Está en la página 1de 40

PRODUCTOS

CONSUMO

DE

North Safety Products es la compaa manufacturera ms diversificada de Seguridad y Equipo de Proteccin Personal (EPP) en el mundo, con trece lneas completas de productos fabricados en plantas certificadas ISO 9000 alrededor del mundo, empleando ms de 3000 personas.
PROTECCIN DE CABEZA

North trabaja de cerca y al igual con distribuidores que con consumidores finales a travs del diseo innovador de producto, calidad de manufactura, mercadeo slido, capacitacin y soporte a nuestros clientes. Nuestro objetivo es optimizar la seguridad del trabajador, mejorar su productividad y crear confianza en el trabajo y en el mercado.

PRODUCTOS
PROTECCIN OCULAR
Y

DE

CONSUMO

FACIAL PROTECCIN AUDITIVA

Debido al marcado incremento en los ltimos aos del hgalo usted mismo, North con ms de 75 aos diseando y fabricando productos EPP, ha desarrollado la gama ms completa de productos de seguridad empacados individualmente para venta al menudeo bajo una misma imagen. Ya sea propietario de inmueble o contratista de obras, el consumidor encontrar que los empaques y exhibidores North estn diseados con el usuario en mente; son fciles de usar y hacen de la seleccin del producto de seguridad la correcta, y de su aplicacin la ms fcil posible. Nuestro objetivo es el brindarle la ms alta calidad y comodidad para asegurar que sus clientes usarn nuestros productos para su proteccin.

PROTECCIN RESPIRATORIA

PROTECCIN

PARA

MANOS

ROPA PROTECTORA

PRODUCTOS DE PRIMEROS AUXILIOS

PRODUCTOS

DE

SEGURIDAD VIAL

SEALES

CERRADURAS PROTECCIN ANTICADAS

PRODUCTOS

DE

AMBIENTE CONTROLADO

PROTECCIN

PARA

PIES

PRODUCTOS

DE

CONSUMO

Compaas Afiliadas

INFORMACIN
SOBRE EL
Los nmeros de producto en los empaques incluyen los prefijos M, MB, MP, MC, MX. Todos los productos tienen cdigo de barras y son empacados en dispensadores con tapa desprendible precortada y perforada, lo que facilita el construir exhibidores ya sea en el suelo, en anaqueles o en mostradores. Los dispensores estn claramente marcados con el nmero de producto y contienen una etiqueta con imagen a color al frente. Esto ayuda a la rpida y fcil identificacin del producto tanto para el consumidor como para el personal del almacn.

EMBALAJE

MP MB MC M MX -

Clamshell (Empaque de Concha) Blister (Empaque de Burbuja) Cartn Colgante Bolsa de plstico Caja


Clamshell MP
(Empaque deConcha)
El producto es empacado dentro de una concha de plstico rgido que lo sostiene por s mismo.

Pictogramas de Aplicacin Nmero de Producto Imagen del Producto Normas o Estndares Internacionales Descripcin en Ingls, Francs y Espaol Cdigo de Barras Pie para Sostenerse

Tapa Desprendible Normas o Estndares Internacionales Imagen del Producto Descripcin en Ingls, Francs y Espaol Pictogramas de Aplicacin Nmero de Producto

Dispensador
El producto es empacado en un dispensador punto de venta, de calidad.

Pictogramas de Aplicacin Nmero de Producto Imagen del Producto Descripcin en Ingls, Francs y Espaol Cdigo de Barras

Blister MB (Empaque de Burbuja)


El producto es empacado dentro de una cubierta de burbuja de calidad.

Descripcin en Ingls, Francs y Espaol Pictogramas de Aplicacin Imagen del Grupo de Producto Nmero de Producto Cdigo de Barras

Cartn Colgante MC
El producto se sujeta a un cartn colgante claramente marcado.


Bolsa de plstico M

Imagen del Producto Nmero de Producto y Normas o Estndares Internacionales Descripcin en Ingls, Francs y Espaol Cdigo de Barras Instrucciones de Ensamblaje

El producto es empacado para su venta en una bolsa de uso pesado, sellada y con orificio para colgarse.


Caja MX
El producto es empacado en una caja exhibidora de calidad.

Pictogramas de Aplicacin Normas o Estndares Internacionales Descripcin en Ingls, Francs y Espaol Nmero de Producto Imagen del Producto Cdigo de Barras (parte posterior)

SELECCIN
North ha producido el embalaje ms atractivo y de alta calidad en la industria hacindose notar en cualquier seccin de la tienda distribuidora y por consiguiente generando ms ventas. Las 12 lneas de productos conforman una marca con imagen homognea que es reconocible como completa y de calidad.

DE

PRODUCTO EMBALA JE

Proteccin de Cabeza -

pginas 8 y 9

Proteccin Ocular y Facial -

pginas 10 a 13

Proteccin Auditiva -

pginas 14 y 15

Proteccin Respiratoria -

pginas 16 a 19

Proteccin Anticadas
pginas 34 a 36

Seguridad Vial - pginas 24 a 26 y Ropa Protectora - pgina 27

EXHIBIDORES
Y
North Safety Products ha creado un programa para productos de consumo teniendo en mente a distribuidores y consumidores. North ha desarrollado embalaje que fcilmente puede exhibirse en un soporte con pinzas,en un panel perforado o incluso en su caja exhibidora. Este tipo de flexibilidad ofrece a los distribuidores muchas opciones de venta, construyendo su propia seccin de seguridad, colocando exhibidores y complementndolo con otra mercanca. Todos nuestros empaques estn claramente marcados con imgenes del producto y pictogramas descriptivos. Le hemos simplificado al consumidor la eleccin del producto apropiado para cada tipo de trabajo.

PLANOGRAMAS
Clip Strip
(Soporte con pinzas)
El clip strip es la manera ms fcil de exhibir mercanca complementaria de productos de seguridad en variadas aplicaciones y departamentos diferentes.

No necesita redisear su exhibidor completo Los productos pueden ser exhibidos en


varias secciones de la tienda, lo cual ayuda a incrementar las ventas La mayora de los empaques de North estn diseados para poder colocarse en un soporte clip strip de productos

Exhibidor de 2 pies

Exhibidor de 4 pies

El exhibidor de 2pies es ideal para mercanca complementaria de productos de seguridad o para tiendas distribuidoras con espacio limitado. Este exhibidor muestra a sus clientes lo bsico en equipo protector personal.
6

El exhibidor de 4pies ofrece a las tiendas distribuidoras pequeas y medianas una lnea ms completa de equipo protector personal. Este tamao de exhibidor expone una estrecha, pero completa lnea de productos de seguridad.

Exhibidor de 8 pies

El exhibidor de 8 pies es el tamao perfecto para tiendas distribuidoras medianas o tiendas de bodega pequeas; este exhibidor muestra una lnea completa de equipo protector personal que puede ser provisto fcilmente para cumplir con las necesidades de su clientela y para la mayora de las aplicaciones.

Exhibidor de 10 pies

El exhibidor de 10 pies es ideal para las tradicionales tiendas distribuidoras grandes y para las tiendas de bodega. Este exhibidor muestra la lnea ms completa de equipo protector personal, cumpliendo as con la mayora de las necesidades de su clientela y la ms grande variedad de aplicaciones.
7

PROTECCIN
North es el lder en el mercado de proteccin de cabeza y ofrece la ms amplia seleccin de cascos aprobados por CSA, ANSI y CE a nivel mundial, convirtindose en su eleccin ideal. El programa de cascos de North es verstil y adaptable. Ofrecemos proteccin de cabeza y accesorios para todo tipo de aplicacin.

DE

CABEZA

ANSI
Canad E.U.A. Europa

Blanco

Azul Cielo

Naranja

Amarillo

THE PEAK OSHA ANSI


HEAD PROTECTION

REQUIRES

Tipo 1

Un diseo moderno y verstil, con caparazn HDPE ranurado, canal de desage y orificios para accesorios. Puede elegir entre suspensin de red de nylon o de plstico, con regulacin de tamao de pasador o de cremallera. Todas las opciones de suspensin tienen 3 niveles de ajuste. # Prod.
MA59 MA79 MA79R

Suspensin
4 puntos, plstico 4 puntos, nylon 4 puntos, nylon

Ajuste
Pasador Pasador Cremallera

Caparazn
HDPE* HDPE HDPE

Peso
10.8 oz 10.4 oz 11.6 oz

Empaque
1/bolsa 1/bolsa 1/bolsa

* HDPE: Polietileno de alta densidad con proteccin anti-UV.

