Tratamiento de Fracturas del Macizo Rocoso por Jet Grouting Dique A418 Mina Diavik

Carlos A. Baisre, Ingeniero Gelogo. M.Sc.A. Consultor. carlos.baisre@sympatico.ca

ABSTRACTO En la Mina Diavik, propiedad de Rio Tinto en Canad, se construyeron dos diques, A154 y A418, en el Lago de Gras para permitir la extraccin de diamantes. Durante los trabajos de la cortina de impermeabilizacin, en el dique A418, la tcnica de inyeccin a presin no logr la impermeabilizacin de una fractura subhorizontal en el macizo rocoso rellena de limo, arena y gravas. El documento analiza las condiciones geotcnicas y evala la impermeabilizacin lograda por medio del Jet Grouting.

1 EL PROYECTO. En la Mina Diavik, las chimeneas volcnicas portadora de diamantes se encuentran ubicadas en el fondo de un lago. Se construyeron diques para permitir la explotacin por medio de un tajo, el cual es aislado del resto del lago por medio de los diques. Los diques A154 y A418, fueron construidos con roca triturada, debido a la ausencia de materiales finos, arenas y gravas. Diferentes granulometras fueron diseadas para cada zona del dique. La morrena que yace en el fondo del lago es el material de fundacin, por debajo del cual yace el macizo rocoso grantico. El ncleo del dique se construy por medio de una pared de concreto plstico (cemento-bentonita). Esta pared atraviesa la morrena de fundacin (de espesor variable) hasta alcanzar el macizo rocoso. Debido a la presencia de grandes bloques a la base de la morrena, la zona de contacto entre la morrena y el macizo rocoso fueron tratadas, a lo largo del dique, con jet grouting. El jet grouting se ejecut a partir de los ltimos 0,5 m de la pared de concreto plstico hasta 1,5 m dentro del macizo rocoso. Finalmente, la roca se trato con la inyeccin a presin, cuya profundidad esta en relacin con la carga hidrulica. La zona central del dique fue vibro-compactada antes de ejecutar los trabajos de impermeabilizacin. Debido a la ausencia de cohesin en el material que constituye el ncleo del dique, los trabajos de jet grouting y los de inyeccin a presin se realizaron perforando dentro de la pared de concreto plstico. 2 INYECCION A PRESION 2.1 ESPECIFICACIONES TECNICAS. La cortina de inyeccin, para el Dique A418, fue diseada con pozos inclinados a 75. En el estribo Sur, particularmente, algunos de los pozos fueron ejecutados verticalmente para tratar de evitar los problemas generados por la perforacin de la fractura descripta ms adelante. La cortina de inyeccin estaba compuesta por series de pozos primarios (P), secundarios (S) y terciarios (T) separados a 12, 6 and 3 metros respectivamente. En funcin de las tomas de cemento, se agregaban las series de pozos Q, F, G y H, perforados a las distancias de 1.5, 0.75, 0.39 y 0,19 metros respectivamente. La inyeccin se realizo de manera ascendente, por tramos o cmaras de 5 m de longitud. La inyeccin se realizo con lechadas estables, con y sin aditivos. La relacin agua/cemento vari entre 0,4 y 0,7. El volumen de inyeccin estaba limitado a 2000 litros. La inyeccin de un tramo finalizaba (rechazo) a la presin mxima del tramo y con un flujo de 0,2 litros/minutos. Si el rechazo

