Jorge Abelardo Ramos - Historia de La Nacion Latinoamericana PDF

La edicin y reedicin digital de estas obras es una apuesta por enriquecer el acervo cultural de la Nacin y un paso fundamental en la lucha
por garantizar el consumo igualitario de los bienes culturales. Esta biblioteca rene los objetivos de la Direccin Nacional de Accin Federal que, a travs de diferentes programas, alienta y promueve la inclusin, la revisin histrica y la reflexin crtica para todas las provincias, en pie de igualdad. Asimismo, la iniciativa se enmarca entre los propsitos del Instituto de Cultura Pblica que lleva adelante la mencionada direccin. La Biblioteca Federal representa, para la Secretara de Cultura de la Nacin, el fortalecimiento de uno de sus principales ncleos de accin: la federalizacin y democratizacin del saber. Con ms fuerza que nunca, en acciones de esta magnitud, se persigue la descentralizacin de los contenidos de carcter histrico y artstico que definen una identidad y constituyen un patrimonio pblico inalienable. Dentro de esta biblioteca habita un ideal, la tentativa de construir un relato escrito en representacin de aquellos que quedaron relegados en los escombros de la historia. Porque cuando el mercado deje de ser el terreno en que se libra la batalla por el derecho a la cultura, el saber popular tendr el poder emancipador para defender la soberana y la pluralidad. Dra. Mara Elena Troncoso Directora Nacional de Accin Federal Directora de Asuntos Jurdicos (A/C) Secretara de Cultura de la Presidencia de la Nacin
www.bibliotecafederal.org
Ia edicin en Ediciones Continente se!tie"#$e de %&'' (a $ei"!$esin "a)o de %&'% Diseo de ta!a ST*DIO+', Diseo de inte$io$ Ca$los Al"a$ Ra"os- Jo$.e A#ela$do Histo$ia de la Nacin Latinoa"e$icana / Jo$.e A#ela$do Ra"os 0 con !$lo.o de Jo$.e Coscia- la ed1 (a $ei"!1 B2enos Ai$es Continente- %&'%1 334 !1 0 %45', c"1 ISBN 674+68&+783+(%7+% '1 Histo$ia Latinoa"e$icana1 %1 In9esti.acin Hist$ica1 I1 Coscia- Jo$.e- !$olo.1 CDD 64& : de la !$esente edicin &diciones Continente Pa9n %%%6 ;C'%34AAE< B2enos Ai$esA$.entina Tel1 ;83''< 3(&4+(8(8 =a5 ;83''< 3(&4+34&& >>>1edicontinente1co"1a$ e+"ail in?o@edicontinente1co"1a$ A2eda BecBo el de!sito C2e "a$ca la le) ''17%(1 Li#$o de edicin a$.entina No se !e$"ite la $e!$od2ccin !a$cial o total- el al"acena"iento- el alC2ile$- la t$ans"isin o la t$ans?o$"acin de este li#$o- en c2alC2ie$ ?o$"a o !o$ c2alC2ie$ "edio- sea elect$nico o "ecDnico- "ediante ?otoco!ias- di.italiEacin 2 ot$os "Ftodos- sin el !e$"iso !$e9io ) esc$ito del edito$1 S2 in?$accin estD !enada !o$ las le)es ''7%( ) %833,1 Este li#$o se te$"in de i"!$i"i$ en el "ea de "a)o de %&'%- en la Coo!e$ati9a CBila9e$t A$tes G$D?icasCBila9e$t ''(,- CABA- A$.entina ;83''< 36%3+7,7, i"!$entacBila9e$t@."ail1co" ;E"!$esa $ec2!e$ada ) a2to.estionada !o$ s2s t$a#aGado$es< Enc2ade$nado en la Coo!e$ati9a de T$a?a.o La N2e9a *nin Ltda1Pata.ones %73,- CABA- A$.entina+;83''< 36''+'84, +coo!lan2e9a2nion@)aBoo1co"1a$ ;E"!$esa $ec2!e$ada ) a2to.estionada !o$ s2s t$a#aGado$es< Las ta!as ?2e$on la"inadas en Coo!e$atia .$D?ica %% de "a)oA91 Be$na$dino Ri9ada9ia 7&&- A9ellaneda- Bs1 As1- A$.entina ;83''< 3%&4+''8& lan2e9alaca#$il@."ail1co" ;E"!$esa $ec2!e$ada ) a2to.estionada !o$ s2s t$a#aGado$es<
HAos 9end$Dn con el t$ansc2$so de los si.los en C2e el OcFano- a#$iendo s2s #a$$e$asnos deGa$D 9e$ 2n !aIs de e5tensin in"ensa- 2n "2ndo n2e9o C2e a!a$ece$D dent$o de los do"inios de TBetBis0 ) no se$D TB2le el lI"ite del *ni9e$so1H SFneca- C2e e$a es!aol1 Si.lo I a1 de C1
Jndice .ene$al Al lecto$- !o$ KIcto$ Ra"os1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 P$lo.o- !o$ Jo$.e Coscia1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ca!It2lo I La Es!aa ca#alle$esca11111111111111111111111111111111111111111111 '1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '1 %1 (1 31 81 ,1 71 '1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 O$I.enes del !a$tic2la$is"o es!aol111111111111111111111111111111 La no#leEa en?$enta a la "ona$C2Ia nacional11111111111111111 El 92elco de la Bisto$ia '36%11111111111111111111111111111111111111111 La casa de los A2st$ia en el t$ono es!aol1111111111111111111111 La in?l2encia de las Indias en Es!aa11111111111111111111111111111 El $F.i"en se$9il1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 E5t$anGe$iEacin del $eino ) $2ina de la ind2st$ia11111111111 A2.e de los a$#it$istas1111111111111111111111111111111111111111111111111111 Las clases i"!$od2cti9as111111111111111111111111111111111111111111111111 El !$i9ile.io de la Mesta1111111111111111111111111111111111111111111111111 La Es!aa C2e no 9iaG a las Indias1111111111111111111111111111111 LGeo.$a?Ia o Histo$iaM1111111111111111111111111111111111111111111111111111 La Be.e"onIa castellana en la ConC2ista11111111111111111111111 Los se.$e.ados de Es!aa en A"F$ica111111111111111111111111111 Los incas ) aEtecas desc2#$en E2$o!a111111111111111111111111111 La !$o!iedad colecti9a de la tie$$a111111111111111111111111111111111 Toltecas- aEtecas ) "a)as11111111111111111111 11111111111111111111111111 =in ) co"ienEo111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 El .$an c$isol $acial111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 La !olItica coloniEado$a1111111111111111111111111111111111111111111111111 La Hdest$2ccin de las IndiasH1111111111111111111111111111111111111111 La $2ina de la ind2st$ia es!aola111111111111111111111111111111111111 LCa!italis"o o ?e2dalis"oM1111111111111111111111111111111111111111111 Las clases $entistas111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 La le)enda ne.$a ) la le)enda $osa11111111111111111111111111111111 A$istteles a25ilia a los enco"ende$os11111111111111111111111111 La F!oca de la cal2"nia cientI?ica111111111111111111111111111111111 El continente de los leones cal9os1111111111111111111111111111111111
Ca!It2lo II Los ast$no"os sal9aGes11111111111111111111111111111111111111111
Ca!It2lo III ColoniEacin ) nacionaliEacin de las Indias1111111
''1 '%1 '(1 '31 '81 ',1 '71 '41 '61 %&1 %'1 %%1 %(1 %31 %81 %,1 %71 '1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '31 '81 ',1
El !Dlido des!e$ta$ #o$#nico1111111111111111111111111111111111111111 El cle$o a"e$icano1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 El B2"anis"o colonial111111111111111111111111111111111111111111111111111 Los Ges2itas en E2$o!a ) las Indias11111111111111111111111111111111 Los Ges2itas ) el Estado nacional111111111111111111111111111111111111 El a#sol2tis"o ) la Co"!aIa de JesNs1111111111111111111111111 Las Misiones Ges2Iticas en A"F$ica1111111111111111111111111111111 Enco"ende$os cont$a Ges2itas1111111111111111111111111111111111111111 El $F.i"en social de las Misiones1111111111111111111111111111111111 La dest$2ccin de las Misiones11111111111111111111111111111111111111 El $eto$no del lati?2ndio1111111111111111111111111111111111111111111111111 S2#le9acin en las Indias11111111111111111111111111111111111111111111111 Las li"itaciones del Des!otis"o Il2st$ado11111111111111111111 La o$.aniEacin !olItica de A"F$ica111111111111111111111111111111 Las tendencias cent$I?2.as en A"F$ica His!Dnica111111111 Clases ) $aEas en la $e9ol2cin11111111111111111111111111111111111111 El $eso$te #alcaniEado$111111111111111111111111111111111111111111111111111 La Es!aa del 9alido Godo)111111111111111111111111111111111111111111 Los adelantados de la inde!endencia11111111111111111111111111111 El !lan de Mi$anda111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 La !olItica #$itDnica en las colonias es!aolas111111111111111 El e$$o$ de la in9asin "ilita$11111111111111111111111111111111111111111 Los co"ienEos de Cannin.11111111111111111111111111111111111111111111 De Ca$los IK a HPe!e BotellasH11111111111111111111111111111111111111 La $e9ol2cin nacional es!aola111111111111111111111111111111111111 La !a$Dlisis de la J2nta Cent$al11111111111111111111111111111111111111 Ni .2e$$a- ni $e9ol2cin1111111111111111111111111111111111111111111111111 Las Co$tes de CDdiE11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Los di!2tados a"e$icanos en las Co$tes111111111111111111111111 Se$9iles ) li#e$ales111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Las J2ntas en A"F$ica1111111111111111111111111111111111111111111111111111 El disc2$so del Inca O2!anC2i1111111111111111111111111111111111111111 La $es!2esta es!aola11111111111111111111111111111111111111111111111111111
Ca!It2lo IK La c$isis del I"!e$io Bis!anoc$iollo111111111111111111111
'71 '41 '61 %&1 '1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '31 '81 ',1 '71 '41 '61 %&1 %'1 %%1 %(1 %31 '1 %1 (1 31
La $e9ol2cin en A"F$ica His!Dnica11111111111111111111111111111 La Nlti"a de?ensa del li#e$alis"o es!aol111111111111111111111 Del Inca O2!anC2i a Ca$los Ma$51111111111111111111111111111111111 Ma$5 est2dia a Es!aa111111111111111111111111111111111111111111111111111 La .2e$$a ci9il en A"F$ica111111111111111111111111111111111111111111111 La $e9ol2cin de los "a$C2eses1111111111111111111111111111111111111 Li"a ) B2enos Ai$es111111111111111111111111111111111111111111111111111111 =acto$es de la H#alcaniEacinH111111111111111111111111111111111111111 La idea nacional Bis!anoa"e$icana1111111111111111111111111111111 San Ma$tIn co"o !olItico11111111111111111111111111111111111111111111111 La G29ent2d de BolI9a$111111111111111111111111111111111111111111111111111 Don Si"n Rod$I.2eE1111111111111111111111111111111111111111111111111111 De la !at$ia #o#a a la .$an Colo"#ia11111111111111111111111111111 Ideolo.Ia ) $ealidad social111111111111111111111111111111111111111111111 La ca$ta de Ja"aica11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Las clases sociales en la $e9ol2cin1111111111111111111111111111111 Escla9os- li#e$tos ) "ant2anos11111111111111111111111111111111111111 El con?licto Inti"o del !at$iciado11111111111111111111111111111111111 La $e9ol2cin nace en HaitI1111111111111111111111111111111111111111111 BolI9a$ li#e$ta a los escla9os11111111111111111111111111111111111111111 El $e.$eso de =e$nando KII11111111111111111111111111111111111111111111 La ?2ndacin de Colo"#ia111111111111111111111111111111111111111111111 El l2.a$teniente de la !at$ia cBica1111111111111111111111111111111111 Los in.leses ) la e"anci!acin11111111111111111111111111111111111111 *n co$onel #$itDnico en Bo.otD1111111111111111111111111111111111111 Te$$atenientes ) #2$.2eses en el .a#inete de Lond$es111 La !olItica #oli9a$iana ante In.late$$a111111111111111111111111111 E2$o!a ) A"F$ica11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 El teat$o .eo.$D?ico de la .2e$$a111111111111111111111111111111111111 La sociedad cBilena11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 B2enos Ai$es ) el Pa$a.2a)1111111111111111111111111111111111111111111 San Ma$tIn en el Pe$N11111111111111111111111111111111111111111111111111111
Ca!It2lo K La l2cBa de clases en la Inde!endencia111111111111111111
Ca!It2lo KI A)ac2cBo- a !aso de 9encedo$es111111111111111111111111111
81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '31 '81 ',1 '71 '41 '61 '1 %1 (1 31
La $e9ol2cin de Rie.o en Es!aa1 '4%&11111111111111111111111 San Ma$tIn ne.ocia con los "ilita$es es!aoles li#e$ales La #2$.2esIa !o$tea t$aiciona a A"F$ica Latina1111111111 L*n I"!e$io Bis!anoc$iolloM111111111111111111111111111111111111111111 El ?$acaso de las Co$tes li#e$ales de '4%&1111111111111111111111 G2a)aC2il ) el se!a$atis"o11111111111111111111111111111111111111111111 Ecli!se de San Ma$tIn ) Montea.2do1111111111111111111111111111 C$isis de la oli.a$C2Ia !e$2ana111111111111111111111111111111111111111 Hacia la #atalla de A)ac2cBo11111111111111111111111111111111111111111 El !2e#lo de B2enos Ai$es ?esteGa a BolI9a$111111111111111111 El !a$tido $i9ada9iano11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ri9ada9ia se !one a los !ies de =e$nando KII111111111111111 Co$tesanos ) to$e$os1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ri9ada9ia ?$ente a San Ma$tIn ) BolI9a$111111111111111111111111 La t2tela "a$Iti"a in.lesa1111111111111111111111111111111111111111111111 Los inte$eses !o$teos ) el Alto Pe$N11111111111111111111111111111 E2$o!a ) la inde!endencia111111111111111111111111111111111111111111111 El Alto Pe$N en el anti.2o 9i$$einato111111111111111111111111111111 Los indios "ita)os111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Anta.onis"os econ"icos en el Alto Pe$N11111111111111111111 El se!a$atis"o alto!e$2ano11111111111111111111111111111111111111111111 El nacionalis"o latinoa"e$icano de BolI9a$111111111111111111 La oli.a$C2Ia de B2enos Ai$es $en2ncia al Alto Pe$N1111 P$o9incias alto!e$2anas constit2)en la Re!N#lica BolI9a$1111 Medallas ) estat2as al 9encedo$1111111111111111111111111111111111111 La actit2d de BolI9a$111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Don Si"n Rod$I.2eE en el Alto Pe$N111111111111111111111111111 La Constit2cin #oli9a$iana1111111111111111111111111111111111111111111 La $i9alidad an.lo)anC2i en A"F$ica His!Dnica11111111111 El ?2nda"ento de la !olItica #$itDnica1111111111111111111111111111 La est$2ct2$a !olItica del 9i$$einato1111111111111111111111111111111 B2$.2esIa ) oli.a$C2Ia .anade$a111111111111111111111111111111111111
Ca!It2lo KII De BolI9a$ a Boli9ia11111111111111111111111111111111111111111111
Ca!It2lo KIII =$a."entacin en el Plata1111111111111111111111111111111111
81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '31 '81 ',1 '71 '41 '61 %&1 %'1 %%1 %(1 %31
Las Misiones o$ientales ) el a$ti.2is"o1111111111111111111111111 O$i.en ?a"ilia$ de A$ti.as1111111111111111111111111111111111111111111111 A$ti.as- HCa2dillo de las MisionesH1111111111111111111111111111111 La $e9ol2cin a.$a$ia11111111111111111111111111111111111111111111111111111 La dFcada a$ti.2ista11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 De la ?$a."entacin i#F$ica al "iste$ioso B$asil11111111111 El B$asil ins2$$eccional11111111111111111111111111111111111111111111111111 El B$asil #$itDnico11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 La P$o9incia Cis!latina ) los B$a.anEa1111111111111111111111111 El Con.$eso de la =lo$ida11111111111111111111111111111111111111111111111 Cannin. ) Ponson#)111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Los laca)os de S2 MaGestad1111111111111111111111111111111111111111111 Inti"idades no F!icas de la #atalla de It2Eain.111111111111 *n di!lo"Dtico colonial1111111111111111111111111111111111111111111111111 La caIda de Ri9ada9ia1111111111111111111111111111111111111111111111111111 B2enos Ai$es ) Man2el JosF Ga$cIa1111111111111111111111111111111 El !$o)ecto in.lFs de 2na ci2dad BanseDtica en el Plata El co$onel Do$$e.o ) el co$tesano Ponson#)11111111111111111 La sos!ecBa de los se$9icios .$at2itos1111111111111111111111111111 Al dIa si.2iente de la se.$e.acin de la Banda O$iental
Ca!It2lo IP El Con.$eso de Pana"D1111111111111111111111111111111111111111 '1 La !olItica de CBile ) Pe$N111111111111111111111111111111111111111111111111111 %1 C"o $eci#en los !o$teos la in9itacin al Con.$eso de Pana"D111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 (1 Ri9ada9ia nie.a a!o)o al con.$eso11111111111111111111111111111111111111 31 *n G2icio de S2c$e so#$e B2enos Ai$es11111111111111111111111111111111 81 El se!a$atista Mit$e G2E.a al 2ni?icado$ BolI9a$1111111111111111111 ,1 La $eaccin de MF5ico111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 71 In.leses ) )anC2is en la !olItica "e5icana11111111111111111111111111 41 Cent$oa"F$ica ) CBile ante el con.$eso1111111111111111111111111111111 61 *n $e9ol2ciona$io #$asileo en los eGF$citos #oli9a$ianos1 1 1 '&1 BolI9a$ ) el docto$ =$ancia111111111111111111111111111111111111111111111111111 ''1 El aisla"iento del Pa$a.2a)1111111111111111111111111111111111111111111111111 '%1 A2iFnes asistie$on al con.$eso111111111111111111111111111111111111111111111
'(1 Las $esol2ciones si"#licas1111111111111111111111111111111111111111111111111 '31 El t$i2n?o de Cannin.11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ca!It2lo P La $2ina del !ode$ #oli9a$iano1111111111111111111111111111111 '1 Est$2ct2$a G2$Idica ) constit2cin $eal1111111111111111111111111111111111 %1 El se!a$atis"o de las oli.a$C2Ias e5!o$tado$as11111111111111111111 (1 Santande$ cons!i$a111111111111111111111111111111 11111111111111111111111111111111 31 Re#elin en Ca$acas- Li"a ) A2ito11111111111111111111111111111111111111 81 Desc$Fdito de BolI9a$ en E2$o!a11111111111111111111111111111111111111111 ,1 Tentati9a de asesinato del Li#e$tado$11111111111111111111111111111111111 71 Disol2cin de la G$an Colo"#ia111111111111111111111111111111111111111111 41 BolI9a$ $enie.a de la 2nidad latinoa"e$icana1111111111111111111111 61 K2el9e el te"o$ a la H.2e$$a de $aEasH111111111111111111111111111111111 '&1 Asesinato de S2c$e111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ''1 M2e$te de BolI9a$1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ca!It2lo PI De Mo$aEDn a la e$a ins2la$1111111111111111111111111111111111 '1 La Con?ede$acin Pe$N+Boli9iana1111111111111111111111111111111111111111 %1 Po$tales ) la oli.a$C2Ia cBilena11111111111111111111111111111111111111111111 (1 Rosas o HEl eC2ili#$io del PlataH111111111111111111111111111111111111111111 31 Kal!a$aIso ) B2enos Ai$es se 2nen !a$a dest$2i$ la Con?ede$acin 81 La t$adicin es!aola en Cent$oa"F$ica111111111111111111111111111111 ,1 Se$9iles ) ?ie#$es111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 71 Clases ) $aEas11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 41 Las P$o9incias *nidas de Cent$oa"F$ica11111111111111111111111111111 61 Ca!italis"o "2ndial ) ?2e$Eas cent$I?2.as11111111111111111111111111 '&1 El se!a$atis"o de Ca$$e$a ) los in.leses111111111111111111111111111111 ''1 Los ?ili#2ste$os in9aden Cent$oa"F$ica111111111111111111111111111111 '%1 El .ene$al Ba$$ios ?2nda la Re!N#lica de Cent$oa"F$ica1111 '(1 De las a$"as a la !olItica11111111111111111111111111111111111111111111111111111 '31 '81 ',1 '71 '41 De la ?$a."entacin a la "2tilacin111111111111111111111111111111 In9asiones ) con.$esos111111111111111111111111111111111111111111111111111 Dos A$.entinas ante A"F$ica Latina111111111111111111111111111111 La ?lota es!aola en el PacI?ico11111111111111111111111111111111111111 Del Con.$eso de Pana"D al canal de Pana"D1111111111111111
Ca!It2lo PII La a2toconciencia de la Nacin inconcl2sa111111111
'1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '31
El !ositi9is"o en E2$o!a11111111111111111111111111111111111111111111111 El !ositi9is"o en A"F$ica Latina1111111111111111111111111111111111 Positi9istas ) GI#a$os1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ideolo.Ia sin $elaciones sociales111111111111111111111111111111111111 El $acis"o de Alcides A$.2edas1111111111111111111111111111111111111 La a.onIa de la Pat$ia G$ande1111111111111111111111111111111111111111 La 2nidad latinoa"e$icana en la lite$at2$a111111111111111111111 Poetas ) !$o?etas1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Rod ) el a$ielis"o11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ent$e Atenas ) Gi#$alta$1111111111111111111111111111111111111111111111111 El a$ielis"o del #ien $aIE1111111111111111111 1111111111111111111111111111 El int$F!ido Man2el *.a$te11111111111111111111111111111111111111111111 La intelli.entEia ca!it2la ante la .2e$$a1111111111111111111111111 El ?in de 2na F!oca111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Ca!It2lo PIII Mo9i"ientos nacionales del si.lo PP MF5ico- Pe$N ) Boli9ia11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 '1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '31 '81 ',1 '71 '41 La a2sencia de ac2"2lacin de ca!ital en A"F$ica Latina111 *nilate$alidad de la !$od2ccin1111111111111111111111111111111111111 De la i"itacin a la $e9ol2cin11111111111111111111111111111111111111 La Re?o$"a *ni9e$sita$ia en '6'4111111111111111111111111111111111 La si.ni?icacin del a!$is"o111111111111111111111111111111111111111111 Oli.a$C2Ia ) clase "edia111111111111111111111111111111111111111111111111 PolF"ica ent$e Mella ) Ha)a de la To$$e11111111111111111111111 Nacionalis"o ) socialis"o111111111111111111111111111111111111111111111 HBalcaniEacinH ) desa$$ollo co"#inado11111111111111111111111 El nNcleo te$ico del a!$is"o11111111111111111111111111111111111111111 La idealiEacin del i"!e$ialis"o11111111111111111111111111111111111 La e9ol2cin del a!$is"o1111111111111111111 111111111111111111111111111 EGF$cito ) !eC2ea #2$.2esIa des!2Fs de '6(&11111111111111 Boli9ia en "a$cBa ) sin $2"#o1111111111111111111111111111111111111 Re9ol2cin en el Alti!lano111111111111111111111111111111111111111111111 Los !illos de la Hde"oc$aciaH11111111111111111111111111111111111111111 El nacionalis"o to"a el !ode$111111111111111111111111111111111111111 LLa HNacinH #oli9ianaM111111111111111111111111111111111111111111111111
'61 %&1
I"!o$tancia ) !eli.$os de la dist$i#2cin de tie$$a111111111 Balance del de$$oca"iento de PaE Estensso$o111111111111111
Ca!It2lo PIK Mo9i"ientos nacionales del si.lo PP B$asil ) A$.entina1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 '1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '31 '81 ',1 '71 '41 '61 %&1 %'1 %%1 %(1 %31 %81 %,1 %71 %41 *nidad ) se!a$atis"o #$asileos11111111111111111111111111111111111111 La est$2ct2$a social1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 E2$o!eiEacin de la intelli.entEia111111111111111111111111111111111111 C$isis ) $e9ol2cin11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 De la Col2"na P$estes a la AlianEa111111111111111111111111111111111 Ka$.as en '6(&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 El .ene$al P$estes se con9ie$te al co"2nis"o11111111111111111 La #2$oc$atiEacin stalinista ) P$estes11111111111111111111111111111 El Estado No9o1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ind2st$ialiEacin ) nacionalis"o111111111111111111111111111111111111 El s2icidio de Ka$.as111111111111111111111111111111111111111111111111111111 La c$isis del "o9i"iento nacional1111111111111111111111111111111111 A$.entina los 9ieGos ) #ellos dIas1111111111111111111111111111111111 O$te.a ) el destino i"!e$ial1111111111111111111111111111111111111111111 Las se$!ientes ) el conde de Qe)se$lin.111111111111111111111111 *na A$.entina ind2st$ial1111111111111111111111111111111111111111111111111 B2$.2esIa- !$oleta$iado ) EGF$cito1111111111111111111111111111111111 Pe$onis"o ) clases sociales11111111111111111111111111111111111111111111 La nat2$aleEa !olItica del EGF$cito1111111111111111111111111111111111 Conciencia nacional ) conciencia de clase111111111111111111111 PolItica ) HSociolo.IaH111111111111111111111111111111111111111111111111111 La oli.a$C2Ia .anade$a111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ca!italis"o ind2st$ial ) !$o!iedad a.$a$ia11111111111111111111 La !olItica latinoa"e$icana de Pe$n11111111111111111111111111111 Pe$n ) CBile111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 La con?e$encia H$ese$9adaH en la Esc2ela Nacional de El e5acto lI"ite de la $e9ol2cin !e$onista11111111111111111111 La 2nidad latinoa"e$icana111111111111111111111111111111111111111111111
G2e$$a111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Ca!It2lo PK Nacin Latinoa"e$icana ) c2estin nacional1111
'1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1
El "a$co Bist$ico de los "o9i"ientos nacionales11111111 Ca!italis"o ) Nacin11111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ma$5 ) la idea de Pat$ia1111111111111111111111111111111111111111111111111 La 2nidad nacional de Ale"ania111111111111111111111111111111111111 C2estin social ) c2estin nacional1111111111111111111111111111111 I$landa ) la do"inacin #$itDnica11111111111111111111111111111111111 El conse$9atis"o del !$oleta$iado in.lFs11111111111111111111111 E$$o$es de Ma$5 so#$e la coloniEacin de la India111111111 En.els a!la2de la a.$esin )anC2i a MF5ico11111111111111111 Ma$5 di?a"a a BolI9a$111111111111111111111111111111111111111111111111111 La c2estin nacional en el si.lo PP111111111111111111111111111111 *n de#ate en el Con.$eso de St2tt.a$t111111111111111111111111111
'(1 Naciones o!$i"idas ) naciones o!$eso$as111111111111111111111111111 '31 Consec2encias en A"F$ica Latina del desconoci"iento de s2s !$o#le"as !o$ los te$icos "a$5istas+leninistas111111111111111111 '81 Las $e!N#licas C2ecB2a ) a)"a$D1111111111111111111111111111111111111111 ',1 El ins2la$is"o stalinista1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 '71 Kindicacin de BolI9a$11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ca!It2lo PKT El cola!so del I"!e$i2" en el Ca$i#e111111111111111 '1 Des!otis"o ) socialis"o ins2la$11111111111111111111111111111111111111111 %1 El "a.nate Hea$st .ana 2na .2e$$a1111111111111111111111111111111111111 (1 Los #ene?icios de la En"ienda Platt111111111111111111111111111111111111 31 La sociedad c2#ana11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 81 El HEGF$citoH de Batista11111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ,1 Ade"Ds de los .2e$$ille$os111111111111111111111111111111111111111111111111111 71 De Batista a la $e9ol2cin de Cast$o111111111111111111111111111111111111 41 Re9ol2cin ) le)enda11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 61 De Pana"D al $eto$no de Sandino1111111111111111111111111111111111111111 '&1 P$esiones so#$e Sandino111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ''1 Ca?F sin aENca$ en El Sal9ado$11111111111111111111111111111111111111111111 '%1 El ?ilso?o a"et$allado$1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 '(1 Los .ene$ales H#aGo sos!ecBaH111111111111111111111111111111111111111111111 Ca!It2lo PKII De BolI9a$ a las Mal9inas11111111111111111111111111111111 '1 BolI9a$ ) el "o9i"iento de las nacionalidades en el
si.lo PDC1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 %1 Oli.a$C2Ia e i"itacin1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 (1 B$e9e Bisto$ia de !i$atas1111111111111111111111111111111111111111111111111111111 31 Antes de Galtie$i111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 81 LPo$ C2F se !lantea Bo) la 2nidad de A"F$ica LatinaM1111111 ,1 Nacionalis"o de los !aIses o!$eso$es1 Nacionalis"o de los !aIses o!$i"idos1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 71 Los .ene$ales a$.entinos occidentales se en?$entan con Occidente 41 E5!licacin Bist$ica de ?ondo de la c$isis de las Mal9inas1111 61 El .i$o "ilita$ en las Mal9inas ) el do#le ca$Dcte$ de los EGF$citos latinoa"e$icanos E!Ilo.o111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
Al lecto$ Se t$ata de 2na o#$a inFdita-R )a C2e Jo$.e A#ela$do Ra"os Ba "odi?icado la Nlti"a edicinRR !a$a a.$e.a$le n2e9os te5tos ) a!$eciaciones de A"F$ica Latina1 La "2e$te lo so$!$endi en !leno t$a#aGo c$eati9o ) de in9esti.acin1 En este li#$o nos encont$a"os con la .$an a9ent2$a de la coloniEacin- la e"anci!acin ) las $e9ol2ciones nacionales1 La t$a.edia de A"F$ica Latina en s2 ?$a."entacin en 9einte Estados dF#iles e i"!otentes- so"etidos al .$an !ode$ i"!e$ial1 A2nC2e la #i#lio.$a?Ia so#$e la de?o$"acin econ"ica !$od2cida !o$ el i"!e$ialis"o es a#$2"ado$a en A"F$ica Latina- no e5istIa 2na o#$a +ni anti.2a ni conte"!o$Dnea C2e desc$i#iese el !$oceso de H#alcaniEacinH s2?$ido !o$ la Be$edad Bis!anoc$iolla desde los tie"!os de San Ma$tIn ) BolI9a$ Basta la $e9ol2cin conte"!o$Dnea- c2)os no"#$es si"#licos son J2an Do"in.o Pe$n- =idel Cast$o- J2an Kelasco Al9a$ado- Sal9ado$ AllendeO$na$ To$$iGos- Get2lio Ka$.as ) "2cBos ot$os1 De c"o nacie$on co"o $e!N#licas !$o9incias co"o el *$2.2a)- KeneE2ela- Boli9iaPa$a.2a)- A$.entina ) Ec2ado$0 de c"o la oli.a$C2Ia a.$a$ia e5!o$tado$a ?2sil o e5!at$i a los 2ni?icado$es ;BolI9a$- San Ma$tIn- Mo$aEDn- A$ti.as<0 de c"o el !ensa"iento "a$5istael nacionalis"o ) el li#e$alis"o alte$a$on s2 nat2$aleEa al c$2Ea$ el AtlDntico ) con9e$ti$se en "anos del !ode$ oli.D$C2ico en !$od2ctos o!2estos a s2 si.ni?icado o$i.inal1 =inal"ente la G2e$$a de Mal9inas ) 2n e!Ilo.o +a !edido de Al#e$to MetBol =e$$F donde !2#lica"os 2na con?e$encia "a.ist$al C2e sintetiEa s2 !ensa"iento $e9ol2ciona$io ) 2ni?icado$1 Tales son los te"as C2e el a2to$ Ba t$atado- a$$oGando 2na l2E !ode$osa so#$e la Bisto$ia ) el destino de n2est$os !2e#los1 KIcto$ Ra"os R Deci"os HinFditaH )a C2e se t$ata de s2 !$i"e$a ent$e.a al .$an !N#lico latinoa"e$icano1 Le de#e"os al !$o)ecto del senado$ Mi.2el Sn.el PicBetto- !$esidente del #loC2e G2sticialista- la edicin del Senado Nacional- C2e o$den s2 !2#licacin sin ?ines co"e$ciales en el ao %&&,1 TN1 de K1 R1U RR Jo$.e A#ela$do Ra"os- Historia de la Nacin Latinoamericana- % to"os- B2enos Ai$esPea Lillo- '6781
P$lo.o Muy pocos libros demuestran, como Historia de la Nacin Latinoamericana, a importancia de comprender la historia para pensar el presente y proyectar un futuro. Escrito hace ms de cuarenta aos (pero con nue os e importantes anlisis, a!re!ados y correcciones", este libro se ha transformado en la ms completa re isin de la historia de los pueblos y los pa#ses $ue conforman %m&rica Latina. Es tambi&n por ello, y por la perspecti a pol#tica de su autor, uno de los fundamentos ms consistentes para consolidar la actual etapa de inte!racin $ue atra iesa el continente. 'u lectura ilumina el presente con la ma!n#fica lu( de las ra#ces histricas de esa permanente pu!na entre inte!racin y balcani(acin, entre patrias chicas sometidas, y )atria *rande unificada y soberana. La in esti!acin minuciosa $ue +amos reali( de nuestra historia com,n se combina con su militancia pol#tica ininterrumpida, en pos de afian(ar la !ran Nacin con la $ue soaron 'an Mart#n y -ol# ar. Es, entonces, un libro cient#fico y militante, $ue hace honor a la premisa de .auretche $ue seala $ue, ms $ue una historia de la pol#tica, hay una pol#tica de la historia. En tal sentido, +amos ha sido uno de los !randes refutadores de la historia oficial. )ocos autores pueden brindarnos una perspecti a tan abarcadora de la historia del pa#s y de %m&rica Latina en tan slo dos obras/ Re9ol2cin ) cont$a$$e9ol2cin en la A$.entina e Histo$ia de la Nacin Latinoa"e$icana. 0omprendi claramente $ue estas historias interactuaban como anlisis, la primera, de un todo (+e olucin...", desmenu(ado en la se!unda (Historia...", para coincidir ambas en el fundamento esencial destinado a transformar pol#ticamente nuestra realidad. La prueba de esta interaccin se encuentra en la primera p!ina de +e olucin..., escrita con la ur!encia de $uien entend#a la necesidad de contar con una obra conceptual $ue ayudara a retomar el camino de 1la re olucin1, tantas eces frustrado por las fuer(as contrarias de 1la contrarre olucin1. Esa dial&ctica tan contundente y simple da t#tulo a este primer libro y anticipa el si!uiente, al afirmar/ 1La historia de los ar!entinos se desen uel e sobre un territorio $ue abra( un d#a la mitad de %m&rica del 'ur. 2e dnde proceden nuestros l#mites actuales3 El ori!en de esas fronteras responde acaso a una ra(n histrica le!#tima3 Nos separa una barrera idiomtica, cierta muralla racial e idente3 4 es, por el contrario, el resultado de un infortunio pol#tico, de una icisitud de las armas, de una derrota nacional3 'in duda, aparece como fruto de una crisis latinoamericana, puesto $ue %m&rica Latina fue un d#a no
muy le5ano nuestra patria !rande...1. 2e inmediato, arma el nudo indisoluble $ue ata nuestra historia como ar!entinos con nuestra historia como latinoamericanos, al escribir/ 1'omos un pa#s por$ue no pudimos inte!rar una Nacin y fuimos ar!entinos por$ue fracasamos en ser latinoamericanos. %$u# se encierra todo nuestro drama y la cla e de la re olucin $ue endr1. *ran polemista y pol#tico, el 10olorado1 no se conform con la refle6in fra!mentada y apost a obras totali(adoras de nuestro pasado $ue re$uirieron un formidable esfuer(o de in esti!acin y or!ani(acin de los relatos historio!rficos. Honr, de este modo, el traba5o de decenas de historiadores y cronistas citados en sus libros, $uienes lo precedieron en la cr#tica y la re isin de la historia oficial. 2esde su concepcin histrica, edific lo $ue le !ustaba llamar 1mar6ismo de 7ndias1, una i($uierda nacional y latinoamericana, a contramano de la i($uierda tradicional, $ue abre aba de manera conformista en las fuentes de la historia tradicional. +amos pensaba 8y con ra(n $ue en esa distorsin de la memoria histrica, se encontraban las cla es de los e6tra #os $ue lle aron al socialismo y al comunismo ar!entinos a ser la i($uierda del campo antinacional, a distanciarse del peronismo y, de este modo, a desconectarse de los sectores sociales $ue hubieran debido representar. Histo$ia111 es, por ello, un libro $ue reor!ani(a la idea de una patria com,n en la senda pre iamente abierta por los patriotas del si!lo 979, como -ol# ar, 'an Mart#n, Montea!udo, 'imn +odr#!ue(, %rti!as, 'ucre, 2orre!o o Mora(n, y lue!o continuada por pol#ticos y pensadores latinoamericanos del 99, como el uru!uayo +od, el ar!entino Manuel :!arte, el peruano Haya de la ;orre y el boli iano )a( Estenssoro, adems de los sueos del )acto %-0 per!eados por )ern, 5unto con los presidentes <ar!as, del -rasil, e 7be(, de 0hile. ;odos ellos, con la lente de su tiempo, percibieron la e6istencia de una patria contenedora de sus patrias chicas. ;odos ellos aportaron en el lar!o camino irresuelto de la inte!racin. ;odos ellos tambi&n 8y +amos lo describe dolorosamente fueron derrotados en ida por las poderosas fuer(as centr#fu!as de la balcani(acin. Estas fuer(as, basadas en las me($uinas oli!ar$u#as re!ionales, e6plotadoras de sus monoculti os y ne!ocios comerciales, dieron fundamento a los acuerdos con los pa#ses centrales. Las minor#as he!emnicas de base a!raria fueron el la(o $ue inmo ili( las fuer(as producti as industriales y de alor a!re!ado de %m&rica Latina, el eslabn ms d&bil de los t&rminos internacionales de intercambio. )ara hacerlo, dinamitaron la e6istencia misma de una
!ran nacin y fomentaron el sur!imiento de pa#ses dependientes, concebidos en funcin de su acuerdo comercial con los pa#ses dominantes. En paralelo 8y esto es esencial en el anlisis de +amos8, rein entaron una historia a su medida, donde los h&roes de la )atria *rande pasaron a ser los de las patrias chicas. +eescribieron la trama de una !ran !esta con !iros farsescos, en los $ue -ol# ar es el anta!onista de 'an Mart#n= %rti!as, el referente de su mayor fracaso= e incluso homena5earon a -ol# ar, bauti(ando el ,ltimo reta(o de la balcani(acin de %m&rica Latina y de las )ro incias :nidas. En el te6to, +amos de5a en claro $ue su isin no es la de un ar!entino $ue5oso de las derrotas de su pa#s natal, al car!ar claramente las tintas en las responsabilidades de -uenos %ires y su diri!encia por la fra!mentacin $ue retrata. %s#, en cada cap#tulo del libro, sur!en las responsabilidades de +i ada ia, %l ear, La alle y otros ar!entinos en las derrotas y los renunciamientos de 'an Mart#n, %rti!as, 2orre!o, cla es en el comien(o mismo de la dis!re!acin latinoamericana. La lectura de Historia... nos de uel e a una pertenencia, muchas eces ol idada o arrancada con iolencia por la he!emon#a cultural de un relato escrito desde las fuer(as $ue edificaron nuestra dependencia. %l recorrer sus p!inas, no de5a de sentirse or!ullo por el camino retomado. %ctualmente, la inte!racin latinoamericana i e su per#odo de mayor i!or pol#tico, a partir de los procesos $ue comen(aron con el nacimiento del Mercosur y se e6pandieron con la :nasur, cuyo primer secretario !eneral, por decisin unnime, fue el e6 presidente ar!entino N&stor >irchner. 'u nombre puede sumarse hoy a a$uellos de los !randes promotores de la Nacin $ue el autor tanto anhelara. 0on se!uridad, +amos hubiera recorrido con emocin el 'aln de los )atriotas Latinoamericanos de la 0asa de *obierno, donde la presidenta ar!entina, 0ristina ?ernnde( de >irchner, coloc, en ocasin del -icentenario, los retratos de los hombres y las mu5eres $ue &l rei indic, y, del mismo modo, celebrar#a con comentarios l,cidos y encendidos de iron#a la ausencia de otros 1prohombres deconstructores1 de su )atria *rande. Es precisamente por los pro!resos de la inte!racin, con fuertes bases pol#ticas, econmicas y diplomticas, $ue resulta imprescindible contar con una reedicin de Historia... 0omprendidas en sus p!inas, estn 8como sosten#a +amos las cla es histricas de las frustraciones pre ias y los anticuerpos para e itar los futuros fracasos. ;ambi&n encontramos los fundamentos $ue e6plican, con fluida dial&ctica, $ue a$uello $ue se busca ya e6iste en las fuer(as culturales centr#petas, edificadas dolorosamente en cinco si!los de historia.
Leyendo a +amos, uno puede, por e5emplo, establecer $ue, si la :nin Europea es una desinte!racin cultural unificada, %m&rica Latina es una unidad histrica y cultural desinte!rada, en ambos casos, por accin de la pol#tica. Muchas eces, despu&s de al!,n debate o conferencia, los 5 enes me pre!untan $u& libro les recomendar#a $ue leyeran. +ecurrentemente, su!er# el te6to $ue a$u# prolo!o, a conciencia de la dificultad para conse!uirlo. La ,ltima edicin se reali( en @AAB a tra &s del 'enado de la Nacin, merced al empu5e y el compromiso de <#ctor +amos con las ideas y la obra de su padre. )ero el libro era de distribucin !ratuita y limitada, e imposible de ad$uirir en librer#as. En mis ia5es por %m&rica Latina y Espaa, incluso, siempre he lle ado e5emplares de esta edicin. Los he repartido como $uien arro5a botellas al enorme mar de nuestra conciencia latinoamericana entusiasta, pero carente de obras $ue e6pli$uen la historia com,n. )or ello, esta edicin constituye un hecho no slo histrico y cultural, sino esencialmente pol#tico, compatible con los esfuer(os de +amos en la materia. )or ,ltimo, me permito proponer $ue esta reedicin sea el punto de partida de la difusin masi a del libro en las escuelas medias y, sobre todo, en el amplio territorio cuya historia relata. 0omo te6to, ser entonces no slo un material de consulta, sino tambi&n un disparador de conciencia colecti a entre los pueblos tantas eces dispersos de una !ran Nacin. Jo$.e Coscia Sec$eta$io de C2lt2$a de la Nacin B2enos Ai$es- se!tie"#$e de %&''
Int$od2ccin El !$o!sito de este li#$o es est2dia$ de ce$ca 2n .$an na2?$a.io Bist$ico1 Desci?$a$ el sec$eto de 2na in"ensa AtlDntida 9elada !o$ el tie"!o Vnada "enosW Nos !$o!2si"os a9e$i.2a$ si A"F$ica Latina es 2n si"!le ca"!o .eo.$D?ico donde con9i9en 9einte Naciones di?e$entes o si- en $ealidad- esta"os en !$esencia de 2na Nacin "2tilada- con 9einte !$o9incias a la de$i9a- e$i.idas en Estados "Ds o "enos so#e$anos1 El conce!to de HNacinH es anac$nico !a$a la "a)o$ !a$te de los e2$o!eos- slo en el sentido de C2e Ban $ealiEado Bace )a "2cBo tie"!o s2 2nidad nacional en el "a$co del Estado "ode$no1 El nacionalis"o de los e2$o!eos es tan !$o?2ndo- a$$ai.ado ) es!ontDneo#aGo s2 "anto i"!e$ial de .ene$oso 2ni9e$salis"o- C2e Nnica"ente se ad9ie$te c2ando ot$os !2e#los- lle.ados "Ds ta$de a la Bisto$ia del "2ndo- !$etenden $ealiEa$ los "is"os o#Geti9os C2e los e2$o!eos !e$se.2Ian en los si.los PKI- PKII- PKIII ) PIP1 Res2lta cosa de "editacin !e$ci#i$ entonces s2 a?ectada indi?e$encia ;teida de 2n s2til des!$ecio< Bacia los i"!o$t2nos #$otados en las "D$.enes del "2ndo ci9iliEado1 Es el "o"ento C2e los e2$o!eos eli.en !a$a s2#$a)a$ en los nacionalis"os de los !aIses coloniales s2 ?os?o$escencia ?olXl$ica- s2 !into$esca ?iliacin $eli.iosa o s2s e9identIsi"os $as.os se"i#D$#a$os1 De la 9i$t2osa de$ecBa a la iEC2ie$da ne2$tica en E2$o!a se "ani?est +ed2cati9o eGe"!lo 2n senti"iento .ene$al de $e!2dio Bacia el a#o"ina#le QBo"eini1 El A)atollaB Ba !2esto el dedo en la lla.a del !$s!e$o Occidente1 No ?alta$on a la cita ni el ?e"inis"o "a$5ista ni el li#e$alis"o i"!e$ial el co"Nn Bo$$o$ Bacia la teoc$acia islD"ica los encont$ 2nidos1 A!enas el i$$edentis"o i$landFs !e$"anece co"o 2na "ancBa san.$ienta en la $#ita declinante de In.late$$a1 Pe$o aC2ellos .$andes "o"entos del nacionalis"o deci"onnicodesde Ma$5 a Lo$d B)$on Basta Ga$i#aldi- )a son 9et2stas $eliC2ias1 A nadie le inte$esa $eco$da$ en el KieGo M2ndo C2e la $a!ideE !$odi.iosa con C2e a9anE E2$o!a occidental Bacia la ci9iliEacin tFcnica ;) EE1**1- desde la .2e$$a ci9il de '4,8< se !$od2Go .$acias a la ?o$"aliEacin G2$Idica ) a$ancela$ia del Estado Nacional 2ni?icado- l2e.o de eli"ina$ el !ode$ social de las clases !$eca!italistas1 Al !e$"iti$ 2na desen92elta inte$$elacin econ"ica- !olItica ) ?inancie$a ent$e todas las !a$tes constit2)entes de la Nacin- el ca!italis"o $e"ont 2n aso"#$oso 92elo1 Desa$$oll tal !ode$ "2lti!licado$ del a!a$ato !$od2cti9o con el in9alo$a#le a25ilio de 2n e5!ansi9o "e$cado inte$no- 2nido a 2na len.2a nacional C2e !$oc2$a#a la ?$onte$a !olItico+c2lt2$al de 2n Estado- C2e #ien !2do conside$a$se al si.lo PIP co"o el si.lo del "o9i"iento de las nacionalidades1 Al "is"o tie"!o ) a la in9e$sa- A"F$ica Latina !e$di la !osi#ilidad de
$e2ni$se en Nacin ) a9anEa$ Bacia el !$o.$eso social- tal co"o lo BacIan los Estados $eciFn 2nidos en el no$te del continente a"e$icano1 Los no$tea"e$icanos li#$a$on 2na c$2el .2e$$a ci9il !a$a a#oli$ la escla9it2d1 AsI 2nie$on s2 !aIs cont$a el se!a$atis"o escla9ista del s2$ a.$Icola- sostenido !o$ los in.leses1 En 2na di$eccin o!2esta- las oli.a$C2Ias a.$oco"e$ciales de los !2e$tos se i"!onIan en A"F$ica Latina so#$e las as!i$aciones 2ni?icado$as de BolI9a$- San Ma$tIn- A$ti.as- Ala"Dn- Mo$aEDn1 La .ene$acin $e9ol2ciona$ia de la inde!endencia !e$eci en las $e)e$tas aldeanas1 =2e la ocasin C2e los BD#iles di!lo"Dticos in.leses ) no$tea"e$icanos- los Poinsett o los Ponson#)- a!$o9ecBa$on !a$a alia$se a la #2$.2esIa co"e$cial ) a los Bacendados c$iollos- Hla Bacienda ) la tiendaH1 O !$e"ia$on con 2n silencio se!2lc$al a los Ba"#$ientos soldados de A)ac2cBo1 Estos soldados c$iollos Ba#Ian e5!2lsado de A"F$ica Latina 2n I"!e$io C2e "antenIa 2nidas a s2s coloniasslo !a$a 9e$ inse$ta$se en ellas a ot$os "Ds !ode$osos- C2e a)2da$on a s2 inde!endencia a condicin de C2e !e$"anecie$an des2nidas1 Se$Ian $e!N#licas solita$ias con so#e$anIa ?o$"al) econo"Ias a#ie$tas1 En c2anto al in"enso B$asil- oc2$$i al.o "2) c2$ioso1 Po$ 2n so$!$endente .i$o de la Bisto$iase t$ans?o$" de colonia del I"!e$io !o$t2.2Fs- en ca!ital del i"!e$io- !e$o sin Po$t2.alen !ode$ de los ?$anceses1 Sac2dido !o$ incesantes le9anta"ientos ) $e9ol2ciones!$od2Go $e!2#licanos- "Isticos- $e#eldes ) Basta socialistas- !e$o nin.2no de ellos $ecla" la a#olicin de la escla9it2d- C2e Ba#Ia sido s2!$i"ida en el $esto de A"F$ica Latina en la !$i"e$a dFcada de la inde!endencia1 Ent$e el li#$eca"#is"o #$itDnico ) el s2do$ de los ne.$os !a$asita#a el B$asil i"!e$ial todos los inte.$antes de esa sociedad- HBasta los "Ds !o#$es ) desa"!a$adosH- co"o dice Decio =$eitas- 9i9Ian a e5!ensas del t$a#aGo de los escla9os1 El anta.onis"o de si.los ent$e el Reino de Po$t2.al ) el Reino de Es!aa- se t$aslad a la A"F$ica $e9ol2ciona$ia Basta n2est$os dIas- .$acias a los dili.entes #$itDnicos- el H"D5i"o co"Nn di9iso$H en la inte.$idad de !2e#los aGenos1 A$.entina ) B$asil Be$eda$on esa $i9alidad- C2e e$a !$estada1 Po$ esa $aEn se ele9 2n "2$o ent$e a"#os !aIses- C2e a?o$t2nada"ente Ba sido de$$i#ado !a$a sie"!$e con el !$o"iso$io naci"iento del Me$cos2$1 Po$ s2 !a$te- C2#a e$a colonia es!aola ;Basta '464<- ) co"o en el caso de B$asil- no !a$tici! de las .2e$$as de la Inde!endencia- C2e Ba#Ian ?o$Gado laEos de san.$e ent$e las !at$ias cBicas de los 9ieGos 9i$$einatos ) ca!itanIas .ene$ales1 Co"o $es2ltado de todo lo dicBo- la inde!endencia $es!ecto de Es!aa- al no lo.$a$ "antene$ si"2ltDnea"ente la 2nidad- ecli!s !o$ 2n si.lo ) "edio a la .$an Nacin !osi#le1 En ot$as !ala#$as- A"F$ica Latina no estD co$$oIda sola"ente !o$ el 9i$2s del at$aso
