¡lanls aio liko modullai liiggois
llal undoilio llo slimulus foi movomonl and llo consliuclion of ovonls
(ox¡odilions, lunling, iilual ovonls, olc.). In conliasl lo olloi Amazonian
¡oo¡lo foi vlom ¡lanls soom lo ¡lay minoi iolos com¡aiod lo animals
in lloii idoological and ioligious univoiso (Aguaiuna, Biovn 1985, Iso
Ijo, Aloxiados 1999, Yanomami, Milikon, Alboil, and Goodvin Gomoz
1999), ¡lanls ¡oivado lifo s¡loios among llo }olï and lako on fundamon-
lal and ¡olysomic dimonsions. }olï concoivo ¡lanls as onlilios onlologi-
cally and faclually oquivalonl lo ¡oo¡lo in a vay llal is similai lo llal
io¡oilod foi animals in olloi Amoiindian culluios (Vivoiios do Caslio
1992, Ailom 1996a, Coimioi 2003, Koln 2007). Ilanls ¡lay a iolo nol
only as landsca¡o com¡ononls llal sla¡o ¡lysical conloxls (foiosls,
savannas, ocolonos, olc.) vloio llo ovonls llal gonoialo lifo lako ¡laco, oi
as diffoionlialod ¡lysical oiganisms (loibs, lioos, vinos, olc.), bul also as
subjocls llal assumo mulli¡lo claiaclois, acling conloxlually and loca-
lionally as ly¡oslalic boings, liickslois, ¡iodalois, immanonl boings, oi
diaciilics llal ¡olonlially ¡oi¡olualo oi ond lifo dynamics. Nol all ¡lanls
(oi animals) aio considoiod oquivalonl lo ¡oo¡lo, bul lloso ¡oicoivod as
¡oisons lavo llo samo social oiganizalion and dynamics as llo }olï.
Somo ¡oo¡lo ovon slalo llal lloy lavo kinsli¡ vill ¡lanls. Ilanl-¡oisons
conlinuo lo bo ¡oo¡lo bolind lloii ovoiyday a¡¡oaianco (Vivoiios do
Caslio 2004: 466) and aio llus ondovod vill agoncy, uniquo ¡oisonali-
lios, and alliibulos boyond lloii immodialo ¡oicoivod as¡ocls. Tlo }olïs'
dislinclivo ollos and ollics, cosmological, social, and individual ioalms
aio ombiacod by vogolal foims as ioßoclod in al loasl llioo cuiionl
dynamics: (1) llo occuiionco of ¡lylo-mylls and ¡lylo-cosmologios in
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 13
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
daily livos, (2) llo conlialily of ¡lanls in llo fabiicalion of lumanily and
llo io¡ioduclion of culluio, and (3) llo iolalionsli¡ of llo }olï ¡lylo-
voild lo llo symbolic oconomy of alloiily.
No iocoids of }olï lisloiy oxisl ¡iioi lo lloii Wosloin conlacl in llo
oaily 1970s. Iuilloimoio, }olï oial liadilions ioßocl minimal concoin
aboul documonling lloii lisloiy. Tloiofoio, lilllo can bo said aboul llo
}olï ¡asl oxco¡l lliougl infoimalion iocallod in myllological discouisos.
Inasmucl as mylls and naiialivos aio as dynamic as lifo ilsolf, lloy
conslilulo a ¡iominonl lool lo undoisland llo ¡asl as inloi¡iolod and
onaclod in llo ¡iosonl. Mylls aio ioco¡laclos and ox¡iossions of lisloiy
(Hill and Wiigll 1988). Ilylo-mylls÷lloso mylls vloio ¡lanls aio
dynamic, agonlivo aclois÷¡iovido signihcanl insigll inlo llo }olï ollos
and ¡asl. Conliaiy lo boing slagnanl, }olï aio aculoly avaio of clangos,
¡ailiculaily lloso llal lavo occuiiod duiing llo lasl docado of lloii
livos. Ancoslial discouisos and bolaviois llal ¡oivado llo }olï ollos aio
io-¡layod lliougl nov conloxls (sclools, cluicl, nucloalod communi-
lios, cilios, olc.), lliougl novol modias (viillon loxls, la¡od lisloiios,
olc.), and lliougl using ioconlly ado¡lod lools (GIS, com¡ulois, olc.).
Tloy suslain and io¡ioduco llo iigll vay of boing a }olï in llo cuiionl
voild. Iaiallol lo ombiacing clangos, llo }olï lavo domonslialod a
iomaikablo inloiosl in incoi¡oialing old cusloms and naiialivos inlo
nov, clangoablo sollings. Tlo fabiicalion of bodios is a synllolic oxam-
¡lo of lloso ¡iocossos: a slalomonl of boll diffoionco and conlinuily. }olï
bodios aio llo oulcomo of mulli¡lo sliucluiod inloiaclions (symbiolic,
¡iodaloiy, mulual, com¡olilivo, maloiial, symbolic, olc.) in vlicl ¡lanls
aio vigoious and doloiminanl in llo hnal ¡ioducl. Inloiaclion is usod
loio as oquivalonl lo communicalion and social nolvoiks (Zonl and Zonl
2008a) among onlilios: ¡lanls, animals, ly¡oslalic boings, ¡oo¡lo, and so
on. Nol jusl malloi bul also immaloiial and ossonlial com¡ononls of
lumanily aio fabiicalod vill ¡ailiculai vogolal s¡ocios vloso incoi¡o-
ialion oi oxclusion is ¡ivolal lo doloimining fuluio succossful iolalion-
sli¡s vill onlilios in llo univoiso. Iso of a myiiad of ¡lanls is ioßoclod
in llo daily iilual incoi¡oialion of vogolal mallois inlo llo body, a
bioadoi ¡iaclico of inlioducing ossoncos in llo bodios llal conslilulos
llo solf, and llal vo lavo lianslalod and conco¡lualizod as 'ossonco
inloi¡onolialion' (Zonl and Zonl 2008a).
Issonco inloi¡onolialion (cu uci, cu j|uc, cu !í|í) is a sol of ¡iaclicos
llal ioquiios llo diiocl a¡¡licalion of fiagmonls of moslly oiganic and a
fov non-oiganic com¡ononls lo llo body. Il consisls of llo individual
¡oifoimanco of ¡iimaiily nasal bul also oial and coi¡oial ablulions,
libalions (cu uci), concoclions (cu j|uc), inlalalions (cu iñc j|uc |cmcu),
and ¡ailial oi lolal body balls (cu !í|í, cu i|í) vill ¡ails oi ¡oilions of
14 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
coilain ¡lanls, aillio¡ods, fungi, hsl, biids, and mammals as voll as
valois iicl in somo minoials oi iocks. Tlis ¡iaclico onsuios connoclivily
oi iolalodnoss vill sonlionl boings in llo cosmos. Wlilo com¡ononls of
llis ossonco inloi¡onolialion vaiy, ¡lanls aio a conslanl ¡iosonco and llo
mosl ¡iominonl ingiodionl. Issonco inloi¡onolialion is among llo lasl of
llo labils loainod al llo boginning of limos llal dislinguislos llo }olï
vay of lifo. Il vas laugll by j|qc cc (ly¡oslasis of llundoi, a canonic and
sliong boing) lo mcc|i jc (a viso ¡iimoidial ¡oison) vlo liainod llo j|cjc
jc!í (viso ligll ¡oo¡lo, slamans) vlo in luin insliuclod nín jcií (llo liuo
¡oo¡lo, onlilios vloio llo s¡iiilual and ¡lysical ossoncos and a¡¡oai-
ancos coincido) lo ¡iaclico il ovoiy day.
Issonco inloi¡onolialion is a mulli-¡ui¡oso ¡iaclico foi llo }olï, sovon
coio funclional calogoiios includo: fabiicalion-liansfoimalion of llo
body and malloi (in oidoi lo cioalo llo s¡iiilual com¡ononls sucl as
jncmc!í, onsuio connoclivily, and liiggoi clango), ¡uiihcalion-iosloia-
lion (s¡ocihcally, lo amond liansgiossion llal bioaks connoclivily and
iolalodnoss), invigoialing-iocu¡oialion (lo iosloio all loalll, animus,
and boauly), liiggoi-acquisilion (lo calalyzo vilal funclions, sucl as lloso
llal slail valking, svimming, lunling, olc.), conlacling-accoss (lo ¡io-
¡aio foi galloiing oi lunling), and ¡iovonlivo-doloiionl (lo ¡iocludo
disoasos oi doall of clildion oi adulls). Iinally, bul fundamonlally,
ossonco inloi¡onolialion is a ¡iaclico lo consliucl alloiily. Tliougl dif-
foionl moclanisms (body ¡ainling, ablulions, diinking, oaling, balling,
olc.) llo }olï allov ossoncos of oiganic and inoiganic mallois lo ¡onolialo
lloii bodios. Ionolialion of llo samo ossoncos villin a iosidonlial giou¡
allovs foi llo assossmonl of solf/olloi. Alloiily is moio and moio a
malloi of dogioo in llo daily movomonl of iolalions: lifo sooms lo bo
associalod vill a conscious ¡iocoss of iolaling llo solf lo an oquivalonl
sol of lifo foims llal, vlilo ¡onolialing llo bodios nol only build and
liansfoim llom, bul aio llom (Zonl and Zonl 2008a). Issonco inloi¡on-
olialion is conco¡lually com¡aiablo lo consubslanlialion (Sloiiio 1999,
Bolaundo 2005, Iondoño Sulkin 2005). I found, novoilloloss, moaningful
diffoioncos. Issonco inloi¡onolialion is foiomosl a voiy conscious coi¡o-
ial loclniquo and also mosl of llo limo void of moial valuo. Tlo }olï
docido vlon and lov lo submil lloii bodios lo llo ¡iaclico. Anolloi
diffoionco is iolalod lo vlal sooms lo bo considoiod subslanco voisus
ossonco of llo onlilios involvod in llo inloiclangos and ovonls of com-
municalion among llo Amoiindians. Among llo }olï, nol jusl llo
¡ailiculaiilios llal dohno and sol a¡ail a s¡ocios (in a moio absliacl and
bioadoi sonso) bul also llo vaiiablo naluial lisloiios and social momoiios
of llo in!iti!uc| mcm|crs c| i|c spccics (vlolloi ¡lanl, aillio¡od, ¡oison,
insocl, iock, olc.) llal lakos ¡ail in llo acl aio liansmillod synoigislically
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 15
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
lo llo ¡oison's agonlivily. In llal sonso, boll vlal could bo considoiod
llo 'objoclivo' and 'subjoclivo' as¡ocls of a givon onlily aio aclivo in llo
ossonco inloi¡onolialion ¡oifoimanco. Tlal is ono of llo ioasons vly il
is unllinkablo lo oal ¡ols oi vly a lunloi ioluins lo llo samo individual
lioo lo onlanco lis/loi connoclivily vill gamo (Zonl 2005). Among llo
mosl im¡oilanl ossoncos in conslanl liansfoioncos aio blood, lobacco,
¡ainls and alliios (vogolal iosins, animal bonos, oxoskololons, olc.), bio-
liiggois (vogolal, animal, and minoial mallois llal ¡olonlially aclivalo
clangos in sonsual, ¡oico¡lual, cognilivo, oi ¡lysiological ¡iocoss in
luman bodios), as voll as odiblo subslancos (Zonl and Zonl 2008a).