no era alcanzado a pesar de llegar el volumen lmite, la inyeccin prosegua con una lechada de mayor viscosidad. Las presiones de inyeccin estaban determinadas en funcin de la correspondiente carga hidrulica. Las tomas (cantidad inyectada) de cemento mayores a 25 kg/m en cualquier tramo de inyeccin requera la inclusin de un pozo adicional a ambos lados de la perforacin que exhiba la toma lmite, segn las distancias ya enumeradas. Las especificaciones tcnicas indicaban el uso de cemento tipo HE, mas tarde el cemento fue cambiado a tipo GU. El uso de lodo de bentonita no estaba indicado, pero hacia el final de las inyecciones la bentonita fue empleada como componente de las lechadas. 2.2 ANALISIS DE LA CORTINA DE INYECCION. El Cuadro 1 presenta un resumen de la cortina de inyeccin en todo el dique. Para cada serie de pozo se enumeran los totales de metros perforados, los kg de cemento inyectados y el promedio de las tomas de lechadas en kg/m de perforacin. Las Figuras 1, 2 y 3 presentan la toma de cemento en la cortina para todo el dique. La Figura 1, presenta la distribucin de tomas de cemento a lo largo de todo el dique, entre las estaciones 0+000 y la estacin 1+000. La toma mxima en cemento es cercana a las 7 toneladas en un pozo, ubicado en el estribo Sur. Hay una tendencia general al aumento de las tomas a lo largo del eje del dique. Este incremento se explica parcialmente con los cambios de relacin agua/cemento (w/c) de las lechadas. Es apropiado mencionar que la primera porcin del dique fue inyectada con un w/c de 0,7 y luego, comenzando en la estacin 0+350 el w/c fue cambiado a 0,6. Obviamente la tendencia al incremento de las tomas en cemento es explicado tambin por las estructuras geolgicas encontradas a lo largo del eje del dique. El grfico de tomas de cemento por tramos de inyeccin presentado en la Figure 2, muestra que, con la excepcin del estribo Sur (estaciones 0+940 a 1+000), las tomas fueron principalmente en el primer tramo, entre 0 y 5 m. El segundo tramo muestra tomas comprendidas entre 5 y 40 kg/m, debido especialmente a las altas tomas en el estribo Sur, las cuales distorsionan la toma de cemento de todo el dique. Cuadro 1: Datos de la Cortina de Inyeccin para todo el dique Serie de Pozo Perforacin Inyeccin Tomas Promedio (m) (kg) (kg/m) P 1051 60307 57,4 S 1121 47031 42,0 T 2150 76205 35,4 Q 1460 55981 38,3 F 617 56679 91,9 Finalmente, las tomas de cemento por serie de pozos, Figura 3, muestra un dramtico incremento en las tomas de la serie F. Este incremento es debido al nmero requerido de pozos de la serie F inyectados a lo largo del estribo Sur. Dejando de lado la inyeccin de la fractura en el estribo Sur, los datos obtenidos con los ensayos de permeabilidad realizados en pozos de verificacin, indicaron que el macizo rocoso situado por arriba y por debajo de esta fractura esta bien impermeabilizado por la inyeccin a presin. As, los tramos superiores e inferiores no muestran tomas de cemento significativas.

Figura 1: Cortina de inyeccin. Tomas de cemento totales por pozo a lo largo del dique.

Figura 2: Tomas de cemento promedio por tramo Figura 3: Toma de cemento por serie de para todo el dique. pozos para todo el dique. 2.2.1 LA INYECCION DE LA FRACTURA. En el estribo Sur, existe una zona o franja en el macizo rocoso entrada a una fractura de mas de 0,5 m de espesor, conjuntamente con la presencia de discontinuidades menores que se conectan entre si. La franja esta ubicada a profundidades variables y casi paralela a la superficie del macizo. Esta discontinuidad subhorizontal, formada por la relajacin del macizo, fue abierta y rellenada con materiales sueltos por el proceso de levantamiento por congelamiento. Este proceso comienza con la apertura de la fractura por el congelamiento del agua contenida en la misma. Dado que la discontinuidad intercepta la superficie del macizo rocoso, durante