MA79

THE MATTERHORN OSHA ANSI


HEAD PROTECTION

REQUIRES

Tipo 2

Casco para cualquier propsito con proteccin lateral de hule espuma contra impactos, caparazn ranurado HDPE para rigidez, canal de desage y orificios para accesorios. A elegir entre suspensin de rpido ajuste Quick fit o de cremallera, ambos con cmoda banda al frente y acojinado de corona, ofrece a los trabajadores mayor eleccin y confort.Ambas suspensiones tienen armazn tipo cuna en red de nylon de 4 puntos con 3 niveles de ajuste de altura. # Prod.
MA89 MA89R

Suspensin
4 puntos, nylon 4 puntos, nylon

Ajuste
Rpido ajuste Quick Fit Cremallera

Caparazn
HDPE* HDPE

Peso
14.7 oz 15.6 oz

Empaque
1/bolsa 1/bolsa

MA89R

* HDPE: Polietileno de alta densidad con proteccin anti-UV.

THE EVEREST OSHA ANSI


A119R
HEAD PROTECTION

ANSI
Tipo 2 A119R

REQUIRES

Tipo 1 A49R

El casco de ala ancha HDPE protege de los dainos rayos solares UV, de la lluvia y de escombros que caen. Ideal para la Minera, Silvicultura, Industria Elctrica, del aceite y otros ambientes que as lo exijan. Los orificios para accesorios lo convierten en el primer casco de ala ancha que acepta accesorios para proteccin facial y auditiva y as ofrecer la ms completa proteccin disponible. Suspensiones de alta calidad diseadas para su comodidad, con banda protectora frontal y cojinete de corona, regulacin de 2 niveles de altura y centralizacin automtica. # Prod.
MA49R MA119R

Suspensin
6 puntos, nylon 6 puntos, nylon

Ajuste
Cremallera Cremallera

Caparazn
HDPE* HDPE

Peso
15.4 oz 17.4 oz

Empaque
1/bolsa 1/bolsa

* HDPE: Polietileno de alta densidad con proteccin anti-UV.

MA49R

BUMP CAP
El casco Bump Cap es ligero, para el total confort del usuario. Es ideal en garages, para procesamiento de comida o ambientes que requieran de proteccin del crneo. No aprobado. # Prod.
MBC89

Suspensin
4 puntos, plstico

Ajuste
Pasador

Caparazn
HDPE*

Peso
7.5 oz

Empaque
1/bolsa

MBC89

* HDPE: Polietileno de alta densidad con proteccin anti-UV.

PROTECTORES

DE INVIERNO

# Prod.
MPWL3

Descripcin
Protector de invierno, asargado amarillo, dielctrico, con velcro, ignfugo Tipo media, calza cmoda y ajustadamente sobre el ala del casco y la frente, 100% nylon elstico, color rojo Algodn 100% ignfugo con cuello largo, y protector para la cara Gorra lavable

Empaque
1/clamshell

MPWL3

MPWL20/RED

MPWL20/RED

1/clamshell

MPWL12FP

1/clamshell 1/clamshell

MPWL50

MPWL12FP MPWL50

ACCESORIOS
SB460 # Prod.
MP450SB/10 SB460

Descripcin
Bandas para sudor, hule espuma absorbente c/elstico Bandas para sudor con un lado en hule espuma laminado y el otro en nylon cepillado, para cascos MA79, MA69, regular o con cremallera de trinquete Bandas para sudor con un lado en hule espuma laminado y el otro en nylon cepillado, para cascos MA49R y MA119R Sujetador de alambre para cascos de seguridad, p/vehculos Bandas reflectantes de 1x 4

Empaque
10/clamshell

MP450SB/10 SB461
SB461

10/paquete

10/paquete 1/paquete 16/hoja

XG27 TVP1X4*

* Las bandas reflectantes estn disponibles en amarillo, naranja y blanco.

TVP1X4 XG27

PROTECCIN OCULAR Y FACIAL


Los protectores oculares y faciales de North son una obra de arte de diseo e ingeniera. Todos ellos van de acuerdo o exceden los estndares CSA,ANSI y CE. En este catlogo se incluyen lneas completas de lentes de seguridad, goggles, viseras, cascos para soldar y accesorios. Podr encontrar todos los productos que satisfacen las exigencias de cualquier tipo de industria en la mayora de sus aplicaciones en donde la proteccin ocular y facial son requeridas.

Claro

mbar

Ahumado

Espejo

Verde

THE EDGE SERIE T5600 OSHA ANSI


REQUIRES EYE PROTECTION

Los lentes de seguridad #1 en ventas de North. Lentes en policarbonato de una sola pieza con curveado en base 9 para una visin perifrica mxima. Con recubrimiento 4A: Anti-empaante, anti-rayaduras, anti-esttica y anti-UV al 99.9%. Viene completo con 2 juegos de puntas de brazos y con un sistema nico de repuesto rpido de lentes quick-change. # Prod.
MPT56005GRY MPT56005GRYA MPT56005GRYS

Lente
Claro mbar Ahumado Espejo

Armazn
Gris Gris Gris Gris

Empaque
1/clamshell 1/clamshell 1/clamshell 1/clamshell

MPT56005GRYA

MPT56005GRYM

Nota: Los lentes Espejo no son anti-empaantes.

TORNADO SERIE T5700 OSHA ANSI


REQUIRES EYE PROTECTION

De estilo extreme con curveado que se ajusta al rostro. La comodidad y proteccin hacen de estos lentes de seguridad una eleccin muy popular. Tiene recubrimiento 4A: Anti-empaante, anti-rayaduras, anti-esttica y anti- UV al 99.9%. Puntas de brazos ajustables. # Prod.
MPT57005B MPT57005BA MPT57005BS

Lente
Claro mbar Ahumado Espejo

Armazn
Negro Negro Negro Negro

Empaque
1/clamshell 1/clamshell 1/clamshell 1/clamshell

MPT57005BM

MPT57005BM

10

Nota: Los lentes Espejo no son anti-empaantes.

SQUIRE SERIE T1605 OSHA ANSI


REQUIRES EYE PROTECTION

Lentes de una sola pieza que cubre envolviendo hacia los lados, con puntas de brazos ajustables, lo que los convierte en los ideales para la mayora de los ambientes. Lentes con durable recubrimiento firme. # Prod.
MPT16055 MPT16055A MPT16055S

Lente
Claro mbar Ahumado Verde

Armazn
Negro Negro Negro Negro

Empaque
1/clamshell 1/clamshell 1/clamshell 1/clamshell

MPT16055

MPT16055G

KNIGHT SERIE T35005 OSHA ANSI


REQUIRES EYE PROTECTION

Armazn en nylon liviano y resistente. Lentes duales provistos de un recubrimiento firme y durable. # Prod.
MPT35005 MPT35005S

Lente
Claro Ahumado

Armazn
Negro Negro

Protec. laterales
Claros Ahumados

Empaque
1/clamshell 1/clamshell

MPT35005

ACE SERIE T95005 OSHA ANSI


REQUIRES EYE PROTECTION

Armazn metlico liviano, puente nasal reforzado y ajustable, amplios protectores laterales y lentes duales con recubrimiento firme y durable. # Prod.
MPT95005G MPT95005GS

Lente
Claro Ahumado

Armazn
Oro Oro

Empaque
1/clamshell 1/clamshell

MPT95005G

LENTES PARA VISITANTES 90S OSHA ANSI


REQUIRES EYE PROTECTION

Estos lentes ofrecen una proteccin bsica a los visitantes en plantas. Permiten un amplio campo de visin y ajustan sobre la mayora de los anteojos con aumento. # Prod.
MB90S MP90S

Lente
Claro Claro

Armazn
Claro Claro

Empaque
1/blister 1/clamshell

MB/MP90S

GOGGLES PROTECTORES OSHA ANSI


REQUIRES EYE PROTECTION

Todos los goggles de North son ms grandes que la mayora y tienen lentes claros de alto impacto. El Safesplash tiene ventilacin indirecta y protege contra salpicaduras. El Prince tiene lente con recubrimiento anti-empaante, un armazn de PVC suave y liviano y tiene 4 aberturas que proveen ventilacin indirecta. # Prod. MP315 Safesplash
MB300 MP300 MP315 MP4015

Lente
Claro Claro Claro Claro

Armazn
Verde Verde Verde Verde

Ventilacin
Perforados Perforados Indirecta Indirecta

Empaque
1/blister 1/clamshell 1/clamshell 1/clamshell

MB/MP300 Protector

MP4015 Prince

11

GOGGLES PARA SOLDAR GW200 OSHA ANSI


EYE PROTECTION

GW600
Armazn en vinilo suave y respiraderas con capuchn. Sistema de sujecin de lentes que permite la adaptacin de un lente de aumento. El GW200 adems tiene diseo de frente abatible para bloquearse en posicin abierta o cerrada.Viene con lente filtro 5, de 2 x 4 1/4 (50mm x 108mm). # Prod.
MPGW600 MPGW200