Prcicgcnq

As in mosl Amoiindian cosmogonios, nolling in llo }olï cosmos is
gonoialod cx ni|i|c (Vivoiios do Caslio 2004: 477). Ilysical ¡oico¡lual
ioalily oiiginalod lliougl liansfoimalions of somolling alioady oxisling
in a diffoionl foim. Tlo }olï's cosmos sliucluio is similai lo llal of olloi
Amoiindian giou¡s (Yokvana, do Civiioux 1980, Nukak, Cabioia,
Iianky, and Malocla 1999, Makuna, Ailom ci c|. 2004) and involvos
llioo layois oi liois of lifo and ioalily: j|qc abovo (sky), jnc in llo middlo
(oaill), and jnc j|uc bolov (undoivoild). Iiominonl, omoigonl lioos
found in Maigualida ßoia su¡¡oil lloso oval liois: j|qc is bulliossod by
sovoial lioos, llo mosl commonly monlionod boing nín c|cuini (Viicx
ccpiicic Vall), j|qc c|cuini (Viicx s¡.), jnujiiqc|c jc|c (Amp|irr|cx |cngi|c|ic
|Sl. Hil.] S¡iong), and j|cuc|c j|cj|c (Ccrqcccr micrcccrpum Ducko), jnc is
suslainod by foui individual lioos of llo samo s¡ocios vlicl vaiy
accoiding lo llo s¡oakoi: muqc jqcí (Ccpci|crc c|µcinc|is I.), nín c|cuini
(Viicx ccpiicic Vall), j|cuc|c j|cj|c (Ccrqcccr micrcccrpum Ducko), and
|qc|c jqcí j|cj|c (Quc|cc pcrccnsis Ducko). Iinally, an inliicalo iool syslom
of lloso lioos lios in jnc j|uc, llo mosl slablo lioi and llo localion of
vidos¡ioad abundanco and la¡¡inoss. Running valoi movos undoi and
aiound llo s¡alial s¡an llal modialos llo s¡acos bolvoon llo ovals of
j|qc, jnc, and jnc j|uc. Tlo valoi and llo liois ßoal in ondloss molion.
Tlo boginning of conscious limo is alliibulod lo llo lliid and cuiionl
cosmic cioalion gonoialod afloi llo lasl claos oi lolal dosliuclion of llo
foimoi cosmos. Tlo naiialivo iocalls llal llo ¡iimoidial boing i|qcj|c jc
(llo laid ono, a liicksloi boing), liiod of llo dis¡io¡oilion and abuso of
¡ovoi among llo ovoi¡o¡ulous j|cjc jc!í, cul dovn llo lioos llal suslain
llo bios¡loios causing llo colla¡so of llo oaill and llo slaking of llo
sky. Tlo undoivoild iomainod molionloss and unclangod in ils ovn
cyclos and ßovs. Along vill j|qc cc, i|qcj|c jc sla¡od llo oaill oul
of amoi¡lic claolic malloi. Iikoviso, ¡lanls voio insliumonlal in
16 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
ioinsliluling llo cuiionl availabilily and ¡iosonco of llo foui ossonlial
olomonls: aii, valoi, oaill, and hio. To avoid losing valoi, llo iain vas
sloiod in llo liunk of llo j|cuí|c jqcí (Icrcmcc s¡.), slill loday, llis lioo
iogulalos llo iain vlicl comos fiom insido ils bianclos. Iikoviso, llo
aii vas sloiod by j|ucnc u|i jc (ly¡oslasis of gianl sloll) on a lioo llal,
accoiding lo diffoionl voisions, could bo oilloi nín muj|c jqcí (jcccrcn!c
s¡.) oi j|qc |qc|c c|cuini (jcccrcn!c c|iusi|c|ic H & B). Onco llo oaill vas
iobuill, llo aii camo oul of llo lioo's liunk. Afloi llo lasl ¡oiiod of claos,
llo hio vas also ko¡l liddon by j|ucij|c (a man llal liansfoimod limsolf
inlo a fiog) insido llo liunk of somo lioos, among llom j|qc j|u|i|u jqcí
(8ixc urucurcnc Willd.), mc|i|c jqcí (8rcsimum s¡.), jucj|cc jc|c (Pcurumc
s¡.), j|u!c jqcí (Dccrqc!cs s¡.), nín |uuc jqcí (|ngc s¡.), u|i |uuc jqcí (|ngc
s¡.), ucjic|c ucuc (Cccrcpic s¡.), and u|u|u jqcí (Hcisicric s¡.). Iaill vas
again localod on lo¡ of llo cano¡y of lioos, and llo iools of many s¡ocios
(foimoi ¡oo¡lo) cioalod convolulod nollings and vobs llal dohnilivoly
consolidalod llo slabilily of a ¡oimanonlly moving oval bios¡loio.
In addilion lo consliluling llo fundamonlal sliucluio llal su¡¡oils
lifo, ¡lanls ¡iovido aosllolic imagos lianslalod inlo ciiculai ¡iocossos:
llo slais aio lioo ßovois os¡ocially j|cuc|c jqcí (Ccrqcccr micrcccrpum
Ducko), c|cuni (jcccrcn!c s¡.), i|i j|uuc jqcí (|ngc s¡.), jcnc jqcí (Iccqi|is
s¡.), !uc!c jcnc jqcí (|sc|uci|crc s¡.), and j|uuc jqcí (|ngc s¡.), and lloso in
luin aio slais in llo foiosls. Tlo moon vas oiiginally a man vlo, afloi
lis involvomonl in an incosluous iolalionsli¡, lofl llo oaill and docidod
lo liansfoim limsolf foiovoi inlo llo nocluinal ligll. Ho giov u¡ quickly
in llo cano¡y of a nolablo lioo, j|ci|c jqcí (Micrcp|c|is, cf. cgcnsis |A. DC.]
Iioiio) and vas lol¡od inlo llo sky by lvo olloi lioo-¡oo¡lo llal docidod
lo luin llomsolvos inlo ¡lanls: u|i muj|c jqcí (1cc|igc|i, cf. guicncnsc
|Bonll.] Zaiuccli and Hoiond and muqc jqcí Hqmcnccc, cf. ccur|cri| I.).


Ani|rcpcgcnq

Similai lo olloi Amoiindian ¡oo¡los, llo }olï do nol boliovo llal luman-
ily is an oxclusivo, ossonlial qualily oi condilion of a singlo lifo foim
(Hallovoll 1960, Vivoiios do Caslio 1992, 1998). A myiiad of boings aio
lumans: many ¡lanls, animals, musliooms, slais, llo sun, llo moon,
lo¡ogia¡lic foaluios (iocks, soils, olc.) aio nol moioly animalod, bul
ialloi lumans in a diffoionl moi¡lological a¡¡oaianco. Humanily is llo
common oi oiiginal condilion of llom, oi lloii slaiod ullimalo iofoionco
¡oinl. Iikoviso, lumans aio llo mosl susco¡liblo, and ovon ¡iodis¡osod,
lo clango lloii suiioundings conslanlly vlilo ¡ioducing llo dynamics
of lifo. Ioi }olï lloio is no lonsion bolvoon lumans as objocls (Hcmc
scpicns) and subjocls (ondovod vill agoncy sonsibilily, sonsilivily):
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 17
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
lumanily is nol jusl a ¡lysio-biological givon bul also a socio-culluial
facl (Soogoi, Malla, and Vivoiios do Caslio 1979, Vivoiios do Caslio 1979,
1992, Ingold 1991). Humans aio ¡oisons vill ¡ois¡oclivos ¡iovidod by
lloii bodios: subjocls' inloionl diffoioncos aio nol mola¡lysical bul
coi¡oial. Bodios lavo a conlial ¡osilion in llo undoislanding of ioalily
(Vivoiios do Caslio 1979, 1992, 1998). Tloy aio llo oulcomo of socio-
¡lysiological ¡lonomona involving an ondloss doublo molion, fabiica-
lion and liansfoimalion. Iuilloimoio, llo consliuclion of ¡oisons goos
boyond sonsual ¡oico¡lion: llo body lolalizos a ¡ailiculai vision of llo
cosmos (Soogoi, Malla, and Vivoiios do Caslio 1979).
}olï languago doos nol lavo a void llal lianslalos body in a Wosloin
sonso. Tlo 'luman body' is an aggiogalo of maloiial and non-maloiial
com¡ononls. Ilanls aio agonlivos in llo social (mylls ox¡lain llo ollnic
fabiicalion of ¡oo¡lo) and individual (slagos of giovll of a ¡oison)
fabiicalion of luman bodios. Social and individual nolions aio usod loio
louiislically sinco boll iofoi lo llo samo ¡iocoss.