econ"ico1 El Hs2#desa$$olloH- co"o dicen aBo$a los tFcnicos cientI?icos sociales- no !osee 2n ca$Dcte$ !2$a"ente econ"ico o !$od2cti9o1 Re9iste 2n sentido intensa"ente Bist$ico1 Es el ?$2to de la ?$a."entacin latinoa"e$icana1 Lo C2e oc2$$e- en sIntesis- es C2e e5iste 2na c2estin nacional sin $esol9e$1 A"F$ica Latina no se enc2ent$a di9idida !o$C2e es Hs2#desa$$olladaH sino C2e es Hs2#desa$$olladaH !o$C2e estD di9idida1 La Nacin Bis!anoc$iolla- 2nida !o$ el $e)- c$eada en $ealidad !o$ la "ona$C2Ia es!aolase con9i$ti en 2n a$cBi!iFla.o !olItico- 2na !ol9a$eda con?2sa de islas "Nlti!les- .o#e$nadas !o$ los anti.2os o?iciales de BolI9a$ o San Ma$tIn1 Los Ge?es #oli9a$ianos se Ba#Ian s2"ido en la dece!cin o se Ba#Ian co$$o"!ido en el !ode$0 se deGa$on "i"a$ !o$ los e5!o$tado$es ) Bacendados1 Estos se $ela"Ian los la#ios al at$a!a$- des!2Fs de la san.$e- las !eC2eas so#e$anIas- t$ocadas en !$s!e$as sat$a!Ias1 Esa Bisto$ia se na$$a aC2I1 A di?e$encia de las HBisto$iasH 2s2ales de A"F$ica Latina- C2e $e!$od2cen en la lite$at2$a el d$a"a ?o$"al- !2es desc$i#en las Bisto$ias !a$tic2la$es de cada Estado a !a$ti$ de la "2e$te de BolI9a$- !aIs !o$ !aIs- sin $ast$ea$ s2s 9Inc2los de o$i.ensin conside$a$los co"o !a$te de 2na Nacin des"e"#$ada- C2e o"iten e9oca$ a los !ensado$es i#e$oa"e$icanos C2e ?2e$on la conciencia des!ie$ta de 2na A"F$ica Latina ent$e9ista co"o 2na totalidad Bist$ica- !o$ el cont$a$io- este li#$o as!i$a a $ec$ea$ co"o 2n conG2nto todo lo C2e ?2e- lo C2e es ) lo C2e se$D1 D2$ante dFcadas a!a$ecie$on li#$os so#$e la Ha$.entinidadH- la H!e$2anidadH- la H#oli9ianidadH o la H"e5icanidadH- en cantidades in.entes1 Todos anda#an a la #2sca de s2 !$o!ia identidad nacional o c2lt2$al- !e$o !ocos se consa.$a$on a $edesc2#$i$ la identidad latinoa"e$icana- C2e e$a la Nnica ca!aE de !e$"iti$ C2e A"F$ica Latina- con todas s2s !a$tes- se deli"ita$a co"o 2n !ode$ a2tno"o ante 2n "2ndo codicioso ) a"enaEante1 En tal sit2acin- no !odIa e5t$aa$ C2e desde el ocaso de los .$andes 2ni?icado$es- ) Basta n2est$os dIas- se $eite$a$an !olIticas ) e"!$endi"ientos tendientes a Bi!e$t$o?ia$ las di?e$encias o aBonda$ las !a$tic2la$idades1 Co"o ca#Ia es!e$a$- !$od2cida la inde!endencia de Es!aa- las n2e9as est$2ct2$as conta$on con s2s o#9ios eGF$citos- esc2dos- e"!$Fstitos in.leses- Constit2ciones- Cdi.os Ci9iles- BF$oes ) 9illanos- )- !o$ aadid2$a- con 2na lite$at2$a !$eciosa- BiGa de los !2e$tos cos"o!olitas ) Basta con 2na Bisto$ia !a$a H2so del Del?InH1 Todo e$a cBiC2ito- "eEC2ino!$o9incial- !e$o cada Estado "i$a#a !o$ el $a#illo del oGo Bacia las n2e9as "et$!olis an.losaGonas- #2scando en ellas las seales de a!$o#acin1 Relata#a el d$a"at2$.o "e5icano Rodol?o *si.li- C2e los intelect2ales de s2 F!oca acost2"#$a#an $e?e$i$se a sI "is"os co"o "ie"#$os de la .ene$acin de H!os.2e$$aH1
HABo$a #ien- decIa *si.li- en MF5ico no Be"os tenido 2na .2e$$a- sino 2na Re9ol2cin1H Pe$o a2nC2e en E2$o!a Ba#Ian s2?$ido 2na .2e$$a ) no 2na $e9ol2cin- los c2lto$es del es!I$it2 en MF5ico se sentIan BiGos de 2na .2e$$a 9i9ida !o$ ot$os- en l2.a$ de se$lo de 2na $e9ol2cin C2e Ba#Ia con"o9ido s2 !aIs Basta los ci"ientos1 Todo $es2lta#a 2na co!ia "ise$a#le1 Slo asI !odIa conce#i$se C2e el Bisto$iado$ #oli9iano Alcides A$.2edas- alC2ilado !o$ el "a.nate "ine$o Si"n Patio- co"o Bisto$iado$ Hcon ca"a adent$oH- ?2e$a el 9oce$o de la c2lt2$a #oli9iana en el "2ndo o 2n an.lo#iEantino del .Fne$o de Bo$.es Bicie$a de a$C2eti!o de la lite$at2$a a$.entina1 El da$>inis"o social BiEo ?2$o$ ) aNn do"ina el !ensa"iento incon?eso de las Flites c$iollas1 El !$o.$a"a de Bo$.es no adolecIa de osc2$idad1 Lo $es2"i en dos e!i.$a"as HA"F$ica Latina no e5isteH- ) el se.2ndo HSo"os e2$o!eos en el destie$$o1H Desde C2e E2$o!a to" !osesin de A"F$ica Latina a !a$ti$ de la $2ina del I"!e$io es!aol- no slo cont$ol el siste"a ?e$$o9ia$io- las #ananas- el ca?F- el cacao- el !et$leo o las ca$nes1 Cons2" 2na BaEaa "2cBo "Ds !eli.$osa in?l2) so#$e .$an !a$te de la intelli.entEia latinoa"e$icana ) tendi 2n 9elo s2til ent$e la t$D.ica $ealidad de s2 !$o!io !aIs ) s2s ad"i$ados "odelos e5te$nos1 AsI- Basta los $e#eldes de aldea- ) Basta las doct$inas de Hli#e$acinH- lle9a#an la "a$ca del a"o al c2ello1 Con el sello de Occidente- e$an co"o ca$tas de na9e.acin e$$neas- !$e!a$adas !a$a e5t$a9ia$ a los 9iaGe$os1 Todo lo latinoa"e$icano o c$iollo ?2e des!$eciado o detestado1 Desde la Il2st$acin o aNn antes- no ?alta#an antecedentes !a$a ello1 Desde B2??on o el a#ate De Pa>- Basta el "Ds loEano e.$esado de al.2na =ac2ltad de Sociolo.Ia o Histo$ia en la Nlti"a !a$$oC2iadesdea#an la in"ensa tie$$a #D$#a$a1 Los e2$o!eos en tie"!os de la ConC2ista- la Il2st$acin l2e.o- no !odIan siC2ie$a i"a.ina$ C2e ot$os "2ndos no $eco$$iesen- ni en s2 ?a2na- ?lo$a o Bisto$ia- di?e$entes ca"inos C2e los C2e Ba#Ia conocido el continente "odelo1 A!lica#an al N2e9o M2ndo s2 !$o!ia clasi?icato$ia asI- !a$a B2??on o Koltai$e- en A"F$ica N2e9a !2l2la#an leones cal9os ) ti.$es "inNsc2los1 Po$ el cont$a$iolos $e!tiles ) ali"aas e$an de ta"ao .i.ante1 Indios ase52ados e insectos eno$"esla Te$$a No9a- e$a !a$a al.2nos- de"asiado Go9en0 !a$a ot$os- de"asiado 9ieGa1 A He.el se le antoGa#a C2e aC2I no Ba#Ia Bisto$iasino !2$a nat2$aleEa- C2e co"o se sa#ea#o$$ece al Lo.os1 Ma$5 ) En.els- !o$ s2 !a$te- c2ando no encont$a#an "ani!2laciones de Bie$$o en al.2na sociedad e5t$ae2$o !eala sit2a#an en el Hestadio "edio de la #a$#a$ieH- lo C2e les 9enIa de !e$illa a incas ) aEtecas1
El conde de Qe)se$lin. e5!lica#a Vtoda9Ia en '6(&W a las #ellas !$o!ieta$ias de tie$$as de la $e?inada B2enos Ai$es- C2e A"F$ica e$a el continente del te$ce$ dIa de la c$eacin- a$d2a Go$nada C2e Dios e"!le en c$ea$ el "a$- la tie$$a- las !lantas ) la ?lo$a1 Ta"#iFn- se.Nn el no#le .e$"Dnico- Fste e$a el aso"#$oso s2elo de la Hsan.$e ?$IaH1 Don PIo Ba$oGa no i#a a C2eda$se at$Ds G2E.a#a al a"e$icano del S2$ co"o H2n "ono C2e i"itaH ) a A"F$ica Latina co"o 2n Hcontinente estN!idoH1 La deni.$acin e2$o!ea se ?2nda#a en la necesidad de i.no$a$ ) desac$edita$ aC2ello C2e esC2il"a#a1 La a2todeni.$acin de la intelli.entEia latinoa"e$icana $e!osa#a- !o$ s2 !a$te- en el BecBo de C2e esta#a o#li.ada a 9i9i$ de la clase di$ecta"ente do"inante- la oli.a$C2Ia- C2e no e$a 2na clase nacional sino !o$ s2 $esidencia e inte$eses1 C2ando la intelli.entEia en las Nlti"as dFcadas- o#se$9a la deses!i$it2aliEacin ) codicia del "2ndo occidental- se HiEC2ie$diEaH !o$ 2n "o"ento ) $onda en la !e$i?e$ia del stalinis "o- al C2e s2!one a"#i.2a"ente enca$nacin del ideal socialista1 La catDst$o?e de la sociedad #2$oc$Dtica inicia ot$o "o9i"iento !end2la$ Bacia la Hde"oc$aciaH ca!italista1 HOccidentalesH o H"a$5istasH.$an !a$te de los intelect2ales !ie$den s2 anti.2a se.2$idad cientI?ica1 Pe$o conse$9an s2 a9e$sin acadF"ica ;acadF"ica #2$.2esa o "a$5ista< Bacia la sociedad c$iolla tal c2al #$ot de "anos de la Bisto$ia1 S2 2tilita$io o#Geti9is"o la "antiene distante del "o9i"iento Bist$ico 9i9o en no"#$e de H2n $i.o$H !2$a"ente 9e$#al- C2e le !e$"ite- !o$ lo de"Dsconse$9a$ s2 H2ni9e$salidadH ) los "edios de 9ida1 En el Nlti"o de los intelect2ales latinoa"e$icanos de ti!o 2ni9e$sita$io $es2ena 2n eco del a#ate De Pa>1 E5ce!cin BecBa de los .$andes latinoa"e$icanistas del 6&& +Man2el *.a$te- JosF Kasconcelos- JoaC2In Ed>a$ds Bello- JosF In.enie$os- Man2el GonEDleE P$ada- R2?ino Blanco =o"#ona ) "2cBos ot$os .$an !a$te de la intelli.entEia cons2"Ia s2s 9i.ilias to$t2$ada !o$ las o#sesi9as "odas de la G$ande E2$o!a1 Po$ eGe"!lo a ?ines del si.lo PIP $es2$.Ia el Belenis"o en =$ancia ) en toda E2$o!a1 La c$isis ent$e la #2$.2esIa li#e$al ) la I.lesia catlica- as2"Ia la ?o$"a indi$ecta de 2na $e9alo$iEacin estFtica de los no#les "odelos de la Anti.Yedad1 O co"o no !odIa se$ "enos- en A"F$ica Latina a!a$ecie$on !2nt2al"ente los Belenistas nati9os en el Alti!lano #oli9iano- 2n !$o?eta tonante ) #a$$oco- =$anE Ta"a)o- a la 9eE indio ) te$$ateniente de indios- esc$i#Ia Las OceDnidas0 L2.ones- en la A$.entina .anade$a!2#lica#a Est2dios BelFnicos ) El eGF$cito de la Riada0 en MF5ico- la "Ds .$ande ?i.2$a intelect2al de la Re9ol2cin nacida en '6'&- Kasconcelos- in9e$tIa !o$ 2na senda !$o!ia el le.ado ?$anco+.$ie.o e5alta#a la #NsC2eda de 2n ca"ino nacional en P$o"eteo 9encedo$1 A s2 t2$no- Al?onso Re)es conce#Ia $e?inadIsi"as t$a.edias .$ie.as0 Rica$do Jai"e =$e)$e
soa#a #$2"osas "itolo.Ias escandina9as1 La !atente ?$ancesa Hi"!$i"Ia ca$Dcte$H a la inteli.encia latinoa"e$icana ) la este$iliEa#a en el acto0 ) el li#$eca"#is"o an.losaGn ce.a#a ense.2ida toda c2lt2$a ind2st$ial nati9a1 En la Bisto$ia latinoa"e$icana- so#$e todo a !a$ti$ de '44&- a!a$ecie$on 2na 9eintena de "ic$osociedades en cada 2na de las c2ales no ?alta#an ni 2na H#2$.2esIa nacionalH- ni 2n H!$oleta$iadoH- ni 2na H!eC2ea #2$.2esIaH- se.Nn estat2Ia la !$esti.iosa clasi?icacin "a$5ista e2$o!ea1 Cla$o estD C2e todo lo latinoa"e$icano a!a$ecIa en 2n ni9el "Ds #aGo- #aGo 2na ?o$"a "onst$2osa o inslita- sea co"o 2n Ti$ano Bande$as o 2n !2ado de co$oneles+ te$$atenientes C2e desa?ia#an todas las clasi?icaciones1 Si E2$o!a !$od2cIa 2n a$te si"#lico- ins!i$ado en las ?o$"as del Bo"#$e !$i"iti9o- en cie$tas !a$tes de A"F$ica Latina esto e$a !2$a !int2$a ?i.2$ati9a- )a C2e el e5C2isito saln de a$te "ode$no de Li"a- !on.a"os !o$ eGe"!lo- no esta#a de"asiado leGos del sel9Icola de IC2itos o del caEado$ de cai"anes del A"aEonas1 Estas sociedades i"itati9as o?$ecIan aso"#$osos cont$astes1 A !a$ti$ de la H#alcaniEacinH- se dicta$on cdi.os #2$.2eses C2e de#Ian se$9i$ a est$2ct2$as lati?2ndistas ?2ndadas en la se$9id2"#$e !e$sonal1 Tales cdi.os Ba#Ian sido en E2$o!a el $es2ltado de 2na $e9ol2cin C2e Ba#Ia di9idido las tie$$as de la no#leEa !a$a ent$e.a$las a !eC2eos !$o!ieta$ios1 En A"F$ica Latina esos cdi.os e$an e"!leados !a$a .a$antiEa$ la est$2ct2$a a.$a$ia a$caica1 Se i"!o$ta#an- asi"is"o- las ?o$"as 9acIas de 2n li#e$alis"o ?o$"al !a$a !2e#los C2e no Ba#Ian conocido sino dictad2$as se"isec2la$es o el !a$loteo inconteni#le de Pa$la"entos ele.idos !o$ el ?$a2de- inte.$ados !o$ di!2tados 9enales1 Todo se aca$$ea#a de a?2e$a- !e$o todo e$a !acotilla- !2es nada se ada!ta#a a la $ealidad latinoa"e$icana- co"o aC2ellos .$2esos a#$i.os de !iel C2e 2sa#a el !at$iciado de RIo de Janei$o en el si.lo PIP- s2dando a cBo$$os en el t$!ico ) Ba$to satis?ecBo de C2e ta"#iFn se 2sa$an en Lond$esde donde se i"!o$ta#an1 Cal2$osos a#$i.os !a$a tie$$as cDlidas $es2lta$on se$ los !$od2ctos socialistas- li#e$ales ) "a$5istas C2e lle.a$on desde leGos1 En s2 !$i"e$a eta!a- 2nos $es!ondIan al !$ecla$o "odelo del la#o$is"o de s2 MaGestad #$itDnica0 ot$os a la inesc$2ta#le !olItica so9iFtica- )a "2) leGano del #$illo I.neo de aC2el Oct2#$e1 Los de"c$atas !$o?esionales- e"!a!ados de G2$icidad ) de las !ol9o$ientas !$e"oniciones de Ale5is de TocC2e9ille- !o$ s2 !a$tedisea#an 2n !eC2eo Ca!itolio #lanco !a$a cada !a$$oC2ia- t$ocada en $e!N#lica1 Esta co"#inacin sinc$Ftica de c2lt2$a li#e$al ina2tFntica ) de "a$5is"o i"!o$tado !a$a intelect2ales Hen 9Ia de desa$$olloH- se.Nn A2.2sto CFs!edes- dio s2s ?$2tos1 P2es G2nto a los ?e$$oca$$iles o 2sinas- los .$andes i"!e$ios int$od2Ge$on en estas ZSociedades indesci?$a#les
2n estilo de !ensa"iento C2e "odel la Bisto$ia- las ideas !olIticas- la sociolo.Ia- el !$oceso c2lt2$allas a$tes ) las cost2"#$es1 No !ocas !a$tic2la$idades de A"F$ica Latina encont$a$on o#stDc2los !a$a desen9ol9e$se !o$ 2n ca"ino !$o!io #aGo la insin2ante ) desl2"#$ante !$esin occidental1 Desde la de$ecBa o la iEC2ie$da- la e5t$anGe$Ia $ein so#e$ana"ente- tanto en las estadIsticas de e5!o$tacin co"o en el "odo de inte$!$eta$las1 De tal s2e$te- A"F$ica Latina $es2lt se$ el s2elo ideal de !olitiC2e$oste$$atenientes ) e5!e$tos e5t$anGe$os1 La ciencia social se aleG todo lo !osi#le del d$a"a $eal- a2n en aC2ellos casos en C2e !a$ecIa est2dia$lo1 En9anecida !o$ 2n s2!2esto H$i.o$ cientI?icoH- la ciencia social se 9io i"!$e.nada Basta la "Fd2la del e"!i$is"o sociol.ico de c2o no$tea"e$icanocon s2 ?icticio ca$Dcte$ ne2t$o- o del "a$5is"o+leninis"o- !et$i?icado en 2na escolDstica indi.e$i#le- ?2ndada en 2n Bo"o cecono"ic2s a$cBi"eta?Isico1 La coincidencia ent$e a"#os se "ani?esta#a en el desconoci"iento co"Nn de la c2estin nacional de A"F$ica Latina1 Red2cIan todo el d$a"a- se.Nn los casos- a '< *n s2!2esto d2elo ent$e la #2$.2esIa ) el !$oleta$iado- en el inte$io$ de cada Estado1 %, %< =2nda$ el c$eci"iento econ"ico "ediante la $e!eticin nati9a del ca!italis"o e2$o!eo- en el "a$co !olItico de 2na Hde"oc$aciaH ?o$"al de d2doso c2o1 (< Re!eti$ de 2n "odo elI!tico la 9e$sin !$o9incial de 2na Bisto$ia ?alsi?icada1 Si el D$1 JosF Gas!a$ Rod$I.2eE de =$ancia- del Pa$a.2a)- e$a 2n dictado$ ne2$tico !a$a Ca$l)le- e$a nat2$al C2e ta"#iFn lo ?2e$a !a$a la Bisto$io.$a?Ia latinoa"e$icana0 la condenacin le.enda$ia de J2an Man2el de Rosas e$a de o?icio0 !a$a los cal9inistas de N2e9a In.late$$a- el catlico L2cas Ala"Dn e$a 2n H$eacciona$ioH !2$o ) si"!le Vde#Ia se$lo sin d2da !a$a los "e5icanosW La tentati9a de $e!$od2ci$ las H?o$"asH de los con?lictos !olIticos- G2$Idicos o $eli.iosos e2$o!eos o )anC2is en A"F$ica Latina- !$escindiendo de s2s contenidos Bist$icos $ealest29o !leno F5ito1 *n eGe"!lo nota#le el en?$enta"iento del des!otis"o il2st$ado #o$#nico con la Co"!aIa de JesNs- as2"i 2n si.ni?icado "2) cla$o en E2$o!a- a2nC2e in9i$ti s2 si.no en A"F$ica Latina1 En el N2e9o M2ndo se e5!$es cont$a las Misiones Ges2Iticas1 Pe$o aC2I todo e$a di?e$ente1 P2es los Ges2itas de?endIan a los indios- en l2cBa constante cont$a los #andei$antes del B$asil C2e los caEa#an en las Misiones- !a$a $ed2ci$los a la escla9it2d en las tie$$as del Oeste1 El anticle$icalis"o- #aGo este as!ecto- ) en A"F$ica del S2$- e$a 2na si"!le "Dsca$a de escla9istas ) lati?2ndistas1 Tal es ot$o de los te"as de esta o#$a1
A !$o!sito de la cont$adiccin ent$e ?o$"a ) contenido- es ed2cati9o $eco$da$ C2e en la sociedad escla9ista del B$asil i"!e$ial o $e!2#licano- los !$o!ieta$ios de ne.$os e$an !ositi9istas ) .$a"Dticos s2tiles1 El esc2do #$asileo lle9a aNn la di9isa de A2.2sto Co"te HO$de" e P$o.$esoH1 En la a9anEada A$.entina del si.lo PP- "ata$ de 2n #alaEo a 2n indio colla- !en en 2na ?inca del no$te a$.entino- ca$ecIa de consec2encias !enales !a$a el asesinod2eo de la ?inca- !$o#a#le"ente senado$ nacional !o$ s2 !$o9incia- )- nat2$al"ente- ?i$"ante de le)es ) !$o)ecto de le)es1 En MF5ico- Lno e$an los HcientI?icosH- ) s2s a"i.os !l2tc$atas del !o$?i$iato- la c$e"a de la inteli.encia- en 2n ocFano de !eones sin tie$$a ) de indios sin destinoM LNo ?2e Sa$"iento ) no lo es toda9Ia- 2no de los 9ene$ados !$oce$es de A"F$ica Latina ;so#$e todo- de la oli.a$C2Ia a$.entina< acla"ado Basta en la C2#a de =idel Cast$oM LPe$o no es Sa$"iento el "Ds ind2da#le de.ollado$ de .a2cBos- ) !$o!a.andista lite$a$io del de.YelloM LNo Ban ci$c2lado- acaso- en A"F$ica Latina s2s ca$tas al .ene$al Mit$e- ot$o se"idis del Pa$naso oli.D$C2ico- en las C2e le aconseGa C2e Hno aBo$$e san.$e de .a2cBos C2e es lo Nnico C2e tienen de B2"anoHM En s2 ?a9o$- es !$eciso $econoce$ C2e ?2nd la Sociedad P$otecto$a de Ani"ales- entidad C2e aNn s2#siste- !2es el cFle#$e ed2cado$ e$a "Ds co"!asi9o con los !e$$os C2e con los .a2cBos1 N2"e$osos H"a$5istasH de n2est$o tie"!o $inden c2lto a Sa$"iento- a Mit$e ) a ot$os Santos Pad$es de la Bisto$ia C2e se c$ee1 EscoGo al aEa$ al.2nas !e$las0 !e$o toda la Bisto$ia de A"F$ica Latina Ba co$$ido !o$ las "anos de "onede$os ?alsos1 En de?initi9a- Lacaso el ca$Dcte$ se"icolonial de la A"F$ica Latina dis.$e.ada ) la !F$dida de s2 conciencia nacional no se !$2e#a en no !ocas de s2s *ni9e$sidadesM M2cBas Ban sido sensi#les co"o la ce$a !a$a .$a#a$ en ellas la ti!olo.Ia de las !$e?e$encias 2 oc2$$encias e2$o!eas o no$tea"e$icanas- acadF"icas o iconoclastas- en "ate$ia sociol.icaecon"ica o !olItica1 A2nC2e esta in?l2encia de?o$"ante se e5!$esa$a en el !asado desde 2na !tica de $es!eta#ilidad conse$9ado$a ) l2e.o as2"i la at$e9ida "Dsca$a de 2n HiEC2ie$dis"o a#st$actoH- en s2stancia no Ba 9a$iado el es!I$it2 co$tesano- )a C2e los .$andes te"as de la Nacin inconcl2sa !e$"anecen intocados !a$a ellos1 Esa coincidencia esencial ent$e 2nos ) ot$os- $adica en i.no$a$ C2e slo se de9ela el eni."a Bist$ico de A"F$ica Latina con la ?$"2la de s2 2nidad nacional1 Res2lta i$$ele9ante C2e 2nos se consa.$en a !lantea$ el Hdesa$$olloH de cada 2na de las $e!N#licas latinoa"e$icanas "ediante los a25ilios del ca!ital e5t$anGe$o0 o "ediante el c$eci"iento inde!endiente del ca!italis"o nacional0 o a t$a9Fs de la $e9ol2cin socialista- si cada 2no de los a$#it$istas $eBNsa conside$a$ a A"F$ica Latina co"o el es!acio !olItico de 2na Nacin no constit2ida1
JosF Stalin Ba#Ia !$etendido t$ans?o$"a$ el in"enso i"!e$io Ea$ista en 2n Hsocialis"o en 2n solo !aIsH1 S2s Be$ede$os- ) los ad9e$sa$ios de s2s Be$ede$os ;los t$otsXistas< asI co"o los ad9e$sa$ios de a"#os- Be$ede$os a s2 9eE de Mao- ?antasea$on Bace$ de A"F$ica Latina el !a$aIso de 9einte socialis"os- de 9einte .o#ie$nos o#$e$os ) ca"!esinos- de 9einte dictad2$as !$oleta$ias- es deci$- conci#ie$on todos los $eC2isitos !$Dcticos ) te$icos !a$a ?$acasa$ !2esto C2e estos 9einte Estados no tenIan ) no !2eden tene$ 2n destino sin.2la$1 Son Hnaciones no 9ia#lesH1 Pe$o ?o$"an- ent$e todas 2na Nacin ?o$"ida#le1 De ot$o "odo- 9Fase el destino act2al de C2#a- ence$$ada ent$e el "onoc2lti9o ) el "a$- ent$e la 9enta de aENca$ ) s2 ins2la$idad so?ocante1 No e$a !o$ cie$to el H?antas"a del co"2nis"oH el C2e $eco$$Ia E2$o!a- se.Nn las !ala#$as de aC2el a$diente Go9en Ma$51 Lo C2e $eco$$Ia E2$o!a en '434 e$a el ?antas"a del nacionalis"o- de la $e9ol2cin #2$.2esa- C2e se.2Ia s2 "a$cBa Bacia el este ) s2$ ) ante la C2e se a#$Ia 2n la$.o ca"ino Bist$ico1 Es #astante si.ni?icati9o a este $es!ecto C2e al dIa si.2iente de $edacta$ con En.els el Mani?iesto Co"2nista- estalla$a la $e9ol2cin anti?e2dal en E2$o!a ) Ma$5 9iaGa$a al s2$ de Ale"ania !a$a $edacta$ la N2e9a Gaceta del Rin- $.ano de la #2$.2esIa de"oc$Dtica ale"ana1 Si la #2$.2esIa Ba $es2elto )a en el Occidente ca!italista s2 c2estin nacional Bace si.los ;!2ede aadi$se Bo) la 2ni?icacin ale"ana<- en el "2ndo colonial ) se"icolonial el !$o#le"a continNa en !ie1 La di9isin de Co$ea- a$ti?icial"ente c$eada !o$ el i"!e$ialis"o0 los !$o#le"as !o$ constit2i$ 2na Con?ede$acin IndocBina0 la inc2"!lida 2nidad nacional del !2e#lo D$a#e0 la in"ensa c2estin a?$icana- ?$a."entada en Estados C2e no $es!onden a nin.2na $ealidad econ"ica- !olItica- .eo.$D?ica- ni siC2ie$a t$i#al0 la necesidad de 2na =ede$acin BalcDnica C2e a$"onice los anta.onis"os Ftnicos0 en s2"a- la !$o!ia c2estin nacional i$$es2elta en A"F$ica Latina dice #ien a las cla$as C2e slo el i"!e$ialis"o- ?2ndado en s2s .i.antescos Estados nacionales- !2ede o!one$seco"o se o!one- a la 2nidad nacional de los !2e#los dF#iles1 Di9ide et I"!e$a la ?$"2la $o"ana si$9e aNn a C2ienes la e"!lean en n2est$o tie"!o1 De donde se ded2ce C2e las ?$"2las del Hinte$nacionalis"o o#$e$oH o del estF$il H"a$5is"o leninis"oH- constit2)en $e.las ?2nestas !a$a entende$ ) o#$a$ en la 9ida conte"!o$Dnea de A"F$ica Latina1 LCo"o Ba sido !osi#le C2e 2n inst$2"ento tan ?ino ) dNctil co"o el !ensa"iento de Ma$5 Ba)a adC2i$ido se"eGante tosC2edad al at$a9esa$ el AtlDnticoM Baste seala$ C2e la c$eacin de H"a$5istas+leninistasH en t2#os de ensa)o se "ani?est- !o$ eGe"!lo- en MF5ico- c2)o Pa$tido Co"2nista ?2e ?2ndado !o$ el Ga!onFs
Qata)a"a- el BindN Ro) ) el no$tea"e$icano [ol?e1 En la A$.entina- el italiano $2si?icado Codo9illa i"!$i"i al !a$tido $es!ecti9o 2n indele#le sello de aGenidad ) lo instal en el Nlti"o "edio si.lo en la $#ita oli.D$C2ica1 En A"F$ica Latina el nacionalis"o no es se!a$a#le del socialis"o ni de la de"oc$acia1 Tales as!i$aciones indisocia#les $e?leGan de "odo co"#inado las cla9es de s2 necesa$io salto Bist$ico Bacia la Re9ol2cin 2ni?icado$a ) la li#e$acin social de toda e5!lotacin0 sin ellosno !ode"os $econoce$ ni e5!lo$a$ la Bisto$ia ente$$ada en n2est$a tie$$a dolo$osa ) di9idida1 Pa$a concl2i$ el !$esente li#$o es 2na tentati9a !a$a e5a"ina$ la 9ida de A"F$ica Latina desde "Nlti!les Dn.2los1 Se t$ata de !enet$a$ en s2 nNcleo inte$io$ at$a9esando la es!esa ca!a de !$eG2icios C2e lo oc2lta$on d2$ante 2n dilatado !e$Iodo Bist$ico1 El a2to$ se dio co"o o#Geti9o esc$2ta$ Hla Nacin sin Bisto$iaH- analiEa$ s2 ol9idada t$a"a- 9e$la co"o 2n todo s2?$iente ) 9i9iente ) est2dia$ las ?2e$Eas nacionales C2e Ba en.end$ado1 P$oc2$ lla"a$ a las cosas !o$ s2 no"#$e !$o!io o in9enta$le 2no adec2ado a s2 es!ecI?ica nat2$aleEa- !2es- co"o decIa el !ad$e Acosta en 2na ca$ta al $e) HA "2cBas destas cosas de Indias- los !$i"e$os es!aoles les !2sie$on no"#$es de Es!aaH1 B2ena leccin !a$a no $e!eti$la con la Bisto$ia- la sociolo.Ia ) las ideas de la A"F$ica C$iolla el lecto$ no conte"!la$D aC2I leones cal9os- sino la #estia so#e$#ia C2e los C2ecB2as lla"a$on !2"a1 JAR B2enos Ai$es- '8 de "a)o de '663
CAPIT*LO ' La Es!aa ca#alle$esca 1'i 2on Cui5ote atribuye a encantamiento de la realidad la inconciliabilidad del mundo y de sus ideales y no puede comprender la discrepancia de los rdenes sub5eti o y ob5eti o de las cosas, ello si!nifica slo $ue se ha dormido mientras $ue la historia uni ersal cambiaba.1 A$nold Ha2se$ '1 O$I.enes del !a$tic2la$is"o es!aol La Bisto$ia de Es!aa- en el Nlti"o "ilenio- co"!$ende dos .$andes "o"entos1 *no de ellos es el ?e$oE co"#ate- C2e se !$olon.a d2$ante siete si.los- cont$a la ci9iliEacin D$a#einc$2stada en el te$$ito$io de la anti.2a His!ania $o"ana1 El se.2ndo- es el desc2#$i"iento ) coloniEacin de A"F$ica1 La caIda de G$anada- Nlti"o #astin "2s2l"Dn en s2elo es!aolco$ona la so#e$anIa te$$ito$ial de las Es!aas1 A2eda eli"inado asI el !ode$ !olItico de los D$a#es- G2sta"ente en '36%1 En ese "is"o ao so$!$endente- tan slo n2e9e "eses "Ds ta$de- el Al"i$ante de la Ma$ OcFano inco$!o$a A"F$ica a la .eo.$a?Ia "2ndial1 Estos dos .$andes aconteci"ientos se !$od2cen #aGo el $einado de Isa#el ) =e$nando- los insi.nes "ona$cas de Castilla ) A$a.n1 La !a$eGa $eal enca$na la Bo$a "Ds decisi9a de la Bisto$ia Bis!Dnica1 Po$ aadid2$a- el no"#$e de Isa#el la Catlica estD !$o?2nda"ente 9inc2lado a la c$eacin de la Nacin Latinoa"e$icana- co"o )a e"!ieEa a lla"D$sela a ?ines del si.lo PP1 De tal s2e$tela ansiada 2nidad !olItica de Es!aa- C2e a!enas e$a 2n dIscolo !2ado de $e)ecIas ) #a$onIas- Ba#Ia costado la san.$e de .ene$aciones sin c2ento1 La constit2cin del Estado Nacional- a2n dF#il ) aC2eGado de toda s2e$te de ?laC2eEas- se Ba#Ia alcanEado- al ?inco"o ?$2to de 2na .2e$$a de $eli.in1 Pa$a lo.$a$ la !lena so#e$anIa es!aolase i"!2so Bace$la #aGo el si.no de la c$2E1 Esa !ode$osa ins!i$acin ?o$G 2n ideal Be$oico- C2e !e$d2$ co"o $as.o !sicol.ico de los es!aoles a t$a9Fs de las edades- c2ando )a todos los BF$oes Ba#Ian desa!a$ecido1 Tal .$andioso o#Geti9o- la 2nin de los $einos con la ?e- $eC2i$i 2n in"enso es?2e$Eo1 Lo dicBo !e$"ite e5!lica$ las ca2sas C2e t$ans?o$"a$on a Es!aa en 2na sociedad "ilita$- ca!aE de 9ela$ ) e"!lea$ s2s a$"as d2$ante setecientos aos1 Esa inte$"ina#le .2e$$a nacional ) $eli.iosa- deGa$Ia B2ellas !$o?2ndas en la sociedad es!aola- en s2s !a$tic2la$idades $e.ionales- en s2s len.2as ) en s2 estilo de 9ida1 La Bisto$ia
de Es!aade al.2na "ane$a- nace en dicBa c$2Eada ) se i"!$e.na Basta la "Fd2la de esta a.otado$a !$2e#a1 BaGo la l2E c$2el de tal Bisto$ia- naci la $aEa de Bie$$o C2e desc2#$iconC2ist ) coloniE las Indias- asI lla"adas !o$ Coln #aGo la in?l2encia a$caica de los "a!as de Ptolo"eo1 El "at$i"onio de Isa#el ) =e$nando constit2Ia- a s2 9eE- 2n !aso "Ds Bacia la 2nidad nacional de Es!aa Castilla ) A$a.n- !o$ los aEa$es dinDsticos- constit2Ian 2na dia$C2Ia1 Re2nIan en la !a$eGa $eal a $einos Basta entonces se!a$ados1 Co"o con9enIa a la "a$cBa
'
.ene$al de la Bisto$ia e2$o!ea ) a los !$o.$esos del ca!italis"o en Occidente ;C2e no es lo "is"o C2e deci$ a la Bisto$ia de A"F$ica Latina<- con los Re)es Catlicos la "ona$C2Ia ?e2dal es#oE s2 9ol2ntad de "a$cBa$ Bacia 2na "ona$C2Ia a#sol2ta1 En ot$as !ala#$as- a esta#lece$ la !$ee"inencia de la "ona$C2Ia so#$e la ins2la$idad ?e2dal de la no#leEa- o!2esta a la constit2cin de la Nacin1 Estos !a$tic2la$is"os ) esta no#leEa B2ndIan s2s $aIces en la c$2Eada cont$a los "o$os1 De esas l2cBas Es!aa Ba#Ia Be$edado 2n enca$niEado indi9id2alis"o1 ABI "ed$a#a 2n siste"a de ?2e$os- C2e cada ci2dad o $eino de?endIa celosa"ente- tanto ?$ente a la no#leEa de es!ada- co"o ante las tentati9as $eales de s2Geta$ a los !eC2eos $einos a 2n !ode$ cent$aliEado1 Los $einados ) #a$onIas C2e co"!onIan la Es!aa del si.lo PK- se Ba#Ian ido c$eando en la ReconC2ista cont$a los "2s2l"anes- so#$e cada !edaEo de tie$$a conC2istada1 AC2ellos ?$a."entos Ftnicos C2e en el c2$so de los si.los lle.a$Ian a constit2i$se en el !2e#lo es!aolli#$a$on con los "o$os 2na .2e$$a de ini.2ala#le c$2eldad- donde el de$ecBo a la tie$$a ) la ?e G2.a$on el !a!el !$inci!al1 El Bisto$iado$ Oli9ei$a Ma$tins esc$i#e HEl "o9i"iento de la ReconC2ista Ba#Ia e"!eEado en Ast2$ias de 2n "odo ca#al"ente #D$#a$o0 ?2e 2n $et$oceso a la 9ida !$i"iti9a1 Las !a$tidas de Pela)o no constit2Ian 2n eGF$cito ni se $e2nIan en 2na co$te0 e$an 2na Bo$da- ) Be aC2I co"o 2n c$onista D$a#e desc$i#e al R"2lo es!aol ) a s2s co"!ae$os ZKi9en co"o ?ie$as- n2nca se la9an ni ca"#ian de $o!aC2e conse$9an Basta C2e de !2$o 9ieGa se les cae a !edaEosZH1 O a.$e.a Oli9ei$a Ma$tins HLa i"!$esin C2e !$od2ci$Ian a los D$a#es estos ?e$oces ) #D$#a$os ca"!eones- se$Ia anDlo.a a la C2e s2?$ie$onsin d2da- los .alo+$o"anos $e?inados al 9e$ a los sal9aGes co"!ae$os de AtilaH
%
Pe$o )a en los si.los P ) PI- se inco$!o$a$Dn a la l2cBa ele"entos de ci9iliEacin c$istiana- n2e9as tFcnicas de .2e$$a- se es#oEan los $as.os de clases sociales "Ds de?inidas )
1
Keanse Solde9ila- Historia de Espaa- T1 IK- Ed1 A$iel- Ba$celona- '6860 ) Alta"i$a- Historia de Espaa y de la ci ili(acin espaola- T1 III- Ed1 He$ede$os de J2an Gili- Ba$celona- '6'(% J1 P1 Oli9ei$a Ma$tins- Historia de la ci ili(acin ib&rica- Ed1 El Ateneo- B2enos Ai$es- '68'- !1 '461
se !e$?ila el ideal Be$oico1 Esa l2cBa sec2la$ adC2ie$e o !a$ece adC2i$i$ 2n sentido1 Se entiende entonces al Poe"a del Cid ) al Cid "is"o- C2e !$olon.a$D !o$ si.los en el al"a es!aola la 9isin ca#alle$esca de la 9ida1 El A2iGote se$D s2 $eenca$nacin ta$dIa ) #2$lesca1 El Cid Ba#la$D de este "odo HEn#$a.an los esc2dos delant los co$a.onesa#a5an las lan.as a#2eltas de los !endonesenclina$on las ca$as de s2so de los a$EonesI9anlos ?e$i$ de ?2e$tes co$a.ones1 A .$andes 9oEes lla"a el C2e en #2en o$a na.i \V=e$idlos- ca#alle$os- !o$ a"o$ del C$iado$W ]V Oo so) Ro) DIaE- el Aid- de Bi9a$ Ca"!eado$W]H1 Cada 2na de las $e)ecIas catlicas esta#a se!a$ada de las de"Ds se e$i.Ian so#$e los "Ds di9e$sos accidentes ) $elie9es .eo.$D?icos1 La dis.$e.acin del latIn "edie9al- ent$etanto- ) el aisla"iento de los !2e#los c$istianos- ?acilit la c$eacin de len.2as ) dialectos $e.ionales co"o el castellano- el !o$t2.2Fs- el catalDn ) el .alle.o- C2e !e$"anecie$on indi9id2aliEados Basta Bo) ;ca$acte$iEados Basta !o$ nota#les ) sin.2la$Isi"as lite$at2$as<- !ese a la lenta ) !$o.$esi9a in?l2encia de la len.2a castellana1 El t$i2n?o .ene$al de esta Nlti"a- t$ad2cIa en la es?e$a idio"Dtica la Be.e"onIa de la "ona$C2Ia castellana so#$e las $estantes- C2e- !o$ lo de"Ds- no $et$ocedIan sin l2cBa$1 AsI se ?o$"a$on d2$ante si.los- le)es ) cost2"#$es !o!2la$es- al tie"!o C2e 2n estilo "ilita$ de e5istencia- donde la no#leEa adC2i$i !$i9ile.ios nacidos de s2 !a!el en las .2e$$as1 Estas !$e$$o.ati9as "a$ca$on toda la Bisto$ia !oste$io$ de Es!aa1 El !ode$ $eal se 9io constante"ente li"itado !o$ la $esistencia a$"ada de los do"inios seo$iales1 HEs!aa se encont$ en la F!oca de la $es2$$eccin e2$o!ea +esc$i#e Ma$5+- con C2e !$e9alecIan cost2"#$es de los .odos ) 9Dndalos en el no$te ) de los D$a#es en el s2$1H
(
Al "osaico $acial ) c2lt2$al de Es!aade#Ia a.$e.a$se la !$esencia de los G2dIos1 Pode$oso .$2!o Ftnico+$eli.ioso- este !2e#lo+clase- se.Nn la de?inicin de A#$aBa" Len- e$a acto$ do"inante en la ci2dad "edie9al- donde ?lo$ecIa el ca!ital co"e$cial1 AnDlo.a"entelos D$a#es constit2Ian la !o$cin "Ds la#o$iosa ) tFcnica"ente e?icaE de s2 econo"Ia a.$Icola1 Esa Ha.lo"e$acin de $e!N#licas "al ad"inist$adas con 2n so#e$ano no"inal a la ca#eEaH-3 encont$ la !$i"e$a !osi#ilidad de "a$cBa$ Bacia 2na 2nidad nacional .$acias al
3
3 4
Ma$5- La re olucin espaola- Ed1 en Len.2as E5t$anGe$as- MoscN- '684- !1 41 3 I#Id1- !1 '(1
!ode$ cent$al C2e co"ienEan a enca$na$ los Re)es Catlicos1 La "is"a "ona$C2Ia e5!$esa#a cla$a"ente el !$eca$io ca$Dcte$ de esa 2nidad "ient$as C2e en la Castilla de Isa#el !$edo"ina#an los inte$eses seo$iales- en el A$a.n ) Catal2a de =e$nando !$os!e$a#a la #2$.2esIa de los !2e$tos "a$Iti"os- 9inc2lados al co"e$cio con E2$o!a ) O$iente1 AsI- en s2 !$o!io seno- la "ona$C2Ia C2e #2sca#a la o$.aniEacin de 2na sola nacin- as2"Ia si"#lica"ente 2n ca$Dcte$ #i?$onte1 Las dos Es!aas se enlaEa#an ) dis!2ta#an con Isa#el ) =e$nando1 %1 La no#leEa en?$enta a la "ona$C2Ia nacional La o!osicin de la no#leEa castellana a la 2nidad de Es!aa- se Ba#Ia "ani?estado de "ane$a ineC2I9oca al di?2ndi$se la noticia de C2e la Be$ede$a del t$ono de Castilla- Isa#elcont$ae$Ia enlace con =e$nando- Be$ede$o del t$ono de A$a.n1 La ?2$ia de En$iC2e el I"!otente- $e) castellano ) Be$"ano de Isa#el- no t29o lI"ites1 Los co$tesanos- e5!e$tos int$i.antes de Co$te- s2.ie$en al oIdo del $e) la idea de a!$isiona$ a Isa#el1 Al "is"o tie"!o- la in?anta de"ost$a$Ia s2 inteli.encia !olItica- l2e.o !$o9e$#ial- al decidi$se- ent$e todos los !$etendientes- !o$ la !e$sona de =e$nando1 AsI !od$Ian 2ni$se las dos Co$onas- incl2ida la !ode$osa Catal2a- ase.2$ando- C2iEDs- de "odo decisi9o- la 2nidad de las Es!aas1 La cons!i$acin de los ?e2dales esta#a en "a$cBa0 Ba#Ia C2e act2a$ $D!ida"ente1 Ante el !eli.$o in"inente de C2e las t$o!as de s2 Be$"ano el $e) !2edan a!$isiona$ a Isa#el- el a$Eo#is!o Alonso Ca$$illo de Ac2a- conseGe$o de la in?anta- $escata a la ?2t2$a $eina de s2 Castillo de Mad$i.al de las Altas To$$es1 P$ote.ida !o$ (&& lanEas- Isa#el B2)e de s2 castilloescoltada Basta Kalladolid1 Desde allI- el a$Eo#is!o con9oca 2$.ente"ente a =e$nando de A$a.n1 Es !$eciso cele#$a$ la #oda de in"ediato1 Los !eli.$os C2e acecBan a los ?2t2$os cont$a)entes son eno$"es1 La le9antisca no#leEa se o!one a todo !ode$ cent$aliEado C2e !2eda $eco$ta$ s2s !$i9ile.ios1 Los G$andes de Es!aa- en s2 at2$dida so#e$#ia- ) !o$ el .oce del 9e$dade$o !ode$ alcanEado- conside$a#an al $e)- antes de Isa#el ) =e$nando- !$i"2" Inte$ !a$es1 Hasta el $e) de =$ancia- L2is PI- o#se$9a#a con ala$"a el ?2t2$o .$an !ode$ es!aolC2e !od$Ia nace$ de la 2nin de Castilla ) A$a.n1 Po$ cie$to C2e- a s2 9eE- !ode$osos inte$eses a$a.oneses t$a#aGa#an dent$o de la no#leEa castellana en ?a9o$ del "at$i"onio- o sea- de la 2nin de a"#as co$onas1 Esc$i#e Elliott HPa$ece se$ ta"#iFn C2e !ode$osas ?a"ilias G2dIas de Castilla ) A$a.n desea#an consolida$ la 9acilante !osicin de la G2de$Ia castellana ) t$a#aGa#an !o$ el "at$i"onio de Isa#el con 2n P$Inci!e C2e Ba#Ia Be$edado
san.$e G2dIa- a t$a9Fs de s2 "ad$eH1
El "at$i"onio- dictado !o$ $aEones de Estado- adC2ie$e- !o$ i"!e$io de las ci$c2nstancias- 2n ses.o $o"Dntico dis?$aEado de a$$ie$o- el !$Inci!e =e$nando a9anEa lenta"ente !o$ la "eseta castellana- cond2ciendo las "2Ias C2e oc2ltan las insi.nias de s2 $an.o- "eEclado a 2na ca$a9ana de co"e$ciantes1 KiaGan de nocBe- !o$ ca"inos !oco t$ansitados1 Al lle.a$ a las "2$allas del #2$.o de Os"a- Hno es $econocido ) !o$ !oco lo "atan si no se da a conoce$H1
,
Los no9ios no se Ba#Ian 9isto n2nca1 Isa#el slo conta#a '4 aos0 =e$nando tenIa 2no "enos1 Pa$ece C2e la "2) G29enil in?anta- ) )a "2Ge$ de Estado- e5!e$i"ent 2n ?lecBaEo- al conte"!la$ !o$ !$i"e$a 9eE a =e$nando1 Dice 2n Bisto$iado$- C2e los oGos de Isa#el se "i$a$on en los H#ellos- .$andes- $as.ados ) $ientesH de =e$nando1
7
El "at$i"onio- tan aEa$oso- ) tan $odeado de acecBanEas ) con?2sas !asionesse.2$a"ente no slo de !asiones !olIticas- se cele#$ el '4 de oct2#$e de '3,6- #endecido !o$ el a$Eo#is!o de Toledo1 El !2e#lo de Kalladolid #ail en las calles d2$ante 2na se"ana1 A"o$ a !$i"e$a 9ista a!a$tela nat2$aleEa !olItica de esta 2nin con)2.al $es2lta e9idente1 =e$nando de A$a.n ace!ta sin cBista$ las condiciones del cont$ato "at$i"onial C2e le i"!one el cI$c2lo castellano de Isa#el1 Co"o la !e$s!ecti9a de lle.a$ al t$ono no e$a d2dosaesc$i#e 2n Bisto$iado$ H=e$nando se co"!$o"etIa a $es!eta$ las le)es ) cost2"#$es de Castilla- a $esidi$ con la in?anta ) a no a#andona$la sin s2 consenti"iento ) a no Bace$ no"#$a"ientos "ilita$es o ci9iles sin conta$ con s2 a!$o#acin1 I.2al"ente deGa#a en "anos de la in?anta los no"#$a"ientos de #ene?icios eclesiDsticos ) se co"!$o"etIa a no enaGena$ las !$o!iedades de la Co$ona- todo lo c2al al2dIa di$ecta"ente a la ?2t2$a sit2acin ) Ge$a$C2Ia de Isa#el de CastillaH4
4
Asi"is"o- =e$nando G2$ contin2a$ la C$2Eada cont$a los "o$os1 Consinti- !o$ aadid2$a- en C2e si Isa#el s2cedie$a a s2 Be$"ano En$iC2e IK- el I"!otente- en el $eino1 Don =e$nando ostenta$Ia el tIt2lo de $e) co"o 2na co$tesIa de s2 es!osa1
6
M2) ot$as co$tesIas de#e$Ia #$inda$ la .$an Isa#el a s2 "a$ido1 Oa "ona$ca- =e$nando de
5 6 7
8
J1 H1 Elliott- La Espaa imperial- Ed1 Kicens Ki9es- Ba$celona- '6,6- !1 '81 I#Id1 I#Id1
Man2el Balleste$os Gai#$ois- 7sabel de 0astilla, +eina 0atlica de Espaa- Ed1 Nacional- %a ed1- Mad$id'67&- !1 '&31
9
I#Id1
A$a.n des!e$ta$Ia ?$ec2entes celos de la $eina !o$ s2s i$$esisti#les .alanteos a no !ocas da"as de la Co$te1 A lo la$.o del $einado de la cFle#$e !a$eGa- tales .alanteos t29ie$on ?elices consec2encias1 Isa#el la Catlica- c2ando los #enditos nios nacidos ?2e$a de los lecBos $eales- $es2lta#an se$ nias- las int$od2cIa- a s2 de#ido tie"!o- en 2n con9ento- en el "a)o$ de los sec$etos1 En c2anto a 2n BiGo nat2$al- don Al?onso- Ba#ido con doa AldonEa I#o$$a de Ala"Dn- $es2elta da"a C2e solIa aco"!aa$ en !N#lico al !$Inci!e =e$nando 9estida de Bo"#$e- el "Ds ta$de $e) ;) a"o$oso !ad$e< lo desi.n a$Eo#is!o de â$a.oEa a la tie$na edad de '& aos1 Si deGa"os de lado tales inti"idades con)2.ales- con9iene ecBa$ 2na "i$ada al estado !olItico de los $einos es!aoles al dIa si.2iente de la $esonante #oda1 Con9iene tene$ !$esente C2e Isa#el- al !$e?e$i$ a =e$nando- Ba#Ia desdeado al $e) de Po$t2.al1 Al?onso K- el "ona$ca !o$t2.2Fs- e$a 2n 9i2do otoal- inco"!a$a#le con el sed2cto$ adolescente a$a.onFs1 Lo C2e e$a !olItica"ente "Ds decisi9o s2 enlace con Isa#el s2!onIa 2na a$$ies.ada !oste$.acin o a#andono de la 2nin ent$e los dos $einos "Ds !ode$osos de Es!aa1 RecBaEado !o$ la in?anta- Al?onso K 9ol9i s2s oGos Bacia J2ana- BiGa del $e) En$iC2e el I"!otente1 La o!inin !N#lica- sie"!$e !iadosa- !onIa en d2da la !ate$nidad del $e)- c2)a disc2tida 9i$ilidad cla"a#a al cielo1 Po$ esa ca2sa- se lla"a#a a la !$incesa J2ana- Hla Belt$aneGaH- a!ellido de 2n at$acti9o co$tesano- Belt$Dn de la C2e9a- !$i9ado del $e)1 La !asin dinDstica en la dis!2ta s2ceso$ia in9ent ot$o a!odo !a$a la Belt$aneGa al.2nos se $e?e$Ian a ella co"o Hla BiGa de la $einaH1 La !osi#ilidad de 2n "at$i"onio ent$e a"#os- !e$"iti esta#lece$ 2na alianEa ent$e Po$t2.al ) el !a$tido de la BiGa del $e) En$iC2e IK1 El ?alleci"iento de este Nlti"o- el '' de dicie"#$e de '373- desencaden 2na .2e$$a ci9il1 Isa#el se !$ocla" $eina de Castilla0 la Belt$aneGa- !o$ s2 lado- BiEo lo !$o!io al.2nos "eses des!2Fs1 Con la a)2da de los G$andes de Castilla ) las t$o!as !o$t2.2esas- J2ana $ecla" el t$ono castellano1 Se BiEo ine9ita#le 2n en?$enta"iento a$"ado1 En esa ocasin =e$nando $eci#i 2n a!o)o ca!ital de los e5!e$tos "ilita$es de Catal2a1 El !a$tido de la no#leEa castellana- en de?initi9a- $es2lt 9encido1 Al ?allece$- en ese "is"o ao de '376 J2an II- $e) de A$a.n- =e$nando cie la co$ona de s2 !ad$e1 O de este "odo- Isa#el ) =e$nando 2nen- al ?in- los dos .$andes $einos1 No e$a !oca cosa- en la "a$cBa Bacia la 2nidad nacional de las Es!aas1 ABo$a #ien- LC2iFn e$a ) c"o e$a Isa#el la CatlicaM He$nando del P2l.a$- 2n intelect2al con9e$so o H"a$$anoH- sec$eta$io $eal ) di!lo"Dticoa2to$ del li#$o Cla$os 9a$ones de Castilla- $eco$d a la Go9en $eina en estos tF$"inos HE$a de
"ediana estat2$a- #ien co"!2esta en s2 !e$sona ) en la !$o!o$cin de s2s "ie"#$os- "2) #lanca e $2#ia0 los oGos ent$e 9e$des ) aE2les- el "i$a$ .$acioso ) Bonesto- las ?acciones del $ost$o #ien !2estas- la ca$a "2) Be$"osa e ale.$eH1 El "is"o c$onista anota ot$as dos o#se$9aciones si.ni?icati9as HA"a#a "2cBo al Re) s2 "a$ido e celD#ale ?2e$a de toda "edida111 E$a "2Ge$ "2) a.2da ) disc$eta111 Ba#la#a "2) #ien ) e$a de tan e5celente in.enio- C2e en co"Nn de tantos e tan a$d2os ne.ocios co"o tenIa en la .o#e$nacin de s2s Re)nos- se dio el t$a#aGo de a!$ende$ las let$as latinas- e alcanE en tie"!o de 2n ao sa#e$ en ellas tanto C2e entendIa c2alC2ie$ Ba#la e esc$it2$a latinaH1 Conta#a la #i#lioteca !$i9ada de la $eina Isa#el con %8& 9olN"enes- cantidad "2) conside$a#le !a$a la F!oca- en !a$tic2la$ !a$a la n2est$a1 No slo la $eina leIa los li#$os de santos- o las o#$as de San A.2stIn- asI co"o los te5tos #I#licos- sino C2e en s2 #i#lioteca se encont$a#an o#$as de Bisto$ia ) li#$os de de$ecBo ci9il ) eclesiDstico1 *n eGe"!lo nota#le son las Pa$tidas +2na es!ecie de enciclo!edia G2$Idica del si.lo PIII C2e ins!i$ Al?onso P de Castilla+- Si c2$ioso $es2lta encont$a$ en la #i#lioteca !e$sonal de Isa#el los .$andes a2to$es anti.2os- co"o Tito Li9io- Pl2ta$co ) Ki$.ilio- toda9Ia "Ds s2.e$ente ) !2nEante a!a$ece el at$e9ido ) sens2al Renaci"iento con la !$esencia de 2n li#$o de Boccaccio1 El $2#o$iEado #i.$a?o de la Reina Catlica o"ite in?o$"a$nos so#$e s2 tIt2lo1 Isa#el ta"#iFn !2do deleita$se con el A$ci!$este de Hita +J2an R2iE_- c2)os osados !oe"as a"o$osos co$$en !a$eGos con s2 Dcida c$Itica a las cost2"#$es de la F!oca1 En ?in- $eco$$e$ el catDlo.o de la $eina- en el C2e no ?altan t$atados de "edicina ) Basta de ast$olo.Ia- !e$"ite aso"a$se a la c2lt2$a intelect2al ) a$tIstica de esta "2Ge$ sin.2la$ C2e Es!aa dio al "2ndo en la Bo$a de s2 2nidad nacional1
'&
La .$an $eina Ba#Ia nacido en '38'- casi con la in9encin de la i"!$enta1 A Isa#el se de#e- !$ecisa"ente- la inco$!o$acin a Es!aa de n2"e$osos talle$es de i"!$esin- al.2nos de .$an calidad ti!o.$D?ica- co"o los i"!o$tados del cent$o de E2$o!a ) de Keneciadestinados si.ni?icati9a"ente a i"!$i"i$ las Pa$tidas1
''
=2e la Mecenas de s2 tie"!o- !$otecto$a de B2"anistas co"o el siciliano Ma$ineo SIc2lot$aIdo a Es!aa en '343- ) de Ped$o MD$ti$ de An.le$Ia- nat2$al de MilDn- lle.ado a Castilla en '3471 Sace$dote "2ndano- B2"anista ) let$ado ?a9o$ito de la co$te 9aticana- MD$ti$ de
10
In9enta$io de los li#$os de la $eina doa Isa#el C2e esta#an en el AlcDEa$ de Se.o9ia a ca$.o de Rod$i.o de To$desillas- 9ecino ) $e.ido$ de dicBa ci2dad en el ao de '8&(1 ;K1 Balleste$os Gai#$ois- o#1 cit1- !1 %''1< En dicBo in9enta$io- !$e!a$ado !o$ "ano indiest$a- el li#$o del !eli.$oso Boccaccio ?i.2$a sin tIt2lo- a2nC2e el "etic2loso catalo.2ista nos in?o$"a C2e la o#$a estD enc2ade$nada en 2nas ta#las de c2e$o colo$ado He dos ce$$ad2$as de latn en cada ta#la con cinco #ollones de latnH1
11
I#Id1
An.le$Ia se$D el a!2ntado$ 9i9aE ) c2$ioso de todas las "a$a9illosas no9edades C2e los na9e.antes- a9ent2$e$os ) e5!lo$ado$es de A"F$ica t$aen a la co$te de Isa#el1 Es el !$i"e$ Bisto$iado$ del desc2#$i"iento ) c$eado$ de la ?eliE e5!$esin del HO$#e No9oH1 Desi.nado c$onista de Indias !o$ Isa#el la Catlica- $edacta las DFcadas del N2e9o M2ndo- en las C2e desc$i#e las cosas n2e9as de A"F$ica1 En 2na ca$ta al conde de Bo$$o"eo- esc$ita el '3 de "a)o de '36( desde Ba$celona- Ped$o MD$ti$ de An.le$Ia co"enta a s2 a"i.o- co"o de !asolo si.2iente HHa 92elto de las antI!odas occidentales cie$to C$ist#al Coln- de la Li.2$ia- C2e a!enas consi.2i de "is $e)es t$es na9es !a$a ese 9iaGe- !o$C2e G2E.a#an ?a#2losas las cosas C2e decIa1 Ha $e.$esado t$a)endo "2est$as de "2cBas cosas !$eciosas- !e$o !$inci!al"ente o$oC2e c$Ian nat2$al"ente aC2ellas $e.ionesH1
'%
El si#a$Itico !$elado ;el PontI?ice- de9otIsi"o lecto$ de s2s ?$ec2entes ca$tas con no9edades de Indias- lo desi.na a#ad de Ja"aica- isla !a$adisIaca C2e no 9isita$D Ga"Ds< sie"!$e se c2ida de esta$ ce$ca del !ode$1 AsI- asiste a la to"a de G$anada ) ?$ec2enta a C$ist#al Coln1 Con total desen9olt2$a ) nat2$alidad- des!oGada de Fn?asis- na$$a las c2$iosidades de las .entes- la ?lo$a ) la ?a2na de Indias- $eco.idas de !$i"e$a ?2ente- C2e des!e$ta$Dn la est2!e?accin de toda E2$o!a1
'(
P2es #ienes en ese ao si"#lico de '36%- C2e el .$an B2"anista Elio Antonio de Ne#$iGa !2#lica s2 G$a"Dtica castellana1 La o?$ece a Isa#el la Catlica co"o 2na de"ost$acin de C2e la len.2a es el I"!e$io1 Inte$$o.ado !o$ la $eina $es!ecto a la 2tilidad !$Dctica de 2na .$a"Dtica castellana- Ne#$iGa le $es!onde HDes!2Fs C2e K2est$a AlteEa "etiese de#aGo de s2 )2.o "2cBos !2e#los #D$#a$os e naciones de !e$e.$inas len.2as- e con el 9enci"iento aC2ellos tenIan necesidad de $eci#i$ las le)es C2el 9encedo$ !one al 9encido- e con ellas n2est$a len.2a0 entonces !o$ esta "i A$te !od$Ian 9eni$ en el conoci"iento della- co"o a.o$a nosot$os de!$ende"os el a$te de la .$a"Dtica latina !a$a de!$ende$ el latIn1 En s2"a- len.2a e I"!e$ioH1
'3
