Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Schellen
Hinweis: Die Umstellung des Werkstoffschlssels W3 von der Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, verzinkt auf die Chrom(VI) freie Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, Zink/Nickel beschichtet erfolgt sukzessive ab April 2007. Im Zeitraum der Umstellung kann es zu Mischlieferungen kommen.
Industriehydraulik Mobilhydraulik Schiffshydraulik Offshore Industrieller Rohrleitungsbau Bergbau Kraftwerks- und Reaktorbau Transport- und Versorgungsleitungen Drucklufttechnik Mess- und Regeltechnik
Zulassungen: Bureau Veritas Department of the Navy, New York Germanischer Lloyd Lloyds Register of Shipping Registro Italiano Navale TV United States Coast Guard
POLEN STAUFF Polska Sp. z o.o. ul. Rdestowa 51 81-591 Gdynia Telefon: +48 58 660 11 60 Telefax: +48 58 629 79 52 sales@stauff.pl RUSSISCHE FDERATION STAUFF LLC Office 205, Building 7 11, Scharikopodschipnikovskaya Moscow, 115088 Telefon: +7 495 223 89 6 und +7 495 679 90 08 Telefax: +7 495 679 90 48 sales@stauff.ru VEREINIGTES KNIGREICH STAUFF UK Ltd. 500, Carlisle Street East Off Downgate Drive Sheffield, S4 8BS Telefon: +44 114 251 85 18 Telefax: +44 114 251 85 19 sales@stauff.co.uk VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA STAUFF Corporation 7 Wm. Demarest Place Waldwick, 07463-1542 New Jersey Telefon: +1 201 444 78 00 Telefax: +1 201 444 78 52 sales@stauffusa.com
IRLAND STAUFF Ireland Ltd. Unit B3 Weatherwell Business Park Clondalkin Dublin 22 Telefon: +353 1457 4936 Telefax: +353 1467 0687 sales@stauff.ie ITALIEN STAUFF Italia s.r.l. Viale Nuova Valassina 78 angolo Via Baragiola sn 20033 Desio (Mi) Telefon: +39 0362 63 80 70 Telefax: +39 0362 63 80 69 sales@stauff.it KANADA STAUFF Canada Ltd. 866 Milner Avenue Scarborough Ontario M1B 5N7 Telefon: +1 416 282 46 08 Telefax: +1 416 282 30 39 sales@stauffcanada.com KOREA STAUFF Korea Ltd. 1500-12, Dadae-Dong Saha-Ku Pusan, 604-826 Telefon: +82 51 266 6666 Telefax: +82 51 266 8866 info@stauff.co.kr NEUSEELAND STAUFF Corporation (NZ) Ltd. Post Office Box 58517 Greenmount, Auckland Unit D, 103 Harris Road East Tamaki, Auckland Telefon: + 64 9 271 48 12 Telefax: + 64 9 271 48 32 info@stauff.co.nz
INHALT
ROHRSCHELLEN Kurzprofil, Zulassungen und Niederlassungsverzeichnis Inhalt STANDARD-BAUREIHE nach DIN 3015, Teil 1 (fr Rohr-AD 6 bis 102 mm) SCHWERE BAUREIHE nach DIN 3015, Teil 2 (fr Rohr-AD 6 bis 406 mm) DOPPEL-BAUREIHE nach DIN 3015, Teil 3 (fr Rohr-AD 6 bis 42 mm) SONDERSCHELLEN / ZUBEHR Einzelteile - Bestellbezeichnungen Einzelteile - Matabelle Komplettschellen - Bestellbezeichnungen Einzelteile - Bestellbezeichnungen Einzelteile - Matabelle Komplettschellen - Bestellbezeichnungen Einzelteile - Bestellbezeichnungen Einzelteile - Matabelle Komplettschellen - Bestellbezeichnungen Seite 2 3 4/ 5/ 6 7/ 8/ 9 10 / 11 / 12 13 / 14 / 15 16 / 17 / 18 19 / 20 / 21 22 / 23 24 / 25 26 / 27 28 29 30 31 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 45 46 46 47 47 48 49 50 51 52 52 52 53 53
Schellen mit Elastomereinsatz Schwere Baureihe - Zweifach Kombi-Reihen-Anschweiplatte RAP-MGR Winkel-, Brcken-Anschweiplatten, Sicherungsbleche Ausgleichschelle, AG-Schelle, Hi-Clean-Baureihe und Zubehr Schellen fr Nherungsschalter und Elektrokabel Zylinderrohrschelle ZR 518 und Sonderlsungen Mechanisch bearbeitete Versionen Spritzguversionen LB LBG | LBU LN LNGF | LNUF KS | KSV | DKS | DKSV FB | RUK RB | RUK RB | RUL RBD nach DIN 3570, Form A DIN DIN DIN DIN DIN DIN 3567, Type A 3567, Type B 1592 1593 1596 1597
SONDERSCHELLEN
LEICHTE BAUREIHE
TECHNISCHER ANHANG
Ausfhrungen der Schellenkrper Montagevarianten Standard-Werkstoffe: Eigenschaften, Werte Sonder-Werkstoffe: Eigenschaften, Werte Schellenabstnde Montagehinweise Gewindetabelle: Metrische Gewinde / UNC-Gewinde Schraubenanzugsmomente / Axiale Rohrhaltekrfte Notizen / Hinweise / Haftungsbeschrnkung
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
Auerdem erhltlich Umfangreiches Zubehrprogramm, wie Schellen mit Elastomereinsatz, Schellen fr Nherungsschalter und Elektrokabel sowie fr weitere Einsatzgebiete siehe Seiten 28 bis 32 Individuell gefertigte Sonderschellen (mechanisch bearbeitete und Spritzguversionen) nach Kundenzeichnung oder auf Basis STAUFF-eigener Vorschlge und Entwicklungen siehe Seiten 34 bis 35
Gre 1A -8 Gre 1
Bestellbezeichnungen - Einzelteile
Anschweiplatte, kurz SP
Befestigungsadapter CRA
Gre 1
Gre 1
Gre 1A -8
Gre 1A -8
W2 SP
STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche Anschweiplatte, kurz SP
W2 SPV
STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche Anschweiplatte, lang SPV
W3 CRA 1-8
Befestigungsadapter CRA Gewindeart Werkstoff & Oberflche
EINZELTEILBEZEICHNUNG
Auenduchmesser Rohr oder Schlauch Auenduchmesser Rohr oder Schlauch STAUFF Baugre
,
Auendurchmesser Rohr / Schlauch in mm Werkstoff / Ausfhrung des Schellenkrpers STAUFF Baugre
DIN Nenngre
Nennweite
Rohrzoll
in inch
in mm
1A
6 6,4 8 9,5 10 12 6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 32 33,7 35 38 40 42 44,5 48,3 50,8 57,2 60,3 63,5 70 73 76,1 88,9 102
/4 5 /16 3 /8
1
/4 /16 3 /8
1
/2
/8
/4
/8
11/4
11/2
106 106,4 108 109,5 1 /8 110 112 106A 106,4A 108A 109,5A 1 /8 110A 112A 212,7 1 /4 213,5 214 215 216 3 /8 217,2 218 319 320 1 /2 321,3 322 325 325,4 3 /4 426,9 428 430 532 1 533,7 535 538 540 11/4 542 644,5 11/2 648,3 650,8 757,2 2 760,3 763,5 770 21/2 auer DIN EN 10220 773 21/2 nur DIN EN 10220 776,1 3 888,9 8102L
SP 1
SPV 1
SP 1A
SPV 1A
SP 2
SPV 2
SP 3
SPV 3
CRA 1-8
SP 4
SPV 4
SP 5
SPV 5
SP 6
SPV 6
SP 7
SPV 7
SP 8
SPV 8
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
DoppelReihenanschweiplatte anschweiplatte DSP RAP Deckplatte DP Auensechskantschraube AS
DIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)
Bestellbezeichnungen - Einzelteile
Einsatz E
Auensechskantschraube ASE
Innensechskantschraube IS
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
Schlitzschraube LI
DIN EN ISO 1207 (DIN 84)
Aufbauschraube AF
ohne Deckplatte zur Verwendung mit Deckplatte DP zur Verwendung mit Einsatz E
Gre 1
Gre 1
Gre 1
Gre 1A -6
Gre 1A -6
Gre 1A -8
W2
DSP /
Rohrmittenabstand Gewindeart Werkstoff & Oberflche Doppelanschweiplatte DSP STAUFF Baugre
W1
RAP //
STAUFF Baugre Rohrmittenabstand Reihenanschweiplatte RAP Anzahl der Schellen Gewindeart Werkstoff & Oberflche
W3
DP
STAUFF Baugre Werkstoff & Oberflche Deckplatte DP
W3
AS
STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche Auensechskantschraube AS
Stahl / Plastik
E
Einsatz E Werkstoff (S/P)
W3
ASE
STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche Auensechskantschraube ASE
W3
IS
Innensechskantschraube IS STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche
W3
LI
STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche Schlitzschraube LI
W3
AF
Aufbauschraube AF STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche
DSP 1/40
RAP 1/30/10
DP 1
AS 1 M
(M6 x 30)
ASE 1 M
(M6 x 27)
IS 1 M
(M6 x 20)
LI 1 M
(M6 x 20)
AF 1
DP 1A
AS 1A M
(M6 x 30)
ASE 1A M
(M6 x 27)
IS 1A M
(M6 x 20)
LI 1A M
(M6 x 20)
AF 1A
DSP 2/44
RAP 2/44/10
DP 2
AS 2 M
(M6 x 35)
E
S fr Stahl P fr Plastik
ASE 2 M
(M6 x 32)
IS 2 M
(M6 x 25)
LI 2 M
(M6 x 25)
AF 2
DSP 3/52
RAP 3/52/10
DP 3
AS 3 M
(M6 x 40)
ASE 3 M
(M6 x 35)
IS 3 M
(M6 x 30)
LI 3 M
(M6 x 30)
AF 3
DSP 4/60
RAP 4/60/5
DP 4
AS 4 M
(M6 x 45)
ASE 4 M
(M6 x 42)
IS 4 M
(M6 x 35)
LI 4 M
(M6 x 35)
AF 4
DSP 5/75
RAP 5/75/5
DP 5
AS 5 M
(M6 x 60)
ASE 5 M
(M6 x 57)
IS 5 M
(M6 x 50)
LI 5 M
(M6 x 50)
AF 5
DSP 6/90
RAP 6/90/5
DP 6
AS 6 M
(M6 x 70)
ASE 6 M
(M6 x 65)
IS 6 M
(M6 x 60)
LI 6 M
(M6 x 60)
AF 6
---
---
DP 7
AS 7 M
(M6 x 100)
---
---
IS 7 M
(M6 x 90)
---
AF 7
---
---
DP 8
AS 8 M
(M6 x 125)
---
---
IS 8 M
(M6 x 110)
---
AF 8
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
Sicherungsblech SI
DIN 93
Bestellbezeichnungen - Einzelteile
Sicherungsplatte SIG
Tragschiene TS
Tragschienenmutter SM
Polypropylen
Gre 1
W3
SI 6,4
Sicherungsblech SI Werkstoff & Oberflche
W3
SIG
STAUFF Baugre Werkstoff & Oberflche Sicherungsplatte SIG
W1
TS -
Schienenhhe in mm Schienenlnge in m Werkstoff & Oberflche Tragschiene TS
W1
SM1-8/1D
Tragschienenmutter SM
Aluminium ist als Werkstoff nur bis Baugre 6 erhltlich. Alternative Werkstoffe, Ausfhrungen und Farben sind auf Anfrage erhltlich.
Metallteile
Werkstoff SIG 1 Stahl St37 Stahl St37 Stahl St37 SIG 1A Oberflchenbehandlung unbehandelt phosphatiert Zink/Nickel beschichtet * Code
W1 W2 W3 W4 W5
Edelstahl A2 - 1.4301 / 1.4305 (AISI 304) Edelstahl A4 - 1.4401 / 1.4571 (AISI 316/316Ti)
GEWINDETEILE
Gewindeart Metrisches Gewinde SI 6,4 SIG 3 TS -
verfgbare Hhen: 11, 14 und 30 mm verfgbare Lngen: 1m und 2 m
Code
SM1-8/1D UNC-Gewinde
M U
SIG 4
Smtliche Gewindeteile sind wahlweise mit metrischem Gewinde oder UNC-Gewinde (auf Anfrage) erhltlich.
SIG 5
SIG 6
SIG 7
SIG 8
* Hinweis: Die Umstellung des Werkstoffschlssels W3 von der Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, verzinkt auf die Chrom(VI) freie Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, Zink/Nickel beschichtet erfolgt sukzessive ab April 2007. Im Zeitraum der Umstellung kann es zu Mischlieferungen kommen.