REQUIRES

Frente
Frente fijo Frente abatible

Lente
Filtro 5 Filtro 5

Empaque
1/clamshell 1/clamshell

MPGW600 MPGW200

GOGGLES PARA SOLDAR GW400F OSHA ANSI


EYE PROTECTION

REQUIRES

Armazn en vinilo suave y respiraderas con capuchn. Diseo de frente abatible para bloquearse en posicin abierta o cerrada.Viene con lentes circulares filtro 5, de 2 (50mm). # Prod.
MPGW400F

Frente
Frente abatible

Lentes
Filtro 5

Empaque
1/clamshell

MPGW400F

MINISHELL A676 OSHA ANSI


EYE PROTECTION

REQUIRES

El Minishell es un casco ms pequeo para soldar que ofrece buena proteccin. Caparazn extremadamente liviano, resistente al fuego y al calor, equipo con ajuste de cremallera de trinquete completamente regulable.Viene con lente filtro 10, de 2 x 4 1/4 (50mm x 108mm). # Prod.
MXA676

Caparazn
Gris

Suspensin
Cremallera de trinquete

Empaque
1/caja

MXA676

ULTRASHELL A706 OSHA ANSI


EYE PROTECTION

REQUIRES

El Ultrashell es el casco para soldar tamao estndar que ofrece mxima proteccin. Caparazn liviano, resistente al fuego y al calor, equipo con ajuste de cremallera de trinquete completamente regulable.Viene con lente filtro 10, de 2 x 4 1/4 (50mm x 108mm). # Prod.
MXA706

Caparazn
Gris

Suspensin
Cremallera de trinquete

Empaque
1/caja

MXA706

COMBISHELL A606
ANSI

MXA29SRW

Los sistemas combinados son utilizados sobre todo para trabajos de construccin, en empresas navales, para mantenimiento y remodelacin. Es ideal para trabajadores en fundiciones. Viene con lente filtro 10, de 2 x 4 1/4 (50mm x 108mm). Se muestra aqu con el casco MXA29SRW y el soporte especialmente diseado CP5007SP que sujeta al casco para soldar MXA606. # Prod.
MXA606 MXA29SRW

Descripcin
Casco para soldar con soporte CP5007SP Casco protector de cabeza p/casco de soldar

Empaque
1/caja 1/caja

MXA606
Nota: El casco se vende por separado

13

PROTECCIN

AUDITIVA
La lnea completa de productos y accesorios de proteccin auditiva de North no ha podido ser mejorada an en la industria EPP (Equipo de Proteccin Personal). Nuestros productos estn diseados pensando en el usuario para lograr que sean lo ms cmodo posible mientras protegen contra ruidos dainos. Equipos como removedoras, cortadoras de pasto, taladros, sierras elctricas y tornos crean un ruido excesivo el cual requiere de proteccin auditiva. North prueba todos sus productos de proteccin auditiva en laboratorios certificados independientes NVLAP.

PROTECTORES AUDITIVOS DESECHABLES SOUND FIT OSHA


HEARING PROTECTION

REQUIRES

NRR Con cuerda 29dB Sin cuerda 29dB

MPEP07/10 Tapones auditivos desechables Sound Fit en hule espuma de PVC. Disponible con o sin cuerda. # Prod.
EP07 MPEP07/10 MPEP09/5

Descripcin
Sin cuerda/en bolsa de plstico Sin cuerda Con cuerda

Empaque
200 pares/dispensador 10 pares/clamshell 5 pares/clamshell

EP07 MPEP09/5

PROTECTORES AUDITIVOS REUSABLES CONIC-FIT OSHA


HEARING PROTECTION

NRR 24 dB

REQUIRES

Tapones auditivos reusables Conic-Fitcon cuerda. Cada par viene en su estuche plstico con cadena. # Prod.
MPEP02

Descripcin
Con cuerda

Empaque
1 par/clamshell

MPEP02

HEARING PROTECTION

NRR PROTECTOR AUDITIVO LIGHT-BAND 16dB OSHA Banda protectora Light-Band con cpsulas auditivas protectoras que ajustan en el canal
REQUIRES

auditivo. Puede usarse bajo el mentn o detrs del cuello. # Prod.


MP284300

Descripcin
Banda c/cpsulas auditivas protectoras

Empaque
1/clamshell

14

MP284300

MUSTANG OSHA
HEARING PROTECTION

REQUIRES

NRR Sans corde 29dB MPEM4155 23dB Avec corde 29dB MPEM4157 20dB
Protectores auditivos de uso general y para la mayora de las tareas, diseados en funcin de su comodidad y economa con buena atenuacin NRR. # Prod.
MPEM4155

Descripcin

NRR

Empaque
1/clamshell 1/clamshell

Protectores c/banda p/cabeza, super ligero 23dB Protectores p/montar en casco, super ligero 20dB

MPEM4157 MPEM4155

MPEM4157

Nota: Los protectores auditivos p/montar en casco ajustan en todos los cascos North y en la mayora de los cascos de otras marcas.

SABRE OSHA
HEARING PROTECTION

NRR 26dB
Protectores auditivos para ruido alto. Diseo nico en rojo y negro. Banda para cabeza acojinada con puntos de sujecin dual a los auriculares. Nivel alto de atenuacin. # Prod.
MPEM1115

REQUIRES

Descripcin
Protectores con banda para cabeza con cmodo cojinete

NRR
26dB

Empaque
1/clamshell

MPEM1115

MOSQUITO OSHA
HEARING PROTECTION

NRR 21dB
Protectores auditivos bsicos con banda para cabeza estilo ABS, son ligeros y econmicos. # Prod.
MPEM3144

REQUIRES

Descripcin
Protectores ligeros c/banda p/cabeza

NRR
21dB

Empaque
1/clamshell

MPEM3144

GUN MUFFLER OSHA


HEARING PROTECTION

REQUIRES

NRR Sans corde 29dB MPEM4155G 23dB Avec corde 29dB MPEM6298G 20dB
Diseados para la cacera o para disparar armas de fuego. Brindan buena proteccin y son cmodos. # Prod. Descripcin NRR Empaque
MPEM4155G Protectores c/banda p/cabeza, super ligeros 23dB 20dB 1/clamshell 1/clamshell

MPEM6298G MPEM4155G

MPEM6298G Protectores c/banda p/cabeza ultra compactos y plegables

KIT FORESTAL OSHA


REQUIRES
HEAD, EYE, HEARING PROTECTION

NRR 20dB
Kit especializado para la Silvicultura, cuidado de la tierra o aplicaciones generales al exterior. Incluye: 1 casco rojo MA79, 1 careta de red metlica FS03, 1 par de protectores auditivos para montar en casco Mustang MPEM4157. # Prod. Descripcin Empaque
FK13 MPFS03/FV Kit de combinacin forestal completo Careta de red metlica con adaptadores integrados y visera para sol 1/caja

1/clamshell

FK13

MPFS03/FV

15

PROTECCIN

RESPIRATORIA
North Safety Products ha sido lder mundial en proteccin respiratoria por ms de 40 aos, cuenta con una lnea completa de productos que cumplen con una gran gama de aplicaciones. North ha diseado y tambin desarrollado respiradores de partculas para brindar una excepcional proteccin y comodidad a quienes gustan de hacer todo por s mismos.

SISTEMA RESPIRATORIO COMFORT - FIT CFR-1 OSHA El CFR-1 es el innovador respirador de partculas que se coloca mundialmente al frente de
REQUIRES RESPIRATORY
PROTECTION

los dems. Este respirador ofrece el ajuste y confort de una mascarilla ordinaria a un costo mucho mejor que el de las mascarillas de partculas desechables. El CFR-1 tiene una vlvula de exhalacin para respirar fcilmente aire ms fresco; una vlvula de inhalacin que mantiene al filtro ms seco, un sistema de arns ajustable que brinda seguridad y comodidad. North le ofrece los filtros para partculas N95 y P95 y tiene tambin disponible el modelo CFR-1 para soldar. # Prod.
Respiradores MP4200M Respirador CFR-1 con 1 filtro p/partculas N95 Respirador para soldar CFR-1 con 1 filtro p/partculas N95

Descripcin

Empaque

MP4200M
MP4200MW

1/clamshell

1/clamshell

MP4200WM para soldar

Filtros MP42N95/3 42N95 MP42P95/3 42P95 Filtro para partculas N95 Filtro para partculas N95 Filtro para partculas P95 Filtro para partculas P95 3/clamshell 20/caja 3/clamshell 10/caja

42N95 42P95

16

MASCARILLAS CONFORTABLES
Cmodas mascarillas desechables para proteccin contra polvo no txico. No aprobada por NIOSH. # Prod.
MPRP1500/5 MPRP1500/25 MBRP1500/5

