Está en la página 1de 11

European Journal of Neuroscience, Vol. 24, pp. 3578–3588, 2006 doi:10.1111/j.1460-9568.2006.05235.

Neurogenic correlates of an olfactory discrimination task in


the adult olfactory bulb

Nathalie Mandairon,1,2 Joëlle Sacquet,1,2 Samuel Garcia,1,2 Nadine Ravel,2,3 François Jourdan1,2 and Anne Didier1,2
1
Laboratoire de Neurosciences et Systèmes Sensoriels, CNRS UMR 5020, Université Claude Bernard Lyon1, 50 avenue Tony
Garnier, 69366, LYON cedex 07, France
2
Institut Fédératif des Neurosciences de Lyon, IFNL, France
3
Institut des Sciences Cognitives, UMR CNRS 5015, 67 Boulevard Pinel, 69675 Bron Cedex, France

Keywords: adult mouse, BrdU, discrimination, neurogenesis, olfactory memory, Zif268

Abstract
In the main olfactory bulb, stimuli are coded within the spatio-temporal pattern of mitral cells’ activity. Granule cells are interneurons
that shape the mitral cells’ activity, and are continuously generated in the adult main olfactory bulb. However, the role of granule cell
renewal remains elusive. We show here that an associative olfactory discrimination task reduces the survival of newborn neurons.
However, when the olfactory task involves perceptually related odorants, the learning process is slower and does not induce such a
reduction in the number of new neurons. Mapping newborn cells within the granule cell layer of the main olfactory bulb reveals a
clustered distribution that evolves with learning as a function of odorant similarity and partly overlaps with the immediate-early gene
Zif268 expression pattern. These data provide insight into the functional mechanisms underlying olfactory discrimination learning,
and promote the importance of neurogenesis as a cellular basis for the restructuring of odor images in the main olfactory bulb.

Introduction
The olfactory inputs to the main olfactory bulb (MOB) are spatially Rochefort et al., 2002; Mandairon et al., 2003, 2006; Yamaguchi &
segregated based on the expression of molecular odorant receptors by Mori, 2005), but the function of GRs renewal remains largely
sensory neurons (Buck, 1996), imparting a chemotopic and dynamic speculative (Lledo et al., 2005). A modeling study based on the
activation map on the MOB on the sensory input stage (glomeruli) activity-dependent survival of newborn GRs (Cecchi et al., 2001)
(Kauer & White, 2001; Korsching, 2002). When a similar glomerular suggests that they could adjust the tuning of the odor-specific spatio-
map is obtained for two odorants, these two odorants are perceptually temporal pattern of bulbar activity for better discrimination. This view
similar, attesting to the perceptual correlates of glomerular activation was reinforced by data linking a low rate of neurogenesis to an
maps (Rubin & Katz, 1999; Linster et al., 2001; Schaefer et al., impairment of olfactory discrimination (Gheusi et al., 2000; Enwere
2001a). Sensory information is then transmitted to a population of et al., 2004). Better survival of newly formed neurons is also
mitral cells (MCs), the output neurons of the MOB. Within the MOB, associated with enhanced short-term olfactory memory (Rochefort
MCs activate granule cells (GRs), interneurons that, in turn, inhibit et al., 2002). As is the case in other neurogenic regions (Nottebohm,
MCs through dendro-dendritic reciprocal synapses (Shepherd & 2002; Shors et al., 2002; Kempermann et al., 2004), bulbar
Greer, 1990). These dendro-dendritic interactions mediate lateral neurogenesis may thus subserve learning-related functions, but there
inhibition and are thought to contribute to the synchronization of MC is no direct evidence for such a role.
firing. GRs are thought to play a key role in olfactory coding by In the present study, we asked whether olfactory learning modulates
shaping the temporal aspects of spatially distributed MC responses to the rate of neurogenesis within the MOB. A discrimination learning
odors (Lowe, 2003; Schoppa & Urban, 2003; Lledo et al., 2005). task involving perceptually similar or dissimilar odorants was used to
In the MOB of rodents (Lois & Alvarez-Buylla, 1994) and primates test the hypothesis that modulation of neurogenesis may be prominent
(Kornack & Rakic, 2001), new GRs are formed throughout life from when the task is made more difficult. Neurogenesis was assessed by
neural stem cells located in the subventricular zone (SVZ) of the counting and mapping newborn GRs in the MOB of mice submitted to
lateral ventricle (Alvarez-Buylla & Garcia-Verdugo, 2002), which the learning task. We show that: (i) learning reduces the survival of
migrate from the SVZ to the MOB and functionally integrate into the newborn neurons only when dissimilar odorants are used; (ii) the
neuronal network (Carlen et al., 2002; Belluzzi et al., 2003; Carleton density of the newborn neurons is inversely correlated with the
et al., 2003; Magavi et al., 2005). The survival of newborn GRs is behavioral performances; and (iii) mapping bromodeoxyuridine
dependent on sensory activity (Petreanu & Alvarez-Buylla, 2002; (BrdU)-positive cells within the granule cell layer (GrL) of the
MOB reveals clusters of newborn cells whose positions within the
GrL are at least partly odor-driven and modified by the learning
Correspondence: Dr N. Mandairon, Department of Neurobiology and Behavior, Cornell process. These data provide the first evidence for the influence of
University, Ithaca, NY 14853, USA. olfactory learning on the rate and distribution within the GrL of bulbar
E-mail: nm243@cornell.edu
neurogenesis, pointing to newborn neurons as important cellular
Received 12 April 2006, revised 5 October 2006, accepted 16 October 2006 targets of olfactory learning-induced plasticity.

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
Neurogenic correlates of an olfactory discrimination task 3579