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
METALLTEILE WERKSTOFFE & OBERFLCHEN Stahl St37, unbehandelt Stahl St37, phosphatiert Stahl St37, Zink/Nickel beschichtet * Edelstahl A2 1.4301/1.4305 (AISI304) Edelstahl A4 1.4401/1.4571 (AISI316/316Ti) Schellenkrper (bestehend aus 2 Hlften) Anschweiplatte, kurz SP
Matabelle - Einzelteile
W1 W2 W3 W4 W5
S
L1
D 1
D2
L3
L2
L1
10
Gre 1
L2
L2
D1
B
Gre 1
Gre 1
L2
L2
* siehe Hinweis auf Seite 6
L1
Gre 1A -8
L1
D1
D2
Gre 1A -8
Gre 1A -8
W2
W2
L2
Breite
L1
L2
L1
L2
L3
1A
6 6,4 8 9,5 10 12 6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 32 33,7 35 38 40 42 44,5 48,3 50,8 57,2 60,3 63,5 70 73 76,1 88,9 102
28
9,5
27
0,4
min.
26
30
31,5
10
30
6,5
12
58 24,5 44
30
6,5
37
20
27
0,4
min.
26
30
36
20
30
6,5
12
64
20
50
30
6,5
42
26
33
0,6
min.
32
30
42
26
30
6,5
12
70
26
56
30
6,5
50
33
36
0,6
min.
35,5
30
50
33
30
6,5
12
78
33
64
30
6,5
59
40
42
0,6
min.
41,5
30
60
40
30
6,5
12
87
40
73
30
6,5
71
52
58
0,8
min.
56,5
30
71
52
30
6,5
12 100
52
86
30
6,5
86
66
66
0,8
min.
64,5
30
88
66
30
6,5
12 115
66 100
30
6,5
121
94
93
0,8
min.
92
30
122
94
30
6,5
12 150
94 136
30
6,5
147
120
118
0,8
min.
116
30
148
120
30
6,5
30
6,5
L2 L3 L1
H D1 D2
12
12
12
12
12
12
12
12
12
L1
6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5
D 1
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
Befestigungsadapter CRA
fr den Einsatz auf diversen C-Schienentypen geeignet siehe Seite 12
Matabelle - Einzelteile
Doppelanschweiplatte DSP
Reihenanschweiplatte RAP
Deckplatte DP
Auensechskantschraube AS
DIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)
L3
L2 L1
L2
L1
23,5
L3
B
Gre 1
B L2 L1
Gre 1 zur Verwendung mit Deckplatte DP
B
Gre 1
L2
L2
L1
L3
D
S
H2
L3
H1
L1
L2
L2
L2
L1
Gre 1A -8
Gre 1A -6
Gre 1A -6
W3
W2
W1
W3
W3
H1
H2
L1
L2
L3
L1
L2
L3
L1
L2
GxL
87
40
40
30
6,5
12
314
31
31
30
6,5
12
28
9,5
30
M6 x 30
77
20
37
30
6,5
12
373
20
37
30
6,5
12
34
20
30
M6 x 30
86
26
44
30
6,5
12
442
26
44
30
6,5
12
40,5
26
30
M6 x 35
M6
40
16
13
20,5 102
33
52
30
6,5
12
521
33
52
30
6,5
12
48
33
30
M6 x 40
120
40
60
30
6,5
12
300
40
60
30
6,5
12
57
40
30
M6 x 45
145
52
75
30
6,5
12
378
52
75
30
6,5
12
70
52
30
M6 x 60
178
66
90
30
6,5
12
450
66
90
30
6,5
12
86
66
30
M6 x 70
---
---
118
94
30
M6 x 100
---
---
144
120
30
M6 x 125
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
Einsatz E Auensechskantschraube ASE Innensechskantschraube IS
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
Matabelle - Einzelteile
Schlitzschraube LI
DIN EN ISO 1207 (DIN 84)
Aufbauschraube AF
Sicherungsblech SI
Sicherungsplatte SIG
Tragschiene TS
Tragschienenmutter SM
S S 11
B1 B2
L
ohne Deckplatte zur Verwendung mit Einsatz E Gre 1 TS 11
B1
D S D2
SW
S
TS 14
D S
L1
S
14
B2
B1 B2
M6
B
B1 B2
D
30
L2
B1 B2
L3
H1
G
W3
L
Gre 1A -8 TS 30
Stahl / Plastik
W3
W3
W3
W3
W3
W1
H2
W1
S B1 B2 S L B
D1
D1
D2
GxL
GxL
GxL
L1
L2
L3 SW
B1 B2
H1 H2 D
M6 x 27
M6 x 20 11 0,8 M6 x 20 11 0,8 M6 34 20 12 11
min.
16 32 11,2 1
M6 x 27
M6 x 20 11 0,8 M6 x 20 11 0,8 M6
34 20 12 11
min.
33 28 11,2 1
M6 x 32
M6 x 25 11 0,8 M6 x 25 11 0,8 M6
40 25 12 11
min.
39 28 11,2 1
11,8 6,5
6,4
47 28 11,2 1
28
11
M6 x 42
M6 x 35 11 0,8 M6 x 35 11 0,8 M6
49 35 12 11
min.
56 28 11,2 1
M6 x 57
M6 x 50 11 0,8 M6 x 50 11 0,8 M6
64 50 12 11
min.
69 28 11,2 1
M6 x 65
M6 x 60 11 0,8 M6 x 60 11 0,8 M6
74 60 12 11
min.
85 28 11,2 1
---
---
M6 x 90 11 0,8
---
M6
99 85 12 11
min.
117 28 11,2 1
---
---
M6 x 110 11 0,8
---
M6 124 110 12 11
min.
143 28 11,2 1
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
Bestellbezeichnungen - Komplettschellen
, MONTAGEART
ohne Eintrag ohne Befestigungszbehr
-
& AUS WERKSTOFFE FHRUNGEN DER SCHELLENKRPER
* RAP *3
3
SM
Polypropylen, Innenflche gerippt, mit Vorspannung Polypropylen, Innenflche glatt, ohne Vorspannung Polyamid, Innenflche gerippt, mit Vorspannung Polyamid, Innenflche glatt, ohne Vorspannung Santoprene, Innenflche gerippt, mit Vorspannung Santoprene, Innenflche glatt, ohne Vorspannung Aluminium, Innenflche gerippt, mit Vorspannung
BEFESTIGUNGSART
DP - AS DP - IS ASE IS LI *3 SIG - AF
Deckplatte / Auensechskantschraube Deckplatte / Innensechskantschraube Einsatz EP-ES / Auensechskantschraube (ohne DP) Innensechskantschraube mit Unterlegscheibe Schlitzschraube mit Unterlegscheibe Sicherungsplatte / Aufbauschraube
Auen- Rohr in mm
6 STAUFF 1 DIN 0 6,4 1/4 8 10 12 6 STAUFF 1A DIN 1 6,4 1/4 8 10 12 12,7 1/2 13,5 STAUFF 2 DIN 2 14 15 16 17,2 18 19 STAUFF 3 DIN 3 20 21,3 22 25 25,4 1 26,9 28 30 4 4
3 7 1 3 5 1 5 5
Baugre
Materialschlssel
Nennweite Rohrzoll
STAUFF 5 DIN 5
GEWINDEAUSFHRUNG
M U
Metrisches Gewinde UNC-Gewinde
*6
W1 W2 W3 W4 W5 W10 W11
alle Teile sind unbehandelt alle Teile sind phosphatiert alle Teile sind Zink/Nickel beschichtet * alle Teile sind aus Edelstahl A2 - 1.4301 / 1.4305 (AISI 304) gefertigt alle Teile sind aus Edelstahl A4 - 1.4401 / 1.4571 (AISI 316/316Ti) gefertigt Anschweiplatte phosphatiert, alle weiteren Teile Zink/Nickel beschichtet * Schienenmutter unbehandelt, alle weiteren Teile Zink/Nickel beschichtet *
32 33,7 35 38 40 42
11/4 1
/16
1
9,5 3/8 /8
44,5 13/4 48,3 50,8 2 57,2 21/4 STAUFF 7 DIN 7 60,3 63,5 21/2 70 73 76,1 3 88,9 8 8 102 4 6 6
/16
1
9,5 3/8 /8
110A
/4
*4 *5
/8
3
216 /8 217,2 218 319 320 /2 321,3 322 325 325,4 /4 426,9 428 430
/4
/8
TECHNISCHE HINWEISE
* *1 *2 *3 *4 *5 *6
Die Umstellung des Werkstoffschlssels W3 von der Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, verzinkt auf die Chrom(VI) freie Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, Zink/Nickel beschichtet erfolgt sukzessive ab April 2007. Im Zeitraum der Umstellung kann es zu Mischlieferungen kommen. Siehe Materialeigenschaften auf Seite 52. Andere thermoplastische Kunststoffe und Werkstoffe fr Schellenkrper sind auf Anfrage erhltlich. Erhltlich fr die STAUFF-Baugren 1A bis 6 (DIN-Baugren 1 bis 6). Erhltlich fr die STAUFF-Baugren 1 bis 6 (DIN-Baugren 0 bis 6). Rohrzoll, abweichend DIN EN 10220. Rohrzoll, entsprechend DIN EN 10220. Weitere Werkstoffe und berflchenbeschaffenheiten, auch in Kombination mit den dargestellten Standards, sind auf Anfrage erhltlich.