Descripcin
Mascarilla desechable contra polvo Mascarilla desechable contra polvo Mascarilla desechable contra polvo Mascarilla desechable contra polvo

Empaque
5/clamshell 25/clamshell 5/blister 50/caja

RP1500

RP1500

RESPIRADORES OSHA
REQUIRES RESPIRATORY
PROTECTION

DE

PARTCULAS N95
Los respiradores de partculas para polvo North estn diseados para ser cmodos, tiles y econmicos. El 7130N95 y el 7140N95 con vlvula de exhalacin integrada, brindan proteccin contra slidos y aerosoles de partculas sin aceite y son ideales para ambientes polvosos como al pulir, lijar y barrer. # Prod.
MP7130N95/3 7130N95 MP7140N95/1

Descripcin
Respirador de partculas N95 Respirador de partculas N95 Respirador de partculas N95 c/vlvula de exhalacin Respirador de partculas N95 c/vlvula de exhalacin

Empaque
3/clamshell 20/caja

1/clamshell

7130N95 7140N95

7140N95

10/caja

RESPIRADORES OSHA
REQUIRES RESPIRATORY
PROTECTION

DE

PARTCULAS P95
El 8140P95 y el 8145P95 tienen un cojinete nasal y una vlvula de exhalacin integrada. Le dan proteccin superior contra cualquier partcula y son ideales para trabajar con maquinaria y en operaciones con polvo y aceite. # Prod.
MP8140P95/1 8140P95 MP8145P95/1

Descripcin
Respirador de partculas P95 c/vlvula de exhalacin Respirador de partculas P95 c/vlvula de exhalacin Respirador de partculas P95 c/vlvula de exhalacin y proteccin contra olores molestos Respirador de partculas P95 c/vlvula de exhalacin y proteccin contra olores molestos

Empaque
1/clamshell 10/caja

1/clamshell

8145P95

8140P95

10/caja

8145P95

17

CARTUCHOS OSHA
REQUIRES RESPIRATORY
PROTECTION

Los cartuchos North brindan proteccin respiratoria contra gases y vapores. North ofrece una extensa lnea de cartuchos de gas y de vapor para satisfacer numerosas aplicaciones. Todos los cartuchos North estn aprobados para la mascarilla de la Serie 5500. Los cartuchos sin filtros no remueven polvo, fibras y otras partculas. # Prod.
MP75SC

Descripcin
Defender Cartucho Multiusos para Vapores Orgnicos, Cloro, Cloruro de Hidrgeno, Dixido de Azufre, Sulfato de Hidrgeno (Escape), Fluoruro de Hidrgeno, Dixido de Cloro, Amoniaco, Metilamina y Formaldehido Cartucho de Vapores Orgnicos Cartucho de Cloro, Cloruro de Hidrgeno, Dixido de Azufre, Fluoruro de Hidrgeno, Dixido de Cloro y Formaldehido Cartucho de Vapores Orgnicos, Cloro, Cloruro de Hidrgeno, Dixido de Azufre, Fluoruro de Hidrgeno y Dixido de Cloro Cartucho de Vapores Orgnicos con Filtro de Partculas P100 (99.97% de eficiencia mnima de filtro)

Empaque

2/clamshell 2/clamshell 2/clamshell

MPN75001 MPN75002

MPN75003 MP7581P100

2/clamshell

2/clamshell

FILTROS OSHA
REQUIRES RESPIRATORY
PROTECTION

Los filtros North brindan proteccin respiratoria contra aerosoles removiendo polvo, vapores, humos, fibras y otras partculas. Los filtros no remueven los gases o vapores, ni corrigen la deficiencia de oxgeno. # Prod.
MP7506N95 MP7580P100

Descripcin
Filtro de partculas sin aceite N95 (95% eficiencia mnima de filtro) Filtro de partculas P100 (99.97% eficiencia mnima de filtro)

Empaque
4/clamshell

2/clamshell

ACCESORIOS
# Prod.
MPN750015

Descripcin
Sujetador para filtros MP7506N95 Requiere cubierta para filtro c/chequeo de sellado MPN750027 Cubierta para filtros c/chequeo de sellado MP7506N95 Se sujeta a cartuchos de gas y vapor, para uso de filtros solamente, use sujetador de filtros MPN750015

Empaque
2/clamshell

MPN750027

2/clamshell

19

PROTECCIN

PARA

MANOS
North fabrica guantes prcticamente para cualquier tarea que lo requiera. Con fbricas localizadas por todo el mundo, North es la opcin nmero UNO para proteccin de manos; desde guantes para jardinera hasta guantes de alto desempeo resistentes a qumicos. De esta manera usted podr comprobar que North est comprometido a brindarle la mayor proteccin de manos posible.

GUANTES DESECHABLES

DE

VINILO, LATEX

NITRILO

T425

LA049 # Prod.
T525 S, M, L XL T425 S, M, L XL

Descripcin
Guantes de examinacin, desechables, en vinilo

Empaque
100 u./dispensador

Guantes de examinacin, desechables, en latex

100 u./dispensador

T525

LA049 S, M, L XL

Guantes de examinacin, desechables, en nitrilo

100 u./dispensador

S=Small (pequeo), M=Medium (mediano), L=Large (grande) y XL=Xtra large (extra grande).

20

GUANTES

PARA JARDINERA Y

USO GENERAL
Descripcin
Guantes de dama p/jardn floral con parte posterior en algodn y palma punteada, puo tejido Guantes de dama p/jardn floral con parte posterior en algodn y palma punteada, puo con banda Guantes de algodn blanco de 8 oz, puo tejido

# Prod.
MC1717Ki

Empaque
1 par/ctn colgante

MC1718Ki

1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante

MC110Ki

MC19Ki MC11RKi/S MC11RKi/L

Guantes de dama,estilo pescador, polister/algodn, pequeos 1 par/ctn colgante Guantes de hombre, estilo pescador, polister/algodn, grandes 1 par/ctn colgante Guantes de jersey de 8 oz, sal y pimienta, puo tejido Guantes p/mucho peso en algodn, jersey caf, forro rojo Guantes de dama con palma e ndice de Carnaza, parte posterior de algodn, puo tejido Guantes de hombre con palma de Carnaza, parte posterior de algodn, puo tejido Guantes tejidos reversibles con puntos plsticos de un lado, puo tejido Guantes de hombre tejidos reforzados de latex, naranja Guantes de dama, impregnados de vinilo sobre algodn para tareas ligeras, modelo slip-on (desliza fcil) Guantes de hombre, impregnados de vinilo sobre algodn, para tareas ligeras, modelo slip-on (desliza fcil) Guantes grises de Carnaza econmicos con palma reforzada y con forro de algodn 1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante

MC11RKi/S /L

MC110Ki MC210Di MCL137FKi

1 par/ctn colgante

MC137Ki

MC137Ki

1 par/ctn colgante

MC1719RKi/1

1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante

MC1719RKi/1

MC1216RKi MCT117/7

1 par/ctn colgante

MC1216RKi

MCT114/9

1 par/ctn colgante

MC2770LPEi

1 par/ctn colgante

MCT114/9

MCL2370LPBi MC2370LPBi MC3370LPRBi

Guantes grises de dama en Carnaza, palma forrada de algodn 1 par/ctn colgante Guantes grises de Carnaza, palma forrada de algodn Guantes grises Deluxe en Carnaza, puo ahulado, palma forrada de algodn 1 par/ctn colgante

1 par/ctn colgante

MC2370LPBi

MCDPX3370RBi Guantes grises de Carnaza con palma e ndice reforzados en Carnaza azul, puo ahulado, palma forrada de algodn MC2870LPBi MCL2470LPBi

1 par/ctn colgante

Guantes de Flor, econmicos, palma reforzada y forrada de algodn 1 par/ctn colgante Guantes de dama en Flor, palma forrada de algodn Guantes de Flor, palma forrada de algodn Guantes de Flor Deluxe, sin forro Guantes de hombre en Flor con botones de presin, sin forro, grandes Guantes de Flor para conductor, sin forro, grandes 1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante

MCDPX3370RBi

MC2470LPBi MC3470RBi MC148Ri/L

1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante

MCL2470LPBi

MC248Di/L

MC2470LPBi

MC148Ri/L

21

PROTECCIN

PARA

MANOS
GUANTES
Y

MITONES

PARA

SOLDAR
Descripcin
Guantes para soldador, completamente forrados, parte posterior de una pieza, color gris Mitones de un dedo, completamente forrados, parte posterior de una pieza, color gris