el proceso del derretimiento progresivo del hielo, la discontinuidad comienza a rellenarse con materiales tales como limo, arena y gravas provenientes de la morena. La Figura 5 presenta un perfil del estribo Sur, en donde se puede ver la geometra parcial del dique, la morrena y el macizo rocoso. El sector de tratamiento de la fractura esta ubicada entre las estaciones 0+942 y 0+984. Un total de 149.2 toneladas de cemento fueron inyectadas en solo 42 metros lineales de dique. La presencia de la fractura fue detectada durante las perforaciones de investigacin. En la etapa de diseo se decidi que antes de inyectar la serie de pozos P, S and T, la fractura fuera sometida a un lavado con agua a presin. El lavado es utilizado en casos como el aqu tratado, para remover y extraer el relleno de la fractura. Las series P, S y T tienen tomas de cemento comprendidas entre 110 y 580 kg/m coincidentes con la elevacin de la fractura. A partir de la serie Q la fractura fue lavada con aire y agua a presin. La altas tomas de cemento para las series Q, F y G varan entre 160 y 1300 kg/m. La Figura 4 presenta la toma de cemento en kg/m de los pozos ubicados entre las estaciones 0+942 and 0+984. La figura muestra que la toma en la serie de pozos P y S es muy alta; hay muy poca o ninguna diferencia en la toma de los pozos de la serie P y S, esto indica que, para la fractura, la distancia entre los pozos no fue la apropiada. La disminucin en la toma de cemento de la serie T es difcil de explicar dado los altos valores de las tomas de las series Q, F y G, las cuales fueron lavadas previamente con agua y aire. De todas maneras la toma de cemento de la serie T es alta con respecto al lmite impuesto de 25 kg/m.

Figura 4: Toma de cemento promedio por serie de pozo entre las estaciones 0+942 y 0+984 El lmite impuesto para la toma por tramo de inyeccin, en el caso de la fractura rellena con materiales finos y grueso, no tiene el mismo significado como en los trabajos tpicos de inyeccin en el macizo rocoso. La inyeccin de la fractura fue orientada a remplazar el material de relleno por lechada, en cuyo caso la inyeccin depende del espacio entre los pozos y la operacin de lavado. Es por ello que hacia el final de la inyeccin, las ltimas series de pozos deberan mostrar una importante disminucin en la toma de cemento. La comparacin, en la Figura 4, de las tomas de las series de pozos P-S y Q-F-G indica que, la manera de lavar por medio de agua y aire en los pozos QF-G obtiene valores similares en la toma de cemento que los pozos P-S los cuales fueron lavados