Materials and methods Conditioning. During the discrimination learning experiments, water
Animals was continuously available, but the mice were food-deprived for
8 h before the sessions. We determined whether adult mice could
Adult male C57Bl ⁄ 6J mice (Charles River, L’Arbresles, France), aged learn to discriminate between (+)L and (–)L [(+)L ⁄ (–)L, n ¼ 15],
8 weeks at the beginning of the experiments, were housed under a which are known to elicit overlapping glomerular patterns of
12 h light : dark cycle in an environmentally controlled room. All activity and, thus, are difficult to discriminate (Linster et al., 2001).
behavioral training was conducted in the afternoon (14:00–17:00). All For comparison, we tested the ability of mice to discriminate
efforts were made to minimize the number of animals used, and the between (+)L and PA [(+)L ⁄ PA, n ¼ 15]. Discrimination learning
experimental procedures were in accordance with the European consisted of six sessions (one per day) of four trials (total number
Community Council Directive of 24 November 1986 (86 ⁄ 609 ⁄ EEC), of trials ¼ 24). Each of the two holes was randomly odorized with
and the French Ethical Committee. one odorant of the pair, and the reward was systematically
associated with (+)L. The same pairs of odorants were used in
two pseudo-conditioning groups (n ¼ 15 each) in which the
Behavioral experiments
reinforcement was randomly associated with either odorant of the
Experimental set up pair. The number and duration of visits to the holes (nose pokes)
All behavioral experiments were conducted in a specially designed were recorded. The latency (time to find the reward) was measured
computer-assisted two-hole-board apparatus (40 · 40 cm), allowing as an index of learning.
detection of the beginning of each trial (when the mouse is placed in
the start area facing the holes), and monitoring of the sequence and Data analysis
duration of nose poking into the holes (3 cm diameter, 4.5 cm deep). Mice that did not perform the task (no visit to any hole for one
A polypropylene swab embedded in fine plastic mesh was placed at entire session (four consecutive trials) were excluded from the
the bottom of the hole, covered with bedding. For trials involving experiment. For the remaining animals [conditioning (+)L ⁄ PA n ¼
odors, the swab was impregnated with 20 lL of pure odorant. The 15; (+)L ⁄ (–)L n ¼ 10; pseudo-conditioning (+)L ⁄ (–)L n ¼ 11;
bedding was replaced after every trial. (+)L ⁄ PA n ¼ 10], anova for repeated measures were applied to
the latency values to assess the learning process (time effect) and
Odorant set between-groups differences. For each pair of odorants, conditioned
The odorant set consisted of the (+) and (–) enantiomers of limonene and pseudo-conditioned groups were compared by bilateral Stu-
[(+)L and (–)L] and propionic acid (PA) (Sigma-Aldrich, Saint Louis, dent’s t-tests (Systat software). The level of significance was set to
MO, USA). Purity reported by the manufacturers was > 95% for (–)L, 0.05.
> 97% for (+)L and 99% for PA.

Experiment 1: olfactory habituation ⁄ dishabituation Newborn cells mapping in the MOB


Food and water were continuously available during the course of the BrdU administration
experiment. Mice (n ¼ 30) were first familiarized with the experi- Mice to be used for conditioning or pseudo-conditioning were injected
mental set up by a 3-min trial on the hole-board with no odorant. with BrdU (Sigma; 50 mg ⁄ kg in saline three times daily at 2-h
Habituation ⁄ dishabituation was assessed for two pairs of odorants: intervals) 30 days before behavioral tests and 45 days before death.
(+)L ⁄ (–)L and (+)L ⁄ PA. Each training session consisted of four
successive trials (3-min duration, 15-min interval). In the first three Histology
trials, one hole was odorized with one odor of the pair. On the fourth
trial, animals were exposed to the other odorant of the pair. Under deep anesthesia (pentobarbital, 0.2 mL ⁄ 30 g), five mice
All data analyses on time spent sniffing during odor presentation randomly selected from each of the four behavioral groups were
trials were performed with Systat software (SSI, Richmond, CA, killed by intracardiac perfusion of 50 mL of cold fixative (parafor-
USA). Only mice that investigated the odorized hole for at least 8 s maldehyde 4% in phosphate-buffered saline, pH 7.4). Brains were
during its first presentation were included in the analysis. Data removed, post-fixed, frozen rapidly and then stored at )20 C before
obtained for each pair of odors were averaged across animals and sectioning with a cryostat (Jung).
analysed by anova followed by Tukey post hoc tests to determine
whether the investigation time elicited by the test odor was BrdU immunocytochemistry
significantly different from that elicited by the habituated odor during The protocol has been previously described (Mandairon et al., 2003).
its fourth presentation. The level of significance was set to 0.05. Briefly, sections were incubated in Target Retrieval Solution (Dako,
Glostrup, Denmark) for 20 min at 98 C. After cooling, they were
Experiment 2: olfactory discrimination treated with pepsin (0.43 U ⁄ mL in 020 min.1-N HCl, Sigma) for
Shaping. Naı̈ve mice (n ¼ 60), different from the mice used in 3 min. Sections were transferred to a blocking solution [5% normal
Experiment 1, were first trained to retrieve a reward (small bit of horse serum (Sigma) with 5% bovine serum albumin (BSA) and
sweetened cereal, Kelloggs, Battle Creek, MI, USA) by digging 0.125% Triton X-100], and were then incubated overnight in a mouse
through the bedding. The mouse was put in the start area and was anti-BrdU antibody (1 ⁄ 100, Chemicon, Temecula, CA, USA) at 4 C
allowed to dig for 2 min. During the first few trials the reward was followed by a biotinylated anti-mouse secondary antibody (1 ⁄ 200,
placed on the top of the bedding of one of the holes. After several Vector Laboratories, Burlingame, CA, USA) for 2 h. The sections
successful retrievals, the reward was buried deeper into the bedding. were then processed through an avidin–biotin–peroxidase complex
Shaping was considered to be complete when a mouse could (ABC Elite Kit, Vector Laboratories). Following dehydration in
successfully retrieve a reward that was deeply buried in the bedding graded ethanols, the sections were defatted in xylene and cover-
(8–12 trials). slipped in DPX (Fluka, Sigma).

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
3580 N. Mandairon et al.