# Prod.
MC1590Gi

Empaque
1 par/ctn colgante

MC1530Gi

1 par/ctn colgante

MC1590Gi

MC1530Gi

GUANTES

MITONES

PARA USO DE

SIERRA ELCTRICA
Empaque

# Prod.
MCR12B12SN

Descripcin
Guantes de Flor con proteccin balstica de nylon en la parte posterior de mano izquierda, posterior en nylon fluorescente Mitones de Flor con proteccin balstica de nylon en la parte posterior de mano izquierda, mitn de un solo dedo para mano derecha con posterior en nylon fluorescente

1 par/ctn colgante

MCR7B11SN

1 par/ctn colgante

MCR12B12SN

MCR7B11SN

GUANTES A PRUEBA DE LQUIDOS Y RESISTENTES A QUMICOS


# Prod.
MCLA111EBFL MCT297FL MCR20 MCR50

Descripcin
Guantes de nitrilo no reforzado, resistentes a solventes Guantes de hule latex para uso en el hogar Guantes de PVC con puo tejido, color rojo Guantes de PVC de 14, color rojo Guantes de PVC forrados de hule espuma, puos protectores, color caf Guantes de PVC, forrados de hule espuma, puos protectores, color verde

Empaque
1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante

MCLA111EB MCR50

MC1502BT

1 par/ctn colgante

MC1802BT

1 par/ctn colgante

22

MC1802BT

GUANTES

PARA INVIERNO Y

MITONES
Descripcin
Guantes de Carnaza gris, puos almidonados, forrados completamente de nylon Guantes de Carnaza gris, puos ahulados, forrados de franela gruesa Guantes de Carnaza gris Deluxe, puos ahulados, forrados de Thinsulate Guantes de Flor con palma de parche, puos almidonados, forrados completamente de algodn Guantes de Flor, puos ahulados, forrados de franela gruesa Guantes de Flor Deluxe, puos ahulados, forrados de Thinsulate Guantes de Flor, forrados, puos c/broche de presin, tamao grande Guantes de Flor p/conductor, corte americano completamente forrados, tamao grande Mitones de Flor forrados, con puos elsticos Cubre mitones de Flor, tamao extra grande Forro para mitones en polister tejido, una talla

# Prod.
MC2370LCBi

Empaque
1 par/ctn colgante

MC3370LCRBi

1 par/ctn colgante

MC3370LCRBi MC5370TRBi

MC5370TRBi

1 par/ctn colgante

MC2870LCBi

1 par/ctn colgante

MC3470LCRBi

1 par/ctn colgante

MC5470TRBi

MC3470LCRBi MC5470TRBi
MC148LRi/L

1 par/ctn colgante

1 par/ctn colgante

MC248LDi/L

1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante 1 par/ctn colgante

MC043/5 MC2916/XL

MC148Ri/L MC248LDi/L

MC3330Mi

MC043/5 MC2916/XL

MITONES

PARA

MOTOCICLISTA

DE

NIEVE
Descripcin
Mitones rtico, palma reforzada, forro de hule espuma amovible con broches de presin, color crema Mitones rtico, palma reforzada, forro de hule espuma amovible con broches de presin, color crema, tam. junior

# Prod.
MC1010C S, M, L XL

Empaque

1 par/ctn colgante

MC1010JC

1 par/ctn colgante

MC1010B S, M, L XL

Mitones rtico, palma reforzada, forro de hule espuma amovible con broches de presin, color negro Mitones rtico, palma reforzada, forro de hule espuma amovible con broches de presin, color negro, tam. junior

1 par/ctn colgante

MC1010C

MC1010JB

1 par/ctn colgante

S=Small (pequeo), M=Medium (mediano), L=Large (grande), XL=Extra large (extra grande) y Junior=para nio(a).

MC1010B

23

PRODUCTOS
Los productos de seguridad vial de North estn diseados segn estndares comerciales. Nuestro equipo de Investigacin y Desarrollo ha dedicado aos en desarrollar materiales reflectantes como Omni-Brite y North-Lite, haciendo que el da y la noche sean ms seguros para trabajar. La mayora de los chalecos para trfico de North van de acuerdo a los cdigos y estndares de seguridad de carreteras. Nuestros conos para trfico,seales reflectoras triangulares y sealamientos de movimiento lento estn hechos de material altamente visible, ideal para autos, camiones o cualquier otra necesidad de seguridad vial. La cinta para barricada advierte sobre los peligros fsicos y/o situaciones peligrosas.

DE

SEGURIDAD VIAL

CINTA

PARA

BARRICADA
La cinta para barricada es utilizada por contratistas de obras, por la polica y se usa tambin en respuesta a emergencias para acordonar o marcar zonas de peligro. Cinta hecha de polietileno de 3de ancho. # Prod.
CT3YS1/100 CT3YS1/200 CT3YS1/300 CT3YS1 CT3YS7/100 CT3YS7/200 CT3YS7/300 CT3YS7 CT3RS9/100 CT3RS9/200 CT3RS9/300 CT3RS9

Descripcin
Precaucin - Precaucin Precaucin - Precaucin Precaucin - Precaucin Precaucin - Precaucin Peligro - Peligro Peligro - Peligro Peligro - Peligro Peligro - Peligro Peligro - Peligro Peligro - Peligro Peligro - Peligro Peligro - Peligro

Color
Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Amarillo Rojo Rojo Rojo Rojo

Empaque
100/rollo 200/rollo 300/rollo 1000/dispensador 100/rollo 200/rollo 300/rollo 1000/dispensador 100/rollo 200/rollo 300/rollo 1000/dispensador

24

TRAFFIC CONES
Hi-viz traffic cones are manufactured using low density polyethylene for good durability and a wide range of temperatures.EVA pigmentation is added to keep the hi-viz color longer and prevent fading. Part#
1617/12 1617/18 1617/183C 1617/28 1617/285C 1617/287C 1617/183C3

Description
12 Hi-Viz Orange 18 Hi-Viz Orange 18 Hi-Viz Orange with # 3 Base 28 Hi-Viz Orange 28 Hi-Viz Orange with #5 Base 28 Hi-Viz Orange with # 7 Base 18 Hi-Viz Orange with # 3 Base with 3 White Omni-Brite Reflective Collar 28 Hi-Viz Orange with #5 Base, with 4 White Onmi-Brite Reflective Collar

Weight
350 g (13 oz.) 690 g (1.5 lb) 1 385 g (3 lb) 1740 g (3.8 lb) 2300 g (5 lb) 3200 g (7 lb)

1 385 g (3 lb)

1617/285C4

2300 g (5 lb)

CC4 CC4/REF

4 White Omni-Brite Reflective Cone Collar, Slip-on 4 White North-Lite Reflective cone collar, Slip-on

ROAD TRIANGULAR REFLECTORS


Made from highly reflective material, this item is ideal for any vehicle that circulates on public roads, warning of Road Hazards Ahead. No more need to burn your hands. Complete with carrying plastic storage case. Part#
XG29

Description
Set of 3 Triangular Reflectors

Package
1 set per package

XG29

SLOW MOVING VEHICLE SIGNS

Part#
TTR008 TTR007 TTR006

Description
18 X 18 X 18, rigid plastic 18 X 18 X 18, adhesive vinyl 18 X 18 X 18, galvanized steel

Package
1 per package 1 per package 1 per package

TR006, 007, 008

25

CHALECOS

PARA

TRFICO

Chalecos para trfico fabricados en red de polister naranja Hi-Viz (alta visibilidad). # Prod.
MPTV50/REG MPTV15RSC/REG

Descripcin
Sin material reflectante, velcro al frente, elstico en ambos lados, talla Regular Material reflectante plateado North-LiteTM de 1 (2 bandas verticales al frente y atrs), velcro al frente, elstico en ambos lados, talla Regular

Empaque
1/clamshell

MPTV50/REG

MPTV15RSC/REG
MPTV55RS/15/REG

1/clamshell

Material reflectante amarillo North-LiteTM de 1 1/2 (2 bandas verticales al frente y atrs), velcro al frente, elstico en ambos lados, talla Regular 1/clamshell Material reflectante amarillo Omni-BriteTM de 2 (2 bandas verticales al frente y en X atrs), velcro al frente, elstico en ambos lados, talla Regular Material reflectante amarillo Omni-BriteTM de 2 (2 bandas verticales al frente y en X atrs), velcro al frente, elstico en ambos lados, talla Extra Grande

MPTV50RS/REG

1/clamshell

MPTV50RS/XL

1/clamshell

MPTV55RS/15/REG

MPTV50RS/REG

CHALECOS

PARA

TRFICO - PROVINCIAL
Chalecos para trfico fabricados en red de polister naranja Hi-Viz (alta visibilidad). Van de acuerdo a las especificaciones provinciales de Canad. # Prod.
MPTV51RSTAONT

Descripcin

Empaque

Material reflectante amarillo Omni-Brite TM de 2 (2 bandas verticales al frente y en X atrs), velcro al frente tear away, Bandas laterales Omni-Brite de ajuste velcro, de acuerdo a especif. de Ontario 1/clamshell Material reflectante amarillo Omni-Brite TM de 2 (2 bandas verticales al frente y en X atrs), velcro al frente tear away, Bandas laterales Omni-Brite de ajuste velcro, de acuerdo a especif. de Columbia Britnica 1/clamshell

MPTV51RSTABC/L

MPTV51RSTAONT

MPTV51RSTABC/L

BANDA

PARA

BRAZO
Brazalete de 9 de largo con velcro. # Prod.
SCS16

Descripcin
Material reflectante amarillo Omni-Brite
TM

Empaque
1/paquete

26

PRODUCTOS
En North fabricamos kits de primeros auxilios de manera bien integrada. Se controla por entero su produccin, sean por encargo particular o sean reglamentarios; los estuches se producen en nuestra planta de inyeccin de moldes, se disean e imprimen los grficos, se montan los kits y se verifica su calidad en nuestro departamento de embalaje. Es un esmerado proceso controlado, nico e inigualable en la industria.