con agua solamente. Adems, la comparacin indica que no hay una disminucin significativa en la toma de cemento como debiera esperarse, teniendo en cuenta la distancia entre los pozos. El lavado por medio de agua y aire, en algunos casos se extendi hasta 24 horas, no produjo el resultado deseado dada la caracterstica de la fractura. El vaco generado por el lavado fue grande pero no lo suficientemente profundo dentro de la fractura. As, la inyeccin fue produciendo lentes of conos de gran extensin lateral, no profundos, de diferentes dimensiones, mayormente extendidos en la direccin aguas arriba-aguas abajo, esto ultimo debido a que entre los pozos siendo lavados haba pozos de las series P, S y T que ya haban sido inyectados. Algunas comunicaciones entre los pozos ocurrieron durante el lavado y tambin durante la inyeccin, probablemente desde aguas arriba, aguas abajo o tambin lateralmente cerca de eje de la cortina, dependiendo del camino creado por el lavado. Durante el trabajo de inyeccin ciertas modificaciones fueron introducidas para mejorar la metodologa, tales como: espesar la lechada rpidamente conjuntamente con una reduccin del tiempo de lavado, porque el lavado produca vacos muy grandes que se extendan muy lejos del eje del dique. Las modificaciones mostraron la tendencia a la reduccin de la tomas impidiendo as la extensin de la lechada. El siguiente ejemplo ilustra muy bien la extensin de la inyeccin: durante la perforacin del pozo de inyeccin inclinado G 0+974.4, a una profundidad de 16-18 m, se comunic aguas arriba a una distancia de 20-30 m dentro del lago. Una cierta cantidad de limo fue removida y llego hasta la superficie del lago. Este evento fue probablemente causada por la comunicacin entre la fractura subhorizontal con una fisura subvertical que afloraba en el fondo del lago. Hay varios pozos inyectados alrededor del pozo G 0+974.4; el T 0+974 con una toma de 119 kg/m en el tramo superior, el F 0+974.75 con una toma de 161 kg/m en el tramo intermedio, los tramos superior e inferior del pozo Q 0+978.5 con tomas de 56 y 157 kg/m respectivamente. El pozo T 0+974 y el F 0+974.75 son paralelos al G 0+974.4 y el Q 0+978.5 es vertical. 2.3 INYECCION DE LA FRACTURA-INVESTIGACION. En vista de la tendencia general durante la inyeccin a presin de la fractura, se prepar un plan alternativo de tratamiento de la fundacin del dique, comenzando por un programa de investigacin por medio de dos perforaciones. Las perforaciones (HQC) con recuperacin de testigos fueron realizadas en las estaciones 0+972 y 0+959 para determinar las caractersticas de la fractura y los resultados alcanzados con el lavado y la inyeccin a presin. En las estaciones escogidas las tomas indicaban dos situaciones diferentes, gran toma en un caso y una toma intermedia en el otro. Con el objeto de preservar los testigos las carreras mximas fueron de 1 m, se utilizo un fluido de perforacin especial y el dimetro de los testigos se fijo en 102 mm. 2.3.1 PERFORACION HQC-1. Esta perforacin, en la estacin 0+972, remplazo un pozo vertical de inyeccin de la serie G (at 0,35m de un pozo F). El pozo intercepto 4 pozos de diferentes series anteriormente inyectados. A la profundidad de la fractura, el pozo intercept, en teora, un pozo de la serie Q. A continuacin se describen algunas carreras de perforacin dentro del macizo rocoso. o o o o o 1ra carrera: a 10,3 m, 5 juntas rellenas con arena y limo, englobadas por lechada de jet grouting. Nota: el jet grouting fue usado a lo largo de la fundacin del dique para el tratamiento de una parte de la morrena. 2da carrera: solamente 1 junta con una pelcula de lechada. 4ta carrera: 2 juntas rellenas con lechada, 6 y 8 mm respectivamente. 7ma carrera: a 17 m de profundidad, 1 junta subvertical rellena con limo. 8va carrera: 1 junta subvertical rellena con limo.

o o

9na carrera: entre 18,10 y 18,40 m se recuperaron 7-8 cm de lechada en una junta horizontal y 20 cm de arena, limo y trozos de roca. Conjuntamente con la junta horizontal, fue recuperada una junta subvertical rellena con lechada. El fluido de perforacin se perdi completamente. 10ma carrera: se recuperaron 25 cm de limo de la junta de la carrera anterior que se sedimento en el fondo del pozo. La perforacin HQC-1 mostr, como esperado, los efectos del lavado y de la inyeccin en la fractura rellena de materiales. Fue claro que, para completar la inyeccin de dicha estructura con un cierto grado de confianza, por medio del lavado e inyeccin, el nmero de pozos de inyeccin requeridos hubiese sido excesivo. En ese preciso momento, el numero planeado de pozos de inyeccin de la fractura hacia extender los trabajos de inyeccin mas all la fecha limite para la entrega del dique. Las altas tomas de cemento de la serie G, increment el numero de pozos planeados para la serie H. As, se estim que, debido a las razones enumeradas aqu, el tratamiento de la fractura por medio de la inyeccin a presin no seria capaz de llevarse a cabo, y menos aun en los plazos estipulados en el contrato de la obra. 2.3.2 PERFORACION HQC-2. Este pozo fue perforado en la estacin 0+959. La perforacin no intercepto otros pozos porque en esta progresiva no hubo pozos de inyeccin inclinados. El macizo rocoso en esta progresiva fue de mejor calidad ya que muy pocas juntas fueron interceptadas, especialmente en la parte superior del macizo.