Crcciicn c| Humcn Scciciq

Ilanls, com¡aiod lo animals, as llo subslialo of lumankind aio infio-
quonl llomos among Soull Amoiican naiialivos. Ixco¡lions includo: llo
A¡inayó (Nimuondaju 1939), llo Malcligonka (Móliaux 1948), llo
Bakaiii (Móliaux 1948), llo Aiavaks (Bioll 2003), llo Mai¡uios (Roll
1915), and llo Salivas (Roll 1915).
}olï iocognizo lvo naiialivos of luman cioalion, boll of vlicl involvo
s¡ocihc ¡lanls. Tlo hisl (assumod lo bo oldoi) is knovn as llo jicuí |c
jcií oi llo lioo-liunk ¡oo¡lo, and ciodils llo goslalion of cuiionl ¡oo¡lo
lo a sol of vild ¡lanls. Tlo socond, knovn as llo uc|u|c miji ¡oo¡lo, con-
sidois as llo iav malloi of luman cioalion llo domoslicalod com¡lox of
banana-¡lanlain.

jicuí |c jcií
Il all la¡¡onod duiing llo lasl claos, al vlicl limo llo cuiionl cosmos
vas doslioyod and iocioalod. jiincuc, llo sun (a voiy big and lall ¡oison)
slo¡¡od lis valk al llo zonill in llo midday ¡oinl. Ho lad foigollon lis
liail. A singlo bul incom¡lolo viso man, j|cjc jc, livod in llo oaill alono
in lis ínc jc !c!c (lil. llo 'via¡¡oi oi skin of moal') oi body. ||qcj|c jc lad
¡iodalod lis ij|u5 ju (lil. 'loail, blood') and all lis jncmc!í (lil. 's¡iiils' oi
animus solvos). j|qc cc camo dovn lo oaill afloi nolicing llal j|cjc jc
¡iolondod llal a mu|i jucj|c (biacl fiom llo Sccrcicc cxcrr|izc's ¡alm,
olloi voisions claim j|c|cuc |Aiic|cc s¡.]) vas a voman. Boll vonl lo
look foi a jc|ci jicuí (lioo llal sings) and found jiíjiímc jqcí (Apci|c s¡.,
18 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
olloi voisions iocognizo j|uij|ui jqcí oi nín j|uuc jqcí) and, ciying oul,
cul off a ¡ioco of vood of a¡¡ioximaloly 60 conlimolois. Tlon j|cncic jcií
2

(a cou¡lo of viso biid-man and voman, Pscrccc|ius !ccumcnus) gavo j|cjc
jc indicalions lo caivo llo hisl voman, ñcmu|ic
3
cu, oul of llal slick. Tlo
slo-lifo s¡ioulod fiom insido llo liunk, hisl loi loail, llon, giadually,
llo iosl of loi body (limos iango bolvoon nino days lo nino monlls
accoiding lo llo naiialoi). Tlo vood sang and llo hisl voman vas boin
looking lovaids llo diioclion vloio llo sun sols. j|cncic cu (llo viso
voman) ¡lacod llo baby ovoi a mal and gavo loi a ball vill somo ¡lanl
loavos, soods, and ßovois of agiooablo sconl. j|cncic mc|i (llo viso man)
look j|cjc jc foi j|qc |c|c|í (lo lunl, hsl, galloi, ox¡loio, and go oul in llo
foiosl) and ioluinod a fov days laloi vill a mass of oiganic malloi vill
vlicl lo ball llo baby giil. Tloy ciiod oul volcoming llo hisl fomalo
nín jcií. Tlo clild giov u¡ quickly and vlon slo monsliualod foi llo
hisl limo, lloy colobialod abslinonco, isolalion, and silonco, llon climbod
a mounlain lo ¡oifoialo loi noso and lloioafloi lloy ¡ainlod lloii
bodios, look loibal balls, and ¡iaclicod ablulions. Iifo vas blovn inlo
llo ¡iimoidial cou¡lo lliougl lloii lvo sons, ñcmu|ic jcñqc (hisl son)
and jiujicc jcñqc (youngoi son) vlo liansfoimod inlo llo com¡lolo, liuo
lumans vlon ballod by lloii molloi vill a ¡ioco of llo hisl muslioom
(qc|inc)
4
llal s¡ioulod fiom loi log.

Wc|u|c miji jcií
A moio ioconl voision of luman oiigins alliibulos a socond and moio
numoious ly¡o of ¡oison lo qcuc|c u|i jc and qcuc|c u|i jcu, llo big malo
and fomalo o¡ossums fiom llo undoivoild. Tlo sloiy iocalls llal foi a
long limo u|i qcuc|c jcu ¡ilod and sloiod all uc|u|c miji (¡lanlains' skins,
Musc x pcrc!isiccc|) llal ¡oo¡lo discaidod on llo giound afloi oaling llo
fiuil. Slo faslonod llo ¡lanlains' skins lo a slafl llal su¡¡oilod lloii
louso, jusl as ¡iosonl-day }olï do in oidoi lo mix llo ¡lanlain skins vill
lobacco afloi buining llom lo aslos. Ivonlually lloio vas no ioom foi
all of llo skins and lloy foll dovn. Oul of lloso skins llo u|i qcuc|c jc!í
modollod and fabiicalod a vlolo sol of nín jcií, and lloioafloi cioalod
¡oo¡lo fiom diffoionl ollnic giou¡s, including !c!c mc jcií (us, llo ¡oo¡lo

2. Somo naiialois monlionod ñcuc|i|uj|c jc!í, mcc|i, mcc|i qcqc jc!í, oi mcc|i |uj|c
jc!í (oloinal viso voman and man). Also cilod voio j|cjuiqc mcc|i (¡ioloclois of
¡occaiios) oi a gonoiic cou¡lo of j|cjc jc!í (viso ligll ¡oisons).
3. }olï do nol uso ¡oisonal namos. Ñcmu|ic moans liloially 'hisl', vloioas cu
lianslalos voman bul is nol iocognizod as a ¡oisonal namo bul as a doscii¡lion.
4. Tloio is no consonsus aboul vlal kind llis hisl muslioom vas, usually a
gonoiic ono is monlionod. Allogodly, fiom llis hisl muslioom s¡iang and divoisihod
all oxislonl fungi lliougloul llo voild.
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 19
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
vlo uso clollos). Sinco ¡oo¡lo aio hnilo and llus ioquiio ondloss ¡io-
duclion, u|i qcuc|c jc!í aio slill in llo undoivoild, fabiicaling lumans in
llo samo vay (Zonl and Zonl 2008a).
Wloioas llo hisl myll alliibulos agoncy lo vild ¡lanls, llo socond
givos il lo domoslicalod onos. In llo hisl myll, lloio is consonsus among
all inloiviovod iogaiding llo sliucluio, soquonco of ovonls, claiaclois,
and llo co-oxislonco of llioo diffoionl vild s¡ocios as llo vood-maloiial
usod lo cioalo llo hisl voman. Tlus, lloio is consonsus aboul llo facl
llal }olï como fiom lioos and ovon aboul llo facl llal llioo s¡ocios of
lioos cioalod llo liuo lumankind, and fiom lloso lioos sub-giou¡s of
}olï ascond and aio oiganizod lloioafloi. Sucl avaionoss miiiois as¡ocls
of llo social com¡osilion, dynamics, and ascondancy of }olï sub-giou¡s,
sinco llo llioo lioos jiíjiímc jqcí (Apci|c s¡¡.), cj|i|ucic |uc jqcí (|ngc |cur-
gcni Aublol), and j|iui jqcí (Ccrcipc !cnsi|c|ic Mailius) aio considoiod llo
gonoialois of lloii sub-giou¡s. Tlis divoigonco of s¡ocios vaiios accoid-
ing lo llo solf-ascii¡lion of llo s¡oakoi claiming a uniquo ascondancy: 'I
como fiom c|i|ucic |uc jqcí vloioas my vifo comos fiom jiíjiímc jqcí', foi
inslanco. }olï iocognizo al loasl llioo lioos llal sing, vlicl vaiy as i|c
prcpcr spccics accoiding lo llo ¡oison. Consoquonlly, lloy dislinguisl
llioo, and nol ono, ovonls of cioalion maiking an ondogonous social
diffoionlialion villin llo ollnic giou¡. A foim of non-oxliomo alloiily is
liglligllod by an ossonlial lioo-oiigin, llo alliibulos of oacl caso dohno
a subllo diffoionlial claiacloi among subgiou¡s llal is only iovoalod in
ciilical silualions (sucl as ¡olonlial conßicls). Ix¡licilly, llo ascondancios
of llo llioo giou¡s aio considoiod as vays lo ¡ondoi llo mosl convon-
ionl s¡ousos oi lo avoid incosl. Iuilloimoio, llo lioo's lio¡ical gonoia
aio divoisoly io¡iosonlod in Vonozuolan Guayana by a moaningful num-
boi of s¡ocios, |ngc vill lliily-nino (Sloyoimaik, Boiiy, and Holsl 2001:
616), Ccrcipc vill lliiloon (Sloyoimaik, Boiiy, and Holsl 1998: 13), and
Apci|c vill six (Gonliy 1993: 820). Tlis inlia-gonoia divoisily miiiois llo
inlia-ollnic giou¡ divoisily of vlicl llo }olï aio also voiy avaio.
In somo inslancos, liacos of lisloiy may bo onciy¡lod in llo myllo-
logical naiialivos lo indicalo ¡olonlial migialions of nov giou¡s oi
dynamics of inloiaclion. Tlis sooms lo bo llo caso vill llo socond myll
in vlicl llo iav maloiial involvos a domoslicalod gonus inlioducod
¡ui¡oilodly loss llan 500 yoais ago fiom Soulloasl Asia. Moanings of
Musc x pcrc!isiccc allosl lo llo agilo culluial a¡¡io¡iialion of alion
maloiial bocoming 'liadilional' non-anliquo com¡ononls. Tlo domosli-
calod Musc is mado u¡ of many vaiiolios, similai lo luman ollnic divoi-
sily sinco il is lold ios¡onsiblo foi c|| ¡oo¡lo in llo voild (including
somo nín jcií). Moio oxliomo alloiilios aio oslablislod in llis naiialivo,
oxogonous and ondogonous onos ios¡oclivoly.
20 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.

|n!iti!uc| Humcn Crcciicn

Guiding ¡iinci¡los of day-lo-day bolaviois hnd ocloos in lloso myllical
naiialivos al individual lovols in diffoionl slagos of giovll and clango:
goslalion, ¡iognancy, biill, adolosconco, adulllood, and doall. Tlo hisl
llioo momonls aio focusod on llo consliuclion of lumanily and ¡oison-
lood, vlilo duiing adulllood llo individual sliivos lo mainlain lis/loi
luman condilion moslly lliougl ¡io¡oi oco-cosmic inloiaclions. Iinally,
doall ¡iosciibos llo closuio of a vay of boing in llo univoiso.