DE

PRIMEROS AUXILIOS

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, NEWFOUNDLAND


# Prod.
FANFLD1PB FANFLD2PB FANFLD3PB

LABRADOR
Empaque
1 kit 1 kit

Descripcin
Kit PA a granel #1, est. plstico, 1 a 5 empleados

Kit PA a granel #2, est. plstico, 6 a 14 empleados

Kit PA a granel #3, est. plstico, 12 a 200 empleados 1 kit

FANFLD3PB

FANFLD2PB

FANFLD1PB

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, NUEVA ESCOCIA


# Prod.
FANS1PB FANS2PB FANS3PB

Descripcin
Kit PA a granel #1, est. plstico, 1 empleado

Empaque
1 kit 1 kit

Kit PA a granel #2, est. plstico, 2 a 20 empleados

Kit PA a granel #3, est. plstico, 21 a 50 empleados 1 kit

FANS3PB

FANS2PB

FANS1PB

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, ISLA PRNCIPE EDUARDO


# Prod.
FAPEI1PB FAPEI2PB FAPEI3PB

Descripcin
Kit PA a granel #1, est. plstico, 1 a 4 empleados

Empaque
1 kit 1 kit

Kit PA a granel #2, est. plstico, 5 a 15 empleados

Kit PA a granel #3, est. plstico, 16 a 100 empleados 1 kit

28

FAPEI3PB

FAPEI2PB

FAPEI1PB

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, NUEVO BRUNSWICK


# Prod.
FANB1PB FANB2PB

Descripcin
Kit PA a granel #1, est. plstico, 1 a 9 empleados Kit PA a granel #2, est. plstico, 10 a 100 empleados

Empaque
1 kit 1 kit

FANB2PB

FANB1PB

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, ONTARIO


# Prod.
FAONTAPB FAONT1PB

Descripcin
Kit PA a granel, est. plstico, 1 a 5 empleados Kit PA a granel, est. plstico, 6 a 15 empleados

Empaque
1 kit 1 kit 1 kit

FAONT2MB Kit PA a granel, est. metlico, 16 a 200 empleados

FAONT2PB

FAONT1PB

FAONTAPB

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, QUEBEC


# Prod.
FAQUE7/85PB FAQUE1/85PB

Descripcin
Kit PA a granel, est. plstico, p/vehculo Kit PA a granel, est. plstico, 1 a 50 empl.

Empaque
1 kit 1 kit

FAQUE1/85PB

FAQUE7/85PB

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, MANITOBA


# Prod.
FAMANPB9824*
* Usted requerir:

Descripcin
Kit PA a granel, estuche plstico

Empaque
1 kit

1 kit para 1 a 25 empleados, 2 kits para 26 a 50 empleados 3 kits para 51 a 75 empleados y 4 kits para 76 a 100 empleados

FAMANPB9824

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, SASKATCHEWAN


# Prod.
FASASK1PD FASASK2PD FASASK3PD

Descripcin
Kit PA reglamentario #1, est. plstico, 1 a 9 empl.

Empaque
1 kit 1 kit

Kit PA reglamentario #2, est. plstico, 10 a 40 empl.

Kit PA reglamentario #3, est. plstico, 40 empl. y ms 1 kit

FASASK3PD

FASASK2PD

FASASK1PD

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS, ALBERTA


# Prod.
FAALT1MB FAALT2MB FAALT3MB

Descripcin
Kit PA a granel, est. metlico, 1 a 9 empl. Kit PA a granel, est. metlico, 10 a 49 empl. Kit PA a granel, est. metlico XF39, 50 a 200 empl.

Empaque
1 kit 1 kit 1 kit

FAALT3MB

FAALT2MB

FAALT1MB

29

PRODUCTOS

DE

PRIMEROS AUXILIOS
KITS
DE

PRIMEROS AUXILIOS, COLUMBIA BRITNICA


# Prod.
FABCPER/S

Descripcin
Kit de primeros auxilios personal, bolsillo de nylon (5.5 x 4 x 2), 1 empleado Kit de primeros auxilios bsico, bolsa suave (10 x 8x 3) c/respirador de rescate, 2 a 10 empl. Bolsa suave de primeros auxilios Nivel 1, (13x 9x 4) c/respirador de rescate, 11 a 50 empl.

Empaque
1 kit

FABCPER/S FABCBASIC/S

FABCBASIC/S

1 kit

FABC1/S

1 kit

FABC2/S

Bolsa suave de primeros auxilios Niveles 2 y 3 (15.5x 9x 6) c/respirador de rescate, 51 a 100 empl. 1 kit

FABC2/S

FABC1/S

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS TERRITORIOS


# Prod.
FANWT1MB FANWT2MB

DEL

NOROESTE
Empaque
1 kit

Descripcin
Kit de PA a granel #1, en caja metlica, 1 a 5 empl. Kit de PA a granel #2, en caja metlica (15.5 x 12 x 4.5), 5 a 20 empleados Kit de PA a granel #3, en caja metlica (14.5 x 16.5 x 6.5), 21 a 50 empleados

1 kit

FANWT3MB

1 kit

FANWT3MB

FANWT2MB

FANWT1MB

KITS

DE

PRIMEROS AUXILIOS

DE

USO GENERAL
Descripcin
Estuche de plstico (8 x 5 x 3), ideal para curacin de lesiones menores Estuche de plstico (9.5 x 6 x 3) Estuche de plstico (9.5 x 9.5 x 3)

# Prod.
MFAKI

Empaque
1 kit 1 kit 1 kit

MFAK2 MFAK3

MFAK3

MFAK2

MFAK1

FASOS1ESAFE Kit de emergencia p/carretera, bolsa de nylon con cremallera (15.5 x 9 x 6), c/sujetadores elsticos y compartimentos FA8TRP Kit p/camin, estuche de plstico (10 x 9 x 3) Kit p/automvil, estuche de plstico (8 x 5 x 3)

1 kit

1 kit

FACP

1 kit

30

FASOS1ESAFE

FAKBOATFISH Kit p/barco de pesca de 1 a 5 personas, estuche de plstico c/empaque (9.5 x 6 x 3)

1 kit

KITS DE PRIMEROS AUXILIOS DEPORTES /ACTIVIDADES


FAK/GOLF # Prod.
FAK/GOLF FAK/FISH FAK/FORET FAK/VELO FAK/SKI

Descripcin
Kit PA p/golfista, bolsa p/cinturn en cordura/nylon Kit PA p/pescador, bolsa p/cinturn en cordura/nylon Kit PA p/marchista, bolsa p/cinturn en cordura/nylon Kit PA p/ciclista, bolsa p/cinturn en cordura/nylon Kit PA p/esquiador, bolsa p/cinturn en cordura/nylon

Empaque
1 kit 1 kit 1 kit 1 kit 1 kit

FAK/SKIMOTO Kit PA p/motociclista de nieve, bolsa p/cinturn en cordura/nylon FAFP/FORET Kit PA p/marchista, bolsa p/cintura en nylon a prueba de agua Kit PA p/ciclista, bolsa p/cintura en nylon a prueba de agua

1 kit

1 kit

FAFP/VELO

1 kit

FAFP/VELO

ESTACIONES

PARA

LAVADO OCULAR
# Prod.
E/A3840

Descripcin
Estacin de lavado ocular, botella de 1 lt (32 oz) con solucin isotnica esterilizada

Empaque
1/paquete

E/A3825 E/1507BISO

Estacin de lavado ocular, botella vaca de 1lt (32oz) 1/paquete Solucin isotnica esterilizada, 1 lt (32 oz) 1/paquete