10
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
Bestellbezeichnungen - Komplettschellen
SP 212,7 PP IS M W10
2x Innensechskantschraube mit Unterlegscheibe Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm 1x Anschweiplatte, kurz Oberflche: W2 Gewinde: metrisch
SP 212,7 PP LI M W10
2x Schlitzschraube mit Unterlegscheibe Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm 1x Anschweiplatte, kurz Oberflche: W2 Gewinde: metrisch
1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm 1x Anschweiplatte, kurz Oberflche: W2 Gewinde: metrisch
1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm 1x Anschweiplatte, lang Oberflche: W2 Gewinde: metrisch
SM 212,7 PP IS M W11
2x Innensechskantschraube mit Unterlegscheibe Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm 2x Tragschienenmutter Oberflche: W1 Gewinde: metrisch
SM 212,7 PP LI M W11
2x Schlitzschraube mit Unterlegscheibe Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm 2x Tragschienenmutter Oberflche: W1 Gewinde: metrisch
1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm 2x Tragschienenmutter Oberflche: W1 Gewinde: metrisch
11
Rohrschellen - STANDARD-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 1
Bestellbezeichnungen - Komplettschellen
212,7 PP DP-AS M W3
2x Auensechskantschraube Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Deckplatte Oberflche: W3
212,7 PP IS M W3
2x Innensechskantschraube mit Unterlegscheibe Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm
212,7 PP LI M W3
2x Schlitzschraube mit Unterlegscheibe Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm
1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm
212,7 PP SIG-AF M W3
2x Aufbauschraube Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Sicherungsplatte Oberflche: W3 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm
106 PP SIG-AF M W3
1x Aufbauschraube Oberflche: W3 Gewinde: metrisch 1x Sicherungsplatte Oberflche: W3 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 1 DIN 0 Rohr-AD: 6 mm
1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 1 DIN 0 Rohr-AD: 6 mm 1x Anschweiplatte, kurz Oberflche: W2 Gewinde: metrisch
1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche glatt, ohne Vorspannung Baugre: STAUFF 2 DIN 2 Rohr-AD: 12,7 mm 1x Anschweiplatte, kurz Oberflche: W2 Gewinde: metrisch
12
Bestellbezeichnungen - Einzelteile
3S-07S: W2 8S-12S: W1
3S-07S: W2 8S-12S: W1
EINZELTEILBEZEICHNUNG
DIN Nenngre STAUFF Baugre Auenduchmesser Rohr oder Schlauch in mm 6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 30 32 33,7 35 38 40 42 38 42 44,5 48,3 50,8 55 57 60,3 63,5 65 70 65 70 73 75 76,1 80 82,5 88,9 88,9 100 102 108 114 127 133 133 140 152 159 165 168 168 177,8 193,7 216 219 219 273 324 356 406 Auenduchmesser Rohr oder Schlauch in inch /4 /16 3 /8
1 5
,
STAUFF Baugre Auendurchmesser Rohr / Schlauch in mm Werkstoff / Ausfhrung des Schellenkrpers
SPAL
Anschweiplatte (einfach) SPAL Gewindeart Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre
SPAS
Anschweiplatte (doppelt) Gewindeart Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre
SPAS
Nennweite Rohrzoll
3S
/2
/8
/4
/8
4S
11/4
5S
11/2
6S
7S
8S
9S
10S
7 75/8 81/2
11S 12S
9 10
3006 3006,4 3008 3009,5 1 /8 3010 3012 3012,7 1 /4 3013,5 3014 3015 3016 3 /8 3017,2 3018 4019 4020 1 /2 4021,3 4022 4025 4025,4 3 /4 4026,9 4028 4030 5030 5032 1 5033,7 5035 5038 5040 11/4 5042 6038 11/4 6042 6044,5 1 2 1/ 6048,3 6050,8 6055 6057 2 6060,3 6063,5 6065 6070 7065 7070 1 2 /2 auer DIN EN 10220 7073 7075 21/2 nur DIN EN 10220 7076,1 7080 7082,5 3 7088,9 3 8088,9 8100 1 3 /2 8102 8108 4 8114 8127 8133 9133 5 9140 9152 9159 9165 6 9168 6 10168 10177,8 10193,7 10216 8 10219 8 11219 10 11273 12 11324 14 12356 16 12406
SPAL 3S
SPAS 3S
SPAL 4S
SPAS 4S
SPAL 5S
SPAS 5S
SPAL 6S
SPAS 6S
SPAL 7S
SPAS 7S
SPAL 8S
SPAS 8S
SPAL 9S
SPAS 9S
SPAL 10S
SPAS 10S
13
Bestellbezeichnungen - Einzelteile
Aufbauschraube AF
Gre 3S - 6S
Gre 3S - 6S
Gre 3S - 10S
W3
CRA
Befestigungsadapter CRA Gewindeart Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre
3S-07S: W2 8S-12S: W1
3S-07S: W2 8S-12S: W1
3S-07S: W2 8S-12S: W1
W1
W1
W2
AF
STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche
Aufbauschraube AF
SPAL/DUEB
Anschweiplatte (einfach) fr Dbelbefestigung SPAL/DUEB STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche
DPAL
Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre Deckplatte (einfach) DPAL
DPAS
Werkstoff & Oberflche Deckplatte (doppelt) DPAS STAUFF Baugre
AS IS
STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche
Auensechskantschraube AS Innensechskantschraube IS
CRA 3S M
zur Verwendung mit Schraube M10 x 40
SPAL/DUEB 3S
DPAL 3S
DPAS 3S
AS 3S M
(M10 x 45)
IS 3S M
(M10 x 30)
AF 3S
CRA 4S M
zur Verwendung mit Schraube M10 x 55
SPAL/DUEB 4S
DPAL 4S
DPAS 4S
AS 4S M
(M10 x 60)
IS 4S M
(M10 x 40)
AF 4S
CRA 5S M
zur Verwendung mit Schraube M10 x 65
SPAL/DUEB 5S
DPAL 5S
DPAS 5S
AS 5S M
(M10 x 70)
IS 5S M
(M10 x 50)
AF 5S
CRA 6S M
zur Verwendung mit Schraube M12 x 100
SPAL/DUEB 6S
DPAL 6S
DPAS 6S
AS 6S M
(M12 x 100)
IS 6S M
(M12 x 80)
AF 6S
---
SPAL/DUEB 7S
DPAL 7S
DPAS 7S
AS 7S M
(M16 x 130)
---
AF 7S
---
SPAL/DUEB 8S
DPAL 8S
DPAS 8S
AS 8S M
(M20 x 190)
---
AF 8S
---
SPAL/DUEB 9S
DPAL 9S
DPAS 9S
AS 9S M
(M24 x 220)
---
AF 9S
---
SPAL/DUEB 10S
DPAL 10S
DPAS 10S
AS 10S M
(M30 x 300)
---
AF 10S
-----
AS 11S M
(M30 x 450)
-----
-----
AS 12S M
(M30 x 560)
14
Bestellbezeichnungen - Einzelteile
Sicherungsplatte SIP
Tragschiene STSV
Tragschienenmutter GMV
Gre 3S - 10S
bis Gre 6S
bis Gre 6S
W3
SI
Werkstoff & Oberflche Sicherungsblech SI Innendurchmesser
3S-07S: W2 8S-10S: W1
Polyamid
W1
STSV
Lnge der Tragschiene Werkstoff & Oberflche Tragschiene STSV
W3
GMV
Tragschienenmutter GMV Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre Gewindeart
SIP
Sicherungsplatte SIP Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre
SI 10,5
SIP 3S
PPH, PAH, SA und SAH sind nur bis STAUFF Baugre 6S erhltlich. Alternative Werkstoffe, Ausfhrungen und Farben sind auf Anfrage erhltlich.
Metallteile
Werkstoff GMV 3-5S SI 10,5 SIP 4S STSV
verfgbare Lngen: 1m and 2m
Code
W1 W2 W3 W4 W5
Edelstahl A2 - 1.4301 / 1.4305 (AISI 304) Edelstahl A4 - 1.4401 / 1.4571 (AISI 316/316Ti)
SI 10,5
SIP 5S
SI 13
SIP 6S
GMV 6S
GEWINDETEILE
Gewindeart Metrisches Gewinde UNC-Gewinde Code
M U
SI 17
SIP 7S
---
---
Smtliche Gewindeteile sind wahlweise mit metrischem Gewinde oder UNC-Gewinde (auf Anfrage) erhltlich.
SI 21
SIP 8S
---
---
SI 25
SIP 9S
---
---
SI 31
SIP 10S
---
---
SI 31 SI 31
-----
-----
-----
* Hinweis: Die Umstellung des Werkstoffschlssels W3 von der Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, verzinkt auf die Chrom(VI) freie Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, Zink/Nickel beschichtet erfolgt sukzessive ab April 2007. Im Zeitraum der Umstellung kann es zu Mischlieferungen kommen.
15
Matabelle - Einzelteile
L1 L2
W4 W5
L2 L1
L1 L2
B2
W1 W2 W3
siehe Einzelteilbezeichnung
3S-07S: W2 8S-12S: W1
3S-07S: W2 8S-12S: W1
Innenflche L1 L2
PP/PA
gerippt glatt
Breite L1 L2 B S H G D1 L1 L2 B1 B2 S H G D1
AL
3S
55
56
33
32
0,6
min.
30,5 30,5
74
33
30
M10
18
74
33
60
30,5
4S
70
70
45
48
0,6
min.
46,5 30,5
86
45
30
M10
18
86
45
60
30,5
5S
85
85
60
60
0,6
min.
58
30,5
100
60
30
M10
18
100
60
60
30,5
6S
115
120
90
89
2
min.
87
45
140
90
45
10
M12
20
140
90
90
46
10
7S
152
150
122
120
2
min.
60
180
122
60
10
12
M16
24
61
10
12 M16 24
8S
206
208
168
168
2
min.
80
226
168
80
15
18
M20
30
81
15
18 M20 30
9S
251
255
205
200
3
min.
91
270
205
90
15
21
M24
35
91
15
21 M24 35
10S
336
326
265
270
3
min.
120
340
265
120
25
21
M30
45
121
25
21 M30 45
11S 12S
9 10
470 630
470 630
395 534
410 530
8
min.
162 182
520 680
395 534
160 180
30 30
38 38
M30 M30
50 50
166 186
30 30
38 M30 50 38 M30 50
20
min.
16
B1
8 M10 18
8 M10 18
8 M10 18
8 M12 20
Matabelle - Einzelteile
H1
H2
D2
D L1 L2
S
L1 L3 L2 B
B
L1 L2 B
Gre 3S - 6S
W3
3S-07S: W2 8S-12S: W1
3S-07S: W2 8S-12S: W1
3S-07S: W2 8S-12S: W1
H1
H2
L1
L2
L3
G D1 D2
L1
L2
L1
L2
B1
B2
B2 B1
113
33
85
30
8 M10 18
13
55
33
30
11
55
33
60
30
11
125
45
97
30
8 M10 18
13
70
45
30
11
70
45
60
30
11
M10
38
22
18,5
27,5
140
60 112
30
8 M10 18
13
83
60
30
11
83
60
60
30
11
M12
45
25
17
27,5
187
90 155
45 10
8 M12 20
16
115
90
45
10
14
116
90
90
46
10
14
---
60 10
12 M16 24
21
152
122
60
10
19
153
122
120
61
10
19
---
80 15
18 M20 30
26
206
168
80
15
22
206
168
160
81
15
22
---
90 15
21 M24 35
31
251
205
90
15
26
251
205
180
91
15
26
---
21 M30 45
31
320
265
120
25
35
320
265
240
120
25
35
-----
38 M30 50 38 M30 50
31 31
470 630
395 534
160 180
30 30
35 35
470 630
395 534
321 361
166 186
30 30
35 35
17
Matabelle - Einzelteile
Innensechskantschraube IS
DIN EN ISO 4762 (DIN 912)
Aufbauschraube AF
Sicherungsblech SI
DIN 93
Sicherungsplatte SIP
Tragschiene STSV
Tragschienenmutter GMV
L1
H3
L1 L2 D
B2 B1
B1 S B2
H1
H2
SW
D1 G
D2
L3
L2
G Gre 3S - 6S
G Gre 3S - 10S
Gre 3S - 10S
bis Gre 6S
bis Gre 6S
W1
W1
W2
W3
3S-07S: W2 8S-10S: W1
W1
W3
GxL
GxL
L1
L2
L3 SW
L1
L2
B1
B2
B1
B2
D1 D2 H1 H2 H3 G
M10 x 45
M10 x 30
M10
49 25
15 15
min.
10,5
57
13
30 15,2
M10 x 60
M10 x 40
M10
65 40
15 15
min.
10,5
70
26
30 15,2
40
13
22
M 10
M10 x 70
M10 x 50
M10
77 51
15 15
min.
10,5
85
40
30 15,2
M12 x 100
M12 x 80
M12 110 82
18 17
min.
13,0
116
68
45 17,2 10
M 12
---
17,0
153
96
60
22
10
M20 x 190
---
30 27
min.
21,0
206 130 80
28
15
---
---
M24 x 220
---
50 30
min.
25,0
251 166 90
31
15
---
---
M30 x 300
---
62 46
min.
31,0
25
---
---
-----
-----
31,0 31,0
-----
-----
-----
18
Bestellbezeichnungen - Komplettschellen
, MONTAGEART
ohne Eintrag ohne Befestigungszubehr
BEFESTIGUNGSART
DPAL - AS DPAS - AS DPAL - IS IS *2 SIP - AF
Deckplatte (einfach) / Auensechskantschraube Deckplatte (doppelt) / Auensechskantschraube Deckplatte (einfach) / Innensechskantschraube Innensechskantschraube
SPAL SPAS
Polypropylen, Innenflche gerippt, mit Vorspannung Innenflche PPH 2 Polypropylen, glatt, ohne Vorspannung Polyamid, Innenflche PA gerippt, mit Vorspannung Innenflche PAH 2 Polyamid, glatt, ohne Vorspannung Santoprene, Innenflche 2 SA gerippt, mit Vorspannung Innenflche SAH 2 Santoprene, glatt, ohne Vorspannung Aluminium, Innenflche AL gerippt, mit Vorspannung
PP
* * *
4 Sicherungsplatte /
Aufbauschraube
Auen- Rohr in mm
6 6,4 8 9,5 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 19 20 21,3 22 25 25,4 26,9 28 30 30 32 33,7 35 38 40 42 38 42 44,5 48,3 50,8 55 57
/4 /16 3 /8
1 5
/2
/8
STAUFF 8S DIN 6
/4
/8
STAUFF 5S DIN 3
1 /4
1
10S 8
11/2
Schellenkrper (beide Hlften) 3006 3006,4 3008 3009,5 1 /8 3010 3012 3012,7 1 /4 3013,5 3014 3015 3016 3 /8 3017,2 3018 4019 4020 1 /2 4021,3 4022 4025 4025,4 3 /4 4026,9 4028 4030 5030 5032 1 5033,7 5035 5038 5040 1 1 /4 5042 6038 11/4 6042 6044,5 11/2 6048,3 6050,8 6055 6057
Baugre
Materialschlssel
Nennweite Rohrzoll
6S 4
60,3 63,5 65 70 65 70 73 75 76,1 80 82,5 88,9 88,9 100 102 108 114 127 133 133 140 152 159 165 168 168 177,8 193,7 216 219 219 273 324 356 406
2 /2
1
27/8 3 31/4
STAUFF 4S DIN 2
7 75/8 81/2
Schellenkrper (beide Hlften) 2 6060,3 6063,5 6065 6070 7065 7070 5 21/2 7073 7075 1 6 2 /2 7076,1 7080 7082,5 3 7088,9 3 8088,9 8100 1 3 /2 8102 8108 4 8114 8127 8133 9133 5 9140 9152 9159 9165 6 9168 6 10168 10177,8 10193,7 10216 8 10219 8 11219 10 11273 12 11324 14 12356 16 12406
GEWINDEAUSFHRUNG
M U
Metrisches Gewinde UNC-Gewinde
*7
alle Teile sind unbehandelt alle Teile sind phosphatiert alle Teile sind Zink/Nickel beschicht* alle Teile sind aus Edelstahl A2 - 1.4301 / 1.4305 (AISI 304) gefertigt alle Teile sind aus Edelstahl A4 - 1.4401 / 1.4571 (AISI 316/316Ti) gefertigt Anschweiplatte phosphatiert, alle weiteren Teile Zink/Nickel beschichtet* Anschwei- und Deckplatte phosphatiert, Schrauben unbehandelt Schienenmutter Zink/Nickel beschichtet*, Deckplatte phosphatiert, Schrauben unbehandelt Anschwei- und Deckplatte phosphatiert, Schrauben Zink/Nickel beschichtet* Schienenmutter Zink/Nickel beschichtet*, Deckplatte phosphatiert, Schrauben Zink/Nickel beschichtet* Sicherungplatte phosphatiert, Aufbauschrauben Zink/Nickel beschichtet* Sicherungplatte unbehandelt, Aufbauschrauben phosphatiert Deckplatte phosphatiert, Schrauben unbehandelt
STAUFF 3S DIN 1
STAUFF 7S DIN 5
* *
W15 W16
STAUFF 9S DIN 7
STAUFF 6S DIN 4
TECHNISCHE HINWEISE
* *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7
Die Umstellung des Werkstoffschlssels W3 von der Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, verzinkt auf die Chrom(VI) freie Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, Zink/Nickel beschichtet erfolgt sukzessive ab April 2007. Im Zeitraum der Umstellung kann es zu Mischlieferungen kommen. Siehe Materialeigenschaften auf Seite 52. Andere thermoplastische Kunststoffe und Werkstoffe fr Schellenkrper sind auf Anfrage erhltlich. Erhltlich fr die STAUFF-Baugren 3S bis 6S (DIN-Baugren 1 bis 4). Entsprechende Schrauben spezieller Lnge sind bei Bestellung von Komplettschellen im Lieferumfang enthalten. Erhltlich fr die STAUFF-Baugren 3S bis 10S (DIN-Baugren 1 bis 8). Rohrzoll, abweichend DIN EN 10220. Rohrzoll, entsprechend DIN EN 10220. Weitere Werkstoffe und berflchenbeschaffenheiten, auch in Kombination mit den dargestellten Standards, sind auf Anfrage erhltlich.