BrdU-positive cell mapping along the z-axis to ensure proper detection of double-labeled cells. A
All cell counts were conducted blind with regards to the mouse status. percentage of double-labeled cells was calculated for each group and
In each animal, every fifth section was analysed (thickness ¼ 14 lm, compared using anova. The number of newly formed neurons in the
sampling interval ¼ 70 lm). Within each section analysed, every GrL was extrapolated from the percentage of double-labeled cells, the
BrdU-positive cell was counted in the GrL of the left MOB using BrdU-positive cell density and the volume of the GrL.
mapping software (Mercator, Explora Nova, La Rochelle, France)
coupled to a Zeiss microscope. Maps of BrdU-positive cells were
constructed as follows, inspired by the work of Schaefer et al. (2001b). Zif268 expression mapping
The GrL was divided into 36 sectors of 10  with a reference axis Odorant stimulation
drawn parallel to the most ventral aspect of the subependymal layer of Naı̈ve animals, different from the ones used in the behavioral
the MOB. The cell density (number of labeled profiles ⁄ lm2) was procedure, were submitted to (+)L (n ¼ 5) or PA (n ¼ 5) stimulation
calculated for each sector. Measurements were then merged into arrays 1 h before death (Inaki et al., 2002). Briefly, mice were put in a 1-L
of 10  · 70-lm bins (Fig. 5A and B). A z-score (normalization of the hard plastic chamber. Deodorized air was generated by compressed air
matrix to a mean ¼ 0 and SD ¼ 1) was calculated for each animal. passing through activated charcoal and distilled water. The deodorized
The most rostral aspect of the accessory olfactory bulb served as an air was applied at a rate of 5 L ⁄ min to the chamber from the top inlet.
anatomical landmark to align the sections across animals (Matlab v.6). For odorant stimulation, the deodorized air was passed through
For visualization of the BrdU-positive cell density maps, arrays were undiluted odorant solution. The odorant-containing air was then
averaged across animals within each group, and a colored image plot diluted with the deodorized air (1 : 100) and the outlet of the flow-
of the data was constructed in Matlab v.6. meter was connected to the chamber. The odorant-containing air was
applied for 5 min followed by 5 min application of deodorized air.
Data analysis This step was repeated three times. One hour after the last odor
The mean BrdU-positive cell density of each array was calculated and exposure, mice were killed by perfusion as described above.
averaged within each experimental group. Between-groups compar-
isons were performed by bilateral Student’s t-tests. Zif268 immunocytochemistry
Comparisons of the distribution of BrdU-positive cell density The MOB of odorant-stimulated mice was coronally sectioned
between the pseudo-conditioned groups exposed to the related and (14 lm). Every fifth section was processed for Zif268 immunostain-
dissimilar pairs of odorants were achieved by a t-test performed on ing. Sections were transferred to 10% normal goat serum (Sigma)
z-scored individual arrays and using a sliding area successively with 2% BSA and 0.1% Triton X-100 for 1 h to block non-specific
centered on each bin and covering 25 adjacent bins. binding and were then incubated overnight in a rabbit anti-Zif268
To compare the magnitude of the changes induced by conditioning antibody (1 ⁄ 1000, Santa Cruz Biotechnology, Santa-Cruz, CA, USA)
with the (+)L ⁄ (–)L vs. the (+)L ⁄ PA pair of odorants, differences at room temperature for 16 h. Sections were then incubated in a
between the pseudo-conditioned and conditioned patterns needed to be biotinylated anti-rabbit secondary antibody (1 ⁄ 200, Vector Laborat-
normalized with regards to the pseudo-conditioned pattern. The ories) for 2 h. The remaining treatments were similar to those for the
pseudo-conditioned array was subtracted from the conditioned array BrdU labeling.
for each pair (Excel software). In the resulting matrices, the number of
bins having a value of BrdU-positive cell density greater than 1 SD Zif268 expression mapping
was counted and divided by the number of bins exhibiting a BrdU-
positive cell density greater than 1 SD in the corresponding pseudo- Zif268-positive cells were counted automatically in the GrL (Mercator
conditioned array. The 1 SD criteria was chosen on the basis of the Pro, Explora Nova, La Rochelle, France). Zif268-positive cell density
matrices distribution histograms (not shown), as it includes popula- maps were constructed using the same procedure as for BrdU-positive
tions of bins above mean values that represent a measure of the high- cell density.
density areas. This ratio indicates the proportion of high-density foci The overlap between BrdU-positive cell maps and Zif268 expres-
found in the conditioning groups that were not present in the pseudo- sion maps was assessed as the number of bins exhibiting values within
conditioning groups. This index of change induced by learning was 15% of the highest values in both the Zif268 and BrdU-positive maps.
similarly calculated for the number of bins with values less than This threshold was set as best fitted to the clusters delineated by visual
)1 SD in the subtraction-generated matrices, thus indicating the inspection of the Zif268 expression maps. Because the absolute value
proportion of high-density foci present in the pseudo-conditioned of overlap depends on the threshold, relative overlap should be
group that were not retrieved in the conditioned group. Statistical considered. T-tests for comparisons of proportions were used to
comparisons were performed by t-tests for comparison of proportions. compare the overlap between groups.

Double-labeling BrdU-NeuN
Results
Sections were treated as described above except that they were
incubated simultaneously with rat anti-BrdU (1 : 100, Harlan Sera lab, Experiment 1: olfactory habituation ⁄ dishabituation
Loughborough, UK) and a mouse anti-NeuN (1 : 500, Chemicon) Two pairs of odorants were selected, one perceptually similar and the
overnight at 4 C. Immunoreactivities were revealed with a goat anti- other perceptually dissimilar, based on the ability of mice to
rat antibody coupled to Texas Red (Vector Laboratories) and a horse discriminate the two odorants of the pair in a habituation–dishabit-
anti-mouse coupled to FITC (DAKO). In three–four animals of each uation task (Linster et al., 2001). Mice for this experiment were
experimental group, 20–30 BrdU-positive cells were examined for divided into two groups. In the first group, we tested if they were able
NeuN double-labeling. Double-labeling was analysed by confocal to spontaneously discriminate between the two enantiomers of
scanning microscopy (Zeiss, at the Centre Commun de Quantimétrie, limonene (n ¼ 13), and in the second one we tested if they were
Université Claude Bernard-Lyon1). All labeled cells were examined able to discriminate between (+)L and PA (n ¼ 17).

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
Neurogenic correlates of an olfactory discrimination task 3581