E/A3825

E/1507BISO

MASCARILLAS CPR
# Prod.
EMS/1025

Descripcin
Mascarilla c/vlvula de un solo sentido, c/aduccin de oxgeno, banda p/cabeza, en estuche rgido kit #1 CPR en bolsa p/cinturn con velcro

Empaque

1/paquete 1/paquete

EMS/101

EMS/1025

CINTURONES

DE

SOPORTE

PARA

ESPALDA
# Prod.
MPEL/896/S

Descripcin
Cinturn de soporte p/espalda, ergonmico, c/tirantes, en negro, pequeo Cinturn de soporte p/espalda, ergonmico, c/tirantes, en negro, mediano Cinturn de soporte p/espalda, ergonmico, c/tirantes, en negro, grande Cinturn de soporte p/espalda, ergonmico, c/tirantes, en negro, extra grande

Empaque
1/clamshell

MPEL/896/M

1/clamshell

MPEL/896/L

1/clamshell

MPEL/896/XL

1/clamshell

31

SEALES
Y
Con la globalizacin de la economa actual, los trabajadores estn forzados a comunicarse en varios lenguajes y como resultado, la seguridad en el trabajo puede estar altamente comprometida. Es por ello que North Safety Products ha puesto tanta energa en la investigacin y desarrollo de su lnea de comunicacin desde su introduccin en el ao de 1986. Como fabricante de una diversa lnea de productos de comunicacin e identificacin, North lo ha convertido en una prioridad para asegurar que estos productos sean fciles de entender, legibles, altamente visibles y de larga duracin. North Safety Products cree de manera firme que todos los productos deben estar comprometidos con las necesidades y reglamentaciones de la industria y su lnea de comunicacin no es la excepcin. Nuestra sealizacin es personalizada y va de acuerdo con las necesidades varias de nuestros compradores en todo momento, asegurando as que el ambiente de trabajo sea un lugar ms seguro.

CERRADURAS

SEALES

DE

SEGURIDAD

SEGN

ESTNDARES OSHA

Impresin en negro sobre estireno amarillo, 10 x 14. De acuerdo a estndares OSHA. # Prod.
CS0069/3ST

Descripcin
PRECAUCIN Proteccin auditiva obligatoria en esta rea PRECAUCIN Casco protector obligatorio en esta rea PRECAUCIN Lentes de seguridad obligatorios en esta rea PRECAUCIN Zapatos de seguridad obligatorios en esta rea PRECAUCIN Piso resbaloso al estar mojado

Empaque
1/paquete

CS0119/3ST

1/paquete

CS0223/3ST

1/paquete

CS0225/3ST

1/paquete 1/paquete

CS0233/3ST

32

SEALES

DE

SEGURIDAD

SEGN

ESTNDARES OSHA

Impresin en negro y rojo sobre estireno blanco, 10 x 14. De acuerdo a estndares OSHA. # Prod.
DS0029/3ST DS0099/3ST DS0163/3ST DS0221/3ST DS0261/3ST DS0323/3ST

Descripcin
PELIGRO Personal Autorizado Solamente PELIGRO Prohibido Entrar PELIGRO Inflamable PELIGRO Alto Voltaje PELIGRO Mantngase Alejado PELIGRO Prohibido Fumar

Empaque
1/paquete 1/paquete 1/paquete 1/paquete 1/paquete 1/paquete

SEALES DIRECCIONALES DE EXTINGUIDOR Y DE SALIDA

Impresin en rojo sobre estireno blanco. # Prod.


FAS0005/ST FAS0027/ST

Descripcin
FUEGO - Extinguidor de 9 x 12 SALIDA de 12 x 18

Empaque
1/paquete 1/paquete

CERRADURAS

CERRADURAS MLTIPLES
# Prod.
MS01 MS86

Descripcin
M-Safe cerradura mltiple, en nylon resistente M-Safe cerradura mltiple, en metal c/mango cubierto de hule rojo, de 1dim., abertura tipo tijera simple, 4 3/8de largo, acepta 6 candados V-Safe cerradura para vlvula, ajusta en volantes de vlvulas de 2 3/4 dim., color rojo E-Safe placa de seguridad p/interruptor elctrico, bloquea en encendido o apagado, instalar usando los tornillos incluidos E-Safe cerradura p/enchufe elctrico, de 110 voltios (1 3/4 x 1 3/4 x 3 1/4), color rojo

Empaque
1/paquete

MS01
VS02R

1/paquete

1/paquete

VS02R

ES01

1/paquete

LP110

1/paquete

ES01

LP110

33

PROTECCIN

ANTICADAS
Los productos de proteccin anticadas de North estn diseados con el usuario en mente. Nuestro objetivo es el de brindar proteccin anticadas de alta calidad y fcil de usar motivando as a sus trabajadores a usar los productos que fabricamos para su proteccin. Todo, desde las comprensibles instrucciones fciles de leer hasta los productos continuamente probados durante su proceso de fabricacin, est pensado en funcin de su seguridad y comodidad. North est dedicado a incrementar el compromiso y la seguridad del trabajador en el campo de la proteccin anticadas, acrecentando la calidad e innovando la manufactura, pero sobre todo, promoviendo la seguridad en el lugar de trabajo.

ARNESES

ESTILO

EN

TALLAS
Arneses de cuerpo entero y en tallas que brindan lo ltimo en confort y seguridad. North ha diseado estos arneses enteros livianos con una correa subplvica (SP) que distribuye equiparablemente las fuerzas generadas al momento de una cada. # Prod. Categora Anillos en D Tamao
Regular Grande X-Grande

Empaque
1/clamshell 1/clamshell 1/clamshell

MPFP700/1D/REG Detencin de cada Espalda deslizante MPFP700/1D/L MPFP700/1D/XL Detencin de cada Espalda deslizante Detencin de cada Espalda deslizante

NORTH DECELERATOR CABOS SALVAVIDAS AMORTIGUADORES

DE

ENERGA

El Cabo Desacelerador de North es ligero y tiene amortiguador de energa, creado para reducir las fuerzas de impacto en equipos al momento de una cada libre. El Cabo Desacelerador est fabricado con esmero y calidad a fin de proporcionar ventajas que permitan trabajar con seguridad y eficacia. # Prod. Conectores Largo Empaque
1/clamshell MPFP28822/4 2 mosquetones c/doble traba a resorte 1.2m (4)

MPFP28822/6 2 mosquetones c/doble traba a resorte 1.83m (6) 1/clamshell MPFP28829/4 Mosquetn y gancho p/armazn 1.2m (4) 1/clamshell

34

MPFP28829/6 Mosquetn y gancho p/armazn

1.83m (6) 1/clamshell

CABO

EN

TEJIDO RETRCTIL
Los cabos en tejido retrctiles son los ms livianos de las LVAR (Lneas de Vida Autoretrctiles). Han sido creados para brindar un mximo de proteccin all donde un cabo regular sera obsoleto. # Prod.
MXFP0303

Descripcin
Con mosquetn

Largo
2.4 m (8)

Empaque
1/caja

AFERRA CABLES

LNEAS

DE

VIDA VERTICALES
El MXFP551 es usado solamente en aplicaciones con recorrido restringido. El MXFP541 es un aferra-cables aprobado por CSA con traba de pnico para usarse con lnea de vida vertical aprobada de 5/8. # Prod.
MXFP541 MXFP551

Descripcin
Con traba de pnico y cabo de 0.6m (2) Aferra-cables manual

Empaque
1/caja 1/caja

MXFP541 MXFP551
NO CSA APPROBADO

Cuerda de 3 hebras para uso vertical. Resistencia a la traccin de 3,680 kgs (8,100 lbs). # Prod. Descripcin Empaque
1/caja 1/caja FP16E/SP25 (25) Cuerda de fibra poliolefin, 3 hebras de 16mm (5/8) FP16E/SP50 (50) Cuerda de fibra poliolefin, 3 hebras de 16mm (5/8)

FP16E/SP25

KITS

PARA

TRABAJOS

EN

TECHOS
Kits para techos de North colocados en slo minutos, solucin fcil de proteccin anticadas. Los kits incluyen: 1 arns de tamao bsico, 1 cuerda poliacero de 3 hebras (5/8), 2 karabiners, 1 aferra-cables manual, 2 anclajes para techo, 20 clavos espirales Ardox de 4 y 1 bolsa de transporte. # Prod.
FP90/25 FP90/50

Descripcin
Kit con cuerda de 8m (25) Kit con cuerda de 15m (50)

Empaque
1 kit/caja 1 kit/caja

KARABINERS

ANCLAJES

PARA

TECHOS
La pieza ms desapercibida de todo el equipo est frecuentemente al final del cabo o de alguna otra pieza del equipo anticadas, pero no por eso es menos importante. # Prod. Descripcin Empaque
1/paquete

FP86

FP86

Karabiners de fierro forjado, forma en D, abertura de 19mm (3/4) Karabiners de fierro forjado desfazado, forma en D, abertura de 25mm (1) Anclajes desechables para techos residenciales, 22 kN (5, 000 lb), c/clavos espirales de 100 mm (4)*

FP88

1/paquete

FP88

FP90B

FP90B*

1/paquete

* Clavos espirales no incluidos.