12S 10
11S 9
19
Bestellbezeichnungen - Komplettschellen
2x Auensechskantschraube Oberflche: W1, unbehandelt Gewinde: metrisch 1x Deckplatte, einfach Oberflche: W2, phosphatiert 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 3S / DIN 1 Rohr-AD: 6 mm 1x Anschweiplatte, einfach Oberflche: W2, phosphatiert Gewinde: metrisch
4x Auensechskantschraube Oberflche: W1, unbehandelt Gewinde: metrisch 1x Deckplatte, doppelt Oberflche: W2, phosphatiert 2x Schellenkrper (4 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 3S / DIN 1 Rohr-AD: 6 mm 1x Anschweiplatte, doppelt Oberflche: W2, phosphatiert Gewinde: metrisch
W12 (bis Baugre 7S) und W1 (Baugren 8S - 12S) sind Standard fr diese Montagevariante.
W12 (bis Baugre 7S) und W1 (Baugren 8S - 12S) sind Standard fr diese Montagevariante.
2x Auensechskantschraube Oberflche: W1, unbehandelt Gewinde: metrisch 1x Deckplatte, einfach Oberflche: W2, phosphatiert 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 3S / DIN 1 Rohr-AD: 6 mm 1x Anschweiplatte, einfach fr Dbelbefestigung Oberflche: W2, phosphatiert Gewinde: metrisch
2x Innensechskantschraube Oberflche: W1, unbehandelt Gewinde: metrisch 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 3S / DIN 1 Rohr-AD: 6 mm 1x Anschweiplatte, einfach Oberflche: W2, phosphatiert Gewinde: metrisch
W12 (bis Baugre 7S) und W1 (Baugren 8S - 12S) sind Standard fr diese Montagevariante.
20
Bestellbezeichnungen - Komplettschellen
3006 PP SIP-AF M W2
2x Aufbauschraube Oberflche: W2, phosphatiert Gewinde: metrisch 1x Sicherungsplatte Oberflche: W2, phosphatiert 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 3S / DIN 1 Rohr-AD: 6 mm
2x Auensechskantschraube Oberflche: W1, unbehandelt Gewinde: metrisch 1x Deckplatte, einfach Oberflche: W2, phosphatiert 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 3S / DIN 1 Rohr-AD: 6 mm 2x Tragschienenmutter Oberflche: W3, Zink/Nickel beschichtet Gewinde: metrisch
W2 (bis Baugre 7S) und W18 (Baugren 8S - 10S) sind Standard fr diese Montagevariante.
2x Auensechskantschraube Oberflche: W1, unbehandelt Gewinde: metrisch 1x Deckplatte, einfach Oberflche: W2, phosphatiert 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche glatt, ohne Vorspannung Baugre: STAUFF 3S / DIN 1 Rohr-AD: 6 mm 1x Anschweiplatte, einfach Oberflche: W2, phosphatiert Gewinde: metrisch
UNISTRUT-Schienen P 1000, P 1000 T, P 1000 V, P 1000 VT, P 1001 P 2000, P 2000 T P 3003, P 3003 T, P 3300 V, P 3300 VT, P 3301 P 4000, P 4000 T P 5000, P 5000 T, P 5001, P 5500, P 5500 T, P 5501 HALFEN-Schienen HM 41/41 HZA 41/22 HZM 41/41 HZM 41/22 HL 41/41, HL 41/B2
W12 (bis Baugre 7S) und W1 (Baugren 8S - 12S) sind Standard fr diese Montagevariante
21
Rohrschellen - DOPPEL-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 3
Auerdem erhltlich Umfangreiches Zubehrprogramm, wie Schellen mit Elastomereinsatz, Schellen fr Nherungsschalter und Elektrokabel sowie fr weitere Einsatzgebiete siehe Seiten 28 bis 32 Schellenkrper (bestehend aus 2 Hlften)
Bestellbezeichnungen - Einzelteile
Anschweiplatte SP
Reihenanschweiplatte RAP
Befestigungsadapter CRA
fr den Einsatz auf diversen Schienentypen geeignet Seite 27
Individuell gefertigte Sonderschellen (mechanisch bearbeitete und Spritzguversionen) nach Kundenzeichnung oder auf Basis STAUFF-eigener Vorschlge und Entwicklungen siehe Seiten 34 bis 35
W2 SP
Gewindeart Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre Anschweiplatte SP
W1
RAP //
Rohrmittenabstand Reihenanschweiplatte RAP Anzahl der Schellen Gewindeart Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre
W3 CRA
Befestigungsadapter CRA STAUFF Baugre Gewindeart Werkstoff & Oberflche
EINZELTEILBEZEICHNUNG
Auenduchmesser Rohr oder Schlauch Auenduchmesser Rohr oder Schlauch
, / ,
Auendurchmesser Rohre / Schluche in mm Werkstoff / Ausfhrung des Schellenkrpers STAUFF Baugre
DIN Nenngre
Nennweite
STAUFF Baugre
Rohrzoll
in inch
in mm
1D
2D
3D
4D
5D
/4 5 /16 3 /8
1 1
/8
/2
1
/4
/8
3
/8
/4
1
/2
/8
1
3
/4
106/06 106,4/06,4 108/08 109,5/09,5 110/10 112/12 212,7/12,7 213,5/13,5 214/14 215/15 216/16 217,2/17,2 218/18 319/19 320/20 321,3/21,3 322/22 325/25 325,4/25,4 426,9/26,9 428/28 430/30 532/32 533,7/33,7 535/35 538/38 540/40 542/42
SP 1D
RAP 1D/40/5
CRA 1D M
zur Verwendung mit Schraube M6 x 35
SP 2D
RAP 2D/58/5
CRA 2D M
zur Verwendung mit Schraube M8 x 35
SP 3D
RAP 3D/72/5
CRA 3D M
zur Verwendung mit Schraube M8 x 45
SP 4D
RAP 4D/90/5
CRA 4D M
zur Verwendung mit Schraube M8 x 50
SP 5D
RAP 5D/112/5
CRA 5D M
zur Verwendung mit Schraube M8 x 60
PP PPH
PA PAH
22
Rohrschellen - DOPPEL-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 3
Deckplatte GD Auensechskantschraube AS
DIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)
Bestellbezeichnungen - Einzelteile
Aufbauschraube AF
Sicherungsplatte SI
Sicherungsplatte SIV
fr Aufbaumontage mit Verdrehsicherung
Tragschiene TS
Tagschienenmutter SM
SM 1-8/1D
Gre 1D - 3D
SM 2-5D
W3 GD
Werkstoff & Oberflche STAUFF Baugre Deckplatte GD
W3 AS
STAUFF Baugre Werkstoff & Oberflche Gewindeart Auensechskantschraube AS
W3 AF
STAUFF Baugre Gewindeart Aufbauschraube AF Werkstoff & Oberflche
W3 SI
STAUFF Baugre (1D oder 2-5D) Sicherungsplatte SI Werkstoff & Oberflche
W3 SIV
STAUFF Baugre (1D oder 2-3D) Werkstoff & Oberflche Sicherungsplatte SIV
W1 TS -
Werkstoff & Oberflche Tragschiene TS Hhe in mm Lnge in m
W1 / W3 SM
Tragschienenmutter SM STAUFF Baugre (1-8/1D oder 2-5D) Gewindeart Werkstoff & Oberflche
GD 1D
AS 1D M
(M6 x 35)
AF 1D
SI 1D
SIV 1D
SM 1-8/1D W1
GD 2D
AS 2D M
(M8 x 35)
AF 2D
SIV 2-3D
TS -
verfgbare Hhen: 11, 14 und 30 mm
GD 3D
AS 3D M
(M8 x 45)
AF 3D SI 2-5D
SM 2-5D W3
GD 4D
AS 4D M
(M8 x 50)
AF 4D
---
GD 5D
AS 5D M
(M8 x 60)
AF 5D
---
GEWINDETEILE
Gewindeart Metrisches Gewinde Code
M U
Smtliche Gewindeteile sind wahlweise mit metrischem Gewinde oder UNC-Gewinde (auf Anfrage) erhltlich. * siehe Hinweis auf Seite 26
23
Rohrschellen - DOPPEL-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 3
METALLTEILE WERKSTOFFE & OBERFLCHEN Stahl St37, unbehandelt Stahl St37, phosphatiert Stahl St37, Zink/Nickel beschichtet * Edelstahl A2 1.4301/1.4305 (AISI304) Edelstahl A4 1.4401/1.4571 (AISI316/316Ti) Schellenkrper (bestehend aus 2 Hlften) Anschweiplatte SP
Matabelle - Einzelteile
Reihenanschweiplatte RAP
Befestigungsadapter CRA
W1 W2 W3
L2
L1
W4 W5
L1 L2 S
L2
D G
L3
S
D
1 D
B H
B
L
W2
W1
W3
DIN Nenngre
Innenflche
gerippt glatt
L1 L2
Breite
L1 L2 L3 B S H D G
H1
H1
H2
H2
1D
2D
3D
4D
5D
36
20
27
37
30
6,5
12
M6
196 40 18 30
3 6,5 12 M6
M6
40
16
13
20,5
53
29
27
55
30
14
M8
288 58 28 30
14 M8
M8
38
53
18,5
27,5
67
36
37
70
30
14
M8
358 72 35 30
14 M8
80
45
40
0,7 min.
38
30
85
30
14
M8
445 90 42 30
14 M8
38
80
18,5
27,5
24
Rohrschellen - DOPPEL-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 3
Deckplatte GD Auensechskantschraube AS
DIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)
Matabelle - Einzelteile
Aufbauschraube AF
Sicherungsplatte SI
Sicherungsplatte SIV
fr Aufbaumontage mit Verdrehsicherung
Tragschiene TS
Tragschienenmutter SM
B1 B2
B D
11
TS 11
L
H
S
B1 B2
SM 1-8/1D
SW
TS 14
S H
14
B2
L2 L1
L B2
B1 B2
D H1 H2
B1
L3
B1
30
L B
TS 30
Gre 1D - 3D
SM 2-5D
W3
W3
W3
W3
W3
W1
W1/W3
GxL
G L1 L2 L3 SW
B1
B2
B1 B2
Nenngre
B1
B2
L B H1 H2 D G
25,5
10,2
13,5
52 30
M8 x 35
M8 33
20
12 12 min.
27
22
12,2
0,5
45
28 12,1 1
79 30
M8 x 50
M8 49
34
12 12 min.
27
22
12,2
0,5
---
102 30
M8 x 60
M8 61
46
12 12 min.
27
22
12,2
0,5
---
25
M6
5,5
12
34 30
M6 x 35
M6 34
20
12 11 min.