8cginning c| Ii|c
Tlo conco¡lion of a ¡oison occuis vlon ßuids fiom a man and a voman
(somon and blood) aio mixod. A voman's ¡iognancy, similai lo vlal
occuis among olloi Amoiindians, doos nol guaianloo llo biill of a
luman. Ralloi lumanily musl bo fabiicalod vill llo culluially doloi-
minod soiios of sociological loclniquos (Soogoi, Malla, and Vivoiios do
Caslio 1979). Tlo hisl body ¡ail lo foim insido llo vomb is llo loail. As
¡ail of llo ccutc!c iiluals (follovod by ¡aionls and somo communily
mombois lo subslanlialo llo making of a luman clild), coilain ¡lanls
slould bo conloxlually consumod (coin) vloioas ollois slould nol bo
oalon (sloil banana, long yam) lo avoid malfoimalions and ¡iodalions
lo llo folus and lo ¡iolocl il fiom coi¡oioal liansfoimalions. Ilanls aio
also usod al llo slail of llo ¡iocoss of individualion oi so¡aialion of
baby fiom llo molloi. Iolloving llo ¡iocoduio usod vlon llo hisl
voman vas boin, llo umbilical coid slould bo cul vill a slai¡onod
bambusoid giass (jicui|c jucjuc |Guc!uc s¡.] oi jucnc jucjuc |Ari|rcs-
iq|i!ium s¡.]). Afloi llo sovoiing of llo umbilical coid, llo falloi musl
vasl llo ¡laconla vill llo baik of somo sociol lioos and via¡ il in
monocol loavos (níjncc ucuc |Mcncicgmc |cxum K. Sclum.], jicuc jucjuc
|Cc|ci|cc s¡¡.], oi !5|5 |Cc|ci|cc s¡¡.]). Tlo folloving moining, lo buiios
llo via¡¡od ¡laconla su¡oihcially on llo iools of coilain (usually
undisclosod s¡ocios) sofl voodon lioos and asks llo ¡iimoidial boing
j|qc cc lo lako il.
A ciucial and dohnilo ¡ovoi of ¡lanls in llo dovolo¡monl of individ-
ual luman lifo is associalod vill llo jncmc!í: invisiblo com¡ononls of
luman boings llal insufßalo luman inlolligonco, volilion, knovlodgo,
and sonsibilily and soivo as llo soal of loalll (Zonl and Zonl 2007).
jncmc!í aio boll fabiicalod and givon in llioo liminal momonls of llo
¡oison: al biill, duiing adolosconco, and duiing somo s¡ocihc liaining.
Tlioo days afloi llo baby is boin, llo falloi goos doo¡ inlo llo foiosl and
simullanoously ioquosls and fabiicalos llo hisl jncmc!í foi lis clild.
Iio¡oilional lo lis slamanic knovlodgo and accoiding lo llo sox of llo
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 21
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
novboin, llo falloi looks foi a laigo numboi of loavos, vino ßuids, baiks,
iools, ßovois and fiuils of divoiso ¡lanls (qcu5 icuí, j|uii |c|c, |uui|c,
jicmu c!c, j|qc jiu|u, jnc j|uc, jcni j|c|íuc|í, ju|uuc|c jncj|cnc, mcinc jiu|u
ciqc, mc|cuc, c|cuini, olc.), musliooms (u|i j|ucqc qc|inc, cuc|c uc!c
qc|inc, olc.) and aillio¡ods (s¡idois, scoi¡ions, anls, olc.).
5
Ho clovs u¡
lloso olomonls and makos a mass llal lo inlioducos inlo a baskol vovon
s¡ocihcally lo sloio llo mass. Tlo gonoialivo iolo of ¡lanls in llis com-
¡lox momonl is undoniablo: llo novboin's falloi fabiicalos s¡iiilual and
inlangiblo com¡ononls (jncmc!í) of lis baby vill com¡ounds of many
(moslly bolanical) s¡ocios vlilo simullanoously ioquosling fiom j|qc cc
llo jncmc!í. Tlo ¡iocoss is doublo: llo mass assomblod by llo baby's
falloi (including lis saliva) makos u¡ llo jncmc!í bondod by j|qc cc inlo
llo baskol. On llo moining of llo fouill day, llo baby's falloi ioluins
lomo and llo baby's molloi iubs and ballos llo novboin vill llo
com¡ound of subslancos amassod by llo falloi. Tloso ossoncos
¡onolialo, ¡iolocl, and connocl llo novboin foiovoi vill oacl of llo
s¡ocios llal voio ¡ail of llo com¡ound: lloy acl as voliclos lliougl
vlicl llo jncmc!í ¡onolialos llo nov boing, ¡ioviding sliongll, loalll,
and lifo. Tloioafloi, all mombois of llo iosidonlial unil aio vli¡¡od vill
coilain loavos on lloii logs and aims. Iacl of llo novboin's ¡aionls
bloss ¡oilions of a sol of diffoionl ¡lanls and llon lako so¡aialo balls
vill llom (Zonl and Zonl 2007).

|n|cncq
Duiing llo hisl lvo yoais of lifo, al loasl llioo ¡iocossos occui vloioin
¡lanls inlioduco lloii agonlivily lo a ¡oison: as lools lliougl body ¡aia-
¡loinalia, ¡ainling, and dioaming. Al a¡¡ioximaloly hvo monlls of ago,
llo ¡aionls lio a vovon band of collon aiound llo infanl's vaisl llal
maiks lis/loi ¡oico¡lual diffoionco as luman boing in iolalion lo olloi
onlilios. Isually llo ¡oison voais llal band unlil ¡uboily as llo solo
ilom of 'clolling'. Al lon monlls of ago and lliougl colobialing al a com-
munal ¡aily, llo clildion aio inlioducod lo llo j|ucrcj|c oi vovon boads
in oidoi lo ¡iolocl llo ¡oison's inloiioi solf. j|uc|cj|c aio com¡iisod of
moslly soods and biacls of vild and domoslicalod ¡lanls (u|i and jcni
jncjicc), biid foallois, biid and mammal clavs and bonos, hsl caililago,
¡oilions of bolllo ca¡s, coins, bullons, glass, and so on. j|uc|cj|c is ¡lacod
onlo infanls' closls in llo sla¡o of an X, and, as lloy giov, boads covoi
lloii aims and logs (Zonl and Zonl 2008a). Mcc|i jc, a doily, laugll }olï lo
uso boads al llo boginning of limos as a dislinclivo foaluio of lumanily,

5. Syslomalic biological doloiminalions aio nol ¡iovidod vlon bioaclivily of
lloso oiganisms is sus¡oclod.
22 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
la¡¡inoss, and ¡oisonlood. Ioo¡lo uso boads al all limos bul os¡ocially
in llo foiosls. Boads mako lloii voaiois jii jc: boauliful, good, and
loallly, lloy vaid off ¡iodalois sucl as cuc|c!í,
6
vlo do nol uso and aio
io¡ulsod by lloso adoinmonls (Zonl and Zonl 2008a). Al aboul lon
monlls old llo infanl is inlioducod lo llo com¡lox ¡iaclico of mc|uuc
!uui!c|cc, oi body ¡ainling, vlicl vas laugll by j|cmc|c|c jc!í in
¡iimoidial limos. Coloiful oi black vogolal, minoial, oi animal ossoncos
adoin bul os¡ocially ¡iolocl llo infanl body and aio basod on diffoionl
s¡ocios of vild lioos sucl as mcu jicuí (Prciium s¡¡.), jic|c|c jicuí
(Himcicni|us s¡¡.), and mc|u jicuí (1rciiinnic|ic s¡¡.), and llo cullivalod
sliub j|u|i|u (8ixc crc||cnc I.). Giadually, as llo }olï onloi inlo adull lifo,
mc|uuc !uui!c|cc is ¡iaclicod moio inlonsoly and fioquonlly. Boads and
body ¡ainling acl as lools aiding llo voaioi lo a¡¡io¡iialo ossonlial
alliibulos of llo oiganisms fiom vlonco lloy camo.



Iiguio 1. Body-¡ainling of infanl and ¡io-adolosconl boy
duiing a communal coiomonial foasl


6. Numoious boings, bul os¡ocially llioo kinds of foaiod ¡olymoi¡lic ¡iodalois:
ly¡oslalic (lugo black laiiy ¡oisons llal ciavo oaling a ¡oison's oyos), oloinal (vlo
voio lofl im¡iisonod in llo undoigiound sinco llo lasl claos), oi hnilo (liansfoima-
lion of bad llings, lazinoss, disoasos, doall, lloy lavo aulonomous volilion bul no
sonso oi languago |soo cuci|c, Ovoiing and Ka¡lan 1988, |cncimc, Wliloload 2002]).
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 23
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
Bofoio llo infanl is ablo lo consumo mosl odiblo iloms, s/lo is inlio-
ducod lo dioaming. Dioaming is an ail loainod lliougl llo body by llo
¡onolialion of ossoncos of uniquo ¡lanls. Bofoio lvo yoais of ago, llo
¡oison musl bo ballod vill j|cj|c!í and i|uju mc|i loavos. Tlo com¡ul-
soiy ¡ioscii¡lion of llo ball is doloiminanl: llo clild's londoi body
musl bo ¡onolialod by lloso loavos' ossoncos in a coilain limo ¡oiiod of
loi/lis dovolo¡monl oi s/lo vill novoi bo a dioamoi. Ilanls loio aio
moio llan agonlivo: lloy mako ¡ossiblo oi im¡ossiblo an oxco¡lional
com¡olonco. Tlo ¡lanls loacl llo jncmc!í llioo ails: lo communicalo
vill olloi boings including ancoslois and jncmc!í vlilo liavoling in
dioams, lo lunl/ox¡loio llo foiosl, and lo loal, iosloio, and cuio.
Dioams ¡iovido a fundamonlal ¡ois¡oclivo of llo lifo s¡loio, conliaiy lo
¡laying a iolo socludod fiom labilual lifo, lloy offoi cluos lo guiding
daily oxislonco (Zonl and Zonl 2007: 99). Ovoiall, lo dioam ¡io¡oily is lo
consolidalo a lifoslylo llal could nol olloiviso bo onaclod villoul llo
agonlivily of ¡lanls.
Al a¡¡ioximaloly lon yoais of ago, clildions' oai lobos aio ¡oifoialod
in oidoi lo voai small cano ¡lugs vlicl aio boliovod lo lol¡ in llo
dovolo¡monl of llo lisloning skills of lloii boaiois.

A!c|csccncc
Iai fiom boing oxclusivoly maloiial lools, ¡lanls aio insliumonlal al llo
onsol of adolosconco vlon llo individual's consolidalion of ¡oisonlood
is maikod lliougl a iilual llal onlails s¡alial, coi¡oioal, symbolic, and
bolavioial olomonls oslablislod duiing ¡iimoidial limos (Ió¡oz 2006).
Ilanls aio ¡iominonl lliougloul llioo sliucluial slagos found in llis
inilialion iilual: iosliiclions and loaclings, coi¡oial maiking and do¡ail-
ing, and ly¡oiaclivily and inlom¡oianco (van Gonno¡ 1960 |1909],
Vivoiios do Caslio 1979: 36). Tlo inilialos aio allovod lo oal jusl ono
culligon (coin, ¡lanlain, manioc), lloy sloo¡ in nov lammocks mado
vill ucjic|c jqcí (Cccrcpic s¡¡.) insido a lilllo slolloi buill al llo middlo of
llo family louso vill ¡alm loavos of u|u ji (Aiic|cc mcripc Mail.) and
|cjic ji (Ocncccrpus s¡¡.) llal s¡alially isolalos llom. Tlo inilialos slay
lloio bolvoon sovon days and llioo monlls (il vaiios accoiding lo llo
s¡oakoi) unlil lloy do¡ail lo a mounlainlo¡ lo ¡ioico lloii su¡oiioi nasal
so¡lum vill jcni |cjic ji's dails (caivod fiom llo midiib of Ocncccrpus
|ccc|c Mail.). Wlilo valking lo llo mounlain lloy ¡iolocl lloii load
vill a mu|i ji lal (Sccrcicc cxcrr|izc Mail.) lo lido lloii ¡iosonco fiom
ñcjic jc (iainbov-¡iodaloi ¡oison) and lo avoid llo ¡onolialion of any
laimful subslanco. Roluining fiom llo mounlain and noaiing lomo, llo
lal along vill llo hboi of llo lilllo slolloi usod duiing isolalion and llo
lammock is ¡ul on a loimilo nosl and buinl undoi a laidvood lioo
24 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
(c|cuini, iqcj|c jqcí, muqc, mcnic, jiuucmc|c|cj|c) vlilo llo inilialos ¡io-
duco loud noisos (slouling, lioo boaling). A fov days laloi, a small ¡ioco
of vood is inlioducod in llo nasal lolo liddon insido llo noso and llis
vill slay lloio foi llo iosl of llal ¡oison's lifo. Common voodon ¡lugs
aio mado fiom Rincrcc pu|iµcrc, Iiccnic cpcic|c, and Pscu!c|mc!ic s¡¡.