A ?in de C2e el lecto$ !e$ci#a la .$a9itacin castellana en la in"inente a9ent2$a a"e$icana- se tend$D en c2enta C2e Castilla a#$aEa#a los dos te$cios del te$$ito$io total de la !enIns2la i#F$ica- o sea- 2nos (8&1&&& Xil"et$os c2ad$ados1 Conta#a con 2na !o#lacin
12
Al#e$to M1 Salas- ;res cronistas de 7ndias- Ed1 Pondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '64,- !1 %41 KFase Ca$los Blanco A.2ina.a- J2lio Rod$I.2eE P2F$tolas- I$is M1 â9ala- Historia social de la literatura espaola- 9ol1 '- Ed1 Castalia- Mad$id- '676- !1 %',1
13
14
JosF L1 Lo!id ) Mi.2el =e$$e$- Espaa, literaturas castellana, catalana y ascuence- Ed1 Dai"on- Ba$celona'677- !1 '6,1
a!$o5i"ada de 7 "illones de Ba#itantes ;ci?$a cont$o9e$tida !o$ "2cBos Bisto$iado$es<1 Des!2Fs de '36%- incl2)endo a G$anada- eGe$cIa s2 so#e$anIa so#$e Len- Galicia- Ast2$ias- el PaIs Kasco- E5t$e"ad2$a ) M2$cia- ade"Ds de los $einos de Se9illa- ) JaFn1 Po$ s2 !a$te- el $eino de A$a.n conta#a con ''&1&&& Xil"et$os c2ad$ados- incl2ida Mallo$ca- con ' "illn de Ba#itantes a!$o5i"ada"ente1 A2eda#an ?2e$a de la 2nin- Na9a$$a ;C2e se$D inco$!o$ada !o$ =e$nando des!2Fs de la "2e$te de Isa#el<- con '&1&&& Xil"et$os c2ad$ados- )- ?inal"ente- Po$t2.al- con 2nos 6&1&&& Xil"et$os c2ad$ados1
'8
Res2lta#a a#$2"ado$a la !$e!onde$ancia de Castilla $es!ecto a los ot$os $einos ) #a$onIas es!aolas1 Esto e5!lica el !a!el de Isa#el en la !a$eGa $eal- !o$ lo "enos al !$inci!io- ) l2e.oel $ol decisi9o de los castellanos en el desc2#$i"iento ) conC2ista de A"F$ica1 A2nC2e 2nidos en las !e$sonas de s2s "ona$cas- en a"#os $einos !e$"anecIan inalte$a#les las instit2ciones ad"inist$ati9as- los ?2e$os ) las clases sociales1 Ni los es?2e$Eos enF$.icos de Isa#el !odIan #a$$e$ con las cost2"#$es ) !$e$$o.ati9as Be$edadas de la Es!aa "edie9al1 En Castilla- a2nC2e en 9oE #aGa- =e$nando e$a lla"ado Hel CatalanoteH1 O lo e$a- sin d2daco"o lo atesti.2a s2 #i#lioteca !e$sonal ) la ?o$"acin $eci#ida en s2s aos "oEos1
',
P2es Catal2a- con s2s G2dIos- ca$t.$a?os- #2$.2eses- B2"anistas ) a$tesanos- e$a la !$o9incia ca!italista !o$ e5celencia en la t$adicin es!aola- el nNcleo social dinD"ico de la
'7
!enIns2la1 Kencida la $esistencia no#ilia$ia !o$ el n2e9o !ode$ "onD$C2ico- todo !a$ecIa indica$ C2e los castillos dest$2idos- las tie$$as seo$iales con?iscadas ) la c$eacin de 2n eGF$cito nacional inicia$Ian t$i2n?al"ente el !e$Iodo a#sol2tista- c2)a "isin Bist$ica de#Ia !one$ tF$"ino a la $esistencia ?e2dal1 Isa#el G2. 2n !a!el decisi9o en esta 2nidad1 Plena de G29ent2d ) $esol2cin a$dienteesta#leci la a2to$idad de la Co$ona so#$e las $denes "ili ta$es+$eli.iosas1 He$encia de la Edad Media- constit2Ian 2n !ode$oso #astin !olItico ) econ"ico de la no#leEa castellana1 Ent$e ellas se destaca#a la O$den de Santia.o- C2e "antenIa #aGo s2 cont$ol Basta 2n "illn de 9asallos1 P$Dctica"ente se Ba#Ia e$i.ido co"o 2n Estado dent$o del Estado1
15
KFase J1 Kicens Ki9es, Historia de Espaa y %m&rica, social y econmica- 9ol1 %- Ed1 Kicens Ki9es- Ba$celona '676- !1 (861
16 17
KFase Elliott- o#1 cit1- !1 4'1
KFanse Pie$$e Kila$- La 0atalo!ue dans lDEspa!ne moderne. +echerches sur les fonda ments &conomi$ues des estructures nationales, TISEKPEN- Pa$Is- '6,%- !1 87(0 ) Rodol?o P2i..$s- La Espaa $ue con$uist el Nue o Mundo- Ed1 Si.lo PP- B2enos Ai$es- '6,8- !1 3&1
C2ando la O$den- en "anos de 2nos !ocos .$andes seo$es- se dis!onIa a ele.i$ en '37, el $ee"!laEante del .$an "aest$e- con "oti9o del ?alleci"iento del ante$io$ tit2la$- lle. la noticia a Kalladolid HIsa#el- con s2 a2dacia ca$acte$Istica- to" 2n ca#allo ) sali Bacia el con9ento de *clFs- donde los di.nata$ios de la O$den se dis!onIan a ele.i$ 2n s2ceso$1 Des!2Fs de t$es dIas de d2$o .alo!a$- lle. al con9ento G2sto a tie"!o de o$dena$ C2e los !$e!a$ati9os ?2esen s2s!endidos ) C2e el ca$.o ?2ese concedido a s2 "a$idoH1
'4
E"!le la "is"a ene$.Ia !a$a te$"ina$ con ot$as $denes- tan a$$o.antes co"o 9et2staslas de Calat$a9a ) AlcDnta$a- !o$ eGe"!lo1 Las $denes "ilita$es tenIan det$Ds de sI- en la
'6
a.otado$a .2e$$a de ReconC2ista cont$a la oc2!acin "2s2l"ana- 2n .$ande ) Be$oico !asado0 !e$o co"o sie"!$e oc2$$e en la .$an a9ent2$a B2"ana- los anti.2os BF$oes se Ba#Ian 92elto anac$nicos1 Ca#e aadi$ C2e al te$"ina$ la .2e$$a de S2cesin- #ien a?i$"ada la !a$eGa $eal en el t$ono- se i"!onIa esta#lece$ el o$den en toda Es!aa- asolada !o$ el #andidaGe "Ds ?e$oE1 Los ca"inos ) la se.2$idad de las aldeas se Ba#Ian con9e$tido en el do"inio de #andas de incont$ola#les ?o$aGidos- ent$e los C2e ?i.2$a#an no !ocos BiGosdal.os1 De BecBo- los "alBecBo$es Ba#Ian esta#lecido 2na ana$C2Ia a.o#iante ) se"#$ado 2na int$anC2ilidad .ene$al1 Los Re)es Catlicos ta"!oco 9acila$on en este caso1 La Co$ona o$.aniE 2na 9ieGa instit2cin- )a ol9idada las He$"andades- "ilicias enca$.adas del o$den !N#lico1 Se lla" La Santa He$"andad1 =inanciada !o$ las ci2dades- de$o. de BecBo el anti.2o !$i9ile.io de la no#leEa de C2e los .2a$dias del $e) no !odIan eGe$ce$ G2sticia ni !enet$a$ en los do"inios seo$iales1 La Santa He$"andad act2 di$ecta"ente cont$a los no#les !endencie$os ) es!adacBines "Nlti!les C2e al#o$ota#an con s2s $e)e$tas ci2dades ) aldeas1 Tales incidentes san.$ientos- ?$ec2ente"ente "oti9ados !o$ c2estiones de !$ocedencia o !o$ la in9esti.acin !2ntillosa del Bono$ $ecI!$oco- !a$a no Ba#la$ de las ?$ec2entes $e#eldIas no#ilia$ias cont$a el !ode$ cent$al- Ba#Ian desencadenado la !$oli?e$acin de 2n #andidaGe .ene$al en todo el $eino1 Isa#el act2a#a di$ecta"ente con la ?2e$Ea asI c$eada1 Las no$"as ?2e$on de d2$eEa eGe"!la$1 AsI- !o$ eGe"!lo- el $o#o de 8&& a 81&&& "a$a9edIes e$a casti.ado con la a"!2tacin de 2n !ie1 Ot$os delitos- con la !F$dida de la na$iE o de 2na "ano1 Los casos "Ds .$a9es- con la con?iscacin de #ienes o la !ena de "2e$te1 Los !2e#los de Es!aa $es!i$a$on con ali9io a!$ecia$on en s2 9alo$ la accin de 2na $eina
18
19
Elliott- o#1 cit1- !1 6&1 I#Id1
C2e !onIa en s2 sitio a los a$$o.antes "ata"o$os ) a s2 sec2ela de #andidos1 En el o$den de la !olItica econ"ica ) ante la inC2iet2d ) dis.2sto de la !a$Dsita no#leEa "ilita$- Isa#el ) =e$nando !$ote.en desde '343 a la ind2st$ia "an2?act2$e$a1 No 9acilan en oto$.a$ ?acilidades a o#$e$os italianos ) ?la"encos1 Ade"Ds- los e5i"en de i"!2estos d2$ante dieE aos- !a$a esti"2la$ s2 $adicacin en Es!aa ) a!liC2en en ella s2s a$tes "ecDnicas1 T$adicionales ind2st$ias es!aolas son $e9i9idas las a$"as de Toledo- las !a!ele$Ias ) sedas de JaFn ) los c2e$os de C$do#a conocen 2na F!oca de !$os!e$idad1 D2$ante dos aos se !$oBi#e la i"!o$tacin de !aos en el $eino de M2$cia ) los Bilados de seda na!olitanos en el $eino de G$anada1 En Ba$celona $eco#$an s2 i"!2lso las ind2st$ias- en â$a.oEa t$a#aGan ',1&&& tela$es1 En Ocaa ?lo$ecen las Ga#one$Ias ) s2s cFle#$es .2ante$Ias1
%&
Andal2cIa e$a 2na B2e$ta es!lFndida- c$eacin e5cl2si9a de los D$a#es- C2e con s2 la#o$iosidad e in.enio- Ba#Ian esta#lecido 2n nota#le siste"a de $ie.o1 La !$a."Dtica de '36, tendiente a 2ni?ica$ en todo el $eino las !esas ) "edidas- en 2n !aIs donde el ocio e$a di.ni?icado ) el t$a#aGo en9ilecIa- "2est$a #ien a las cla$as la tendencia de los Re)es Catlicos a t$ans?o$"a$ la Es!aa "edie9al ) so"ete$ a los no#les ociosos1 (1 El 92elco de la Bisto$ia '36% Pocas 9eces la in?ati.a#le ClIo $es2lt tan ?ec2nda en !$odi.a$ aconteci"ientos aso"#$osos co"o en ese .$an ao de '36%1 En2"e$e"os los BecBos en dicBo ao cae la G$anada "2s2l"ana ) se concl2)e la ReconC2ista es!aola del s2elo !enins2la$0 se e5!2lsa a la "ino$Ia G2dIa0 el B2"anista Antonio de Ne#$iGa !2#lica s2 G$a"Dtica castellana ) la !$esenta a la $eina Isa#el0 )- en ?inse desc2#$en las tie$$as del N2e9o M2ndo1 Con9iene- a los ?ines del $elato- desc$i#i$ la !$i"e$a escena C2e tiene l2.a$ en G$anada1 Es!aa esen ese ao- el teat$o cent$al de la Bisto$ia del "2ndo1 Ent$e las acla"aciones de 2na colo$ida "2ltit2d- $odeados de #ande$as ) estanda$tesest$e"ecido el ai$e !o$ cBis!eantes cla$ines- a9anEa$on a ca#allo- !o$ las calles de G$anada- la #ellIsi"a ) cla$a ci2dad "o$isca- los G29eniles $e)es de Es!aa1 E$a el 8 de ene$o de '36%1 Las es!lFndidas "eEC2itas del Isla" se ele9a#an en el Bo$iEonte co"o "a$co o$iental de la 9icto$iosa c$istiandad1 El !$o!io $e) "o$o- Boa#dil- de#ilitado !o$ $e)e$tas ?a"ilia$es- C2e ?acilita$on al BD#il $e)
20
Los Re)es Catlicos o$dena$on C2e el co"e$cio de e5t$anGe$os C2e se e?ect2a#a !o$ el seo$Io de KiEca)a saca$a s2 i"!o$te en .Fne$os ) ?$2tos del $eino- !$oBi#iendo la e5t$accin del o$o ) !lata en !asta- 9aGilla o "oneda1
=e$nando las ne.ociaciones !$eli"ina$es de la $endicin- ent$e. las lla9es de la AlBa"#$a a los Re)es Catlicos1 Mo"entos des!2Fs- las insi.nias es!aolas- la C$2E ) el estanda$te $eal%'
s2#Ian a las altas to$$es de G$anada1 Con ese acto- concl2Ia la .2e$$a de ReconC2ista1 La in9asin D$a#e de la !enIns2la- iniciada BacIa 7 si.los- Ba#Ia concl2ido1
%%
Pocas se"anas "Ds ta$de- el ( de "a$Eo de '36%- los Re)es Catlicos ?i$"a#an 2n dec$eto de e5!2lsin de los G2dIos1 El dec$eto se BiEo !N#lico el %6 de a#$il del "is"o ao1 S2 te5to e$a "2) cla$o1 Se oto$.a#a 2n !laEo de c2at$o "eses a los de9otos de la ?e "osaica !a$a a#$aEa$ la ?e catlica o !a$a H9ende$ s2 Bacienda ) sali$ !a$a sie"!$e del te$$ito$io es!aol- #aGo !ena de con?iscacin de s2s #ienesH1
%(
Des!2Fs de la disol2cin del I"!e$io $o"ano- los G2dIos lle.a$on a Es!aa ) se consa.$a$on a la a$tesanIa- al co"e$cio ) a las ?inanEas1 Al !a$ece$- .oEa$on de la tole$ancia de los $e)es 9isi.odos ) se con9i$tie$on en #anC2e$os de los s2cesi9os d2eos del !ode$ !enins2la$1 A !esa$ de la !$oteccin de los !$Inci!es ) "ona$cas- sie"!$e necesitados de !$Fsta"os- los G2dIos des!e$ta$on el odio !o!2la$ !o$ la acti9idad de no !ocos de ellos co"o $eca2dado$es de i"!2estos- Ha.entes ?iscales de la no#leEaH o !$esta"istas1 A2nC2e s2 !a!el
%3
econ"ico en Es!aa e$a "2) conside$a#leno lo e$a "enos en la es?e$a del a$te ) de la ciencia- asI co"o- !a$tic2la$"ente- en la !$Dctica de la "edicina1 No de#e ol9ida$se C2e las le)es "edie9ales esta#lecIan la !$oBi#icin de los "at$i"onios "i5tos1 Asi"is"o- las Pa$tidas ne.a#an a los G2dIos H)ace$ con c$istianas ni tene$ sie$9os #a2tiEadosH1 En la !$Dctica- no o#stante- "2cBos G2dIos se Ba#Ian con9e$tido al c$istianis"o- ) Basta se Ba#Ian inte.$ado a la sociedad es!aola co"o eclesiDsticos- "ie"#$os de la a$istoc$acia co$tesana o ad"inist$ado$es del $eino1 MDs aNn- Ba#Ian cont$aIdo e?icaces "at$i"onios con ?a"ilias a$istoc$Dticas- a2nC2e a$$2inadas- c2)os Hin?anEones t$onadosH no tenIan a "enos casa$se con Be$"osas G2dIas $icas1 O asI se Hdo$a#an los #lasonesH1 A tales "ie"#$os de la co"2nidad G2dIa se los conocIa co"o con9e$sos o H"a$$anosH1 Pe$o las sos!ecBas de la InC2isicin- ?e$oE .2a$diana de la ?e- en 2n "2ndo !eli.$oso !a$a el catolicis"o- no descansa#a n2nca1 La 2nidad !olItico+"ilita$+dinDstica- o#tenida !o$ Isa#el ) =e$nando- se $e9ela#a de"asiado ?$D.il en 2na sociedad $e#aGada !o$ "Nlti!les con?lictos ) tendencias Bacia la desinte.$acin la no#leEa cons!i$ati9a- la "ino$Ia "2s2l"ana- la "ino$Ia
21
KFanse C1 B$ocXel"ann- Histoire des peuples et des &tats islami$ues, depuis les ori!ines 5us$uD nos 5oursPa)ot- Pa$Is- '6360 Colonel La"o2cBe- Histoi$e de la T2$C2ie- Pa)ot- Pa$Is- '6(30 ) Ca$i G$i"#e$.- Le d&clin du Moyen%!e et la +enaissance, Histoire :ni erselle- T1 K- Ma$a#o2t *ni9e$sitF- Ke$9ie$s- '6,31
22
I#Id- !1 6,1 Balleste$os Gai#$ois- o#1 cit1- !1 '(40 Kicens Ki9es- o#1 cit1- !1 (,(0 Elliott- o#1 cit1- !1 ''(1 KFase Elliott- o#1 cit1- !1 ''&1
23
24
G2dIa- los !eC2eos $einos aNn no so"etidos a la a2to$idad cent$alla $i9alidad con =$ancia- la ce$cana lanEa del I"!e$io oto"ano- do"inante en el Ce$cano O$iente- desde la caIda de Constantino!la- ) c2)a so"#$a a"enaEante lle.a#a Basta el Medite$$Dneo1 Isa#el 9acil d2$ante aos ante el $i.o$ de esta "edida1 S2 !$o!io "a$ido- =e$nando- tenIa san.$e G2dIa1 El teso$e$o de la Santa He$"andad- A#$aBa" SFnio$- e$a G2dIo !$acticante1 No o#stante- en el c2$so de las dFcadas ante$io$es Ba#Ian tenido l2.a$ 9iolentas e5!losiones !o!2la$es de ca$Dcte$ antise"ita- ?$ec2ente"ente de ca$Dcte$ san.$iento1 Se.Nn los t$adicionalistas es!aoles- esta disc$i"inacin ca$ecIa de tinte $acista- sino C2e e$a esencial"ente $eli.iosa1 Se ac2sa#a a secto$es de la co"2nidad G2dIa- con9e$tidos #aGo !$esin al c$istianis"o- de !$actica$ en sec$eto s2 anti.2a ?e1 El dec$eto de e5!2lsin con"o9i a Es!aa e in?l2) en s2 Bisto$ia !oste$io$1 Hasta "2cBos con9e$sos- ante la "edida- decidie$on e"i.$a$ con s2s ca!itales ) la "a)o$ !a$te de los G2dIos es!aoles Bicie$on lo !$o!io1 Los in9esti.ado$es son "2) !$2dentes en la e9al2acin del nN"e$o $eal de e5!2lsados1 La estadIstica ;"Ds #ien asi"ila#le al a$te C2e a la ciencia< G2sti?ica esa !la2si#le actit2d1 Si nadie !2ede sensata"ente ?ia$se de las estadIsticas conte"!o$Dneas- "2cBo "enos !od$Ia de!osita$ .$an con?ianEa en las de Bace 8&& aos1 De todos "odos- se esti"a en '%&1&&& los G2dIos C2e a#andona$on Es!aa a $aIE del dec$eto1 Ot$os a2to$es calc2lan "Ds de %&&1&&& G2dIos e5!2lsados1 Los daos ocasionados a la econo"Ia es!aola ?2e$on eno$"es1 Al $eci#i$ en s2 $eino a n2"e$osos G2dIos e5!2lsados de Es!aa- el s2ltDn oto"ano Ba)aceto diGo HVEste C2e lla"Dis $e) !olItico- C2e e"!o#$ece s2 tie$$a ) en$iC2ece la n2est$aWH1
%8
En c2anto a los D$a#es es!aoles- el !$oceso de s2 e5!2lsin ?2e "Ds co"!leGo1 N2"e$osos di.nata$ios es!aoles- ent$e ellos He$nando de Tala9e$a- !$i"e$ a$Eo#is!o de la G$anada c$istiana- !$o?esa#a 2na .$an ad"i$acin !o$ la ci9iliEacin "2s2l"ana ) s2s o#$as de ca$idad1 E$a !a$tida$io de 2na asi"ilacin .$ad2al- en la c2al los D$a#es ado!ta$Ian 9ol2nta$ia"ente la ?e c$istiana ) los c$istianos inco$!o$a$Ian a s2 9ida social instit2ciones ca$itati9as c$eadas !o$ los "2s2l"anes1 Pese a todo- el te"o$ de la "ona$C2Ia castellano a$a.onesa ante el !ode$ social- econ"ico ) $eli.ioso de los "2s2l"anes $adicados !o$ si.los en el s2$ de Es!aa- los decidi- des!2Fs de "2cBas 9acilaciones- a dec$eta$ la e5!2lsin de los "o$os- en ?e#$e$o de '8&%1
%,
El '% de oct2#$e de '36%- el li.2$ C$ist#al Coln desc2#$e a E2$o!a la e5istencia de 2n

25
Blanco A.2ina.a ) ot$os- o#1 cit1- !1 ''41 Esta !$a."Dtica o$den la e5!2lsin de todos los "o$os ad2ltos no con9e$tidos1 Se !$od2Go entonces- la c2$iosa sit2acin de C2e la .$an "a)o$Ia "2s2l"ana- en !a$tic2la$ los ca"!esinos ) clases sociales "2) B2"ildes- se con9i$tie$on de BecBo al c$istianis"o1
26
O$#is No9o1 No slo ?2e el ecli!se de la t$adicin tolo"eica ) el ?in de la .eo.$a?Ia "edie9al1 H2#o al.o "Ds1 Ese dIa naci la A"F$ica Latina ) con ella se .esta$Ia 2n .$an !2e#lo n2e9o?2ndado en la ?2sin con las c2lt2$as anti.2as1 =2e$a el Desc2#$i"iento de A"F$ica- o do#le Desc2#$i"iento o Enc2ent$o de dos M2ndos- o .enocidio- se.Nn los .2stos- ) so#$e todose.Nn los inte$eses- no sie"!$e cla$os- la !$oeEa colo"#ina !a$ece #$inda$ a Es!aa- !o$ 2n "o"ento- la !osi#ilidad de consolida$ la nacin ) dota$la de 2na ?o$"ida#le ac2"2lacin de ca!ital1 E$$a#2nda- ines!e$ada- so"#$Ia ) desl2"#$ante a la 9eE- co"o sie"!$e- la Bisto$ia o?$ece$Ia a los oGos Bi!notiEados de la Es!aa "edie9al la tie$$a !$o"etida- des#o$dante de dicBa1 Pe$o a!enas ent$e9ista- A"F$ica- co"o 2na "ali.na Ci$ce- !$eci!ita$Ia a la .$an nacin desc2#$ido$a- casi in"ediata"ente- a 2na ine5o$a#le declinacin1 =e$nando el A$a.onFs- !o$ ot$a !a$te- Ba#Ia atacado la clDsica a2tono"Ia de las ci2dades es!aolas !a$a "ode$a$ el !ode$ c$eciente de la #2$.2esIa1 Ent$e la Edad Media ) la Edad Mode$na- la !a$eGa $eal enca$na#a en sI "is"a la cont$adiccin 9i9a de dos F!ocas1
%7
En la l2cBa si"2ltDnea cont$a la no#leEa ) la #2$.2esIa de las ci2dades- el a#sol2tis"o naciente de los Re)es Catlicos encont$ 2n aliado !ode$oso- al C2e de#i !a.a$- sin e"#a$.o- 2n t$i#2to la I.lesia catlica1 Los "ona$cas no !odIan 2ni?ica$ a Es!aa en no"#$e del ca!italis"o- ni de la Nacin- ni del !2e#lo1 Pe$o la 2ni?icacin $ecla"ada !o$ la Bisto$ia de ese si.lo ) de c2)a cons2"acin- en caso de $ealiEa$se- slo !od$Ian #ene?icia$se- ante todo- las clases "ode$nas en ?o$"acin- e$a ta"#iFn 2na e5i.encia Inti"a de la "ona$C2Ia1 Si C2e$Ia ele9a$se !o$ la .$acia de Dios Bacia el !ode$ .en2ino- Fste de#Ia se$ a#sol2to1 En tal ca$Dcte$- de#Ia cBoca$ cont$a el !a$tic2la$is"o- los de$ecBos !e$sonales ) te$$ito$iales de la no#leEa 9o$aE1 De este "odo- las necesidades de la "ona$C2Ia se co"#ina#an con las as!i$aciones de la Nacin- C2e en esa F!oca slo !odIa alcanEa$ s2 2nidad "ediante el !ode$ !e$sonal1 Pa$a lo.$a$losin e"#a$.o- Isa#el ) =e$nando de#Ian en?$enta$ 2n co"!leGo 2ni9e$so de clases- castas- $aEas- nacionalidades ) $eli.iones- C2e e$an la Be$encia de siete si.los de san.$ienta Bisto$ia1 Slo ca#Ia en ese "o"ento 2n "Ftodo de 2ni?icacin- la 2ni?icacin $eli.iosa1 La e5!2lsin de los "2s2l"anes ) G2dIos de"ost$ C2e la 2nidad de Es!aa se $ealiEa#a
27
Sin e"#a$.o- en Catal2a- cent$o "an2?act2$e$o "ode$no de Es!aa- a ?ines del si.lo PK la .2e$$a social o#tiene al.2nas 9entaGas !a$a los ca"!esinos- en el o$den !2$a"ente !olItico1 Concl2)en los "alos 2sos- la $e"ensa- ) los "alos t$atos !e$sonales1 ;K1 Kila$- o#1 cit1- T1 I- !1 8&61<
ante todo en el !lano es!i$it2al- a2nC2e de#ie$a s2?$i$- co"o e?ecti9a"ente s2?$i- 2n .$a9e clao en s2 desa$$ollo econ"ico ) social1 Si se e5!2ls a "o$os ) G2dIos- no se eli"in a la no#leEa ni se esta#lecie$on $eal"ente las condiciones !a$a 2n desen9ol9i"iento de la !$od2ccin ca!italista- Nnico ci"iento- en dicBo !e$Iodo- de la 2nidad nacional1 Al $ed2ci$ la 2nidad es!aola a la !2$a 2nidad $eli.iosa- los $e)es deGa$on en !ie los ?acto$es inte$nos del !a$tic2la$is"o ?e2dal1 Co"o la Bisto$ia in"inente Ba#$Ia de !$o#a$- estos ?acto$es e"!2Ga$on al I"!e$io es!aoldesde s2 !osicin e5ce!cional en la Bisto$ia del "2ndo- Basta 2na t$D.ica decadencia1 La 2nidad cons2"ada con la a)2da de la InC2isicin- ca$acte$iEa el a#sol2tis"o $eal de los Re)es Catlicos co"o 2n a#sol2tis"o $eli.ioso C2e "2lti!lica$D todos los !$o#le"as C2e !$etendIa $esol9e$1 Pe$o co"o la Bisto$ia es lo C2e $eal"ente es- ) es todo lo cont$a$io de la *c$onIa- ?o$Eoso $es2lta concl2i$ C2e la 2nidad $eli.iosa- a2n con los "Ftodos c$2eles C2e se ado!ta$on !a$a $ealiEa$la- ecB los ci"ientos de la 2nidad nacional de Es!aa1 31 La casa de los A2st$ia en el t$ono es!aol Los dos ?acto$es C2e cond2ci$Dn a la !a$adGica decadencia es!aola se !$od2cen si"2ltDnea"ente ) desencadenan e?ectos de9astado$es1 El !$i"e$o de ellos es el in9e$osI"il desc2#$i"iento C2e los e2$o!eos lla"a$Dn A"F$ica1 El ascenso al t$ono de Es!aa de Ca$los I- BiGo de J2ana la Loca ) de =eli!e el He$"oso- es el se.2ndo1 La "ad$e de"ente e$a BiGa de =e$nando el Catlico1 La .$an $eina Isa#el- $es2elta Be$oIna de 2na e5ce!cional F!oca Bist$ica- Ba#Ia "2e$to1 El !ad$e i"#Fcil !e$tenecIa a la dinastIa de los Ha#s#2$.o1 Ca$los de Gante- el "2) Go9en Be$ede$o del t$ono de la .$an $eina Isa#el- "2e$ta en '8&(Ba#Ia nacido en =landes1 Se ed2c co"o ?la"enco1 I.no$a#a la len.2a castellana1 Se Ba#Ia ?o$"ado en la idea del I"!e$io catlico 2ni9e$sal- ins!i$ado !o$ s2 a#2elo- el e"!e$ado$ Ma5i"iliano1 Al "o$i$ s2s a#2elos es!aoles- el Go9en de ', aos- con s2 a$$o.ante #el?o BN"edo- !is el s2elo es!aol con el no"#$e de Ca$los I1 Lle. a Es!aa $odeado de 2na #anda $a!aE de ?a9o$itos ?la"encos ) #o$.oones- de 2as la$.as ) a?ilados dientes1 Det$Ds- "eEclados con los soldados ale"anes- "a$cBa#an con?2ndidos en s2 sFC2ito- !$esta"istas ) 2s2$e$os .e$"Dnicos- los #anC2e$os =2..e$ ) [else$- de A2.s#2$.o1 A2ince aos "Ds ta$de "o$Ia s2 a#2elo- el e"!e$ado$ Ma5i"iliano1 Ca$los- des!2Fs de san.$a$ las $entas de Es!aa ) enaGena$ a los 2s2$e$os el o$o !$o9eniente de A"F$ica- !2do co"!$a$ los 9otos de los !$Inci!es electo$es de Ale"ania1 De este "odo-
as2"i el tIt2lo de e"!e$ado$ de Ale"ania ) $e) de Es!aa #aGo el no"#$e de Ca$los K1
%4
Se !ost2la#a asI la tesis de 2n I"!e$io catlico 2ni9e$sal- dent$o del c2al Es!aa e$a 2n $eino sec2nda$io- a2nC2e !$od2cti9o1 P2es del ?a#2loso desc2#$i"iento de A"F$ica ) de la san.$e de s2s indI.enas- !$o9enIan los "etales !$eciosos !a$a ali"enta$ las .2e$$as $eli.iosas de Ca$los K- ?o$talece$ la est$2ct2$a ?e2dal e2$o!ea en disol2cin ) ?o$$a$ los #olsillos de la #anda ?la"enca1 El $e) e5t$anGe$o de Es!aa se con9e$tIa en 2n e"!e$ado$ C2e .o#e$na#a 9a$ios Estados italianos ) ale"anes- ade"Ds de =landes ) las Indias1 En a!a$iencia- e$a el "a)o$ !ode$ "2ndial- 2n n2e9o Ca$lo"a.no1 La no#leEa castellana 9eIa en Ca$los K a s2 sal9ado$- dis!ensado$ de s2eldos ) !$e#endasa las C2e no Ba#Ia sido "2) a?ecto el !$2dente =e$nando1 La idea de la H2nidad c$istiana 2ni9e$salH e$a "2cBo "Ds satis?acto$ia al !a$tic2la$is"o ?e2dal C2e la idea de la H2nidad nacionalH es!aola1 VEsto e$a ?Dcil de co"!$ende$W Pe$o el !2e#lo es!aol $eci#i al ?la"enco con 2na !ied$a en cada "ano1 Las Co$tes co"enEa$on !o$ ne.a$le ?ondos- si.2ie$on !o$ $o.a$le C2e a!$endie$a el castellano Ha ?in de C2e K2est$a MaGestad co"!$enda- "eGo$ a s2s sN#ditos ) sea "eGo$ co"!$endido de ellosH- contin2a$on !o$ C2e $es!etase las le)es del $eino ) concl2)e$on !idiFndole C2e no oto$.ase ca$.os a los e5t$anGe$os1 Pe$o el e"!e$ado$ 2ni9e$sal- G2.2ete en "anos de los a9a$iciosos ?la"encos- at$o!ello los ?2e$os "2nici!ales e i.no$ las t$adiciones es!aolas1 No"#$ a$Eo#is!o de Toledo al so#$ino de s2 ?a9o$ito de CBe9$es- C2e ni siC2ie$a se di.n 9iaGa$ a Es!aa !a$a Bace$se ca$.o de s2 a!etitosa dicesis1 Los $estantes ca$.os de la Co$te ?2e$on dist$i#2idos ent$e los ?la"encos i"!o$tados1 Los t$i#2tos e5cesi9os- !a$a col"o- concl2)e$on !o$ desencadena$ 2n 9asto "o9i"iento de ins2$$eccin !o!2la$ en '8%&- conocido co"o el le9anta"iento de los co"2ne$os do Castilla1 Enca#eEados !o$ 2n no#le- J2an de Padilla- el "o9i"iento se di9idi ent$e los ele"entos !le#e)os ) la !eC2ea no#leEa ) ?2e de$$otado1 HCon las ca#eEas de los cons!i$ado$es desa!a$ecie$on las 9ieGas li#e$tades de Es!aa-H E$a la !ost$e$a $e#elin de las ci2dades #2$.2esas cont$a la !2t$e?accin ?e2dal%6
e5t$anGe$a !o$ aadid2$a1 Si"2ltDnea"ente- se le9anta#an las He$"andades de Kalenciaco"!2estas !o$ a$tesanos1 =2e$on a s2 9eE 9encidas ) e5te$"inadas sin !iedad !o$ el c$istiano e"!e$ado$ del "2ndo1 P2do asI $eina$ so#$e 2na Es!aa desan.$ada- e5!$i"i$ a las Indias- .2e$$ea$ con =$ancia ) !$esencia$ la a.onIa de la sociedad es!aola- n2nca "Ds .$ande
28
HCa$los K ?2e es!ada del Catolicis"o cont$a la Re?o$"aH- dice Ca$los Pe$ei$a- en B$e9e Bisto$ia de A"F$icaEd1 A.2ila$- 3a ed1- MF5ico- '684- !1 (&'1 En ot$as !ala#$as- enca$n la Cont$a$$e?o$"a ?e2dal cont$a la sec2la$iEacin $eli.iosa del ca!italis"o e2$o!eo1
29
Ma$5- o#1 cit1- !1 61
C2e d2$ante s2 ?2nesto $einado ) n2nca "Ds "ise$a#le1 81 La in?l2encia de las Indias en Es!aa Con la caIda de Constantino!la en "anos "2s2l"anas en '38(- la #2$.2esIa "a$Iti"a de Catal2a 9eIa ce$$adas las !2e$tas !a$a el desa$$ollo del co"e$cio con O$iente1 La #NsC2eda de 2n ca"ino Bacia el Asia e$a el $es2ltado no slo de esta necesidad es!aola- sino de la c$eciente e5i.encia de "etales !$eciosos ) de 2na e5!ansin del co"e$cio "2ndial C2e se e9idencia a ?ines del si.lo PK1 Las ?o$"as ca!italistas de !$od2ccin se a#$Ian !aso i$$esisti#le"ente1 El desc2#$i"iento de A"F$ica se inse$ta en ese ciclo de a9ent2$as .eo.$D?icas de la F!oca1 El teat$o "a$Iti"o de la Bisto$ia se t$aslada al AtlDntico1 En la ci2dad "edie9al e2$o!ea se Ba#Ia en.end$ado 2na sociedad n2e9a HEn todos los Estados el o$.2llo c$ece cada 9eE "Ds1 Los #2$.2eses de las ci2dades C2ie$en 9esti$se a la "ane$a de los .entilBo"#$es- los .en tilBo"#$es tan s2nt2osa"ente co"o los !$Inci!es1 El la#$ado$ C2ie$e Bace$ de s2 BiGo 2n #2$.2Fs1 Todo o#$e$o C2ie$e co"e$ ca$ne- co"o los $icosH1
(&
*na a"!lit2d sin !$ecedentes adC2ie$e la ci$c2lacin del dine$o- el e"!leo de la let$a de ca"#iola ?2ndacin de #ancos- el inte$ca"#io de !$od2ctos ind2st$iales di9e$sos- las $elaciones co"e$ciales1 Es el Renaci"iento- C2e se e5!$esa$D en todas !a$tes- desde el inte$io$ de la sociedad e2$o!ea- a di?e$encia de Es!aa- donde se "ani?iesta desde el e5te$io$- con el desc2#$i"iento de A"F$ica1 A la dinD"ica ca!italista de la econo"Ia e2$o!ea- co$$es!ondIa a ?ines del si.lo PK 2na e5i.encia "a)o$ de los "edios de !a.o- al "is"o tie"!o C2e 2n $elati9o a.ota"iento de los "etales !$eciosos1 El o$o ) la !lata se ac2"2la#an en las .$andes i.lesias ) cated$ales- en los Go)e$os de la no#leEa- en "anos de los !$esta"istas )- so#$e todo- en el ?ondo del O$ienteBacia donde se esc2$$Ian a ca"#io de es!ecias $a$as o de !$od2ctos e5C2isitos1 A co"ienEos del si.lo PKI el o$o ) la !lata del N2e9o M2ndo in2ndan E2$o!a1 Es 2na con"ocin C2e cond2ce a la $e9ol2cin de los !$ecios ) C2e t$asto$na la econo"Ia e2$o!ea1 Es!aa saC2ea- en !$i"e$ l2.a$- el o$o ac2"2lado a lo la$.o de si.los en los !alacios incaicos ) aEtecas1 En los !$i"e$os aos de la ConC2ista at$a9iesan el AtlDntico %&& toneladas de o$o1
('
L2e.o de la $a!ia inicial- el desc2#$i"iento Bacia '888 del !$ocedi"iento de la a"al.a"a !o$ el "e$c2$io- !e$"ite e5t$ae$ econ"ica"ente la !lata1 Co"ienEa 2n siste"a de $e"esas a
30 31
G1 Rena$d ) G1 [e2le$sse- Historia econmica de la Europa moderna- Ed1 A$.os- B2enos Ai$es- '68&- !1 '81
!1 %7(0 en J1 Kicens Ki9es- Historia social y econmica de Espaa y %m&rica- T1 IK- Ed1 Teide- Ba$celona'687- ) en JosF La$$aE- La &poca del mercantilismo en 0astilla- Ed1 Atlas- Mad$id- '6331
E2$o!a de 2nas (&& toneladas de !lata an2ales1 De este "odo- !2ede e9al2a$se la !lata en9iada !o$ las Indias a Es!aa ent$e '8%' ) ',,& en 2nas '41&&& toneladas1 Se.Nn cDlc2los de Ale5ande$ 9on H2"#oldt- ?2e$on de las Indias a Es!aa 813381&&&1&&& de !esos ?2e$tes ;!lata< en t$es si.los1 Se o"iten de esta ci?$a- !o$ i"!osi#les de 9e$i?ica$- los ca2dales de !a$tic2la$es- los C2e C2eda$on en !ode$ le.al o ile.al de es!aoles en las Indias ) los C2e e"i.$a$on di$ecta"ente de A"F$ica a las =ili!inas o al O$iente de cont$a#ando1 A?i$"a el Bisto$iado$ Man2el Col"ei$o C2e Hel Asia ) a2n el A?$ica e$an el se!2lc$o de las $iC2eEas de n2est$as Indias111 TC2e i#anU a esconde$se en los $einos de la CBina ) del Ja!n- en la India o$iental- la Pe$sia- Constantino!la- G$an Cai$o ) Be$#e$Ia- !a$ade$o de la "a)o$ !a$te de la !lata de Es!aa- !o$C2e a!enas co$$Ia ent$e aC2ellas .entes $e"otas ot$a "oneda C2e $eales de a ocBo ) do#lones castellanos1 GoED#a"os los teso$os de las ?lotas ) .aleones !o$ tan !oco tie"!o- C2e B2"edecIan n2est$o s2elo sin $e.a$loH1
(%
En ','4 se esti"a#a en "Ds de 8&& "illones de d2cados el o$o ) la !lata $eci#idos !o$ la Co$ona desde las Indias1 El teso$e$o "e5icano en9Ia a Es!aa en '847- '1(3(1&&& d2cados((
la "a)o$ $e"esa del si.lo PKI1 El Ges2Ita Ped$o de la Gasea- al $e.$esa$ a la "et$!oli- lle9 en ocBo .aleones 2n "illn ) "edio de d2cados1 Es 2n $Io de "etal $estallante C2e in2nda a la Es!aa est2!e?acta1 LC2Dles son s2s $es2ltadosM Ca$los K de$$a"a ese o$o en s2s inte$"ina#les .2e$$as $eli.iosas o dinDsticas1 Pasea las le.iones es!aolas !o$ E2$o!a- lo "is"o C2e s2 BiGo- el so"#$Io =eli!e II- C2e Bace de toda Es!aa 2n Esco$ial1 La a$istoc$acia des!il?a$$a el o$o i"!o$tando del e5t$anGe$o s2s ta!icessedas- a$"as ) Basta ce$eales1 La decadencia de la ind2st$ia es!aola ) de s2 a.$ic2lt2$a$eani"adas 2n instante !o$ el desc2#$i"iento de A"F$ica- se acentNa !$o?2nda"ente ) se !$olon.a d2$ante t$es si.los1 Los Ha#s#2$.o ) la est$2ct2$a a$caica de la sociedad es!aola so#$e la C2e se a!o)an- constit2i$Dn la "aldicin Bist$ica de Es!aa1 La co$$iente de o$o de las Indias !asa !o$ Es!aa sin detene$se1 Ka a !a$a$ a los #olsillos de los ind2st$iales de In.late$$a- Italia- =$ancia- Holanda ) Ha"#2$.o- C2e 9enden s2 C2incalle$Ia ) a$tesanIas a los es!aoles1
32
(3
Man2el Col"ei$o- Histo$ia de la econo"Ia !olItica en Es!aa- T1 II- Ed1 Ta2$2s- Mad$id- '6,8- !1 '&%71 A2e9edo esc$i#Ia C2e Hel dine$o nace en las Indias Bon$ado ) es en Geno9a ente$$adoH1
33
El d2cado 9alIa en Es!aa (78 "a$a9edIes ) el esc2do (8&1 El !eso de !lata de las colonias 9al2D#ase en %7% "a$a9edIes ) el !eso de o$o en 38&1
34
HMient$as $e#osa#an los "etales !$eciosos en =$ancia ) Holanda- ?alta#an ent$e nosot$os1H ;K1 Col"ei$o- o#1 cit1<1 Se decIa en la F!oca C2e Es!aa e$a el !alada$ de E2$o!a- !o$C2e .2sta#a los "etales !$eciosos- !e$o los de"Ds $einos el est"a.o- !2es se n2t$Ian con la s2stancia1 HSi 9ais a GFno9a- Ro"a- A"#e$es- ND!oles o Kenecia- se decIa- 9e$Fis en la calle de los #anC2e$os ) ca"#iado$es sin e5a.e$acin tantos "ontones de esc2dos
Los encaGes de Lille ) A$$as do"inan el "e$cado es!aol0 la loEa de Tala 9e$a declina con la co"!etencia e5t$anGe$a1 La ind2st$ia te5til estD en $2inas1 E"!e$ado$ e5t$anGe$o ) e5t$anGe$iEante ;) s2 di.no BiGo- "Ds ta$de< a!lastan econ"ica"ente a la #2$.2esIa es!aola1 Las Co$tes de Castilla slo !iensan en ase.2$a$ 2n !$ecio #aGo !a$a los !$od2ctos C2e Es!aa cons2"e1 Mient$as t$i2n?a el "e$cantilis"o en toda E2$o!a- los es!aoles i.no$an la econo"Ia1 Se !$oBi#e la e5!o$tacin de !aos ?inos1 Con Ca$los K se !$oBi#e- asi"is"o- la ?a#$icacin de !aos- !a$a i"!o$ta$los de =landes1 Los ociosos es!adacBines del ?la"enco slo desean i"!o$ta$ telas Bolandesas- ta!ices de B$2selas- #$ocados de =lo$encia1 Esa eno$"e i"!o$tacin es !$eciso !a.a$la con el o$o de los .aleones $e#osantes1 Ni siC2ie$a con el "a$ti$io de los indios de A"F$ica lo.$a Es!aa $etene$ ) ac2"2la$ s2 ca!ital- co"o las !otencias ca!italistas de la F!oca1 La !olItica de !illaGe asiDtico lle.a a tal .$ado en la Bisto$ia de Es!aa- C2e Ca$los K ) =eli!e II con?iscan a "en2do los en9Ios de "etales !$eciosos di$i.idos desde A"F$ica a ca!italistas !a$tic2la$es0 de este "odo- en l2.a$ de e5!$o!ia$ a los te$$atenientes ?e2dales- la "ona$C2Ia des!oGa a la #2$.2esIa en .e$"en1
(8
Castilla e5!o$ta#a lana en l2.a$ de !aos1 En el cent$o de este c2ad$o- ale"anes.eno9eses ) ?$anceses se a!ode$a#an del "ono!olio 9i$t2al de las ?e$ias es!aolas ) de los as2ntos $entIsticos1 Las $e"esas de o$o de las Indias- tales e$an los a!$ietos de los A2st$iae$an Bi!otecadas con antici!acin a los #anC2e$os ) 2s2$e$os e5t$anGe$os- los =2..e$ ) los G$i"aldi1
(,
Los es!ec2lado$es ) co"e$ciantes "et$o!olitanos- en$iC2ecidos con las Indias ) la $e9ol2cin de los !$ecios- co"!$a#an tie$$as !a$a coloca$ s2s ca!itales1 Dciles a la F!ocalos n2e9os $icos #2sca#an adC2i$i$ 2n #lasn- tIt2los de no#leEa- BD#ito de al.2na o$den "ilita$ o al.2na !atente de Bidal.2Ia !a$a ele9a$se en el ni9el social de las 9ieGas clases1 Slo !odIan Bace$lo a condicin de in"o9iliEa$ s2 ca!ital en #ienes in"2e#les ) 9i9i$ de s2s
ac2ados en Se9illa- co"o Ba) en San Sal9ado$ o el A$enal de "elones1H *n a2to$ de la F!oca- Ce#allos- dice HO asI no se Balla )a en Es!aa "oneda de o$o ni de !lata- !o$C2e con la "e$cancIa C2e se "ete de ?2e$a- las sacanH1 ;I#Id1- !1 '&('<1
35
HEs!aa se con9i$ti en dist$i#2ido$a en E2$o!a de la $iC2eEa "etaliEada de A"F$ica- !2es !$od2cIa !oco ) ?a#$ica#a "enos1 En la "a)o$ !$os!e$idad ) a des!ecBo de todas las le)es- el dine$o B2Ia del !aIs1 Las "an2?act2$as ) a2n los ce$eales- Es!aa los $eci#Ia de =$ancia- In.late$$a ) Holanda- adonde en ca"#io i#an a !a$a$ el o$o ) la !lata1H ;K1 C1 H1 Ha$in.- El co"e$cio ) la na9e.acin ent$e Es!aa ) las Indias en F!oca de los Ha#s#2$.os- Pa$Is+B$2Gas- DesclFe De B$o2>e$- '6(6- !1 %&31<
36
BaGo los Ha#s#2$.o- el co"e$cio e5te$io$ de Es!aa- en !a$tic2la$ el co"e$cio con la Indias- cae en "anos de los e2$o!eos !e$tenecientes a las naciones ca!italistas1 A nes del si.lo PKII los ?$anceses cont$olan el %8` del co"e$cio con las Indias0 los .eno9eses- el %%`0 los Bolandeses- el %&`0 los in.leses- el '&`0 los ale"anes- el 4` ) los o$.2llosos es!aoles- d2eos del I"!e$io- slo el 8`1 ;K1 Roland Mo2snie$- Los si.los PKI ) PKII- T1 IK- Ed1 Destino- Ba$celona- '686- !1 (&41<
$entas- !2es Basta la e$a de los Bo$#ones- en el si.lo PKIII- todo aC2el C2e se dedicase a la acti9idad ind2st$ial !e$dIa a2to"Dtica"ente s2 ca$ta de Bidal.2Ia1
(7
AC2ellos ind"itos soldados de ocBo si.los de .2e$$a se Ba#Ian t$ocado en !a$Dsitos de es!ada "ellada1 El odio al t$a#aGo enc2ent$a s2 eco en A"F$ica1 Rec2F$dase el caso de 2n ca#alle$o es!aol- $esidente en B2enos Ai$es a ?ines del si.lo PKIII- C2e inici en la A2diencia de CBa$cas 2n G2icio !o$ cal2"nias- !2es el de"andado Ba#Ia a?i$"ado !N#lica"ente C2e el ca#alle$o t$a#aGa#a1 En s2 de"anda- ) con G2sta indi.nacin- sostenIa C2e tenIa $ec2$sos e Bidal.2Ia s2?icientes co"o !a$a 9i9i$ sin de.$ada$se t$a#aGando1
(4
Con se"eGante ideal de 9ida en Es!aa- la $iC2eEa adC2i$ida con la san.$e a"e$icana$o#2stece la .$an !$o!iedad te$$ito$ial ) s2st$ae esos ca!itales de toda acti9idad econ"ica"ente !$od2cti9a1 AsI se ele9a el 9alo$ a$ti?icial del s2elo ) se consolida el lati?2ndis"o1 ,1 El $F.i"en se$9il En el !e$Iodo del desc2#$i"iento de A"F$ica la !$od2ccin a.$Icola de Es!aa se ?2nda#a #Dsica"ente en la condicin se$9il o se"ise$9il de los ca"!esinos1 Esto oc2$$Ia tanto en Castilla co"o en A$a.n- $eino este Nlti"o del C2e ?o$"a#a !a$te Catal2a- el secto$ "Ds dinD"ico de la econo"Ia es!aola1 Con s2s .$andes s2#le9aciones !e$idicas- los sie$9os o se"isie$9os de Castilla Ba#Ian o$i.inado la ado!cin de 2na n2e9a !olItica1 Los Re)es Catlicos sanciona$on 2na le) en '34&- !o$ la C2e se concedIa a los ca"!esinos de Castilla el de$ecBo de ca"#ia$ de $esidencia con todos s2s #ienes- .anados ) ?$2tos1 Este ca"#io de seo$Io constit2Ia sin d2da 2n a9ance!e$o no e5iste toda9Ia doc2"entacin ?eBaciente ace$ca del ca$Dcte$ .ene$aliEado ) !$Dctico C2e o#t29o esta "edida1 Es #astante d2doso C2e la li#e$acin de los sie$9os castellanos ) s2 t$ans?o$"acin en ca"!esinos li#$es se $ealiEa$a en esa F!oca1 Las dis!osiciones $eales- co"o en s2 caso la in"ensa lite$at2$a G2$Idica de Indias- $a$a 9eE tenIan co"ienEos de eGec2cin- ) !a$a se$ co"!leta"ente ec2Dni"es- $es2lta #astante $a$a en el "2ndo- de a)e$ ) de Bo)- la a!licacin esc$2!2losa de las le)es1 La a$caica sociedad es!aola conse$9a#a 2n !ode$ o$.Dnico cotidiano "2cBo "a)o$ C2e
37
38
KFase Kicens Ki9es- o#1 cit1- T1 III- !1 (81
KFase P2i..$s- Rodol?o- Historia cr#tica de los partidos pol#ticos ar!entinos- Ed1 A$.2"entos- B2enos Ai$es'687- !1 %7(1 En esa F!ocasin e"#a$.o- )a .o#e$na#a Es!aa Ca$los III- C2ien decla$ C2e las a$tes "an2ales Hno en9ilecIan ni !e$G2dica#an las !$e$$o.ati9as de la Bidal.2IaH1
la decisin !e$sonal de al.Nn $e) enF$.ico1 Las ins2$$ecciones de !a)eses en Catal2a ) la ?lo$acin del #andidaGe- o#li.a$on al $e) a s2!$i"i$ !a$te de los inso!o$ta#les t$i#2tos C2e $ecaIan so#$e los ca"!esinos ) C2e ali"enta#an el ocio seo$ial0 estos t$i#2tos se conocIan con el no"#$e si.ni?icati9o de "alos 2sos1 Po$ aadid2$a- se !e$"iti a los ca"!esinos e"anci!a$se "ediante el !a.o de 2na s2"a de dine$o- lo C2e ?acilit la ?o$"acin en el si.lo PKII de 2na !eC2ea #2$.2esIa a.$a$ia1 A2eda en !ie- !ese a todo- el ca$Dcte$ C2e
(6
!$esenta#a el ca"!o es!aol c2ando se !$od2ce la conC2ista ) coloniEacin a"e$icana1 La sociedad coloniEado$a C2e se "ani?esta$D en las Indias- no di?e$Ia del siste"a de !illaGe o$.aniEado C2e !adecIa el !$o!io !2e#lo conC2istado$ en la tie$$a de s2 naci"iento1 71 E5t$anGe$iEacin del $eino ) $2ina de la ind2st$ia En Se9illa Ba#Ia (1&&& tela$es C2e da#an oc2!acin a (&1&&& o#$e$os1 Cien aos "Ds ta$de- slo C2eda#an ,& tela$es1 De aC2ella Toledo !$s!e$a en la C2e E2"#a#an '(1&&&
3&
tela$es- nada C2eda#a en !ie las calles desie$tas- las tie$$as inc2ltas- las casas ce$$adas ) sin Ba#itantes1 Los ?$ene$os- a$"e$os- 9id$ie$os ) ot$os o?icios C2e oc2!a#an calles ente$asBa#Ian desa!a$ecido1 Ni siC2ie$a los a$tille$os e in.enie$os al se$9icio de la "ona$C2Ia e$an es!aoles1 A2eda#an !ocos Bo"#$es de aC2ella ind2st$iosa Se9illa del si.lo PKI1 VCi2dad de "elanclicas "2Ge$es !2es los Bo"#$es e"i.$a#an a las IndiasW En ',88 2n a2to$ en2"e$a ', .$e"ios C2e Ban desa!a$ecido !o$ co"!leto de Es!aa1 Mient$as C2e en la =$ancia del "e$cantilista Col#e$t las telas es!aolas e$an !e$se.2idas Basta se$ incine$adas- de esta ta$ea se enca$.a#an en Es!aa s2s !$o!ios $e)es1
3'
HToda Be$eGIa de#Ia se$ e5ti$!ada in"ediata"ente- !2es si e$a i.no$ada- el "2ndo !od$Ia i"a.ina$se C2e se t$ata#a de la 9e$dad- ) si 2na doct$ina ?alsa e$a 9e$dade$a- Lno !odIan se$ ?alsas todas las doct$inas 9e$dade$asM1H
3%
=eli!e II- nat2$al"ente- al intenta$ !e$se.2i$ las c$eencias $eli.iosas de los ?la"encos ;HP$e?e$i$Ia $eina$ en 2n desie$to antes C2e en !aIs !o#lado de Be$eGesH e$a s2 !iadoso a?o$is"o< !$o9oc la B2ida de "iles de a$tesanos ?la"encos C2e se $e?2.ia$on en In.late$$a1
3(
39
KFanse Kila$- o#1 cit10 Alta"i$a- Man2al de Bisto$ia de Es!aa- Ed1 S2da"e$icana- B2enos Ai$es- '63,- !1 %460 ) P2i..$s- o#1 cit1- !1 3,1
40
KFase Col"ei$o- o#1 cit1- T1 II- !1 77,1 I#Id1- !1 7,61 TBo"as Ho!e- ;or$uemada- Ed1 Losada- B2enos Ai$es- '63,- !1 4(1
41 42
43
Es!aa se Ba#Ia con9e$tido Hen 2na es!ecie de colonia econ"ica ?$ancesa !o$ el $F.i"en li#$eca"#ista de la !aE de los Pi$ineos ;',86<H- dice Mo2snie$- o#1 cit1- !1 ('&1 El a$#it$ista- en s2 o#$a A#2sos de las $entas $eales-
AllI "2lti!lica$on la ind2st$ia in.lesa con n2e9as "an2?act2$as1 Si los "ona$cas in.leses !ena#an con la !ena de "2e$te a los a$tesanos ) tFcnicos in.leses C2e lle9a#an s2s a$tes ) sec$etos de ?a#$icacin a ot$o !aIs- los A2st$ia !$actica#an e5acta"ente el "Ftodo in9e$so "Ds de ,&& a$tI?ices e"i.$a$on de Se9illa ) ot$as ci2dades de Es!aa ) se instala$on en Lis#oa- donde el !$Inci!e de Po$t2.al los !$ote.i1 AsI ?a#$ica$on $icos !aos- #a)etas ) sede$Ias con "ate$ia !$i"a C2e i"!o$ta#an de Es!aa- s2 !$o!ia ) des9ent2$ada !at$ia1 A los $a$os e5t$anGe$os C2e t$aIan s2 ind2st$ia a Es!aa no les i#a "2cBo "eGo$ C2e a los es!aoles ind2st$iosos1 Slo se ad"itIan en la Es!aa de los A2st$ia a dos clases de e5t$anGe$os los co"e$ciantes ) 2s2$e$os C2e t$a?ica#an con la $iC2eEa es!aola ) los "endi.os ) !e$e.$inos de E2$o!a C2e Ba#Ian BecBo de Es!aa la Meca continental de la li"osna1 Es!aa i"!o$ta#a c$istales de Kenecia- listone$Ia de Geno9a- a$"as de MilDn- !a!elli#$os ) #2Ge$Ia de Holanda- teGidos- 9inos ) lienEos de =$ancia1 Po$ el cont$a$io- en In.late$$aEn$iC2e KIII !$oBi#Ia la salida del o$o ) la !lata ) "ono!oliEa#a las let$as de ca"#io0 Isa#el i"!edIa la e5t$accin de lana ) a$$oGa#a de s2s !2e$tos a los BanseDticos1
33
Antes del desc2#$i"iento de A"F$ica e$a "Ds i"!o$tante el co"e$cio inte$io$ C2e el e5te$io$1 Des!2Fs- desa!a$ecie$on las $icas ?e$ias de Castilla1 Los co"e$ciantes se t$aslada$on a la !$o5i"idad de los !2e$tos1 No e$a !a$a "enos1 =eli!e II C2it los ne.ocios a los castellanos ) los !2so en "anos de los .eno9eses HGFno9a se edi?ica#a de n2e9o ) con el dine$o de los es!aoles se ?2nda#an o#$as !Ias ) "a)o$aE.osH38
En los !2e#los de Es!aa no !odIa co"e$cia$se li#$e"ente- !2es los seo$es "antenIan estancos a ca$.o de s2s !$ote.idos1 Nadie !odIa a#$i$ 2n "esn- co"e$cio- Bos!eda$ a los ca"inantes o 9ende$ c2alC2ie$ ti!o de a$tIc2lo !o$ ese !$i9ile.io1 Los Re)es Catlicos a#olie$on los estancos C2e di?ic2lta#an la li#$e ci$c2lacin de las "e$cancIas !o$ el "e$cado inte$no es!aol0 !e$o s2s dis!osiciones no !$os!e$a$on1 La !e$d2$acin de los .$e"ios ) co$!o$aciones "edie9ales ta"#iFn di?ic2lta#an la c$eacin de la li#$e co"!etencia ) el desa$$ollo de 2na ind2st$ia1 Re2nIase en Es!aa en la F!oca del Desc2#$i"iento 2n ?e2dalis"o C2e no se $esi.na#a a "o$i$- a#$aEado a 2n ca!italis"o enclenC2e C2e slo as!i$a#a a so#$e9i9i$1 Pe$o el
sostiene C2e las de"Ds naciones t$ata#an a Es!aa Hco"o a las Indias de E2$o!aH1
44
Oa las $e!N#licas italianas "edie9ales !$ote.Ian s2 co"e$cio e5te$io$ ) s2 ind2st$iaesta#leciendo a$anceles!$oBi#iendo a los a$tI?ices e5!at$ia$se #aGo !ena de "2e$te ) concediendo .$andes !$i9ile.ios a la na9e.acin1 ;K1 Col"ei$o- o#1 cit1- !1 74(0 ) =ede$ico List- Siste"a nacional de la econo"Ia !olItica- Ed1 A.2ila$- Mad$id'688- !1 %(1<
45
Col"ei$o- o#1 cit1- !1 43(1
a#sol2tis"o e$a tan i"!otente !a$a concl2i$ con el !$i"e$o- co"o !a$a in?2ndi$le o5I.eno al se.2ndo1 De aBI el ca$Dcte$ de !ec2lia$ $a!acidad C2e distin.2e a la "ona$C2Ia es!aola- ?iel $e?leGo de la Nacin en $2inas1 Sal9o $a$os !e$Iodos ;los .$andes Re)es Catlicos- Ca$los III<ese esti."a $e#$ota$D en la Bisto$ia de Es!aa con =eli!e II o 2n =e$nando KII1 Ce$nIase de este "odo so#$e el co"e$cio inte$io$ de Es!aa 2na $ed "oBosa de !$oBi#iciones- ad2anas inte$io$es- tasas ) .a#elas- !esos ) "edidas di?e$entes- escaseE de ca"inos ) "edios de co"2nicacin- 2na "oneda en9ilecida ) ?$ec2ente"ente ad2lte$ada !o$ los "ona$cas1 Este siste"a constit2Ia en s2 conG2nto la #ase de s2stentacin de la no#leEa te$$ateniente ) la !alanca de s2 $esistencia a la 2nidad nacional1 HA !a$ti$ de '84& +esc$i#e B$ennan_- las !ocas ?D#$icas de !aos C2e e5istIan en el !aIs desa!a$ecie$on- ) los es!aoles se con9i$tie$on en 2n !2e#lo $entista- 2na nacin de ca#alle$os- C2e 9i9Ian en !a$asita$ia de!endencia del o$o ) la !lata C2e les lle.a#a de las Indias ) de la ind2st$ia de los PaIses BaGos1H
3,
Es!aa se 9io a$$ast$ada !o$ la !olItica e2$o!ea de los Ha#s#2$.o al #o$de de s2 dest$2ccin nacional1 LeGos de lo.$a$ 2n n2e9o i"!e$io ca$olin .iolos A2st$ia- des!2Fs de cada de$$ota- ent$e.a#an "ediante los t$atados- Gi$ones del i"!e$io ) a2n de la !$o!ia Es!aa1 La de#ilidad est$2ct2$al de la Nacin es!aola se !one de $elie9e con la !F$dida de Po$t2.al ) la tendencia se!a$atista de Catal2a- C2e slo lo.$a se$ 9encida !o$ 2na san.$ienta .2e$$a ci9il1 Po$t2.alen ca"#io- !ide a)2da a In.late$$a ) C2eda dest$2ida asI la 2nidad i#F$ica1 Es!aa $econoce esa inde!endencia en ',,41 HA!enas $ota la 2nidad i#F$ica- Po$t2.al ent$ en la $#ita an.lo+BolandesaH- dice JosF La$$aE1 Con el t$atado de MetB2en- ?i$"ado en '7&(- Po$t2.al $en2ncia#a a ind2st$ialiEa$se!$o"etIa Had"iti$ !a$a sie"!$e Ga"Ds los !aos ) de"Ds "an2?act2$as de lana de ?D#$ica de la G$an B$etaaH- "ient$as C2e el $e) de G$an B$etaa HC2eda#a o#li.ado !o$ sie"!$e Ga"DsH a ad"iti$ los 9inos de Po$t2.al1 Con el o$o del B$asil ) s2s 9inos- !a.a#a Po$t2.al a s2 s$dido aliado las "an2?act2$as in.lesas1 Ada" S"itB diGo C2e ese t$atado leonino e$a H9entaGoso en ?a9o$ de Po$t2.al ) cont$a G$an B$etaaH1 VCo"o !a$a con?ia$ en cie$tos clDsicosW 41 A2.e de los a$#it$istas
46
Ge$ald B$ennan- El laberinto espaol- Ed1 R2edo I#F$ico- Pa$Is- '6,%- !1 ''1
=eli!e II esc$i#Ia a s2 Be$"ana C2e esta#a dis!2esto a C2e"a$ ,&1&&& o 7&1&&& Bo"#$es Hsi ?2e$a necesa$io !a$a e5ti$!a$ de =landes la Be$eGIaH1
37