27
22
11,2
0,5
27
28 11,1
H2
H1
Rohrschellen - DOPPEL-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 3
Bestellbezeichnungen - Komplettschellen
, / , - MONTAGEART
ohne Eintrag ohne Montagezubehr
PP PPH PA PAH
SP RAP CRA SM
Polypropylen, Innenflche gerippt, mit Vorspannung Polypropylen, Innenflche glatt, ohne Vorspannung Polyamid, Innenflche gerippt, mit Vorspannung Polyamid, Innenflche glatt, ohne Vorspannung
BEFESTIGUNGSART
1
GD - AS SI - AF
*3
GEWINDEAUSFHRUNG
M U
Metrisches Gewinde UNC-Gewinde
W1 W2 W3 W4 W5 W10 W11
alle Teile sind unbehandelt alle Teile sind phosphatiert alle Teile sind Zink/Nickel beschichtet* alle Teile sind aus Edelstahl A2 - 1.4301 / 1.4305 (AISI 304) gefertigt alle Teile sind aus Edelstahl A4 - 1.4401 / 1.4571 (AISI 316/316Ti) gefertigt Anschweiplatte phosphatiert, alle weiteren Teile Zink/Nickel beschichtet* Schienenmutter unbehandelt, alle weiteren Teile Zink/Nickel beschichtet*
6 STAUFF 1D DIN 1 6,4 1/4 8 10 12 12,7 1/2 STAUFF 2D DIN 2 13,5 14 15 16 17,2 18 STAUFF 3D DIN 3 19 20 21,3 22 25 25,4 1 26,9 4D 4 28 30 32 STAUFF 5D DIN 5 33,7 35 38 40 42
3 7 1 3 5 1 5
/16
1
9,5 3/8 /8
/4
/8
3
216/16 /8 217,2/17,2 218/18 319/19 320/20 /2 321,3/21,3 322/22 325/25 325,4/25,4 /4 426,9/26,9 428/28 430/30 532/32 533,7/33,7 535/35 538/38 540/40 542/42
/4
/8
TECHNISCHE HINWEISE
* *1 *2 *3
Die Umstellung des Werkstoffschlssels W3 von der Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, verzinkt auf die Chrom(VI) freie Oberflchenbeschichtung Stahl St 37, Zink/Nickel beschichtet erfolgt sukzessive ab April 2007. Im Zeitraum der Umstellung kann es zu Mischlieferungen kommen. Siehe Materialeigenschaften auf Seite 52. Andere thermoplastische Kunststoffe und Werkstoffe fr Schellenkrper sind auf Anfrage erhltlich. Weitere Werkstoffe und berflchenbeschaffenheiten, auch in Kombination mit den dargestellten Standards, sind auf Anfrage erhltlich. Unterschiedliche Rohrdurchmesser sind auf Anfrage erhltlich.
26
Rohrschellen - DOPPEL-BAUREIHE
nach DIN 3015, Teil 3 SP 106/06 PP GD-AS M W10
1x Auensechskantschraube Oberflche: W3, Zink/Nickel beschichtet Gewinde: metrisch 1x Deckplatte Oberflche: W3, Zink/Nickel beschichtet 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 1D / DIN 1 Rohr-AD beide 6 mm 1x Anschweiplatte Oberflche: W2, phosphatiert Gewinde: metrisch W10 ist Standard fr diese Montagevariante.
Bestellbezeichnungen - Komplettschellen
106/06 PP GD-AS M W3
1x Auensechskantschraube Oberflche: W3, Zink/Nickel beschichtet Gewinde: metrisch 1x Deckplatte Oberflche: W3, Zink/Nickel beschichtet 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 1D / DIN 1 Rohr-AD beide 6 mm
106/06 PP SI-AF M W3
1x Sicherungsplatte Oberflche: W3, Zink/Nickel beschichtet 1x Aufbauschraube Oberflche: W3, Zink/Nickel beschichtet Gewinde: metrisch 1x Schellenkrper (2 Hlften) Werkstoff: Polypropylen Ausfhrung: Innenflche gerippt, mit Vorspannung Baugre: STAUFF 1D / DIN 1 Rohr-AD beide 6 mm
27
ROHRSCHELLEN
RI-Schellen (Schellen mit Elastomer-Einsatz) STANDARD-BAUREIHE SCHWERE BAUREIHE
SONDERSCHELLEN
Schellenkrper
Elastomer-Einsatz
Schellenkrper
Elastomer-Einsatz
D1
D1
ElastomerEinsatz
6 RI 06 (4+4S) 8 RI 08 (4+4S) 10 RI 10 (4+4S) 12 RI 12 (4+4S) 12,7 RI 12,7 (4+4S) 14 25 RI 14 (4+4S) ,0 15 RI 15 (4+4S) 16 RI 16 (4+4S) 17,2 RI 17,2 (4+4S) 18 RI 18 (4+4S) 19 RI 19 (4+4S) 20 RI 20 (6+5S) 21,3 RI 21,3 (6+5S) 22 RI 22 (6+5S) RI 25 (6+5S) 25 38,0 26,9 RI 26,9 (6+5S) 28 RI 28 (6+5S) 30 RI 30 (6+5S) 32 RI 32 (6+5S)
4 xx R 4 xx R 4 xx R 4 xx R 4 xx R 4 xx R 4 xx R 4 xx R 4 xx R 4 xx R 4 xx R 6 xx R 6 xx R 6 xx R 6 xx R 6 xx R 6 xx R 6 xx R 6 xx R
406 xx R 408 xx R 410 xx R 412 xx R 412,7 xx R 414 xx R 415 xx R 416 xx R 417,2 xx R 418 xx R 419 xx R 620 xx R 621,3 xx R 622 xx R 625 xx R 626,9 xx R 628 xx R 630 xx R 632 xx R
4S
5S
6S
Schellenkrper
Elastomer-Einsatz
Werkstoff-Eigenschaften 73 A 16 N/mm 2 bei 23C (nach ASTM D 412) 8,3 N/mm 2 (nach ASTM D 412) -40C ... +125C
8S
06 RI 06 (4+4S) 08 RI 08 (4+4S) 10 R 10 (4+4S) 12 RI 12 (4+4S) 12,7 RI 12,7 (4+4S) 14 25 RI 14 (4+4S) 15 RI 15 (4+4S) 16 RI 16 (4+4S) 17,2 RI 17,2 (4+4S) 18 RI 18 (4+4S) 19 RI 19 (4+4S) 20 RI 20 (6+5S) 21,3 RI 21,3 (6+5S) 22 RI 22 (6+5S) 25 RI 25 (6+5S) 38 26,9 RI 26,9 (6+5S) 28 RI 28 (6+5S) 30 RI 30 (6+5S) 32 RI 32 (6+5S) 32 RI 32 (6S) 33,7 RI 33,7 (6S) 35 RI 35 (6S) 38,7 RI 38,7 (6S) 40 RI 40 (6S) 42 64 RI 42 (6S) 45,5 RI 45,5 (6S) 48 RI 48 (6S) 51 RI 51 (6S) 53,4 RI 53,4 (6S) 56,4 RI 56,4 (6S) 55 RI 55 (7S) 57 RI 57 (7S) 60 RI 60 (7S) 65 88 RI 65 (7S) 70 RI 70 (7S) 72 RI 72 (7S) 76 RI 76 (7S) 80 RI 80 (8S) 114 88,9 RI 88,9 (8S)
4S xx R 4S xx R 4S xx R 4S xx R 4S xx R 4S xx R 4S xx R 4S xx R 4S xx R 4S xx R 4S xx R 5S xx R 5S xx R 5S xx R 5S xx R 5S xx R 5S xx R 5S xx R 5S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 6S xx R 7S xx R 7S xx R 7S xx R 7S xx R 7S xx R 7S xx R 7S xx R 8S xx R 8S xx R
4006 xx R 4008 xx R 4010 xx R 4012 xx R 4012,7 xx R 4014 xx R 4015 xx R 4016 xx R 4017,2 xx R 4018 xx R 4019 xx R 5020 xx R 5021,3 xx R 5022 xx R 5025 xx R 5026,9 xx R 5028 xx R 5030 xx R 5032 xx R 6032 xx R 6033,7 xx R 6035 xx R 6038,7 xx R 6040 xx R 6042 xx R 6045,5 xx R 6048 xx R 6051 xx R 6053,4 xx R 6056,4 xx R 7055 xx R 7057 xx R 7060 xx R 7065 xx R 7070 xx R 7072 xx R 7076 xx R 8080 xx R 8088,9 xx R
Chemische Eigenschaften Schwache Suren, Laugen bestndig Benzin, Mineralle bedingt bestndig Alkohole, sonst. le, bestndig Seewasser
Achtung!
Bei RI-Schellen ist die Zuordnung von Durchmesser zur Baugre nicht identisch mit der Profil- bzw. H-Ausfhrung der Standard-Baureihe. Die Abmessungen der Schellenkrper sind den Matabellen der Standard- bzw. Schweren Baureihe zu entnehmen.
28
ROHRSCHELLEN
SCHWERE BAUREIHE - ZWEIFACH
WERKSTOFF & AUSFHRUNG DES SCHELLENKRPERS Polypropylen, Innenflche gerippt, mit Vorspannung Polyamid, Innenflche gerippt, mit Vorspannung WERKSTOFF & OBERFLCHE DER METALLTEILE Stahl St37, unbehandelt Stahl St37, phosphatiert Stahl St37, Zink/Nickel beschichtet Edelstahl A2 1.4301/1.4305 (AISI304) Edelstahl A4 1.4401/1.4571 (AISI316/316Ti) GEWINDEART Metrisches Gewinde UNC-Gewinde WERKSTOFFE & OBERFLCHEN
(STANDARD)
SONDERSCHELLEN
Bestellbezeichnung / Matabelle
Schellenkrper (bestehend aus 2 Schellenhlften) Anschweiplatte SPAD Deckplatte DPAD Auensechskantschraube AS
DIN EN ISO 4014 / 4017 (DIN 931/933)
PP PA
W1 W2 W3 W4 W5
M U
siehe Einzelteilbezeichnung (links)
W1 SPAD
Werkstoff & berflche STAUFF Baugre (ohne -D) Gewindeart Anschweiplatte SPAD
W1 DPAD
Werkstoff & berflche STAUFF Baugre (ohne -D) Deckplatte DPAD
W1 AS
STAUFF Baugre (ohne -D) Gewindeart Auensechs kantschraubeAS Werkstoff & berflche
EINZELTEILBEZEICHNUNG
Auenduchmesser Rohr oder Schlauch Auenduchmesser Rohr oder Schlauch
, / ,
Auenduchmesser Rohr oder Schlauch in mm STAUFF Baugre (nur erste Stelle) Werkstoff & Ausfhrung des Schellenkrpers
STAUFF BAUGRSSE
Nennweite
Rohrzoll
in mm
in inch
19/19 20/20 21,3/21,3 4S-D 22/22 25,4/25,4 26,9/26,9 32/32 33,7/33,7 5S-D 38/38 40/40 42/42
/4 / 3/4
4019/19 4020/20
1
/2 / 1/2
SPAD 4S
DPAD 4S
AS 4S M (M10 x 60)
/8 / 7/8 1/1
3
/4 / /4
3
4026,9/26,9 5032/32
1 1/4 / 1 1/4
5042/42
STAUFF BAUGRE
Nennweite
Rohrzoll
in inch
in mm
L1
L2
L3
H1
H2 Breite L1 L2
H D L1
L2
GxL
4S-D
5S-D
3 19/19 /4 20/20 21,3/21,3 7 /8 22/22 25,4/25,4 1 26,9/26,9 32/32 1 1/4 33,7/33,7 38/38 1 1/2 40/40 42/42
/ 3/4
1
/2 / 1/2
/ /8 /1
7 3
115 90
45
48
24
30 130 90 30
8 8,5 18 115
90
30
11
M10 x 60
/4 / 3/4 1/1
/ 1 1/4 / 1 1/2 1 1/4 / 1 1/4 144 120 60 60 30 30 160 120 30 8 8,5 18 144 120 30 8 11 M10 x 70
29
Kombi-Reihen-Anschweiplatte RAP-MGR
fr Schellen der Standard-Baureihe, Gren 2 und 5
Montagebeispiel
Schellenkrper
Baugre D in mm 8 10 12 12,7 13,5 14 15 16 17,2 18 20 21,3 22 23 25 26,9 28 30 32 33,7 35 38 40 42 Bestellcode 208 210 212 212,7 213,5 214 215 216 217,2 218 520 521,3 522 523 525 526,9 528 530 522 533,7 535 538 540 542 D nur bei Baugre 5
MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR MGR
s min.
(L3) L2 L1
(L3)
Baugre
L1
42 71
L2
26 52
L3
26
H
33 58
s
0,4 0,8
2
= Werkstoff Schellenkrper: PP Polypropylen PA Polyamid
Kombi-Reihen-Anschweiplatte
6,5 Bestellbeispiel: 12
4 30
L3
L3
L3
L3
L3 L4
M6
RAP-MGR 25 / 312 M W1
Material-Code (St37, unbehandelt) Metrisches Gewinde Lnge der Anschweiplatte Baugre 2 und 5 Kombi-Reihen-Anschweiplatte Alle Mae in mm. RAP-MGR 25/156 RAP-MGR 25/234 RAP-MGR 25/312 RAP-MGR 25/390 RAP-MGR 25/520 RAP-MGR 25/700
Anzahl Schweimuttern 06 09 12 15 20 27
L3
L4
156 234 312 390 520 700
26
30
ROHRSCHELLEN
Auerdem erhltlich ...