Iiguio 2. Young man ¡laying a cano ßulo (Guc!uc s¡.)
¡iioi lo inlioducing lobacco lo inilialos

Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 25
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
Tloioafloi, llo inilialo loads off noisily lo llo foiosl, ¡iaclicos ablulions
and libalions vill s¡ocihc ¡lanls, lakos a ball, and oinamonls loi/lis
body (nocklacos, body ¡ainling, olc.) lo gol ioady foi llo hnal ¡laso of
llo iilual: a communal foslival lo ioluin lo socialily and ioquosl jncmc!í.
Tlo foslival slails sovon days bofoio llo aclual congiogalion of ¡oo¡lo
vlon llo inilialos' kin ioquosl ¡oimission foi a coiomony dodicalod lo
llo j|qc ccmc!í, knovn as Maslois in Amoiindian liloialuio (Roiclol-
Dolmaloff 1971, Ovoiing and Ka¡lan 1988, Ailom 1996a, Wliloload
2002, Coimioi 2003). On llo oiglll day, lloy load lo llo foiosl vlilo
dancing and singing lo cul off and lollov oul a lioo liunk (¡iofoiably
jiijiimc jqcí, llo samo lioo of luman cioalion, alloinalivoly, jucni jqcí
jcccrcn!c s¡. oi jic|c|i jqcí Cci|c s¡¡.) lo acl as a ioco¡laclo foi llo foi-
monlod booi mado oul of svool ¡olaloos oi manioc. Iaia¡loinalia is
fabiicalod foi all ¡ailici¡anls vill loavos, soods, and fiuils of diffoionl
s¡ocios of ¡alms and lioos. Tlo inilialo diinks, dancos, and sings all
lliougl llo nigll. Tlo noxl moining s/lo is inlioducod lo lobacco and is
allovod lo oal vaiious foods. A vook of iosl follovs afloi llo foslival and
llon llo inilialos go lo llo foiosl. Afloi llo nasal ¡oifoialion, llo inilialo
is incoi¡oialod as a com¡lolo luman inlo social, cosmological, and
¡olonlially oloinal lifo. An adull vlo dios villoul laving onduiod llo
inilialion iilual is doomod lo oxlinclion sinco s/lo vill bo oalon by j|cj|ci
u|i jc (a lugo ¡oison-¡iodaloi, ly¡oslasis of a lizaid). Tlo iilual closos a
cyclo of luman com¡lolonoss and maiks llo boginning of llo }olï's lifo in
symbolic, s¡iiilual, and bolavioial s¡loios.


|ccgcnq

Afloi adolosconco, llo ¡oison is considoiod an adull ioady lo slail a fam-
ily sinco lo/slo slould lavo llo knovlodgo lo guaianloo llo ¡ioduclion
and io¡ioduclion of culluial and biological lifo. Only afloi llo colobia-
lion of llo iilo of ¡assago is llo inilialo allovod lo inloiacl ¡io¡oily vill
many s¡ocios villoul joo¡aidizing llo lifo of communily mombois.

A!u|i|cc!
Somo conlial idoas ¡oimoalo daily ovonls in vlicl llo avaionoss of llo
inloiconnoclodnoss of onlilios in llo bios¡loio is ciucial. Tlo subjocl
(individual oi social) conslilulos llo causal foundalion llal liiggois mosl
dynamics in llo }olï univoiso. Tlo subjocl-¡oison is simullanoously
ioco¡loi and liansmissoi of mulli¡lo visions of loi/lis suiioundings.
Tloso ¡ois¡oclivos aio givon by loi/lis inloionl claiacloiislics (s¡ocios-
s¡ocihc, body-s¡ocihc), and in luin dohnod by loi/lis |c|iius (bundlo of
affoclions). Boll subjocls and suiioundings oxisl in conslanl molion.
26 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
Movomonls aio inloiaclions among llo many claiaclois (¡lanls, sun,
animals, moon, slono, olc.), and inloiaclions aio llo mulual oi ioci¡iocal
inßuoncos, oxclangos, conlacls, connoclions, and foiomosl communica-
lions bolvoon llom in llo bios¡loio (Zonl and Zonl 2008a). Subjocls vill
lloii volilion, sonsibilily, ioßoxivo consciousnoss, inlonlionalily, and
agoncy (Ingold 1991) aio ios¡onsiblo foi socialily: llo immanonl olomonl
of llo Amoiindian llougll llal sla¡os llo cosmos nolvoik (Vivoiios do
Caslio 2004: 7).



Iiguio 3. Ac jc, a viso man, lolding llo liadilional voodon slafl
llal indicalos lis loadoisli¡ and ascondancy
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 27
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
Iaily in llo lvonlioll conluiy, llo Islonian biologisl von Ioxkull
(1907) alliibulod lo all s¡ocios llo condilion of subjocls and nol jusl lo
lumans. Ho conco¡lualizod umuc|i, llo subjoclivo univoiso oi llo ouloi
voild as ¡oicoivod by llo oiganism. Umuc|i is s¡ocios-s¡ocihc and ¡io-
vidos llo unicily of llo diffoionl onlilios in llo voild. Honco, individual
oi social ¡ioco¡lois do-codify oi ignoio llo nolvoik of inloiiolalod signs
and symbols llal ¡oimoalo llo bios¡loio and build lloii inloiaclions
accoidingly (cf. Kull 2005: 179). Tlo nolion of umuc|i is in accoid vill
Vivoiios do Caslio's Amoiindian ¡ois¡oclivism (1992), Ailom's ¡ois¡oc-
lival qualily (1996a), Giay's ¡ois¡oclival iolalivily (1996), and ailiculalos
moaningfully vill Ingold's dvolling (2000, 2006). Iailially basod in llo
Hoidoggoiian nolion of building, iomaining, oi slaying in a ¡laco, 'lo
dvoll' is lo ongago in llo ouloi voild, llo abilily lo do so onabling llo
subjocl lo immoiso loi oi limsolf in an onviionmonl of lolislic lifo as llo
inosca¡ablo condilion of oxislonco. Tlis llooiolical sclomo ada¡ls voll
lo }olï ioalily. Ioi llo }olï, iolalionsli¡s and inloiaclions lavo ullimalo
im¡oilanco. Tlo ovoiyday livos of llo subjocls aio dohnod by lloii
molions and lloii ca¡acilios lo inloiacl vill llo mulli¡lo onlilios of lloii
univoiso as voll as lo affocl and bo affoclod by llom, by lloii ¡ovois
and llo naluio of lloii inloionl solvos. Iikoviso, llo subjocls' abilily lo
cioalo and modulalo iolalionsli¡s fiamos a nolvoik llal dolimils lloii
lifo. Iuilloimoio, onlilios llomsolvos aio loadod vill moanings (Zonl
and Zonl 2008a). Subjocls aio assomblagos of iolalional ovonls vloso coio
is doloiminod by lloii nolvoiks of kin and ox¡oiioncos (Dolouzo 1993).
Ilanls aio signihcanl in lloso inloivovon dynamics. Boll in myllical
and cuiionl limos, }olï inloiaclions occui in diffoionl s¡loios (abiolic,
biolic, among lumans, non-lumans, olc.), fioquoncios (isolalod ovonl,
daily, monllly, onco in an individual lifo-s¡an, olc.), inlonsilios (lolal
ongagomonl, su¡oihcial liansaclions, inloimodialo foico, olc.), and foi a
vaiiogalod numboi of ioasons (oconomic, social, ioligious, ¡loasuio, olc.).
In lloso inloiaclions, ¡lanls aio gonoialivo and aclivo aclois in llo inloi-
aclions. Tloy conslilulo moaningful links in llo slo¡s of lifo-foim lians-
foimalions, in facl, ono com¡loxily of llo inloiaclions lios in llo facl llal
mosl lifo foims como fiom a ciiculai, Booloan-ly¡o onlological ioalily. As
dosciibod ¡ioviously, luman lifo s¡ioulod fiom a liunk caivod in llo
sla¡o of llo hisl voman, vlilo llo hisl muslioom s¡iang fiom llo fool
of llo hisl vood-voman, onabling llo fungi s¡ocialion ¡iocossos llal
gonoialod all musliooms oxisling loday. Iikoviso, mosl vild ¡lanls
voio oiiginally lumans (i.o. ¡alms sucl as Aiic|cc s¡¡., Ocncccrpus s¡¡.,
Sccrcicc cxcrr|izc, canos lo mako ßulos |Guc!uc s¡¡.] oi blovguns
|Ari|rcsiq|i!ium s¡¡.], olc.) in llo ¡iimoidial limos bul docidod lo lians-
foim llomsolvos inlo ¡lanls lo suslain ¡oo¡lo on oaill, bocauso lloy
28 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
voio boiod, llo ¡lanl-¡oison valkod avay fiom llo Sun's abodo lo Iaill
and closo vloio lo livo (lloii labilals) and lov lo look (lloii labil).
Mosl of llo cuiionl mammals and biids as voll as cullivalod ¡lanls voio
¡oo¡lo vlo docidod lo liansfoim as dosiiod inlo aclual s¡ocios. Tloso
molamoi¡losos look ¡laco afloi lumans liansilod and sang, fiom llo
inloiioi of an omoigonl lioo liunk (Quc|cc s¡.) lo llo ouloi foiosls. Tlus,
connoclions bolvoon lifo foims ¡oicoivod as ¡oo¡lo-¡lanls-animals-fungi
aio diiocl: lumanily is an ossonlial com¡ononl slaiod by many lifo
foims llal inloiacl daily loday. Indood, somo ¡oo¡lo claim lo lavo kin-
sli¡ iolalionsli¡s vill vaiious ¡lanls and animals s¡ocios.
Tlo gonoialion of lifo do¡onds u¡on an ococonliic ollics and il is
¡iagmalically ioßoclod in llo offoil lo mainlain connoclions lliougl llo
maloiial and s¡iiilual liansfoionco among llo s¡loios of sonsiblo lifo and
social domains. All biola aio onlologically inloilinkod as voll as ¡iag-
malically do¡ondonl u¡on oacl olloi. Ioi oxam¡lo, oui dala accounl foi
45 mammal s¡ocios (in 15 biological familios) and 53 biid s¡ocios (in 20
familios) lunlod by llo }olï vill llo lol¡ of lools fabiicalod vill 61
bolanical s¡ocios (in 33 familios), vloioas vo lavo iocoidod ovoi 100
s¡ocios of moslly ¡lanls bul also somo mammals, hsl, aillio¡ods, and
musliooms involvod in llo ossonco inloi¡onolialion associalod vill
subsislonco ocology ¡iaclicos llal guaianloo succossful inloiaclions (Zonl
2005). Iikoviso, }olï collocl ¡ails of ovoi 220 vild ¡lanl s¡ocios lo oal and
11 lol¡ llom lo allovialo lliisl vlilo lloy aio dislanl fiom valoi souicos,
285 ¡lanl s¡ocios aio usod lo build slollois and lousos, 36 bolanical
s¡ocios aid llom lo hsl, 193 aio om¡loyod foi loclnological onds, and 15
bolanical s¡ocios aio usod lo cloan and ballo lloii bodios (Zonl and Zonl
2004a, 2004b). Tlo bios¡loiic link is conslanlly consolidalod lliougl llo
ossonco inloi¡onolialion ¡iaclico su¡¡oilod by a¡¡lying syslomalically
lloii knovlodgo in loims of ocology (s¡ocios naluial lisloiios and inloi-
aclions, disliibulion and movomonls of ¡o¡ulalions, anllio¡ogonic
im¡acls, olc.), loclnology (fabiicalion oi liado lools, skills, liadilional
ocological ¡iaxis and visdom, olc.), sociology (gondoi iolalions, kinsli¡,
inloiclango, liado, cam¡ing, socializalion, olc.), and ioligion (cosmology,
loalll, myll, iiluals, dioams, coiomonios, laboos, ossonco inloi¡onolia-
lion, olc.) (Zonl and Zonl 2004a, 2004b, 2008b).
Inloiaclions lavo vaiious dynamics involving claiaclois llal clango
lloii iolos accoiding lo llo conloxl and llo vonluio: mulualism, amon-
salism, commonsalism, symbiosis, and ¡iodalion including foims of
¡aiasilism (Zonl and Zonl 2008a). Ioi inslanco, llo lunlois' soduclion of
gamo slails, jusl as il occuiiod in ¡iimoidial limos, vill llo mulli-fac-
olod ¡iaclico of mc|uuc !uui!c|cc, body ¡ainling vill a com¡ound basod
on vogolal iosins (Prciium s¡¡. oi 1rciiinnic|ic s¡¡. and Mc|cc s¡¡. foi
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 29
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
malo lunlois and Ap|c|cn!rc s¡¡. oi Psqc|ciric s¡¡. foi fomalo lunlois),
soods, loavos, and ¡iocos of llo innoi baik of somo liunks (j|ucjic|c) llal
includos ¡iocossod ¡ails of aillio¡ods, mammals, biids, and hsl,
somolimos ovon minoial subslancos. Bul os¡ocially, llo body ¡ainls aio
mixluios of ¡lanls ablo lo communicalo vill olloi onlilios (Himcicni|us
criicu|cius, Zingi|cr s¡., 8ixc s¡., Prciium crcccuc|ini, Ccpci|crc c|µcinc|is,
1rciiinnic|ic |curcncci, 1rciiinnic|ic |urscri|c|ic, Prciium crcssipcic|um,
Prciium icnui|c|ium, Mc|cc s¡., Gcrcinic s¡., Hi|iscus c|c|mcsc|us, |cc|inusc
guicncnsis, olc.). A ¡oimanonl inloiclango and liansfoi of qualilios and
ossoncos, boll maloiial and non-maloiial, is onaclod among llo lifo
foims llal suslain llo ollics of bolonging, do¡ondonco, and affoclion.