Fig. 1. Behavioral habituation and discrimination. One group of mice was


exposed to the (+)limonene (L) for three trials (Hab1–3) and to (–)L as the test
odor on the fourth trial. Another group was similarly exposed to (+)L for three
trials and to propionic acid (PA) on the test trial. Both groups showed
habituation to (+)L, but only the group exposed to PA on the test trial showed Fig. 2. The olfactory discrimination learning rate depends on the perceptual
dishabituation, indicating that mice discriminate (+)L from PA but not from proximity of odorants. Animals pseudo-conditioned with the (+)limonene
(–)L. (Tukey, *P < 0.05) (L) ⁄ propionic acid (PA) pair or the (+)L ⁄ –(L) pair of odorants showed no
improvement in performance. In the conditioned groups, (+)L was systemat-
ically reinforced. Latency decreased with days for the (+)L ⁄ PA pair and for the
Habituation was evident, because in the two groups there was a (+)L ⁄ (–)L pair (see text for statistics). In conditioned animals, performances
diverged from pseudo-conditioning on training day 1 for the (+)L ⁄ PA pair and
significant effect of trial number (Fig. 1): (+)L ⁄ (–)L, F3,24 ¼ 14.03, on training day 5 for the (+)L ⁄ (–)L pair (bilateral t-tests, *P < 0.05,
P < 0.0001; (+)L ⁄ PA, F3,52 ¼ 5.76, P ¼ 0.002), and the investiga- **P < 0.001, ***P < 0.0005).
tion response during trial 1 was significantly higher than the response
during trial 3 (P < 0.05 for all odor pairs, Tukey) (Fig. 1). Multiple
comparisons testing showed that the response to test odor was
significantly higher than the response to habituated odor for the F5,201 ¼ 2.50, P ¼ 0.03). Taken together these data indicate that
dissimilar odorants group (P ¼ 0.03), but not for the similar odorants latency decreased selectively across learning for the conditioned
group (P ¼ 0.93, Tukey), indicating that while mice discriminated animals and that this decrease is different for the two pairs of odorants
between (+)L and PA, they did not discriminate between the used. Comparison of pseudo-conditioned vs. conditioned animals for
enantiomers of limonene (Fig. 1). each pair of odorants further confirms the latter conclusion. Latency in
the conditioning group differed from pseudo-conditioning on Day 1
for the animals learning the pair of different odorants, and only on Day
Experiment 2: olfactory discrimination 5 for animals conditioned with the similar pair (bilateral t-tests). To
Two groups of food-restricted mice (n ¼ 30) were submitted to a verify that the animals were not guided by the odor of the reward, it
discrimination learning task using the pair of perceptually similar was removed from the (+)L odorized hole for the last trial of the last
odorants, the (+)L ⁄ (–)L, or the pair of distinct odorants (+)L and PA. day of training in the group conditioned with (+)L ⁄ PA. In the absence
(+)L was positively reinforced in both groups by a food reward. Two of reward, 83.5 ± 4.4% of the exploration was to the hole odorized
control groups (one for each pair of odorants, n ¼ 30) were subjected with (+)L. Taken together, these data indicate that the learning process
to the same procedure, but the reinforcement was randomly associated was successful in both conditioning groups, but significantly slower in
with either odor of the pair (pseudo-conditioning). The evolution of the group conditioned with (+)L ⁄ (–)L.
latency across the learning sessions is presented for conditioned and
pseudo-conditioned animals with the pair of different odorants or the
pair of similar odorants (Fig. 2). An anova analysis using the group Discrimination learning affects newborn cell survival as a
(conditioning vs. pseudo-conditioning) and the pair of odorants function of odorant proximity
[(+)L ⁄ (–)L vs. (+)L ⁄ PA] as independent factors, and the session of Under physiological conditions, many GRs in the MOB die between
learning as a dependent factor indicates a difference between 15 and 45 days after their birth in the SVZ (Petreanu & Alvarez-
conditioned and pseudo-conditioned animals (group effect, Buylla, 2002; Winner et al., 2002; Mandairon et al., 2006). This
F1,42 ¼ 16.57, P < 0.0005), which is modulated by the pair of phenomenon is enhanced in olfactory-deprived mice (Petreanu &
odorants used (group · pair of odorants interaction, F1,42 ¼ 5.57, Alvarez-Buylla, 2002; Yamaguchi & Mori, 2005; Mandairon et al.,
P ¼ 0.023). The latency decreased with learning (day effect 2006), suggesting that the long-term survival of newborn cells is
F5,210 ¼ 7.57, P < 0.0005), and this effect depends on the group dependent upon activity. To test the influence of olfactory discrim-
(day · group interaction, F5,210 ¼ 4.68, P < 0.0005). Indeed, a ination learning on the fate of newly formed cells during this
simple comparison between the conditioning and pseudo-conditioning timeframe, the DNA synthesis marker BrdU was injected 30 days
groups indicates that latency decreased across sessions in the before behavioral training. Five days after the last training session, five
conditioning (F5,115 ¼ 10.851, P < 0.0005) but not in the pseudo- animals from each experimental group were randomly selected, killed
conditioning group (F5,95 ¼ 0.99, P ¼ 0.42). This decrease in latency (Fig. 3A), and then subjected to BrdU-positive cells counts in GrL (see
is also influenced by the pair of odorants used (day · pair of odorants, Materials and methods). BrdU-positive cell density was reduced in the

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
3582 N. Mandairon et al.

Fig. 3. Learning affects neurogenesis as a function of odorant proximity. (A) Experimental paradigm. Bromodeoxyuridine (BrdU) was administered i.p.
(50 mg ⁄ kg, three injections with a 2-h interval), 30 days before the onset of behavioral experiments, and mice were killed (S) 45 days after administration of BrdU.
(B) BrdU-positive cell density in the GrL of the MOB, 45 days after BrdU for the pseudo-conditioned (PC) and conditioned (C) groups exposed to the pair of
odorants (+)limonene (L) ⁄ propionic acid (PA) or (+)L ⁄ (–)L. (C) Number of newborn neurons in the GrL of the MOB. Same experimental groups and legends as in
(B). A reduction in BrdU-positive cell density and in the number of newborn neurons can be observed in the group learning to discriminate (+)L ⁄ PA but not (+)L ⁄
(–)L, *P < 0.05 (bilateral Student’s t-test). (D) Double-staining showing a BrdU-NeuN colabeled cell. (E) Pearson correlation between the latency on Day 3 of
conditioning and BrdU-positive cell density. Filled squares: animals conditioned with the (+)L ⁄ (–)L pair; filled circles: animals conditioned with the (+)L ⁄ PA pair.

group conditioned with (+)L ⁄ PA compared with the corresponding number of BrdU-positive cells. We found a correlation on Day 3 of
pseudo-conditioned group (bilateral t-test P ¼ 0.008). In contrast, no learning, large reductions in BrdU-labeled cell survival being
such reduction was observed in the group conditioned with the pair of associated with short latencies (Pearson correlation, r ¼ )0.66,
closely related odorants (+)L ⁄ (–)L (same test, P ¼ 0.19) (Fig. 3B). P ¼ 0.037, n ¼ 10) (Fig. 3E). The number of BrdU-positive cells
These changes in cell density occurred with no significant change in retrieved in the OB thus correlates with performance measured in the
GrL volumes (not shown). A confocal analysis of the double-labeling course of the learning process (Day 3), but not with the initial (Day 1,
of BrdU-positive cells with the neuronal marker NeuN (Fig. 3D) r ¼ 0.02) or the final level of performance (Day 6, r ¼ 0.14).
indicated that the proportion of neurons among BrdU-positive cells To assess possible differences in the sampling of the odorants due to
showed no statistical difference among the experimental groups different appetence of the mice towards the odorants used, we
(anova, F3,8 ¼ 2.5, P ¼ 0.13), and averaged 84 ± 7.6% (mean ± - measured the time spent exploring each odorant of each pair. In the
SEM). Extrapolation of the number of neurons based on the pseudo-conditioned groups (Fig. 4A and B), all odors were explored
percentage of double-labeled cells obtained in each group yielded a to the same level (F3,38 ¼ 0.88, P ¼ 0.45). In the conditioned groups
reduction in neuronal survival in the (+)L ⁄ PA conditioned group (Fig. 4C and D), the reinforced odor was explored more than the other
(bilateral t-test, P ¼ 0.007) (Fig. 3C), which was not observed in the odor of the pair (F1,18 ¼ 49.23, P < 0.0005 for the similar pair;
(+)L ⁄ (–)L conditioned group (bilateral t-test, P ¼ 0.11). F1,28 ¼ 56.18, P < 0.0005 for the different pair) (Fig. 4C and D).
In order to further characterize the relationship between changes in Comparisons between the two conditioned groups indicated that
neurogenesis and learning, we correlated latencies in the discrimin- exploration times for (+)L were higher in the group learning the
ation learning task of the individual animals with their respective different pair than in the group learning the similar pair

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
Neurogenic correlates of an olfactory discrimination task 3583

Fig. 4. Mean time spent each day exploring the odorants. The two odorants of each pair are explored to the same level during pseudo-conditioning (A and B). In
conditioned animals, the reinforced odorant [(+)limonene (L)] is more explored than the other odor of the pair [(–)L or propionic acid (PA)] (C and D). Animals
exposed to the (+)L ⁄ PA pair spent more time exploring the odorants than the animals exposed to (+)L ⁄ (–)L. See text for statistics.

