LA HAYA

La maana del lunes 27, la Corte Internacional de Justicia de La Haya definir el histrico diferendo martimo con Chile. Oportunidad para apaciguar los nimos y relanzar la relacin bilateral por la senda de la cooperacin e integracin.
La Corte Internacional de Justicia de las Naciones Unidas con sede en La Haya, Holanda, dictar sentencia la prxima semana en el diferendo con Chile sobre el lmite martimo. La lectura de la sentencia a cargo del presidente de la Corte, el eslovaco Peter Tomka, se iniciar a las 9:00 hora peruana. La lnea del lmite martimo es obligatoria a partir de ese instante y su ejecutoria inapelable e inmediata.
10
CARETAS / ENERO 23, 2014

PER CHILE

Hora Cero

El Per demand a Chile ante la CIJ en 2008 por la manifiesta inequidad en el ejercicio de sus derechos sobre las 200 millas martimas que implica el paralelo geogrfico que Chile aduce es el lmite martimo acordado en la Declaracin de Santiago de 1952. Las cartulas de CARETAS dan cuenta del tira y afloja del histrico proceso, desde Juan Miguel Bkula hasta la invocacin a la serenidad de Miguel Grau.
CARETAS / ENERO 23, 2014

11

Unin, Nervio y Tensin

Per y Chile ante el histrico fallo de La Haya.

PER CHILE

A entrecortada lectura del comunicado del Consejo de Seguridad Nacional (Cosena) del ministro del Interior chileno, Andrs Chadwick, en La Moneda, subi un grado ms la tensa expectativa en Per y Chile al esperado fallo sobre el lmite martimo de la Corte Internacional de Justicia, el prximo lunes 27. Me dej muy tranquilo. Qu manera de transmitir seguridad, tuite con flema britnica un tal Fernando Pairo. Los miembros del Cosena expresaron la necesidad de que Chile, conforme a su conducta permanente de respeto al derecho internacional, cumpla y exija el cumplimiento del fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, as como su debida ejecucin, ley agitado el titular del Interior chileno a golpe de medioda del lunes ltimo. El Consejo de Seguridad reuni a las autoridades legislativas, judiciales y de las FF.AA. chilenas durante 2:40 horas, el lunes ltimo. A la salida, el jefe del Ejrcito de Chile, Juan Fuente - Alba, se abri paso entre la prensa con un escueto: La reunin es reservada, disclpenme. Esa misma tarde, el presidente Sebastin Piera declar sobre el histrico fallo que Chile buscar avanzar en su ejecucin, la cual necesariamente tendr que ser gradual y acordada con Per. Acordada con Per? Eso no es exacto. La ejecucin de la sentencia no est condicionada a un acuerdo entre las partes, precis a CARETAS el excanciller Eduardo Ferrero y miembro de la delegacin que representa al Per ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ), con un pie en el avin rumbo a La Haya. Per pidi a la Corte que dictamine si existe un tratado de lmite martimo con Chile que estableCARETAS / ENERO 23, 2014

El presidente Piera dijo que Chile ejecutar el fallo de La Haya gradual y acordado con el Per.

FOTO: JOB ROSALES

Piera dijo que la ejecucin del fallo ser gradual y acordada con Per. Precis el excanciller Eduardo Ferrero: Eso no es exacto. La ejecucin de la sentencia no est condicionada a un acuerdo entre las partes.
ce el paralelo geogrfico hasta las 200 millas, en 2008. Si la Corte define que la Declaracin de Santiago de 1952 en efecto no es un tratado de lmites, Per ha peticionado a la Corte que fije la frontera martima, en funcin a la lnea de equidistancia, que conduce a una solucin equitativa. La lnea de equidistancia puede variar en funcin a las circunstancias relevantes o pertinentes y el llamado test de proporcionalidad, en concordancia con el mtodo de tres etapas de la jurisprudencia internacional. El prximo lunes 27, la Corte zanjar toda incertidumbre al dictar las coordenadas geodsicas del lmite martimo, cuya aplicacin es inmediata e inapelable a partir del momento que finaliza la lectura de la sentencia. Per y Chile subrayan que acatarn el fallo sea cual sea. El nervio est en la implementacin. Las nuevas coordenadas en caso de que la tesis peruana se imponga obligarn a adecuar las normas internas de ambos pases a la nueva jurisprudencia, en la explotacin de recursos naturales como la pesca, telecomunicaciones y trnsito naval y areo. Es lgico pensar que hay cosas
PGINA 85 *