|sc|cic|cgq

Tlo ullimalo dosliny of lumankind and llo voild voio iovoalod in
¡iimoidial limos.

Dcci|
||qcj|c jc cul llo lioos llal su¡¡oilod oaill al llo boginning of limos, bul
nigll did nol oxisl sinco llo Sun iomainod molionloss in llo zonill. Con-
coinod, llo hisl son ñcmu|ic jcñqc, oncouiagod by lis ¡aionls, climbod u¡
llo sky and liiod lo convinco llo Sun, jiincuc, lo valk bolind lim so llal
lo could, onco moio, loain llo oval liail aiound llo llioo lifo-liois.
Inablo lo ¡oisuado jiincuc, and lacking olloi soduclivo slialogios,
ñcmu|ic jcñqc killod lim vill a voodon lanco. Afloi many days of daik-
noss llo sun vas ioboin as a liny lalo of ligll, vlicl camo oul fiom llo
coals of llo minusculo coio of llo hisl sun's loail. Tlo Sun giov u¡ fasl,
and duiing lis maluialion ñcmu|ic jcñqc laugll lim llo vlolo ciicuil
aiound vlicl lo musl valk ovoiyday and lov lo bo a ¡io¡oi nín jcií (lo
mako baskols, blovguns, mals, lancos, lousos, and lammocks, and lo
¡oifoim iiluals, songs, sloiios, dancos, olc.). Tlon ñcmu|ic jcñqc
doscondod lo oaill in llo sla¡o of a bal. Tlo cyclos bogan again afloi llo
Sun slailod valking, and vill llom, many nigll-cioaluios bocamo
knovn. Iifo vas in abundanco and iogainod molion (Zonl and Zonl
2008a). Hovovoi, no ono on oaill follovod llo moiluaiy iiluals ioquiiod
vlon llo Sun diod, ¡iovoking iiiovoisiblo consoquoncos foi lumans:
lloy losl immoilalily and llo o¡¡oilunily lo bo j|uucccí (oloinally
young, slodding llo skin liko ciabs oi snakos), vlicl foicod ñcmu|ic
jcñqc lo o¡on llo ¡all llal all ¡oo¡lo musl follov afloi doall lovaids
llo Sun's abodo. Tlo hisl ¡oo¡lo voio afiaid. Will daiknoss on oaill,
many ¡iodalois camo and suiioundod lloii lomo (qcui!í |lil. ¡ovoiful
¡iodaloi jaguais] and cuc|c!í) and ¡oo¡lo iomainod quiol and silonl,
30 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
ovon afloi llo ¡oo¡los' hisl son (¡iobably liansfoimod inlo a jaguai)
boggod llom lo o¡on llo dooi foi lim. Tlo clain of ¡olonlial oulcomos
is again llo ¡ioducl of inloilinkod (ocological) occuiioncos of divoiso
aclois and doos nol consisl of isolalod ovonls ciaflod as dogmas oi
ciy¡lical vlims of a ¡ovoiful onlily oi a fov doilios. A ciucial goal
alliibulod lo ono of llo hisl com¡lolo mon, ñcmu|ic jcñqc, is announcing
llo dosliny of lumankind and llo ¡olonlial ond of llis oia if lumans did
nol io¡ioduco llo }olï lifoslylo (Zonl and Zonl 2008a).
Afloi doall, llo ¡oison's soul valks lo vloio llo Sun is boin (i.o. lo
llo Iasl). Tlo voyago is maikod by ¡olonlial ¡iodaloiy ovonls, llo naluio
of vlicl do¡onds u¡on facls llal involvo ¡lanls÷sucl as vlolloi llo
docoasod voais a voodon ¡lug in loi/lis noso, consumos lobacco, and
vlolloi llo mouinois fulhll llo funoiaiy iiluals. Iikoviso, llo hnal
doslinalion vaiios (undoivoild, sky, undoi somo mounlains, olc.)
accoiding lo vlicl of llo llioo lioos of llo ¡iimoidial Cioalion myll llo
docoasod camo fiom. Tlioo com¡ononls of llo ¡oison÷body, loail, and
jncmc!í÷onduio liansfoimalions afloi doall, llo viabilily of vlicl
do¡onds u¡on llo mouinoi's fulhllmonl of llo moiluaiy iiluals. Iailuio
lo com¡lolo llo funoiaiy iiluals may iosull in ¡iodalion and falal
subslanlial conlaminalions (clionic disoasos).
As vill llo biill and adolosconco iiluals, llo llioo slagos claiacloiiz-
ing llo moiluaiy iiluals also involvo gonoialivo ¡lanls: (1) iosliiclions
and isolalion, (2) body maikois and do¡uialion, (3) ly¡oiaclivily and
inlom¡oianco. Tlo coi¡so is vaslod vill vogolal and animal subslancos
bofoio boing buiiod, fioquonlly in aioas vill abundanl subsoil ¡lanls. Il
is via¡¡od in a mal oi a lammock mado of ucjicrc jicuí (Cccrcpic s¡¡.)
oi collon hboi, bofoio il is ¡lacod inlo llo lolo. Iaigo slicks aio ciossod
on lo¡ and along llo body, and ovoi llom aio ¡lacod loavos of j|cncuc
ucuc (P|cnc|cspcrmun guqcnncnsc Indl. ox Miq.). Bosidos llo body, llo
mouinois ¡laco iloms lloy boliovo llo docoasod vill uso lo com¡lolo llo
jouinoy (food, lanco, blovgun, ¡ainls, nocklacos, olc.). Tloioafloi, mouin-
ois go avay lo avoid cuc|c's allacks (disoasos, kidna¡¡ing, fiiglloning,
olc.) and sook lo ¡iolocl llomsolvos by oaling coilain musliooms and
docoialing lloii bodios (¡ainling vill vogolal subslancos sucl as
j|c|cuinc, |rcc|iiics s¡., j|u|i|u 8ixc s¡¡., Prciium s¡¡., muqc jcí, c|cuini
jqcí, |c|cnc, olc.). Iioloclion is acquiiod foiovoi onco a muslioom (cuc|c
qc|inc) mixod vill valoi is iubbod on llo ¡ioco of vood llal is usod foi
llo hisl nasal ¡oifoialion. Afloi buiial, llo giou¡'s louso is buinod, and
a nov slolloi is buill aboul an loui's valk avay. Ioi aiound llioo
monlls, llo mouinois, and os¡ocially lloso vlo louclod llo coi¡so,
musl vasl lloii lands, lako balls, vomil, and mako ablulions vill coi-
lain ¡lanls. Tloy musl also ¡iovoko anls lo bilo lloii aims, lands, logs,
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 31
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
and closl and vasl lloii scais vill ¡ailiculai vogolal subslancos (vaiy-
ing accoiding lo sox and ago) vlilo ¡osilioning llomsolvos on lo¡ of llo
anls' nosls so as lo allov llo blood mixod vill llo vogolal ßuid lo onloi
llo nosls. Tlo mouinois scaiify lloii bodios and moulls vill s¡ocihc
loavos lolling llo blood dii¡ on sovoial anls' nosls. Tloy abslain fiom
consuming vild ¡ioducls. Tloso vlo buiiod llo coi¡so cannol loucl
clildion foi a monll unlil lloy lavo lakon a vaim ball vill s¡ocihc
¡lanls (jic|ucuc, jiijii, j|u|i|u, jii|iui|i, jiu|u jc!5, mci|cj iu|u, ucj|cnc, jc!5
ncjic c|cji5). Giadually, duiing a six-monll ¡oiiod, llo mouinois oal ono
food ly¡o afloi anolloi unlil lloy can offoi a foasl in llo nov louso.
On lis hnal voyago, llo docoasod musl cioss a iivoi al llo ond of llo
voild. j|cj|ci u|i jc, llo biggosl ¡iodaloi, is vailing foi all doad ¡oisons
midvay acioss llo iivoi: lo oals all vlo lack llo nasal vood ¡lug, and
only gianls ¡assago lo llo Sun's abodo lo lloso vlo lavo llo ¡ioco of
vood in lloii nosos. Good s¡iiils iocoivo llo suivivois in llo Sun's lomo
vloio llo doad ¡oison luins inlo a s¡iiil.
Iunoiaiy iiluals do nol jusl ¡iolocl a soul fiom cosmic hnal ¡iodalion
bul allov llo conlinualion of llo }olï lifoslylo vlilo mainlaining loalll
and connoclodnoss vill all lifo foims, llus avoiding culluial and
biological oxlinclion.