(F1,23 ¼ 19.48, P < 0.0005). The same was true for PA vs. (–)L ventro-medial (Fig. 5D). The BrdU-positive cell map obtained from
(F1,23 ¼ 4.86, P ¼ 0.038). the (+)L ⁄ PA pseudo-conditioned group also showed accumulation of
The exploration time for (+)L or for the non-reinforced odors, BrdU-positive cells in the anterior ventro-lateral and posterior ventro-
averaged across the six sessions, did not correlate with the number of medial GrL and, in addition, small clusters were scattered along the
BrdU-positive cells (r ¼ –0.06, P ¼ 0.85; r ¼ 0.24, P ¼ 0.5, rostro-caudal axis of the dorso-medial GrL (Fig. 5E). These two maps
respectively). thus exhibited both similar features and significant differences as
revealed by t-test comparisons (Fig. 5F).
In the two conditioning groups, maps of clustered BrdU-positive
Spatial distribution of BrdU-positive cells and learning-induced cells (Fig. 5G and H, respectively) were also different (Fig. 5I), and
changes these differences were not at the same locations as in pseudo-
BrdU-positive cells were counted on a series of sections taken from conditioning groups, suggesting that the pattern of BrdU-positive cell
the GrL (sampling interval ¼ 70 lm), and each section was divided clustering has evolved with learning differently for the two pairs.
into 36 sectors of 10  with the reference axis drawn on the ventral Differences of the conditioning maps with the corresponding pseudo-
aspect of the subependymal layer of the MOB (Schaefer et al., 2001b) conditioning maps can be visualized on color-coded maps resulting
(Fig. 5A, and Materials and methods). The density of BrdU-positive from the point-to-point subtraction of the pseudo-conditioning maps
cells was calculated for each sector. These data were combined for from the corresponding conditioning maps [Fig. 5J and K for (+)L ⁄
each animal in an array where each bin has the value of the labeled cell (–)L and (+)L ⁄ PA, respectively]. High-density foci of BrdU-positive
density measured in one sector. One column of the data array cells were present after learning, but they were not found in pseudo-
represents the 36 sectors of one section and the x-axis represents the conditioning groups (red areas). For instance, an increased density of
rostro-caudal distance (Fig. 5B). The individual arrays were normal- BrdU-positive cells could be observed in the medial and anterior part
ized by calculating a z-score and averaged within groups, before of the MOB in the (+)L ⁄ (–)L conditioned map. Conversely, some
representations as color-code maps (Matlab). In all groups, BrdU- high-density foci that were present in the pseudo-conditioned groups
positive cells showed uneven densities within the GrL (Fig. 5D, E, G were not present after learning (dark blue areas). A prominent
and H). An example of BrdU-positive cells labeling in two different difference of this type was the almost complete disappearance, in the
regions of the GrL is shown in Fig. 5C. In the (+)L ⁄ (–)L pseudo- group conditioned with (+)L ⁄ (–)L, of the posterior ventro-medial
conditioned group, two main areas of the GrL showed a high density accumulation of BrdU-positive cells observed in the pseudo-condi-
of BrdU-positive cells: one anterior, ventro-lateral; and one posterior, tioned group.

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
3584 N. Mandairon et al.

To address the functional significance of the learning-specific in the conditioned map and not in the pseudo-conditioned map) were
patterning of newly formed GRs, we then asked whether these normalized with regards to the number of high-density bins observed
changes in BrdU-positive cell distribution were quantitatively different in the corresponding pseudo-conditioned map (see Materials and
for the two pairs of odorants. We calculated an index of learning- methods). The same was done for negative differences between
induced changes in BrdU-positive cell maps in which positive conditioned and pseudo-conditioned maps (high-density foci present
differences as given by the subtracted map (high-density bins present in pseudo-conditioned but not conditioned maps). Positive and

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
Neurogenic correlates of an olfactory discrimination task 3585

negative differences were considered only if they reached a conditioned animals (see Materials and methods). The overlap
value ¼ 1 SD or ¼ )1 SD, respectively. For both odorant pairs, the between the BrdU-positive cell maps obtained in the group pseudo-
bins exhibiting such changes represented about 20% of the total conditioned or conditioned with (+)L ⁄ (–)L was greater with the (+)L-
number of bins forming the BrdU-positive cell pseudo-conditioned induced than with the PA-induced Zif268 map (Fig. 6D). We also
maps (22.6% and 20.1%, respectively, P ¼ 0.13, t-test for comparison analysed the overlap between the BrdU-positive cell maps obtained in
of proportions). The same amount of spatial reorganization thus the (+)L ⁄ PA groups and the (+)L- or PA-induced Zif268 maps. We
occurred with learning for both pairs of odorants. However, within the found that the pseudo-conditioned BrdU-positive cell map overlapped
 20% of bins exhibiting learning-induced changes, more high- more with the (+)L- than with the PA-induced Zif268 maps. In the
density bins appeared upon conditioning in the group trained with learning condition, the BrdU-positive cell map showed a similar
(+)L ⁄ (–)L than in the group trained with (+)L ⁄ PA (induction, overlap with the (+)L- and PA-induced Zif268 maps (Fig. 6E).
Fig. 5L). In contrast, high-density foci present in the pseudo-
conditioned group, although absent after conditioning (suppression,
Fig. 5L), were about 40% more abundant for the (+)L ⁄ PA pair than for
the (+)L ⁄ (–)L pair. Discussion
Acquisition of an olfactory task is thus able to shape the distribution The present study addresses the influence of an olfactory discrimin-
of newborn GRs in a way that is different from exposure to the odor ation task on the survival and spatial distribution of newborn neurons
pairs with random reinforcement and depends on the difficulty of the in the MOB. We also look at the influence of the task difficulty on
discrimination task. learning and on the modulation of neurogenesis.
We first focused on the characterization of the discrimination
performances of adult mice. Despite the fact that the two enantiomers
of limonene were not spontaneously discriminated, adult mice could
Relationship between the distribution of BrdU-positive cells and learn to discriminate them as shown by their ability to perform the
the chemotopic organization of the MOB associative task when (+)L and (–)L had to be discriminated.
The clustered distribution of BrdU-positive cells in the pseudo- The learning curve obtained in the group conditioned with the pair
conditioned and conditioned groups raised the possibility of odor- of related odorants exhibited a 4-day lag compared with the learning
driven survival of newborn cells. curve obtained when two distinct odorants were used. This time lag
Initial evidence of such an odor-related pattern is the significant was probably due to the poor ability of the animals to effectively
differences observed between the maps obtained for the two pairs discriminate the two enantiomers of limonene, which are perceptually
(Fig. 5F and I). Because the only difference between these groups was similar.
exposure to different pairs of odorants [(+)L ⁄ (–)L vs. (+)L ⁄ PA], the Neurogenesis is a complex process, which includes proliferation,
differential patterning of the BrdU-positive cells strongly suggests that differentiation and survival or death of the newborn cells (Alvarez-
the survival of newly formed cells is odor-dependent. Buylla & Garcia-Verdugo, 2002). In the present study, the behavioral
To further substantiate this hypothesis, BrdU-positive maps need to procedure took place 30 days after labeling of dividing cells with
be compared with a 3D map of odorant-induced activity in the GrL. BrdU. This time window was chosen because in a previous study
Such maps were not available from the literature. In order to visualize (Mandairon et al., 2006), we have shown that adult-born neurons
the neuronal network involved in (+)L and PA processing in the GrL, survival is dependent upon sensory inputs from 15 to 45 days after
naı̈ve mice were exposed to (+)L or PA 1 h before death, and Zif268 birth (Mandairon et al., 2006). In addition, this paradigm of BrdU
expression was mapped in the GrL by immunocytochemistry, using administration prevents any effect of conditioning or pseudo-condi-
the same mapping method as for BrdU-positive cell density. We found tioning on proliferation or migration of labeled cells. Indeed, although
a patterned expression of Zif268 in response to exposure to (+)L or PA round divisions of previously marked progenitors occur during the
(Fig. 6A and B). T-test comparisons indicated significant differences days following DNA synthesis marker administration, changes in the
between the (+)L- and PA-induced maps (Fig. 6C), strongly arguing in number of BrdU-positive cells induced 30 days post-BrdU can only
favor of an odor-specific and activity-dependent component of the reflect changes in survival and not in proliferation rate or migration of
expression of Zif268 in the GrL. labeled progenitors along the rostral migratory stream, which is
We then analysed the overlap between these activation maps and achieved in 10–15 days (Lois & Alvarez-Buylla, 1994; Carleton et al.,
maps of BrdU-positive cell obtained in pseudo-conditioned and 2003). Our data, however, do not exclude an effect of learning on