35

DURABILT
PROTECCIN ANTICADAS
ARNESES
DE

CUERPO ENTERO
# Prod.
MPFPD698/1DP

Descripcin
Arns de cuerpo entero, ligero, en polister

Tamao
Universal

Anillos D
Anillo dorsal en D, grande Anillo dorsal en D, grande Anillo dorsal en D, grande

Empaque
1/clamshell

MPFPD698/1DPXL Arns de cuerpo entero, ligero, en polister MPFPD698/3DGP Arns de cuerpo entero, ligero, en polister c/correas para piernas c/ojales MPFPD698/3DGPXL Arns de cuerpo entero, ligero, en polister c/correas para piernas c/ojales

XL

1/clamshell

Universal

1/clamshell

XL

Anillo dorsal en D, grande

1/clamshell

DECELERATOR CABOS AMORTIGUADORES DE ENERGA


# Prod. Descripcin Arns Anclaje Conectores
Mosq. c/resorte de doble traba

Largo

Empaque

MPFPD29811/4 Cabo desacelerador c/amortiguador de energa MPFPD29811/6 Cabo desacelerador c/amortiguador de energa

Mosq. c/resorte 1.2m(4) 1/clamshell de doble traba

Mosq. c/resorte de doble traba

Mosq. c/resorte 1.83m(6) 1/clamshell de doble traba

KIT

PARA

TRABAJOS

EN

TECHOS
El kit incluye: Arns universal con desacelerador fijado permanentemente y aferra-cable, cuerda de 3 hebras en poliacero de 5/8(16mm) con mosquetn enganchado permanentemente, 1 anclaje para techos, 20 clavos espirales Ardox de 4 y 1 cubeta blanca con cubierta. # Prod.
FPD90/25

Descripcin
Kit para techos con cuerda de 8m (25) y arns universal Kit para techos con cuerda de 16m (50) y arns universal

Empaque
1 kit/cubeta

FPD90/50

1 kit/cubeta

36

FPD90/25

NDICE
Productos de Consumo
Pg. Informacin sobre el Embalaje Seleccin de Producto y Embalaje Exhibidores y Planogramas Proteccin de Cabeza Proteccin Ocular y Facial Proteccin Auditiva Proteccin Respiratoria Proteccin para Manos 1-3 4-5 6-7 8-9 10-13 14-15 16-19 20-23 Productos de Seguridad Vial Ropa Protectora Productos de Primeros Auxilios Seales y Cerraduras Proteccin Anticadas Productos Anticadas Durabilt Pg. 24-26 27 28-31 32-33 34-35 36

PROTECCIN

DE

CABEZA

PROTECCIN OCULAR Y FACIAL

PROTECCIN AUDITIVA

Cascos de Seguridad Cascos Antichoques Forros de Invierno


PROTECCIN RESPIRATORIA

Anteojos Goggles Viseras


PROTECCIN
DE

Tapones Desechables Tapones Reutilizables Protectores Auditivos


MANOS ROPA PROTECTORA

Respiradores de Cartucho Respiradores de Aduccin de Aire SCBA (Aparato Respiratorio Autnomo o Contenido en S Mismo)
PRODUCTOS DE SEGURIDAD VIAL

Guantes de Trabajo en General Guantes Resistentes a Productos Qumicos


PRIMEROS AUXILIOS

Uso General/a Prueba de Fuego Impermeable/Trajes vs Qumicos Mangas/Delantales


PROTECCIN ANTICADAS

Chalecos/Ropa Conos Cintas para Barricadas Sealamientos


PRODUCTOS
DE

Paquetes/Cabinetes/Recargas Productos Coagulantes Productos Dermatolgicos Estaciones para Lavado de Ojos


CERRADURAS / ETIQUETAJE

Cinturones/Arneses/Eslingas Lneas de Vida Retrctiles Sistemas de Espacios Confinados Ingeniera de Sistemas


PROTECCIN
PARA

AMBIENTE CONTROLADO

PIES

Guantes para reas Estriles y Cuartos Limpios Guantes para Caja de Proteccin Puntas Protectoras para Dedos

Cerraduras para Vlvulas y Etiquetaje Cerraduras Elctricas y Etiquetaje


SEALIZACIN

Industrial/Construccin Resistente a Productos Qumicos Antiderrapante


PRODUCTOS
DE

OSHA/CSA/Fotoluminosa Marcadores para Tubera Cifras/Letras/Cintas para Barricadas

CONSUMO

Empaques tipo Punto de Venta

Compaas Afiliadas

Guantes de Electricista Cables Pasacorriente Cubiertas Aislantes Bastones Aislantes Manguera Aislante Calzado de Electricista para Cables Elctricos

Equipo para Bombero Botas para Bombero Cascos para Bombero Guantes para Bombero

PARA OBTENER
www.northsafety.com DIVISIN DE PRODUCTOS DE CONSUMO
Tel. sin costo: 1-866-733-6551 Fax sin costo: 1-866-370-0717 Correo electrnico: retail@northsafety.ca

INFORMACIN SOBRE OTROS PRODUCTOS, CONSULTE A SU DISTRIBUIDOR

CANAD
Montreal 1-888-212-SAFE
(7233)

10550 Parkway Blvd. Anjou, Quebec H1J 2K4 Tel: (514) 351- SAFE (7233) Fax: (514) 355-SAFE (7233

Toronto 1-888-316-SAFE (7233) Fax sin costo: 1 - 8 8 8 N O R TH SP


( 667- 8 4 7 7 )

Edmonton 1-800-661-3638 6303 Roper Road Edmonton, Alberta T6B 3G6 Tel: (780) 437-2641 Fax: (780) 436-0048

3 Proteccin de Cabeza 3 Proteccin Ocular y Facial 3 Proteccin Auditiva 3 Proteccin Respiratoria 3 Proteccin para Manos 3 Ropa Protectora 3 Productos de Primeros Auxilios 3 Productos de Seguridad Vial 3 Seales y Cerraduras 3 Proteccin Anticadas 3 Productos de Ambiente Controlado 3 Proteccin para Pies 3 Productos de Consumo

Soporte de Ventas 26 Dansk Court Toronto, Ontario M9W 5V8 Tel: (416) 675-2810 Fax:(416) 675-6898
Tel sin costo: 1-866-272-2733 Fax sin costo: 1-866-640-9415

E.U.A.
Cranston 1-800-430-4110 2000 Plainfield Pike Cranston, RI 02921 Tel: (401) 943-4400 Fax: (401) 275-2618 Fax sin costo: 1-800-572-6346

Informacin Tcnica Proteccin de manos: Tel: (843) 554-0660 ext. 3008 Fax: (843) 746-2634 Dems lneas de productos: Tel: (401) 943-4400 ext. 3420 Fax: (401) 946-7560

EUROPA
Pases Bajos Noordmonsterweg 1 4332 SC Middelburg Netherlands Tel: +31(0)118 656400 Fax: +31(0)118 627535 Francia 505, route de Bouc Bel Air 13080 Luynes France Tel: +33(0) 442 240264 Fax: +33(0) 442 609530 Reino Unido The Court Yard, Green Lane, Heywood, Lancashire OL10 2EX United Kingdom Tel: +44(0)170 669 3800 Fax: +44(0)170 669 3801 Escandinavia Vattergatan 25B S-56432 Bankeryd Sweden Tel: +46(0) 36377241 Fax: +46(0) 36377629 Alemania Bramfelder Chaussee 41 D-22177, Hamburg Germany Tel:+49(0) 40611775-0 Fax:+49(0) 40611775-10

INTERNACIONAL
Latinoamrica Depto de Exportacin 10550 Parkway Blvd. Anjou, Quebec H1J 2K4 Tel: (514) 351-7233 ext.: Export Sales Dept. Fax: (514) 351-2645 Lejano Oriente 10D, Prosperous Heights 62 Conduit Road Hong Kong Tel: +852 2559 2306 Fax: +852 2548 2142

Distribuido por:

Australia/Nueva Zelanda P .O. Box 1010, Moonee Ponds Victoria 3039 Australia Tel: 61-3-9337-9111 Fax: 61-3-9337-2808

2002 North Safety Products

Impreso en Canad

CP-C-1002-S