Baugre 3S - 9S
SONDERSCHELLEN
AG-Schellen Typ AG
Ausgleichschelle
31
ROHRSCHELLEN
Rohrschellen fr Nherungsschalter und Elektrokabel Bestellbezeichnung 430 PP
(nur Schellenkrper) (oder andere Schellen der Standard-Baureihe mit entsprechendem Durchmesser) Montagezubehr siehe Standard-Baureihe
SONDERSCHELLEN
Bestellbezeichnung 620 - 50 PP
(Standard-Baureihe)
540 - 36 PP-VK
(nur Schellenkrper)
6040 - 72 PP
(Schwere Baureihe)
) (40 40
40(36)
Fr die Befestigung von Elektrokabeln: STAUFF-Oval-Schellen Baugre 6 der Standard-Baureihe fr KabelAuendurchmesser von 20 bis 50 mm, Baugre 6 S der Schweren Baureihe fr Kabel-Auendurchmesser von 40 bis 72 mm. Schraubenart: Fr Oval-Schellen der Standard-Baureihe Schlitz- und Innensechskantschraube, jeweils mit Unterlegscheibe, oder Auensechskantschraube mit Deckplatte. Fr Oval-Schellen der Schweren Baureihe nur Auensechskantschraube mit Deckplatte. Fr das Einspannen unterschiedlicher Durchmesser ist lediglich die Schraubenlnge anzupassen.
Fr Nherungsschalter nach DIN EN 60947-5-2 o. . Nherungsschalter runde Bauform, 30 mm befestigt mit einer STAUFFSchelle Gre 4 der Standard-Baureihe auf Tragschiene mit Befestigungsmutter. Durch Lsen der Schrauben Vernderung der Fixierung in axialer und horizontaler Richtung.
Fr Nherungsschalter nach DIN EN 60947-5-2 o. . Nherungsschalter eckige Bauform, befestigt mit einer STAUFF-Schelle Gre 5 der Standard-Baureihe auf Tragschiene mit Befestigungsmutter. Durch Lsen der Schrauben Vernderung der Fixierung in axialer und horizontaler Richtung.
32
ROHRSCHELLEN
Zylinderrohrschelle ZR (Bestellbezeichnung ZR 518)
SONDERSCHELLEN
Bestellbezeichnung: ZR 518
Rohr-AD in mm D1 D2
010 - 022 010 - 022 010 - 022 010 - 022 010 - 022 010 - 022 010 - 022 010 - 022 010 - 022
050 - 070 060 - 080 070 - 090 080 - 105 090 - 120 105 - 140 125 - 160 145 - 180 165 - 200
196 - 254 225 - 284 254 - 314 284 - 359 314 - 404 359 - 464 419 - 525 479 - 586 540 - 647
13 13 13 13 13 13 13 13 13
Beispiele ZR-Sonderlsungen
Individuell angefertigte Zylinderrohrschellen nach Kundenzeichnung oder auf Basis STAUFF-eigener Entwicklungen sind auf Anfrage erhltlich.
33
SONDERSCHELLEN
Realisierung individueller Befestigungswnsche in Ergnzung zum Original-STAUFF-Schellenprogramm nach Kundenzeichnung oder auf Basis STAUFF-eigener Vorschlge und Entwicklungen.
Smtliches Befestigungszubehr wie Schweiplatten, Deckplatten, Schrauben sowie Elastomereinstze auf Wunsch lieferbar.
34
SONDERSCHELLEN
SPRITZGUSSVERSIONEN
Realisierung individueller Befestigungswnsche in Ergnzung zum Original-STAUFF-Schellenprogramm nach Kundenzeichnung oder auf Basis STAUFF-eigener Vorschlge und Entwicklungen.
SPRITZGUSSVERSIONEN
max. Abmessungen: Lnge 650 mm Hhe 80 mm Breite 70 mm Standard-Werkstoffe: Thermoplastische Kunststoffe Polypropylen, Polyamid Andere thermoplastische Kunststoffe auf Anfrage.
Smtliches Befestigungszubehr wie Schweiplatten, Deckplatten, Schrauben sowie Elastomereinstze auf Wunsch lieferbar.
35
Typ LB
D1 L2 L1 L1 L3
STAUFF Baugre
Nennweite L1 Rohrzoll L2 L3 B H S D2 D3
H
SchellenWerkstoff XX
Farbe
/4
/8
1
/8
27
11
16
15
6,8
PP PA
schwarz gelb
/2
1
/4 PP schwarz gelb
15 16 17,2 18 19 20
3 5
34 /8
3
15
20
22,5
6,8
7 PA
/8
/4
21,3 22 25 25,4 1
/2
42
19
20
30
6,8
PP PA
schwarz gelb
BESTELLBEZEICHNUNG LB
*** xx
PP Polypropylen PA Polyamid Rohr-AD. D1 (mm) STAUFF Baugre
36
Anwendungsbereiche: Drucklufttechnik, Fahrzeugbau, Maschinenbau, Me- und Regeltechnik, Werkzeugmaschinenbau Typ LBG (gleiche Durchmesser) Typ LBU (ungleiche Durchmesser)
D4
D3
D1 L2 L1 L1
D2
STAUFF Baugre
L1
L2
D3
D4
SchellenWerkstoff XX
Farbe
03,2/03,2 1 06/06 06,4/06,4 08/08 09,5/09,5 2 10/10 11,1/11,1 12/12 12,7/12,7 13,5/13,5 14/14
/4 / /4
1
/8 / 3/8
1
/8 / 1/8
39
22
16
14,5
6,8
PP PA
schwarz gelb
/2 / 1/2
1
53 /8 / 5/8
3
30
20
22,5
6,8
7 PA
/8 / 3/8
/4 / 3/4
/2 / 1/2
70
38
20
30
6,8
PP PA
schwarz gelb
BESTELLBEZEICHNUNG LBx
***/** xx
PP Polypropylen PA Polyamid Rohr-AD D2 (mm) Rohr-AD D1 (mm) STAUFF Baugre LBG gleiche Durchmesser LBU ungleiche Durchmesser
Typ LBG Doppelschelle fr zwei Leitungen mit gleichen Auendurchmessern LBU Doppelschelle fr zwei Leitungen mit ungleichen Auendurchmessern - nur auf Anfrage -
37
Typ LN
L3 L2 L1
STAUFF Baugre Auendurchmesser Rohr / Schlauch D 1 mm inch Nennweite L1 Rohrzoll L2 L3 B H D2 SchellenWerkstoff XX
Farbe
/4
22
14,5
13,5
6,8
PP PA
grn schwarz
/8
1
/8
27
11
14,5
18,5
6,8
PP PA
grn schwarz
/2
1
/8
/2
1
/4
33
15
14,5
23,5
6,8
PP PA
grn schwarz
/8
/8
3
PP PA
grn schwarz
/4 /2
BESTELLBEZEICHNUNG LN
*** xx
PP Polypropylen PA Polyamid Rohr-AD D1 (mm) STAUFF Baugre
38
Anwendungsbereiche: Drucklufttechnik, Fahrzeugbau, Maschinenbau, Me- und Regeltechnik, Werkzeugmaschinenbau (auch geeignet fr Kabel und Schluche) Typ LNGF (gleiche Durchmesser) Typ LNUF (ungleiche Durchmesser)
D3
D 2
DPL
L4 B2 D4
D4 SchellenWerkstoff XX Farbe Deckplatte
L2 L1
L1
L2
D3
L4
B2
06/06 1 06,4/06,4 08/08 08/08 09,5/09,5 2 10/10 12/12 12,7/12,7 10/10 12/12 12,7/12,7 3 13,5/13,5 14/14 15/15 16/16 14/14 15/15 16/16 17,2/17,2 4 18/18 19/19 20/20 21,3/21,3 22/22
1 3 5 5 1 1 3 1
/4 / 1/4
32
18
14,5
13,5
6,8
29,5,5
15,5
6,8
PP PA
grn schwarz
DPL 1
/8 / 3/8
1
/8 / 1/8
41
22
14,5
18,5
6,8
40,5
15,5
6,8
PP PA
grn schwarz
DPL 2
/2 / 1/2
1
/8 / 1/8
/2 / 1/2
1
/4 / 1/4
54
30
14,5
23,5
6,8
51
16,5
6,8
PP PA
grn schwarz
DPL 3
/8 / 5/8
/8 / 5/8
3
PP PA
grn schwarz
DPL 4
/4 / 3/4 /2 / 1/2
BESTELLBEZEICHNUNG LNxF
***/** xx
PP Polypropylen PA Polyamid Rohr-AD D2 (mm) Rohr-AD D1 (mm) STAUFF Baugre LNGF gleiche Durchmesser LNUF ungleiche Durchmesser
Typ LNGF Doppelschelle fr zwei Leitungen mit gleichen Auendurchmessern LNUF Doppelschelle fr zwei Leitungen mit ungleichen Auendurchmessern - nur auf Anfrage Zubehr Deckplatte DPL Stahl, Zink/Nickel beschichtet Hinweis
39
ROHRSCHELLEN - KONSTRUKTIONS-BAUREIHE
Schweikonstruktionen, zweiteilig, mit Rohrauflagen
Typ KS | DKS
KS
DKS
H2
D1
H1 H3
L2 L1
B1
B3 B2
KSV
(fr Ankerschraubenbefestigung)
DKSV
(fr Ankerschraubenbefestigung)
H2
L1
D1
H1
H3
H4 L2 L4 L3
Anzahl Auensechsder Rohrkantschrauben auflagen
D2
B1
B3 B2
Rohr-AD. D1 in mm
L1
L2
L3
L4
H1
H2
H3
H4
B1
B2
B3
D2
220 to 275 276 to 325 326 to 370 371 to 425 426 to 485 486 to 550 551 to 630 631 to 715 716 to 800
60 60 60 60 60 60 60 60 60
90 90 90 90 90 90 90 90 90
35 35 35 35 35 35 35 35 35
4 4 4 4 4 4 5 5 5
BESTELLBEZEICHNUNG KSx
**** xx xx
DKSx
PP PA W7 W40
Rohrauflagen: Polypropylen Rohrauflagen: Polyamide Werkstoffe & Oberflchen Stahl St37, grundiert Stahl St37, feuerverzinkt
**** xx xx
Rohrauflagen: Polypropylen Rohrauflagen: Polyamide Werkstoffe & Oberflchen Stahl St37, grundiert Stahl St37, feuerverzinkt
PP PA W7 W40
Rohr-AD D1 (bitte genauen D1 angeben) Typ Normalausfhrung ohne weitere Angabe fr Ankerschraubenbefestigung V
Rohr-AD D1 (bitte genauen D1 angeben) Typ Normalausfhrung ohne weitere Angabe fr Ankerschraubenbefestigung V
40
FLACHSTAHLBGELSCHELLEN
mit Kunststoff-Unterlage kurz (RUK) und U-Eisen (nur als Festpunktschellen einsetzbar!)
B1
Typ FB | RUK
RUK
Bei DN 40 Ma L4 um 90 versetzt
H1
H2
H3
H6
H4
H5
L4 L2 L1
Rohr-AD D1 DN mm Rohrzoll L1 L2 Flachstahlbgel FB H1 H2 H3 B1 FachStahl U-Profil B2 x H4 L3 L4 Rohrunterlage RUK B3 D2 H5 H6 H7
D2 B3
B2
L3
Zubehr Auensechskantschrauben
48,3 57 60,3 76,1 88,9 108 114,3 133 139,7 159 168,3 193,7 216 219,1 267 273 318
1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6
100 115 132 160 170 180 210 265 275 305
76 85 88 104 122 140 147 165 172 201 211 236 260 261 325 330 375 382 420 430 470 482 520 570 585
95 103 106 122 146 165 171 190 197 220 230 255 277 280 328 334 384 390 421 434 472 485 523 574 587
67 71,5 73,2 81 97,5 107 110 119,5 123 132,5 137 150 161 162,5 186,5 189,5 212 215 236 242 261 267,5 286,5 312 319 12 DIN 1026 60 x 8 100 x 50 40 x 8 8 DIN 1026 40 x 6 80 x 45 40 x 4 5 20 x 3 DIN 1026 50 x 38
24 38
25 25
35 50
8 10 5
8 10
5 6 M 10 x 40
75
40
70
15
17
M 12 x 55
8 140 90 75 25 26
10
M 16 x 75
8 10
320 380 385 440 450 480 490 550 585 630 640
M 20 x 80 220 150 30 32
400
220
150
75
30
32
10
M 24 x 100
500
*** *
*** *
Lieferumfang: (nur fr FB + RUK) 1 x Flachstahlbgel 1 x RUK/xx 1 x U-Eisen mit Muttern 2 x Auensechskantschrauben DIN EN ISO 4014/4017
Werkstoff: Metallteile: W1: Stahl St37, blank Andere Werkstoffe und Oberflchenbehandlungen auf Anfrage.