Fig. 5. Clustered distribution of BrdU-positive cells in the MOB and learning-induced changes. (A) Mapping of BrdU-positive cells in the GrL of the MOB.
BrdU-positive cells were counted in the GrL on every fifth section of the MOB (14 lm thickness, sampling interval ¼ 70 lm). The GrL was divided into 36 sectors
of 10  with the reference axis drawn on the ventral aspect of the subependymal layer of the MOB. (B) The volume of the GrL was represented by an array where
each bin has the value of BrdU-positive cells density in one 10 -sector, and each column corresponds to one section. Individual maps were z-scored and
comparisons were performed by t-tests (see Materials and methods). (C) Example of BrdU-positive cells in the GrL. (D and E) Averaged maps of BrdU-positive cells
density in the two pseudo-conditioned (PC) groups, exposed, respectively, to (+)limonene (L) ⁄ (–)L or (+)L ⁄ propionic acid (PA) showing a clustered distribution of
BrdU-positive cells. The scale gives the normalized (z-scored) density of BrdU-positive cells. (F) The comparison by t-tests of the two pseudo-conditioned maps
presented in (C) and (D) reveals significant differences in the location of clusters of BrdU-positive cells. The right scale gives the P-values. Significant differences
due to high-density foci present in the (+)L ⁄ (–)L map and not in the (+)L ⁄ PA map appear as dark blue areas. The opposing situation appears in red. (G and H)
Averaged maps of BrdU-positive cell density after conditioning (C) the (+)L ⁄ (–)L (G) or (+)L ⁄ PA (H). The scale gives the normalized (z-scored) density of BrdU-
positive cells. (I) Comparison by t-tests of the two conditioned maps presented in (G) and (H) showing significant differences in the location of clusters of BrdU-
positive cells. The right scale gives the P-values. (J and K) Locations of conditioning-induced changes given by subtraction of the pseudo-conditioned map from the
conditioned map (C ) PC) for the (+)L ⁄ (–)L pair (J) and the (+)L ⁄ PA pair (K). Changes for both pairs of odorants include new high-density foci (red areas) and
suppression of high-density foci (dark blue areas). The scale gives the values of the differences between the conditioned and the pseudo-conditioned maps.
(L) Conditioning-induced changes in BrdU-positive cell density. The index of conditioning-induced changes shows more new high-density foci (induction) of
BrdU-positive cells in animals conditioned with the pair of related odorants (+)L ⁄ (–)L, while suppression of high-density foci is higher in animals conditioned with
the pair of different odorants (+)L ⁄ PA. **P < 0.01, ***P < 0.0001, t-test for comparison of proportions.

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
3586 N. Mandairon et al.

Fig. 6. Zif268 expression maps in response to odorant stimulation partly overlap with BrdU-positive cell maps. (A) Map of Zif268 expression 1 h after
stimulation by (+)limonene (L). (B) Map of Zif268 expression 1 h after stimulation by PA. (C) Comparison of the (+)L- and propionic acid (PA)-induced Zif268
expression maps by t-test. The right scale gives the P-values. (D) Overlap of high-density foci of the BrdU maps obtained in the pseudo-conditioned (PC) or
conditioned (C) groups exposed to (+)L ⁄ (–)L, with (+)L-induced (gray bars) or PA-induced (black bars) Zif268 expression maps. ***P < 0.005, t-test for
comparison of proportions. (E) Same analysis as in (D) for the groups exposed to the (+)L ⁄ PA pair of odorants.