El lunes 20, Ollanta Humala convoc a los expresidentes Alan Garca y Alejandro Toledo en un gesto de unidad nacional, mientras que simultneamente en Santiago, Sebastin Piera se reuna con el Consejo de Seguridad Nacional en La Moneda.

12

CARETAS / ENERO 23, 2014

13

La Haya
que se pueden hacer de inmediato para ajustarse al fallo y otras que van a demorar, explic el excanciller Jos Antonio Garca Belaunde. Pero el diablo puede estar en el detalle: el Punto Concordia, el punto final de la frontera terrestre entre Per y Chile, y punto de inicio de la frontera martima. Per y Chile han dejado clara constancia de que la Corte no puede pronunciarse sobre el lmite terrestre porque qued zanjado en el Tratado de 1929 y los trabajos de la Comisin Mixta Demarcadora de Lmites de 1930, record Ferrero. Per sostiene que la frontera terrestre termina en bajamar o Punto Concordia (paralelos), mientras Chile alega que el punto final lo establece el Hito 1 o mojn a unos pocos centenares de metros al norte. Si la Corte no resuelve ese minsculo pero significativo detalle, tericamente el lmite martimo no podra ser trazado hasta que Per y Chile definan la coordenada de origen del lmite martimo. Hay quienes temen que sera una invitacin de postergar la ejecucin del fallo hasta las calendas griegas. Sin embargo, se confa que la Corte definir el origen del lmite martimo en uno de los dos puntos, sin que ello comprometa el lmite terrestre. CARETAS invita a los lectores a sumergirse en la lectura de las tesis de Per y Chile expuestas por el articulado equipo de defensa de cada uno de los Estados durante la fase oral de la controversia entre el 3 y el 17 de diciembre del 2012 en el Palacio de la Paz de La Haya, en la que Per y Chile defendieron con encomiable elocuencia sus respectivas tesis. La Corte Internacional de Justicia de las Naciones Unidas integrada por 16 magistrados de igual nmero de naciones, presidida por el jurista eslovaco Peter Tomka, despejar la incgnita en las prxi mas horas.
CARETAS / ENERO 23, 2014

* PGINA 12

Para Javier Bernaola, ensear a leer es lo que para Grau era velar por el Per.

Caballero de las Letras

Javier Bernaola, mulo libresco de Miguel Grau.

O es marinero ni conoce de maniobras militares, pero ha navegado a pie durante aos por los arenales de Villa El Salvador implementando un total de 28 bibliotecas comunitarias donde cientos de nios aprenden a soar y a crear da a da. Luchamos da a da por elevar el nivel de comprensin lectora en los nios en aras de forjar ciudadanos competentes y con valores, seala Bernaola. El esfuerzo por mantener vivo el ejemplo del Caballero de los Mares en el campo de la lec-

tura le vali a Javier el premio nacional Almirante Miguel Grau en la categora Dignidad, otorgado en octubre del 2013 por la Marina de Guerra del Per, la Fundacin Grau y Telefnica del Per (CARETAS 2309). En febrero de este ao, Bernaola abrir el programa Somos Libros, Semoslo Siempre, con talleres de lectoescritura para nios de 16 asentamientos humanos de Parque Metropolitano y Cerro Lomo de Corvina en Villa El Salvador. Ellos podrn crear y comentar sus propias historias a partir de sus vivencias, culmin. (OBN)

85