Ccnc|usicns

Similai lo olloi Amoiindian ¡oo¡lo, }olï mylls discloso llo slandaid
guidolinos of llo iigll lifoslylo. Ilanls aio conlial lo }olï ¡oolics, boll in
lloii naiialivos and ovoiyday lifo. Ilylo-mylls aio io¡osiloiios of ioli-
gious visdom llal concoal llo ¡io¡oi vays of boing luman in llo cos-
mos. Ilylo-mylls llal ox¡lain }olï ¡iologony, anllio¡ogony, ocogony,
and osclalology acl as moial docaloguos, ailiculaling ¡iaclicos in llo
dynamics of }olï ocological ollos and ollics (idoal bio-s¡loiic bolaviois).
Tloso dynamics aio ¡oicoivod lliougl daily culluial ¡oolics oi ¡oifoim-
ancos linking ¡iaxis and idoas, ¡iimoidial and ovoiyday limo.
Ilanls aio al llo baso of lifo among }olï, consliluling a ciilical link in a
ciiculai conco¡lion of iolalions among living boings. Of llo oxam¡los
cilod abovo, signihcanl oxam¡los of llo iolo ¡layod by ¡lanls aio as
follovs:
1. Tlo cosmos sliucluio is mainlainod, su¡¡oilod, and suslainod by
moio llan lvonly ¡lanls.
2. Human boings voio gonoialod fiom ¡lanls, vloioas mosl
animals, ¡lanls, and musliooms voio oiiginally ¡oo¡lo. Tlus,
llis oiigin in vogolal subslanco conlinuos lo lavo consoquoncos
foi llo }olï ollos loday.
32 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
3. Inlangiblo com¡ononls of lumanily aio ¡ioducod and givon
lliougl ¡lanls. Ilanls o¡oialo moaningfully in llo ondloss
¡iocoss of fabiicalion and liansfoimalion of bodios, al loasl
lliily-hvo ¡lanls assisl ox¡licilly in giving biill lo a nov luman,
sovoial moio aio sociol, ovoi lliily aio aclivo agonls in llo inili-
alion iilual and a ligloi numboi aio usod in llo funoiaiy iiluals.
4. Induclions lo ioal voilds lliougl dioams, as voll as llo skills lo
inloiacl, a¡¡iolond, and communicalo succossfully in llo cos-
mos (lunl, galloi, dvoll, olc.), do¡ond u¡on ¡ailiculai ¡lanls.
5. Ilanls lavo a mulli-funclional iolo in llo io¡ioduclivo cyclo and
aio usod lo slimulalo, avoid, and loiminalo ¡iognancy. Tlo daily
consum¡lion of coilain ¡lanls (as lobacco) guaianloos lifo and ils
conlinualion. Tlo bond among ¡lanls, lumans, and oloinily is
sanclihod lliougl a ¡lysical maikoi sinco luman boings musl
alvays caiiy voodon ¡lugs insoilod in lloii nasal so¡la. Woodon
¡lugs aio boliovod lo ¡iovido ¡ioloclion fiom ¡iodalion, ¡iovido
accoss lo llo ancoslois' voild, cuio, mainlain iolalodnoss vill
onlilios in llo voild, and avoil doall and oxlinclion.

Ioimanonl inloicommunicabilily of malloi and ossonco ¡oimoalos and
affocls individual disciolo limils as voll as idonlily and alloiily. Ilanls
aio ciilical lo llis ¡iocoss of inloicommunicabilily. Ioolings of bolonging
and solf-dohnilion aio liglligllod in oxliomo ovonls of ox¡osuio, vlon
llo diffoioncos aio ovidonl bolvoon sub-giou¡s of }olï vlo ascond fiom
diffoionl liees, as pieviousIy nenlioned in iefeience lo lhe hunan ciea-
lion sloiies. Honco, llo slalomonl 'vo como fiom lioos' alludos diioclly
lo llo llioo lioos (jiíjiímc jqcí |Apci|c s¡¡.], cj|i|ucic |uc jqcí ||ngc |curgcni
Aublol], oi j|iui jqcí |Ccrcipc !cnsi|c|ic Mailius]) fiom vlicl oacl ¡oison
and oacl sub-giou¡ of }olï como. Invoisoly, bul sublly, oacl subgiou¡ is
io¡iosonlod by a lioo and oacl giou¡ adjudicalos ils ¡lylogony lo a lioo.
Tonsion bolvoon similaiily and divoisily is a moio ¡oimanonl slalo llal
a¡¡oais among llo }olï, and ¡lanls mako lloso lonsions subllo oi slai¡on
llom. Diffoionco is sliossod lliougl llo conslanl foai of boing ¡iodalod
u¡on, ovon by coilain lioos, and luining inlo ono of llo ¡iodalois. Inloi-
aclions vill ¡lanls ¡iovido diaciilics of alloiily: boyond ¡ioviding
iosouicos lo salisfy noods, ¡lanls slalo llo inloiconnoclion and com¡loxi-
lios of llo oslablislod limils of disciolo individuals sinco many of llom
acl as llo main voliclo of ¡oimanonl liansfoimalions.
Tlo ¡iaclico of ossonco inloi¡onolialion is loday obsoivod on a fio-
quonl, if nol daily, basis. Tlo insoilion of subslancos in llo body is ¡io-
cisoly vlal inilialos llo clango, making llo body ¡oimoablo, soiling oul
llo succossion of clangos. Wlon a }olï colobialos ossonco inloi¡onolia-
lion lliougl nasal, oial, and coi¡oial ablulions (libalions, inlalalions,
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 33
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
and ¡ailial oi lolal balls) vill ¡oilions of somo ¡lanls, musliooms, and
aillio¡ods, s/lo slai¡ons loi/lis ca¡acily lo soo, loai, smoll, boing in
llo voild of llo sonsos. Tlo ¡iaclico onlancos and ¡uiihos llo body and
oslablislos offoclivo and affoclivo links vill llo diffoionl oiganic s¡loios.
Tlo ball (ossonco inloi¡onolialion) vill llo hisl muslioom givon lo llo
hisl man is llo mola¡loi llal summaiizos llo molamoi¡losis ¡iaclicod
lliougl llo ¡onolialion of subslancos (sucl as is obsoivod in llo fabiica-
lion of jncmc!í, llo ¡iaclico of lunling-magic, llo uso of lobacco, llo
caiiying of nasal voodon ¡lugs, olc.). Tlo ¡onolialion of ossoncos
symbolizos llo ¡olonlial molamoi¡losis afloi ossonlial body conlacl/
¡onolialion vill oiganic malloi lakos ¡laco.
Iinally, ¡lanls aio fundamonlal lo folloving llo mosl ciucial luman
¡ui¡oso in llo cosmos: lo mainlain and io¡ioduco lolal inloiconnoclion
of lifo foims. Tlis inloiconnoclion is ¡oicoivod as llo only ¡ossiblo slial-
ogy lo ¡iosoivo llo univoiso's oxislonco. Tlis cosmogonic ios¡onsibilily
is llo maikoi pcr cxcc||cncc of lumanily, vlicl is moasuiod by llo uniquo
}olï lifoslylo. Hunling, galloiing, hsling, and singing aio all ¡ail of a
conlinuous vilal inloiclango. Humanily's fiagilily is also llo }olï's majoi
sliongll: lloii ly¡oi-consciousnoss of llo lalonl ¡ossibilily of claos, llo
cosmic colla¡so and dosliuclion llal ina¡¡io¡iialo luman bolavioi
could liiggoi by culling llo lioos llal suslain and su¡¡oil llo Cosmos.