proliferation or migration of unlabeled progenitors (young cells of learning on neuronal turnover. Therefore, an alternative interpret-
formed after BrdU administration). ation of our data could be that the reduced survival of 30-day-old
For the learning task involving the (+)L ⁄ PA pair, newborn cell neurons observed following learning of the distinct odorants reflects
density was lower in the conditioned group than the pseudo- an increased neuronal turnover that could facilitate learning.
conditioned group (i.e. in animals exposed to the odorants with no The measure of the time spent sniffing the odors revealed that
pairing of the reinforcement with one odorant of the pair). In contrast, within each pair the two odorants were similarly explored by pseudo-
animals conditioned with the pair (+)L ⁄ (–)L did not show any conditioned animals, suggesting they have similar levels of appetence.
significant reduction in newborn neuron survival compared with the In the two groups of conditioned animals, as can be expected, the
pseudo-conditioned group. As shown by the behavioral data, learned odor was more explored. More surprising was the finding that
discrimination was more difficult for the pair of similar odorants than the sniffing times were higher in the group learning the different pairs
for the pair of distinct odorants, resulting in a slower learning process of odorants than in the group learning the similar pair. Although the
for the similar pair. A functional relationship between newborn cell reason for this difference remains unclear, a putative explanation could
survival and learning is substantiated by the correlation found between be that the easier task creates a higher level of motivation to do the
the behavioral performances in the course of the learning process, and task, inducing more time spent exploring the odors. Because olfactory
the rate of survival of newborn cells. stimulation influences newborn cell survival, these data raised the
All together, these data suggest an effect of the associative question of the influence of these differences in exploration time on
discrimination learning process on newborn GRs survival and the the rate of neuronal turnover. Such influence is not supported by the
influence of the perceptual proximity of olfactory cues used in the absence of correlation between the time spent exploring the odors and
discrimination task on these learning-induced changes in neurogen- the rate of neurogenesis. In addition, it is worth noting that only life-
esis. One interpretation could be that more newborn cells are required long (Petreanu & Alvarez-Buylla, 2002) or long-term (several weeks)
to learn the more difficult discrimination task. Thus, a better survival odor deprivation (Mandairon et al., 2003, 2006) or stimulation
of newborn cells may be critical for shaping MOB responses during a (Rochefort et al., 2002) have been reported to affect the rate of
complex discrimination task. This is consistent with the report that any neurogenesis, while in our study the exploration of odors was in the
condition reducing the number of newborn neurons in the MOB alters order of magnitude of 1–3 s per session. In the context of our study, a
olfactory discrimination ability (Gheusi et al., 2000; Enwere et al., significant effect of the exploration time on neurogenesis cannot thus
2004). be favored. Rather, our data support the hypothesis that short
In the hippocampus, learning has been shown to increase or exposures to odors may affect neurogenesis if they are associated
decrease the survival of newborn cells depending on the age of the with a positive reinforcement.
cells monitored (Dobrossy et al., 2003; Ambrogini et al., 2004; Leuner Zif268 is an immediate-early gene (IEG) with neuronal expression,
et al., 2004). It has been proposed that learning favors the survival of driven by activity-dependent plasticity (Knapska & Kaczmarek,
recently born cells, while older cells undergo increased death. Our data 2004). The expression of IEGs is widely used to map neural activity
from the MOB are consistent with this view of the complex influence in the brain, particularly in sensory systems, including the glomerular

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
Neurogenic correlates of an olfactory discrimination task 3587

layer of the MOB (Inaki et al., 2002), where it maps the odor-induced Carlen, M., Cassidy, R., Brismar, H., Smith, G., Enquist, L. & Frisen, J. (2002)
pattern of activation. We found that Zif268 expression in naive Functional integration of adult-born neurons. Curr. Biol., 12, 606–608.
Carleton, A., Petreanu, L., Lansford, R., Alvarez-Buylla, A. & Lledo, P. (2003)
animals was also a reliable marker to map odor-related activity in the Becoming a new neuron in the adult olfactory bulb. Nat. Neurosci., 6, 507–518.
GrL. We then reasoned that if BrdU-positive cells clustered in areas of Cecchi, G., Petreanu, L., Alvarez-Buylla, A. & Magnasco, M. (2001)
the GrL were involved in processing the odors to which the animals Unsupervised learning and adaptation in a model of adult neurogenesis.
were exposed, the BrdU-positive cell map resulting from pseudo- J. Comput. Neurosci., 11, 175–182.
conditioning or conditioning with the pair (+)L ⁄ (–)L should show Dobrossy, M., Drapeau, E., Aurousseau, C., Le Moal, M., Piazza, P. & Abrous,
D. (2003) Differential effects of learning on neurogenesis: learning increases
more overlap with the (+)L-induced than with the PA-activation maps, or decreases the number of newly born cells depending on their birth date.
assuming that (+)L and (–)L elicit very similar bulbar patterns of Mol. Psychiatry, 8, 974–982.
activation (Linster et al., 2001). We found this to be exactly the case, Enwere, E., Shingo, T., Gregg, C., Fujikawa, H., Ohta, S. & Weiss, S. (2004)
providing support to the hypothesis of a regulation of neurogenesis in Aging results in reduced epidermal growth factor receptor signaling,
diminished olfactory neurogenesis, and deficits in fine olfactory discrimina-
areas of odor activation. For BrdU maps obtained from animals tion. J. Neurosci., 24, 8354–8365.
conditioned with the pair (+)L ⁄ PA, our prediction was that they would Fletcher, M. & Wilson, D. (2003) Olfactory bulb mitral-tufted cell plasticity:
have similar overlap with the (+)L- and the PA-induced Zif268 odorant-specific tuning reflects previous odorant exposure. J. Neurosci., 23,
expression pattern. This was true for conditioned but not pseudo- 6946–6955.
conditioned animals. This discrepancy may arise from overlap and ⁄ or Gheusi, G., Cremer, H., McLean, H., Chazal, G., Vincent, J. & Lledo, P. (2000)
Importance of newly generated neurons in the adult olfactory bulb for odor
interactions of activity-driven survival induced by the two dissimilar discrimination. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 97, 1823–1828.
odorants (Luo & Katz, 2001; Linster & Cleland, 2004), obscuring the Inaki, K., Takahashi, Y., Nagayama, S. & Mori, K. (2002) Molecular-feature
relationships of the BrdU-positive cell map with the Zif268 maps of domains with posterodorsal-anteroventral polarity in the symmetrical sensory
each single odor. Finally, the partial overlap between Zif268- and maps of the mouse olfactory bulb: mapping of odourant-induced Zif268
expression. Eur. J. Neurosci., 15, 1563–1574.
BrdU-positive cell maps also suggests that by recruiting new Kauer, J.S. & White, J. (2001) Imaging and coding in the olfactory system.
inhibitory interneurons to the OB network, learning may induce Annu. Rev. Neurosci., 24, 963–979.
changes in the activation maps. Kay, L. & Laurent, G. (1999) Odor- and context-dependent modulation of
The functional implications of changes in the number and spatial mitral cell activity in behaving rats. Nat. Neurosci., 2, 1003–1009.
distribution of newborn cells might be important for olfactory coding Kempermann, G., Wiskott, L. & Gage, F. (2004) Functional significance of
adult neurogenesis. Curr. Opin. Neurobiol., 14, 186–191.
and learning. It has been proposed that olfactory coding relies on the Knapska, E. & Kaczmarek, L. (2004) A gene for neuronal plasticity in the
temporal coherence of spatially distributed activity in the MOB, mammalian brain: Zif268 ⁄ Egr-1 ⁄ NGFI-A ⁄ Krox-24 ⁄ TIS8 ⁄ ZENK? Prog.
largely under the control of GRs (Laurent et al., 2001; Lledo et al., Neurobiol., 74, 183–211.
2005), and it is important to note that the spatio-temporal output of the Kornack, D. & Rakic, P. (2001) The generation, migration, and differentiation
of olfactory neurons in the adult primate brain. Proc. Natl Acad. Sci. USA,
MOB is affected by learning (Kay & Laurent, 1999; Fletcher & 98, 4752–4757.
Wilson, 2003; Ravel et al., 2003; Martin et al., 2004). Any change in Korsching, S. (2002) Olfactory maps and odor images Curr. Opin. Neurobiol.,
the set of GRs responding to olfactory stimulation may thus be 12, 387–392.
expected to affect the functional image of the odorant within the Laurent, G., Stopfer, M., Friedrich, R.W., Rabinovich, M.I., Volkovskii, A.
MOB. The learning-induced changes in neurogenesis reported here & Abarbanel, H.D. (2001) Odor encoding as an active, dynamical
process: experiments, computation, and theory. Annu. Rev. Neurosci., 24,
provide a cellular substrate for modulating odorant representation 263–297.
within the MOB, which should be considered in further studies of Leuner, B., Mendolia-Loffredo, S., Kozorovitskiy, Y., Samburg, D., Gould, E.
bulbar functional plasticity. & Shors, T. (2004) Learning enhances the survival of new neurons beyond
the time when the hippocampus is required for memory. J. Neurosci., 24,
7477–7481.
Linster, C. & Cleland, T.A. (2004) Configurational and elemental odor mixture
Acknowledgements perception can arise from local inhibition. J. Comput. Neurosci., 16, 39–47.
Linster, C., Johnson, B., Yue, E., Morse, A., Xu, Z., Hingco, E., Choi, Y.,
This study was supported by CNRS. N.M. was supported by a doctoral grant Choi, M., Messiha, A. & Leon, M. (2001) Perceptual correlates of neural
from the ‘Fondation de France’ (Fondation Roudnitska). We are grateful to Drs representations evoked by odorant enantiomers. J. Neurosci., 21, 9837–9843.
C. Linster and S. Laroche for their critical reading of the manuscript. We thank Lledo, P., Gheusi, G. & Vincent, J. (2005) Information processing in the
W. Lipski for correcting the English language of the paper. mammalian olfactory system. Physiol. Rev., 85, 281–317.
Lois, C. & Alvarez-Buylla, A. (1994) Long-distance neuronal migration in the
adult mammalian brain. Science, 264, 1145–1148.
Lowe, G. (2003) Electrical signaling in the olfactory bulb. Curr. Opin.
Abbreviations Neurobiol., 13, 476–481.
BrdU, bromodeoxyuridine; BSA, bovine serum albumin; GRs, granule cells; Luo, M. & Katz, L. (2001) Response correlation maps of neurons in the
GRL, granule cell layer; IEG, immediate-early gene; L, limonene; MCs, mitral mammalian olfactory bulb. Neuron, 32, 1165–1179.
cells; MOB, main olfactory bulb; PA, propionic acid; SVZ, subventricular zone. Magavi, S., Mitchell, B., Szentirmai, O., Carter, B. & Macklis, J. (2005) Adult-
born and preexisting olfactory granule neurons undergo distinct experience-
dependent modifications of their olfactory responses in vivo. J. Neurosci.,
25, 10729–10739.
References Mandairon, N., Jourdan, F. & Didier, A. (2003) Deprivation of sensory inputs
Alvarez-Buylla, A. & Garcia-Verdugo, J. (2002) Neurogenesis in adult to the olfactory bulb up-regulates cell death and proliferation in the
subventricular zone. J. Neurosci., 22, 629–634. subventricular zone of adult mice. Neuroscience, 119, 507–516.
Ambrogini, P., Orsini, L., Mancini, C., Ferri, P., Ciaroni, S. & Cuppini, R. Mandairon, N., Sacquet, J., Jourdan, F. & Didier, A. (2006) Long-term fate and
(2004) Learning may reduce neurogenesis in adult rat dentate gyrus. distribution of newborn cells in the adult mouse olfactory bulb: influences of
Neurosci. Lett., 359, 13–16. olfactory deprivation. Neuroscience, 1, 443–451.
Belluzzi, O., Benedusi, M., Ackman, J. & LoTurco, J. (2003) Electrophysio- Martin, C., Gervais, R., Hugues, E., Messaoudi, B. & Ravel, N. (2004)
logical differentiation of new neurons in the olfactory bulb. J. Neurosci., 23, Learning modulation of odor-induced oscillatory responses in the rat
10411–10418. olfactory bulb: a correlate of odor recognition? J. Neurosci., 24, 389–397.
Buck, L.B. (1996) Information coding in the vertebrate olfactory system. Annu. Nottebohm, F. (2002) Neuronal replacement in adult brain. Brain Res. Bull., 57,
Rev. Neurosci., 19, 517–544. 737–749.