41
H7
RUNDSTAHLBGELSCHELLEN
mit Kunststoff-Rohrunterlage, kurz
Typ RB | RUK
RUK
DN 20 DN 40:
H1
1
H4
ab DN 50:
H2
H3
L1
bis DN 25 ohne Kontermutter
Rohr-AD D1 DN mm Rohrzoll A L1 H1 H2 H3 H4 G L2 L3 B Rundstahlbgel RB
L2
Rohrunterlage RUK H5 H6 H7
H7
H5
H6
L3
D2 B
D2
20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350 400 500
25 26,9 30 33,7 38 42,4 44,5 48,3 57 60,3 76,1 88,9 108 114,3 133 139,7 159 168,3 193,7 216 219,1 267 273 318 323,9 355,6 368 406,4 419 508 521
0 3/4 1 1 /4
1
40 48 56 62 76 94 106 136 164 192 218 248 302 352 402 452 554
73,5 81
46 30 50
89 100 118 135 152 190 49 217 247 273 311 59 364 418 475 526 627 145 70 125 62 105 51 55 63 77 82 35 39 41
1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6
8 10 12 14 16 20
17,5 18,5 20 22 24 26,2 27,2 29 33,5 35,2 43 52,5 62 65 74,5 78 87,5 92 105 116 117,5 141,5 144,5 167 170 186 192 211 217,5 262 269
M 10
35 25
24 5
M 12
38
50
10
10
75 M 16
40
70
17
15
140 M 20
90 8
26 10
25
75
220 M 24
150
32
30
***
Ma A
*** *
PP Polypropylen PA Polyamid Werkstoff & Oberflche Stahl St37, unbehandelt W1 Stahl St37, verzinkt (Fe/Zn 8 C) W3 Edelstahl A4 - 1.4401/1.4571 W5 (AISI 316/316Ti) Stahl St37, elektrostatisch pulverlackiert W6 Lieferumfang: 1 x Rundstahlbgel 4 x Mutter DIN EN ISO 4032 1 x Rohrunterlage RUK/xx
Werkstoff & Oberflche Stahl St37, unbehandelt Stahl St37, verzinkt (Fe/Zn 8 C) Edelstahl A4 - 1.4401/1.4571 (AISI 316/316Ti) Stahl St37, elektrostatisch pulverlackiert Lieferumfang: 1 x Rundstahlbgel 4 x Mutter DIN EN ISO 4032
W1 W3 W5 W6
Hinweis Lieferung erfolgt in Einzelteilen. Andere Werkstoffe und Oberflchenbehandlungen auf Anfrage.
42
RUNDSTAHLBGELSCHELLEN
mit Kunststoff-Rohrunterlage, lang
bis DN 50 ohne Kontermutter
Typ RB | RUL
H1
A
H4
H2
H3
H6
D4
H5
L3 L2
Rohrunterlage RUL
G L1
Rohr-AD D1 DN mm Rohrzoll A L1 H1 H2 H3 H4 G L2 L3 B Rundstahlbgel RB
H5
H6
D4
20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350 400 500
25 26,9 30 33,7 38 42,4 44,5 48,3 57 60,3 76,1 88,9 108 114,3 133 139,7 159 168,3 193,7 216 219,1 267 273 318 323,9 355,6 368 406,4 419 508 521
/4
30 38
40 48 56 62 76 94 106 136 164 192 218 248 302 352 402 452 554
73,5 81
46 30 50
1 1 /4
1
89 100 118 135 152 190 217 247 273 311 364 418 475 526 627 145 63 125 55 105 47 55 63 77 82 39 35
1 1/2 2 2 1/2 3 4 5 6
8 10 12 14 16
17,5 18,5 20 22 24 26,2 27,2 29 33,5 35,2 43 54,5 64 67 76,5 80 91,5 96 109 120 121,5 145,5 148,5 174 177 193 199 218 224,5 269 276
75 80 M 10 90 95 110 M 12 135 145 190 M 16 220 250 270 315 M 20 370 420 480 M 24 540 640
40 48 56 62 76 94 106 136 164 192 218 248 302 352 402 60 452 554 15 30 26 50 12 25 22 40 10 20 18 35 15 14 30 5 12 11
***
Ma A
*** *
PP Polypropylen PA Polyamid Werkstoff & Oberflche Stahl St37, unbehandelt W1 Stahl St37, verzinkt (Fe/Zn 8 C) W3 Edelstahl A4 - 1.4401/1.4571 W5 (AISI 316/316Ti) Stahl St37, elektrostatisch pulverlackiert W6 Lieferumfang: 1 x Rundstahlbgel 4 x Mutter DIN EN ISO 4032 1 x Rohrunterlage RUK/xx
Werkstoff & Oberflche Stahl St37, unbehandelt Stahl St37, verzinkt (Fe/Zn 8 C) Edelstahl A4 - 1.4401/1.4571 (AISI 316/316Ti) Stahl St37, elektrostatisch pulverlackiert Lieferumfang: 1 x Rundstahlbgel 4 x Mutter DIN EN ISO 4032
W1 W3 W5 W6
Hinweis Lieferung erfolgt in Einzelteilen. Andere Werkstoffe und Oberflchenbehandlungen auf Anfrage.
43
RUNDSTAHLBGELSCHELLEN
nach DIN 3570, Form A
Typ RBD
G L
Rohr-AD D DN mm Rohrzoll A L H1 H2 G Rundstahlbgel RBD
20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 175 200 250 300 350 400 500
25 26,9 30 33,7 38 42,4 44,5 48,3 57 60,3 76,1 88,9 108 114,3 133 139,7 159 168,3 193,7 216 219,1 267 273 318 323,9 355,6 368 406,4 419 508 521
/4
40 48 56 62 76 94 106 136 164 192 218 248 302 352 402 452 554
70 40 76 M 10 86 92 50 109 125 138 171 191 217 249 283 334 385 70 435 487 589 M 24 M 20 60 M 16 M 12
8 10 12 14 16
BESTELLBEZEICHNUNG RBD xx A
*** kompl Ma A
Werkstoffe & Oberflchen Stahl St 37, unbehandelt Stahl St 37, verzinkt (Fe/Zn 8 C) W1 W3
Lieferumfang: 1 x Rundstahlbgel 2 x Mutter DIN EN ISO 4032 Andere Werkstoffe und Oberflchenbehandlungen auf Anfrage.
44
H2
H1
D
D2
D2
D2
S1
S1
D1
S2
L2
L1
L2
L2
L1
L3
L2
B1
STAUFF Baugre D1
Nennweite mm Rohrzoll L1 L2 S1 S2 D2 B1
L1
L2
L3
S1
S2
D2
B1
20 22 25 27 30 34 38 43 45 49 57 61 77 89 108 115 133 140 159 169 194 216 220 267 273 318 324 368 407 419 521
15
57 59
20 22 25 27 15 5 7 11,5 30 M 10 x 30 M 10 30 34 38 43 45 49 57 18 6 9 14,0 40 M 12 x 35 M 12 61 77 89 108 115 133 M 16 x 45 24 8 11 18,0 50 M 16 140 159 169 194 216 220 267 M 20 x 50 30 8 14 23,0 60 M 20 273 318 324 368 M 24 x 60 36 10 18 27,0 70 M 24 407 419 521
15
57 59
20
3
62 /4 66 68 1 72 76 1 1/4 82 84 1 1/2 88 104 2 108 122 136 172 4 178 196 204
20
3
62 /4 66 68 1 72 76 1 1/4 82 84 1 1/2 88 104 2 108 122 136 172 4 178 196 204 M 16 x 45 24 70 8 11 18,0 50 M 16 18 54 6 9 14,0 40 M 12 x 35 M 12 15 46 5 7 11,5 30 M 10 x 30 M 10
25
25
32
32
40
40
50 65 80 100 2 1/2 3
50 65 80 100 2 1/2 3
125
125
250
342 348
250
M 24 x 60 36 104 10 18 27,0 70 M 24
***
STAUFF Baugre D1
***
STAUFF Baugre D1
45
B1
S2
D1
D2 L1
D2 S L2
S L1
H D2 B S
L2 L3
STAUFF Baugre D1 STAUFF Baugre D1
Spannbereich
L1
L2
L3
D2
Spannbereich
L1
L2
7 9 13 15,5 19 23 26 28,5 31 36 39 43 46 49 52 * 58 61
5,5 07,0 7 09,0 9,5 13,0 13 15,5 15,5 19,0 20 23,0 23 26,0 26 28,5 28,5 31,0 33 36,0 36 39,0 39 43,0 43 46,0 46 49,0 49 52,0 53 58,0 58 61,0
22 27 40 41 43 51 52 53 55 57 59 68 70 73 76 78 80
14 18 25 26 28 35 36 37 39 41 43 48 50 53 56 58 60
27,5 33,5 49,5 52 55,5 67 70 73 75,5 81 83,5 94,5 98 105,5 110 115 118,5
16 2 20
7 9 13
5,5 0 7,0 7 09,0 9,5 13,0 13 15,5 15,5 19,0 20 23,0 23 26,0 26 28,5
44 48 52 56 60 82 84 90
28 32 36 40 44 56 58 64
5 6 9
6,6
16
6,6 25 3 15,5 19 23 26 30 5 28,5 31 36 39 40 38 18,0 41 44 47 18,0 52 57 40 8 61 71 77 81 91 103 109 115 58 61,0 67 71,0 73 77,0 77 81,0 86 91,0 99 103,0 105 109,0 110 115,0 152 176 184 198 214 220 226 120 136 144 158 174 180 186 46 49 58 43 46,0 122 46 49,0 53 58,0 142 110 57 66 72 18,0 76 85 98 18,0 104 109 14,0 90 44 52 41 14,0 5 43 39 43,0 120 88 38 24 27 106 110 80 84 32 11,0 36 39,0 34 28,5 31,0 33 36,0 12 15 19 22 11,0
20
25
30
40
40
***
STAUFF Baugre D1
***
STAUFF Baugre D1
46
H
D 1
D 1
D2 L1
D2 L2
L2 L3
STAUFF Baugre D1 STAUFF Baugre D1
L1
Spannbereich
L1
L2
L3
D2
Spannbereich
L1
L2
D2
7 9 13 15,5 19 23 26 28,5 31 33 * 36 39 43 46 49 52 * 58 61
5,5 07,0 7 09,0 9,5 13,0 13 15,5 15,5 19,0 20 23,0 23 26,0 26 28,5
26 28 30 32 34 43 44 47
14 16 18 20 22 28 29 32
7 9 13 15,5 19 23 26 28,5 31 33 * 36 39 43 46 49 52 * 58 61
05,5 07,0 07, 09,0 9,5 13,0 13 15,5 15,5 19,0 20 23,0 23 26,0 26 28,5
44 48 52 56 60 76 78 84
28 32 36 40 44 56 58 64
28,5 31,0 31 33,0 33 36,0 36 39,0 39 43,0 43 46,0 46 49,0 49 52,0 53 58,0 58 61,0 56 57 59 61 62 67 72 74 77 36 40 42 44 45 48 53 55 58
28,5 31,0 31 33,0 33 36,0 36 39,0 39 43,0 43 46,0 46 49,0 49 52,0 53 58,0 138 110 58 61,0 92 104 108 112 114 118 134 72 80 84 88 90 90 106
***
STAUFF Baugre D1
***
STAUFF Baugre D1
47
H
D 1
ROHRSCHELLEN
Ausfhrungen der Schellenkrper
TECHNISCHER ANHANG
STANDARD-BAUREIHE
SCHWERE BAUREIHE
DOPPEL-BAUREIHE
Gerippte Ausfhrung
Gerippte Ausfhrung
Gerippte Ausfhrung
RI-Ausfhrung fr Elastomereinstze
RI-Ausfhrung fr Elastomereinstze
Rechteck-Ausfhrung
48
ROHRSCHELLEN
Montagevarianten
TECHNISCHER ANHANG
Aufbaumontage
STAUFF-Schellen erlauben die Montage mehrerer Schellen gleicher Baugre, auch unterschiedlicher Rohrdurchmesser bereinander. Die Aufbaumontage erfolgt durch spezielle Aufbauschrauben, die durch Sicherungsplatten gegen Verdrehen gesichert werden. STAUFF-Aufbauschellen knnen sowohl auf Anschweiplatten als auch auf Tragschienen befestigt werden. Die Konstruktion der Doppel-Baureihe (nur Baugren 2D - 5D) erlaubt die Aufbaumontage auch unterschiedlicher Baugren.