o o o o o o o o o o

1ra carrera hasta 13m: se recuperaron trozos de diferentes tipos de roca recubiertos por lechada de jet grouting. Nota: el jet grouting fue usado en la fundacin del dique para el tratamiento de una parte de la morrena. 2da carrera: 1 junta subvertical rellena con limo. 3ra carrera: 1 junta con 2 diferentes tipos de lechada. Una de las lechadas era claramente pura y la otra contena bentonita en su composicin. 6ta carrera (17-18m): 5 juntas rellenas con menos de 1 mm de limo. 7ma carrera: 1 junta horizontal con limo. 9na carrera (20-21m): al final de la carrera (20,92m), 8 cm de lechada fueron recuperados. Se perdieron aproximadamente 5cm del relleno. No hubo prdida de fluido de perforacin. 10ma carrera (21-22m): se perdieron 3-4 cm de limo al inicio de la carrera. El espesor de la junta fue estimada en 17 cm. El resto de la carrera recupero 2 juntas, una de ellas con una pelcula de limo y la otra con un relleno de 1 cm de limo. 11ma carrera (22-23m): 3 juntas con relleno de limo, menor a 1 mm de espesor. 12da carrera (23-24m): a 23,15m, 1 junta con el siguiente relleno: 8cm de lechada, 27 cm de limo y arena, la primera parte del relleno era denso y la parte inferior era bastante liquida, se perdi 20 cm de relleno. La junta era aproximadamente de 55 cm de espesor. 13ra carrera (24-25m): 1 junta alterada de un espesor de 1-2 cm. Los testigos de la perforacin HQC-2 pusieron en evidencia el trabajo realizado por el lavado y la inyeccin. La perforacin se llevo a cabo a una distancia de 0.50 cm de un pozo ya inyectado, el Q958.5, el cual tena una gran toma de cemento (3620 kg o 3320 litros de lechada). Asumiendo, con el objetivo de demostracin, que el cemento recuperado, a la profundidad de 20-22 metros, fue inyectado en un camino directo desde el pozo de inyeccin Q958.5. El lavado de la junta de un espesor de 17 cm (en Q958.5) produjo un vaco alto de 8 cm a una distancia de 50 cm (en HQC-2). El vaco formado por el lavado podra tener una forma de cono con un volumen equivalente de aproximadamente 450 litros. Si el mismo anlisis fuera hecho para la lechada recuperada en el mismo pozo a la profundidad de 23-24 metros, el volumen del cono equivalente podra haber sido de 150 litros. Debido a las grandes tomas de cemento durante la inyeccin, este simple anlisis apoya la hiptesis de un lavado e inyeccin en el sentido aguas arriba-aguas abajo.

Coronamiento Dique

Elevacin del Lago

Contacto DiqueMorrena

Contacto MorrenaRoca Limite Jet Grouting

Limite Superior Jet Grouting en el macizo

Limite Inferior Jet Grouting en el macizo

Figura 5: perfil longitudinal del estribo sur. Profundidad y espesor del tratamiento.