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588
3588 N. Mandairon et al.

Petreanu, L. & Alvarez-Buylla, A. (2002) Maturation and death of adult-born Schaefer, M.L., Young, D.A. & Restrepo, D. (2001b) Olfactory fingerprints for
olfactory bulb granule neurons: role of olfaction. J. Neurosci., 22, 6106– major histocompatibility complex-determined body odors. J. Neurosci., 21,
6113. 2481–2487.
Ravel, N., Chabaud, P., Martin, C., Gaveau, V., Hugues, E., Tallon-Baudry, Schoppa, N. & Urban, N. (2003) Dendritic processing within olfactory bulb
C., Bertrand, O. & Gervais, R. (2003) Olfactory learning modifies the circuits. Trends Neurosci., 26, 501–506.
expression of odour-induced oscillatory responses in the gamma (60–90 Shepherd, G. & Greer, C. (1990) Olfactory bulb. In Shepherd, G.M. (Ed.), The
Hz) and beta (15–40 Hz) bands in the rat olfactory bulb. Eur. J. Neurosci., Synaptique Organization of the Brain, Oxford University Press, New York,
17, 350–358. pp. 133–169.
Rochefort, C., Gheusi, G., Vincent, J. & Lledo, P. (2002) Enriched Shors, T., Townsend, D., Zhao, M., Kozorovitskiy, Y. & Gould, E. (2002)
odor exposure increases the number of newborn neurons in the Neurogenesis may relate to some but not all types of hippocampal-dependent
adult olfactory bulb and improves odor memory. J. Neurosci., 22, learning. Hippocampus, 12, 578–584.
2679–2689. Winner, B., Cooper-Kuhn, C., Aigner, R., Winkler, J. & Kuhn, H. (2002) Long-
Rubin, B.D. & Katz, L.C. (1999) Optical imaging of odorant representations in term survival and cell death of newly generated neurons in the adult rat
the mammalian olfactory bulb. Neuron, 23, 499–511. olfactory bulb. Eur. J. Neurosci., 16, 1681–1689.
Schaefer, M., Young, D.A & Restrepo, D. (2001a) Olfactory fingerprints for Yamaguchi, M. & Mori, K. (2005) Critical period for sensory experience-
major histocompatibility complex-determined body odors. J. Neurosci., 21, dependent survival of newly generated granule cells in the adult mouse
2481–2487. olfactory bulb. Proc. Natl Acad. Sci. USA, 102, 9697–9702.

ª The Authors (2006). Journal Compilation ª Federation of European Neuroscience Societies and Blackwell Publishing Ltd
European Journal of Neuroscience, 24, 3578–3588

También podría gustarte