Rc|crcnccs

Aloxiados, M. 1999. 'Illnobolany of llo Iso Ija: Ilanls, Hoalll, and Clango in an
Amazonian Socioly' (IlD diss., Cily Inivoisily of Nov Yoik).
Ailom, K. 1996a. 'Tlo Cosmic Iood Wob: Human÷Naluio Rolalodnoss in llo
Noillvosl Amazon', in Doscola and Iálsson 1996: 185-204.
÷÷÷. 1996b. Mc|unc. An Amczcnicn Pccp|c (SANS Ia¡ois in Social Anllio¡ology,
G•loboig Inivoisily).
Ailom, K,I. Cayón, G. Angulo, and M. Gaicía. 2004. |incgrc|ic Mc|unc. 1rc!icicncs,
rc|cics q sc|crcs !c |c gcnic !c| cguc (Bogolá: Inslilulo Colombiano do
Anlio¡ología o Hisloiia).
Bolaundo, I.I. 2005. || rccucr!c !c Iunc. Gcncrc, scngrc q mcmcric cnirc |cs puc||cs
cmcz5niccs (Iima: Iondo Idiloiial do la Iacullad do Cioncias Socialos Inidad do
Iosl Giado do Cioncias Socialos).
Bioll, W. 2003. Icgcn!s cn! Mqi|s c| i|c A|criginc| |n!icn c| 8riiis| Guicnc (Monlana:
Kossingoi Iublisling).
Biovn, M.I. 1985. 1scuc´s Gi|i. Mcgic cn! Mccning in Amczcnicn Scciciq (Smillsonian
Soiios in Illnogia¡lic Inquiiy, Waslinglon: Smillsonian Inslilulion Iioss).
Cabioia, G., C. Iianky, and D. Malocla. 1999. Ics n!|c|. n5mc!cs !c |c Amczcnic
cc|cm|icnc (Bogolá: Idiloiial Inivoisidad Nacional do Colombia).
Cailson, T., and I. Mafh (ods.). 2004. |i|nc|cicnq cn! Ccnscrtciicn c| 8iccu|iurc|
Ditcrsiiq (Advancos in Iconomic Bolany, 15, Nov Yoik: Nov Yoik Bolanical
Gaidon Iioss).
34 jcurnc| |cr i|c Siu!q c| Rc|igicn, Nciurc cn! Cu|iurc
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
Coimioi, I. 2003. 'Animism, Cannibalism, and Iol-koo¡ing among llo Guajá of Iasloin
Amazonia', 1ipiii 1.1: 81-98.
do Civiioux, M. 1980. Wciunnc. An Orinccc Crcciicn Cqc|c (San Iiancisco: Noill Ioinl
Iioss).
Dolouzo, G. 1993. 1|c Ic|!. Ici|niz cn! i|c 8crc¡uc (Minnoa¡olis: Inivoisily of
Minnosola Iioss).
Doscola, I., and G. Iálsson (ods.). 1996. Nciurc cn! Scciciq. Ani|rcpc|cgicc| Pcrspcciitcs
(Iondon: Roullodgo).
Gonliy, A. 1993. A Iic|! Gui!c ic i|c Icmi|ics cn! Gcncrc c| Wcc!q P|cnis c| Ncri|ucsi
Scui| Amcricc (Clicago: Inivoisily of Clicago Iioss and Consoivalion
Inloinalional).
Giay, A. 1996. 1|c Arc|m|ui c| Amczcnicn Pcru. Vol. I. Mqi|c|cgq, Spiriiuc|iiq cn!
Hisicrq (Oxfoid: Boiglaln).
Hallovoll, I. 1960. 'Ojibva Onlology, Bolavioi, and Woild Viov', in S. Diamond (od.),
Cu|iurc in Hisicrq. |sscqs in Hcncr c| Pcu| Rc!in (Nov Yoik: Columbia Inivoisily
Iioss): 141-78.
Hill, }., and R. Wiigll. 1988. 'Timo, Naiialivo, and Rilual: Hisloiical Inloi¡iolalions
fiom an Amazonian Socioly', in }. Hill (od.), Rci|in|ing Hisicrq cn! Mqi|
(Iibana: Inivoisily of Illinois Iioss): 78-105.
Hoinboig, A. 1996. 'Icology as Somiolics: Oullinos of a Conloxlualisl Iaiadigm foi
Human Icology', in Doscola and Iálsson (ods.) 1996: 45-62.
÷÷÷. 2002. 'Vilal Signs: An Icosomiolic Iois¡oclivo on llo Human Icology of
Amazonia', Sign Sqsicms Siu!ics 29:1: 121-51A
Ingold, T. 1991. 'Bocoming Ioisons: Consciousnoss and Socialily in Human
Ivolulion', Cu|iurc| Dqncmics 4.3: 355-78. doi:10.1177/092137409100400307.
÷÷÷. 2000. 1|c Pcrccpiicn c| i|c |ntircnmcni. |sscqs cn Iitc|i|cc!, Duc||ing cn! S|i||
(Iondon and Nov Yoik: Roullodgo).
÷÷÷. 2006. 'Rollinking llo Animalo, Ro-Animaling Tlougll', |i|ncs 71.1: 9-20.
doi:10.1080/00141840600603111.
Koln, I. 2007. 'Hov Dogs Dioam: Amazonian Naluios and llo Iolilics of Tians-
s¡ocios Ingagomonl', Amcriccn |i|nc|cgisi 34.1: 3-24. doi:10.1525/ao.2007.34.1.3.
Kull, K. 2005. 'Somios¡loio and a Dual Icology: Iaiadoxos of Communicalion', Sign
Sqsicms Siu!ics 33.1: 175-89.
Iondoño Sulkin, C.D. 2005. 'Inluman Boings: Moialily and Iois¡oclivism among
Muinano Ioo¡lo (Colombian Amazon)', |i|ncs 70.1: 7÷30. doi:10.1080/
00141840500048474
Ió¡oz, I. 2006. 'No€•os do Coi¡oialidado o Iossoa onlio os }odï', Mcnc 12.2: 359-88.
Móliaux, A. 1948. 'Divoisos milos on giu¡os ólnicos do Amóiica dol Sui', Amcricc
|n!igcnc 8.8: 9-30.
Milikon, W., B. Alboil, and G. Goodvin Gomoz. 1999. Ycncmcmi. A Icrcsi Pccp|c
(Iondon: Royal Bolanical Gaidon).
Nimuondaju, C. 1939. 1|c Apincqc (Tlo Callolic Inivoisily of Amoiica, Anllio¡o-
logical Soiios, 8, Waslinglon, DC: Callolic Inivoisily Iioss).
Ovoiing, }., and M.R. Ka¡lan. 1988. 'Ios Wóllula (Iiaioa)', in }. Iizol (od.), Ics
A|crigcncs !c Vcnczuc|c, vol. III (Caiacas: Iundación Ia Sallo-Monlo ‚vila
Idiloios): 307-411.
Roiclol-Dolmaloff, G. 1971. Amczcnicn Ccsmcs. 1|c Scxuc| cn! Rc|igicus Sqm|c|ism c| i|c
1u|cnc |n!icns (Clicago and Iondon: Inivoisily of Clicago Iioss).
Zonl 'Wc Ccmc |rcm 1rccs´ 35
© Iquinox Iublisling Ild 2009.
Roll, Walloi I. 1915. An |n¡uirq inic i|c Animism cn! Ic||-Icrc c| i|c Guicnc |n!icns
(Tliilioll Annual Ro¡oil of llo Buioau of Amoiican Illnology, 1908÷1909,
Waslinglon, DC).
Soogoi, A., R. da Malla, and I. Vivoiios do Caslio. 1979. 'A Consliu€ƒo da Iossoa nas
Sociodados Indígonas Biasiloiias', in }. Iacloco do Olivoiia Iillo (od.), Sccic!c!cs
|n!igcncs c |n!igcnismc nc 8rcsi| (Rio do }anoiio: IIR}, Idiloia Maico Zoio): 11-39.
Sloyoimaik, }., I. Boiiy, and B.K. Holsl (ods.). 1998. I|crc c| i|c Vcnczuc|cn Gucqcnc,
vol. IV (Sl. Iouis: Missouii Bolanical Gaidon Iioss).
÷÷÷. 2001. I|crc c| i|c Vcnczuc|cn Gucqcnc, vol. VI (Sl. Louis: Missouii Bolanical
Gaidon Iioss).
Sloiiio, R.D. 1999. 'Boing Human: Ioisonlood, Cosmology and Subsislonco foi llo
Holi of Vonozuolan Guiana' (IlD diss., Inivoisily of Manclosloi).
Ioxkull, }. von. 1907. 'Dio Imiisso oinoi kommondon Wollansclauung', Dic ncuc
Run!sc|cu 18: 641÷61.
van Gonno¡, A. 1960 |1909]. 1|c Riics c| Pcsscgc (Clicago: Inivoisily of Clicago Iioss).
Vivoiios do Caslio, I. 1979. 'A Iabiica€ƒo do Coi¡o na Sociodados Xinguana', in }oƒo
Iacloco do Olivoiia Iillo (od.), Sccic!c!cs |n!igcncs c |n!igcnismc nc 8rcsi| (Rio do
}anoiio: IIR}, Idiloia Maico Zoio): 31-39.
÷÷÷. 1992. Ircm i|c |ncmq´s Pcini c| Vicu. Humcniiq cn! Ditiniiq in cn Amczcnicn
Scciciq (Clicago: Inivoisily of Clicago Iioss).
÷÷÷. 1996. 'Imagos of Naluio and Socioly in Amazonian Illnology', Annuc| Rcticu
c| Ani|rcpc|cgq 25: 179-200. doi:10.1146/annuiov.anllio.25.1.179.
÷÷÷. 1998. 'Cosmological Doixis and Amoiindian Iois¡oclivism', jcurnc| c| i|c
Rcqc| Ani|rcpc|cgicc| |nsiiiuic 4: 69÷88.
÷÷÷. 2003. 'Ia Inmanoncia dol Inomigo', Amczcnic Pcrucnc 15.28-29: 41-71.
÷÷÷. 2004. 'Ixclanging Iois¡oclivos: Tlo Tiansfoimalion of Objocls inlo Subjocls
in Amoiindian Onlologios', Ccmmcn Kncu|c!gc 10.3: 463-84. doi:10.1215/
0961754X-10-3-463.
Wliloload, N. 2002. Dcr| S|cmcns. Kcncimc cn! i|c Pcciics c| Vic|cni Dcci| (Cla¡ol
Hill: Duko Inivoisily Iioss).
Zonl, I. 2005. 'Tlo Hunloi-Solf: Ioifoialions, Iioscii¡lions and Iiimoidial Boings
among llo Hodï, Vonozuolan Guayana', 1ipiii 3.2: 35-76.
Zonl, I., and S. Zonl. 2004a. 'Ios }odï: sabios bolánicos dol Amazonas Vonozolano',
Anircpc|5gicc 97/98: 29-70.
÷÷÷. 2004b. 'Amazonian Indians as Icological Disluibanco Agonls: Tlo Holi of llo
Sioiia Maigualida, Vonozuolan Amazon', in Cailson and Mafh 2004: 79-112.
÷÷÷. 2004c. 'Illnobolanical Convoigonco, Divoigonco, and Clango among llo
Holi', in Cailson and Mafh 2004: 37-78.
÷÷÷. 2007. 'Ios }odï', in G. Iioiio and A. Tilloll (ods.), || csic!c !c |c sc|u! in!igcnc cn
Vcnczuc|c (Caiacas: CISII, Minisloiio do Salud y Dosaiiollo Social, Vonozuola):
77-130.
÷÷÷. 2008a. 1|in|ing cn! 8c|cting Hunicr-Gci|crcr. Hcií |cc|cgicc| Prcxis cn! |i|cs
(manuscii¡l monogia¡l).
÷÷÷. 2008b. 'Ios }odï', in M.A. Ioioia (od.), Ics A|crigcncs !c Vcnczuc|c (Caiacas:
Idicionos IVIC, Molo Avila, ICAS Iundación Ia Sallo): 499-570.

Intereses relacionados