Las dos perforaciones revelaron que a pesar de la inyeccin intensiva, juntas con relleno de limo todava existen en el rea tratada. El limo en las juntas impide la comunicacin normal entre las juntas durante la inyeccin; produciendo tomas de cemento en algunos pozos aislados. Sin embargo, el resultado de la inyeccin de las perforaciones de investigacin y el resultado de los ltimos pozos de inyeccin realizados antes de dar por terminada la inyeccin a presin, muestra que el macizo rocoso inyectado en elevaciones superiores e inferiores a la fractura tiene una baja permeabilidad. El limo rellenando pequeas juntas no representa un problema porque no puede ser lavado debido a que el sistema de juntas del macizo fue inyectado. 2.3.3 ANALISIS DE LA INFORMACION DE LAS PERFORACIONES. El anlisis de la informacin de las perforaciones de investigacin y de la informacin proveniente de las perforaciones a percusin comprendidas entre las estaciones 0+935 y 0+985, revelaron que existe una fractura continua a profundidad variable, desde 6 a 9m debajo de la superficie del macizo. A elevaciones inferiores, se encuentra una segunda estructura, pero la informacin disponible no confirmo su continuidad. Esta podra ser una junta ondulante localizada a 2 o 3 m debajo de la fractura principal, o un cierto nmero de juntas con una extensin ms corta que intercepten la fractura principal. 3 TRATAMIENTO DE LA FRACTURA POR MEDIO DE JET GROUTING. Los datos recolectados sobre la fractura presente en el estribo sur, permitieron decidir de tratar esta estructura geolgica por medio de jet grouting, tecnologa disponible en el sitio. Para ello se diseo una banda de 6 metros de espesor dentro del macizo rocoso, incluyendo adems de la fractura todas las estructuras geolgicas que pudieran estar asociadas a la misma, tal como lo muestra la Figure 5. En esa figura se puede ver, desde la parte superior, el cuerpo del dique en el estribo sur, la elevacin del lago, la morrena de fundacin y el macizo rocoso. Todas las perforaciones para el jetting as como las 5 perforaciones del programa de investigacin. El tratamiento por medio del jet grouting fue realizado con perforaciones distanciadas a 0,75 metros, usando la tcnica de un solo fluido (lechada) y con una secuencia llamada fresh-on-fresh. La lechada utilizada tenia la relacin c/w = 0,8 y 5% de bentonita, 400 bar de presin de inyeccin, un flujo de lechada de 175 l/min y 5 RPM para la rotacin de las barras. El tiempo de jetting o inyeccin fue de 14 seg/4cm. Las profundidades de las perforaciones variaron de 20 a 27 metros. El trabajo requiri 58 perforaciones, totalizando 1377,5 metros lineales. Los pozos fueron perforados previos a la operacin de inyeccin, con registro de los parmetros de perforacin. En la Figura 5, puede verse dentro del rea de tratamiento, las discontinuidades del macizo que fueron encontradas durante la perforacin y las comunicaciones entre los pozos durante el jetting. En general hay una buena correlacin entre las juntas interpretadas y las profundidades a las cuales ocurrieron las comunicaciones durante la inyeccin. Las comunicaciones fueron bien determinadas (Figura 6), algunas veces el flujo de lechada saliendo por la boca de los pozos comunicados constitua el total del caudal de inyeccin. 44 perforaciones sobre el total de 58 se comunicaron. Algunas perforaciones tuvieron ms de una comunicacin con la progresin de la inyeccin. La posible razn de la falta de comunicacin, entre algunas perforaciones adyacentes, es el tiempo de jetting superior a 2 horas, lapso despus del cual se inicia el fraguado de la lechada. Ese fue, probablemente, el caso en 14 de las perforaciones. 3.1 PERFORACIONES DE CONTROL DESPUES DEL JETTING. Despus de realizado el intensivo programa de jet grouting, 3 pozos con recuperacin de testigos fueron perforados en el rea tratada, HQC-3, HQC-4 y HQC-5 (Figura 5). Es importante mencionar que la lechada haba fraguado desde hacia 3 das cuando las perforaciones fueron llevadas a cabo. Los mas importantes aspectos de dichas perforaciones son resumidas aqu seguido.