Ade"Ds de esta a#so$#ente !$eoc2!acin del "ona$ca !o$ los Be$eGes- ca$acte$Istica de 2na F!oca en C2e las .2e$$as $eli.iosas ) con?lictos dinDsticos incesantes e5Bi#Ian la Bisto$ia de E2$o!a #aGo 2na l2E !oco en9idia#le- ca#e aadi$ la i"!o$tancia C2e =eli!e II at$i#2Ia a los Ha$#it$istasH1 La c$isis c$nica de la econo"Ia ) las ?inanEas es!aolas en.end$ 2n .Fne$o o !$o?esin c2$iosa- la del a$#it$ista- o s2Geto ?ec2ndo en Ha$#it$iosH ) ?$"2las C2e o?$ecIa al $e) co"o sol2cin $adical !a$a c2$a$ tantas des.$acias nacionales1 En s2 in"ensa "a)o$Ia- se t$ata#a de "aniDticos do"inados !o$ 2na idea- o a!asionados "esiDnicos- deses!e$ados !o$ s2 !$o!ia sit2acin- C2e !$etendIan "iti.a$la "ediante el $ec2$so .$andioso de "eGo$a$ los as2ntos .ene$ales1 Se !$od2Go asI- d2$ante t$es si.los- 2na in.ente lite$at2$a- !o$ asI deci$- econ"ica- C2e a.o#ia#a las cD"a$as $eales- el tie"!o de los "ona$cas ) de los "inist$os1 Al.2nos $e)esco"o =eli!e II- $eci#Ian con !lace$ e inte$Fs los "e"o$iales de los a$#it$istas1 Al !a$ece$- la "oda de los a$#it$istas !$o9ino de =landes ) de Italia- !e$o ?2e en Es!aa donde Bicie$on esc2ela1 S2$.ie$on a "ediados del si.lo PKI ) !$os!e$a$on a lo la$.o de los $einados de los A2st$ia- co"o ca#Ia es!e$a$1 *n a$#it$ista- !o$ eGe"!lo- !$o!onIa $e"edia$ la decadencia del e$a$io es!aol "ediante la s2stit2cin en la la#$anEa de las "2Ias !o$ #2e)es1 Ot$o sostenIa la necesidad de esta#lece$ en toda Es!aa "ontes de !iedad1 O?$ecIa ot$o en.$osa$ las a$cas $eales "ediante el esta#leci"iento de 2na a$"ada es!aola en el !en de Gi#$alta$ C2e co#$a$a 2n i"!2esto a todas las na9es C2e at$a9esa$an esas a.2as1 Ot$o- aNn- i"a.in $e"edia$ la escaseE de n2"e$a$io "ediante el $ee"!laEo de la "oneda "etDlica !o$ 2n .$ano de cacao0 ot$o- en ?ins2.e$Ia la idea de $ee"!laEa$ la "oneda de !lata !o$ "oneda de Bie$$o1 C2ando los "inist$os ) conseGe$os de =eli!e II le $o.a#an- $es!ondiendo al cla"o$ !N#lico- C2e no !e$die$a s2 tie"!o atendiendo los conseGos de la le.in de a$#it$istas- ) ?2esen a$$oGados de la co$te- el "ona$ca se e5c2sa#a con la necesidad C2e tenIa de los a$#it$ios1 Tales e$an los c2$ande$os C2e la "ona$C2Ia e5t$anGe$a i"!onIa a la "o$tal en?e$"edad de la !ost$ada Es!aa1 Los "eGo$es in.enios de la nacin no deGa$on de a?ila$ s2 sDti$a ante los a$#it$istas1
47
Alta"i$a- o#1 cit1- !1 (431
En s2 ColoC2io de los !e$$os Ce$9antes !one en #oca de 2n !e$sonaGe ZOo- seo$es- so) a$#it$ista- ) Be dado a S2 MaGestad en di?e$entes tie"!os "2cBos ) di?e$entes a$#it$ios- todos en !$o9ecBo s2)o ) sin dao del $eino0 ) aBo$a ten.o BecBo 2n "e"o$ial donde le s2!lico "e seale !e$sona con C2ien co"2niC2e 2n n2e9o a$#it$io C2e ten.o- tal C2e Ba de se$ la total $esta2$acin de s2s e"!eos111 Hase !edi$ en Co$tes C2e todos los 9asallos de S1 M1 desde edad de cato$ce a sesenta aos sean o#li.ados a a)2na$ 2na 9eE en el "es a !an ) a.2a- ) esto Ba de se$ el dIa C2e se esco.ie$e ) seala$e- ) C2e todo el .asto C2e en ot$os cond2"ios de ?$2ta- ca$ne ) !escado- 9ino- B2e9os ) le.2"#$es C2e se Ban de .asta$ en aC2el dIa- se $ed2Eca a dine$o ) se dF a S1 M1 sin de?$a2dalle 2n a$dite- so ca$.o de G2$a"ento0 ) con esto en 9einte aos C2eda li#$e de socalias ) dese"!eadoH1 Bien sa#Ia Ce$9antes C2e .$an !a$te de los es!aoles no necesita#an de ese a$#it$io !a$a a)2na$1 Ta"!oco esca!a$on los a$#it$istas a la "i$ada #2$lona de A2e9edo1 AsI- $elata C2e 2n !$Inci!e de Dina"a$ca- aC2eGado de "ales de dine$o- !idi conseGo a los a$#it$istas1 C2ando !latica#an- estall 2n incendio en el !alacio1 Los a$#it$istas !idie$on al !$Inci!e no inC2ieta$se- C2e ellos tenIan la ?$"2la !a$a so?oca$ el ?2e.o1 Co"enEa$on !o$ a$$oGa$ los "2e#les !o$ las 9entanas- l2e.o de"olie$on las !a$edes ) te$"ina$on !o$ aniC2ila$ el !alacio Basta s2s ci"ientos1 El !$Inci!e- dice A2e9edo- en La ?o$t2na con seso- los inc$e! asI HVIn?a"esW Kosot$os sois el ?2e.o0 todos 92est$os a$#it$ios son de esta "ane$a0 "Ds C2isie$a- ) "e ?2e$a "Ds #a$ato- Ba#e$"e C2e"ado C2e Ba#e$os c$eIdo0 todos 92est$os $e"edios son de esta s2e$te- de$$i#a$ 2na casa- !o$C2e no se cai.a 2n $incn1 Lla"Dis de?ende$ la Bacienda ecBa$la en la calle ) soco$$e$ el $e"ata$1 Dais de co"e$ al !$Inci!e s2s !ies ) s2s "anos- ) decIs C2e le s2stentDis- c2ando BacFis C2e se co"a a #ocados a sI !$o!io1 Si la ca#eEa se co"e todo s2 c2e$!o- C2eda$D cDnce$ de sI "is"a- ) no !e$sona1 El antic$isto Ba de se$ a$#it$ista a todos os Be de C2e"a$ 9i9os ) .2a$da$ 92est$a ceniEa !a$a Bace$ de ella ce$nada ) cola$ las "ancBas de todas las $e!N#licas1 Los !$Inci!es !2eden se$ !o#$es0 "as ent$ando con a$#it$istas- !a$a deGa$ de se$ !o#$es- deGan de se$ !$Inci!esH1 Los a$#it$istas no Ban "2e$to con el !aso de los si.los1 Al $elee$ a A2e9edo- 9e"os sin est2!o$ C2e los a?a"ados tFcnicos del =ondo Moneta$io Inte$nacional en el si.lo PP- con s2s tene#$osas ) dest$2cti9as $ecetas- nada tienen C2e a!$ende$ de s2s "aest$os- los a$#it$istas del Si.lo de O$o1 61 Las clases i"!$od2cti9as GoEando del es!ectDc2lo 9i9Ia la no#leEa de Es!aa1 HLos G$andes son altane$os !a$a con los e5t$aos ) "enos!$eciado$es de los C2e !oseen
2n $an.o in?e$io$ al s2)o0 !e$o $ast$e$os ) ad2lado$es de los Re)es ) s2s ?a9o$itos111 s2ean con la2$eles .2e$$e$os- !e$o !a$tic2la$"ente con los la2$eles de .ene$al- !2es c$een C2e ellos no Ban nacido !a$a o#edece$ sino sola"ente !a$a "anda$1 Pe$o lo C2e es "Ds de ad"i$a$ en todos ellos es el des!il?a$$o ) 9alentone$Ia con C2e disi!an s2s BaciendasH- decIa 2n e"#aGado$ 9eneciano1 El ?a"oso I"!e$io en.end$a la !ica$esca- el Ba"#$e sec2la$ ) "Isticos
34
de9o$ados !o$ s2s il2"inaciones1 Mient$as E2$o!a c$ea 2na econo"Ia #2$.2esa "ode$na- la Es!aa de los A2st$ia es!i$it2aliEa s2 "ise$ia en 2n A2iGote sa$cDstico ) s2ea con no9elas de ca#alle$Ia1 No#leEa ) !$esta"istas do"inan a s2s t$istes $e)es 2no- en?e$"o de .$andeEas2"ido !o$ al.2na ta$a o$.Dnica en 2n "isticis"o .2e$$e$o0 s2 BiGo- 9Icti"a de 2na Bi!ocond$Ia c$i"inal1 Po$ a#aGo- 9a.a 2na "2cBed2"#$e de ca"!esinos sin tie$$a- a$tesanos sin a$tesanIas- let$ados sin !an ) 9a.a#2ndos sin destino1 La sociedad es!aola $e?2e$Ea s2s $as.os "Ds !a$asita$ios con el desc2#$i"iento del N2e9o M2ndo1 La !$ee"inencia de los seo$es Ba#Ia ind2cido a los Re)es Catlicos a $ed2ci$ el !ode$ de aC2Fllos1 Li"ita$on a %& ?a"ilias el nN"e$o de G$andes de Es!aa ) se esta#leci 2na Ge$a$C2Ia no#ilia$ia1 Pe$o con los Ha#s#2$.o s2cesi9os- la 9enta de Bidal.2Ias !$osi.2i sin cesa$1 Las necesidades "ilita$es de los Ha#s#2$.o e$an ina.ota#les1 Las a9ent2$as #Flicas de Es!aa BacIan la deses!e$acin de los teso$e$os $eales1 Ja"Ds ?alta$on a$#it$istas en la Co$te del $e) !a$a s2.e$i$ n2e9os "edios de a#astece$ el Teso$o1 AsIla 9enta de !atentes de no#leEa se $e9el 2no de los $ec2$sos ?a9o$itos de los "ona$cas1 Mediante dicBo e5!ediente $ec$ea#an sin cesa$ las clases ociosas- a las C2e in.$esa#an los co"e$ciantes o es!ec2lado$es en$iC2ecidos1 Co"o la !atente de no#leEa e5i"Ia a s2 #ene?icia$io de i"!2estos ) di9e$sas .a#elas- el !eso de la t$i#2tacin ?iscal $ecaIa in9a$ia#le"ente so#$e las clases "Ds B2"ildes ) !$od2cti9as de la nacin1 Con 2na "anoCa$los K a!lasta#a la $e#elin de los co"2ne$os0 con la ot$a- esta#lecIa 2na distincin ent$e G$andes ) TIt2los- C2e lle.a#an a ,( en '8%8 a2nC2e alcanEa$on el centena$ en '84'1
36
En ese ao los seo$es "Ds !$o"inentes de Castilla se clasi?ica#an en '& d2C2es- '' "a$C2eses ) 3% #a$ones C2e s2"a#an ent$e todos '1'&&1&&& d2cados de $entas an2ales1 En
8&
'84'- %% d2C2es- 37 condes ) (, "a$C2eses .oEa#an de ( "illones de d2cados de $enta0 ent$e ellos- tan slo el d2C2e de Medina Sidonia e"#olsa#a '8&1&&& d2cados1 Este eGF$cito de EDn.anos con tIt2los no#ilia$ios .oEa#a- a s2 9eE- de 2n sFC2ito inn2"e$a#le de si$9ientes ) aclitos- C2e en s2 conG2nto s2!onIa la s2st$accin a la 9ida
48 49 50
Solde9ila- o#1 cit1- T1 K- !1 ''1 KFase Kicens Ki9es- o#1 cit1- T1 III- !1 %(1 I#Id1
econ"ica de centena$es de "iles de #$aEos1 Pa$a o?$ece$ 2n solo eGe"!lo de"ost$ati9odi$e"os C2e en el si.lo PKII ?i.2$a#an adsc$i!tos en el !alacio de O$o!esa 73 c$iados1 El d2C2e de Al#2C2e$C2e- !o$ s2 !a$te- slo dis?$2ta#a de ('- ent$e los C2e ?i.2$a#an cocine$oslaca)os- cocBe$os- enana- c$iada de la enana ) ot$os !a$Dsitos del !a$Dsito "a.no- MDs toda9Ia- !e$sonas sin tIt2lo no#ilia$io ?i.2$a#an con n"ina de 8 o '& c$iados1 Po$ la "e$a !itanEa- o se"i!itanEa- en la Es!aa i"!e$ial se $ecl2ta#an eGF$citos de si$9ientes "Ds n2"e$osos C2e los Te$cios de =landes1
8'
De $ec2$$i$se a la lite$at2$a !ica$esca- e9oC2e"os aC2ella !atFtica escena de El B2scn de A2e9edo- en la C2e el Bidal.o 9iaGa aco"!aado !o$ s2 "isF$$i"o c$iado- tan Ba"#$iento co"o s2 a"o1 Esta in"ensa se$9id2"#$e de!endIa de la no#leEa- a la C2e se$9Ia co"o 2na 9e$dade$a clientela $o"ana1 S2s a"os de!endIan- a s2 9eE- de las t$i#2taciones de los ca"!esinos a.o#iados- o de los ?a9o$es del $e)1 Este Nlti"o- !o$ s2 !a$te- ali"enta#a s2 #oato .$acias a las t$i#2taciones de toda la Es!aa !$od2cti9a ) del "a$ti$io de las Indias1 El siste"a de !illaGe e$a tan !e$?ecto C2e las clases $icas- !$ecisa"ente !o$ !$i9ile.io de linaGeno !a.a#an i"!2estos1
8%
A lo la$.o del si.lo PKI se ele9a el nN"e$o de $eli.iosos1 Ent$e ?$anciscanos ) do"inicos s2"a#an (%1&&& indi9id2os1 Los clF$i.os de las dicesis de CalaBo$$a ) Pa"!lona e$an %31&&&0 en la de Se9illa $e9ista#an '%1&&&1 De ac2e$do a las Co$tes de ',%,- el nN"e$o de con9entos de $eli.iosos se ele9a#a a 61&441 Ent$e el "ona$ca- el cle$o ) la no#leEa !oseIan el 68` del s2elo Bis!Dnico1 C2ando ?inaliEa el si.lo PKII !esa#an so#$e esta des9ent2$ada
8(
tie$$a ,%81&&& no#les- c2at$o 9eces el nN"e$o de !D$asitos anDlo.os a los C2e conta#a =$ancia- C2e s2"a#a "a)o$ !o#lacin C2e Es!aa1 Si =eli!e II Ba#Ia "2lti!licado las ad2anas inte$io$es- =eli!e III ?alsi?ica#a "oneda !a$a !$oc2$a$se $ec2$sos1 Res2lta c2$ioso !ensa$ C2e los Ha#s#2$.o #2sca$an de"onios ) Be$eGes !o$ toda E2$o!a1 Si al.Nn de"onio !e$9e$so de#Ia #2sca$se en aC2ella Es!aa Hdonde no se !onIa el solH- se.2$a"ente lo Ba#$Ian encont$ado en el "Ds !$o?2ndo $incn del Esco$ial- en el ?anDtico co$onado C2e est$2Ga#a las ent$aas de la Nacin o en esos ,&&1&&& d2elistas de es!ada a la cint2$a- C2e l2e.o de si.los de l2cBa int$F!ida !a$a de?ende$ s2 $eli.in Ba#Ian de.$adado a 2na 9ida osc2$a1
51 52
KFase Elliott- o#1 cit1- !!1 ''8 ) '',1
HA ?ines del $einado de =eli!e II no se Balla#a el dine$o en Es!aa a 2n (&` "ient$as en el $esto de E2$o!a no se !a.a#a ni el (`1H ;K1 Al9a$o =l$eE Est$ada- E6amen imparcial de las disensiones de la %m&rica con la Espaa, de los medios de su reconciliacin, y de la prosperidad de todas las naciones- %a ed1- CDdiE- '4'%- !1 471<
53
KFase Kicens Ki9es- o#1 cit1- T1 III1 A "ediados del si.lo PKI se co"!$a$on en Es!aa '18&& 9asallos !o$ '8&1&&& d2cados- o sea- a $aEn de '&& d2cados !o$ ca#eEa1 Po$ lo de"Ds- en Se9illa ) Lis#oa Ba#Ia "e$cados de escla9os #lancos $2sos- se$9ios ) ot$os esla9os1
Se$Ian estos "ona$cas- los C2e cede$Ian a los D9idos =2..e$ el "ono!olio de la e5!o$tacin de las lanas- de las "ade$as ) el Bie$$o es!aoles1 JosF Ma$Ia Pe"Dn sostiene la o!inin cont$a$ia- desde el Dn.2lo del t$adicionalis"o es!aol H=$ente a los Co"2ne$os- tenIa toda la $aEn Ca$los K1 Con s2 acento e5t$anGe$o- con s2 9isin e2$o!ea de las cosas- el Re) sentIa "eGo$ C2e los co"2ne$os el 9e$dade$o destino de Es!aa- C2e no Ba#Ia de se$ cosa !2e#le$ina ) est$ecBa- sino cosa ancBa e i"!e$ialH1
88 83
Los a$.entinos R"2lo D1 Ca$#ia ) Kicente D1 Sie$$a a!$2e#an la nat2$aleEa de la ConC2ista- ) e5altan a los Ha#s#2$.o1 Sie$$a sostiene 2na 9isin !2$a"ente $eli.iosa de la Bisto$ia es!aola HEs!aa- con s2 9ieGa "o$al catlica ?o$talecida !o$ la Cont$a$$e?o$"a- no "ani?iesta n2nca- a !esa$ de tene$ en s2s "anos el "a)o$ !ode$Io "a$Iti"o de E2$o!a ) el do"inio so#$e los n2e9os "e$cados de A"F$ica- es deci$- a !esa$ de !osee$ "a)o$es ele"entos tFcnicos C2e !aIs al.2no- inte$Fs !o$ a#andona$ las $2tas de la Teolo.Ia !a$a se.2i$ las de la Econo"Ia111 Pa$a sal9a$ s2 al"a e5!2lsa de s2 seno a los ind2st$iosos "o$iscos ) G2dIos C2e e$an el sostFn de s2s "an2?act2$as1 In.late$$a- en ca"#io- !ie$de el al"a- !e$o se .ana a esos ) ot$os G2dIos1 Las l2cBas de los si.los PKI ) PKII a$$2inan a la "ad$e !at$ia tanto co"o las "is"as .2e$$as c$ean la !$e!onde$ancia de la G$an B$etaa0 ) c2ando a"#as naciones ent$an a t$ata$- d2$ante el si.lo PKII- sie"!$e es Es!aa la C2e concede T$atados co"e$cial"ente #ene?iciosos !a$a la isla ) en los C2e "2est$a la a"!lit2d de conce!to con C2e conside$a#a los !$o#le"as de la econo"Ia1 Con ese T$atado- )a en ',&3 consi.2i In.late$$a !ode$ coloca$ a$tIc2los de s2s "an2?act2$as en A"F$ica a t$a9Fs de la !enIns2la1 Es el o$o ) la !lata de A"F$ica lo C2e c$e el !ode$Io econ"ico de la G$an B$etaa1 La "an2?act2$a ?2e el "edio !a$a ca!ta$ toda esa $iC2eEa C2e se esca!a#a de las "anos de Es!aa !o$ no tene$ ind2st$ias C2e le !e$"itie$an !$escindi$ de las e5t$anGe$as ) !o$ c$ee$ C2e la coloniEacin no e$a c2estin de Zinte$esesZ sino ta$ea "isional i"!2esta !o$ la conciencia de 2na o#li.acin ) !o$ los i"!e$ati9os de 2na ?e i$$en2ncia#leH1 Es 2na sin.2la$ e in?$ec2ente de?ensa de la $2ina nacional en no"#$e de la ?e1 ANn en '7&&- la "2nici!alidad de Santande$ ?i$"a ac2e$dos !a$tic2la$es con a$"ado$es #$itDnicos- nacin C2e )a !oseIa- con los ale"anes ) ?la"encos- t$i#2nales es!eciales de co"e$cio en Se9illa1 Ni siC2ie$a la #2$.2esIa catalana Ba#Ia !odido dis?$2ta$ de tales
54 55
JosF Ma$Ia Pe"Dn- B$e9e Bisto$ia de Es!aa- Ed1 C2lt2$a His!Dnica- Mad$id- '68&- !1 %'&1
KFanse R"2lo D1 Ca$#ia- Historia de la leyenda ne!ra hispanoamericana- Ed1 del ConseGo de la His!anidad- Mad$id- '6330 ) Kicente D1 Sie$$a- El sentido misional de la con$uista de %m&rica- Ed1 del ConseGo de la His!anidad- Mad$id- '633- !1 3,41
cate.o$Ias1 Al inicia$se el si.lo PKII- ',&1&&& e5t$anGe$os aca!a$a#an el co"e$cio e5te$io$1 '&1 El !$i9ile.io de la Mesta Si la no#leEa a!enas se inte$esa en e5!lota$ s2s tie$$as- !2es es oc2!acin de 9illanos ) a2n la "eno$ !$od2cti9idad le ase.2$a s2s $entas- ta"!oco la I.lesia e5!lota s2s in"ensas !$o!iedades te$$ito$iales1 Ese !at$i"onio eclesiDstico no Bace sino a2"enta$ con los le.ados1 AsI se ac2"2la en H"anos "2e$tasH 2na .i.antesca $enta !otencial- C2e !a$aliEa el desa$$ollo a.$Icola de Es!aa1 So#$e la #ase de los do"inios seo$iales ) eclesiDsticos- de la indi?e$encia .ene$al Bacia la le.islacin Bid$D2lica ) de la inde?ensin del !eC2eo ca"!esino- ot$o ?la.elo casti.a a Es!aa1 Se lla"a la Mesta1 Desde los tie"!os de la c$2Eada cont$a los "o$os $e.Ia en Es!aa 2na dis!osicin C2e !$oBi#Ia ce$ca$ las tie$$as- ni siC2ie$a las tie$$as c2lti9adas1 E$a !$eciso !$ese$9a$ a los $e#aos de ca$ne$os de todo !eli.$o "ilita$ ) !e$"iti$ $D!ida"ente des!laEa$los ante la "eno$ ala$"a1 Poste$io$"entelos ca"!os D$idos ) la inc2$ia de los te$$atenientes- asI co"o el at$aso a.$Icola- !e$"iti C2e !e$d2$a$a dicBa dis!osicin1 Desde el si.lo PIK- los .$andes .anade$os !$o!ieta$ios de $e#aos se o$.aniEa$on en 2na todo!ode$osa e i"!laca#le entidad lla"ada la Mesta- C2e i"!2so s2 le) en los ca"!os es!aoles1 O#t29ie$on ina2ditos !$i9ile.ios $eales1 ConsistIan- esencial"ente- en el de$ecBo de s2s $e#aos de at$a9esa$ el $eino H#e#iendo el a.2a- !isando la Bie$#aH- sin s2Geta$se a li"itaciones de tie$$a c2lti9ada al.2na1 La le.islacin !$ote.Ia a los .anade$os cont$a las $e!$esalias de los ca"!esinos- C2e 9ie$on d2$ante si.los a$$2inados s2s c2lti9os !o$ el !aso del .anado t$asB2"ante1 La Mesta !oseIa !ode$osas !$otecciones o?iciales1 Pa$a col"o- conta#a con s2s !$o!ios t$i#2nalesG2eces ) !e$sonal G2dicial1 En la !$od2ccin de lana ) la !$oteccin de la Mesta- se $es2"i toda la ciencia econ"ica de la Es!aa i"!e$ial1 Los .anade$os do"ina#an en las Co$tes ) las Co$tes los e5i"Ian de todo i"!2esto1 La Mesta se ele9 co"o 2n ?o$"ida#le o#stDc2lo !a$a el desa$$ollo de la a.$ic2lt2$a es!aola- a la C2e dest$2) con las !atas de s2s ca$ne$os ) la #ene9olencia $eal Basta el si.lo PKIII1 HLos !asto$es de la Mesta tenIan el de$ecBo de tala$ los #osC2es !a$a s2s necesidades ) la const$2ccin de !2entes-H
8,
Se.Nn Col"ei$o- la Mesta conside$a#a 2na 2s2$!acin "ani?iesta todo intento de e5tende$ ) "eGo$a$ la la#$anEa1
56
Rena$d- o#1 cit1- !1 331
HLa "D5i"a de la Be$"andad e$a sDl9ense n2est$os .anados ) !e$eEcan todos los la#$ado$es del $eino1 N2nca las al.a$as de los "o$os Bicie$on tanto dao a la a.$ic2lt2$a co"o el Bon$ado ConceGo de la Mesta1H
87
La Mesta tenIa el de$ecBo de H?o$"a$ 2na "ilicia disci!linada co"!2esta de alcaldes de c2ad$illa- alEadas ) "a)o$es ent$e.ado$es- contado$es- !$oc2$ado$es ?iscales- ?iscal .ene$al$elato$es co"isa$ios- a.entes- esc$i#anos- al.2aciles ) ot$os o?icios instit2idos !a$a 9ela$ so#$e la c2stodia del sa.$ado de!sito C2e lla"a#an c2ade$no de la MestaH1 ''1 La Es!aa C2e no 9iaG a las Indias El cli"a se 92el9e "Ds seco ) D$ido1 Es!aa estD "Ds desolada C2e n2nca1 No !2ede aso"#$a$ C2e la !o#lacin descienda 9e$tical"ente en t$es si.los de 2nos '& "illones de Ba#itantes a 8 "illones1 Los C2e no e"i.$an !o$ Ba"#$e- se inco$!o$an a los eGF$citos C2e
86 84
l2cBan en toda E2$o!a- se lanEan a las Indias- "2e$en en tie$$a e5t$aa o se $adican !a$a t$a#aGa$ allI donde !2eden1 En cie$to !e$Iodo- la e"i.$acin an2al lle.a Basta 3&1&&& Bo"#$es G9enes1 Los es!aoles C2e se C2eda#an- tenIan- sin e"#a$.o- 2n $ec2$so ?inal $e?2.ia$se en la !en2"#$a de 2n con9ento o ent$e.a$se a la "endicidad1 Es el .$an te"a de la Bisto$ia de Es!aa1 Oa las Co$tes de '8'4 ) '8%( s2!lica#an al #ondadoso Ca$los K C2e Hno and29iesen !o#$es !o$ el $eino- sino C2e cada 2no !idiese li"osna en el !2e#lo de s2 nat2$aleEaH
,&
Los $icos- dice Col"ei$o- .oEa#an el ocio Hde las $entas de las casas ) tie$$as ) los Bidal.os !o#$es $e"edia#an s2 necesidad aco.iFndose a la I.lesia con la es!e$anEa de la !$e#enda o de la "ita o se.2Ian la !$o?esin de las a$"as ) tal 9eE alcanEa#an 2na "odesta !ensin en !$e"io de s2s #2enos se$9icios en las ca"!aas de Italia o de =landesH1
,'
En Es!aa Ba#Ia tantos Bidal.os- C2e !$o9incias ente$as H#lasona#an de Bidal.2IaH1 *n a2to$ c2enta C2e los "endi.os de o?icio cele#$a#an s2s G2ntas a "ane$a de co?$adIas- donde
57 58 59
Col"ei$o- o#1 cit1- !1 7361 I#Id1
In.late$$a- !o$ el cont$a$io- Ba#Ia do#lado s2 !o#lacin en el "is"o !e$Iodo de % '/% "illones a 8 "illones en '7&&1
60
Los "endi.os H$econocidosH esta#an !$o9istos de 2na HlicenciaH oto$.ada !o$ el c2$a de s2 l2.a$ de o$i.en ) C2e les !e$"itIa !edi$ li"osnas a seis le.2as a la $edonda1 Los li"osne$os !$i9ile.iados e$an los cie.osa.$2!ados en co?$adIas1 Si al.2no de ellos caIa en?e$"o- la co?$adIa !edIa li"osna en s2 no"#$e a los !$otecto$es Ba#it2ales H!o$C2e tal de9ocin de los dicBos !a$$oC2ianos no se Ba)a de !e$de$H1 ;K1 Ma$celin De?o2$nea25- La 9ida cotidiana de Es!aa en el si.lo de O$o- Ed1 HacBette- B2enos Ai$es- !1 %,%1<
61
Col"ei$o- o#1 cit1- !1 ,&81 En 2n "an2sc$ito anni"o del si.lo KIII- 9ale deci$- en la F!oca de la l2cBa cont$a el "o$o- se lee lo si.2iente HEl Bol.a$ es cosa "2i 2sada en Es!aa- ) el 2sa$ o?icio "2i desesti"ada- ) "2cBos C2ie$en "Ds "antene$se de tene$ ta#le$o de G2e.o en s2 casa o de cosa se"eGante- C2e 2sa$ 2n o?icio "ecDnico!o$C2e dicen C2e !o$ esto !ie$den el !$i9ile.io de la Bidal.2Ia- ) no !o$ lo ot$oH1
BacIan Hs2s concie$tos ) $e!a$ti"ientosH1 En la 9illa de Mallen se $e2nie$on en cie$ta o!o$t2nidad (1&&& "endi.os- Bo"#$es ) "2Ge$es- donde cele#$a$on 2na es!ecie de con.$esocon .$andes .astos ) ?iestas1 No C2eda#a en =$ancia- Ale"ania- Italia ) =landes coGo- "ancot2llido o cie.o C2e no ?2ese a Castilla a "endi.a$ H!o$ se$ .$ande la ca$idad ) .$2esa la "onedaH1 Al$ededo$ de 7&1&&& !o$diose$os !asa#an cada ao !o$ Es!aa1 O tan l2c$ati9a e$a la te"!o$ada HaltaH co"o la H#aGaH1 En el si.lo PKII se calc2la#a C2e Ba#Ia en Es!aa ,&1&&& !o#$es le.Iti"os- %&&1&&& 9a.a#2ndos C2e 9i9Ian de li"osna ) H% "illones C2e no .ana#an nada !o$ ?alta de e"!leo o !o$ s2 inclinacin a la ociosidadH1 Ante esta sit2acin- el Estado !2so o$den ) esta#leci 2na !olicIa de "endi.os1 La a.onIa es!aola Ba#Ia !2esto a !$2e#a la 9ol2ntad de so#$e9i9i$ a c2alC2ie$ costo1 Ha#Ia "endi.os C2e ?in.Ian 2n sinnN"e$o de en?e$"edades o in"2ndas lla.as1 Ot$os- en ?in- Hse to$cIan los !ies- se BincBa#an las !ie$nasse descon)2nta#an los #$aEos ) con Bie$#as se a#$Ian lla.as asC2e$osas !a$a a#landa$ los co$aEones "Ds e"!ede$nidos ) si al.2na !e$sona de lDsti"a se o?$ecIa a $eco.e$los ) c2$a$los- $es!ondIan VNo C2ie$a Dios C2e tal consienta- C2e la lla.a del #$aEo es 2na India ) la de la !ie$na es 2n Pe$N/H,%
Al.2nos !ad$es c2idadosos del !o$9eni$ de s2s BiGos- ce.a#an o t2llIan a los nios $eciFn nacidos H!a$a C2e los a)2dasen a G2nta$ dine$o o C2edasen con aC2ella111 .$anGe$ia- des!2Fs de s2 "2e$te- #ien Be$edadosH
,(
Ent$e los 9a.a#2ndos ) !o$diose$os de la alti9a Es!aa ca#alle$esca- !odIan distin.2i$seen al.Nn $incn de 2na ta#e$na- a co9acB2elistas o le.2le)os- Hoido$es de $o!a l2en.a ) "an.as a$$ocadasH- G2nto a est2diantes s2cios- sa$nosos ) Ba"#$ientos ) ?ilso?os c2#ie$tos
,3
de Ba$a!os1 De aC2ella ad"i$a#le Es!aa de Bie$$o C2e desc2#$i A"F$ica ) $eci#i este !$e"io- slo a.$e.a$e"os C2e el "Ds il2st$e de s2s BiGos e$a 2n a9ent2$e$o ?$acasado de 84 aos- C2e conci#i s2 o#$a "aest$a en la cD$cel- "ient$as !2$.a#a el c$i"en de 2na de2da1 En '86& Ba#Ian $ecBaEado s2 !edido de 2no de los c2at$o ca$.os 9acantes en las Indias1 En ese c2#il de !$esidio naci don A2iGote- ) s2 t$iste $isa es la sDti$a ?e$oE del BiGodal.o C2e no !2do 9iaGa$ a A"F$ica- ) se C2ed en Es!aa !a$a $et$ata$la1
62 63 64
Col"ei$o- o#1 cit1- !1 8671 I#Id1
Soide9illa- o#1 cit1- !1 ,'1 HEn Se9illa- es!ecial"ente- e$a !ica$o o a!ica$ado c2ando "enos Basta el ai$e C2e se $es!i$a#a1H
CAPJT*LO II Los ast$no"os sal9aGes HTodos aC2ellos C2e di?ie$en de los de"Ds tanto co"o el c2e$!o del al"a o el ani"al del Bo"#$e ;) tienen esta dis!osicin todos aC2ellos c2)o $endi"iento es el 2so del c2e$!o- ) esto es lo "eGo$ C2e !2eden a!o$ta$< son escla9os !o$ nat2$aleEa1H A$istteles '1 LGeo.$a?Ia o Histo$iaM Los es!aoles no desc2#$en en el continente n2e9o 2na HNacinH constit2ida1 Po$ el cont$a$io- a!a$ecie$on ante s2s oGos inconta#les .$2!os Ftnico+c2lt2$ales- con !$o?2ndas di?e$encias lin.YIsticas- tFcnicas- !$od2cti9as- $eli.iosas o a$tIsticas1 Pa$a e"!lea$ 2na cate.o$Ia occidental- di$e"os C2e en dicBo ocFano de $aEas ) c2lt2$as se destaca#an t$es de ellas !o$ s2 i"!o$tancia do"inante- !$esente o !asada- las sociedades aEteca- incaica ) "a)a1 Po$ cie$to C2e este BecBo no G2sti?ica#a la o#se$9acin desdeosa de He.el de C2e A"F$ica e$a 2n !2$o BecBo .eo.$D?ico- ) C2e en consec2encia no !odIa incl2i$se en la Bisto$ia 2ni9e$sal HEn la F!oca "ode$na- las tie$$as del AtlDntico- C2e tenIan 2na c2lt2$a c2ando ?2e$on desc2#ie$tas !o$ los e2$o!eos- la !e$die$on al ent$a$ en contacto con Fstos1 La conC2ista del !aIs seal la $2ina de s2 c2lt2$a- de la c2al conse$9a"os noticias0!e$o se $ed2cen a Bace$nos sa#e$ C2e se t$ata#a de 2na c2lt2$a nat2$al- C2e Ba#Ia de !e$ece$ tan !$onto co"o el Es!I$it2 se ace$ca$a a ella1 A"F$ica se Ba $e9elado sie"!$e ) si.2e $e9elDndose i"!otente en lo ?Isico co"o en lo es!i$it2al1 Los indI.enas- desde el dese"#a$co de los e2$o!eos- Ban ido !e$eciendo al so!lo de la acti9idad e2$o!eaH1
,8
A"F$ica tenIa s2 !$o!ia Bisto$ia- "Ds !$ecisa"ente- s2s !$o!ias Bisto$ias- a2nC2e los e2$o!eos la desconocie$an toda9Ia- ) a2nC2e los a"e$icanos ca$ecie$an de 2na a2toconciencia inte.$al de s2 e5istencia co"Nn1 El I"!e$io es!aol ) el !o$t2.2Fs 2ni?ica$on !olItica ) ad"inist$ati9a"ente al continente desconocido- lo inco$!o$a$on a la Bisto$ia de Occidente ) a la .eo.$a?Ia "2ndial1 En la n2e9a ?o$"a C2e c$ea E2$o!a- A"F$ica se t$ans?i.2$a de o#Geto en sI en o#Geto !a$a sI- !2es si es cie$to C2e la o$.2llosa Ec2"ene e2$o!ea e5tiende s2 !ode$ta"#iFn se 2ni9e$saliEa ) se "2ndialiEa la tie$$a ) los Bo"#$es $eciFn desc2#ie$tos1 Se e?ectNa 2n $econoci"iento $ecI!$oco ) se o!e$a 2na san.$ienta ?2sin0 de ella #$ota$D la Bisto$ia latinoa"e$icana1 C2ando el "estiEaGe no se o!e$a ) el a#o$i.en !e$"anece !2$o- s2
He.el- Lecciones de filosof#a de la historia uni ersal- Ed1 Anaconda- B2enos Ai$es- '63,- !1 '7,1 Slo "ediante el len.2aGe Be.eliano es !osi#le ad"iti$ la identi?icacin del a$ca#2E de PiEa$$o- el c2idado$ de !2e$cos- con el HEs!I$it2H1
65
no$"a c2lt2$al ) s2 e5istencia social se$Dn in?l2idas !o$ las condiciones e2$o!eas- !o$ la len.2a e2$o!ea- !o$ la 2ni9e$saliEacin e2$o!ea1 Del .i.antesco enc2ent$o- el N2e9o M2ndo s2$.i$D co"o 2n !$od2cto o$i.inal de esta Bisto$ia- ni a"e$icano ni e2$o!eo1 Re9esti$Ia 2n ca$Dcte$ !2$a"ente acadF"ico dise$ta$ so#$e la Bi!tesis de C2e los di9e$sos i"!e$ios ) con?ede$aciones t$i#ales !$ecolo"#inas B2#ie$an lle.ado- con el tie"!o- a constit2i$ 2na H2nidad nacionalH1 La nocin "is"a de HNacinH e$a 2na cate.o$Ia e2$o!ea?$2to de 2na e9ol2cin sec2la$ de las ?2e$Eas !$od2cti9as del ca!italis"o ) de la consolidacin de 2n !2e#lo so#$e la #ase de 2na len.2a- 2na econo"Ia ) 2n te$$ito$io co"Nn1 Ni siC2ie$a !oseIan estas o$.aniEaciones !$ecolo"#inas 2n "is"o ni9el c2lt2$al1 El continente desc2#ie$to !o$ Es!aa e$a 2n conG2nto incoBe$ente de sociedades- t$i#2s ) .$2!os Ftnicos- aleGados ent$e sI !o$ distancias in"ensas- se!a$ados !o$ si.los o "ilenios de c2lt2$asanta.nicos con ?$ec2encia ) casi sie"!$e inco"2nicados !o$ centena$es de len.2as ) dialectos1 En el inte$io$ de este caos- sin e"#a$.o- se di#2Ga#a cie$to o$den1 Incas ) aEtecas no e$an indi9id2os Hen estado de nat2$aleEaH1 Constit2Ian- !o$ el cont$a$iosociedades o$.aniEadas- a2nC2e en decadencia- c2)a co"!leGidad slo ?2e ad9e$tida !o$ la codicia es!aola al dest$2i$las- l2e.o de des!oGa$las de s2 !lata ) s2 o$o1 AI "a$.en de a"#os i"!e$ios- slo C2eda#an $2inas "e"o$a#les de ci9iliEaciones "Ds anti.2as o 9a$ios "iles de .$2!os Ftnicos C2e 9a.a#an !o$ las llan2$as !ata.nicas- !o$ el G$an CBaco- las Antillas o el Alto A"aEonas- caEando o !escando- te"e$osos del $a)o o ado$ado$es del Sol- ) c2)o inesc$2ta#le !asado !e$tenece antes al ca"!o de la etnolo.Ia "Ds C2e al de la Bisto$ia1 HNo Ba) "eGo$ .ente- ni "eGo$ tie$$a +di$D Coln- desl2"#$ado+0 ellos a"an a s2s !$Gi"os co"o a sI "is"os ) tienen s2 Ba#la la "Ds d2lce del "2ndo- ) "ansa- ) sie"!$e con $isa1H
,,
A la "i$ada ansiosa de los conC2istado$es se !$esenta#a 2n "2ndo aso"#$oso donde con9i9Ian- ?$ec2ente"ente sin conoce$se- el BiGo del Sol ) el #2en sal9aGe- las "ate"Dticas ) el cani#alis"o1 %1 La Be.e"onIa castellana en la ConC2ista A"F$ica Ba#Ia sido ?$2to de 2n e$$o$ Coln "2$i !e$s2adido de C2e Ba#Ia tocado en s2 !$oeEa las tie$$as del Asia1 La lect2$a de Ma$co Polo encendi s2 i"a.inacin en la Es!aola c$e) 9e$ las costas del ?a#2loso Ci!an.o1 Pe$o s2 BaEaa slo !odIa lo.$a$se a t$a9Fs de
66
Del 2iario del descubrimiento- cit1 !o$ Ped$o Hen$IC2eE *$ea- en Las corrientes literarias en la %m&rica Hispnica- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,3- !1 '%1
e$$o$es se"eGantes1 El ca!italis"o e2$o!eo en c$eci"iento- #2sca#a el ca"ino de las es!ecie$Ias asiDticas1 El desc2#$i"iento con?i$" las !$edicciones de los anti.2os ) t$asto$n la ciencia .eo.$D?ica1 Al ca#o- $es2lt e9idente C2e el O$#e No9o- se.Nn deno"in Ped$o MD$ti$ de An.le$Ia a la tie$$a n2e9a- no e$a el Asia1 En se.2ida se ad9i$tie$on las consec2encias in"ensas del desc2#$i"iento1 Co"o no !odIa se$ de ot$o "odo- las !$o"esas ili"itadas oto$.adas en las ca!it2laciones $eales al Al"i$ante de la Ma$ OcFano- se ol9ida$on $D!ida"ente con indi?e$encia $e.ia1 A"F$ica $es2lta#a se$ 2n !$e"io e5cesi9o !a$a s2 desc2#$ido$1 Los $e)es li"ita$on ense.2ida los de$ecBos oto$.ados1 Al co"enEa$ la conC2ista en .$an escala- la "ona$C2Ia t$aE- sin !F$dida de tie"!o- s2 !olItica de cent$aliEacin en el N2e9o M2ndo1 A2nC2e la Co$ona $eB2sa#a co"!$o"ete$ al Teso$o $eal en las e5!ediciones!$oc2$a#a !$ese$9a$ s2s de$ecBos en los "a$es ) tie$$as !o$ desc2#$i$se ) coloniEa$se1 Toda la ConC2ista as2"i- !o$ ese "oti9o- 2n ca$Dcte$ !$i9ado- costeada !o$ !a$tic2la$es- a2nC2e $e.ida !o$ "Nlti!les dis!osiciones ad"inist$ati9as C2e ase.2$a#an los !$i9ile.ios de la "ona$C2Ia castellana1 Las ca!it2laciones oto$.adas a los Adelantados les cedIan !$i9ile.ios de Indole seo$ial- ent$e los C2e se esta#lecIa la ?ac2ltad de dist$i#2i$ tie$$as ) sola$es- $e!a$ti$ indios- e$i.i$ ?o$taleEas ) !$o9ee$ o?icios !N#licos1 H=2e asI co"o la 9ieGa Edad Media castellana- )a s2!e$ada o en t$ance de s2!e$acin en la Met$!oli- se !$o)ect ) se contin2 en estos te$$ito$ios de las Indias1H
,7
La t$adicin de las .2e$$as $eli.iosas in?2ndi a la ConC2ista- !o$ lo de"Ds- 2n "a$cado ca$Dcte$ de e9an.eliEacin1 Se esta#leci la o#li.acin en las ca!it2laciones de incl2i$ a clF$i.os en la ?lotas !a$a el H"eGo$ c2"!li"iento de los ?ines es!i$it2alesH1 DicBa dis!osicin $eal !lante ante los telo.os- #2$c$atas ) G2$istas el !$o#le"a del HG2sto tIt2loH- ale.ado !o$ la Co$ona !a$a conC2ista$ las Indias1 La ConC2ista ?2e o#$a de la Co$ona de Castilla- a2nC2e B2#ie$a sido i"!2lsada- ante todo- en la !e$sona de =e$nando- !o$ los inte$eses de la #2$.2esIa es!aola de los !2e$tos "edite$$Dneos1 No o#stante- los castellanos se $ese$9a$on !a$a sI- d2$ante la$.os aos- el 2s2?$2cto de Hlas IndiasH- e5cl2)endo a los He5t$anGe$osH de toda a2to$iEacin !a$a !asa$ a Hlas IndiasH1 Ent$e los He5t$anGe$osH se incl2Ian a todos los es!aoles no !e$tenecientes a la Co$ona de Castilla1 Pe$o la no#leEa castellana- ?o$"ada en la l2cBa cont$a el "o$o ) C2e !a$asita#a en la "et$!oli- c2ando no .2e$$ea#a !o$ E2$o!a- no $eci#i la noticia del desc2#$i"iento- !$ecisa"ente- con a$do$1 Po$ el cont$a$io- te"i C2e s2s tie$$as C2edasen sin
67
J1 M1 Ots Ca!deC2i- El Estado espaol en las 7ndias- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,8- !1 '71
la#$ado$es- at$aIdos !o$ el 9ellocino de o$o de las Indias1 La !$oeEa so#$eB2"ana del $econoci"iento .eo.$D?ico- el co"#ate con las sociedades !$ecolo"#inas ) la des!iadada 9icto$ia ?inal- ?2e $ealiEada al "a$.en de los .$andes de Es!aa1 Te$$atenientes ) no#les- en consec2encia- no !a$tici!a$on del es?2e$Eo de la conC2ista ) coloniEacin1 (1 Los se.$e.ados de Es!aa en A"F$ica La instit2cin del "a)o$aE.o en Es!aa deGa#a en la "a)o$ "ise$ia a los BiGos no !$i"o.Fnitos de la no#leEa1 La cont$adiccin ent$e s2 $an.o social ) s2s "edios econ"icos!$o!o$ciona$D a la lite$at2$a de la F!oca s2s ti!os "Ds .$otescos ) t$D.icos1 Los BiGosdal.o ;BiGos de al.o< ?o$"a#an 2na clase n2"e$osa ) desdicBada en la Es!aa de !$inci!ios del si.lo PKI1 El no#le Ba"#$iento de Hca!a $aIdaH- se.2ido de ce$ca !o$ s2 esc2de$o "Ds Ba"#$iento aNn- se$D el soldado end2$ecido de la .$an in?ante$Ia es!aola en las .2e$$as !o$ so#$e9eni$ esos soldados de =landes- C2e al des?ila$ !a$ecIan todos ca!itanes- Ba$Ian soa$ a las "2Ge$es de E2$o!a1 Pe$o )a nada tenIan C2e Bace$ en E2$o!a1 El BiGodal.o "Ds e"!o#$ecido inte.$a la t$i!2lacin de las e5!ediciones C2e se lanEan a la conC2ista del N2e9o M2ndo1 Con Fl "a$cBan los ?$ailes e9an.eliEado$es o dis!2estos a la a!ostasIa- los ?$ailes no "enos ?a"Flicos o !$e9a$icado$es- los ?2nciona$ios del $e)- los "a$ine$os de las .$andes a9ent2$as ) la clientela de los !$esidios1 Po$ Reales CFd2las de '36% ) '367 ;de$o.adas en '8&8< se a2to$iE el $ecl2ta"iento de delinc2entes ) condenados !a$a inte.$a$ las e5!ediciones desc2#$ido$as1 Pe$o ni la#$ado$esni a$tesanos !asan al N2e9o M2ndo- a !esa$ de los es?2e$Eos $eales en la !$i"e$a eta!a1 Ta"#iFn se !$oBi#Ia 9iaGa$ a las Indias a los descendientes de "o$os o G2dIos- a los .itanos- ne.$os ladinos ) Be$eGes en .ene$al1 Ca$o estDco"o oc2$$i$D d2$ante t$es si.los en la le.islacin indiana- la le) esc$ita !oco tenIa C2e 9e$ con la 9ida social1 HLos indi9id2os C2e 9i9Ian en la PenIns2la- desBe$edados ) deses!e$ados- sin ot$a Bacienda C2e 2na ca!a and$aGosa- sin tene$ se.2$idad ni de 2n #ocado de !an ni de 2n t$a.o
68
,4
HLos indi9id2os C2e 9i9Ian en la PenIns2la- desBe$edados ) deses!e$ados- sin ot$a Bacienda C2e 2na ca!a and$aGosa- sin tene$ se.2$idad ni de 2n #ocado de !an ni de 2n t$a.o de 9ino- se $esol9Ian con ?$ec2encia a e5!one$se a los .ol!es de los indios #D$#a$os- o a los $i.o$es de 2na nat2$aleEa e52#e$ante e i.no$ada- a t$2eC2e de $e"edia$ la inso!o$ta#le "ise$ia C2e los a?li.Ia1 Estos de C2ienes Ba#lo Ba#Ian in9entado 2na ?$ase "2) e5!$esi9a !a$a indica$ el o#Geto de s2 9iaGe1 ZKa"os a las Indias- decIan- !a$a Balla$ C2F co"e$Z1H ;K1 Mi.2el L2is A"2nDte.2i- La crnica de EFEA- Ed1 Bi#lio#aEaa$- Santia.o de CBile- '6''- !1 41< Des!2Fs e"!eE la e"i.$acin de Hla .ente llana o 92l.a$H d2$ante el si.lo PKIII !asa#an a las Indias '31&&& es!aoles !o$ ao1 ;K1 Col"ei$o- o#1 cit1- !1 6,41<
de 9ino- se $esol9Ian con ?$ec2encia a e5!one$se a los .ol!es de los indios #D$#a$os- o a los $i.o$es de 2na nat2$aleEa e52#e$ante e i.no$ada- a t$2eC2e de $e"edia$ la inso!o$ta#le "ise$ia C2e los a?li.Ia1 Estos de C2ienes Ba#lo Ba#Ian in9entado 2na ?$ase "2) e5!$esi9a !ala indica$ el o#Geto de s2 9iaGe1 Ka"os a las Indias- decIan- !a$a Balla$ C2F co"e$1H
,6
Al N2e9o M2ndo !asa$on G2dIos- Be$eGes- ne.$os ) Basta aC2ellos C2e al !$inci!io $eB2sa$on Bace$lo1 Ta"#iFn al.2nos a$tesanos ) "enest$ales- aco$$alados !o$ la $2ina de la ind2st$ia es!aola des!2Fs de Ca$los K- lle.a$Dn a las tie$$as n2e9as1 Las HnaosH en C2e se
7&
e"#a$ca#an !a$a la inc$eI#le a9ent2$a los desBe$edados- no tenIan sino %& o %8 "et$os de C2illa1 En s2 "ise$a#le inte$io$- con9i9Ian inte$"ina#les "eses- Bacinados ) "2t2a"ente asC2eados- da"as de alc2$nia- ?$ailes- "e$cade$es- o#is!os ) la "Ds #$2tal "a$ine$Ia1 *n c$onista de las na9e.aciones 2lt$a"a$inas- =$a) Antonio de G2e9a$a- $edacta 2n t$atado so#$e el HA$te de "a$ea$H donde desc$i#e los t$a#aGos ) !en2$ias de las t$a9esIas HEs !$i9ile.io de .ale$a C2e nadie al tie"!o de co"e$ !ida allI a.2a C2e sea cla$adel.ada- ?$Ia- sana ) sa#$osa- sino C2e se contente- ) a2nC2e no C2ie$a- con #e#e$Ia t2$#ia.$2esa- cena.osa- caliente- desa#$ida1 Ke$dad es C2e a los "2) $e.alados les da licencia el ca!itDn !a$a C2e al tie"!o de #e#e$Ia- con 2na "ano ta!en las na$ices ) con la ot$a lle9en el 9aso a la #ocaH1 Pa$a "a)o$ inC2iet2d- de#Ian to"a$ en c2enta la desa.$ada#le so$!$esa de 2n enc2ent$o con la !i$ate$Ia- des!le.ada al !aso de los na9Ios es!aoles1 La ?a"a del o$o ) la !lata t$aIda de Indias !$o!a. las co$$e$Ias de los !i$atas Basta e5t$e"os C2e se 9ol9i "2) !eli.$oso 9iaGa$ Bacia A"F$ica )- so#$e todo- 9ol9e$ de A"F$ica- Ta"!oco la !i$ate$Ia esta#a e5enta de $ies.os1 En el cdi.o de los #andole$os del "a$- ?iel"ente c2"!lido ent$e ellos- se esta#lecIan inde"niEaciones !o$ !F$didas ?Isicas !$od2cidas en los at$acos "a$Iti"os1 KFase el si.2iente c2ad$o PIRATAS B$aEo de$ecBo B$aEo iEC2ie$do Pie$na de$ecBa Pie$na iEC2ie$da *n oGo *n dedo
69 70
PIEÂS DE 4 REALES ,&& 8&& 8&& 3&& '&& '&&
Mi.2el L2is A"2nDte.2i- o#1 cit1- !1 41
En ',4' e"i.$a#an ,1&&& es!aoles en 2n solo 9iaGe- !o$ H$eo !ode$ 9i9i$ en Es!aaH1 ;K1 Rena$d- o#1 cit1- !1 331<
Co"o el tie"!o se "edIa !o$ $eloGes de a$ena- los Ba"#$ientos 9iaGe$os a Indias so!o$ta#an 2n ca"#io de .2a$dia cada c2at$o Bo$as ) 2na 92elta de a"!olleta cada "edia Bo$a1 Los !aGes del #a$co- al da$ 92elta la a"!olleta- entona#an cantinelas1 He aC2I 2na de ellas HBendita la Bo$a en C2e Dios naciSanta Ma$Ia C2e lo !a$iSan J2an C2e le #a2tiE1 La .2a$dia es to"ada0 la a"!olleta "2ele0 #2en 9iaGe Ba$e"os si Dios C2ie$e1H AI desa$$olla$se la coloniEacin ) esta#lece$ la "ona$C2Ia es!aola 2n a!a$ato !olItico "Ds a$$ai.ado- los "Ds altos ca$.os se$Ian oc2!ados !o$ aC2ellos indi9id2os de la a$istoc$acia !enins2la$ C2e no Ba#Ian !a$tici!ado en la ?ase Be$oica de la ConC2ista1 El !o#la"iento de A"F$ica His!Dnica se !$od2ce- en de?initi9a- !o$ 2n desdo#la"iento de la !o#lacin es!aola el secto$ "Ds deses!e$ado ) "a$.inado de la sociedad !enins2la$ e"i.$a a A"F$ica !a$a en$iC2ece$se ) !e$"anece$ en ella1 En !ocas .ene$aciones- el c$2Ea"iento del es!aol con las indI.enas o$i.ina la a!a$icin del ti!o c$iollo ) "estiEo- el a2"ento de la !o#lacin ) la ?o$"acin de 2na sociedad colonial esta#le1 La int$od2ccin de nati9os del S?$ica ne.$a- escla9iEados !a$a t$a#aGa$ en la econo"Ia de !lantacin- inco$!o$a$D n2e9as etnias al ?o$"ida#le c$isol de $aEas del n2e9o !2e#lo latinoa"e$icano1 Todo lo c2al si.ni?ica C2e los "odos de !$od2ccin- las instit2ciones sociales ) las ideas do"inantes de Es!aa ) Po$t2.al- 9an a ?2siona$se en el N2e9o M2ndo con las !a$tic2la$idades econ"icas- nat2$ales ) !olIticas de la tie$$a desconocida de ese BecBo #$ota la o$i.inalidad a"e$icana1 Si los nat2$ales de A$a.n- a casi cien aos del desc2#$i"iento de A"F$ica- a!enas lo.$an !asa$ a las Indias- los catalanes- es deci$- el secto$ "Ds #2$.2Fs ) "ode$no de Es!aa- se 9en e5cl2idos !o$ la Be.e"onIa castellana de toda inte$9encin en A"F$ica1 ReciFn en '7&%=eli!e K les concedi ?ac2ltad !a$a en9ia$ cada ao a las Indias dos #aGeles ca$.ados de s2s !$od2ctos con $eto$no a Ba$celona- a condicin de Hno o?ende$ los de$ecBos ) !$e$$o.ati9as del co"e$cio de Se9illaH
7'
A$a.oneses- catalanes- 9alencianos- e$an e5t$anGe$os !a$a la no#leEa castellana1 O esta

71
Col"ei$o- o#1 cit1- !1 6471
no#leEa e$a !$ecisa"ente la "is"a C2e se Ba#Ia o!2esto a la ?o$"ida#le e"!$esa ) C2e la 2s2?$2ct2 l2e.o !a$a Bace$ del N2e9o M2ndo 2n M2ndo KieGo- a s2 i"a.en ) se"eGanEa- 2n es!eGo de esa Es!aa C2e los seo$es Ba#Ian !et$i?icado1 Si el !ensa"iento $enacentista- los conoci"ientos .eo.$D?icos- asI co"o la e5!ansin del "e$cado "2ndial ) las incesantes in9enciones constit2Ian el "a$co Bist$ico del Al"i$antet$as s2 !$oeEa- ) a s2 so"#$a- descende$D so#$e la tie$$a $eciFn desc2#ie$ta la #andada de 2s2$!ado$es seo$iales1 Los ca#alle$os de Castilla deGa$Dn a 2n lado- con "ano de Bie$$o- ) .2ante de te$cio!elono slo a los soldados de la ConC2ista- sino ta"#iFn a aC2ellos es!aoles C2e !$etendIan c$ea$ 2na nacin #2$.2esa en A"F$ica- !2esto C2e )a no !odIan Bace$lo en Es!aa1 De este
7%
"odo- la conC2ista ) coloniEacin lle9a$D el sello indele#le de la sociedad castellana- d2$ante los t$es si.los de s2 decadencia0 ) sI lo.$a c$ea$ al.2nos ?ocos ind2st$iales- se$D G2sta"ente a ca2sa de la ins2?iciencia !$od2cti9a de la "et$!oli1 anica"ente c2ando Es!aa intenta dF#il"ente $e2#ica$se en la co$$iente de la Bisto$ia 2ni9e$sal- con el ad9eni"iento de los Bo$#ones- el N2e9o M2ndo e5!e$i"enta cie$to !$o.$eso1 Pe$o e$a de"asiado ta$de1 31 Los incas ) aEtecas desc2#$en E2$o!a Al dese"#a$ca$ el !o$C2e$o t$2Gillano =$ancisco PiEa$$o en las costas !e$2anas- al ?$ente de '76 Bo"#$es ) (7 ca#allos- ni sos!ecBa#a siC2ie$a la "a.nit2d del en?$enta"iento Bist$ico !$onto a desencadena$se1 *na ci9iliEacin ) 2na c2lt2$a lo es!e$a#an1 E$a la e5acta o!o$t2nidad +no soada- ni ent$e9ista !a$a Bace$se de 2n i"!e$io- casi sin !e$de$ el aliento1 He$nDn Co$tFs no Ba#Ia sido tan a?o$t2nado1 P2es el I"!e$io de los Incas esta#a t$a#aGado !o$ .$a9es disensiones inte$nas1 El con?licto ent$e los dos Be$"anos- AtaB2al!a ) H2Dsca$- s2ceso$es del !ode$ le.ado !o$ el "ona$ca incaico H2aina CD!ac- ?acilit el a2daE .ol!e de los soldados de ?o$t2na- ) lo e$ansin d2da1 =$ancisco PiEa$$o ) s2s ca"a$adas conC2ista$on 2n i"!e$io in"enso en desco"!osicin1 Con ente$a G2sticia- !od$D esc$i#i$se C2e nada Ba#Ian Be$edado de la His!ania $o"ana- !2es Bicie$on todo lo !osi#le !a$a di?ic2lta$ con s2 cie.o !illaGe el conoci"iento !oste$io$ de la ci9iliEacin C2e dest$2Ian1 C2ando los soldados es!aoles in.$esa$on al Te"!lo del Sol- en el C2Eco- les !a$eci Ba#e$ lle.ado a la Ci2dad de los CFsa$es- tales e$an las "a$a9illas allI $e2nidas1 El desl2"#$a"iento ?2e #$e9e
72
KFanse P2i..$s0 Ots Ca!deC2i0 ) Kila$- o#1 cit1
HSin !iedad- los !$eciados sI"#olos ?2e$on a$$ancados de s2s sitios- de$$i#adas las "o"ias $eales111 desBecBos en !edaEos ) a$$ancados de c2aGo s2s o$na"entos1 Las 9asiGas sa.$adas ?2e$on .ol!eadas ) dest$oEadas0 indi.na"ente $as.adas en !edaEos las ina!$ecia#les ta!ice$Ias1 Las "a.nI?icas al?o"#$as ) los "Ds Be$"osos teGidos Ga"Ds 9istos- ?2e$on co$tados en ti$as con es!adas ) da.as !a$a en9ol9e$ la ca$.a del D2$eo #otIn1 =o$ceGeando- l2cBando ent$e ellos- cada c2al !$oc2$ando lle9a$se del teso$o la !a$te del len- los soldados- con cota de "alla- !isotea#an Go)as e i"D.enes- .ol!ea#an los 2tensilios de o$o o les da#an "a$tillaEos !a$a $ed2ci$los a 2n ?o$"ato "Ds ?Dcil ) "an2a#le1 Desn2da#an asI al te"!lo ) las "a$a9illas del Ga$dIn- de toda !ieEa !$eciosa ) "etales1 AGenos a la #elleEa- al a$te- al incalc2la#le 9alo$ del #otIn- a$$oGa#an al c$isol !a$a con9e$ti$ el "etal en #a$$as- todo el teso$o del te"!lo las !lacas C2e Ba#Ian c2#ie$to los "2$os- los aso"#$osos D$#oles ?o$Gados- !DGa$os ) ot$os o#Getos del Ga$dInH
7(
AsI !$ocedie$on los Bo"#$es de PiEa$$o en todo el I"!e$io1 Todo lo C2e !odIan dest$2i$lo dest$2)e$on1 HC2ando los es!aoles C2ita$on las lla9es de "etal C2e sostenIan las losas de !ied$a de TiaB2anaco- las const$2cciones C2e Basta entonces se Ba#Ian "antenido intactas d2$ante "il aos- se des"o$ona$on !a$a con9e$ti$se en $2inas1 Inconta#les "illa$es de toneladas de anti.2os edi?icios- "on2"entos e Idolos de !ied$a ?2e$on dest$2idos1H
73
Pese a la desatada ?2$ia- el .enio ci9iliEado$ del Inca$io Ba#Ia ele9ado tales "2est$as de s2 ene$.Ia C2e no !2die$on a$$asa$las ni siC2ie$a los 9ieGos saC2eado$es de =landes o de Ro"a1 El !$o!io Te"!lo del Sol- inde"ne al BacBa es!aola- ?2e con9eniente"ente a$$e.lado !a$a se$9i$ al c2lto c$istiano1 El !illaGe contin2 d2$ante los Nlti"os c2at$o si.los- a2nC2e es G2sto deci$ C2e d2$ante la "itad de ese e5tenso !e$Iodo en el saC2eo de las 9ieGas ) n2e9as c2lt2$as t29ie$on !a$te decisi9a las n2e9as oli.a$C2Ias c$iollas ) los i"!e$ios an.losaGones1 No constit2)e 2na i$$e9e$encia Bist$ica deGa$ sentado C2e el nNcleo de los conC2istado$es del Pe$N constit2Ia 2na .a9illa de #andidos- $eal"ente di.nos del in?ie$no- c2)a oc2!acin ?a9o$ita consistIa en ac2cBilla$se $ecI!$oca"ente ) en t$aiciona$ a s2 $e)1 H2#ie$an BecBo #2ena ?i.2$a co"o condenados a .ale$a en c2alC2ie$ !$isin del "2ndo1 En este !$eciso sentido- 2n =$ancisco PiEa$$o- "2e$to !o$ s2s aclitos en Li"a- Die.o de Al"a.$o- asesinado !o$ los !iEa$$istas- Ca$9aGal- 2n c$i"inal de al"a Belada o Lo!e de A.2i$$e- !oseIdo de de"encia Bo"icida- no di?e$Ian de los conC2istado$es in.leses- Bolandeses ) ?$anceses de s2 F!oca1 Ha#Ia 2n a#is"o ent$e tales sDt$a!as ) He$nDn Co$tFs- 2n il2st$ado ) nota#ilIsi"o
73 74
A1 H)att Ke$$il- <ie5as ci ili(aciones en el Nue o Mundo- Ed1 A$.ona2ta- B2enos Ai$es- '637- !1 %361 I#Id1- !1 88