Vor der Montage empfiehlt sich als erstes eine Markierung der Unterbefestigung zur besseren Schellenausrichtung. Danach Platten anschweien, untere Schellenhlfte aufdrcken, Rohr einlegen, zweite Schellenhlfte mit Deckplatte aufsetzen und verschrauben. Um den Schellenkrper nicht zu beschdigen empfiehlt es sich, die Schelle nicht in montiertem Zustand zu verschweien.
Die Tragschienen sind in vier verschiedenen Hhen verfgbar. Tragschienen auf Unterbau aufschweien oder verschweien. Danach Tragschienenmuttern in Tragschiene einschieben und um 90 verdrehen (bei schwerer Baureihe nur einschieben). Untere Schellenhlfte auf die Tragschienenmutter aufdrcken, Rohr einlegen, zweite Schellenhlfte mit Deckplatte aufsetzen und verschrauben. Vor dem Verschrauben ist eine Positionierung der Schelle mglich.
49
ROHRSCHELLEN
Standard-Werkstoffe: Eigenschaften, Werte
SCHELLENKRPER WERKSTOFF
TECHNISCHER ANHANG
PP
Copolymeres POLYPROPYLEN
PA
POLYAMID SCHWARZ
AL *1
ALUMINIUM AlSi12 ALUMINIUM
SA
Thermoplastisches ELASTOMER SCHWARZ
FARBE MECHANISCHE EIGENSCHAFTEN Zug-E-Modul Kerbschlagzhigkeit Klte-Kerbschlagzhigkeit Streckspannung bzw. Zugfestigkeit (Rm) Kugeldruckhrte bzw. Brinellhrte Shore-Hrte
GRN
1073 N/mm 2
(ISO 527)
----15,9 N/mm 2
(ASTM D 412)
25 N/mm 2
(ISO 527)
> 55 N/mm 2
(ISO 527)
45,4 N/mm 2
> 65 N/mm 2
---
---
---
---
THERMISCHE EIGENSCHAFTEN Empfohlener Temperaturbereich (Minimum / Maximum) CHEMISCHE EIGENSCHAFTEN Schwache Suren, Laugen Benzin, Mineralle Alkohole, sonst. le, Seewasser bedingt bestndig bedingt bestndig bestndig bedingt bestndig bestndig bestndig bedingt bestndig bestndig bestndig bestndig bedingt bestndig bestndig -30C ... +90C -40C ... +120C bis zu 300C *
2
HINWEISE
*1 *2
Die angegebenen Werte wurden im konditionierten Zustand gem ISO 1110 ermittelt. Bei Aluminium nehmen Zugfestigkeit, Biegewechselfestigkeit und Schlagbiegezhigkeit bei sinkender Temperatur stetig zu, die Bruchdehnung nimmt in der Regel leicht ab.
Die dargestellten Daten gelten nur als unverbindliche Hinweise und befreien Sie nicht von der eigenen Prfung der von uns gelieferten Produkte auf Ihre Chemikalischen Bestndigkeiten. Rohrhaltekrfte mssen beachtet werden (siehe Seite 55)
METALLTEILE
Sofern nicht anders angegeben, sind smtliche Metallteile aus Stahl St37 gefertigt (Oberflchenbehandlung wie in der Bestellbezeichnung angegeben). Oberflchenbehandlungen ber die angegebenen Standard-Oberflchenbehandlungen (bei Zink/Nickel Beschichtung in der Regel Fe/Zn Ni (12...16) 4/A/T2 nach DIN 50962, bei Phosphatierung in der Regel Fe/Znph r 10 nach DIN EN 12476) hinaus stehen fr erhhte Beanspruchung alternative Oberflchenbehandlungen zur Verfgung. Diese sind im Bedarfsfall anzufragen. Edelstahlqualitten Alle Stahlteile der einzelnen Baureihen sind in zwei Edelstahlqualitten ab Lager verfgbar: A 2 - 1.4301/1.4305 (AISI 304) / A 4 - 1.4401/1.4571 (AISI 316/316 Ti) Gewinde Alle Gewindeteile sind auf Anfrage mit UNC-Gewinde lieferbar (siehe auch Gewindetabelle, Seite 54)
50
ROHRSCHELLEN
Sonder-Werkstoffe: Eigenschaften, Werte
SCHELLENKRPER
TECHNISCHER ANHANG
PAVO
POLYAMID *1 SCHWARZ
PA-FF
POLYAMID *1 SCHWARZ
PPDA
POLYPROPYLEN WEISS
PP6853
POLYPROPYLEN WEISS
PP-AC
POLYPROPYLEN SCHWARZ
1100 N/mm 2
(ISO 527-1/-2)
2200 N/mm 2
(ISO 527 / bei 23C 50 mm/min)
1440 N/mm 2
(ICE 60811-1-1)
1170 N/mm 2
(ISO 527)
--45 N/mm 2
(ISO 527-1/-2)
--50 N/mm 2
(ISO 527-1/-2)
--20,4 N/mm 2
(ICE 60811-1-1)
15,1 N/mm 2
(ISO 527 / bei 23C 50 mm/min)
26 N/mm 2
(ISO 527-2)
100
N/mm 2 ---
100
N/mm 2 ---
-----
-----
57 N/mm 2
(ISO 2039)
(ISO 2039-1)
(ISO 2039-1)
---
THERMISCHE EIGENSCHAFTEN -30C ... +120C -30C ... +120C -25C ... +90C -25C ... +90C -20C ... +90C
BESONDERE EIGENSCHAFTEN
VORBEUGENDER BRANDSCHUTZ
Prfung und Freigabe nach UL94 (Vertical Burning Test) - Klassifizierung: 94V-0 (Prfstrke: 0,4mm) Prfung und Freigabe nach DIN 5510, Teil 2 - Brennbarkeitsklassifizierung: S3 - Rauchentwicklungklassifizierung: SR2 - Tropfbarkeitsklassifizierung: ST2 Prfung und Freigabe nach NF F 16-101 - Klassifizierung: I3 / F2
VORBEUGENDER BRANDSCHUTZ
Prfung und Freigabe nach DIN 5510, Teil 2 - Brennbarkeitsklassifizierung: S4 - Rauchentwicklungklassifizierung: SR2 - Tropfbarkeitsklassifizierung: ST2
VORBEUGENDER BRANDSCHUTZ
Prfung und Freigabe nach Def Stan 07-247 - Einstufung: Kategorie B Freigabe durch das britische MoD
VORBEUGENDER BRANDSCHUTZ
Prfung und Freigabe nach BS 6853 - Einstufung: Kategorie 1a Erfllung der Vorgaben von London Underground / Metronet (Standard 2-01001-002: Brandsicherungsverhalten von Werkstoffen) Prfung und Freigabe nach DIN 5510, Teil 2 - Brennbarkeitsklassifizierung: S3 - Rauchentwicklungklassifizierung: SR2 - Tropfbarkeitsklassifizierung: ST2 Prfung und Freigabe nach Def Stan 07-247 - Einstufung: Kategorie B
KORROSIONSSCHUTZ
Versuche in der Salzsprhnebelkammer gem ISO 9227 / ASTM B117 und hausinterne SO2-Untersuchungen (5 Durchgnge) - verzgert die Bildung von Spaltkorrosion durch Abgabe eines besonderen Korrosionsschutz-Inhibitors an den Spalt zwischen Schellenkrper und Edelstahlrohr - verlngert Wartungsintervalle - minimiert Serviceaufwand - erschliet enorme Einsparpotenziale
HINWEIS
*1
Die dargestellten Werte wurden im konditionierten Zustand gem ISO 1110 ermittelt.
51
ROHRSCHELLEN
TECHNISCHER ANHANG
SCHELLENABSTNDE
Die den entsprechenden Rohrauendurchmessern zugeordneten Schellenabstnde sind Richtwerte. Die genannten Werte gelten fr statische Belastung.
STANDARD-BAUREIHE
STAUFF Baugre 1 1A Metrisches Gewinde UNCGewinde
Rohr-AD [mm] 6,0 12,7 12,7 22,0 22,0 32,0 32,0 38,0 38,0 57,0 57,0 75,0 75,0 76,1 76,1 88,9 88,9 102,0 102,0 114,0 114,0 168,0 168,0 219,0 219,0 324,0 324,0 356,0 356,0 406,0 406,0 419,0 419,0 508,0 508,0 521,0 521,0 558,0 558,0 800,0
Abstand A [m] 1,0 1,2 1,5 2,0 2,7 3,0 3,5 3,7 4,0 4,5 5,0 6,0 6,7 7,0 7,5 8,2 8,5 9,0 10,0 12,5
2 3 4 5 6 7 8 M6
1
/4 20 UNC
SCHWERE BAUREIHE
STAUFF Baugre 3S 4S 5S 6S 7S 8S 9S 10 S 11 S M 30 12 S 1 1/4 7 UNC M 12 M 16 M 20 M 24 M 30
7
Metrisches Gewinde
UNCGewinde
M 10
/8 16 UNC
/16 14 UNC
/8 11 UNC /4 10 UNC
/8 9 UNC
1 1/8 7 UNC
MONTAGE-HINWEISE
Rohrbgen sind unmittelbar vor und hinter dem Bogen mit STAUFF-Schellen zu befestigen. Hierbei empfiehlt es sich, diese Haltepunkte als Festlager auszubilden. Die erste Schelle sollte unmittelbar nach der Verschraubung platziert werden, damit Schwingungen von der Verschraubung abgehalten werden. Werden in den Rohrleitungen Armaturen integriert, so ist eine Halterung vor und hinter diesen Armaturen zu positionieren.
DOPPEL-BAUREIHE
STAUFF Baugre 1D 2D 3D M8 4D 5D
5
Metrisches Gewinde M6
1
UNCGewinde /4 20 UNC
/16 18 UNC
52
ROHRSCHELLEN
Schraubenanzugsmomente und axiale Rohrhaltekrfte
TECHNISCHER ANHANG
Die angegebenen Schraubenanzugsmomente und axialen Rohrhaltekrfte beziehen sich auf Montage mit Deckplatten und Auensechskantschrauben nach DIN EN ISO 4014/4017 (DIN 931/933). Die axiale Rohrhaltekraft (gem DIN 3015, Teil 10) ist ein Mittelwert, ermittelt aus drei Versuchen bei 23 C mit einem Stahlrohr nach DIN EN 10220 aus St 37 und gewalzter Oberflche, bei dem Haftreibung vorausgesetzt wird. Bei Belastung der STAUFF-Schelle in axialer Rohrrichtung mit der angegebenen Prfkraft (F) gleitet das Rohr in der Schelle nicht.
Hinweise / Haftungsbeschrnkung Die genannten Daten sind Durchschnittswerte und gelten nur als unverbindliche Hinweise, auch in Bezug auf etwaige Schutzrechte Dritter und befreien Sie nicht von der eigenen Prfung der von uns gelieferten Produkte auf ihre Eignung. Diese Werte knnen nur bedingt zu Konstruktionszwecken verwendet werden. Die Anwendung der Produkte erfolgt auerhalb unserer Kontrollmglichkeiten und liegt daher ausschlielich in Ihrem Verantwortungsbereich. Sollte dennoch eine Haftung in Frage kommen, so ist dies fr alle Schden auf den Wert der von uns gelieferten und von Ihnen eingesetzten Ware begrenzt. Selbstverstndlich gewhrleisten wir die einwandfreie Qualitt unserer Produkte nach Magabe unserer Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen. nderungen, die der technischen Weiterentwicklung dienen, behalten wir uns vor. Alle vorangegangenen Kataloge verlieren ihre Gltigkeit.
53
STAUFF SCHELLEN Befestigungssysteme fr Rohre, Schluche, Kabel und Bauteile; individuell gefertigte Sonderschellen
STAUFF TEST
STAUFF FILTRATION TECHNOLOGY Filtersysteme fr die Erstausrstung in der Mobilund Stationrhydraulik; Austauschelemente zu allen marktgngigen Fabrikaten
STAUFF DIAGTRONICS Komponenten zur berwachung und Analyse von Hydraulikflssigkeiten in der Mobil- und Stationrhydraulik
STAUFF HYDRAULIKZUBEHR Komponenten fr den Aggregate-, Tank- und Behlterbau in der Mobil- und Stationrhydraulik
STAUFF FLANSCHE SAE-Flanschhlften, -Vollflansche und -Flanschadapter nach ISO 6162-1/2 und SAE J518; Quadratflansche und Flanschadapter nach ISO 6164 und CETOP RP 63 H; Pumpenflansche STAUFF SYSTEMTECHNIK Dreh- und Systemteile aus Edelstahl, Stahl, NEMetallen und Thermoplasten fr smtliche Industriebereiche
Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG Postfach 17 45 D-58777 Werdohl Im Ehrenfeld 4 D-58791 Werdohl Tel. +49 2392 916-0 Fax +49 2392 2505 E-Mail: sales@stauff.com Internet: www.stauff.com
KA-SCH-DEU-HA-4.000-3/2007
STAUFF
Messsysteme zur Druckberwachung, Entlftung und Probeentnahme gasfrmiger und fluider Medien