3.1.1 PERFORACION HQC-3. Este pozo fue perforado en la estacin 0+946.8, a media distancia entre dos pozos de jetting. Las carreras fueron de 1 m, se utilizo lodo de perforacin para recuperar los testigos compuestos por material de poca resistencia. La roca recuperada fue de muy buena calidad, pocas juntas fueron interceptadas. Entre los 22,93 y 23,36 m fue interceptada una junta rellena con 47 cm de lechada. Desde el extremo superior y hacia abajo, el relleno comprenda 4 cm de lechada perteneciente a la inyeccin a presin

Figura 6: comunicacin entre pozos durante el jetting. con un muy buen contacto con la roca, 33 cm de lechada proveniente del jetting y luego otros 10 cm de lechada de la inyeccin a presin (Figura 7). Un ensayo de permeabilidad tipo Lefranc fue realizado, a nivel descendente, entre los 18,54 y 25,44 m. La k obtenida fue de 1x10-6 cm/seg. La carrera siguiente intercepto 2 pequeas juntas inyectadas a 45 y 60 con respecto al eje del testigo, la lechada tena un espesor de 3 mm y 15 mm respectivamente. No hubo prdida de fluido durante la perforacin. 3.1.2 PERFORACION HQC-4. Este pozo fue perforado en la estacin 0+963.3, ubicado entre 2 pozos de jetting. Entre los 20,91 y 21,11 m de profundidad se atraves la intercepcin de una fractura subhorizontal con otra vertical. La junta vertical estaba presente en las dos carreras anteriores. A pesar del deterioro del testigo algo de lechada pudo ser recuperada. En la parte superior de la junta subhorizontal haba 4 cm de lechada de la inyeccin a presin. Ms abajo, 4 cm de lechada del jet grouting. Luego trozos de roca y lechada del jet grouting. Un ensayo tipo Lefranc con nivel descendiente fue realizado entre los 12 y 21,47 m. La k obtenida fue de 1,2x10-6 cm/seg. Entre los 22,41 y 22,67 m se intercept una junta subvertical (60) rellena con 15 cm de lechada del jetting y con 5 cm de limo, arena fina, una parte del testigo se perdi. La lechada estaba bien adherida a la roca. El limo y el material perdido estaban en la parte inferior del testigo. Se realiz un ensayo tipo Lefranc con nivel descendiente. La seccin de ensayo fue de 10,95 m, entre los 12 y 22,95 m. La k obtenida fue de 2,3x10-6 cm/seg. No hubo prdidas de fluido durante la perforacin.

La junta interceptada entre los 20,91 y 21,11 m, estaba bien inyectada. A pesar que el testigo no fue de buena calidad, algo de lechada se recuper, no hubo cada de material de la junta dentro de la perforacin (problema encontrado en el momento de atravesar la fractura) y tampoco hubo prdida de fluido de perforacin. La evidencia indica que la junta fue inyectada por medio del jet grouting.

Figura 7: testigo de la perforacin HQC-3. 3.1.3 PERFORACION HQC-5. Este pozo se perfor en la estacin 0+978.8, entre dos pozos de jetting a 35 cm de distancia. Entre los16,66 y 16,81 m, una junta subhorizontal rellena con lechada fue interceptada. Mas abajo, algunos vacos fueron rellenados con el mismo tipo de lechada. La cohesin entre la lechada y la roca era muy buena. Debido a la solidez de la lechada y a la calidad de la cohesin no se realiz un ensayo de agua. Tampoco hubo prdida de fluido de perforacin. 4 COMENTARIOS. Las observaciones realizadas durante los trabajos de jetting, los testigos recuperados y los resultados de los ensayos de permeabilidad demostraron que la fractura fue bien inyectada y que la permeabilidad de la misma y de las juntas asociadas fue reducida significativamente dentro del rea tratada. El uso de jet grouting se revel como un mtodo muy eficaz para el tratamiento e impermeabilizacin de una fractura en el macizo rocoso con las caractersticas geomtricas y de relleno como las presentadas por la fractura interceptada en el estribo sur del dique A418. 5 AGRADECIMIENTO. El autor desea agradecer a Rio Tinto y Diavik Mines por la autorizacin para el uso y publicacin de los datos presentados en este articulo. As mimo se agradece al Ingeniero Peter Gillies de Diavik Mines por su contribucin personal en la revisin y comentarios de la versin original.