!olItico- c2)a "edida c$2eldad- ) $as.os de ins!i$acin- B2#ie$a a!$o#ado el ?lo$entino NicolDs MaC2ia9elo1 Si se deGa !o$ 2n "o"ento de lado el ni9el de ci9iliEacin tFcnica ) de 2tilaGe "ilita$ C2e "aneGa#a el ?e$oE PiEa$$o- ) C2e consa.$ s2 in9e$osI"il 9icto$ia so#$e los incas- este .$an !2e#lo a"e$icano e"!lea#a !a$a s2 e5!ansin i"!e$ial 2na inteli.encia !olItica C2e los es!aoles o"itIan en s2s "Ftodos de conC2ista1 C2ando el Inca se !$o!onIa ensancBa$ s2 I"!e$io Hse in?o$"a#a !$i"e$o de la sit2acin .ene$al de la t$i#2 C2e oc2!a#a ese te$$ito$io ) de s2s alianEas0 se es?o$Ea#a en aisla$ al ad9e$sa$io o#$ando so#$e los Ge?es de los !2e#los 9ecinos "ediante dones o a"enaEas0 des!2Fs enca$.a#a a s2s es!Ias el est2dia$ las 9Ias de acceso ) los cent$os de $esistencia1 Al "is"o tie"!o- en9ia#a "ensaGe$os en distintas ocasiones- !a$a !edi$ o#ediencia ) o?$ece$ $icos !$esentes1 Si los indios se so"etIanel Inca no les BacIa nin.Nn dao0 si $esistIan- el eGF$cito !enet$a#a en el te$$ito$io ene"i.o!e$o sin ent$e.a$se al !illaGe ni de9asta$ 2n !aIs C2e el "ona$ca !ensa#a ane5iona$H1
78
VCo"o !a$a !$esta$le c$Fdito a la clasi?icacin de Mo$.an- C2e En.els BiEo s2)a- ace$ca de C2e los incas 9i9Ian en el estadio "edio de la #a$#a$ie !o$ el BecBo de C2e desconocIan la $2eda ) ca$ecIan de ?2ndiciones de Bie$$oW Los e$2ditos e2$o!eos- en?e$"os de !$es2ncin- se Ban es"e$ado en ensea$ a los indI.enas del "2ndo c2Dl es el l2.a$ e5acto C2e les co$$es!onde en la escala Ge$D$C2ica de la Bisto$ia1 Todo lo C2e e$a di?e$ente- lo conside$a#an
7,
in?e$io$1 En c2anto a los soldados de la ConC2ista- nada "Ds cla$o ) 9e$dade$o- "Ds t$iste"ente B2"ano- C2e la e5!licacin de Ma$iano Picn+Salas HLA C2F aso"#$a$nos de C2e esa "asa de !ecBe$os- de !eC2eos Bidal.os e"!o#$ecidosde #asta$dos sin Be$encia C2e ?o$"a#an el al29in conC2istado$ anBelen ?o$Ga$se s2s Ins2las de "etales !$eciososM El s2eo de SancBo PanEa- C2e Ce$9antes inco$!o$ en el "Ds $e!$esentati9o li#$o es!aol- s2eo de #2ena co"ida- de ete$na #oda de Ca"acBo en C2e se 9oltea sin cesa$ el asado$ ) se de$$a"an las #otas de 9ino- $e!$esenta 2no de los te"as ) los s2eos del !2e#lo es!aol- c2ando desde Ca$los K so#$e la 9ieGa ) !eC2ea econo"Ia a.$Icola !$e9alece en Castilla el lati?2ndio .anade$o de la Z"estaZ ) el !aIs Bis!ano se 9ie$te en e"!$esas e5te$io$es C2e a$$2inan s2 econo"Ia inte$naH1 81 La !$o!iedad colecti9a de la tie$$a
75 76
77
Lo2is Ba2din- El 7mperio socialista de los 7ncas- Ed1 î.+â.- Santia.o de CBile- '638- !1 (3'1
KFase =ede$ico En.els- El ori!en de la familia, la propiedad pri ada y el Estado- Ed1 en Len.2as E5t$anGe$asMoscN- '688- !1 '6,1 *n !2nto de 9ista "enos e2$ocFnt$ico !2ede est2dia$se en Racis"o e Histo$ia- de Cla2de LF9i+St$a2ss- Ant$o!olo.Ia est$2ct2$al- 9ol1 II- Ed1 E2de#a- B2enos Ai$es- '6,61
77
Ma$iano Picn+Salas- 2e la 0on$uista a la 7ndependencia- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,8!1 841
El I"!e$io incaico eGe$cIa s2 in?l2encia so#$e el act2al Pe$N- Boli9ia- Ec2ado$- !a$te de CBile2n secto$ del no$te a$.entino- cie$ta ?$accin de la sel9a #$asilea- ) Basta !a$te de Colo"#iadonde se "ani?iestan n2"e$osos testi"onios en la to!oni"ia ) la c2lt2$a so#$e9i9ientes1 El saC2eo de los conC2istado$es Ba cont$i#2ido a di?ic2lta$ 2n est2dio co"!leto de la sociedad incaica ) de s2s o$I.enes1 Los incas no Ba#Ian lle.ado toda9Ia a la esc$it2$a1 DesconocIan la $2eda- el "ani!2leo de "etales ;Bie$$o<- el 9id$io- el t$i.o ) el ca#allo1 La ci9iliEacin incaica se ?2nda#a en la !$o!iedad colecti9a de la tie$$a- en el c2lti9o del "aIE ) en la do"esticacin de la lla"a1 El desa$$ollo ) a!o.eo del I"!e$io d2$ c2at$o si.los1 Constit2Ia- !o$ lo de"Ds2na con?ede$acin alta"ente cent$aliEada de t$i#2s1 Se consolid en ella 2na sociedad est$ati?icada- c2)a !o#lacin a.$Icola- con s2s caciC2es locales- !$od2cIa la ali"entacin ?2nda"ental de la co"2nidad- C2e e$a 9e.etal- !2es la ca$ne e$a !$Dctica"ente desconocida co"o ali"ento1 Las clases sociales se e$i.Ian a !a$ti$ de las co"2nidades n2cleadas al$ededo$ del a)ll20 la a$istoc$acia- $odeada !o$ los Ge?es "ilita$es- los sa#ios o a"a2tas ) los a$tesanos $eales- c2l"ina#a en la !e$sona di9ina del Inca- BiGo del Sol1 La $e.la"entacin est$icta ) !lani?icada de la 9ida econ"ica ) social esta#a dete$"inada !o$ la escaseE de los $ec2$sos nat2$ales ) el .$ado de la tFcnica alcanEada !o$ los incas1 Pa$a so#$e9i9i$ en "edio de 2na nat2$aleEa C2e toda9Ia no !odIa do"ina$- esta sociedad o$i.inal Ba#Ia c$eado 2n in.enioso siste"a de i$$i.acin a.$Icola- s2!e$io$ en "2cBos as!ectos al $o"ano- ) 2n conG2nto de ca$$ete$as di.no de co"!a$a$ al conce#ido !o$ la ci9iliEacin clDsica- C2e aNn se e"!lea !a$cial"ente1 Nos encont$a"os aC2I con 2n ti!o de ci9iliEacin a"e$icana C2e $e9iste cie$ta a?inidad ?o$"al con el H"odo de !$od2ccin asiDticaH desc$i!to !o$ Ma$51 P$e9en.o al lecto$- sin
74
78
La a!a$icin ) desa!a$icin del de#ate so#$e el "odo de !$od2ccin asiDtico !osee 2na c2$iosa Bisto$ia C2e no co$$es!onde e5a"ina$ aC2I1 Constit2)en 2no de los as!ectos "enos conocidos de la decadencia del !ensa"iento "a$5ista- d2$ante el ciclo stalinista- las c2$iosas 9icisit2des s2?$idas !o$ la cate.o$Ia del "odo de !$od2ccin asiDtico1 El e5 co"2nista Qa$l A1 [itt?o.el Ba est2diado el !$o#le"a desde 2n Dn.2lo $eacciona$io1 Con las de#idas $ese$9as- !2eden cons2lta$se al.2nos ele"entos de G2icio ace$ca de la disc2sin en la Inte$nacional Co"2nista en '6('- en dicBo a2to$ Des!otis"o o$iental- Ed1 G2ada$$a"aMad$id- '6,3- !1 3831 Tanto E$ic J1 Ho#s#a>n- en s2 int$od2ccin a =o$"aciones econ"icas !$eca!italistas- de Ma$5- Ed1 Platina- B2enos Ai$es- '6,8- co"o Ma2$ice Godelie$- en s2 est2dio !$eli"ina$ a la antolo.Ia de te5tos de Ma$5 ) En.els ;El modo de produccin asitico- Ed1 E2deco$- C$do#a- '6,,<Ban $eact2aliEado la i"!o$tante c2estin1 El e2$ocent$is"o ca!italista Ba#Ia s2!2esto t$adicional"ente C2e la Bisto$ia de la B2"anidad de#Ia $e!$od2ci$ nat2$al"ente todas las ?ases !o$ C2e Ba#Ia at$a9esado la e9ol2cin de E2$o!a- el continente eGe"!la$1 G$an !a$te de la Bisto$io.$a?Ia "a$5ista se inclin ante esa t$adicin- a2nC2e no el "is"o Ma$51 La !osi#ilidad de desa$$ollos Bist$icos o$i.inales en los !aIses e5cFnt$icos a!a$ece s2.e$ida en la cate.o$Ia del H"odo de !$od2ccin asiDticoH1 Del "is"o "odo- la disc2sin de este !$o#le"a desa$$olla la Bi!tesis de 2na e9ol2cin de la co"2nidad !$i"iti9a Bacia el ?e2dalis"o- sin !asa$ !o$ la ?ase de escla9is"o1 Se !lantea la 9ia#ilidad conte"!o$Dnea de 2na t$ans?o$"acin de dicBas co"2nidades en o$.aniEaciones !$5i"as al socialis"o- sin la necesidad $i.2$osa de Hs2icida$se !a$a $eno9a$seH- co"o le seala Ma$5 a Ke$a âs2licB- ace$ca de la co"2na
e"#a$.o- cont$a la !$o!ensin inconsciente de todo latinoa"e$icano- de e"!lea$ !$esti.iosos este$eoti!os de ?act2$a e2$o!ea !a$a clasi?ica$ todos los ?en"enos del "2ndo ente$o- ) en consec2encia- a $eB2sa$se el e5a"en de la el2si9a $ealidad a"e$icana sin inte$"edia$ios1 Di.o esto sin o$.2llo conoEco el !ao H!o$C2e Be sido sast$eH1 El $F.i"en Bid$D2lico del Inca$io- en cie$to sentido anDlo.o a las 9ieGas ci9iliEaciones del Nilo- ) s2s .$andes o#$as !N#licas e5i.Ian 2na disci!lina $i.2$osa ) 2n $F.i"en !olItico 9e$tical C2e deGa !oco l2.a$ a las il2siones socialistas de al.2nos a2to$es co"o Ma$iDte.2i- a
76
la !oesIa nostDl.ica de Ha)a de la To$$e o a las li#e$tades te$"inol.icas de cie$tos !$o?eso$es e2$o!eos1
4&
Las !ala#$as HsocialistaH o Hco"2nistaH !oco tienen C2e Bace$ aC2I en s2 sentido clDsicosea H2t!icoH o HcientI?icoH- ?$ente a este nota#le eGe"!lo de !$o!iedad colecti9a de la tie$$a ) de s2#o$dinacin cie.a al BiGo del Sol ) a s2 #2$oc$Dtico des!otis"o1 Las len.2as incaicas- so#$e todo el C2ecB2a ) el a)"a$D- !2esto C2e el 2$2 esta#a en co"!leta decadencia al lle.a$ los es!aoles- !oseen 2na est$2ct2$a si"!le ) l.ica1 S2 e9ol2cin- en caso de C2e esa ci9iliEacin B2#ie$a dis!2esto del tie"!o necesa$io !a$a lo.$a$ 2na len.2a esc$ita- Ba#$Ia consolidado 2na H2nidad nacionalH "Ds e?ecti9a C2e la 9i.ente c2ando el I"!e$io s2c2"#i1 En c2anto a la Bisto$ia- los incas s2"ie$on en el ol9ido deli#e$ado "Ds a#sol2to a las anti.2as ci9iliEaciones- de las C2e sin d2da !$ocedIan ) de las C2e- o#9ia"ente- Ba#Ian Be$edado !a$te conside$a#le de s2s "Ftodos econ"icos ) !olIticos1 =$ente a s2 !$o!io !asado- el I"!e$io ado!ta#a- con toda desen9olt2$a Bisto$io.$D?ica- el c$ite$io de ?iGa$ en s2s C2i!2s- asI co"o insc$i#i$ en !lancBas de o$o- los aconteci"ientos "Ds "e"o$a#les o "e$ito$ios de los "ona$cas ante$io$escon cie$ta sal9edad1 Si al.Nn ante!asado B2#ie$a co"etido lo C2e se G2E.a#a- de al.Nn "odo- 2n c$i"en- e$$o$ o ?alta .$a9e- e$a silenciado !o$ co"!leto- #o$$ado de la Bisto$ia incaica e i.no$ado !o$ las .ene$aciones !oste$io$es1 Tal "Ftodo c$Itico $e9ela C2e los incas- si no !$etendIan se$ ?2ndado$es de la ciencia Bist$ica #2$.2esa- o de los ato$"entados c$onistas de Stalin- !odIan al "enos as!i$a$ a ?i.2$a$ ent$e los "Ds ca2tos !$o?esantes de la Bisto$ia1
4'
$2sa1 BaGo este "is"o as!ecto- ca#e seala$ las o!iniones de Len T$otsX) so#$e la !$o#a#le e9ol2cin de las co"2nidades indI.enas de Boli9ia dent$o de 2n $F.i"en socialista- C2e ?i.2$an en el li#$o de Al?$edo SanGinFsLa reforma a!raria en -oli ia- Ed1 *ni9e$so- %a ed1- La PaE- '638- !1 %'1
79
HSo#$e las $2inas ) los $esid2os de 2na econo"Ia socialista- ecBa$on las #ases de 2na econo"Ia ?e2dal1H ;K1 JosF Ca$los Ma$iDte.2i- 'iete ensayos de interpretacin de la realidad peruana- O#$as Co"!letas- 9ol1 II- Ed1 A"a2ta- Li"a- '686- !1 '&1 E5ce!to !o$ este G2icio e$$neo- esta o#$a es 2na de las $a$as cont$i#2ciones o$i.inales del socialis"o latinoa"e$icano1<
80
Con el o#Geto de desac$edita$ al socialis"o- identi?icDndolo al stalinis"o- el !$o?eso$ Lo2is Ba2din cali?ica co"o tal al $F.i"en incaico1 S2 li#$o- Ba) C2e ad"iti$lo- $es2lta "Ds Ntil C2e las ideas !olIticas de s2 a2to$1
81
Con "a)o$ $aEn !od$Ian se$ conside$ados !$ec2$so$es de la Bisto$io.$a?Ia stalinista de la *nin So9iFtica-
Se"eGante sociedad- .eo"et$iEada ) a!asionada !o$ la estadIstica- C2e so"etIa a s2s "ie"#$os a 2na e5istencia !asi9a ) o$denada- G2nto a la c2al los Ges2itas de las Misiones !a$ece$Dn #oBe"ios inco$$e.i#les- e5Bala#a 2n ai$e ?a$anico !o$ todos s2s !o$os1 S2 cFle#$e ?$ase cotidiana HNo $o#es- no "ientas- no Ba$a.aneesH e$a la ci?$a de 2na co"2nidad "ilita$en la c2al la ?alta "Ds le9e e$a !enada con la "2e$te ) donde 2na disci!lina de Bie$$o se i"!onIa !a$a a$$anca$ a la tie$$a di?Icil- a!enas a#ie$ta !o$ el a$ado de "ano- el s2stento de todos s2s "ie"#$os1
4%
El conG2nto del I"!e$io e$a i"!onente1 S2s eGF$citos lle9a$on la EoEo#$a al !2ado de es!aoles C2e se at$e9i a desa?ia$lo1 Pe$o la sociedad estDtica ) do#le.ada- se disi! co"o el B2"o ante el !$i"e$ .ol!e1 L2e.o- las $e#eliones s2cesi9as ?2e$on a!lastadas sin !iedad ) sin es?2e$Eo !o$ el esc2do de Bie$$o- el a$ca#2E ) el ca#allo- C2e- !iFnsese lo C2e se C2ie$a?2e$on no slo la !$i"e$a "2est$a C2e la c2lt2$a de E2$o!a o?$eci al H#2en sal9aGeH sino ta"#iFn- en de?initi9a- la e5!$esin c$2el- !e$o e5!$esin al ?inde la s2!e$io$ tFcnica de Occidente1 ,1 Toltecas- aEtecas ) "a)as M2) leGos de la c2lt2$a andina- Ba#Ian ?lo$ecido nota#ilIsi"as sociedades !$eBis!Dnicas1 La !$o?ecIa aEteca C2e an2ncia#a la lle.ada de los #lancos- asociada a 2n !e$Iodo de "ise$ia ) dolo$- $es2lt con?i$"ada1 *na cancin "e5icana "2) !oste$io$- bLa "aldicin de la MalincBec- e9oca el aconteci"iento HDel "a$ los 9ie$on lle.a$ "is Be$"anos e"!l2"ados e$an los Bo"#$es #a$#ados de la !$o?ecIa es!e$ada se o) la 9oE del "ona$ca de C2e Dios Ba#Ia lle.ado ) les a#$i"os la !2e$ta !o$ te"o$ a lo i.no$ado1H Los dos .$2!os sociales C2e !oseIan 2n ni9el nota#le en s2s ci9iliEaciones $es!ecti9as c2ando lle.a$on los es!aoles- e$an los incas ) los aEtecas1 Estos Nlti"os- !o$ lo de"Dsc2ando el conC2istado$ He$nDn Co$tFs a$$i# a MF5ico- slo do"ina#an 2na con?ede$acin ino$.Dnica de t$i#2s- "al a9enidas al !ode$ cent$al ) c2)as dis!2tas inte$io$es a"enaEa#an .$a9e"ente la dF#il 2nidad de 2n $F.i"en "2cBo "enos inte.$ado C2e el incaico1 Los
c2)o .o#ie$no !$e?e$Ia s2!$i"i$ de los anales a s2s ad9e$sa$ios c2ando te"Ia !ole"iEa$ con s2s li#$os- des!2Fs de Ba#e$ ?2silado a los a2to$es1 Co"o se 9e- no Ba) nada n2e9o #aGo el sol- se t$ate del Sol incaico o de aC2el HSol !ad$e de los !2e#losH- co"o se lla"a#a en s2s dIas a Stalin- Bo) ta"#iFn #o$$ado del HC2i!2H #2$oc$Dtico1
82
KFanse Ba2din- o#1 cit1- !1 '80 ) Sal9ado$ Canals =$a2- Las ci ili(aciones prehistricas de %m&rica- Ed1 S2da"e$icana- B2enos Ai$es- '686- !1 (%,1
aEtecas slo cont$ola#an ) Ba#Ian i"!2esto s2 sello c2lt2$al a 2na $ed2cida !a$te del act2al te$$ito$io de MF5ico- so#$e todo en las altas !lanicies ) en los 9alles- donde $esidIa s2 ca!ital1 Ta"#iFn e5istIan ot$as c2lt2$asco"o la de los Ea!otecas- Bostiles a los aEtecas ) C2e cola#o$a$on con He$nDn Co$tFs cont$a aC2Fllos- asI co"o la de los tlascaltecas- C2e !$ocedie$on del "is"o "odo1 Las decenas de t$i#2s ) $aEas de MF5ico no constit2Ian en "odo al.2no nada C2e !2die$a asi"ila$se a 2na H2nidad nacionalH1 El nN"e$o de dialectos en MF5ico e$a inconta#le- lo "is"o C2e s2s c$eencias $eli.iosas- s2s estilos a$tIsticos ) s2s BD#itos1
4(
Los aEtecas tenIan t$as de sI 2n .$an !asado Bist$ico1 La 9ieGa ci9iliEacin tolteca- de la c2al e$an s2 e5!$esin "Ds decadente- inte.$a !a$te de esa t$adicin C2e los in9esti.ado$es aNn no Ban te$"inado de est2dia$ ) C2e deGa$a s2 $ast$o nota#le no slo en la c2lt2$a aEtecasino ta"#iFn so#$e los $estos de la c2lt2$a "a)a- en la act2al G2ate"ala ) !a$te de O2catDn1 De#e esta#lece$se desde )a- C2e la conC2ista es!aola en?$ent a 2n .$an I"!e$io- c2)o nNcleo do"inante se encont$a#a asentado en 2na !eC2ea isla- desde la c2al el !ode$Io "ilita$ naB2a ;o aEteca< eGe$cIa el cont$ol .lo#al so#$e !a$te de (4 !$o9incias- t$i#2ta$ias de los aEtecas1 Estos Nlti"os- esta#lecidos en el 9alle de MF5ico- eGe$cIan 2na s2e$te de sat$a!Ia o$iental so#$e todas ellas1 A2nC2e so#$e los aEtecas se dis!one de in?o$"acin "Ds a#2ndante C2e con $es!ecto a las 9ieGas c2lt2$as "e5icanas- !2ede conside$a$se C2e la conC2ista es!aola- co"o en el caso del I"!e$io inca- eGe$ci 2na de9astacin de tal "a.nit2d so#$e los "on2"entoste"!los- a$cBi9os ) "an2sc$itos- C2e .$an !a$te del !asado !$eBis!Dnico $es2lta indesci?$a#le a la "ode$na in9esti.acin1 Pa$a esco.e$ tan slo dos eGe"!los- di$e"os C2e J2an de ^2"D$$a.a- !$i"e$ a$Eo#is!o de MF5ico- se en9anecIa en 2na ca$ta de '837- de C2e s2s sace$dotes Ba#Ian dest$2ido- Basta ese "o"ento- "Ds de 8&& te"!los "e5icanos ) C2e"ado "Ds de %&1&&& Idolos1 Con s2s !$o!ias "anos- el a$do$oso !$elado a)2d a incine$a$ los a$cBi9os de Te5coco0 i"it s2 celoso eGe"!lo el o#is!o de O2catDn- Die.o de Landa- C2e en '8,% ent$e. al ?2e.o !2$i?icado$ los "an2sc$itos "a)as- el Nnico !2e#lo de A"F$ica !$ecolo"#ina C2e Ba#Ia lo.$ado c$ea$ 2na esc$it2$a ) c2)os !$inci!ales testi"onios Bist$icos ) lite$a$ios se Ban !e$dido- en .$an !a$te!o$ estos dili.entes !asto$es1
83
43
KFase [alte$ Q$icXe#e$.- Las anti!uas culturas me6icanas- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,'!1 ', ) ss1
84
KFase Be$nal DIaE del Castillo, Historia erdadera de la con$uista de la Nue a Espaa- en C$onistas de las c2lt2$as !$ecolo"#inas- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,(- !1 %&%1
N2"e$osos clF$i.os- ) Basta conC2istado$es co" o He$nDn Co$tFs )- so#$e todo- Be$nal
48
DIaE del Castillo- $e"edia$on en !a$te la de9astacin- $eco.iendo en s2s c$nicas ) $ec2e$dos los testi"onios 9i9ientes de la ci9iliEacin C2e a.oniEa#a #aGo s2s oGos1 No en 9ano He$nDn Co$tFs- "2) s2!e$io$ en todos los $es!ectos a PiEa$$o- di$D l2e.o- !a$a G2sti?ica$ en cie$to "odo el 9andalis"o conC2istado$ HPo$C2e es noto$io C2e la "Ds de la .ente es!aola C2e !asa- son de #aGa "ane$a- ?2e$tes ) 9iciosos de di9e$sos 9icios ) !ecadosH1
4,
Si se tiene en c2enta C2e Co$tFs ) s2s soldados- in"ediata"ente des!2Fs de s2 9icto$ia so#$e MocteE2"a- C2itlDB2ac ) C2a2BtF"oc- dest$2)e$on !o$ co"!leto TenocBtitlDn- la ca!ital aEteca- so#$e la c2al se edi?ic la act2al ci2dad de MF5ico- !2ede co"!$ende$se C2e s2 $e?le5in sea- al "is"o tie"!o- 2na con?esin1 Mient$as C2e los Ba#itantes de Atenas ) Ro"a- dice Q$icXe#e$.- descienden de los .$ie.os ) $o"anos C2e 9i9ie$on Bace t$es "il aos!2es las dos .$andes ca!itales se ?2e$on const$2)endo so#$e s2s anteceso$as sin dest$2i$las- la act2al MF5ico estD edi?icada so#$e las $2inas de la ci2dad aEteca de 2n solo taGo se dest$2) la 9ieGa c2lt2$a ) se escindi la Bisto$ia de lo C2e los e2$o!eos lla"a$Ian el N2e9o M2ndoa2nC2e e$a "Ds anti.2o C2e "2cBas de las .$andes naciones de Occidente1 En lo C2e Bo) conoce"os co"o MF5ico- se Ba#la#an 4% len.2as- C2e ?o$"a#an '' o '% .$2!os ) C2e se a.$2!a#an en 3 o 8 ?a"ilias lin.YIsticas1 La len.2a nDB2atl e$a en el si.lo
47
PKI- con la "a)a ) la C2ecB2a- 2na de las t$es len.2as lite$a$ias de la 9ieGa A"F$ica1 En ella se Ba#Ian co"!2esto Bi"nos a los dioses- !oe"as F!icos ) o#$as Bist$icas1 O#se$9e"osdesde )a- C2e !ese a todas las analo.Ias C2e los ?illo.os !2edan encont$a$ ent$e las len.2as "e5icanas o "esoa"e$icanas- esta"os en !$esencia de "2ndos c2lt2$ales e idio"Dticos !$Dctica"ente inco"2nica#les #asta seala$ las distancias- las len.2as ) las c2lt2$as C2e se!a$a#an a las dos .$andes ci9iliEaciones a"e$icanas !a$a co"!$ende$ el !a!el Bist$ico 2ni?icado$ C2e dese"!ea$on los es!aoles desde el !2nto de 9ista de la c$eacin de 2na nacionalidad1 AnDlo.a"ente a los incas- los aEtecas ca$ecIan de ce$eales !ani?ica#les1 S2 c2lti9o ?2nda"ental e$a el "aIE1 La ine5istencia de .$andes c2ad$N!edos les 9eda#a 2na ali"entacin co"!leta- con la lecBe ) la ca$ne1 Po$ aadid2$a- la ca$encia de t$ans!o$te "ecDnico ) ani"al- esto esde la $2eda- el #2e) ) el a$ado- o#stac2liEa#a el a2"ento de la !$od2cti9idad a.$Icola1 Estos ?acto$es tFcnicos c$ea$on s2 dF?icit ali"enta$io ) li"ita$on el
85 86 87
KFanse Ke$$il- o#1 cit10 ) Q$icXe#e$.- o#1 cit1 Picn+Salas- o#1 cit1- !1 871 KFase Q$icXe#e$.- o#1 cit1- !1 (81
ni9el c2lt2$al1 Se tend$D !$esente C2e si los incas 2tiliEa#an la lla"a co"o ani"al do"Fstico
44
;C2e so!o$ta- a lo s2"o- 2n !eso de 88 Xilos<- los aEtecas o los "a)asen ca"#io- no conocie$on ani"ales do"Fsticos se"eGantes1 El t$ans!o$te- en consec2encia- se BacIa a lo"o de indio1 El ?2nda"ento de la o$.aniEacin social ) econ"ica aEteca e$a el cal!2llieC2i9alente al a)ll2- incaico ) C2e distin.2Ia a la !$o!iedad colecti9a de la tie$$a1 *na casta de .2e$$e$os- sace$dotes ) $icos co"e$ciantes- C2e t$a?ica#an !$od2ctos con la costa- se$9Ian de #ase al Ge?e o e"!e$ado$- ca#eEa de 2na sociedad "Ds o "enos "ilita$1 Las clases aEtecas !$i9ile.iadas 9i9Ian en !alacios s2nt2osos1 Los $itos $eli.iosos- C2e incl2Ian sac$i?icios B2"anos- esta#an Inti"a"ente 9inc2lados al #aGo ni9el !$od2cti9o de s2 a.$ic2lt2$a ) a la ?e$ocidad del $F.i"en t$i#2ta$io ) escla9ista C2e asola#a "Ds allD del 9alle de MF5ico1
46
Las ca$$ete$as- el siste"a 9eloE de co"2nicaciones- la d2$eEa e5t$e"a de la 9ida- el saC2eo de las t$i#2s so"etidas- a!$o5i"a#an "Ds lite$al"ente a los aEtecas al ti!o de des!otis"o o$iental- co"#inado con el "odo de !$od2ccin de las sociedades a.$Icolas anti.2as1 Conta#an con 2na esc$it2$a Ge$o.lI?ica- 2n calenda$io ) nociones de a$it"Ftica ) ast$ono"Ia1 No t$a#aGa#an los "etales ind2st$iales !e$o descolla#an en la o$?e#$e$Ia- el di#2Go- el delicado a$te del t$a#aGo en !l2"as ) la a$C2itect2$a "on2"ental1 E$an e5celentes ca$t.$a?os1 C2ando Co$tFs dest$2) la ca!ital aEteca- TenocBtitlDn conta#a con ,&1&&& casas ) (&&1&&& Ba#itantes1 S2s ?e$ias co"e$ciales desl2"B$a$on a Be$nal DIaE del Castillo- el c$onista1 Le !a$ecIa encont$a$se- !o$ s2 ani"acin- 9a$iedad de a$tIc2los e intensidad del inte$ca"#io- en 2na ?e$ia e2$o!ea1 Los o?icios ) a$tesanIas aEtecas Ban !e$d2$ado Basta Bo) )de al.Nn "odo- las c2lt2$as !$e Bis!Dnicas i"!$e.nan el es!I$it2 ) la sociedad del MF5ico conte"!o$Dneo1 71 =in ) co"ienEo En c2anto a los "a)as- Ba#Ian desa!a$ecido c2ando se !$od2Go la ConC2ista1 A lo la$.o de 2na Bisto$ia !$olon.ada ) "iste$iosa- Ba#Ian lle.ado a c$ea$ 2na esc$it2$a !e$?ecta ) el calenda$io "Ds !$eciso C2e se Ba#Ia conocido Basta la ado!cin del calenda$io .$e.o$iano en Occidente1 S2s cDlc2los ast$on"icos e$an $i.2$osos- no "enos C2e la "a$a9illa de s2 a$C2itect2$a ) s2s a$tes "on2"entales1 Si se conside$a en s2 conG2nto- tanto la esc$it2$a
6&
88 89
KFase Ca$los Mal!ica- 0rnica del hambre en el )er,- =$ancisco Moncloa Edito$es- Li"a- '6,,- !1 (41 KFase Canals =$a2- o#1 cit1- !1 3'71 [itt?o.el esta#lece 2na est$ecBa co$$elacin ent$e los conoci"ientos "ate"Dticos ) ast$on"icos ) las
90
"a)a- co"o la a$C2itect2$a !$eincaica cBi"2- los indios nascas ) s2 a$te ce$D"ico- sin ol9ida$ los calenda$ios aEtecas o toltecas ) las ca$$ete$as ) teGidos incaicos- la 9ieGa A"F$ica C2e desl2"B$ a los c$onistas es!aoles- o?$ecIa 2n "a$a9illoso c2ad$o c2lt2$al C2e no Ba !odido se$ e5te$"inado !o$ co"!leto1 Al.2nos de s2s ele"entos so#$e9i9en ) ?o$"an !a$te del .$andioso !$oceso de ?2sin ent$e los e2$o!eos ) a2tctonos en los Nlti"os si.los1
6'
=2e$a de estos cent$os de c2lt2$a- al.2nos a !2nto de disol2cin- ot$os al ca#o de s2 a!o.eo o !$5i"os a s2 c$isis- la "Ds 9a$iada .a"a de t$i#2s ) .$2!os Ftnicos 9i9Ia en el N2e9o M2ndo al a!a$ece$ los es!aoles en s2 Bo$iEonte1 Desde el no"adis"o Basta ?o$"as !$i"iti9as de a.$ic2lt2$a- !o#la#an la tF$$a inc.nita indios desn2dos o nati9os c2#ie$tos con !iel de 9enado- al?a$e$os o teGedo$es de "i"#$e- !escado$es o caEado$es de #isontessedenta$ios c2lti9ado$es de "andioca en las Antillas o en el D$ea a"aEnica1 Continente tan in"enso co"o lo Ba#Ia soado SFneca- $odeado de dos ocFanosaca$iciado !o$ el .ol?o de MF5ico ) el "a$ Ca$i#e- ) sostenido !o$ los Andes- c$2Eado !o$ los $Ios "Ds e5tensos del "2ndo- Ba#itado !o$ todas las $aEas ) c2lt2$as- la est2!e?accin de los conC2istado$es- al encont$a$ 2n 2ni9e$so Ba#itado !o$ ast$no"os ) canI#ales- ?2e #$e9e1 La coloniEacin co"enEa#a- el o$o $el2cIa allI ) el Reino de los Cielos esta#a en este "2ndo1
necesidades de las !$i"iti9as co"2nidades a.$a$ias de 9i.ila$ e5acta"ente la $edist$i#2cin de los ca"!os in2ndados- "edi$ las estaciones- cont$ola$ los ciclos an2ales ) conta$ con 2n calenda$io e5acto !a$a !$e9eni$ catDst$o?es nat2$ales1 He$odoto at$i#2)e los co"ienEos de la .eo"et$Ia en E.i!to a la necesidad de "edi$ cada ao la tie$$a in2ndada1 ;K1 [itt?o.el- o#1 cit1- !1 361<
91
KFase Ed"2ndo OZGo$"an, La in encin de %m&rica- Ed1 Pondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6841
CAPJT*LO III ColoniEacin ) nacionaliEacin de las Indias HHa) tantos "estiEos en estos $einos- ) nacen cada Bo$a- C2e es "eneste$ C2e K2est$a MaGestad "ande en9ia$ cFd2la C2e nin.Nn "estiEo ni "2lato !2eda t$ae$ a$"a al.2na ni tene$ a$ca#2E en s2 !ode$- so !ena de "2e$te- !o$C2e esta es 2na .ente C2e andando el tie"!o Ba de se$ "2) !eli.$osa ) "2) !e$niciosa en esta tie$$a1H Licenciado Cast$o- al $e)- si.lo PKI '1 El .$an c$isol $acial D2$ante t$escientos aos se !$od2ci$D 2n lento !$oceso de ?2sin ent$e los es!aoles en A"F$ica ) los so#$e9i9ientes de la !o#lacin a2tctona1 La ?2sin en.end$a$D al "estiEo- C2e se$D a s2 9eE disc$i"inado de los !2estos ?2nda"entales de la 9ida !olItica colonialconstit2)Fndose en ci2dadano de te$ce$a cate.o$Ia1 La oleada in"i.$ato$ia !oste$io$ a la ConC2ista- !asado el !e$Iodo de Bie$$o- .oEa$D de los ?$2tos del asalto1 Los n2e9os es!aoles se$Dn enco"ende$os- !$o!ieta$ios de .i.antescas Baciendas- ?2nciona$ios $eales- oido$esca#ildantes- Ge?es "ilita$es1 Hacia a#aGo- "Ds allD de la sociedad es!aola 9i$$einal- C2e se en$iC2ece leGos de Es!aa- ) de los c$iollos o a"e$icanos es!aoles inse$tados !$o?2nda"ente en la est$2ct2$a econ"ica- 9e.eta 2n "2ndo !et$i?icado de indios "ansos- $aEas 9encidast$ans?o$"ados en "ine$os+sie$9os- Go$nale$os- la#$ado$es ina"o9i#les del do"inio seo$ialca!ataces de !lantaciones o c"!lices de los a"os en el t$D?ico de escla9os1 En el "eGo$ de los casos el "ie"#$o de las castas se$D a$tesano- do"Fstico- t$a#aGado$ de los se$9icios ) t$ans!o$tes- do"ado$- $ese$o- aca$$eado$ de Bacienda1 La i"!o$tacin .ene$aliEada de "ano de o#$a escla9a !$ocedente de S?$ica- "eEcla$D "Ds aNn las $aEas o$i.inales de A"F$ica a!a$ece$Dn asI el "2lato- el Ea"#o- el te$ce$n- el c2a$te$n- el C2inte$n1 El es!aol 9enIa de s2 !at$ia .ene$al"ente sin "2Ge$1 S2 9a.a Bidal.2Ia- s2 total !o#$eEa- s2 Ba"#$e de9o$ado$ala e5altada a"#icin BacIan de cada 2no de ellos 2n Co$tFs C2e encalla#a s2s na9es1 E$a 2n es!aol sin $e.$eso1 AsI- con la india ) la !$odi.iosa nat2$aleEa- ecB linaGe n2e9o1 El ?en"eno )a ala$"a#a en '8,7- c2ando el licenciado Cast$o se di$i.e al $e)- desde Li"aale$tando al "ona$ca so#$e los !eli.$os del "estiEo en A"F$ica HHa) tantos "estiEos en estos $einos- ) nacen cada Bo$a- C2e es "eneste$ C2e K2est$a MaGestad "ande en9ia$ cFd2la C2e nin.Nn "estiEo ni "2lato !2eda t$ae$ a$"a al.2na ni tene$
a$ca#2E en s2 !ode$- so !ena de "2e$te- !o$C2e esta es 2na .ente C2e andando el tie"!o Ba de se$ "2) !eli.$osa ) "2) !e$niciosa en esta tie$$aH1
6%
Po$ lo de"Ds- el "estiEo se$D lla"ado c$iollo con el tie"!o- ) se.Nn sean s2s ca2dales ) le.iti"idad de ?iliacin- esta$D inte.$ado a clases econ"ica"ente !$i9ile.iadas- a2nC2e !e$sista !a$a Fl la se.$e.acin de la 9ida !olItica1 El c$iollo ile.Iti"o o des!$ote.ido se$D H"estiEoH ) 9e.eta$D en las ca!as !$o?2ndas ) e5!oliadas de la sociedad colonial1 %1 La !olItica coloniEado$a Con esa !a$tic2la$ "eEcla de "isticis"o ) codicia C2e distin.2Ia a los conC2istado$es#ien !$o9istos de los ?o$"2lis"os G2$Idicos $edactados !o$ los ce$e"oniosos let$ados de Castilla- se con?eccion 2n co"!leGo disc2$so C2e los soldados es!aoles leIan a los indios antes de so"ete$los !o$ la ?2e$Ea1 Este disc2$so lla"D#ase H$eC2e$i"ientoH1 Si s2 at$o!ellada lect2$a no decidIa a los indios a#so$tos a !$esta$ s2 a!$o#acin al 9asallaGe C2e se les !edIa ) a ado!ta$ la ?e o?$ecida- C2eda#an noti?icados- !o$ 2na len.2a C2e no co"!$endIan ) !o$ i$nos e5t$anGe$os a los C2e no Ba#Ian 9isto n2nca- C2e se$Ian o#li.ados a cede$ a .ol!es de es!ada1 El $eC2e$i"iento se BacIa a la #2ena de Dios- al !ie de 2n D$#ol t$o!ical- con el lecto$ le)endo $D!ida"ente- $odeado de indios c2$iosos ) de aclitos con las a$"as desen?2ndadas1 AsI !$ocedIan los soldados del $e) ) de9otos del Seo$- en los !$i"e$os aos de la ConC2ista1 Rec2F$dase la $es!2esta de i$nos indios de Colo"#iaal entende$- !o$ la t$ad2ccin C2e t29ie$on a #ien Bace$les 2nos ?$ailes- C2e el Pa!a Ba#Ia BecBo "e$ced de aC2ella tie$$a al $e) de Es!aa ) C2e todos le de#Ian o#ediencia HDi5e$on C2e el Pa!a de#ie$a esta$ #o$$acBo c2ando lo BiEo- !2es da#a lo C2e no e$a s2)o1 O C2e el Re) C2e !edIa ) to"a#a tal "e$ced de#Ia se$ al.Nn loco- !2es !edIa lo C2e e$a de ot$os1 O C2e ?2ese allD a to"a$la- C2e ellos le !ond$Ian la ca#eEa en 2n !alo co"o tenIan ot$as C2e "e "ost$a$on de ene"i.os s2)os !2estos enci"a de sendos !alosH1
6(
Co"o Ba#Ia C2e $es!eta$ las ?o$"as ) o#se$9a$- al "is"o tie"!o- las le)es de la tDctica"2cBos $eC2e$i"ientos e$an leIdos a los indios 2na 9eE C2e )a esta#an encadenados- sin intF$!$ete ) a#$2"ados a !alos1 Estos "Ftodos e5!editi9os co"!lacIan a Ped$o de Kaldi9iaconC2istado$ de CBile
92
AleGand$o LI!scB2tE- El problema racial en la con$uista de %m&rica y el mesti(a5e- Ed1 A2st$al- Santia.o de CBile- '6,(- !1 %,,1 Picn+Salas- o#1 cit1- !1 331
93
HMatD$onse Basta "il e C2inientos o dos "il indios ) alanceD$onse ot$os "2cBos- ) a!$endiF$onse al.2no- de los c2ales "andF co$ta$ Basta doscientos las "anos ) na$ices- en $e#eldIa de C2e "2cBas 9eces les Ba#Ia en9iado "ensaGe$os ) BFcBoles los $eC2e$i"ientos C2e K1 M1 "andaH1
63
Iniciada la coloniEacin- "edio si.lo des!2Fs- Bacia '88&- la !o#lacin indI.ena de las Antillas deGa#a de !a.a$ t$i#2tos en s2 totalidad !o$C2e Ba#Ia sido e5te$"inada en los la9ade$os de o$o1 La $2ina aca$$eada a la ind2st$ia es!aola !o$ la !olItica de los Ha#s#2$.o ) el escaso !ode$ de cont$ol $eal en el in"enso "2ndo colonial- ?acilita$on la ?o$"acin de di9e$sas ind2st$ias ) c2lti9os- ?o$"al"ente !$oBi#idos !o$ la Co$ona1 No !ocas de dicBas ind2st$ias se$Ian dest$2idas !o$ el li#$e co"e$cio C2e i"!ond$Dn los $e.I"enes !olIticos de la $e9ol2cin Bis!anoa"e$icana1 Ta"#iFn Ba#Ia a$tesanIas ) !eC2eos talle$es en las ci2dades !$inci!ales o$.aniEados #aGo la ?o$"a de Hco$!o$acionesH1 De ellas esta#an e5cl2idos los indios- "2latos ) ne.$os- en la cate.o$Ia de H"aest$osH1 Es C2e los indios se $e9ela$on BD#iles a$tesanos1 S2 dest$eEa e$a Be$encia de "2cBas .ene$aciones1 E$an co"!etido$es !eli.$osos1 Esto no i"!edIa C2e ?2e$an los a$tesanos indI.enas los !$inci!ales o?iciales de dicBos talle$es1 Las co$!o$aciones de a$tesanos ca$ecIan de toda analo.Ia con las co$!o$aciones de o?icios de E2$o!a1 MDs #ien eGe$cIan las ?2nciones de 2na H!olicIa del t$a#aGoH- con el ?in de cont$ola$ la 9ida econ"ica colonial1 Sin e"#a$.o- la .$an "aC2ina$ia del ca!italis"o
68
colonial e5!o$tado$ ;cacao- aENca$- "ine$ales- al.odn- etc1<- C2e ali"enta la ?o$"acin del ca!italis"o e2$o!eo- ?acilita la int$od2ccin del "estiEo a$tesano de los cent$os 2$#anos a 2n H"2ndo "oneta$io ) $acionalH C2e constit2)e 2na int$od2ccin al ca!italis"o- aNn #aGo s2 ?o$"a "e$cantil1 Pe$o se t$ata#a en todo caso de 2na "ino$Ia1 Los "illones de indI.enas6,
ne.$os ) HcastasH C2e !$od2cIan en las Indias- se dist$i#2Ian ent$e los enco"ende$os de MF5ico- Pe$N o el Alto Pe$N- t$a#aGa#an !a$a los .$andes .anade$os "e5icanos o 9eneEolanosGadea#an en el ?ondo de las "inas- !lanta#an aENca$- al.odn ) cacao o a.oniEa#an #aGo el lDti.o en los in.enios del B$asil1 En c2anto al !$oleta$iado- H2"#oldt desc$i#Ia- en la !$i"e$a dFcada del si.lo PIP las ?D#$icas te5tiles HLos Bo"#$es li#$es- indios ) .ente de colo$- se con?2nden con los delinc2entes dist$i#2idos !o$ la G2sticia ent$e las ?D#$icas !a$a o#li.a$los a t$a#aGa$1 Todos a!a$ecIan
94 95
Le>is HanXe- El pre5uicio racial en el Nue o Mundo- Ed1 *ni9e$sita$ia- Santia.o de CBile- '684- !1 7'1
KFase JosF Ma$Ia Ots Ca!deC2i- Historia de %m&rica y de los pueblos americanos- T1 PIK- Ed1 Sal9atBa$celona- !1 '('1
96
I#Id1
se"idesn2dos- c2#ie$tos !o$ Ba$a!os- "a.$os ) de?o$"ados1 Cada talle$ !a$ece 2na o#sc2$a !$isin1 Las !2e$tas- C2e son do#les- !e$"anecen constante"ente ce$$adas ) no se !e$"ite a los o#$e$os deGa$ la casa1 A los casados slo se les !e$"ite 9e$ a s2s ?a"ilias los do"in.os1 Todos son aEotados sin !iedad- si co"eten el "eno$ desliE $es!ecto del o$den i"!e$ante en la ?D#$icaH1
67
(1 La Hdest$2ccin de las IndiasH Los t$es si.los de do"inacin colonial es!aola- sal9o las alte$aciones de la !olItica #o$#nica a ?ines del si.lo PKIII- se ?2ndan en la enco"ienda ) en la "ita- esto esen la escla9iEacin 9i$t2al del indio a"e$icano- allI donde !odIa se$ so"etido- ) de los ne.$os a?$icanos1 En la $ealidad social- )a C2e no en la le.islacin ?o$"alista- el $F.i"en de las enco"iendas conce#ido o$i.inal"ente co"o ?o$"a de H!$ote.e$H al indio ) a s2 ?a"ilia$eciFn decae a ?ines del si.lo PKIII1 Este $F.i"en !a$ecIa esencial H!a$a la !e$!et2acin en A"F$ica de 2na sociedad a$istoc$Dtica o$.aniEada en la "is"a ?o$"a C2e la del KieGo M2ndoH1
64
A2ien no tenIa enco"iendas- no tenIa $ec2$sos- ) C2ien no conta#a con Fstos- no !odIa Hdesa$$olla$ co"e$cioH1 En aC2ellos l2.a$es de A"F$ica en C2e no B2#o indios do"estica#lesco"o el RIo de la Plata- estall 2n escDndalo $eco.ido !o$ los c$onistas1 Los ediles de B2enos Ai$es se C2eGa$on al $e) HC2e la sit2acin e$a tan "ala C2e los es!aoles tenIan C2e ca9a$ la tie$$a ) se"#$a$la !a$a !ode$ co"e$H1
66
VHa#Ia C2e t$a#aGa$W En '8(, al.2nos Bidal.os se "o$Ian de Ba"#$e en Hond2$as1 *n testi.o est2!e?acto- decla$a Ba#e$ 9isto a ca#alle$os es!aoles ecBa$ la si"iente Hcon s2s !$o!ias "anosH- !a$a no "o$i$ de inanicin1 A "ediados del si.lo PKIII- J2an de Del.ado esc$i#Ia HLA2iFnes son los C2e nos s2stentan en estas tie$$as ) los C2e nos dan de co"e$M LAcaso los es!aoles ca9an- co.en ) sie"#$an en todas estas islasM No- !o$ cie$to !o$C2e en lle.ando a Manila- todos son ca#alle$osH1
'&&
El !al2$do de Es!aa ascendIa de sit2acin social al lle.a$ a A"F$ica se enno#lecIa deGando de t$a#aGa$1 A lo la$.o de t$escientos aos- con el desa$$ollo de la "ine$Ia- la a.$ic2lt2$a ) las ind2st$ias- la sit2acin de los indios no Ba#Ia ca"#iado1 En el Pe$N- los
97 98 99
Citado !o$ Ha$in.- o#1 cit1- !1 %,71 Ha$in.- o#1 cit1- !1 ,61 HanXe- o#1 cit1- !1 %71 I#Id1
100
caciC2es indios se con9e$tIan en c"!lices de la e5!lotacin es!aola1 *n o$denanEa de ',&' !$oBi#e e5!$esa"ente en las teGed2$Ias la "ano de o#$a indI.ena- C2e de#e se$ $ee"!laEada !o$ ne.$os- !2es los nati9os esta#an en 9Ia de e5tincin1 Los !$od2ctos e5!o$tados al "e$cado "2ndial desde las Indias- C2e cie$tos a2to$es conside$an e5!$esin ca$acte$Istica de la !$od2ccin ca!italista- e$an "ani?estacin di$ecta del $F.i"en escla9ista+se$9il insta2$ado !o$ los es!aoles d2$ante la e$a ?eliE del ca!ital "e$cantil1 La condicin de Ho#$e$oH en la A"F$ica es!aolaslo tenIa e5istencia $eal en la o$denanEas- lo "is"o C2e el co#$o de sala$ios ) la li#e$tad !e$sonal1 Al desen9ol9e$se la econo"Ia es!aola ) co"enEa$ el si.lo PKIII- la sit2acin en A"F$ica His!Dnica tiende a $e?leGa$ el ca"#io1 J2nto a la "ano de o#$a se$9il o se"iescla9a a!a$ece 2na clase de t$a#aGado$es asala$iados li#$es- C2e se oc2!an de s2s o?icios en las ci2dades- ) C2e co"o es nat2$al- constit2)en 2na !a$te In?i"a de la !o#lacin t$a#aGado$a1 Lenta"ente- a "edida C2e a2"enta#a el "estiEaGe- a!a$ece en CBile- !o$ eGe"!lo- el HinC2ilinoH de los .$andes esta#leci"ientos $2$ales1
'&'
C2ando *lloa 9iaGa !o$ A"F$ica- a !$inci!ios del si.lo PKIII- o#se$9a C2e las le)es de Indias no se c2"!len1 Se co#$a#a t$i#2to a indios "eno$es de '4 aos ) "a)o$es de 8&- ) a2n a los in9Dlidos ) de?o$"es1 D2$ante el !$i"e$ !e$Iodo de la conC2ista ) coloniEacin- se !$ocedi a la Hdest$2ccin de las IndiasH- se.Nn la e5!$esin cFle#$e del !ad$e Ba$tolo"F de Las Casas1 La !asin D2$eala$.o tie"!o contenida- !o$ 2n lado- ) la to$!eEa de 2n secto$ de los ?$ailes e9an.eliEado$es!o$ el ot$o- eC2i9alen al a$$asa"iento 9i$t2al de las $eli.iones a2tctonas- con s2s te"!los e i"D.enes- ) al des!oGo de todos los "etales !$eciosos ela#o$ados con ?ines de c2lto o l2Go de las a$istoc$acias nati9as1 Poste$io$"ente- se i"!2so la necesidad de o$.aniEa$ la e5!lotacin de las "inas- allI donde las B2#ie$a1 La e5i.encia de 2na "ano de o#$a se$9il o escla9a se i"!2so- a !esa$ de todas las dis!osiciones le.ales !$e9istas !o$ los $e)es de Es!aa1 De este "odo a!a$eci el se$9icio !e$sonal ?o$Eoso- lla"ado en el Pe$N "ita ) en MF5ico C2ateC2il1
'&%
Las condiciones "onst$2osas del t$a#aGo en las "inas ) los ca"#ios cli"Dticos ;en el Pe$N se t$ans!o$ta#a a los indios de la sie$$a a la costa o 9ice9e$sa- !$o9ocando s2 t2#e$c2liEacin< $ed2Ge$on la !o#lacin a ci?$as de "o$talidad t$D.icas1
101
'&(
Po$ lo de"Ds- al a$$anca$ a la
KFase Ha$in.- o#1 cit1- !1 4&1 KFase Kicens Ki9es- o#1 cit1- T1 IK- !1 '('1
102
103
En MF5ico Ba#Ia- en '8(%- ',147'13&4 Ba#itantes0 en '8,4- %1,36187(0 en ',&4- '1&,61%881 ;K1 En$iC2e D2sset- Historia de la 7!lesia latinoamericana- '6,71<
!o#lacin nati9a de s2s sec2la$es la#o$es a.$Icolas ) s2"e$.i$la en el Bo$$o$ "ine$odest$2Ian s2s 9Inc2los ?a"ilia$es1 AsI- la H?a"ilia c$istianaH de los e9an.eliEado$es e$a s2stit2ida !o$ la "ano de o#$a escla9a !a$a ali"enta$ el Teso$o $eal ) las a$cas de los .$andes "ine$os es!aoles1 La !$i"e$a "ani?estacin de la !olItica de se$9id2"#$e ?2e dada !o$ los H$e!a$ti"ientos de indiosH1 En MF5ico se lla"a$on Hcon.$e.asH1 La Co$ona- des!2Fs de "2cBas 9acilaciones- a2to$iE a los enco"ende$os a e"!lea$ en el t$a#aGo a.$Icola o "ine$o a los nati9os HPod$Dn 9ale$se de ne.$os- "estiEos ) "2latos- de C2e tanta canalla Ba) ociosa111 asI co"o de los es!aoles de condicin se$9il C2e B2#ie$eH1
'&3
No !od$Ia deci$se C2e Es!aa e5!o$t a las Indias s2 ?e2dalis"o !2t$e?acto- !2esto C2e el ?e2dalis"o es!aol e$a 2n $F.i"en social ?ilant$!ico- si se lo co"!a$a con el ca!italis"o "e$cantil+colonial con ?2e$tes $as.os de !a$asitis"o seo$ial C2e i"!lant el I"!e$io Bis!Dnico en el N2e9o M2ndo1 Si el enco"ende$o se co"!$o"etIa a H!$ote.e$H al indio ) s2 ?a"ilia- a ca"#io del t$a#aGo !$estado !o$ Fste ) si el $F.i"en del sala$io ?i.2$a en la le.islacin de Indias- !a$a cons2elo de todos los G2$istas- ) a2n de al.2nos Bisto$iado$es- el $F.i"en de enco"iendas oto$.ado !o$ el $e) a s2s ?ieles 9asallos C2e o$.aniEa#an el I"!e$io de las Indias- ?2e la desi.nacin de la e5!lotacin ) s2ccin "Ds #$2tal ) cInica1 HLas o#li.aciones del enco"ende$o co"o !at$n ) !$otecto$ se con9i$tie$on en "e$a ?$"2la1 Los sala$ios e$an no"inales ) la inst$2ccin se li"ita#a a las ?o$"alidades del #a2tis"o-c
'&8
La a9ideE es!aola !o$ el o$o e$a tan intensa- C2e los indios de C2#a ) de MF5ico lle.a$on a c$ee$ al !$inci!io C2e el Dios ado$ado !o$ los e5t$anGe$os #a$#2dos e$a el o$o1 Los es!aoles BacIan t$ans!o$ta$ s2s ca#allos en Ba"acas a Bo"#$o de indio0 dice Mi.2el L2is A"2nDte.2i HMa$ca#an a Fstos en la ca$a ) cont$a"a$ca#an !a$a $e.ist$a$ s2 donacin9enta- etc1 Gene$al"ente "o$Ian a#andonados- a.otados- en el ca"!o1 Ce$ca de las "inas Ba#Ia 2n ?Ftido olo$ de "2e$te- con a9es de $a!ia $e9oloteando1 M2cBos se "2tila#an o s2icida#anH1
'&,
Conside$ados H9asallos li#$esH !o$ las #2$lescas o$denanEas del $e) en Es!aa- ) #estias de t$a#aGo !o$ los es!aoles en A"F$ica- B2"illados- e5!$i"idos- 9eGados ) casti.ados Basta la deses!e$acin- "2cBos BiGos de MocteE2"a o AtaB2al!a #e#Ian- al ?in- 2nos so$#os de )2ca a"a$.a !a$a li#e$a$se !o$ la "2e$te del )2.o es!aol1 Doscientos aos des!2Fs del
'&7
104
105 106 107
Kicens Ki9es- o#1 cit1- T1 IK- !1 (8&1 Ha$in.- o#1 cit1- !1 881 A"2nDte.2i- o#1 cit1- ! '71 KFase Picn+Salas- o#1 cit1- !1 3,1
desc2#$i"iento- A"F$ica !a$ecIa 2n desie$to1 desc2#$iH1
'&4
En el si.lo PKIII +esc$i#e *lloa+ HEs
constante C2e en A"F$ica no e5iste la octa9a !a$te de !o#lacin C2e Ba#Ia c2ando se
'&6
A todo lo dicBo- la "o$tandad indI.ena tenIa ot$o a.$a9ante las en?e$"edades- 9i$2ela ent$e ellas- t$aIdas a A"F$ica !o$ los es!aoles ) C2e dieE"a$on la !o#lacin1 El !a.o de los sala$ios e$a 2na ?iccin- los Bo$a$ios Bo$$i#le"ente e5tensos1 En las ?D#$icas se o#li.a#a a t$a#aGa$- cont$a las $e.la"entaciones 9i.entes- a nios de , a 4 aos de edad1 *n si.lo "Ds ta$de- la In.late$$a ind2st$ial ) Hci9iliEadaH e5te$"ina#a a "iles de nios de la "is"a edad- "Ds e5acta"ente- de 8 a , aos- "enos aNn C2e en las colonias es!aolas del si.lo PKII- en s2s talle$es in?e$nales1 La Hac2"2lacinH ca!italista )a esta#a en "a$cBaasI co"o la e?icaE ca"!aa in.lesa so#$e la c$2eldad es!aola1 O )a !2l2la#an los an.lo?ilos en el "2ndo ente$o1
''&
Co"o los indios se ?2.a#an- e$an ?$ec2entes las !$Dcticas de o$.aniEa$ !eC2eas e5!ediciones !a$a caEa$los1 Cla$o C2e el i"!laca#le !illaGe no lo.$ esta#lece$ 2na !aE !e$!et2a1 Baste seala$ C2e t$es si.los "Ds ta$de del desc2#$i"iento- c2ando la sociedad colonial !a$ecIa de?initi9a"ente a$$ai.ada ) est$2ct2$ada ) las $aEas a"e$icanas i$$e"edia#le"ente 9encidas- 2na ?o$"ida#le s2#le9acin- enca#eEada !o$ TN!ac A"a$2 en '74&- slo (& aos antes de la e"anci!acin a"e$icana- !2so de !ie a decenas de "iles de indios !e$2anos1 31 La $2ina de la ind2st$ia es!aola Los es!aoles i"!o$ta$on de la "et$!oli los ani"ales do"Fsticos C2e ?alta#an en A"F$ica ca#allos- 9acas- o9eGas- ce$dos ) ca#$as- C2e se "2lti!lica$on !$odi.iosa"ente1 Medio si.lo des!2Fs- eno$"es $e#aos 9a.a#an !o$ las llan2$as del O$inoco- del RIo de la Plata o las Antillas1 Los ce$eales- Bo$taliEas ) le.2"#$es- el oli9o- las na$anGas ) la caa de aENca$- acli"ata$on en A"F$ica- "odi?ica$on s2 $F.i"en ali"enticio ) s2 9ida social1 Po$ cie$to C2e Es!aa 9a$ia#a contin2a"ente s2 !olItica econ"ica en A"F$ica1 A 9eces!$oBi#Ia esta#lece$ n2e9as !lantaciones- !o$ te"o$ a la co"!etencia con !$od2ctos de la "et$!oli1 Ot$as- 9eda#a e5!o$ta$ 9inos a"e$icanos a ot$as $e.iones de Indias C2e !odIan se$ !$o9istas !o$ E2$o!a1 En el si.lo PKII se !$oBi#Ia la !lantacin de oli9a$es ) la e5!o$tacin
108 109 110
KFase Col"ei$o- o#1 cit1- !1 6781 I#Id1
*n si.lo "Ds ta$de- la In.late$$a ind2st$ial ) ci9iliEada e5te$"ina#a a nios de la "is"a edad en s2s talle$es in?e$nales1 La ac2"2lacin ca!italista esta#a en "a$cBa1 O )a Ba#Ia an.lo?ilos1
de aceite1 Pe$o estas !$oBi#iciones- asI co"o las C2e $est$in.Ian la i"!lantacin de ind2st$ias "an2?act2$e$as en las colonias- !ocas 9eces se 9e$i?ica#an en la !$Dctica- co"o oc2$$Ia con el $esto de la le.islacin indiana1 De aBI C2e la $eco!ilacin de la G2$is!$2dencia es!aola ten.a 2n !2$o 9alo$ a#st$acto- delicia !a$a G2$istas1 Todo e$a ile.al en A"F$ica1 Lle.a a se$ !$Dctica .ene$aliEada el a?o$is"o HLas $denes del Re) se acatan ) no se c2"!lenH1 La ind2st$ia es!aola Ba#Ia sido a#andonada o a$$2inada !o$ el desc2#$i"iento de A"F$ica1 El o$o e$a e"!leado !o$ los Ha#s#2$.o !a$a i"!o$ta$ a$tIc2los de cons2"o de ot$os !aIses e2$o!eos ) Bace$ .2e$$as1 A"F$ica- en consec2encia- no !odIa se$ !$o9ista !o$ la "et$!oli de los a$tIc2los "an2?act2$ados C2e la !$o!ia Es!aa )a no !$od2cIa ni siC2ie$a !a$a a#astece$ s2 !$o!io cons2"o inte$no1 De este "odoel "ono!olio de CDdiE- C2e i"!edIa el co"e$cio de las colonias ent$e sI ) con ot$os !aIses e5t$anGe$os- slo s2!e$?icial"ente e$a es!aolista- )a C2e el co"e$cio e5te$io$ de ese "ono!olio esta#a en "anos de los !$o9eedo$es e2$o!eos de Es!aa1 Los "ono!olios es!aoles slo $e"a$ca#an esas "e$cade$Ias e2$o!eas ) las $e9endIan a las colonias1 La 9iolacin de las dis!osiciones C2e !$oBi#Ian "onta$ ?D#$icas en A"F$ica- a s2 9eE- 9enIa a constit2i$se en 2na 9e$dade$a !olItica nacional- !2esto C2e $ed2cIa el "e$cado inte$no a las "e$cade$Ias e5t$anGe$as C2e ent$a#an a las Indias1 Los "ono!olios de CDdiE e$an- en $ealidad- 2n secto$ de la #2$.2esIa i"!o$tado$a de Es!aa ) 9i$t2ales a.entes co"e$ciales de la ind2st$ia in.lesa- Bolandesa?$ancesa o italiana1 A"F$ica inco$!o$a al cons2"o de Occidente !$od2ctos desconocidos Basta ese "o"ento !a!a- to"ate- "aIE- "anI- ta#aco- coca- C2ina- ananD- ca2cBo- "ade$as tint$eas- cacao- ) co"o de$i9ado de Fste- el cBocolate1 Po$ lo de"Ds- la ind2st$ia te5til- la "Ds i"!o$tante de A"F$ica His!Dnica- se e5tiende a !esa$ de todas las $est$icciones1 De#e$D entende$se C2e las telas $Nsticas C2e !$od2cIa e$an 9estidas !o$ las clases in?e$io$es de la !o#lacin- !2es- en .ene$al la H.ente decenteH o de Hli"!ieEa de linaGeH- co"o en Li"a- slo 2sa#a t$aGes de seda1
'''
AC2ella o$den del $e)- en las !$i"e$as Bo$as de la ConC2ista- de !$oBi#i$ el 2so de #$ocatos ) sedas a los !le#e)os en$iC2ecidos- se Ba#Ia ol9idado 2n si.lo "Ds ta$de- !o$ las c$2eles necesidades del e$a$io1 Esta .ente decente e$a de $eciente data1 Los a!2$os ?inancie$os de los $e)es o#li.a#an con ?$ec2encia a 9ende$ Bidal.2Ias a #aGo costo1 =eli!e II o$den la 9enta de '1&&& Bidal.2Ias sin "i$a$ siC2ie$a a C2iFnes las co"!$a#an1 AsI- en la Li"a del si.lo PKIII- )a Ba#Ia c2a$enta ?a"ilias de condes ) "a$C2eses- ent$e ellos n2"e$osos
111
KFase Ha$in.- o#1 cit1- !1 %'61
"estiEos en$iC2ecidos1
''%
Las clases !$i9ile.iadas de la Colonia tenIan s2 #ase econ"ica en la !$o!iedad de la tie$$a1 El conce!to seo$ial de las Baciendas- dice Ha$in.- !as de Es!aa a A"F$ica$o#2stecido !o$ el de$ecBo de la Be$encia al BiGo "a)o$ o !a$iente "Ds ce$cano- !a$a i"!edi$ la desinte.$acin de la !$o!iedad1 Ot$as ?a"ilias e5!lota#an la .$an "ine$Ia1 Pe$o- en .ene$alel $as.o distinti9o de las clases do"inantes en la Colonia e$a la !$o!iedad lisa ) llana1 La ine!ta !olItica C2e t$aslada#a a A"F$ica el $eta$do es!aol- se co"!le"enta#a con la s2icida dest$2ccin de la !$o!ia ind2st$ia es!aola- a2n en 2na ?ecBa tan !$5i"a co"o el si.lo PKIII1 Po$ el T$atado de *t$ecBt ;'7'(< el !o"!oso $eino es!aol concedIa al detestado !$otestante in.lFs el de$ecBo de asiento ) el na9io de !e$"iso !o$ \ t$einta aos1 Los in.leses se int$od2cIan asI- le.al"ente- en el RIo de la Plata !a$a la t$ata de ne.$os- "Dsca$a de s2 o$.aniEacin continental de cont$a#ando1 [a$d se !$e.2nta#a c"o toda9Ia e5istIa acti9idad econ"ica al.2na en Es!aa1 En tanto de?o$"a#a el desa$$ollo econ"ico de s2s colonias''(
i"!idiFndoles la c$eacin de ind2st$ias- Es!aa ca!it2la#a ante s2 "Ds !ode$oso ene"i.o e2$o!eo1 Ca#e aadi$ C2e an2al"ente lle.a#an a los !2e$tos es!aoles ent$e 4&& ) '1&&& na9es de In.late$$a- Holanda ) Ha"#2$.o- ca$.adas de !$od2ctos ind2st$iales- las C2e $eco.Ian el ?$2to ) la !lata a"e$icana1 La e5!o$tacin de la lana es!aola- a s2 9eE- e$a esti"2lada !o$ los A2st$ia1 Los !$eciados 9ellones se di$i.Ian a In.late$$a !a$a se$ "an2?act2$ados ) $eto$na#an a Es!aa #aGo la ?o$"a de !$od2ctos te5tiles1 Los "e$cade$es es!aoles e"#a$ca#an las lanas Hen #aGeles e5t$anGe$os ) las di$i.Ian a Lond$es o A"ste$da"to"ando so#$e sI los $ies.os de la "a$1 Lle.a#an a s2 destino- las 9endIan ) co#$a#an s2 i"!o$teno en dine$o- sino en telas ) #2Ge$Ias- co$$iendo ot$a 9eE de s2 c2enta los siniest$os de la na9e.acin ) el .asto de los ?letes-H
''3
VIndias de E2$o!aW Este siste"a lo 9e$e"os $e!$od2cido en n2est$a A"F$ica Latina- !o$ los "is"os i"!e$ios C2e en s2 tie"!o saC2ea$on a Es!aa- s2cedidos Bo) !o$ los Estados *nidos1 81 LCa!italis"o o ?e2dalis"oM La dis!2ta so#$e el ca$Dcte$ de la coloniEacin es!aola en A"F$ica $e9iste 2n !a$tic2la$
112 113 114
I#Id1 KFase Col"ei$o- o#1 cit1- T1 II- !1 '&&41 I#Id1
inte$Fs Bist$ico ) !olItico1
''8
Po$ s2!2esto- el te"a en disc2sin no $e9iste 2n ca$Dcte$
acadF"ico ni de H!2$a doct$inaH1 Se t$ata de sa#e$- en esencia- las consec2encias !olIticas C2e se in?e$i$Ian si- en e?ecto- el !asado colonial de His!anoa"F$ica Ba deGado ta$eas nacionales ) de"oc$Dticas !o$ $esol9e$ en n2est$o tie"!o o si- !o$ el cont$a$io- el a9anEado ca$Dcte$ de la coloniEacin de ti!o ca!italista- los Ba $es2elto todos ) en consec2encia- en el !$esenteA"F$ica Latina en?$enta$Ia 2na l2cBa de clases de ac2e$do al "odelo clDsico de E2$o!a #2$.2esIa ) !$oleta$iado1 Si $eal"ente la coloniEacin Bis!ano+!o$t2.2esa $e9isti 2n ca$Dcte$ ?e2dal- ca#$Ia disc2ti$ c2Dndo A"F$ica Latina !e$di ese ca$Dcte$- !2es es o#9io C2e act2al"ente ca$ece de Fl1 Po$ ot$a !a$te- si esa coloniEacin !oseIa $as.os ca!italistas en los si.los PKI- PKII ) PKIII- !od$Ia des!$ende$se l.ica"ente C2e el ca!italis"o co"o "odo de !$od2ccin Ba te$"inado en el si.lo ) "edio si.2iente !o$ i"!one$se en la sociedad latinoa"e$icana1 Los !$o#le"as !olIticos ) las sol2ciones e"e$.entes estDn 9inc2lados- co"o es nat2$al- a la $ealidad de tales enG2icia"ientos Bist$ico+econ"icos1 A n2est$o G2icio aNn Bo) el ca!italis"o nacional no Ba t$i2n?ado !lena"ente en esta !a$te del "2ndo- de donde no se in?ie$e en "odo al.2no el ca$Dcte$ ?e2dal de la coloniEacin1 En ese BecBo $eside G2sta"ente s2 ca$Dcte$ se"icolonial1 Los es!aoles no !odIan t$ae$ al N2e9o M2ndo sino las instit2ciones ) los "odos de !$od2ccin C2e conocIan ) en c2)o seno se Ba#Ian ?o$"ado1 Nat2$al"ente C2e )a en el si.lo PKI el H?e2doH no e5istIa en Es!aa1 Slo so#$e9i9Ian en !$oceso de desinte.$acin- #aGo el a#sol2tis"o de los A2st$ia- ca$acte$es del ?e2dalis"o Be$edados de la .2e$$a sec2la$ cont$a los "o$os1 El desc2#$i"iento de A"F$ica !$o$$o. esa decadencia ) leGos de $o#2stece$ la in?l2encia #2$.2esa en la sociedad es!aolala $ed2Go a s2 "Ini"a e5!$esin1 La Bisto$ia de Es!aa es e5!lIcita a este $es!ecto1 Pe$o A"F$ica es!aola )a no e$a 2n as2nto !2$o ) si"!le de Es!aa1 Se ele9a#a en el "2ndo a !a$ti$ del si.lo PKI 2n Hsiste"a "2ndialH- esto es- el ca!italis"o1 En el cent$o de este siste"a esta#a In.late$$a1 Es!aa se con9ie$te- a !a$ti$ del si.lo PKII- en el inte$"edia$io $2inoso ent$e el N2e9o M2ndo ) el ca!italis"o !2Gante de G$an B$etaa- C2e a#so$#eind2st$ialiEa ) dist$i#2)e .$an !a$te de las $iC2eEas latinoa"e$icanas- se.2ido !o$ Holanda ) =$ancia1
115
'',
KFase HLos "odos de !$od2ccin de I#e$oa"F$icaH- en $e9ista IEC2ie$da Nacional ;$.ano te$ico del Pa$tido Socialista de la IEC2ie$da Nacional<- Nd (- B2enos Ai$es- oct2#$e de '6,,- !1 (41 Contiene a$tIc2los !olF"icos de Rodol?o P2i..$s ) G2nde$ =$anX1
116
KFase Ha$in.- o#1 cit1- !1 (%& HLos "e$cade$es es!aoles se con9i$tie$on a "en2do en si"!les inte$"edia$ios +a.entes o ?acto$es a !o$centaGe de casas co"e$ciales e5t$anGe$as- a las C2e con ?$ec2encia !$esta#an s2s no"#$es es!aoles !a$a #2$la$ la le)1 Las "e$cade$Ias se.2Ian siendo !$o!iedad del co"e$ciante e5t$anGe$o ) e$an e"#a$cadas a s2 $ies.o1 A ca"#io de las "an2?act2$as de =landes- =$ancia- Italia- In.late$$a )
Los te$$atenientes- .anade$os- ?aEendei$os- "ine$os o d2eos de !lantaciones con !$od2ctos e5!o$ta#les destinados al "e$cado "2ndial- e$an es!aoles o a"e$icanos en$iC2ecidos- C2e con "ano de o#$a escla9a o se$9il se inse$ta#an en el n2e9o "e$cado inte$nacional cont$olado !o$ In.late$$a1 El aENca$- los "ine$ales di9e$sos- el tasaGo- el se#olas astas- los c2e$os- el ta#aco- el t$i.o- el cacao o el ca?F o al.odn de los 9i$$einatos del Pe$N- RIo de la Plata- N2e9a Es!aa- N2e9a G$anada o el I"!e$io !o$t2.2Fs en A"F$ica o las Antillas- e$an e5t$aIdos con la san.$e ) el s2do$ del t$a#aGo ?o$Eado ) se t$ans?o$"a#an en ca!ital co"e$cial1
''7
LC"o se dist$i#2Ia ese ca!ital co"e$cialM Pa$te de Fl C2eda#a en "anos de los !$o!ieta$ios seo$iales- es!aoles o a"e$icanos0 en s2 "a)o$ ca2dal se 9olca#a al !$oceso de ac2"2lacin !$i"iti9a del ca!italis"o e2$o!eo- en !a$tic2la$ del ca!italis"o in.lFs1 LA2F destino tenIa el ca!ital "e$cantil C2e !e$"anecIa ent$e las 2as de los !lantado$es o !$o!ieta$ios ne.$e$os de A"F$icaM LGene$a#a- acaso- 2n !$oceso anDlo.o de ac2"2lacin !$i"iti9a- al C2e se 9e$i?ica#a en E2$o!aM Al cont$a$io- ese ca!ital no se $ein9e$tIa sino en los .astos s2nt2a$ios !$o!ios de clases !a$asita$ias o i"!$od2cti9as1 La in"o9ilidad de la tie$$a en H"anos "2e$tasH- co"o en Es!aa- ) la indi9isi#ilidad de las .$andes !$o!iedades !o$ la instit2cin del "a)o$aE.o- c$ea#an 2n o#stDc2lo !a$a las t$ansacciones1 Asi"is"o de#e seala$se C2e las !$oBi#iciones ) li"itaciones- !o$ lo "enos ?o$"ales- de la Co$ona- C2ita#an a los .$andes !lantado$es o Bacendados toda 9eleidad de 2na $ein9e$sin !$od2cti9a en la ind2st$ia1 Ese "is"o ca!ital co"e$cial !e$"anecIa en H"anos "2e$tasH ) se de$i9a#a a la const$2ccin de .$andes !alacios- casas de ca"!o- adC2isicin de Go)as- "anteni"iento de 2na n2"e$osa se$9id2"#$e ) todo .Fne$o de #oato "2) !oco H#2$.2FsH1
117
''4
Ale"ania- Es!aa da#a s2s !$o!ios !$od2ctos +lanas- 9inos- ?$2tas secas ) los de las IndiasH1 HEn el Rio de la Plata no Ba#la t$a#aGo sino en se$9icio do"Fstico1 La !$od2ccin .anade$a no e"!lea#a ta"!oco "ano de o#$a se$9il- !e$o el destino de ese ca!ital $e9estIa idFntico ca$Dcte$ !a$asita$io ) no !$od2cti9o C2e en las ot$as $e.iones de A"F$ica1 La ZconC2istaZ ?2e BecBa !o$ los castellanos co"o antes la Z$econC2istaZ1 O#teniendo tie$$as- teso$os ) el se$9icio de los Bo"#$es- L!odIa este ti!o de i"!e$ialis"o lanEa$ 2na econo"Ia "ode$naM Los Bo"#$es C2e Ba#Ian !$o!2lsado el desc2#$i"iento !o$ $aEones econ"icas e$an .eno9eses?la"encos- G2dIos- a$a.oneses del sFC2ito de =e$nando1 Pe$o el "ono!olio +) las condiciones de"o.$D?icas Bicie$on de la ZconC2istaZ 2n as2nto de los Bidal.os de E5t$e"ad2$a- de los .anade$os de la Mesta- de los ad"inist$ado$es se9illanos1 Los #ene?icios no ?2e$on in9e$tidos en el sentido ca!italista del tF$"ino1 Los e"i.$antes ?a9o$ecidos !o$ la ?o$t2na soa#an con co"!$as de te$$enos- const$2ccin de castillos- con teso$os1H ;K1 Pie$$e Kila$- Histo$ia de Es!aa- Ed1 Li#$ai$ie Es!a.nole- Pa$Is- '6,(- !1 ,81<
118
H*no de los $as.os ca$acte$Isticos del ?e2dalis"o e$a la !$oBi#icin al ca"!esino- o#$e$o $2$al en condicin se$9il- de des!laEa$se de t$a#aGo o de do"inio1 Esa atad2$a !e$sonal no i"!edIa la !$od2ccin !a$a el "e$cado ) la t$ans?o$"acin de s2 !$od2ccin en "e$cancIa1 La o$.aniEacin del do"inio ?e2dal- econo"Ia nat2$al !o$ s2s #ases- !2ede Basta cie$to !2nto ada!ta$se a las e5i.encias del "e$cado1 Pe$o 2na !$od2ccin "e$cantil no es aNn 2na !$od2ccin ca!italista1 Pa$a C2e ella de9en.a ca!italista es necesa$io C2e la ?2e$Ea del t$a#aGo de9en.a ta"#iFn 2na "e$cancIa0 dicBo de ot$o "odo- es !$eciso C2e la !$od2ccin estF ?2ndada so#$e la e5!lotacin no del ca"!esino colocado #aGo la de!endencia ?e2dal- sino del o#$e$o asala$iado !$i9ado de s2s "edios de !$od2ccin ) o#li.ado a 9ende$ s2 ?2e$Ea de t$a#aGo1H ;K1 Qos"insX)- E1 Q1- HLZF9ol2tion des ?o$"es de le $ente
,1 Las clases $entistas En el si.lo PKIII las colonias Bis!anoa"e$icanas Ba#Ian alcanEado 2n desa$$ollo $elati9a"ente i"!o$tante1 El BecBo de C2e MF5ico- Li"a o PotosI dis?$2ta$an de 2n l2Go es!lendo$oso- de .$andes i.lesias ) $esidencias i"!e$iales- en co"!a$acin con N2e9a Oo$X ) =iladel?ia en la "is"a F!oca- de#e #2sca$se en el ca$Dcte$ seo$ial e i"!$od2cti9o de la sociedad es!aola en A"F$ica1 Es H2na sociedad a$istoc$Dtica C2e "i$a con desdFn el t$a#aGo
''6
"an2al ) lo con?Ia a s2 a#2ndante se$9id2"#$e ne.$a- india o "estiEaH1
'%&
Pe$o en A"F$ica del No$te no Ba#Ia "ano de o#$a a#2ndante1 Po$ lo de"Ds- aC2ellos !2$itanos !$ocedIan de 2na sociedad ca!italista- con s2s !$o!ios BD#itos ) $elaciones de !$od2ccin1 ANn en n2est$o si.lo- c2ando la escla9it2d ) las condiciones de t$a#aGo se$9il o ?o$Eado Ban desa!a$ecido casi !o$ co"!leto- s2stit2idas !o$ el Ht$a#aGado$ li#$eH ) asala$iadolos "is"os !lantado$es- .a"onales- Bacendados- .anade$os o !$od2cto$es de aENca$- al.odn o !$od2ctos t$o!icales de A"F$ica Latina- c2ando no se t$ata de e"!$esas i"!e$ialistas e5t$anGe$as- conse$9an 2na cond2cta de cons2"o oli.D$C2ica ) 2na !sicolo.Ia $entIstica no #2$.2esa1 Si en n2est$os dIas !ode"os cali?ica$ a esta clase social en A"F$ica no co"o H?e2dalH sino co"o Hca!italista a.$a$iaH- sin d2da C2e no !od$Ia"os inc2$$i$ en el e$$o$ de G2E.a$la co"o Hclase #2$.2esaH1 En de?initi9a- el $as.o di?e$encial de los di9e$sos nNcleos de clases do"inantes en la A"F$ica de la coloniEacin Bis!Dnica no e$a ?e2dal- sin d2da- !e$o a2nC2e conse$9a#a toda la !sicolo.Ia de 2na clase )a en lenta disol2cin en Es!aa- ) "2cBos de s2s BD#itos- no$"as G2$Idicas e instit2ciones- de#e se$ conside$ada co"o !a$te de 2n ca!italis"o "e$cantil ?2ndado en la escla9it2d ) el t$a#aGo se$9il- nat2$al a.ente Bis!anoa"e$icano del 9e$dade$o ca!italis"o en ?o$"acin- el ca!italis"o e2$o!eo1 Si #ien es cie$to C2e la c$eacin del ca!italis"o ind2st$ial e2$o!eo se n2t$i en .$an !a$te de las $iC2eEas de A"F$ica Latina- ese c$eci"iento ca!italista del KieGo M2ndo ?$2st$ el desa$$ollo a2tno"o del ca!italis"o en el "2ndo n2e9o1 La $elacin inte$na de A"F$ica
?e2dale en An.lete$$e d2 Ple1 a2 PKe1 SiFcleH- +echerches interna tionales- "ai+G2in '6,(- Nd (7- Pa$Is- !1 ,7 ) ss1<
119
En '76& MF5ico ) Li"a e$an ci2dades "Ds .$andes C2e =iladel?ia ) N2e9a Oo$X1 C2ando estall la Re9ol2cin no$tea"e$icana- la !o#lacin de las t$ece colonias e$a aNn co"!leta"ente $2$al ) se Balla#a casi !o$ ente$o dedicada a la a.$ic2lt2$a1 Ha#Ia slo cinco ci2dades de "Ds de cinco "il Ba#itantes1 ;K1 Ha$in.o#1 cit1- !1 (8&1< Picn+Salas- o#1 cit1- !1 '&41
120
Latina con E2$o!a en el Hsiste"a "2ndialH $eside en esa dist$i#2cin desi.2al de ?2nciones1 De ot$a "ane$a- no e5isti$Ia el anta.onis"o ent$e naciones o!$i"idas ) naciones o!$eso$as- la le) del desa$$ollo desi.2al se$Ia 2na licencia !oFtica ) A"F$ica Latina la "et$!oli de la tecnolo.Ia1 71 La le)enda ne.$a ) la le)enda $osa La 9iolencia de la conC2ista ) coloniEacin es!aolas en A"F$ica o$i.in dos tesis anta.nicas aC2ella C2e condena esa conC2ista en no"#$e de los !$inci!ios B2"anita$ios ) la C2e elo.ia s2 "isin e9an.eliEado$a1 En c2anto a la !$i"e$a- ?2ndada so#$e todo en la den2ncia del !ad$e Las Casas ) s2 ?a"oso de#ate con J2an GinFs de Se!Nl9eda- ?2e 2tiliEada !o$ los co"!etido$es !olIticos ) co"e$ciales de Es!aa !a$a desac$edita$la- en !a$tic2la$ !o$ In.late$$a ) Holanda1 Pa$ece$Ia $ed2ndante e5!lica$ las !iadosas $aEones #$itDnicas !a$a as2"i$ la de?ensa de los indios a"e$icanos1 De las ,, ?acto$Ias de escla9os esta#lecidas en las costas de S?$ica en esa F!oca- 3& e$an !$o!iedad de los in.leses- c2)a e5!e$i"entada 9enalidad ) ?e$oE do"inio en las colonias slo ad"iten 2n !a$alelo con el de"ost$ado !o$ los Bolandeses1 Ni Las Casas ni los indios necesita#an ese ti!o de de?enso$es1 El G2icio o#Geti9o C2e "e$ecen los "Ftodos de coloniEacin es!aola en A"F$ica de#e incl2i$se en todo el !$oceso san.$iento de e5!ansin del ca!italis"o "ode$no en el "2ndo colonial- c2)o cent$o ?2e G2sta"ente In.late$$a1 Slo asI es !osi#le conside$a$ el !$o#le"a1 La le)enda $osa !$etende- !o$ el cont$a$io- en9ol9e$ la coloniEacin en 2na nie#la "Istico+ i"!e$ial1 S2s sostenedo$es son los "is"os a!olo.istas de la ?2nesta dinastIa de los Ha#s#2$.o- c2ando no los $e?inados ad"i$ado$es de la le.islacin de Indias- c2)a $ealidad no !as n2nca del !a!el a!e$.a"inado de la F!oca1 Esta 9e$sin c2$ialesca de la coloniEacin a#st$ae todo el !$oceso social de Es!aa- s2 est$2ct2$a econ"ica- las ca2sas de s2 decadencia inte$na ) la !a$tic2la$idad de la !enet$acin ) a$$ai.o en A"F$ica1 AsI- 2n a2to$ G2sti?ica la e5!oliacin ) de?iende a los conC2istado$es cont$a el $e)- H?$ente a la le.islacin de?enso$a del indio- !oco "enos C2e des!oGados de $iC2eEas C2e Ba#Ian conC2istado con s2 es?2e$Eo- con s2 san.$e ) sin a!o)o al.2no de la Co$onaH 41 A$istteles a25ilia a los enco"ende$os
121
'%'
Sie$$a- o#1 cit1- !1 %8'1
*n .$an de#ate se desen92el9e desde el desc2#$i"iento de A"F$ica Basta la Il2st$acin1 Este de#ate si$9e de !$lo.o- !o$ deci$ asI- al siste"a de 9alo$es C2e E2$o!a ) Estados *nidos o!ond$Dn l2e.o desde s2 alt2$a i"!e$ial al !2e#lo de A"F$ica Latina1 Es $e9elado$ $eco$da$lo1 Al dIa si.2iente del desc2#$i"iento- el !ad$e Ba$tolo"F de Las Casas aso"#$a a E2$o!a con s2 den2ncia eloc2ente de la conC2ista es!aola1 Oa sa#e"os el e"!leo C2e de s2 !$otesta Ba$Dn los Ba#ilidosos #$itDnicos- se.2idos de ce$ca !o$ Bolandeses ) ?$anceses1 La ac2sacin de Las Casas !onIa en tela de G2icio- en la "et$!oli- la nat2$aleEa ) los ?ines de la conC2ista1 Esta to$"enta doct$ina$ia di9ide a los "eGo$es es!I$it2s es!aoles ) esconde- en $ealidad- el "is"o anta.onis"o C2e en?$enta$D Bist$ica"ente a las dos Es!aas1 No $es2lta ocioso anota$ C2e no a!a$eci en In.late$$a 2n !ad$e Las Casas in.lFs- ni en Holanda 2n !ad$e Las Casas BolandFs1 En s2 -re #sima relacin de la destruccin de las 7ndias- ) l2e.o en s2 Historia !eneral de las 7ndias- el !ad$e Las Casas o?$eci 2na 9e$sine5a.e$ada !o$ s2 !asin ) ?$ec2ente"ente !la.ada de ine5actit2des dictadas !o$ los !eo$es $ec2$sos !olF"icos- de la c$2eldad es!aola en la ConC2ista1 La dest$2ccin c$Itica de s2 B$e9Isi"a es sencilla ) los Bis!an?ilos )a la Ban $ealiEado1 Pe$o la esencia de s2 ac2sacin es indes"enti#le1 I"!o$ta $eite$a$ aC2I C2e los $i9ales e2$o!eos de Es!aa- ?a"osos .enocidas ) 9a"!i$os de !2e#los ente$osco"o los in.leses ) Bolandeses- se lanEa$on so#$e la o#$a de Las Casas co"o "oscas so#$e la "iel1 En las !$ensas de Ale"ania- Holanda ) G$an B$etaa- se di?2ndie$on ense.2ida las t$ad2cciones1 Al !a$ece$- Es!aa en s2s conC2istas e"!lea#a "Ftodos san.$ientos1 S2s $i9ales- en ca"#io- e$an ?ilDnt$o!os $e#osantes de !iedad1 La $e?inada !e$9e$sidad in.lesa en I$landa- la India o los "e$cados de escla9os!a$a no Ba#la$ de los esC2il"ado$es Bolandeses en las Indias O$ientales- 92el9e inNtil Bo) toda di.$esin so#$e el te"a1 En c2anto a la Hintole$ancia catlicaH de los es!aoles ) la Htole$ancia !$otestanteH de s2s $i9ales- es G2sto seala$ C2e toda E2$o!a !asa#a !o$ 2n !e$Iodo de caEa de #$2Gas- in"olaciones- !e$sec2ciones $eli.iosas ) Bo.2e$as C2e en92el9en en s2s lla"as siniest$as a 2nos ) a ot$os1 *n a!olo.ista de la Es!aa i"!e$ial o?$ece inte$esantes testi"onios de la !e$sec2cin $eli.iosa anticatlica en la de"oc$Dtica In.late$$a- !a$a no "enciona$ el s2!licio de Mi.2el Se$9et en "anos de los !2lc$os cal9inistas de S2iEa1
'%%
El !$o!io cle$o se di9ide ante el !$o#le"a1 J2an GinFs de Se!Nl9eda- te$ico de los enco"ende$os- sale al enc2ent$o de la den2ncia de Las Casas1 Se!Nl9eda ele9a a las alt2$as del !ensa"iento a$istotFlico el dile"a de si los es!aoles en A"F$ica de#Ian o no conside$a$
122
KFase J2liDn J2de$Ias- La leyenda ne!ra- Ed1 Nacional- Mad$id- '6,&- !1 (4( ) ss1
a los indios co"o se$es B2"anos1 Con s2 $ecta "ano !2esta so#$e los te5tos del Esta.i$ita$e?o$"2la la teo$Ia a$istotFlica de la Hescla9it2d nat2$alH1 El .$ie.o Ba#Ia sostenido la e5istencia de escla9os !o$ nat2$aleEa HTodos aC2ellos C2e di?ie$en de los de"Ds tanto co"o el c2e$!o del al"a o el ani"al del Bo"#$e ;) tienen esta dis!osicin todos aC2ellos c2)o $endi"iento es el 2so del c2e$!o- ) esto es lo "eGo$ C2e !2eden a!o$ta$< son escla9os !o$ nat2$aleEaH1
'%(
A !esa$ de se$ casi 2na Be$eGIa- Las Casas se at$e9i a c2estiona$ la in"ac2lada a2to$idad de A$istteles C2e Hno e$a sino 2n !a.ano C2e se esta#a asando en el in?ie$noH1 El !ad$e O9iedo- Bisto$iado$ de las Indias ) ad9e$sa$io de Las Casas- a$.YIa des!$eciati9a"ente C2e los es!aoles de#Ian c2ida$se en s2s esca$a"2Eas con los indios!2es Fstos tenIan 2na ca#eEa tan d2$a C2e !odIan "ellD$seles las es!adas1 Se!Nl9eda sentencia#a HLos C2e so#$esalen !o$ s2 !$2dencia ) !o$ s2 in.enio- !e$o no !o$ s2s ?2e$Eas co$!o$ales- Fstos son seo$es !o$ nat2$aleEa0 al cont$a$iolos ta$dos ) to$!es de entendi"iento- !e$o co$!o$al"ente $o#2stos !a$a lle9a$ a ca#o las ta$eas necesa$ias- Fstos son sie$9os !o$ nat2$aleEaH
'%3
VPeli.$osa distincin- si se conside$a el Bato de soldados ce$$iles ) Be$cNleos delinc2entes C2e de$$a" Es!aa !o$ s2s !2e$tos atlDnticos Bacia el continente de los ast$no"os "a)as ) de los in.enie$os incaicosW Sea co"o ?2e$e- la !olF"ica disc2$$i so#$e 2n "a$ de eC2I9ocos1 Las Casas- !a$a $e#ati$ a Se!Nl9eda ) s2s tesis a$istotFlicas- cont$i#2) a c$ea$ en E2$o!a la idea del indio dF#il- a!ocado ) di.no de !$oteccin- lo C2e !o$ 2na 9Ia B2"anita$ia cond2cIa a la .ene$aliEada con9iccin de s2 in?e$io$idad1 Se!Nl9eda- el ?a"oso de?enso$ de los enco"ende$os ) de la escla9it2d indI.ena ?2ndada en A$istteles- no slo tenIa !$eoc2!aciones ?ilos?icas- co"o !od$Ia s2!one$se1 Se.Nn s2 #i.$a?o- Se!Nl9eda e$a H2n Bo"#$e ent$e.ado con al"a ) 9ida a los ne.ociosH1 De ac2e$do a las constancias C2e o#$an en el A$cBi9o de P$otocolos de C$do#a- los escla9istas tenIan el "eGo$ a#o.ado !osi#le Hno BiEo ot$a cosa en s2 9ida C2e co"!$a$- 9ende$- a$$enda$ ) ac2"2la$ so#$e sI #ene?icios eclesiDsticosH1
'%8
La "a$cBa de la coloniEacin ) la inte.$acin !a$cial de los indios al siste"a econ"ico+ social c$eado !o$ los es!aoles- si de#ilita el a$do$ inicial de la !olF"icano la concl2)e1 La s2!2esta in?e$io$idad de A"F$ica ) del indio a"e$icano Ba#$D de $e#$ota$ en el si.lo PKIII1
123 124
A$istteles- )ol#tica- Ed1 del Instit2to de Est2dios PolIticos- Mad$id- '68'- !1 41 Antonello Ge$#i- La disputa del Nue o Mundo- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,&- !1 ,31 HanXe- o#1 cit1- !1 4'1
125
Pe$o el de#ate )a no se enta#la$D ent$e telo.os e in9ocando la a2to$idad de los anti.2os- sino ent$e los ?ilso?os de la Il2st$acin #aGo el sole"ne a"!a$o de las Ciencias Nat2$ales1 61 La F!oca de la cal2"nia cientI?ica De si.lo en si.lo- en $ealidad- la c2estin tiende a ?o$"2la$se de di9e$sas "ane$as1 De 2n "odo 2 ot$o- los a$.2"entos se "odi?ican ) "ode$niEan- !e$o no ca"#ian s2 Inti"a esencia1 La Es!aa C2e $eciFn a#andona el Medioe9o- la =$ancia- Ale"ania o In.late$$a de la Il2st$acin- la E2$o!a #2$.2esa del si.lo PIP ) los Estados *nidos del si.lo PP- "aneGa$Dn la idea de la in?e$io$idad de A"F$ica Latina con anDlo.o desi.nio !olItico al C2e !e$se.2Ian los ca#alle$os del 9ieGo S2$ c2ando G2E.a#an in?e$io$es a los ne.$os de Ki$.inia1 Escla9o de !lantacin- Go$nale$o del ta#aco o .2a$da de t$en- ese ne.$o del No$te constit2)e !a$a s2s e5!lotado$esla 9i9a !$2e#a de la idea a$istotFlica1 La t$adicin del H#2en sal9aGeH a"e$icano !e$"anecIa !a$a E2$o!a ?iGada en aC2el S2$ desdeado !o$ He.el ) C2e ca$ecIa de Bisto$ia1 B2??on a#$i$D el ?2e.o cont$a los nat2$ales de A"F$ica HEl sal9aGe es dcil ) !eC2eo !o$ los $.anos de la .ene$acin0 no tiene !elo ni #a$#a- ) nin.Nn a$do$ !a$a con s2 Be"#$a0 C2itadle el Ba"#$e ) la sed- ) Ba#Fis dest$2ido al "is"o tie"!o el !$inci!io acti9o de todos s2s "o9i"ientos0 se C2eda$D estN!ida"ente descansando en s2s !ie$nas o ecBado d2$ante dIas ente$osH1
'%,
Po$ lo de"Ds- todo en A"F$ica es "onst$2oso1 Los .$andes ani"ales ?e$oces son de !eC2ea talla0 en ca"#iolos $e!tiles son eno$"es- los insectos desco"2nales- lo "is"o C2e .i.antescas las $anas ) los sa!os1 Los !antanos ) la B2"edad c2#$en todo el continente0 asIesa tie$$a lN.2#$e no !2ede sino en.end$a$ HBo"#$es ?$Ios ) ani"ales ende#lesH1 A"F$ica es 2n "2ndo de a.2as !2t$escentes- donde las es!ecies e2$o!eas de.ene$an ) se co$$o"!en1 Dice Ge$#i C2e Hcon B2??on se a?i$"a el e2$o!eo cent$is"o en la n2e9a ciencia de la nat2$aleEa 9i9a1 O no es cie$ta"ente "e$a cas2alidad C2e esto Ba)a oc2$$ido en los "o"entos "is"os en C2e la idea de E2$o!a se esta#a Baciendo "Ds !lena- "Ds conc$eta ) o$.2llosoH1
'%7
'&1 El continente de los leones cal9os
126 127
Ge$#i- o#1 cit1- !1 ,1 I#Id1- !1 %61
Pe$o- det$Ds de B2??on- a9anEa el a#ate De Pa>- 2n a"#i.2o alsaciano de len.2a Dcida ) de so#e$#ia in.en2a1 Ka "2cBo "Ds allD C2e B2??on1 A?i$"a sin ca2tela C2e en el cli"a a"e$icano "2cBos ani"ales !ie$den la cola- C2e los !e$$os )a no sa#en lad$a$- C2e la ca$ne de 9aca es inco"i#le )- so#$e todo- C2e el ca"ello se 92el9e i"!otente1 Este eGe"!lo lo t$ans!o$ta de GN#ilo anal.ico- !2es le i"!2lsa a aadi$ C2e lo "is"o oc2$$e con los !e$2anos- C2e son i"!N#e$es- H"2est$a de s2 de.ene$acin- co"o oc2$$e con los e2n2cosH1 El te"a de los incas lo "2est$a i.2al"ente ce$te$o1 RecBaEa las ase$ciones del Inca Ga$cilaso so#$e el !a!el dese"!eado !o$ los Ha"a2tasH1 Dice C2e en C2Eco Ba#Ia 2na cas2cBa Hdonde cie$tos i.no$antes tit2lados- C2e no sa#Ian lee$ ni esc$i#i$- ensea#an ?iloso?Ia a ot$os i.no$antes C2e no sa#Ian Ba#la$H1 Este a#ate di9a.ado$ e$a cFle#$e en E2$o!a- es !$eciso deci$lo- ) s2s o#$as aNn se co"entan1 Koltai$e- !o$ s2 !a$te- es t$i#2ta$io de la teo$Ia cli"Dtica de H2"e ;HHa) al.2na $aEn !a$a !ensa$ C2e todas las naciones C2e 9i9en "Ds allD de los cI$c2los !ola$es o ent$e los t$!icos son in?e$io$es al $esto de la es!ecieH<- c2ando a?i$"a C2e Hlos !2e#los aleGados de los t$!icos Ban sido sie"!$e in9enci#les- ) C2e los !2e#los "Ds ce$canos a los t$!icos Ban estado so"etidos a "ona$casH1
'%4
Ta"#iFn !a$a Koltai$e- con s2 9ol2#ilidad ca$acte$Istica- en A"F$ica Ba) !ocos Ba#itantes- en 9i$t2d de los !antanos C2e Bacen "alsano el ai$e ) !o$C2e s2s nat2$ales son !e$eEosos ) estN!idos1 No le aso"#$a$Ia- dice- ente$a$se C2e en A"F$ica Ba) "Ds "onos C2e Bo"#$es1 S2 indi.nacin es !atFtica c2ando in?o$"a al "2ndo C2e en A"F$ica no se Ba encont$ado sino 2n solo !2e#lo dotado de #a$#a1 S2 ciencia aNn so$!$ende en MF5ico- los !2e$cos tenIan el o"#li.o en el es!inaEo1 A2nC2e c2enta con co$de$os .$andes ) $o#2stos- los leones de A"F$ica- en ca"#io- son enclenC2es- co#a$des ) cal9os1 De este "odo- Koltai$e !$esenta 2na A"F$ica ?antDstica- !e$o c2)o "Ini"o co"Nn "Nlti!lo se$D la $e.la de o$o de la i.no$ante ?at2idad e2$o!ea en los dos si.los !$5i"os1 Al escF!tico Koltai$e- s2cede el !iadoso a#ate Ra)nal HLa $2ina de este "2ndo estD .$a#ada toda9Ia en la ?$ente de s2s Ba#itantes1 Es 2na es!ecie de Bo"#$es de.$adada ) de.ene$ada en s2 constit2cin ?Isica- en s2 estat2$a- en s2 .Fne$o de 9ida- en s2 in.enio !oco a9anEado !a$a todas las a$tes de la ci9iliEacinH1
'%6
La lista es inte$"ina#le Bacon- De Maist$e- MontesC2ie2- H2"e- Bodin- ta"#iFn Hse ne.a$on a $econoce$ co"o se"eGantes a los Bo"#$es de.$adados C2e !o#la$on el N2e9o
128 129
I#Id1- !1 (61 I#Id1
M2ndoH1
'(&
Pa$a $es2"i$ este de#ate con 2na ?$ase concl2)ente- C2e slo !odIa !$o9eni$ de 2n a#ate co"o el a#ate Galiani- Be aC2I lo C2e en s2stancia se disc2tIa- se.Nn Galiani se lo Bace sa#e$ a s2 a"ante- Mada"e DZE!ina) HMi o!inin es C2e !$osi.a"os n2est$os est$a.os en las Indias "ient$as esto nos $es2lte #ien- a $ese$9a de $eti$a$nos c2ando nos !e.2enH1
'('
Los telo.os catlicos del si.lo PKI o los nat2$alistas escF!ticos del si.lo PKIII- todos ellos 9eIan en el BiGo de A"F$ica 2n Ntil o#Geto de do"inio1 Esa .$an t$adicin intelect2al de los !aIses o!$eso$es Ba deGado en ellos Bondas B2ellas1 A2nC2e esas B2ellas no !2eden $e.ist$a$se en la estadIstica- !oseen 2na !e$sistente ?2e$Ea ) actNan co"o 2n este$eoti!o !sicol.ico C2e Ba so#$e9i9ido si.los en la conciencia de los do"inado$es e2$o!eos1 En de?initi9a- la c2estin se $esol9e$D co"o decIa el a#ate Galiani1 Todos los conC2istado$es de la Bisto$ia desa!a$ecie$on c2ando los !2e#los so"etidos $esol9ie$on te$"ina$ con s2 !$eBisto$ia1 ''1 El !Dlido des!e$ta$ #o$#nico A !$inci!ios del si.lo PIP AleGand$o de H2"#oldt $eco$$e MF5ico1 Desc2#$e 2na aso"#$osa analo.Ia ent$e el 9i$$einato de la N2e9a Es!aa ) el I"!e$io Ea$ista1 H2"#oldt co"!a$a$D a los .$andes te$$atenientes "e5icanos con los seo$es #o)a$dos de la este!a #D$#a$a la o!2lencia de las clases !$i9ile.iadas de MF5ico o?$ecIa 2n a"a$.o cont$aste con la "ise$ia a#)ecta del !2e#lo $2$al descendiente de los MocteE2"a1 P2es al concl2i$ el ?atIdico ciclo de la Casa de los A2st$ia- !odIa Bace$se 2n #alance de la o#$a de Es!aa en A"F$icaest$ecBa"ente enlaEada a la lentit2d del a9ance Bist$ico de la "et$!oli1 ReciFn con el ad9eni"iento de los Bo$#ones- Es!aa cons2"a s2 2ni?icacin G2$Idico+ !olItica- c$ea 2na "oneda ) 2n te$$ito$io ad2ane$o Nnico- A dos si.los del desc2#$i"iento- el
'(%
co"e$cio es!aol con A"F$ica e$a in?e$io$ al tonelaGe de '8&,+'81 En '7&& CDdiE esta#a "2cBo "Ds soG2E.ada !o$ los e5t$anGe$os C2e la Se9illa del si.lo PKI1 La !o#lacin de Es!aa Ba#Ia descendido en 9a$ios "illones de Ba#itantes1 A"F$ica esta#a des!o#lada0 !2e#los indI.enas se Ba#Ian e5tin.2ido !o$ co"!leto- co"o los de al.2nas islas antillanas1
130
'((
El a#ate De Pa> no slo dise$ta#a so#$e los a"e$icanos1 Ta"#iFn .2sta#a des!le.a$ s2 !ode$ !$o?Ftico- al co"!adece$se so#$e el !o$9eni$ de Hnaciones condenadas a 2na ete$na "edioc$idad- co"o los e.i!cios ) los cBinosH1 ;I#Id1- !1 6%1<
131 132
I#Id1 KFase La$$aE- o#1 cit1- !1 '71 KFase Ha$in.- o#1 cit1- !1 %4&1
133
El !ode$Io "a$Iti"o es!aol e$a 2na so"#$a1 Toda la le.islacin e5Bi#Ia 2na ?a$sa co"!leta en c2)o c2"!li"iento nadie c$eIa- ni a2n s2s .$a9es $edacto$es1 La 9anidad ) el o$.2llo de la a$istoc$acia es!aola ) colonial no conocIan lI"ites el d2C2e de Os2na- !a$a B2"illa$ al Ea$ de R2sia- BacIa 9esti$ a s2s laca)os con los "is"os ta!ados de !iel C2e el a2tc$ata1 A esto $ed2cIa s2 9ida 2na no#leEa de !a$asitis"o le.enda$io1 Desde BacIa t$es si.los C2e el desa$$ollo ca!italista e5i.Ia 2na !olItica "e$cantilista1 El !$oteccionis"o del ?$ancFs Col#e$t se e5Bi#Ia co"o el "eGo$ "odelo econ"ico de la F!oca "ient$as los A2st$ia se"eGa#an $e)es de"entes- c2)o !$ocla"ado "ono!olio Bacia A"F$ica e$a inca!aE de en?$enta$ el cont$a#ando ) disi"2la$ s2 ?$anco li#$eca"#is"o Bacia las $estantes !otencias e2$o!eas- C2e s2cciona#an a Es!aa1 Al "is"o tie"!o- la Co$te 9i9Ia a.itada !o$ 2na 9oci?e$ante le.in de cBa$latanes- "a.os ) a$#it$istasc2)a Nnica ?2ncin e$a la de s2.e$i$ a los "ona$cas "il $e"edios !a$a la en?e$"edad C2e "antenIa !ost$ado al coloso i#F$ico1 Decadente co"o lo e$a- sin d2da- el coloso Ba#Ia des!le.ado en la Indias- !ese a todo- 2na ene$.Ia colosal1 Se #2sca$D en 9ano- en el $esto del "2ndo colonial so"etido al !illaGe #$itDnico- BolandFs o #el.a- 2na o#$a se"eGante a la esta#lecida !o$ Es!aa en A"F$ica1 '%1 El cle$o a"e$icano En las colonias Ba#Ianse const$2ido 7&1&&& i.lesias ) 8&& con9entos con "Ds de (1&&& $eli.iosos1 Es!aa Ba#Ia ?2ndado "Ds de %&& ci2dades a slo cien aos del desc2#$i"iento1 A !esa$ de s2 "onst$2oso at$asola "et$!oli e$a o Ba#Ia sido la "Ds alta e5!$esin !olItica ) "ilita$ del Occidente c$istiano1 Po$ "edio de s2s Bo"#$es "Ds enF$.icos ) deses!e$adosBa#Ia const$2ido 2na sociedad "Ds o "enos eC2i9alente a la C2e conocIan en la 9ieGa "et$!oli1 La len.2a es!aola- el !$ecioso 9Inc2lo de 2nin nacional- encont$a#a el "Ds 9asto es!acio .eo.$D?ico- B2"ano e Bist$ico de la F!oca !a$a s2 e5!ansin1 *na a#2ndante ) con ?$ec2encia "aliciosa lite$at2$a se co"!lace en o?$ece$ 2n $et$ato #2$lesco de los clF$i.os C2e !asa$on a las Indias1 Pe$o no todos los clF$i.os e$an 9iciosos ) Bol.aEanes- co"o indican cie$tas c$nicas1 Po$ el cont$a$io- ?2e$on "Ds n2"e$osos los sace$dotes de di9e$sas $denes C2e lle9a$on al continente desconocido no slo la doct$ina catlica- sino el latIn ) con Fl las $esonancias de la c2lt2$a clDsica C2e el latIn contenIa1 A di?e$encia de las ot$as !otencias coloniEado$as- Es!aa Ba#Ia desdo#lado s2 sociedad0 2na de s2s !a$tes se asent en A"F$ica- di#2Gando asI el $as.o !ositi9o de la e2$o!eiEacin1 A "edida C2e la ?2sin $acial se 9e$i?ica#a- la len.2a es!aola
alcanEa#a "a)o$ a"!lit2d1 Las n2e9as clases a$tesanas- so#$e todo en las ci2dadesco"!2estas en .ene$al !o$ indios o "estiEos ;decla$e"os desde )a C2e el "estiEo e$a el c$iollo !o#$e- "ient$as C2e el "estiEo $ico se$D el c$iollo en la e$a colonial<- in.$esa#an al o$#e de la len.2a a "edida C2e e$an inte.$ados a la econo"Ia "e$cantil- ensancBando asI la est$2ct2$a de la sociedad i#e$oa"e$icana1 Con la lle.ada de los Bo$#ones al t$ono se !$od2cen ca"#ios nota#les en Es!aa ) en las colonias- El es!I$it2 #2$.2Fs del si.lo PKIII ) las necesidades de 2na sociedad ca!italista en c$eci"iento do"inan las ideas de la Co$te1 La cien 9eces 9encida #2$.2esIa es!aola enc2ent$a en la dinastIa ?$ancesa en el !ode$ es!aol la !osi#ilidad de "ani?esta$se e in?l2i$ en la !olItica econ"ica del I"!e$io1 Pode$osas co$$ientes de la Il2st$acin i"!$e.nan la o!inin !N#lica es!aola- ent2"ecida !o$ 2na dinastIa .an.$enada C2e !a$ecIa ine5tin.2i#le tanto co"o s2 i"#ecilidad Be$edita$ia1 Es!aa !a$ece $enace$1 En todas !a$tes se ?2ndan Sociedades Econ"icas1 Desde las alt2$as del !ode$ se alientan las in9enciones "ecDnicas1 La !eC2ea no#leEa a#2$.2esada !osee Hli#$os ) .a#inetes de Bisto$ia nat2$alH1 Los ca"!esinos co"ienEan a se"#$a$ las tie$$as estF$iles con n2e9os "Ftodos- !2es los Bo$#ones!o$ la 9i.o$osa iniciati9a de Jo9ellanos- C2e da 2n .ol!e de .$acia a la Mesta con s2 Le) a.$a$ia- concl2)e$on !a$a sie"!$e con la ?atIdica co$!o$acin C2e Ba#Ia inBi#ido d2$ante t$es o c2at$o si.los el !$o.$eso de la a.$ic2lt2$a es!aola1 Las ad2anas inte$io$es son s2!$i"idas ) !$ote.ida la ind2st$ia1 La !$o!ia no#leEa es so"etida a la c$Itica- a2nC2e !e$d2$a s2 !ode$
'(3
econ"ico1 Las #2$las son !N#licas- las 9ieGas cost2"#$es son !2estas en tela de G2icio1 Con Ca$los III- la "ode$niEacin de Es!aa enc2ent$a 2n n2e9o i"!2lso1 Po$ lo de"Ds- se i"!one $econoce$ C2e este Hdes!otis"o il2st$adoH slo $oEa la s2!e$?icie de la sociedad es!aola1 Jo9ellanos G2sti?ica en s2 Le) a.$a$ia la instit2cin del "a)o$aE.o ;Fl "is"o- e$a 2n no#le de a$$ai.o en Ast2$ias<- !e$o seala C2e la $iC2eEa ) la !o"!a de la no#leEa anti.2a e$an la $eco"!ensa del "F$ito !e$sonal en BecBos de a$"as- no la Hcas2alidad del naci"ientoH1 La a$istoc$acia HBa de se$ eGe"!la$ o- si no- de#e desa!a$ece$H1 Se conceden !$e"ios a los o#$e$os C2e !e$?eccionan s2 o?icio ) a los ind2st$iales C2e const$2)en "DC2inas Hco"o los "eGo$es ?a#$icantes de In.late$$aH0 a 2n a$tesano C2e ?a#$ica ti!os de i"!$enta'(8
a2n siendo anal?a#eto- se lo inco$!o$a a la Acade"ia de Ciencias de Ba$celona1 Las ciencias e5actas $eci#en la si"!atIa del $F.i"en1 Los !2e$tos de CDdiE ) Se9illa !ie$den s2 "ono!olio en el co"e$cio con las colonias
134
KFase Jean Sa$$ailB- La Es!aa il2st$ada de la se.2nda "itad del si.lo PKIII- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '687- !1 '%81
135
I#Id1- !1 8'61
a"e$icanas1 Castilla es des!oGada de s2 !$i9ile.io t$isec2la$1 Co"ienEa 2n li#$e inte$ca"#io co"e$cial con los di9e$sos !2e$tos ) ci2dades de Es!aa ) las colonias1 =inal"ente- en '76&la Casa de Cont$atacin de Se9illa es a#olida- des!2Fs de %47 aos de "ono!olio1 Los e?ectos de tales "edidas- en el desa$$ollo co"e$cial inte$no del I"!e$io a"e$icano+es!aol- ?2e$on so$!$endentes1 Ent$e '774 ) '744- el 9alo$ total del co"e$cio con las Indias a2"ent en 2n 7&&`1 Al a#oli$se el siste"a de ?lotas C2e !a$tIan de Es!aa en es!aciadas ?$ec2encias- el co"e$cio se a$tic2l so#$e n2e9as #ases1 El I"!e$io !a$ecIa $e9i9i$1 Desde el si.lo PKI Ba#Ia desa!a$ecido del 9oca#2la$io es!aol la !ala#$a H!$os!e$idadH- co"o no ?2e$a !a$a i$oniEa$ so#$e ella1 '(1 El B2"anis"o colonial Las condiciones .ene$ales del t$a#aGo indI.ena en los Nlti"os dIas coloniales tendIan a "eGo$a$- sin desa!a$ece$ la e5!lotacin del indio ni la condicin se$9il1 Las "ani?estaciones c2lt2$ales- a ca$.o del cle$o "Ds escla$ecido- cont$i#2)en a il2"ina$ este !e$Iodo ) a !$e!a$a$ las condiciones $e9ol2ciona$ias1 El enc2ent$o del anti.2o a$te indI.ena con el c2lto catlico !$od2ce la !int2$a c2EC2ea- con s2s 9I$.enes 9estidas de cBolas- la esc2lt2$a en Ec2ado$- la a$C2itect2$a en MF5ico- Pe$N o G2ate"ala- donde el #a$$oco es!aol se t$ans?i.2$a- !o$ la "ano ) la i"a.inacin nati9as- !$od2ciendo asI 2n a$te a"e$icano C2e #$ota del .$andioso con?licto ) diDlo.o Bist$ico del $ecI!$oco desc2#$i"iento1
'(,
El !ad$e Acosta ) los Ges2itas del Pa$a.2a) son los !$i"e$os Bisto$iado$es ) B2"anistas en s2elo a"e$icano- al "is"o tie"!o C2e in9ento$es- estos Nlti"os- de 2na o$i.inal o$.aniEacin social- c2)as B2ellas !e$d2$a$Dn "Ds allD de s2 e5!2lsin1 El a$$ai.o de los Ges2itas- en el o$den econ"ico- los 9inc2la est$ecBa"ente a la 9ida !$o!ia de las Indias1 S2 e5!2lsin no se$D la Nnica $aEn de la si"!atIa de "2cBos de ellos Bacia las l2cBas de e"anci!acin C2e se !$e!a$an1 Al.2nos Ges2itas- co"o KiEca$do ) G2E"Dn ) PoEo ) S2c$eact2a$Dn en la eta!a !$ec2$so$a iniciada !o$ =$ancisco de Mi$anda1 El B2"anis"o Ges2Itico es esencial"ente c$iollo ) cont$i#2)e a con?o$"a$ la at"s?e$a intelect2al de los ?2t2$os le9anta"ientos1 Picn+Salas Ba est2diado "a.ist$al"ente en s2 o#$a- la in?l2encia intelect2al de este B2"anis"o de in?le5in 9e$nDc2la
'(7
136
137
KFase Picn+Salas- o#1 cit1- !1 '(%1 I#Id1- !1 '78 ) ss1
'31 Los Ges2itas en E2$o!a ) las Indias I.nacio de Lo)ola- 2n anti.2o soldado 9asco- ?2nd la Co"!aIa de JesNs en '83&1 Ha#Ia de9o$ado en s2 G29ent2d disi!ada los li#$os de ca#alle$Ia ) ent$e.ado s2 co$aEn al i"!osi#le a"o$ de la $eina ?$ancesa de Es!aa0 se.Nn se 9e- constit2Ia el ti!o !e$?ecto del es!aol en el si.lo PKI1 *na !ie$na !a$aliEada !o$ Be$idas $eci#idas en el sitio de Pa"!lona- lo s2"e$.i en la lite$at2$a Ba.io.$D?ica de la F!oca1 Esa con9e$sin lo lle9 a a#G2$a$ de s2 anti.2a e5istencia1 P$actic en sI "is"o las no$"as C2e 9ol9e$Ian cFle#$e a la Co"!aIa1 So"eti s2 es!I$it2 ) s2 c2e$!o a 2n ascetis"o co"!leto- 9iaG a Pa$Is !a$a consa.$a$se al est2dio ) decidi ent$e.a$ s2 9ida a la I.lesia ) al Pa!a1 Se.2ido de siete discI!2los- ent$e ellos =$ancisco Ja9ie$- ot$o "2ndano con9e$tido !o$ la !ala#$a in?la"ada del te$$i#le 9asco- G2$ en la i.lesia de Mont"a$t$e s2 de9ocin a Ro"a1
'(4
El !ensa"iento de Lo)ola a!a$ecIa en 2n "o"ento t$D.ico de la Bisto$ia de la I.lesia el catolicis"o !$esencia#a la "Ds !eli.$osa Be$eGIa ) el cis"a "Ds !$o?2ndo C2e Ba#Ia conocido Ga"Ds1 Los !eli.$os no !$o9enIan de a?2e$a sino de adent$o1 El Renaci"iento e2$o!eo- s2 9eBe"ente ca$nalidad- la !$o!a.acin del ca!italis"o ) el a!o.eo de las ci2dades !onIan en tela de G2icio no slo la a2to$idad !a!al ) el "2ndo "edie9al declinante- sino C2e conta"ina#an a la 9ieGa i.lesia- donde des?allecIan el $i.o$ ) las cost2"#$es anti.2as1 La Re?o$"a !$otestante se le9anta#a co"o 2na $F!lica a la sens2alidad ) el #2$oc$atis"o eclesiDsticos1 Pe$o ta"#iFn e$a 2na "ani?estacin $eli.iosa de 2na tendencia sec2la$iEante en el co$aEn de las i.lesias nacionales1 Re?leGa#a teol.ica"ente el cis"a a#ie$to ent$e el "2ndo ?e2dal ) la n2e9a F!oca ca!italista1 Lo)ola enca#eEa la Cont$a$$e?o$"a catlica ) ?2nda 2na o$den "ilita$- c2)o !$i"e$ .ene$al- con ca$Dcte$ 9italicio- se$D Fl "is"o1 Se t$ata#a de sal9a$ el !a!ado- la 2nidad de la I.lesia ) el !ode$ es!i$it2al del catolicis"o en el o$den te"!o$al1 Tal es el !$o.$a"a de la Co"!aIa1 Estos sace$dotes+soldados ad9ie$ten C2e en la disol2cin del est$ati?icado 2ni9e$so de la Edad Media- la I.lesia co$$e Bacia s2 !F$dida si no e5t$ae ene$.Ias de sI "is"a ) se $e"odela !a$a cont$aataca$ al "2ndo Bostil1 La !$i"e$a $e.la de la o$den se$D la o#ediencia total1 La #2$oc$acia 9aticana ) las $estantes $denes o#se$9a$Dn con sos!ecBadesde el co"ienEo- a esta Co"!aIa ?anDtica C2e selecciona $i.2$osa"ente a s2s "ie"#$os ) $eNne en s2s ?ilas i"!laca#les a los "eGo$es talentos ) o$.aniEado$es de s2 tie"!o1
138
KFanse Ca$i G$i"#e$. ) Ra.na$ S9anst$o"- Les .$andes dFco29e$tes et les $e?o$"es1 Histoi$e 2ni9e$selle- T1 IK- Ed1 Ge$a$d Ke$9ie$s- Pa$Is- '6,3- !1 %(40 ) Alain G2ille$"o2- Les JFs2ites- P$esses *ni9e$sita$ies de =$ancePa$Is- '6,(- !1 '(1
Pa$a en?$enta$ al !$otestantis"o ) al es!I$it2 "ode$no- Lo)ola c$ea 2na ?o$"acin ce$$ada c2)as $e.las- !e$sonal ) "Ftodos estDn i"!$e.nados Basta la "Fd2la del es!I$it2 "ilita$1 Los HeGe$cicios es!i$it2alesH- conce#idos !o$ Lo)ola- so"eten a los Ges2itas a 2na est$icta disci!lina ) a 2na ent$e.a total del )o1 La !enet$acin !sicol.ica del ?2ndado$ no deGa l2.a$ a d2das los HeGe$ciciosH $e"2e9en Basta el ?ondo del al"a todas las $esistencias ) c2"!len 2n !a!el de Ha2toanDlisis "IsticoH1 El !ode$ del .ene$al so#$e los Ges2itas se$D a#sol2to1 La e5cl2sin de la o$den- ina!ela#le1 Se con9ie$te asI en la H.2a$dia ne.$a del Pa!aH- se.Nn la cali?ican s2s ene"i.os1
'(6
'81 Los Ges2itas ) el Estado nacional La o$den .ana ade!tos $D!ida"ente ) se e5tiende !o$ el "2ndo- donde o#tiene aso"#$osos F5itos el cont$a"o9i"iento iniciado !o$ el .2e$$e$o es!aol cont$a el cis"a !$otestante $eto"a la in?l2encia catlica Basta en Ale"ania ) el A2st$ia !$otestantes- se !$olon.a Bacia O$iente- en el Ja!n- ) la India ) lle.a ?inal"ente a las Indias es!aolas1 Estos anti.2os soldados ) Bo"#$es de "2ndo- "ate"Dticos- "Nsicos- tFcnicos ) B2"anistas- estDn a.$2!ados #aGo 2na o"ni!otente Ge?at2$a- con sede en Ro"a1 S2 ?e es 2na ?e #Flica ) ad"inist$ado$a1 Se en?$enta$D enF$.ica"ente al !$oceso de t$ans?o$"acin de las "ona$C2Ias ?e2dales a "ona$C2Ias a#sol2tas- en C2e se an2ncia el !ode$ naciente de los Estados nacionales1 El !ode$ te"!o$al del !a!ado declina1 Po$ s2 !a$te- los Ges2itas l2cBan en las co$tes e2$o!eas !a$a conse$9a$ este !ode$ sin "en.2a1 S2 o$.aniEacin sec$eta- s2 Ba#ilidad !olItica ) s2 total ?alta de esc$N!2los te$$enos- con9ie$ten a la o$den en 2na ?2e$Ea tan cFle#$e co"o te"i#le1 No es di?Icil co"!$ende$ C2e el a#sol2tis"o $eal enc2ent$e en los discI!2los de Lo)ola a 2n ene"i.o enca$niEado la Ftica i.naciana no se ?2nda en las con9enciones B2"anas1 De s2 l.ica de Bie$$o- nacen las doct$inas !olIticas de dos !ad$es Ges2itas J2an de Ma$iana ) =$ancisco S2D$eE1 A"#os es!aoles- ?o$"2lan las tesis del !ode$ !a!al indi$ecto ) la teo$Ia del H$e.icidioH1 Ad9e$sa$ios de las "ona$C2Ias nacionales a#sol2tas- C2e tienden a 92lne$a$ las !$e$$o.ati9as de la I.lesia- los Ges2itas $eto"an la de?ensa de las 9ieGas li#e$tades "edie9ales es!aolas- #aGo la ?o$"a de 2n !ode$ !a!al s2!e$io$ a la "ona$C2Ia- en todas las c2estiones te"!o$ales de Indole $eli.iosa o "o$al1 Esta !eli.$osa teo$Ia se ?2ndIa con ot$a- en la C2e a?i$"a#an C2e el !ode$ "onD$C2ico es
139
I#Id1- !1 %3%1
sec2la$ ) en "odo al.2no de$i9ado de Dios0 !o$ el cont$a$iola "ona$C2Ia es ?$2to de 2n cont$ato ) !$o9iene del !2e#lo1 Si el "ona$ca no c2"!le los ?ines G2stos de la "ona$C2Ia- el !2e#lo tiene de$ecBo a de$$oca$lo1 Se c$ea asI 2na doct$ina Ges2Itica so#$e la le.iti"idad de la $e#elin cont$a 2n !ode$ ti$Dnico- donde el H!2e#loH- nat2$al"ente- tiene 2n a.ente eGec2to$C2e es la o$den1 La I.lesia tenIa 2n de$ecBo di9ino a cont$ola$ a los "ona$cas sec2la$es !a$a ?ines es!i$it2ales1
'3&
Co"o es o#9io- estas doct$inas se o!onIan di$ecta"ente a las necesidades !olIticas del a#sol2tis"o- C2e se di$i.Ia Bacia la "a)o$ concent$acin !osi#le del !ode$- dent$o de las ?$onte$as nacionales1 Po$ el cont$a$io- toda li"itacin a este !ode$ slo !odIa ?a9o$ece$ al !a$tic2la$is"o de la no#leEa1 La l2cBa ent$e los Ges2itas- inst$2"ento !olItico del !a!ado $o"ano ) los "ona$cas a#sol2tos- se desen9ol9i Ds!e$a"ente1 El asesinato de En$iC2e III de =$ancia !o$ 2n sace$dote ;de?endido !o$ el !ad$e Ma$iana< no cont$i#2) a $e?o$Ea$ la $e!2tacin de los ti$anicidas ent$e las ca#eEas co$onadas de E2$o!a1 ',1 El a#sol2tis"o ) la Co"!aIa de JesNs Po$ lo de"Ds- los BD#iles Be$"anos Ba#Ianse iniciado en las ?inanEas ) los ne.ocios1 In?o$t2nada"ente- s2s es!ec2laciones Ba#Ian te$"inado con 2na catDst$o?e1 La #anca$$ota del !ad$e Ges2Ita La Kallette a$$ast$ consi.o a las ?o$t2nas ) aBo$$os de "iles de in9e$so$es de la clase "edia ?$ancesa- C2e Ba#Ian de!ositado s2s ca!itales en "anos de La KDllete- ?2ndados en la c$eencia .ene$al de C2e se t$ata#a de la Co"!aIa de JesNs1 Ante la C2ie#$a- la Co"!aIa ne. todo 9Inc2lo ) s2 !$esti.io s2?$i 2n $2do .ol!e1 El !a$la"ento de Pa$Is conden a la Co"!aIa0 del "is"o "odo- la !2alada $eci#ida !o$ L2is PK ?2e at$i#2ida a los Ges2itas1 A "ediados del si.lo PKIII el con?licto se BiEo #$2sca"ente a.2do0 la 2ni9e$saliEacin del ca!italis"o ) de la nacin #2$.2esa a#$aEa#a )a las !$inci!ales naciones catlicas1 Se t$ata#a- en de?initi9a- de consolida$ los de$ecBos de la "ona$C2Ia a#sol2ta con la cent$aliEacin del !ode$ nacional- ante la tentati9a de los Ges2itas de conse$9a$ los !ode$es !a!ales con la a)2da de la no#leEa1 El dile"a no o?$ecIa d2das1 La Co"!aIa se Ba#Ia !$o!2esto de$$i#a$ a Ca$los III- !2es el "ona$ca .o#e$na#a con 2n nNcleo de Bo"#$es de la Il2st$acin #2$.2esa- todos catlicos- !e$o nacionalistas- a la in9e$sa
140
KFase Geo$.e H1 Sa#Ine- Histo$ia de la teo$Ia !olItica- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"iZ ca- MF5ico- '6,(- !1 %47 ) ss1
de los Ges2itas- C2e $e2nIan en s2 to$no al 2lt$a"ontanis"o ?e2daliEante- "2cBo "Ds inte$esado en la 2nidad catlica de E2$o!a- ca!aE de "antene$ intactos los inte$eses de la no#leEa dent$o de Es!aa- C2e dis!2esto a ace!ta$ la 2nidad nacional del Estado es!aol1 Esto Nlti"o- si.ni?ica#a !a$a la no#leEa el co"ienEo de s2 $2ina1 La acti9idad Ges2Itica descolla#a ta"#iFn en Po$t2.alen =$ancia- ND!oles ) Pa$"a- en s2"a- en los !aIses "Ds catlicos de E2$o!a1 El !ad$e Malad$i.a ) ot$os Ges2itas Ba#Ian sido eGec2tados en Po$t2.al !o$ 2na tentati9a de asesinato C2e se les at$i#2) cont$a el $e) JosF I1 =inal"ente- se desc2#$i 2na ca$ta del .ene$al de la o$den- !ad$e Lo$enEo Ricci- en la C2e intenta#a !$o#a$ la ile.iti"idad de Ca$los III- !o$ se$ BiGo ad2lte$ino1 Las con92lsiones aE2Eadas !o$ los Ges2itas ent$e el "2ndo
'3'
desclasado de los "endi.os- lad$ones ) !$ostit2tas de los #aGos ?ondos "ad$ileos cont$a Ca$los III- ade"Ds de la cFle#$e ca$ta al2dida- c2l"ina$on con 2n dec$eto de e5!2lsin de la Co"!aIa- C2e ?2e se.2ido !o$ las !$inci!ales co$tes e2$o!eas ) C2e se e5tendi- ta"#iFn- a las Misiones Ges2Iticas en las Indias1 '71 Las Misiones Ges2Iticas en A"F$ica La c$eacin de las Misiones Ges2Iticas en A"F$ica His!Dnica de#e G2E.a$se en el "a$co de las $elaciones ent$e la "ona$C2Ia e2$o!eala sit2acin del cle$o a"e$icano ) la Co"!aIa de JesNs1 D2$ante los Ha#s#2$.o- el estado disol2to del cle$o en las Indias Ba#Ia lle.ado a s2 ni9el "Ds #aGo1 En Noticias sec$etas de A"F$ica Jo$.e J2an ) Antonio *lloa desc$i#en la co$$2!cin co"!leta de las $denes $eli.iosas en las Indias HLos Con9entos estDn $ed2cidos a !N#licos #N$deles111 los $eli.iosos 9i9en en ellos con s2s conc2#inas dent$o de las celdasH1 La conc2!iscencia- el ocio ) la si"onIa e$an no$"as tan .ene$ales C2e el a$Eo#is!o Lo#o G2e$$e$o- del N2e9o Reino de G$anada- !ide 2$.ente"ente al $e) el en9Io de Hla "a)o$ cantidad de !ad$es de la Co"!aIa de JesNs C2e se !2die$eH1
'3%
Noto$ia"ente d2$ante los dos !$i"e$os si.los de s2 ?2ndacin- la Co"!aIa a!a$ecIa co"o el #$aEo "ilitante de la I.lesia- ) s2s Bo"#$esco"o los sace$dotes in?le5i#les de 2na =e C2e el Renaci"iento Ba#Ia C2e#$antado en E2$o!a ) las delicias t$o!icales desinte.$ado en A"F$ica1 La o$i.inalidad Bist$ica de los Ges2itas en A"F$ica "e$ece 2na atencin es!ecial1 Se t$ata de 2na o#$a a2daE- !$o?2nda"ente di?e$ente de la lle9ada a ca#o !o$ la Co"!aIa en
141 142
KFase Kicente =idel L!eE- Histo$ia de la Re!N#lica A$.entina- T1 I- Ed1 Q$a?t- B2enos Ai$es- '6'(- !1 (741
Indalecio LiF9ano A.2a$e- Los .$andes con?lictos sociales ) econ"icos de n2est$a Bisto$ia- T1 II- Ed1 N2e9a P$ensa- Bo.otD- !1 6&1
el KieGo M2ndo1 Ate$$ados !o$ la Re?o$"a !$otestante ) con 2na !$o?2nda $e!2.nancia !o$ la 9enalidad ) !a$asitis"o de s2s cole.as en E2$o!a- ent$e.ados ellos "is"os a 2na !olItica de int$i.as dinDsticas ) cons!i$aciones !olIticas- los Ges2itas en9iados a las Indias desc2#$en 2n "2ndo n2e9o1 A!a$ecen ante s2s oGos "illones de al"as !a$a con9e$ti$ ) la !osi#ilidad de adC2i$i$ 2n !ode$ es!i$it2al ) te"!o$al C2e en E2$o!a co"enEa#an a !e$de$1 El la$.o #$aEo de la "ona$C2Ia !e$dIa 9i.o$ al e5tende$se so#$e el AtlDntico1 En A"F$ica 9i9Ian dis!e$sosen$edados en ete$nas l2cBas G2$isdiccionales- los 9i$$e)es- los co$$e.ido$es- las A2dienciaslos ?2nciona$ios "eno$es de la $a"a "ilita$- los enco"ende$os 9o$aces ) los te$$atenientes s2"idos en el ocio1 El concent$ado !ode$ de acti9idad !$Dctica C2e des!lie.a la Co"!aIa en A"F$ica- o#t29o !$odi.iosos $es2ltados en ese continente des!o#lado ) con ene"i.os di$ectos tan dF#iles1 La ene$.Ia e9an.eliEado$a de los Ges2itas s2scit 2na in"ediata descon?ianEa1 Se e5!lica el ala$"ado $ecelo de las clases do"inantes de las colonias a"e$icanas1 Los !ad$es de la Co"!aIa- sin d2da$ 2n instante- a#$aEa$on la ca2sa de los indI.enas ) se at$aGe$onen consec2encia- el odio de los enco"ende$os ) escla9istas1 La 9ieGa idea "edie9al de $e2ni$ en 2n solo BaE el !ode$ te"!o$al ) el !ode$ es!i$it2al- d2aliEado !o$ la "a$cBa .ene$al de la Bisto$ia e2$o!ea ) la ?o$"acin de los a#sol2tis"os nacionales- $e#$ota en A"F$ica !o$ la accin Ges2ita1 '41 Enco"ende$os cont$a Ges2itas A la inde!endencia de este n2e9o !ode$- cont$i#2)e la Bostilidad de los enco"ende$osC2e !$esionan siste"Dtica"ente !a$a i"!edi$ a los Ges2itas s2 inc"oda !$Fdica en las enco"iendas HTanto en el N2e9o Reino- co"o en MF5ico- el Pe$N ) B2enos Ai$es- esc$i#e LiF9ano A.2i$$e- los Ges2itas se 9ie$on o#li.ados a $eti$a$se .$ad2al"ente Bacia las ?$onte$as .eo.$D?icas de la ci9iliEacin colonial- Bacia los te$$ito$ios C2e- !o$ s2s ca$acte$Isticas sal9aGes ) la #elicosidad de los indios +co"o Cali?o$nia- Mainas- el A"aEonas ) el Pa$a.2a)+no Ba#Ian des!e$tado toda9Ia el inte$Fs de los !o#lado$es es!aoles ) c$iollosH1
'3(
Ent$e los si.los PKII ) PKIII los Ges2itas se inte$na$on en las !$o?2ndidades de la A"F$ica His!Dnica- Basta allI donde nin.Nn es!aol o !o$t2.2Fs Ba#Ia lle.ado toda9Ia )
143
I#Id1- !1 '&&1
constit2)e$on las cFle#$es Misiones1 En el Pa$a.2a)- las Misiones alcanEa$on s2 ?o$"a "Ds e9ol2cionada- des!2Fs de "edio si.lo de e5!e$iencia en N2e9a G$anada1 Estas Misiones Ban sido G2E.adas de "2) di9e$so "odo1 A2to$es catlicos Ban !$etendido 9e$ en ellas H?o$"as socialistasH o Hco"2nistasH de con9i9encia ) de siste"a econ"ico1 Ot$os a2to$esco"o Oli9ei$a Ma$tins ) L!eE- las
'33
condenan co"o la "ani?estacin de 2n Estado teoc$Dtico osc2$antista HCon9e$ti$ el "2ndo en 2n Pa$a.2a) Be aC2I el !ensa"iento de los !ad$esH1
'38
Los #$2tales "Ftodos de los coloniEado$es no o?$ecie$on a los nat2$ales del Pa$a.2a) 2na idea at$a)ente de la ci9iliEacin e2$o!ea1 TenIan $aEn los .2a$anIes los conC2istado$es e5t$anGe$os no les !$o!onIan nada "eGo$ C2e dest$2i$ s2 !$o!io "odo de 9ida t$adicional1 Los Ges2itas- en ca"#io- co"enEa$on !o$ t$ata$los co"o se$es B2"anos1 Mediante el encanta"iento de la "Nsica lo.$a$on C2e los indios .2a$anIes se ace$ca$an a ellos1 La o$.aniEacin de las Misiones- l2e.o- !$o!o$cion a los .2a$anIes Hen estado de nat2$aleEaH in"ediatas 9entaGas "ate$iales ) tFcnicas1 Se constit2) 2n ti!o es!ecial de sociedad C2e !od$Ia- en $es2"ense$ desc$i!to de la "ane$a si.2iente la tie$$a esta#a di9idida en dos !a$tes 2na- e$a el HCa"!o de DiosH ) la ot$a- el HCa"!o del Bo"#$eH0 se!a$ado en lotes- este Nlti"o e$a e5!lotado indi9id2al"ente !o$ los indI.enas !a$a satis?ace$ s2s necesidades1 El ca!ital ac2"2lado en el HCa"!o de DiosH e$a in9e$tido en las o#$as de inte$Fs .ene$alinst$2"entos "ecDnicos- edi?icios- se"illas- 9estidos- etc1 Los inst$2"entos de !$od2ccin#estias de ca$.a- a$ados- etc1- e$an de !$o!iedad !N#lica1 No e5istIa- nat2$al"ente- el lati?2ndio1 La t$ans?o$"acin de las cost2"#$es ) BD#itos indI.enas en 2na actit2d !$od2cti9a ?2e est2diada "a.ist$al"ente !o$ los Ges2itas ) esti"2lada con los "Ds di9e$sos "Ftodos1 Se "2lti!lica$on los o?icios ) tFcnicas "Ds di9e$sas- las esc2elas ) talle$es- el ?2nciona"iento de ?$a.2as- sie$$as- to$nos- tela$esca$!inte$Ia- esc2lt2$a ) sast$e$Ias1 El e5cedente econ"ico e$a 9endido !o$ los Ges2itas en el "e$cado i#e$oa"e$icano o e2$o!eo1 DicBos $ec2$sos se 9olca#an en n2e9as in9e$siones !$od2cti9as1 Los indios se Bicie$on "Nsicos- a$tesanos144
El Ges2ita Je$eE dice de las Misiones HLo C2e los socialistas si.2en soando sie"!$e en s2s "ode$nos ?alanste$ios- se Ba $ealiEado allI- co"o 2n "ila.$o de a"o$ ) sin necesidad de !ala#$as 2t!icasH1 ;Cit1 !o$ LiF9ano A.2i$$e- o#1 cit1- !1 '&41< JosF Ca$los Ma$iDte.2i dice lo si.2iente HSlo los Ges2itas- con s2 o$.Dnico !ositi9is"o- "ost$a$on acaso en el Pe$N co"o en ot$as tie$$as de A"F$ica- a!tit2d de c$eacin econ"ica1 Los lati?2ndios C2e les ?2e$on asi.nados !$os!e$a$on111 A2ien $ec2e$de el 9asto e5!e$i"iento de los Ges2itas en el Pa$a.2a)- donde tan BD#il"ente a!$o9ecBa$on la tendencia nat2$al de los indI.enas al co"2nis"o- no !2ede so$!$ende$se a#sol2ta"ente de C2e esta Con.$e.acin de HiGos de San I.nacio de Lo)olaco"o los lla"a *na"2no- ?2ese ca!aE de c$ea$ en el s2elo !e$2ano los cent$os de t$a#aGo ) !$od2ccin C2e los no#les- docto$es ) clF$i.osent$e.ados en Li"a a 2na 9ida "2elle ) sens2al- no se oc2!a$on n2nca de ?o$"a$H1 ; 'iete ensayos de interpretacin de la realidad peruana- 9ol1 II- O#$as Co"!letas- Ed1 A"a2ta- Li"a- '686- !1 ''1<
145
P1 Oli9ei$a Ma$tins- Historia de la ci ili(acin ib&rica- Ed1 El Ateneo- B2enos Ai$es- '68'- !1 ((71
a.$ic2lto$es- $eloGe$os- te5tiles- ?2ndido$es- !into$es ) o$?e#$es- a$tistas de teat$o ) canto$es1 '61 El $F.i"en social de las Misiones
'3,
Esta#a a#olida la !ena de "2e$te ) .$ad2ados s2a9e"ente los di9e$sos casti.os !a$a aC2ellos C2e inc2$$Ian en delitos1 No se conocIa el dine$o en las Misiones1 Se e"!lea#a 2n siste"a de t$2eC2e con los co"e$ciantes e5t$anGe$os- a los C2e co"!$a#ande ese "odo- los Ntiles ) "DC2inas necesa$ios !a$a la 9ida econ"ica de la co"2nidad1 Ta"!oco los co"e$ciantes tenIan acceso a las Misiones1 De#Ian $ealiEa$ s2s t$ansacciones desde al.2nas !osadas- es!ecial"ente dis!2estas- a cie$ta distancia de los esta#leci"ientos1 Este siste"a de "antene$ a 2na leGanIa !$2dente a ent$o"etidos !eli.$osos- se$Ia i"itado "Ds ta$de en el Pa$a.2a) !o$ el D$1 =$ancia- el S2!$e"o Dictado$1 Las Misiones 9i9Ian aisladas del "2ndo- aisla"iento tanto "Ds sin.2la$ si se conside$a C2e todos los conoci"ientos .$a"aticales- "2sicales- tFcnicos ) B2"anIsticos C2e los Ges2itas i"!a$tIan a los .2a$anIes- no se o?$ecIan en len.2a es!aola- sino en .2a$anI1 Los !ad$es Ba#Ian a!$endido la len.2a indI.ena- c$eado s2 .$a"Dtica- esc$ito ) editado en la i"!$enta de las Misiones los di9e$sos li#$os de "isa ) de te5to necesa$ios !a$a la enseanEa1 Este encla2st$a"iento c2lt2$al de?inIa #ien cla$a"ente el desi.nio Ges2Itico de conse$9a$ !a$a sI el cont$ol de las Misiones- !e$si.2iendo la C2i"e$a de 2na !e$?ecta Ci2dad de Dios- !acI?ica ) la#o$iosa1 Pe$o las lla9es del se$D?ico Reino G2a$anI esta#an en "anos de la Co"!aIa1
'37
Sin e"#a$.o- n2#es a"enaEantes se insin2a#an en el Bo$iEonte1 Co"enEa$on las inc2$siones de los H"a"el2cosH- "estiEos del !$5i"o B$asil1 Siniest$as #andas de estos a9ent2$e$os in9adIan el D$ea de las Misiones !a$a HcaEa$ indiosH ) 9ende$los en los "e$cados
146
KFanse =$ancisco Ba2ED- Historia de la dominacin espaola en el :ru!uay- Ed1 Talle$es G$D?icos El De"c$ata- (a ed1- Monte9ideo- '6%60 Leo!oldo L2.ones- El I"!e$io Ges2Itico- Ed1 BaGel- B2enos Ai$es'6380 ) LiF9ano A.2i$$e- o#1 cit1 Las Misiones Ges2Iticas no se $ed2cIan al Pa$a.2a)1 Ta"#iFn !$os!e$a$on en el Alto Pe$N- con la ?a"osa H$e!N#lica de CBiC2itos ) Mo5osH ) las $ed2cciones indI.enas del Ec2ado$ ) del A"aEonas C2e de"ost$a$on el .enio econ"ico o$.aniEado$ de los Ges2itas- al "is"o tie"!o C2e la i$$e"edia#le 2to!Ia "edie9al de estos ?alanste$Ios an.Flicos1 ;K D2sset- o#1 cit1- !1 ,71< Ta"#iFn Clo9is L2.on e"!lea el 9oca#lo Hco"2nis"oH al desi.na$ el $F.i"en "isione$o en s2 o#$a La RF!2#liC2e Co""2niste CB$Ftienne des G2a$anis- ',',+'7,(- Edition Econo"ie et H2"anis"e- Pa$Is- '6361 Po$ s2 !a$te- el #$asileo Gil#e$to =$e)$e- en Casa+G$ande ) SenEala- T1 I1- Ed1 E"ecF- B2enos Ai$es- '63(- !1 %&(no e5!e$i"enta si"!atIa al.2na !o$ los Ges2itas- a los C2e at$i#2)e la c2l!a de la t$isteEa C2e de#ie$on senti$ los indI.enas o#li.ados a a!$ende$ latIn en las esc2elas de los !ad$es1 Es la "Ds aso"#$osa ) s2til de?ensa de la !lantacin escla9ista C2e Ba#Ia"os conocido1
147
HLa Co"!aIa se "ost$ insi.ne en s2s o#$as !e$o n2nca lo.$ inte.$a$se a la totalidad de la i.lesia conc$etae!isco!al- a las ot$as $denes $eli.iosas1 Ese ?2e s2 "eGo$ a!o$te ) C2iEDs s2 de#ilidad1 Los Ges2itas- !o$ s2 c2a$to 9oto ) !o$ la 9isin 2ni9e$salista de I.nacio de Lo)ola- entendIan- !o$ consi.2iente- C2e la di$eccin s2!$e"a de las "isiones de#Ia co$$es!onde$ al Pa!a ) no a los $e)es1H ;K1 D2sset- o#1 cit1- !1 ,81<
de escla9os #$asileos1 A ca2sa de tales ataC2es- los Ges2itas se 9ie$on o#li.ados a la ado!cin de dis!osiciones "ilita$es1 =o$"a$on 2n 9e$dade$o eGF$cito- con o?iciales .2a$anIes- a los C2e i"!a$tie$on lecciones de tDctica ) est$ate.ia ) so"etie$on a 2n intenso ent$ena"iento "ilita$1 Conta$on asi"is"o con a$"as de a$tille$Ia1 Al !$inci!iolos caones e$an t2#os de .2ad2a?o$$ados de c2e$o- C2e !odIan dis!a$a$ 2na sola 9eE1 Al"acena$on 2na .$an cantidad de estos caones- Basta C2e !2die$on i"!o$ta$ de E2$o!a !ieEas de #$once1 =inal"ente- ?a#$ica$on caones en s2s !$o!ias ?2ndiciones1 Estas ?2e$Eas .asta#an ele.antes 2ni?o$"es es!aoles ) esta#an en condiciones de !one$ en !ie de .2e$$a a (&1&&& soldados1 %&1 La dest$2ccin de las Misiones Res2lta di?Icil i"a.ina$ c2Dl Ba#$Ia sido el desa$$ollo 2lte$io$ de este o$i.inal e5!e$i"ento social1 Pe$o la conGet2$a no !e$tenece al ca"!o de la Bisto$ia1 La e5!2lsin de los Ges2itas aniC2il !o$ co"!leto s2 o#$a1 El si.ni?icado de esta e5!2lsin es #Dsica"ente di?e$ente en E2$o!a C2e en A"F$ica1 En E2$o!a- Po"#al ) Ca$los III !$etendIan dese"#a$aEa$se de los Ges2itas !a$a o#tene$ el !leno do"inio !olItico del Estado- e"anci!a$ a Po$t2.al ) Es!aa de la s2ccin #$itDnica ) esti"2la$- !o$ la !olItica del Hdes!otis"o il2st$adoH- las instit2ciones econ"icas ) sociales de la #2$.2esIa1
'36 '34
Pe$o en A"F$ica- so"etida al do"inio es!aol- la !o#lacin nati9a esta#a s2"ida en la de.$adacin escla9ista ) se$9il1 La !olItica del a#sol2tis"o e2$o!eo slo esta#a en condiciones de "eGo$a$ la !$od2cti9idad econ"ica de las colonias- !a$a s2 !$o!io #ene?icioso#$e la #ase de la cons2ncin de la !o#lacin nati9a1 Es inace!ta#le ese la5o dete$"inis"o Bist$ico C2e le.iti"a el aniC2ila"iento de "illones de Bo"#$es !a$a C2e se ina2.2$e 2na eta!a s2!e$io$ en la 9ida de la B2"anidad1 En este caso es!ecI?ico e$a co"!leta"ente il2so$io- !2es la e5!lotacin de las Indias no Ba#Ia cond2cido sino a la $2ina del ca!italis"o es!aol1 Ta"!oco nadie Ba de"ost$ado +ni !od$Ia Bace$lo C2e la a.onIa ) "2e$te de los indios ) ne.$os a"e$icanos !odIa !$e!a$a$ el t$Dnsito de la "ise$a#le econo"Ia colonial a las ?o$"as "Ds ele9adas de la sociedad #2$.2esa ) del ca!italis"o en A"F$ica- Po$ el cont$a$iola $ealidad Bist$ica Ba !$o#ado cate.$ica"ente C2e el .enocidio !$acticado !o$ los es!aoles ) !o$t2.2eses slo cons2" en de?initi9a la
148 149
KFase LiF9ano A.2i$$e- o#1 cit1- !1 '%41
Se.Nn Oli9ei$a Ma$tins- la e5!2lsin de los Ges2itas de Po$t2.al !e$"iti li"ita$ los a#2sos G2diciales del cle$o- cont$ola$ el o$i.en ) a!licacin de los dieE"os- c2"!li$ las le)es desa"o$tiEado$as- !$oBi#i$ C2e se instit2)ese al al"a co"o Be$ede$a0 en s2"a- esta#lece$ 2na le.islacin ci9il !$edo"inante1
#anca$$ota de la !$o!ia #2$.2esIa es!aola ) la consolidacin en A"F$ica de las oli.a$C2Ias te$$atenientes "Ds estF$iles ) $eta$data$ias1 %'1 El $eto$no del lati?2ndio Los Ges2itas- !e$si.2iendo s2s !$o!ios ?ines de !ode$ te"!o$al ) es!i$it2al Nnico- Ba#Ian s2st$aIdo de las .a$$as de la canalla enco"ende$a ) de los te$$atenientes i"!$od2cti9os %&&1&&& .2a$anIes- los Ba#Ian ele9ado en la escala de la ci9iliEacin e i"!edido el lati?2ndio1 A2e la o#$a de los Ges2itas en el Pa$a.2a)- des!2Fs de s2 d$a"Dtico de$$2"#e- Ba#Ia deGado 2na B2ella "2) Bonda lo de"2est$an dos BecBos si.ni?icati9os d2$ante los cien aos !oste$io$es a s2 e5!2lsin no lo.$ i"!one$se en el Pa$a.2a) el lati?2ndio1 Slo la .2e$$a de la T$i!le AlianEa- con la ci9iliEada #2$.2esIa !o$tea ) los escla9istas #$asileos de '47&des!2Fs de aniC2ila$ a toda la !o#lacin acti9a del Pa$a.2a)- lo.$ instala$ la .$an !$o!iedad en tie$$a .2a$anI1 El se.2ndo BecBo- es C2e la #ase social ) "ilita$ ?2nda"ental de A$ti.as se$Dn los indios de las anti.2as Misiones- C2e lo aco"!aa$on ?iel"ente Basta s2 Nlti"o dIa!o$C2e Ba#Ian encont$ado en el .$an ca2dillo a s2 !ost$e$o de?enso$1 Si los Ges2itas no B2#ie$an a#$aEado el anac$nico !$o!sito de 9ol9e$ Bacia at$Ds la $2eda de la Bisto$ia ) e$i.i$ 2na sociedad ce$$ada de a#ne.ados !asto$es ) dciles o9eGas- $ecl2idos en 2na len.2a C2e ca$ecIa de 9ia#ilidad Bist$ica- ) de c$ea$ 2na econo"Ia ?2ndada en la !$o!iedad colecti9a de la tie$$a- en las ci$c2nstancias "2ndiales del desa$$ollo ca!italista ) de la !$o!iedad !$i9ada- s2s ad"i$a#les es?2e$Eos Ba#$Ian sido !$o#a#le"ente in9enci#les1 Si la o#$a de e9an.eliEacin se B2#ie$a ?2ndado en la es!aoliEa cin lin.YIstica ) en la c$eacin de 2na clase de !eC2eos ca"!esinos !$o!ieta$ios ) de 2na clase de a$tesanos- ind2st$iales ) co"e$ciantes c2)a e5istencia social ?2ese co"!ati#le con la o$.aniEacin econ"ica de la F!oca- las Misiones no B2#ie$an desa!a$ecido con la e5!2lsin de s2s ?2ndado$es1 Nat2$al"ente C2e esta Bi!tesis nos lle9a de"asiado leGos ) slo es lIcito ?o$"2la$la desde el !2nto de 9ista de la co"!$ensin BistF$ico+econ"ica conc$eta de la o#$a Ges2Itica- en ot$as !ala#$as- de la c$eacin de 2na co"2nidad $eli.iosa de ti!o a2tD$C2ico- a!Dt$ida ) 2ni9e$sal en el "a$co de Bie$$o del !$oceso Bist$ico del si.lo PKIII1 En tales condiciones esta#a condenada1 C2ando las t$o!as !o$t2.2esas ) es!aolas- des!2Fs de se$ 9encidas !o$ las a.2e$$idas ?2e$Eas "isione$as- lo.$a$on dest$2i$ s2 $esistencia ) e5!2lsa$ a los Ges2itas de las Indias- las Misiones se B2ndie$on1 Con la !a$tida de los %1%&& Ges2itas no Ba#Ian t$i2n?ado en A"F$ica los !a$tida$ios de 2na Nacin #2$.2esa cent$aliEada- lo C2e G2sti?ica#a la e5!2lsin en
E2$o!a- sino los in?a"es enco"ende$os c$iollos ) los d2eos de escla9os #$asileos- C2e se lanEa$on a caEa$ a$tesanos ) "Nsicos1 Centena$es de cadD9e$es col.a$on en los D$#oles de las Misiones1 P2e#los ente$os ?2e$on 9endidos en los "e$cados de escla9os del B$asil1 Los .2a$anIes C2e !2die$on sal9a$se de la "2e$te o la escla9it2d- B2)e$on a los #osC2es i"!enet$a#les ) se s2"e$.ie$on n2e9a"ente en las condiciones de la 9ida nat2$al C2e Ba#Ian a#andonado at$aIdos !o$ las Misiones1 Pe$o esa 9ida )a esta#a desest$2ct2$ada Ba#Ian !e$dido !a$a sie"!$e dos ?o$"as de e5istencia1 Po$ lo C2e atae a los $e#aos do"esticados de #2e)es ) ca#allos- se dis!e$sa$on !a$a 9ol9e$se- a s2 9eE- Hci"a$$onesH1 El desie$to $ea!a$eci en los "is"os l2.a$es donde Ba#Ia #$otado la sin.2la$ ci9iliEacin1 Las $icas #i#liotecas de los Ges2itas ?2e$on 2tiliEadas !a$a Bace$ ca$t2cBos de !l9o$a- o cocina$ #iEcocBos1 esa ?2e la 9icto$ia C2e o#t29ie$on los ne.$e$os es!aoles ) !o$t2.2eses- !2es no e$a en A"F$ica donde sona#a la Bo$a de la $e9ol2cin #2$.2esa el $i.o$ Bist$ico s2.ie$e a!$ecia$ los $es2ltados de las Misiones- a la l2E de s2 .estin en la A"F$ica del S2$inde!endiente"ente del si.ni?icado e2$o!eo de la Co"!aIa1 %%1 S2#le9acin en las Indias La $e9ol2cin Bis!anoa"e$icana del si.lo PIP ?2e !$ecedida !o$ 2n ciclo de le9anta"ientos san.$ientos- indI.enas ) c$iollos1 En la $e9ol2cin de AnteC2e$a- conocida co"o la de los Hco"2ne$os del Pa$a.2a)H- la s2#le9acin de los !eC2eos !lantado$es de cacao cont$a el .$an "ono!olio es!aol enca#eEada !o$ J2an =$ancisco Len en KeneE2ela en '736- las ins2$$ecciones de La RioGa ) Cata"a$ca en '78%- el alEa"iento en O2catDn de Jacinto CaneX- !$ocla"ado $e) de los "a)as en '7,8- la .i.antesca s2#le9acin de TN!ac A"a$a en '74& ) la de los co"2ne$os de N2e9a G$anada- se co"#inan las as!i$aciones indI.enas $e!$i"idas !o$ t$escientos aos de do"inacin colonial- con las $ei9indicaciones $e.ionales de oli.a$C2Ias c$iollas1
'8&
Des!2Fs de la Re9ol2cin ?$ancesa en '746- la
inteli.encia c$iolla co"enEa$D a cons!i$a$1 Son los !$i"e$os est$e"eci"ientos C2e $eco$$en la eno$"e 9F$te#$a de los Andes Basta MF5ico ) C2e an2ncian la to$"enta del si.lo PIP1 %(1 Las li"itaciones del Des!otis"o Il2st$ado Ent$e la no#leEa so#$e9i9iente- !e$o inca!aE )a de i"!one$le condiciones- ) el !2e#lo
150
La ?a"osa $e9ol2cin de los co"2ne$os del Pa$a.2a)- di$i.ida !o$ AnteC2e$a- co"o "2cBas de las $e9ol2ciones s2da"e$icanas- ?2e !$o"o9ida !o$ los $icos enco"ende$os- C2e odia#an a los Ges2itas !o$C2e los !ad$es les a$$e#ata#an los indios enco"endados !o$ el $e) a s2 !$oteccin1
;incl2ida la #2$.2esIa- el ca"!esinado ) la !le#e 2$#ana<- Ca$los III !$e?e$Ia B2"illa$ a la no#leEa sin toca$ s2s !$i9ile.ios de clase ) so#$e9alo$a$ el !a!el de las ideas- en lo C2e de"ost$a#a se$ 2n !e$?ecto BiGo de s2 si.lo1 El $acionalis"o ?$ancFs do"ina la 9ida intelect2al es!aola1 Los !$o)ectos s2ceden a los !$o)ectos1 Es!aa ent$a#a a los tie"!os "ode$nos !o$ las nociones a#st$actas- "ient$as la !ode$osa I.lesia es!aola conse$9a#a G2nto a la no#leEa- el 4&` de la !$o!iedad te$$ito$ial1 Pa$a $ealiEa$ s2 !lan- Ca$los III $e2ni en s2 to$no a los Bo"#$es "Ds il2st$es de s2 tie"!o =lo$ida#lanca- el conde de A$anda- Jo9ellanosCa"!o"anes- Roda- GDl9eE1 Son los a$C2itectos de la $e?o$"a ad"inist$ati9a en la "et$!oli ) en A"F$ica1 La idea cent$al e$a "ode$niEa$ el Estado deGando intacto el ?2nda"ento del
'8'
at$aso nacional1 A2e las $e?o$"as de Ca$los III no !asa$on de 2n #lanC2eo de la s2!e$?icie social lo e9idencia el BecBo de C2e el "a)o$ o#stDc2lo !a$a la $e"odelacin "ode$na de Es!aa +la instit2cin del "a)o$aE.o ) el lati?2ndio i"!$od2cti9o !e$"anecie$on intactos #aGo el Bo$#n "Ds !$o.$esista de la Bisto$ia es!aola1 No se at$e9i- co"o no Ba#Ia de at$e9e$se en Es!aa .o#e$nante al.2no- a dest$2i$ de $aIE el !a$tic2la$is"o Be$edado de las .2e$$as "o$as?2ndado en el !$i9ile.io a.$a$io- ni ta"!oco $esol9i ado!ta$ la !olItica ind2st$ialiEado$a de Catal2a co"o doct$ina o?icial !a$a toda Es!aa1 En '747- c2ando ?alta#an sola"ente %3 "eses !a$a la .$an Re9ol2cin ?$ancesa- s2#sistIan en Es!aa "Ds de '&1&&& !2e#los ) ci2dades Hs2Getos a la G2$isdiccin seo$ial de la no#leEa )- !o$ lo tanto- ?2e$a del cont$ol $eal di$ectoH1
'8%
A esto se $ed2cIa- en de?initi9a- el !$ocla"ado a#sol2tis"o del "ona$ca "Ds a#sol2to C2e Ba#Ia conocido la !enIns2la1 Si en Es!aa no se toca#a la c2estin a.$a$ia- e$a 2na C2i"e$a !$edica$ 2na ind2st$iaesta#lece$ 2n "e$cado inte$no- $o"!e$ las $elaciones de de!endencia con In.late$$a ) $eto$na$ al !ode$ "a$Iti"o1 AsI- la Es!aa de Ca$los III t29o s2s enciclo!edistas- !e$o le ?alt co$aGe !a$a ?o$Ga$ s2s Ro#es!ie$$e ) s2s Ma$at1 Se lla" Hdes!otis"o il2st$adoH a este ?$acaso1 %31 La o$.aniEacin !olItica de A"F$ica
151
El conde de A$anda !e$ci#i los si.nos $e9ol2ciona$ios !osi#les en las Indias1 P$esent a Ca$los III 2n !$o)ecto !a$a conG2$a$ esos !eli.$os- "ediante la c$eacin de t$es $einos MF5ico- Costa =i$"e ) Pe$N- c2)os t$onos se$Ian oc2!ados !o$ t$es in?antes de Es!aa1 El $e) de Es!aa se$Ia e"!e$ado$ s2!$e"o1 *n t$atado de co"e$cio 2ni$Ia esos t$es $einos a Es!aa1 Este !lan at$e9ido ?2e $ecBaEado !o$ Ca$los III1 ;K1 Solde9ila- o#1 cit1T1 KI- !1 3&1<
152
JoBn L)ncB- %dministracin colonial espaola- E2de#a- B2enos Ai$es- '6,%- !1 '%1
Con el $einado de Ca$los III se int$od2cen $e?o$"as ta"#iFn en el .o#ie$no !olItico de las colonias1 Al estalla$ el "o9i"iento e"anci!ado$- A"F$ica His!Dnica esta#a .o#e$nada !o$ el $e) !o$ "edio de c2at$o .$andes 9i$$einatos N2e9a Es!aa ;MF5ico<- Pe$N- N2e9a G$anada ;Colo"#ia< ) RIo de la Plata1 Con ot$as c2at$o ca!itanIas .ene$ales se ?o$"a$on 2nidades !olIticas sec2nda$ias deno"inadas G2ate"ala- CBile- KeneE2ela- C2#a ) =lo$ida1 La !$esidencia de A2ito e$a inde!endiente- la de CBa$cas de!endIa del 9i$$einato del RIo de la Plata- C2e incl2Ia a la act2al Re!N#lica A$.entina- *$2.2a)- Pa$a.2a)- Boli9ia ) las Misiones Ges2Iticas1 Co"o el 9ieGo ConseGo de Indias C2e Ba#Ia "aneGado los as2ntos coloniales d2$ante t$es si.los ?2e des!oGado de s2s at$i#2ciones !o$ el "ona$ca ) $ed2cido a ?2nciones de a$cBi9o- el .a#inete de Mad$id as2"i di$ecta"ente el .o#ie$no de los c2at$o 9i$$einatos- es deci$- de la !o$cin 2lt$a"a$ina del I"!e$io1 Al ca#o de t$es si.los de coloniEacin- de c$eacin de instit2ciones ) de e5!ansin de la len.2a castellana en A"F$ica- Es!aa concl2)e la o$.aniEacin ) cent$aliEacin de aC2el continente colo"#iano C2e ca$ecIa en la F!oca del desc2#$i"iento de 2nidad lin.YIstica- c2lt2$al- econ"ica ) !olItica1 Esta"os en !$esencia de 2n siste"a !olItico 2nita$io c2)a ca#eEa e2$o!ea es el $e) de Es!aa1 En $es2"idas c2entas- Es!aa se Ba#Ia desdo#lado en ot$a nacin i#e$oa"e$icana1 Esta nacin colonial ca$ecIa de de$ecBos !olIticos- so#e$anIa !o!2la$ ) !$o.$eso tFcnico1 Pe$o de todas "ane$as e$a 2na nacin inte.$ada !o$ el teGido conG2nti9o de la len.2a- el te$$ito$iola !sicolo.Ia ) la $eli.in- asentado so#$e 2na econo"Ia "i5ta- con escasa a$tic2lacin e inte$$elacin inte$nas- con $a"as de !$od2ctos a.$Icolas destinados al "e$cado "2ndialco"2nidades indI.enas a2tos2?Icientes- dF#iles ind2st$ias ile.ales C2e a#astecIan el "e$cado inte$no ) nNcleos se"i#D$#a$os ) se"isal9aGes "a$.inados de toda ci9iliEacin1 La !$od2ccin destinada al "e$cado "2ndial o local se ?2nda#a en la escla9it2d ) el t$a#aGo se$9il- o en "eno$ escala so#$e 2n t$a#aGo $et$i#2ido en 2n sentido !2$a"ente ?o$"al- !2es en $ealidad se t$ata#a de 2n t$a#aGo ?o$Eado1 En la s2!e$est$2ct2$a social se desc2#$Ia 2na sociedad #2$oc$Dtica ) ca#alle$esca- ociosa ) ?o$"alista- C2e "ono!oliEa#a las !$e$$o.ati9as del !ode$ !olItico- eclesiDstico ) "ilita$ en no"#$e de la Co$ona1 %81 Las tendencias cent$I?2.as en A"F$ica His!Dnica Ta"!oco Es!aa !oseIa los at$i#2tos de 2na 9e$dade$a nacin "ode$na1 I"!e$io en decadencia- la !enIns2la Ba#Ia t$asladado s2 !$o!io at$aso a las Indias- acent2Dndolo !o$ aadid2$a- !2es c$ea#a 2n siste"a colonial ?2ndado en la escla9iEacin .ene$al de la
!o#lacin nati9a1 En la sociedad a"e$icana- Es!aa $e?o$Ea#a "Ds toda9Ia s2s !$o!ias desi.2aldades inte$nas ) "2lti!lica#a !o$ el saC2eo .lo#al las tendencias cent$I?2.as C2e Ba#Ian distin.2ido toda s2 Bisto$ia "et$o!olitana1 Si 2ni?ica#a A"F$ica His!Dnica a t$a9Fs de la len.2a- el $F.i"en G2$Idico ) el !ode$ $eal- c$ea#a las !$e"isas de s2 disol2cin !o$ la !$esencia de ?ocos de ca!ital co"e$cial conectados a la e5!o$tacin de los !$od2ctos a"e$icanos1 DicBos !$od2ctos e$an cons2"idos !o$ el "e$cado "2ndial- ) si !asa#an !o$ "anos es!aolas- en 9e$dad concl2Ian #aGo el cont$ol de las !otencias e2$o!eas $i9ales de la !enIns2la1 El Nnico 9Inc2lo C2e "antenIan las Indias con el !$o.$eso de Occidente consistIa en s2 de!endencia de Es!aa1 Pe$o si la !enIns2la Ba#Ia $esistido todas las tentati9as de a#2$.2esa"iento en s2 !$o!ia sociedad- "2cBo "enos de#Ia tole$a$la en las colonias1 Po$ esta est$2ct2$a ?atal $es2lt C2e las Nnicas ?o$"as H"ode$nasH C2e int$od2ce Es!aa en las Indias son G2sta"ente las del ca!ital "e$cantil e5!o$tado$ C2e ?2nciona Bacia el e5te$io$ !o$ canales "Nlti!les no $elacionados ent$e sI ) C2e 9inc2la$Dn a las colonias no con la "is"a Es!aa- sino con las .$andes !otencias e2$o!eas C2e $ealiEan s2 !$oceso de ac2"2lacin !$i"iti9a1 La H#alcaniEacinH !oste$io$ $e!osa so#$e ese BecBo1 La c$eacin en A"F$ica de esta sociedad o$i.inal inc2# en s2 seno los in.$edientes de 2na !ode$osa e5!losin $e9ol2ciona$ia1 El !ensa"iento de Ro2ssea2 se di?2ndIa en 2n in"enso te$$ito$io !o#lado !o$ Hescla9os a$istotFlicosH- ) si los indios- ne.$os ) castas detesta#an !$o?2nda"ente a s2s e5!lotado$es in"ediatos- los te$$atenientes c$iollos de la c2lta H.$e) "ant2a naH- Fstos a s2 9eE e$an Bostiles a los es!aoles !enins2la$es- C2e $ese$9a#an !a$a sI todo el !ode$ !olItico ) "ilita$1 Las Ds!e$as $elaciones ent$e los t$es .$andes .$2!os de las colonias "odela$Dn el ca$Dcte$ cont$adicto$io de la !$i"e$a eta!a en el !$5i"o to$$ente $e9ol2ciona$io1 %,1 Clases ) $aEas en la $e9ol2cin De los '7& 9i$$e)es no"#$ados en las Indias d2$ante t$es si.los slo c2at$o Ba#Ian nacido en A"F$ica1 De los ,&% ca!itanes .ene$ales- !$esidentes ) .o#e$nado$estan slo '3 e$an c$iollos1 AnDlo.a"ente- so#$e 7&, o#is!os- slo '&8 c$iollos o#t29ie$on la "it$a1 HEl "Ds
'8(
"ise$a#le e2$o!eo- esc$i#Ia H2"#oldt- sin ed2cacin ) sin c2lti9o de s2 entendi"iento- se c$ee s2!e$io$ a los #lancos nacidos en el n2e9o continente1H
153
154
'83
KFase Alcides A$.2edas- Historia !eneral de -oli ia- T1 I- Ed1 A$n Hnos1- La PaE- '6%%- !1 %71 AleGand$o de H2"#oldt- Ensayo pol#tico sobre la Nue a Espaa- Ed1 E$cilla- Santia.o de CBile- '63%- !1 '3,1
Dos aos antes de la Re9ol2cin ?$ancesa- el o#is!o de C$do#a- JosF Antonio de San Al#e$to- esc$i#Ia al "a$C2Fs de la Sono$a HSie"!$e se$F de dicta"en no con9eni$ ni a la Reli.in- ni al Estado- C2e !a$a O#is!ados ni A$Eo#is!ados se eliGan s2Getos nacidos ) c$iados en estas tie$$asH1
'88
En la "ilicia las distinciones no e$an "eno$es1 *n co$onel es!aol .ana#a %8& !esos- ) 2n co$onel cBileno- 8&1 *n teniente co$onel es!aol- '48 !esos0 2n o?icial cBileno del "is"o .$ado- 3, !esos1
'8,
Esos #lancos c$iollos- te$$atenientes il2"inistas- o?iciales !oste$.ados-
le.2le)os de N2e9a G$anada o CBa$cas- tende$os ) #acBille$es de los !2e$tos coloniales- 9an a enca#eEa$ la l2cBa cont$a Es!aa1 CBoca$Dn al !$inci!io con las Hcastas in?a"esH ) l2e.o lo.$a$Dn inco$!o$a$las a 2na l2cBa C2e en cie$to sentido no e$a la s2)a1 Llane$os de 9a$iado colo$ con PDeE- c$iollos ) ne.$os con San Ma$tIn- .a2cBos con GYe"es- indios ) "estiEos con A$ti.asca"!esinos aEtecas o "a)as con Hidal.o ) Mo$elos o cBolos ) "estiEos con M2ecas en el Alto Pe$N- todos se lanEa$Dn a la co$$iente de la Bisto$ia 2ni9e$sal co"o Ha"e$icanosH1 Pe$o al con?licto de clases sociales ) de $aEas C2e lle9a en s2 ent$aa la l2cBa !o$ la inde!endencia- se aadi$D ot$o dile"a .odos ) li#e$ales- )a C2e Ba#$D a"e$icanos a#sol2tistas ) es!aoles li#e$ales en?$entados en A"F$ica1 Ta"#iFn en las Indias se li#$a$D 2n e!isodio del d2elo es!aol se$ de 2na 9eE !o$ todas 2na Nacin- o $eto$na$ a la !et$i?icacin a2st$o+#o$#nica del I"!e$io ne.$o- con el !illast$e de =e$nando KII a la ca#eEa1 %71 El $eso$te #alcaniEado$ Los $as.os esenciales i"!$esos al I"!e$io de las Indias !o$ la coloniEacin es!aola se !$o?2ndiEa$Dn en la e$a de la inde!endencia1 De aC2ellas $e.iones i#e$oa"e$icanas dF#il"ente 9inc2ladas ent$e sI ) e5!lotadas .enF$ica"ente !o$ Es!aa- Nnico cent$o a.l2tinante- s2$.i$Dn las HnacionesH !a$tic2la$es- at$aIdas !o$ el i"Dn de ot$os cent$os "2ndiales "Ds !ode$osos ) esta#les C2e Es!aa1 Estas !otencias cont$ola$Dn a t$a9Fs de las econo"Ias e5!o$tado$as c$eadas !o$ el 9ieGo ca!ital "e$cantil la ende#le nacin colonialdis.$e.Dndola en Estados Hso#e$anosH con inde!endencia !olItica1 Las 9einte HnacionesH latinoa"e$icanas nacen de dicBo estallido1
155 156
Ro#e$to I1 Pea- El pensamiento pol#tico del 2en ?unes- *ni9e$sidad Nacional de C$do#a- '68(- !1 ,1
KFase Al#e$to Ed>a$ds Ki9es- La or!ani(acin pol#tica de 0hile- Ed1 del PacI?ico- Santia.o de CBile- '688!1 %61
CAPJT*LO IK La c$isis del I"!e$io Bis!anoc$iollo HAC2I no Ba) "Ds c"!lices C2e tN ) )o tN !o$ o!$eso$- ) )o- !o$ li#e$tado$- "e$ece$nos la "2e$te1H TN!ac A"a$2- al 9isitado$ A$ecBe- C2e le e5i.Ia el no"#$e de s2s c"!lices1 H*n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$e1H Inca O2!anC2i- en las Co$tes de CDdiE- '4''1 '1 La Es!aa del 9alido Godo) En las Nlti"as Bo$as del si.lo PKIII- la c$isis inte$na del I"!e$io e$a inconteni#le1 La in2tilidad de los es?2e$Eos #o$#nicos !o$ $eG29enece$ a Es!aa desde la cNs!ide sin toca$ s2 est$2ct2$a !$o?2nda- se !2so de $elie9e con la "2e$te de Ca$los III en '7441 Tan slo 2n ao "Ds ta$de- el t$i2n?o de la Re9ol2cin ?$ancesa indica#a el ocaso del a#sol2tis"o1 Nada !odIa es!e$a$se )a de Fl c2ando la #2$.2esIa ) las clases !o!2la$es ent$a#an en la Bisto$ia1 La e$a #o$#nica Ba#Ia lle.ado "2) ta$de a la 9ida es!aola ) se a.ota#a $D!ida"ente1 S2s "eGo$es "edidas en A"F$ica His!Dnica t29ie$on el c2$ioso e?ecto de acele$a$ la dest$2ccin del 9ieGo I"!e$io1 Mient$as =$ancia li#$a las .$andes #atallas $e9ol2ciona$ias- se sienta en el t$ono es!aol el BiGo de Ca$los- C2e lle9a$D el no"#$e de Ca$los IK1 Ma$Ia L2isa- Mesalina aC2eGada de ?2$o$ e$tico ) C2e en9ia$D a s2s ?a9o$itos desde s2s alco#as a los "iniste$ios del $eino- se$D la di.na "2Ge$ de este "ona$ca- tan !asi9o ) tole$ante co"o s2 desdicBado cole.a L2is PKI1 Na!olen- C2e no tenIa !elos en la len.2a- solIa deci$ HMa$Ia L2isa tiene s2 !asado ) s2 ca$Dcte$ esc$ito en la ca$a- lo c2al es todo lo C2e )o necesito deci$1 So#$e!asa a c2alC2ie$ cosa C2e 2no se at$e9a a i"a.ina$H1 A tal !a$eGa de#Ia toca$le co"o 9Dsta.o el ?a"oso ?eln =e$nando KII- el $e) de !eo$ $alea C2e de#i s2?$i$ la Be$oica Es!aa1 Ma$Ia Antonieta de ND!oles- s2 !$i"e$a es!osa- $es2"Ia "Ds ta$de la i"!$esin C2e le !$od2Go el conoci"iento de =e$nando con estas !ala#$as HC$eI C2e Ba#Ia !e$dido "is sentidosH1 Al "o$i$ Ca$los III en '744 Bol.aEanea#an en Es!aa 8&&1&&& Bidal.os se.Nn el censo del ao ante$io$1
'87
En ot$as !ala#$as- 2n no#le !o$ cada %& es!aoles1 El Hdes!otis"o
il2st$adoH nada Ba#Ia !odido Bace$ cont$a esa lac$a social C2e "antenIa a Es!aa en la !a$Dlisis1 A2nC2e el "a)o$aE.o condena#a a la "ise$ia a la "a)o$ !a$te de los se.2ndones157
KFase JacC2es CBastenet- *odoy- Ed1 A$.os- B2enos Ai$es- '63,- !1 (,1
Fstos se ne.a#an a consa.$a$se a al.Nn t$a#aGo "an2al- C2e los B2#ie$a des!oGado de s2 Bidal.2Ia1 C2ando al.2no se $esol9Ia a Bace$lo- le oc2$$Ia co"o a aC2el Bidal.o C2e Casano9a conoci #aGo Ca$los III- ) C2e a2nC2e t$a#aGa#a de Ea!ate$o $e"endn- se ne.a#a alti9a"ente a to"a$ las "edidas de los !ies de s2s clientes1 En '747 Ba#Ia en Es!aa
'84
%4&1&&& si$9ientes- s2.esti9a ci?$a si se la co"!a$a con la de los ('&1&&& o#$e$os ) a$tesanos ) los %&&1&&& "ie"#$os del cle$o1 El .$an !asado Bist$ico a$$oGa#a s2 so"#$a ) s2s "ane$as so#$e la Nacin de#ilitada1 El Bidal.o ) el "endi.o se cali?ican "2t2a"ente de HS2 G$aciaH al Ba#la$se1 El ca"!esino es!aol- se.Nn lo desc$i#e *na"2no- es de 2na H$aEa toda sa$"iento- tostada !o$ el sol ) c2$tida !o$ los Bielos0 $aEa so#$ia- !$od2cto de 2na la$.a seleccin !o$ el ?$Io de los "Ds c$2dos in9ie$nos ) !o$ Ba"#$es !e$idicas0 $aEa acost2"#$ada a las incle"encias del cielo ) a las !en2$ias de la 9ida1 El ca"!esino es!aol es t$anC2ilo en s2s "o9i"ientos- s2 con9e$sacin es $e!osada ) .$a9e1 Se ase"eGa a 2n $e) dest$onadoH1
'86
C2ando Ca$los IK asciende al t$ono- )a el Be$"oso ) san.2Ineo o?icial de la .2a$dia Man2el Godo) e$a el a"ante de Ma$Ia L2isa1 Sin e"#a$.o- sea dicBo sin i$onIa- lo "eGo$ de la casa $eal e$a este !le#e)o a$$e#atado !o$ el 9F$ti.o del !ode$1 Desde el !2nto de 9ista !2$a"ente #iol.ico s2 san.$e sin no#leEa Ba#Ia !$o!o$cionado a la !a$eGa $eal los dos in?antes "Ds sanos ) #ellos- lo C2e no deGa#a de se$ 2n "F$ito- si no !a$a la Bisto$ia de Es!aa- !o$ lo "enos !a$a la Bisto$ia ?a"ilia$ de los Bo$#ones1 De atende$ a la decisi9a in?l2encia C2e Godo) adC2ie$e casi in"ediata"ente des!2Fs del ent$oniEa"iento de s2 $eal a"i.a- s2s "e$eci"ientos son "a)o$es aNn1 P2es si el 9alido Godo) Ba#Ia ent$ado a la !olItica es!aola !o$ la !2e$ta del do$"ito$io de la $eina- ac$edit- a !esa$ de la "edioc$idad ?atal de ese $einado- 2na des"a)ada tentati9a de contin2a$ la !olItica de Hdes!otis"o il2st$adoH Be$edada de los .$andes "inist$os de Ca$los III1 A2nC2e al.2nos de ellos toda9Ia contin2a#an en s2s "iniste$ios +co"o =lo$ida#lanca ) Jo9ellanos+- al ?in ) al ca#o )a todo esta#a !e$dido1 %1 Los adelantados de la inde!endencia En E2$o!a $esona#an las "a$cBas del eGF$cito del Rin ) a!a$ecIan en A"F$ica los !$ec2$so$es de la inde!endencia1 Los De$ecBos del Ho"#$e ) la $e9ol2cin de las colonias #$itDnicas en A"F$ica del No$te BacIan c$2Gi$ el 9ieGo o$den1 Los clF$i.os de las Indias
158 159
I#Id1 Cit1 !o$ CBastenet- i#Id1
"edita#an a Ro2ssea21 En 2na $ica #i#lioteca de (1&&& 9olN"enes en la C$do#a a"e$icana de ?ines de si.lo- 2n sace$dote- el DeDn =2nes- $e!asa#a a"o$osa- a2nC2e ca2telosa"ente- s2s 9olN"enes de la Enciclo!edia1 Las en9eGecidas o$denanEas es!aolas )a no se$9Ian !a$a
',&
!$oBi#i$ la int$od2ccin de los teGidos de al.odn #$itDnico ni li#$os "Ds in?la"a#les C2e el al.odn1 *n !$o!ieta$io #o.otano- Antonio de Na$io- des!2Fs de $eco$$e$ s2s Baciendas en la sa#ana- se ence$$a#a en s2 #i#lioteca de seis "il 9olN"enes !a$a lee$ con !asin las sesiones de la Asa"#lea Constit2)ente de =$ancia1 Pa$a s2 $e.ociGo de $ico e$2dito- !osee 2na i"!$enta en "iniat2$a1 AllI i"!$i"e en !eC2eas cantidades cie$tos te5tos C2e le !lacen ) los o#seC2ia a s2s a"i.os1 Caen en s2s "anos !o$ aEa$ los '7 a$tIc2los de la Decla$acin de los De$ecBos del Ho"#$e ) del Ci2dadano ) los i"!$i"e1 Esos '7 a$tIc2los- di$D "2) l2e.o- H"e costa$on "Ds aos de cD$celes ) !e$sec2cionesH1 Con?iscados s2s #ienes- es cond2cido !$isione$o a Es!aa ) condenado a '& aos de !$isin en S?$ica- ade"Ds del e5t$aa"iento !e$!et2o de A"F$ica1 AsI inicia s2 ca$$e$a de $e9ol2ciona$io 2no de los .$andes !e$sonaGes de la H.$e) "ant2anaH- es deci$- de las clases c$iollas o!2lentas1 El $F.i"en es!aol so?oca#a en !a$tic2la$ los inte$eses de aC2ellos H"a$C2eses del cacao ) del ta#acoH a c2)o nNcleo social !e$tenecIa el Go9en BolI9a$1 MDs a#aGo- ent$e los "estiEos ) las Hcastas in?a"esH se ac2"2la#a 2n odio do#le- Bacia los c$iollos ) Bacia los en.$eIdos es!aoles a la 9eE1 Tal ?2e el ca$Dcte$ de l2cBa de clases C2e as2"i$Ia en s2 !$i"e$a eta!a el inci!iente "o9i"iento de inde!endencia1
','
CBi$ino- el "2lato de Co$o- !$o)ecta en las Antillas o$.aniEa$ 2na
ins2$$eccin de las castas cont$a los !ode$osos #lancos- es!aoles o c$iollos1 Ot$os cons!i$ado$es 9eneEolanos- Man2el G2al ) JosF Ma$Ia Es!aa- a"i.os de =$ancisco de Mi$anda- "a$cBan Bacia el cadalso1 (1 El !lan de Mi$anda Es Mi$anda- no o#stante- el "Ds i"!o$tante de los adelantados de la $e9ol2cin1 Ha#Ia a#andonado la ent2"ecida A"F$ica His!ana !a$a des!le.a$ 2na !$odi.iosa ca$$e$a de soldado- a9ent2$e$o ) Casano9a $e9ol2ciona$io- C2e ad"ite !ocos !a$alelos1 Con9e$sado$ in.enioso en los salones de E2$o!a- .ene$al de los eGF$citos de la Re9ol2cin ?$ancesa!$ote.ido de Catalina de R2sia- a"ante de ca"a$e$as de !ostas ) de !$incesas de san.$e $ealeste Bo"#$e sin.2la$ 9i9i sin e"#a$.o 2na o#sesin la e"anci!acin de la A"F$ica
160 161
KFase A$cBi9o del D$1 G$e.o$io =2nes- T1 II- Ed1 Bi#lioteca Nacional- B2enos Ai$es- '633- !1 881 KFase Picn+Salas- o#1 cit10 ) J2an BoscB- -ol# ar y la !uerra social- Ed1 Jo$.e Sl9a$eE- B2enos Ai$es- '6,,1
His!Dnica- dent$o de 2na ?$"2la inde!endiente- !e$o 2nida1 AsI el o$.2lloso ca$aC2eo de !e$?il $o"ano o?$ecIa 2n !$o.$a"a C2e se$Ia el de A"F$ica Latina d2$ante dFcadas- C2e des?allece$Ia d2$ante 2n si.lo ) C2e sin e"#a$.o es la cla9e de los !2e#los latinoa"e$icanos en el si.lo PP1 =$ancisco de Mi$anda en$iC2eci esta idea con
',%
!lanes !olIticos no "enos osados1 E$a 2n BecBo ad"itido !a$a los latinoa"e$icanos de la F!oca C2e el a#sol2tis"o es!aol ce$$a#a toda !osi#ilidad de ac2e$do con la "et$!oli1 Pa$a cont$i#2i$ a la e"anci!acin de las colonias a"e$icanas se i"!onIa la alianEa con In.late$$acon Estados *nidos o con a"#as !otencias a la 9eE1 Esto Ba 9alido a Mi$anda ;ta"#iFn a San Ma$tIn ) a BolI9a$< la ac2sacin de act2a$ al se$9icio del !ode$ #$itDnico1 Sin e"#a$.o- si se tiene en c2enta la sit2acin inte$nacional de la F!oca- no se !2ede !one$ en d2da el !at$iotis"o de los t$es !e$sonaGes al2didos1 El inte$Fs de In.late$$a !o$ la inde!endencia a"e$icana se ?2nda#a en $aEones econ"icas C2e "Ds adelante se e5!lica$Dn0 !e$o el !$i"e$ ene"i.o de A"F$ica His!Dnica e$a el a#sol2tis"o es!aol1 De este BecBo i$$e#ati#le se de$i9a#a 2na concl2sin !olItica ele"ental1 El ad9e$sa$io de Es!aa e$a 9isto co"o n2est$o a"i.o1 Mi$anda Ba#Ia conce#ido 2na 9asta Con?ede$acin- lla"ada Colo"#ia- C2e a#$aEa$Ia a los !2e#los Bis!anoa"e$icanos desde Tie$$a del =2e.o Basta el Misisi!I1 Esta o$.aniEacin !olItica esta$Ia co$onada !o$ 2n Inca co"o e"!e$ado$ Be$edita$io1 Conta$Ia con dos cD"a$as2n !ode$ G2dicial- 2n siste"a de ediles ) c2esto$es1 En esta ca!$icBosa co"#inacin de Ro"a ) C2Eco- la constit2cin a"e$icana co"!leta$Ia la a"al.a"a1 El .a#inete #$itDnico- C2e "ant29o d2$ante "2cBos aos 2na constante 9inc2lacin con Mi$anda ;Fste $eci#i la$.o tie"!o 2na !ensin del .o#ie$no in.lFs- C2e lo conside$a#a 2n cons!i$ado$ 2tiliEa#le<- leIa con atencin s2s !lanes ) "e"o$iales- "edita#a ) deGa#a co$$e$ el tie"!o1 P2es !a$a la In.late$$a de ?ines del si.lo PKIII la tentacin de esos 9astos "e$cados C2e la at$aIan al ot$o lado del AtlDntico no e$a "eno$ C2e el a#o$$eci"iento de todas las $e9ol2ciones s2s !$o!ias colonias a"e$icanas ) los e5t$a9Ios de la Re9ol2cin ?$ancesa le Ba#Ian in?li.ido 2na se9e$a leccin1 Pa$a col"o- la Re9ol2cin ?$ancesa Ba#Ia de.ene$ado en 2n Te$"ido$1 C2ando las ca#eEas de los $e9ol2ciona$ios ca)e$on en la "is"a cesta C2e Ba#Ia $eci#ido las de la ?a"ilia $eal de =$ancia ) los in.leses c$eIan toca$ el cielo con las "anos- de ese Te$"ido$ e"e$.i 2n "onst$2o !eo$ toda9Ia- el 2s2$!ado$ Bona!a$te1
162
KFanse Man2el GDl9eE- 2on ?rancisco de Miranda- Ed1 E"ecF- B2enos Ai$es- '6370 [ilia" S1 Ro#e$tsonLa ida de Miranda- Acade"ia Nacional de la Histo$ia- B2enos Ai$es- '6(40 ) =$ancisco de Mi$anda- %m&rica espera, Bi#lioteca A)ac2cBo- Ca$acas- '64%0 )ensamiento pol#tico de la emancipacin ;'76&+'4%8<- % 9olN"enes- Bi#lioteca A)ac2cBo- Ca$acas- '677- ) 2iario de ia5es y escritos pol#ticos- Edito$a NacionalMad$id- '6771
El co$so se !$o!onIa "2cBo "Ds C2e .2illotina$ $e)es a"enaEa#a la Be.e"onIa ind2st$ial in.lesa en E2$o!a1
',(
31 La !olItica #$itDnica en las colonias es!aolas D2$ante 9a$ios si.los el co"e$cio in.lFs se Ba#Ia en?$entado con el "ono!olio es!aol en las Indias1 Pe$o las de#ilidades de los A2st$ia !e$"itie$on a In.late$$a Bo$ada$ el "2$o desde la !$o!ia CDdiE1 L2e.o- el cont$a#ando ) los inte$eses $e.ionales de los e5!o$tado$es Bis!anoc$iollos lo.$a$on 9ence$ ile.al"ente las t$a#as i"!2estas al co"e$cio1 Pese a tododicBas 9entaGas esta#an leGos de se$ satis?acto$ias a !a$ti$ de "ediados del si.lo PKIIIc2ando la Re9ol2cin Ind2st$ial a"!li eno$"e"ente la ca!acidad !$od2cti9a de la "an2?act2$a #$itDnica1 In.late$$a no esta#a dis!2esta a esc2cBa$ el cla"o$ de s2 #2$.2esIa ind2st$ial- sin e"#a$.o- si 2na a9ent2$a en A"F$ica !onIa en !eli.$o la !aciente tela de a$aa teGida !a$a !$ese$9a$ el eC2ili#$io e2$o!eo1 Desde los tie"!os de C$o">ell- en C2e el dictado$ conci#i 2n P$o)ecto Occidental en ',83 !a$a o$.aniEa$ 2n e"!o$io #$itDnico en las Indias- slo Ba#Ian a!a$ecido aisladas tentati9as in.lesas- .ene$al"ente li#$adas a la !i$ate$Ia $eal- !a$a do"ina$ te$$ito$ial"ente al.2nas !o$ciones del .i.ante de las Indias1 Tal Ba#Ia sido el destino de la isla de Ja"aica ) la =lo$ida1 El cont$a#ando Ba#Ia cal"ado al.o las inC2iet2des de los e5!o$tado$es #$itDnicosBasta el !2nto C2e a !$inci!ios del si.lo PKIII- se conside$a#a 2na !a$tici!acin en esa e"!$esa dolosa co"o Hconse.2i$ 2n .$an !$e"io en 2na lote$IaH
',3
Al des!2nta$ el si.lo PIP- In.late$$a se en?$enta#a con 2na =$ancia ind2st$ialiEada C2e $ed2cIa las !e$s!ecti9as del "e$cado e2$o!eo1 La c2estin de los "e$cados latinoa"e$icanos se i"!onIa cada 9eE con "a)o$ ?2e$Ea a las ca9ilaciones del =o$ei.n O??ice1 Oa en '4&8 el 9alo$ de las e5!o$taciones in.lesas a A"F$ica Latina ascendIa a '177'13'4 li#$as este$linas1 Se conside$a#a en Lond$es C2e este ?a#2loso continente de Ba#la es!aola !odIa a#so$#e$ "Ds "e$cancIas in.lesas C2e la India ) los Estados *nidos1 En e?ecto- en '4&6 el 9alo$ de las e5!o$taciones s2#Ia a la eno$"e s2"a de '41&'31%'6 li#$as este$linas1 E$a- !2es- i"!osi#le
163
HLos a$tIc2los de al.odn- lana- Bie$$o ) c2e$o- ce$9eEa ) !a!el- !o$celana ) ca$#n- e$an !$od2cidos en cantidades c$ecientes en Oo$XsBi$e ) LancasBi$e- en los CBe9iots ) Gales1 Mient$as C2e el !$o.$eso !$od2cti9o c$ecIa en e?iciencia- la e5!ansin de la in?l2encia de =$ancia BacIa cada 9eE "Ds inaccesi#le el "e$cado continental1 Econ"ica"ente- !a$a la G$an B$etaa el !ano$a"a e$a desolado$ ) desalentado$- a "enos de to"a$ en conside $acin- co"o lo BacIan "2cBos- las ine5!lotadas ) el2si9as !otencialidades de la A"F$ica1 latina1H ;K1 [ilia" Qa2??"an- La pol#tica britnica y la independencia de la %m&rica latina- '4&3+'4%4- Ed1 de la Bi#lioteca de la *ni9e$sidad Cent$al de Ca$acas- '6,(- !1 '81<
164
Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 '81
!a$a In.late$$a i.no$a$ ese continente1 Pe$o ta"!oco !odIa !e$"iti$se la iniciacin de nin.2na accin alentado$a de los !$o)ectos de Mi$anda- si s2#sistIa 2na sit2acin de !aE con Es!aa1 Sola"ente en caso de con?licto "ilita$ e2$o!eo- los in.leses esta$Ian en condiciones !olIticas de i"!2lsa$ la e"anci!acin de las colonias es!aolas1 Se"eGante est$ate.ia det29o los !lanes de Mi$anda d2$ante aos1 Al ?inen '4&3- estall 2na .2e$$a ent$e Es!aa e In.late$$a- C2e concl2) sin "a)o$ #2lla al ao si.2iente- )a C2e la !$esin del Ea$ de R2sia- C2e !$e!a$a#a 2na .$an coalicin cont$a Na!olen- !e$s2adi a In.late$$a !a$a ?i$"a$ la !aE1 O co"o Ba#Ia sido sie"!$e- el .ene$al 9eneEolano C2ed a dis!osicin del =o$ei.n O??ice- C2e lo "ost$a#a ante Es!aa Hco"o 2n "e$o inst$2"ento !a$a se$ 2sado en caso de ?alla$ Fsta en s2 #2ena cond2ctaH1 81 El e$$o$ de la in9asin "ilita$ Nat2$al"ente- la co#a$de co$te de Mad$id o?$eci cie$tas co"!ensaciones co"e$ciales en His!anoa"F$ica1 Pitt !a$ecIa satis?ecBo en ese as!ecto- !2es todas s2s ene$.Ias esta#an a#so$#idas !o$ la coalicin e2$o!ea cont$a Bona!a$te1 La #atalla de A2ste$litE t$oncB s2s es!e$anEas ) C2iEDs Basta s2 9ida- !2es ?alleci en '4&,1 Mient$as tanto- desalentado !o$ las 9acilaciones #$itDnicas- Mi$anda se Ba#Ia BecBo a la "a$ desde Estados *nidos !a$a dese"#a$ca$ en las costas de s2 !at$ia1 C2ando el !$ec2$so$ de la Inde!endencia toc con s2s na9es los !2e$tos de HaitI en '4&3antes de dese"#a$ca$ en las costas 9eneEolanas- el e"!e$ado$ ne.$o Dessalines le o?$eci s2 a)2da ) le !$e.2nt con C2F "edios !ensa#a e"anci!a$ S2da"F$ica1 Mi$anda le $es!ondi C2e ante todo $e2ni$Ia los !e$sonaGes "Ds nota#les del !aIs en 2na Asa"#lea ) C2e H!$ocla"a$Ia la Inde!endencia !o$ 2n Acta- 2n "ani?iesto C2e $e2nie$a a todos los Ba#itantes en 2n "is"o es!I$it21 A estas !ala#$as- Dessalines a.it e BiEo .i$a$ la ta#aC2e$a ent$e s2s "anos- to" ta#aco ) diGo a Mi$anda en c$iollo
',, ',8
O #ien- seo$- )o os 9eo )a ?2silado )
col.ado no esca!a$Fis a esta s2e$te1 VC"oW Os di$i.Is a Bace$ 2na $e9ol2cin cont$a 2n .o#ie$no esta#lecido desde Bace si.los en 92est$o !aIs0 9ais a t$ans?o$"a$ la sit2acin de los .$andes !$o!ieta$ios- de 2na "2ltit2d de !e$sonas ) Ba#lDis de e"!lea$ en 92est$a ta$ea a los nota#les- al !a!el ) ala tinta1 Sa#ed- seo$- C2e !a$a Bace$ 2na $e9ol2cin t$i2n?ante no Ba) sino dos $ec2$sos Vco$ta$ ca#eEas e incendia$lo todoWZ1 Mi$anda se des!idi del te$$i#le
165
I#Id1- !1 %&1 Dialecto nati9o de$i9ado del ?$ancFs1
166
e"!e$ado$ de HaitI ) ?2e a Ca$ta.ena- donde ?$acas en s2 e"!$esaH1 .$ata al oIdo de los escla9os1
',7
El ca2dillo ne.$o tenIa toda la $aEn1 La a"!2losa $et$ica del Si.lo de las L2ces no e$a Des!2Fs de !2#lica$ 2n "ani?iesto ca$.ado de .$andes !$inci!ios a#st$actos- Mi$anda a#andon la !a$tida #aGo la c2stodia de los #a$cos de Lo$d CocB$ane- el $a!aE a9ent2$e$o in.lFs1 Al "is"o tie"!o- el inesc$2!2loso Si$ Ho"e Po!Ba"- c2)a !asin !o$ el dine$o lo Ba#Ia distin.2ido sie"!$e en s2 ca$$e$a "ilita$- a#2$$ido de 9a.a$ !o$ S?$ica del S2$- Ba#Ia e"#a$cado en El Ca#o al 7'd Re.i"iento di$i.ido !o$ el co$onel Be$es?o$d ) se Ba#Ia lanEado a la conC2ista del RIo de la Plata1 No esta#a a2to$iEado !o$ el .a#inete !a$a esta a9ent2$a- !e$o sa#Ia C2e si t$i2n?a#a se$Ia $es!aldado !a$a "a)o$ .lo$ia del I"!e$io1 El desast$e de las in9asiones in.lesas en B2enos Ai$es coincidi con el dese"#a$co de Mi$anda en KeneE2ela ) a2nC2e a"#as e5!ediciones no esta#an o?icial"ente o$.aniEadas ) a2to$iEadas !o$ el .o#ie$no in.lFs- toda la co"2nidad ind2st$ial ) co"e$cial de G$an B$etaa 9i9Ia en !leno deli$io1 Al lle.a$ a B2enos Ai$es- e#$io de 9icto$ia- Po!Ba" esc$i#Ia a 2n di$ecto$ de la co"!aIa ca?ete$a in.lesa Llo)dZs HLa conC2ista de este l2.a$ a#$e 2n e5tenso canal !a$a las "an2?act2$as de la G$an B$etaaH La
',4
ca!t2$a del #otIn !o$teo ;f'1&4,1%&4 !esos ?2e$tes< le lle. al co$aEn a Po!Ba" Fste es Hel "Ds #ello !aIs del "2ndo111 "e .2stan !$odi.iosa"ente los s2da"e$icanosH1
',6
*na e5citada "2cBed2"#$e- dice 2n a2to$- escolt el teso$o de B2enos Ai$es a t$a9Fs de las calles de Lond$es Basta el Banco de In.late$$a1 Pe$o el desast$e !oste$io$ no $e2ni a "2cBed2"#$es se"eGantes en la ca!ital del I"!e$io1 Po!Ba" ?2e o#li.ado a $e.$esa$ a In.late$$a- !a.Dndose el !asaGe de s2 !$o!io !ec2lio- c2$iosa sit2acin !a$a 2n conC2istado$ de tie$$as leGanas1 En "ate$ia de !i$ate$Ia ?allida- los in.leses no ad"itIan #$o"as1 ,1 Los co"ienEos de Cannin. Las si.2ientes tentati9as co$$ie$on las "is"a s2e$te1 El RIo de la Plata !$o!o$cion al I"!e$io $es!2estas anDlo.as a las na!olenicas El dios Me$c2$io se$D "Ds !$o!icio a estos "e$cade$es C2e los dones de Ma$te1 L2e.o se 9en.a$Ian a la in.lesa- co#$ando con "a)o$es inte$eses 2s2$a$ios estos $e9eses "ilita$es1 El !$o#le"a de las colonias es!aolas- !ese a todo167 168
169
St1 KIcto$ Jean+Ba!tiste- Le ?ondate2$ de9ant lZBisto$ie- Po$t+a2+P$ince- HaitI- '683- !1 %3,1 Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 ('1 I#Id1
los si.2i !$eoc2!ando1 LO si se en9ia$an $e.i"ientos de catlicos i$landeses !a$a la A"F$ica del S2$M El ?2e.o del incendio e2$o!eo ?2e "Ds !ode$oso C2e los "e$cados s2da"e$icanos1 El n2e9o .a#inete #$itDnico- ele.ido !o$ 2n $e) c2)a de"encia )a e$a noto$iano $e?leGa#anat2$al"ente- la loc2$a del "ona$ca- sino la sensateE de la clase do"inante1 Co"o sec$eta$io de Relaciones E5te$io$es a!a$eci la Go9en ?i.2$a de Geo$.e Cannin.- de (8 aos- !oeta ) o$ado$ a.2do- de"asiado #$illante !a$a se$ so!o$ta#le a la a#2$$ida no#leEa #$itDnica0 !a$a col"o- ca$ecIa de ?o$t2na ) e$a BiGo de 2na act$iE- con san.$e i$landesa en s2s 9enas1 Tantos de?ectos slo !odIan se$ co"!ensados !o$ 2na dosis de ?o$"ida#le talento !olItico ) !o$ la Inti"a con9iccin de la no#leEa de C2e este inC2ietante di!2tado !o$ Li9e$!ool ;cent$o de los ?a#$icantes ) e5!o$tado$es<- les $es2lta#a a#sol2ta"ente indis!ensa#le1 Pa$a Cannin.- ) con $aEn- los !$o#le"as e2$o!eos e$an de"asiado a$d2os co"o !a$a to"a$ en c2enta la e"anci!acin de las colonias es!aolas1 Esto $es2lt "Ds e9idente c2ando Na!olen in9adi Es!aa- ca!t2$ a Ca$los IK ) !$etendi esta#lece$ a s2 Be$"ano JosF co"o $e) de Es!aa1 I"!edi$ la "ode$niEacin de Es!aa #aGo la "ano de Na!olen e$a "2cBo "Ds i"!o$tante en ese "o"ento C2e e"anci!a$ a los "e$cados s2da"e$icanos1 In.late$$a se ali con Es!aa $D!ida"ente ) en9i s2s t$o!as a la !enIns2la1 Esto no i"!idi a In.late$$a se.2i$ con s2 cont$a#ando en las colonias1 De este "odo- la eta!a de los !$ec2$so$es co"o Mi$anda lle.a#a a s2 ?in ) co"enEa#a la Bisto$ia "ode$na de A"F$ica Latina1 71 De Ca$los IK a Pe!e Botellas Los Nlti"os dIas del $einado de Ca$los IK $e9isten el ca$Dcte$ de 2na canallesca !e$a #2?a1 La ?a"ilia $eal Ba#Ia t$ans?o$"ado la "ona$C2Ia en 2n ?oco de co$$2!cin e int$i.as !alacie.as al C2e $es2lta di?Icil encont$a$le 2na analo.Ia- e5ce!to en las co$tes de la decadencia #iEantina1 C2ando la a"enaEa na!olenica se ce$nIa so#$e Es!aa- =e$nando o$.aniEa#a 2na cons!i$acin !a$a en9enena$ a s2s !$o.enito$es ) aco"oda$se la co$ona so#$e s2 ca#eEa cont$aBecBa1 Desc2#ie$to !o$ s2 !ad$e- se a$$e!iente a$$oGDndose a s2s !ies1 Ca$los IKat2$dido !o$ los aconteci"ientos- a#dica a ?a9o$ de =e$nando- C2e lle9a$D el nN"e$o siete1 Este c$etino adC2ie$e !o!2la$idad- !2es la o!inin !N#lica le at$i#2)e 2na actit2d anti?$ancesa1 AsI se$D lla"ado Hel DeseadoH1 Na!olen a!$o9ecBa la int$i.a dinDstica !a$a a$$e#ata$les la co$ona si"2ltDnea"ente a =e$nando KII ) a Ca$los IK en 2na te"!est2osa escena en Ba)ona- donde el ?e$oE co$so i"!one a los ate$$o$iEados Bo$#ones 2n 2lti"Dt2"
C2e es ace!tado in"ediata"ente1 Los $e)es de Es!aa !a$ecIan c2lti9a$ 2no de los de?ectos Ga"Ds i"!2tados al te"!e$a"ento es!aol la co#a$dIa "Ds des!$ecia#le1 El Nlti"o "endi.o de Es!aa tenIa- sin d2da- "a)o$ ente$eEa C2e estos "ise$a#les 9Dsta.os de la dinastIa #o$#nica- $e)es de Es!aa ) las Indias1 Los '&&1&&& soldados de M2$at oc2!a$on .$an !a$te del te$$ito$io !enins2la$1 Na!olen desi.n a s2 Be$"ano JosF- $e) de Es!aa1 I$onIa de la Bisto$ia- este Bona!a$te se$D 2no de los "eGo$es $e)es de Es!aa en s2 #$e9e $e"ado- !e$o !o$ s2 condicin de i"!2esto "ona$ca e5t$anGe$o- el !2e#lo le i"!ond$D el no"#$e de Hel t2e$to Pe!e BotellasH1 E$a 2n e$$o$- !2es este $e) !le#e)o ni e$a t2e$to ni a?icionado al 9ino1
'7&
HAl no 9e$ nada 9i9o en la "ona$C2Ia es!aola- esc$i#e Ma$5- sal9o la "ise$a#le dinastIa C2e Ba#Ia !2esto #aGo lla9e ;Na!olen<- se sinti co"!leta"ente se.2$o de C2e Ba#Ia con?iscado Es!aa1 Pe$o !ocos dIas des!2Fs de s2 .ol!e de "ano- $eci#i la noticia de 2na ins2$$eccin en Mad$id1 Cie$to es C2e M2$at a!last el le9anta"iento "atando ce$ca de "il !e$sonas0 !e$o c2ando se conoci esta "atanEa- estall 2na ins2$$eccin en Ast2$ias C2e "2) !$onto en.lo# todo el $eino1 De#e s2#$a)a$se C2e este !$i"e$ le9anta"iento es!ontDneo s2$.i del !2e#lo- "ient$as las clases Z#ienZ se Ba#Ian so"etido t$anC2ila"ente al )2.o e5t$anGe$oH1
'7'
La no#leEa de Es!aa ca!it2l in"ediata"ente ante el co$so1 El $e) JosF $eci#i en Ba)ona a 2na di!2tacin de los G$andes de Es!aa- en c2)o no"#$e Ba#l el d2C2e del in?antado ;a"i.o Inti"o del !$isione$o =e$nando KII<- C2ien diGo al ?$ancFs HSeo$- los G$andes de Es!aa ?2e$on sie"!$e conocidos !o$ s2 lealtad Bacia s2s so#e$anos- )K1M1 Balla$D en ellos la "is"a ?idelidad ) a?eccinH1 Mient$as las t$o!as na!olenicas e5te$"ina#an a "iles de es!aoles- =e$nando KII- en c2)o no"#$e se co"#atIa- ad2la#a $ast$e$a"ente al sDt$a!a enso#e$#ecido1 Tal e$a el !at$iotis"o de la $ealeEa ) de la a$istoc$acia en la Es!aa C2e do"ina#a las Indias1 Ce$ca de 3&1&&& a$istc$atas- clF$i.os ) #2$.2eses catalanes e"i.$a$on a Mallo$ca- dice Alta"i$a- !a$a esca!a$ a los sac$i?icios de la .2e$$a1 Todo el alto cle$o acat el n2e9o o$den e5t$anGe$o1 Lo
'7%
"is"o BiEo el !a$tido de los li#e$ales Ha?$ancesadosH- C2e Ba#iendo !e$dido toda ?e en el des!otis"o il2st$ado es!aol !a$a $e.ene$a$ a Es!aade!osita#an aBo$a s2s es!e$anEas en el
170
Na!olen decIa a los es!aoles HK2est$os nietos "e #endeci$Dn co"o 92est$o $e.ene$ado$H1 El $e) JosF a#oli los de$ecBos ?e2dales ) la G2sticia seo$ial1 ;K And$ =2.ie$- La e$a na!olenica ) la .2e$$a de inde!endencia es!aola- T1 IK- !1 ,3- en Histo$ia de la Nacin A$.entina- Acade"ia Nacional de la Histo$iaB2enos Ai$es- '63'1<
171 172
Ma$5- o#1 cit1- !1 '31 Alta"i$a- Man2al de Bisto$ia de Es!aa- Ed1 S2da"e$icana- B2enos Ai$es- '63,- !1 3,61
a#sol2tis"o #ona!a$tista1 De este "odo se encont$a$on $e2nidas las clases "Ds !ode$osas de Es!aa- la !2t$e?acta a$istoc$acia- la dinastIa- la Ge$a$C2Ia eclesiDstica ) Basta el ala li#e$al1 41 La $e9ol2cin nacional es!aola Del ot$o lado se lanE a la l2cBa el !2e#lo in"enso los ca"!esinos- a$tesanos- "aest$ossoldados ) o?iciales del eGF$cito- los Bo"#$es "Ds escla$ecidos del #aGo cle$o- todas las clases !o!2la$es de Es!aa1 La !a$adoGa C2e se esta#leci e$a !2$a"ente ?o$"al !2es si el !2e#lo es!aol co"#atIa cont$a los ?$anceses Baciendo esa .2e$$a de inde!endencia nacional en no"#$e del ?atIdico =e$nando- en $ealidad $eas2"Ia s2 so#e$anIa- 2sa#a s2s de$ecBoso$.aniEa#a la l2cBa ) c$ea#a las J2ntas !o!2la$es en cada "2nici!io- C2e tenIan Bondas $aIces en las 9ieGas li#e$tades ) ?2e$os de Es!aa1 A2eda#a cla$o C2e si el !2e#lo es!aol li#$a#a s2 .2e$$a cont$a el in9aso$- slo !odIa Bace$lo $ealiEando s2 $e9ol2cin nacional1 Los sI"#olos e$an 9ieGos- el contenido de la l2cBa "2) "ode$no1 En =$ancia la $e9ol2cin se Ba#Ia ?o$"2lado de ot$a "ane$a0 !e$o c2ando son .en2inas ) !$o?2ndas- c2ando #$otan de la $aIE "is"a de 2na Bisto$ia- todas las $e9ol2ciones son o$i.inales e i$$e!eti#les1 En toda Es!aa s2$.ie$on las !a$tidas de .2e$$ille$os- C2e se.Nn decIa el a#ate De P$adt- "a$ti$iEa#an al eGF$cito ?$ancFs co"o el "osC2ito al len de la ?D#2la1 E$a inNtil C2e JosF Bona!a$te o?$eciese a la Nacin es!aola 2na e5celente constit2cin en Ba)ona- o C2e a#oliese la InC2isicin- s2!$i"iese las ad2anas inte$io$es!2siese tF$"ino a la co$$2!cin ?inancie$a del Estado e i"!2lsase la "ode$niEacin G2$Idica de la !enIns2la1 Esto de#Ian Bace$lo los es!aoles "is"os- !2es las $e9ol2ciones no !2eden i"!o$ta$se- ni en el si.lo PIP ni en el PP1 J2sta"ente la l2cBa cont$a los ?$anceses- en c2)as "ocBilas 9enIan los n2e9os cdi.os- lle9ada a ca#o #aGo la #ande$a de la $eaccin #o$#nicas2!onIa 9e$i?ica$ las ta$eas de"oc$Dticas inc2"!lidas !o$ la Es!aa #2$.2esa1 Mient$as el !2e#lo es!aol co"#atIa en toda la e5tensin de s2 te$$ito$io oc2!ado !o$ las t$o!as ?$ancesas ;en Bailn se #atIa 2n Go9en indiano- JosF de San Ma$tIn- ca!itDn del Re.i"iento de M2$cia<- en Se9illa !$i"e$o ) l2e.o en CDdiE- eGe$cIa s2s ?2nciones la J2nta Cent$al- C2e e$a de BecBo el Nnico .o#ie$no $e!$esentati9o de la Nacin es!aola1 61 La !a$Dlisis de la J2nta Cent$al Las dos ca#eEas de la J2nta Cent$al e$an dos so#$e9i9ientes del si.lo PKIII el conde de =lo$ida#lanca ) Gas!a$ de Jo9ellanos1 *no e$a 2n H#2$c$ata !le#e)oH- el ot$o 2n H?ilDnt$o!o
a$istoc$DticoH1 Pe$o a"#os Ba#Ian sido ed2cados en la esc2ela de Ca$los III1 El des!otis"o il2st$ado los Ba#Ia !$e!a$ado !a$a i"!edi$ 2na $e9ol2cin C2e "ode$niEa$a a Es!aa- en "odo al.2no !a$a !$esidi$ 2na $e9ol2cin C2e li"!iase a Es!aa de s2s anti.2allas1 La inc"oda sit2acin en C2e los Ba#Ia colocado el destino- de#Ia encont$a$ en estas dos nota#les !e$sonalidades 2n eco !e$!leGo1 =lo$ida#lanca Ba#Ia descon?iado del !2e#lo0 Jo9ellanos Ba#Ia intentado ed2ca$lo- !e$o los dos !e$sonaGes ca$ecIan de toda 9ol2ntad !a$a e"!2Ga$ a la $e9ol2cin Basta s2 !lenit2d1 La an.lo"anIa de Jo9ellanos- !o$ lo de"Ds- C2e e$a 2n "al de s2 si.lo ) ca2sa$Ia est$a.os en las G9enes $e!N#licas s2da"e$icanas- lo 9ol9Ia "2) !oco !$o!icio a 2na 9asta accin $e9ol2ciona$ia e inde!endiente ?$ente a las int$i.as #$itDnicas C2e )a e"!eEa#an a "ani?esta$se1 Las !$ocla"as de la J2nta- ins!i$adas !o$ Jo9ellanos- C2e e$a so#$e todo 2n esc$ito$- lla"a#an a .$andes ?ines tocD#ale al octo.ena$io =lo$ida#lanca i"!edi$ $ealiEa$los1 De este "odo se $e!a$tIan las ta$eas en esa J2nta Cent$al- a?ectada de la "is"a !a$Dlisis C2e la 9ieGa Es!aa- los dos .$andes Bo"#$es de la Il2st$acin1 C2ando las J2ntas "2nici!ales!o$ eGe"!lo- dis!onIan co"o $ec2$so de .2e$$a 9ende$ #ienes de H"anos "2e$tasH !e$tenecientes a la I.lesia- la J2nta Cent$al dis!onIa s2s!ende$ dicBas 9entas1 Los !esados t$i#2tos a ca!italistas ) !$o!ieta$ios o$denados !o$ las J2ntas !$o9incialeslas $ed2cciones de s2eldos a los e"!leados !N#licos- el $ecl2ta"iento "ilita$ !a$a todas las clases sin e5ce!cin en de?ensa de la !at$ia- indica#an C2e en las J2ntas de !$o9incias !al!ita#a la $e9ol2cin ) C2e =e$nando KII e$a- "2cBo "Ds C2e en A"F$ica- slo 2na "Dsca$a- a2nC2e ?2e$a 2na "Dsca$a $e!2.nante1 Pe$o la J2nta Cent$al na9e.a#a !o$ el t2$#2lento $Io $e9ol2ciona$io co"o 2na ca$a#ela a$caica en el Ma$ OcFano1 Po$ todas !a$tes 9eIa "onst$2os ) .$i?os "a$inos con s2s ?a2ces a#ie$tas slo atina#a a $eco"enda$ "ode$acin1 VPenoso es!ectDc2lo el de los sa#ios de Ca$los III lle9ados ) t$aIdos !o$ el to$"entoso n2e9o si.loW Desde los .a#inetes del di?2nto $e) Ba#Ian soado con 2na Es!aa $eG29enecida ) li#$e de la #a$#a$ie ?e2dal aBo$a $et$ocedIan ate$$o$iEados al 9e$la e$.2i$se ent$e los dolo$es del !a$to1 A2n ent$e la $es!i$acin ent$eco$tada de s2s !$ocla"as se ad9e$tIa cla$a"ente el si.ni?icado .ene$al de la sit2acin HLa !$o9idencia Ba decidido C2e en la te$$i#le c$isis C2e at$a9esa"osno !2die$ais da$ 2n solo !aso Bacia la inde!endencia sin C2e al "is"o tie"!o no os ace$ca$a la li#e$tadH1 Esto esla l2cBa !o$ la inde!endencia nacional cont$a los ?$anceses e$a indisocia#le del de$$oca"iento del a#sol2tis"o es!aol- la conC2ista de las li#e$tades !o!2la$es1 Inde!endencia nacional ) so#e$anIa !o!2la$- tal e$a el contenido esencial de esos .$andes dIas
de Es!aa1 Al.2nos Bisto$iado$es $eacciona$ios- a$.entinos ) es!aoles de ace$9o ca9e$nIcola- nie.an ese ca$Dcate$ $e9ol2ciona$io del li#e$alis"o es!aol- identi?icDndolo con el li#e$alis"o cad2co del si.lo PP1 En el ?ondo ali"entan la nostal.ia del H9ieGo $F.i"enH ?e2dal- c2)o $et$ato Be"os BecBo Basta aC2I1 Co"o e$a !$e9isi#le- la !olItica 9acilante de la J2nta ) s2 te"o$ al !2e#lo en a$"as no lo.$ sino 2n ?$acaso t$as ot$o1 Poco a !oco los ?$anceses ?2e$on a!ode$Dndose de toda Es!aa- a !esa$ de las !$2e#as de Be$oIs"o de los !at$iot$as1 La "isin ) la ?$2st$acin de la J2nta Cent$al Ba sido G2E.ada del si.2iente "odo HSlo #aGo el !ode$ de la J2nta Cent$al e$a !osi#le 2ni$ las $ealidades ) las e5i.encias de la de?ensa nacional con la t$ans?o$"acin de la sociedad es!aola ) la e"anci!acin del es!I$it2 nacional- sin lo c2al toda constit2cin !olItica tiene C2e des9anece$se co"o 2n ?antas"a al "eno$ contacto con la 9ida $ealH1 '&1 Ni .2e$$a- ni $e9ol2cin Al se!a$a$ la .2e$$a de inde!endencia de la $e9ol2cin es!aolala J2nta Cent$al antici!a#a en 2n si.lo la t$a.edia de la .2e$$a ci9il es!aola de '6(,- en C2e el .o#ie$no del =$ente Po!2la$- do"inado !o$ el stalinis"o- !lantea el ?also dile"a- H!$i"e$o .ana$ la .2e$$ades!2Fs Bace$ la $e9ol2cinH- con lo C2e !e$die$on a"#as1 P2es en '4&6- co"o en '6(,- el !2e#lo Bace la .2e$$a con cie$tos ?ines- C2e son $e9ol2ciona$ios0 si el .o#ie$no C2e lo cond2ce !oste$.a esos ?ines- el !2e#lo declina s2 ene$.Ia- a!a.a s2 .enial iniciati9a ) la .2e$$a se t$ans?o$"a en 2n !$o#le"a tFcnico- C2e .anan los tFcnicos de las clases Bostiles ) no los !2e#los1 AsI oc2$$i con la J2nta Cent$al1 En el eGF$cito ) los .2e$$ille$os se Ba#Ian concent$ado los ele"entos "Ds $e9ol2ciona$ios de la sociedad es!aola1 Pe$o ?2e$on dest$2idos !o$ las int$i.as caciC2istas ) los te"o$es de la J2nta Cent$al1 De ese eGF$cito sald$Ian 2n dIa San Ma$tIn ) Rie.o 2no- !a$a l2cBa$ !o$ la inde!endencia de A"F$ica de 2n a#sol2tis"o C2e no Ba#Ia lo.$ado 9ence$ en Es!aa0 el ot$o- ne.Dndose a co"#ati$ en A"F$ica cont$a los !at$iotas- di$i.i$D s2 eGF$cito cont$a =e$nando KII1 Al !e$de$ casi todo el te$$ito$io es!aol- la J2nta Cent$al $eci#Ia el !$e"io a s2 ine!tit2d1 Re?2.iada en la isla de Len- dele. s2 !ode$ en 2n ConseGo de Re.encia- "Ds to$!e C2e ella "is"a- ) se disol9i1 El ConseGo de Re.encia con9oc a las Co$tes de Es!aa ) las IndiasC2e as2"ie$on el !ode$ constit2)ente en el s2elo C2e !isa#an1
173
'7(
Ma$5- o#1 cit1- !1 (71
''1 Las Co$tes de CDdiE El %% de ene$o de '4&6 la J2nta Cent$al- c2)o sec$eta$io- el a$do$oso !oeta A2intanaBa#Ia ele9ado la tFcnica de las !$ocla"as al ni9el del a$te lite$a$io- dict 2n dec$eto en el c2al decIa C2e Hlos 9astos ) !$eciosos do"inios C2e Es!aa !osee en las Indias no son !$o!ia"ente colonias o ?acto$Ias co"o las de ot$as naciones- sino 2na !a$te esencial e inte.$ante de la "ona$C2Ia es!aolaH1
'73
Esta idea ina2dita $eson en toda la A"F$ica His!Dnica1 LC"o- !$o9incias 2lt$a"a$inas ) no ?acto$IasM LHa#Ia lle.ado la Bo$a del N2e9o M2ndoM LEl i"!e$io Bis!anoa"e$icano lo.$a$Ia a la 9eE conse$9a$ s2 2nidad ) dese"#a$aEa$se del a#sol2tis"oM El ConseGo de Re.encia se instal en la Killa de la Real Isla de Len- !$5i"a a CDdiE#aGo la !$oteccin de los #a$cos de .2e$$a #$itDnicos1 P2es In.late$$a )a Ba inte$9enido con s2s ?2e$Eas en s2elo es!aol ) en?$enta a los ?$anceses aliada a Es!aa1 LA C2F Es!aaM Di?Icil e$a sa#e$lo- !e$o los in.leses ca$ecIan de ?o$"alis"o G2$Idico1 Sa#Ian "2) #ien C2F #2sca#an1 El ConseGo de Re.encia estD en s2s "anos ) el $e!$esentante in.lFs en Es!aaJoBn HooXla" =$e$e- eli.e sin inco"odidad al.2na a s2s "ie"#$os1 Sin e"#a$.o- dicBo ConseGo no !2ede ent$a$ en CDdiE- donde se Ba ?o$"ado 2na J2nta Re9ol2ciona$ia S2!$e"a C2e los ac2sa de t$aido$es1 La !$esin #$itDnica lo.$a !e$s2adi$ a los .aditanos !a$a C2e $econoEcan al ConseGo de Re.encia ) le !e$"itan instala$se en CDdiE1 La inte$9encin de los in.leses en los as2ntos es!aoles esta#a leGos de se$ desinte$esada1 No se ci?$a#a tan slo en la necesidad de a#ati$ el !ode$Io na!olenico1 El .o#ie$no #$itDnico at$a9esa#a di?Iciles "o"entos1 La econo"Ia in.lesa se $esentIa del #loC2eo continental dec$etado !o$ Na!olen1 Estados *nidos ele9a#a al "is"o tie"!o 2na d2$a #a$$e$a !$oteccionista cont$a s2 anti.2a "et$!oli1 La tentacin de los "e$cados s2da"e$icanos se 9ol9Ia de"asido ?2e$te !o$ "o"entos1 Las e5!o$taciones #$itDnicas- C2e alcanEa$on en '4'& a (31&,'16&' li#$as este$linas- #aGa$on al ao si.2iente a slo %%1,4'13&&1 Esto !a$ecIa al.o se"eGante al !Dnico1 HEl .o#ie$no se con9enci a sI "is"o de C2e slo el acceso ininte$$2"!ido al "e$cado latinoa"e$icano !odIa $es!alda$ s2 c$Fdito ) !a.a$ la
174
A"2nDte.2i- o#1 cit1- !1 (%71 En dicBa $esol2cin se con9oca#a !a$a en9ia$ di!2tados a Co$tes a los 9i$$einatos de N2e9a Es!aa- Pe$N- N2e9a G$anada- RIo de la Plata ) las ca!itanIas .ene$ales inde!endientes de C2#a- P2e$to Rico- G2ate"ala- CBile- !$o9incias de KeneE2ela ) =ili!inas1 Es c2$ioso C2e nadie $ec2e$de )a a las islas =ili!inas- donde el idio"a !o!2la$ continNa siendo el es!aol ) la len.2a indI.ena el ta.alo1
.2e$$a !enins2la$1H
'78
En tales ci$c2nstancias- todos los "aneGos !a$a inst$2"enta$ al ConseGo de Re.encia- C2e !a$ecIa esta$ #aGo la in?l2encia in.lesa- $es2lta$on inNtiles1 Lo$d [ellesle) s2.i$i C2e el ConseGo de#Ia a2to$iEa$ a In.late$$a a co"e$cia$ li#$e"ente con A"F$ica del S2$ ) C2e los in.leses !$ote.iesen a CDdiE1 Pe$o el ConseGo de Re.encia e$a total"ente i"!otente !a$a oto$.a$ a nadie concesin al.2na1 S2 $es!2esta a la s2.e$encia in.lesa ?2e dece!cionante1 A?i$" C2e la Nnica a2to$idad de Es!aa Ba#Ia $e9e$tido a las Co$tes de CDdiE1 Estas Hde9ol9ie$on la !$o!2esta con 2n #$2sco $ecBaEoH- !2es la so#e$anIa !o!2la$ es!aola allI
'7,
si"#oliEada no esta#a dis!2esta a liC2ida$ los inte$eses es!aoles en ?a9o$ de s2s eC2I9ocos aliados #$itDnicos1 '%1 Los di!2tados a"e$icanos en las Co$tes En la !o!2losa e Bi$9iente ci2dad de CDdiE- se Ba#Ian $e2nido al ?in las Co$tes de Es!aa1 El detestado Na!olen C2e $etenIa ent$e s2s "anaEas de Bie$$o a la dinastIa a#sol2tista Ba#Ia sido el !$o9idencial a.ente Bist$ico1 VPodIan in9oca$ la lealtad a =e$nando !$isione$o ) !odIan deci$ al "2ndo C2e el !2e#lo es!aol $eas2"Ia s2 so#e$anIaW Los di!2tados a las Co$tes tenIan asI en s2s "anos la #ande$a del le.iti"is"o G2$Idico ) la lla9e !a$a Bace$ la $e9ol2cin #2$.2esa #aGo 2n $es!eta#le !a#elln1 Pa$a co"!$ende$ el sentido !$o?2ndo de las sesiones de las Co$tes #asta$D C2e el lecto$ e9oC2e el t$D.ico !asado de la Es!aa i"!e$ial1 ABo$a esta#an allI los BiGos del !2e#lo es!aol- con 2n !a$tido $eacciona$io en "ino$Ia- !2es toda la no#leEa de san.$e se Ba#Ia a$$odillado ante el in9aso$1 CDdiE e$a la ca!ital de la Es!aa $e9ol2ciona$ia1 VPe$o ?alta#an los Gaco#inosW P2es la ?e$oE !a$adoGa de la sit2acin consistIa en C2e las Co$tes de CDdiE se $e2nIan en el "o"ento "Ds dF#il de la accin "ilita$ del !2e#lo es!aol0 no c2ando des"o$aliEa#a a los ?$anceses- sino c2ando Ba#Ia !asado a la de?ensi9a- no en la eta!a "Ds alta del !$oceso de li#e$acin- sino en la "Ds #aGa1 En CDdiE- donde se i#a a le.isla$ !a$a 2na Es!aa do"inada !o$ el ene"i.o- se Ba#Ia $e?2.iado todo el es!I$it2 $e9ol2ciona$io de la !enIns2la- todas las as!i$aciones ) ?$2st$aciones de t$es si.los1 Pe$o e$a 2n de#ate ?2ndado en el 9acIo .eo.$D?ico1 HEn la F!oca de las Co$tes- Es!aa se encont$ di9idida en dos !a$tes1 En la Isla de Len175 176
Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 881 Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 881
ideas sin accin0 en el $esto de Es!aa- accin sin ideasH- dice Ma$51 Des!2Fs de Ba#e$
'77
de$$a"ado s2 san.$e en 9ano- el !2e#lo es!aol Ba#Ia C2e$ido lanEa$ so#$e el a#sol2tis"o el !eso de 2na Constit2cin1 Con las #a)onetas ?$ancesas Ba#Ia ent$ado t2"2lt2osa"ente en la Es!aa !et$i?icada el si.lo $e9ol2ciona$io1 El !$inci!al !2e$to "a$Iti"o de Es!aa esta#a !o#lado- al $e2ni$se las Co$tes- de 2na "2ltit2d de a9ent2$e$os ) e"i.$ados- Bis!anoa"e$icanos C2e el aEa$ de la .2e$$a Ba#Ia lle9ado a la !enIns2la- soldados- "a$ine$osco"e$ciantes- $io!latenses co"o el Go9en o?icial To"Ds de I$ia$te- .2ate"altecos co"o los Be$"anos Llano- !e$2anos co"o el teniente co$onel de ca#alle$Ia Dionisio Inca O2!anC2i1 HAsI se dio el caso de C2e estas !$o9incias est29ie$an $e!$esentadas !o$ Bo"#$es "Ds a?icionados a la no9edad ) "Ds i"!$e.nados de las ideas del si.lo PKIII C2e lo B2#ie$an sido de Ba#e$los !odido ele.i$ ellas "is"as1 =inal"ente- la ci$c2nstancia de C2e las Co$tes se $e2nie$an en CDdiE eGe$ci 2na in?l2encia decisi9a- )a C2e esta ci2dad e$a conocida entonces co"o la "Ds $adical del $eino ) !a$ecIa "Ds a"e$icana C2e es!aola1 S2s Ba#itantes llena#an las .ale$Ias de la sala de las Co$tes ) do"ina#an a los $eacciona$ios- c2ando la o!osicin de estos se to$na#a de"asiado enoGosa- "ediante la inti"idacin ) las !$esiones desde el e5te$io$1H
'74
M2cBas !$o9incias es!aolas- oc2!adas !o$ las t$o!as ?$ancesas no !2die$on en9ia$ in"ediata"ente s2s di!2tados0 lo.$a$on Bace$lo- en ca"#io- las $e.iones "Ds de"c$atasCatal2a ) Galicia1 HHa#lD#ase de candidatos !a$a di!2tados- esc$i#e el conde de To$eno- ) !onIanse los oGos no !$ecisa"ente en di.nidades- no en Bo"#$es en9eGecidos en la anti.2a co$te o en los $ancios BD#itos de los conseGos 2 ot$as co$!o$aciones- sino en los C2e se "i$a#an co"o "Ds il2st$ados- "Ds #$iosos ) "Ds ca!aces de li"!ia$ la Es!aa de la Be$$2"#$e C2e lle9a#a co"ida casi toda s2 ?o$taleEa1H
'76
Los t2$#2lentos es!ectado$es en las .ale$Ias del Coliseo de CDdiE- soldados ) ci2dadanos de a"#os se5os- sal2da#an con a$do$osos 9i9as a los di!2tados li#e$ales a "edida C2e ent$a#an en el $ecinto- Hcon desDni"o de la Re.enciaH1
'4&
177 178 179
Ma$5- o#1 cit1- !1 (71 I#Id1- !1 871 Asi"is"o 9Fase To"Ds de I$ia$te- Me"o$ias- T1 I- Ed1 =a#$il Edito$a- B2enos Ai$es- '6,%- !1 731
Conde de To$eno- Histo$ia del le9anta"iento- .2e$$a ) $e9ol2cin de Es!aa- M1 Ri9a dane)$a Edito$Mad$id- '47%- !1 %481
180
I#Id1
'(1 Se$9iles ) li#e$ales Las Co$tes decidie$on no"#$a$ di!2tados s2!lentes !o$ A"F$ica ) !o$ Asia a di9e$sos a"e$icanos ) sN#ditos asiDticos $esidentes en ese "o"ento en CDdiE1 El canni.o c$iollo de G2ate"ala- don Antonio La$$aED#al- ?2e 2no de ellos- ent$e tantos Bo"#$es del #aGo cle$o C2e t29ie$on 2na !a$tici!acin decisi9a en la $e9ol2cin de Es!aa ) A"F$ica- a !2nto tal C2e se$Ia i"!osi#le esc$i#i$ la Bisto$ia de A"F$ica Latina o"itiendo ese BecBo ) la ci$c2nstancia de C2e la Il2st$acin a"e$icana tiene s2 eGe en el secto$ $e9ol2ciona$io de la I.lesia c$iolla- lo "is"o C2e en Es!aa1 La$$DEa#al !lante ante las Co$tes est2!e?actas lo si.2iente G2ate"ala se o!onIa a C2e se dictasen le)es sin s2 conc2$so0 los di!2tados de A"F$ica no de#Ian se$ es!aoles e2$o!eossino c$iollos0 !a$a se$ ci2dadano ) eGe$ce$ s2s de$ecBos- no se o!onIa el de?ecto de naci"iento ad2lte$ino- sac$ile.o- incest2oso- ni el de daado ) !2ni#le a)2nta"iento1 Esto si.ni?ica#a no slo 2n !aso .i.ante Bacia la "ode$niEacin de la le.islacin ci9il- sino ta"#iFn incl2i$ a "illones de a"e$icanos indios- de "at$i"onio i$$e.2la$- en las decisiones !olIticas so#$e la so#e$anIa1 Desde el dIa "is"o de s2 instalacin- el %3 de se!tie"#$e de '4'&- las Co$tes se
'4'
Ba#Ian di9idido ent$e Hli#e$alesH ) Hse$9ilesH1 La de"oc$acia #2$.2esa ) la no#leEa cle$ical e$an los dos !a$tidos C2e se en?$enta#an en las Co$tes ) de c2)a 2nin #$ot la cFle#$e Constit2cin de '4'%1 La !ala#$a Hli#e$alH adC2ie$e en CDdiE s2 c2o !o!2la$ en el si.lo PIP- asI co"o en las Co$tes- !o$ !$i"e$a 9eE en t$escientos aos- deGa de e"!lea$se en los doc2"entos o?iciales el 9oca#lo HIndiasH !a$a se$ $ee"!laEado !o$ la !ala#$a HA"F$icaH1 Las "2taciones se"Dnticas $e?leGa#an dcil"ente los .$andes aconteci"ientos Bist$icos C2e le i"!$i"Ian s2 sello1 Ot$o .2ate"alteco- Man2el Llano- #$e. !o$ la i.2aldad de la $e!$esentacin de los a"e$icanos- C2e $esistIan los di!2tados es!aoles- tanto los li#e$ales co"o los se$9iles1 En s2 disc2$so Llano seala#a la 2nidad del I"!e$io Bis!anoa"e$icano HLas !$o9incias de A"F$ica- a2nC2e a.itadas- estDn en el caso C2e las !$o9incias li#$es de la !enIns2la0 ) esta !$o9idencia !od$Ia cal"a$ los Dni"os ) $esta#lece$ la 2nin0 !o$C2e los "o9i"ientos de ins2$$eccin en aC2ellos !aIses no son !o$ C2e$e$se se!a$a$- sino !o$ el deseo de $eco#$a$ s2s de$ecBos1 Cita$F en !$2e#a 2n solo BecBo1 En La Gaceta de Ca$acas- de %7 de G2lio- t$atando de la instalacin de la J2nta de Ba$inasen la P$o9incia de KeneE2ela- se lee ZA2e los indi9id2os de ella se enca$.a#an de aC2el "odo- sin !e$G2icio de C2e los di!2tados
181
KFase Rica$do Galla$do- Las constit2ciones de la Re!N#lica =ede$al de Cent$oa"F$ica- Ed1 del Instit2to de Est2dios PolIticos- Mad$id- '684- !1 ''61
conc2$$an a las Co$tes .ene$ales de la Nacin ente$a- sie"!$e ) c2ando la con9ocacin se ?o$"e con la eC2idad ) G2sticia C2e "e$ece la A"F$ica- ) sie"!$e C2e ?o$"en 2na !a$te de Es!aac
'4%
'31 Las J2ntas en A"F$ica En los "o"entos en C2e sesiona#an las Co$tes de CDdiE- el "o9i"iento $e9ol2ciona$io de A"F$ica His!Dnica se !$o!a.a#a con eno$"e ?2e$Ea1 De ac2e$do a la 9ieGa t$adicin es!aola- las HJ2ntasH #$ota$on en His!anoa"F$ica en todas las ci2dades !$inci!ales de los c2at$o 9i$$einatos ) ca!itanIas .ene$ales1 En todas !a$tes se $eas2"Ia la so#e$anIa en 9i$t2d de la !$isin de =e$nando KII ) en s2 no"#$e1 M2cBo se Ba disc2tido si =e$nando e$a 2n sI"#olo 9e$dade$o de la 2nidad Bis!anoa"e$icana o 2na si"!le "Dsca$a G2$Idica de la 9ol2ndad de inde!endencia de los a"e$icanos1 E$a a"#as cosas- a n2est$o G2icio1 La Bisto$ia del a#sol2tis"o- la de#ilidad del li#e$alis"o- el !ode$ de la no#leEa ?e2dal ) la !olItica t$adicional de Es!aa en A"F$icano da#an l2.a$ a "2cBas es!e$anEas1 Pe$o ta"#iFn $es2lta indisc2ti#le C2e- sal9o los inte$eses #$itDnicos- C2e e$an los Nnicos consec2entes !a$tida$ios de la $2!t2$a con Es!aa- los a"e$icanos de la F!oca se.2Ian con intenso inte$Fs el desa$$ollo de la l2cBa en la !enIns2la1 De s2 $es2ltado "ilita$ ) de la !olItica C2e ado!ta$a la Es!aa $e9ol2ciona$ia de!endIa la 2nidad o la se!a$acin1 Las !ala#$as del di!2tado .2ate"alteco $e?leGa#an con #astante a!$o5i"acin el estado de es!I$it2 de los a"e$icanos ante los ca"#iantes aconteci"ientos de Es!aa1 C2ando lle. a A"F$ica la noticia de la disol2cin de la J2nta Cent$al de Se9illa- caIda !o$ s2 !$o!io conse$9atis"o- Fse ?2e 2n !aso "Ds Bacia la se!a$acin1 Los de#ates de las Co$tes- donde se "ost$a$on las $esistencias de la "a)o$Ia es!aola a oto$.a$ a la A"F$ica 2na i.2aldad !lena- !e$s2adi a los a"e$icanos de C2e ni siC2ie$a 2n t$i2n?o del li#e$alis"o es!aol so#$e el a#sol2tis"o da$Ia i.2aldad co"!leta a A"F$ica dent$o del "a$co de la Nacin co"Nn1 Si las Co$tes de CDdiE constit2Ian 2n 9i.o$oso a9ance en c2anto al a#sol2tis"o ) $eno9a#an- !o$ lo "enos en el !a!el- el anC2ilosado c2e$!o G2$Idico de Es!aa- en $elacin con los a"e$icanos no satis?acIan de nin.Nn "odo s2s as!i$aciones1 La in"ensa "a)o$Ia de los indios ) nati9os C2eda#a al "a$.en- !o$ lo de"Dsde todo de$ecBo !olItico1 AsI- las HcastasH- co"o se las lla"a#a ) C2e constit2i$Ian en los !$5i"os aos el ?acto$ decisi9o en la l2cBa !o$ la inde!endencia- no e5istIan sino co"o
182
I#Id1- !1 '''1
"asas Hin.en2asH- C2e slo la ed2cacin ) los si.los ele9a$Ian !a2latina"ente al ni9el del es!aol e2$o!eo1 Sa$"iento encont$a#a en los di!2tados es!aoles de CDdiE s2 "Ds il2st$e antecedente1 ANn con la !at$ia oc2!ada !o$ las t$o!as del i"!e$io ?$ancFs- los "eGo$es ele"entos li#e$ales de Es!aa se $esistIan toda9Ia a oto$.a$ a los a"e$icanos la li#e$tad ) la i.2aldad totales1 *na 9oE salida de las !$o?2ndidades de la Bisto$ia a"e$icana se ele9 en ese "o"ento !a$a de?ini$ con 2na ?$ase Bist$ica la "eEC2indad del li#e$alis"o es!aol ) s2 inc2$a#le li"itacin1 E$a el Inca O2!anC2i- H9Dsta.o de la anti.2a ) $eal ?a"ilia de los incas- !intDndose toda9Ia en s2 $ost$o el o$i.en indiano de donde !$ocedIaH '81 El disc2$so del Inca O2!anC2i Dionisio Inca O2!anC2i as2"i la de?ensa de la i.2aldad de es!aoles e indios a"e$icanos1 S2 disc2$so !$od2Go Bonda i"!$esin en las Co$tes- ) se$Ia "e"o$a#le en la Bisto$ia de las ideas- se.Nn seala$e"os "Ds adelante1 Es 2na !ieEa desconocida ) ?2e !$on2nciado en la sesin del ', de dicie"#$e de '4'&1 He aC2I s2 te5to co"!leto HSeo$ Di!2tado s2!lente !o$ el Ki$$e)nato del Pe$N- no Be 9enido a se$ 2no de los indi9id2os C2e co"!onen este c2e$!o "o$al de K1 M1 !a$a lisonGea$le0 !a$a cons2"a$ la $2ina de la .lo$iosa ) at$i#2lada Es!aa- ni !a$a sanciona$ la escla9it2d de la 9i$t2osa A"F$ica1 He 9enido- sI- a deci$ a K1 M1 con el $es!eto C2e de#o ) con el deco$o C2e !$o?eso- 9e$dades a"a$.2Isi"as ) te$$i#les si K1 M1 las desesti"a0 consolado$as ) llenas de sal2d- si las a!$ecia ) eGe$cita en #ene?icio del !2e#lo1 No Ba$F- seo$- ala$de ni ostentacin de "i conciencia0 !e$o sI di$F C2e $e!$o#ando esos !$inci!ios a$#it$a$ios de alta ) #aGa !olItica e"!leados !o$ el des!otis"o- slo si.o los $eco"endados !o$ el e9an.elio C2e K1 M1 ) )o !$o?esa"os1 HMe !$o"eto- ?2ndado en los !$inci!ios de eC2idad C2e KW M1 tiene ado!tados- C2e no C2e$$D Bace$ !$o!io s2)o este !ecado .$a9Isi"o de noto$ia ) anti.2a inG2sticia- en C2e Ban caIdo todos los .o#ie$nos ante$io$es !ecado C2e en "i G2icio es la !$i"e$a o C2iED la Nnica ca2sa !o$ C2e la "ano !ode$osa de 2n Dios i$$itado !esa tan .$a9e"ente so#$e este !2e#lo no#ilIsi"o- di.no de "eGo$ ?o$t2na1 Seo$- la G2sticia di9ina !$ote.e a los B2"ildes- ) "e at$e9o a ase.2$a$ a K1 M1- sin Balla$"e il2st$ado !o$ el es!I$it2 de Dios- C2e no ace$ta$D a da$ 2n !aso se.2$o en la li#e$tad de la !at$ia- "ient$as no se oc2!e con todo es"e$o ) dili.encia
183
'4(
To$eno- o#1 cit1- !1 (&41 Dionisio Inca O2!anC2i e$a descendiente de los incas ) tenIa de$ecBo !o$ tal $aEn a 2na !ensin del Estado1 En '4'& e$a teniente co$onel de ca#alle$Ia del eGF$cito es!aol en el 9i$$einato del Pe$N1 ;K1 JosF Belda ) Ra?ael M1 de La#$a- Las Co$tes de CDdiE en el o$ato$io de San =eli!e- Mad$id- '6'%!1 '&(1<
en llena$ s2s o#li.aciones con las A"F$icas K1 M1 no las conoce1 La "a)o$ !a$te de s2s di!2tados ) de la Nacin a!enas tienen noticia de este dilatado continente1 Los .o#ie$nos ante$io$es le Ban conside$ado !oco- ) slo Ban !$oc2$ado ase.2$a$ las $e"esas de este !$ecioso "etal- o$i.en de tanta inB2"anidad- de C2e no Ban sa#ido a!$o9ecBa$se1 Le Ban a#andonado al c2idado de Bo"#$es codiciosos e in"o$ales0 ) la indi?e$encia a#sol2ta con C2e Ban "i$ado s2s "Ds sa.$adas $elaciones con este !aIs de delicias Ba llenado la "edida de la !aciencia del !ad$e de las "ise$ico$dias- ) ?o$EDndole a C2e de$$a"e !a$te de la a"a$.2$a con C2e se ali"entan aC2ellos nat2$ales so#$e n2est$as !$o9incias e2$o!eas1 HA!enas C2eda tie"!o )a !a$a des!e$ta$ del leta$.o- ) !a$a a#andona$ los e$$o$es ) !$eoc2!aciones BiGas del o$.2llo ) 9anidad1 Sac2da K1 M1 a!$es2$ada"ente las en9eGecidas ) odiosas $2tinas- ) #ien !enet$ado de C2e n2est$as !$esentes cala"idades son el $es2ltado de tan la$.a F!oca de delitos ) !$ostit2ciones- no a$$oGe de s2 seno la anto$cBa l2"inosa de la sa#id2$Ia ni se !$i9e del eGe$cicio de las 9i$t2des1 *n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$e1 K1 M1 toca con las "anos esta te$$i#le 9e$dad1 HNa!olen- ti$ano de la E2$o!a s2 escla9a- a!etece "a$ca$ con este sello a la .ene$osa Es!aa1 Esta- C2e lo $esiste 9ale$osa"ente- no ad9ie$te el dedo del AltIsi"o- ni conoce C2e se casti.a con la "is"a !ena al C2e !o$ es!acio de t$es si.los Bace s2?$i$ a s2s inocentes Be$"anos1 Co"o Inca- Indio ) A"e$icano- o?$eEco a la conside$acin de K1 M1 2n c2ad$o s2"a"ente inst$2cti9o1 DI.nese Bace$ de Fl 2na co"!a$ada a!licacin- ) saca$D consec2encias "2) sa#ias e i"!o$tantes1 Seo$ LResisti$D K1 M1 tan i"!e$iosas 9e$dadesM LSe$D insensi#le a las ansiedades de s2s sN#ditos e2$o!eos ) a"e$icanos M L Ce$$a$D K1 M1 los oGos !a$a no 9e$ con tan #$illantes l2ces el ca"ino C2e aNn le "ani?iesta el cielo !a$a s2 sal9acinM No- no s2cede$D asI- )o lo es!e$o lleno de cons2elo en los !$inci!ios $eli.iosos deK1M1) en la il2st$ada !olItica con C2e !$oc2$a seala$ ) ase.2$a$ s2s so#e$anas deli#e$acionesH1
'43
',1 La $es!2esta es!aola El disc2$so del Inca O2!anC2i a#$i 2na disc2sin so#$e la sit2acin .ene$al de A"F$icaC2e ?2e !oste$.ada !o$ 9a$ias sesiones- en 9i$t2d de Hc2estiones "Ds 2$.entesH1 Pe$o los di!2tados li#e$ales ) se$9iles $eB2sa#an concede$ 2na i.2aldad !lena de de$ecBos a los
184
Dia$io de las disc2siones ) actas de las Co$tes- T1 II- I"!$enta Real- CDdiE- '4''- !1 '8- sesin del ', de dicie"#$e de '4'&1 La coleccin total alcanEa a %4 to"os1 En la Bi#lioteca del Con.$eso Nacional a$.entinodonde Be"os cons2ltado dicBas Actas- slo se enc2ent$an %% to"os1
a"e$icanos- sal9o en las !o"!osas en2nciaciones .ene$ales1 En 2na sesin !oste$io$- la del
'48
6 de ene$o de '4''- el di!2tado es!aol Palacios decIa con !ec2lia$ $ealis"o HEn c2anto a C2e se destie$$e la escla9it2d- lo a!$2e#o co"o a"ante de la B2"anidad0 !e$o co"o a"ante del o$den !olItico- lo $e!$2e#oH1
'4,
Este a"o$ dN!lice o ad2lte$ino e$a co"!a$tido !o$ todo el !a$tido se$9il ) .$an !a$te del li#e$al1 La a.itacin $e9ol2ciona$ia en KeneE2ela !e$?ecciona#a las ideas del di!2tado Kaliente HEn Ca$acas Ba) no9edades C2e ate"o$iEan ) es i"!osi#le C2e K1 M1 deGe de t$ata$ de la conse$9acin de aC2ellos do"inios111 Seo$- !$i"e$o es co$ta$ el 9icio0 !o$ aBo$a estD a?ianEada la con?$ate$nidad C2e de#e Ba#e$ ent$e ellos ) nosot$os0 de lo de"Ds se t$ata$D "Ds adelante- ) entonces se aco$da$D lo C2e de#a se$1 HD#lese de los indios- !e$o slo sea !a$a conse$9a$ las Indias esto es lo C2e nos inte$esa- lo C2e nos i"!o$taH '71 La $e9ol2cin en A"F$ica His!Dnica A las costas de His!anoa"F$ica lle.a#an las alte$nati9as de la .2e$$a nacional es!aola ) las disc2siones $e9elado$as de las Co$tes de CDdiE1 Al "is"o tie"!o- las t$o!as es!aolas en el N2e9o M2ndo- di9ididas inte$io$"ente ent$e se$9iles ) li#e$ales- e5te$io$"ente e$an la e5!$esin del I"!e$io es!aol ) $e!$i"Ian donde !odIan Bace$lo las tentati9as c$iollas de $eas2"i$ la so#e$anIa1 Po$ lo de"Ds- #$ota#an en A"F$ica los inte$eses $e.ionales de las clases !$i9ile.iadas c$iollas- e5!o$tado$as ) te$$atenientes- C2e 9inc2ladas !o$ lo .ene$al con el I"!e$io #$itDnicoslo !ensa#an en $o"!e$ con Es!aa !a$a en$iC2ece$se sin t$a#as1 *n !2ado de !at$iotas enca#eEa#a en todas !a$tes- sin e"#a$.o- la idea nacional Bis!anoa"e$icana- co"enEa#a a le9anta$ eGF$citos ) a !$o!a.a$ la $e9ol2cin1 Casi concl2ida con la de$$ota co"!leta la l2cBa "ilita$ en la !enIns2la- $e.$esa#an a A"F$ica al.2nos o?iciales c$iollos del eGF$cito es!aolco"o San Ma$tIn- Al9ea$- I$ia$te1 En el eGF$cito es!aol en A"F$ica se $e?leGa#an- !o$ aadid2$a- no slo las cont$adicciones #Dsicas en C2e se di9idIa la sociedad es!aola- sino los !$o!ios anta.onis"os a"e$icanos1 AsI- o?iciales es!aoles e$an indios co"o Santa C$2E- C2e l2cBa#a cont$a los a"e$icanos 9a$ios aos antes de !le.a$se a la l2cBa !o$ la inde!endencia1 Del "is"o "odo- en los llanos 9eneEolanos- o en Colo"#ia- los es!aoles conta#an con
185
'47
Las Co$tes oto$.a$on % di!2tados !o$ !$o9incia es!aola ) slo 2no !o$ cada !$o9incia a"e$icana1 ;K1 A"2nDte.2i- o#1 cit1- !1 (71<
186
187
Dia$io de las disc2siones ) actas de las Co$tes- T1 II- !1 (',- sesin del 6 de ene$o de '4''1 I#Id1- !1 ('71
el a!o)o de los c$iollos "Ds B2"ildes- lla"ados HcastasH- Bo"#$es de colo$- ) C2e e$an Ginetes ) co"#atientes de !$i"e$a cate.o$Ia1 Ent$e los !a$tida$ios de la inde!endencia a"e$icanaa!a$ecen n2"e$osos es!aoles li#e$ales1 El d$a"a de la $2!t2$a del I"!e$io Bis!anoc$iollo se $e9ela$D co"o 2na .2e$$a ci9il- tanto co"o 2na .2e$$a nacional1 '41 La Nlti"a de?ensa del li#e$alis"o es!aol Pa$a concl2i$- nadie "eGo$ C2e el !$oc2$ado$ .ene$al del !$inci!ado de Ast2$ias- don Al9a$o =l$eE Est$ada- !a$a e5!one$ en '4'%- en !lena c$isis- los "eGo$es ) !eo$es as!ectos del li#e$alis"o es!aol en $elacin con A"F$ica1 A?i$"a#a =l$eE Est$ada C2e la "aldicin es!aola ?2e el o$o ) la !lata1 La !osesin de dine$o e$a el o#Geto Nlti"o de Es!aa1 Las ot$as naciones decIan- en ca"#io HEs necesa$io conC2ista$ a la Es!aa toda la !a$te !osi#le de las A"F$icas- o en s2 de?ecto de#e"os t$ata$ de Bace$las inde!endientes !a$a enta#la$ 2n co"e$cio di$ecto con ellasH
'44
Este a2to$ conside$a#a a Es!aa ) A"F$ica co"o !a$te de 2n solo I"!e$io- ) !$o!onIa esta#lece$ en s2 inte$io$ 2n "e$cado li#$e- des!oGado de todas s2s t$a#as ) !$i9ile.ios- o sea2n "e$cado ca!italista !a$a 2na !$od2ccin ca!italista1 Pe$o !adecIa del 2to!is"o ca$acte$Istico del li#e$alis"o es!aol- C2e !$etendIa $esol9e$ !o$ $e?o$"as G2$Idicas a#st$actas lo C2e slo !odIa c$ea$ la ene$.Ia $e9ol2ciona$ia1 Al $es!onde$ a las int$i.as #$itDnicas C2e ac2sa#an a Es!aa de todos los c$I"enes i"a.ina#les- =l$eE Est$ada B2ndIa s2 escal!elo so#$e la Bi!oc$esIa in.lesa
'46
) les $eco$da#a s2 ne.ati9a a oto$.a$ a las colonias de
No$tea"F$ica los "is"os de$ecBos C2e aBo$a !$etendIan !a$a las colonias aGenas1 C2ando los in.leses Ba#la#an de la intole$ancia $eli.iosa de Es!aa- =l$eE Est$ada les $eco$da#a C2e las le)es #$itDnicas e5cl2Ian de toda $e!$esentacin a casi 2n c2a$to de s2 !o#lacin- !o$C2e e$a catlica1 Di$i.iFndose a los a"e$icanos C2e a"enaEa#an $o"!e$ s2 2nidad con Es!aa- les decIa HA"e$icanos LSe$Fis tan !oco .ene$osos C2e des!2Fs de Ba#e$ s2?$ido !o$ es!acio de
188
Al9a$o =l$eE Est$ada- E5a"en i"!a$cial de las disensiones de la A"F$ica con la Es!aade los "edios de s2 $econciliacin- ) de la !$os!e$idad de todas las naciones- I"!$enta de D1 Man2el Pi"FneE Ca$$eo- % a ed1- CDdiE- '4'%- !1 731
189
So#$e los in.leses decIa =l$eE Est$ada HVSe$D !osi#le C2e ecBen en ca$a al .o#ie$no es!aol 2n de?ecto aC2ellos "is"os in.leses C2e o#se$9an el "Ds !$o?2ndo silencio ace$ca de s2 "onst$2osa $e!$esentacin a!o)ada Nnica"ente en las ideas del ?e2dalis"oW VO se$D c$eI#le C2e tanto se inco"oden !o$ 2n de?ecto de esta nat2$aleEa aC2ellos esc$ito$es in.leses- en c2)a sociedad Ba) !o#lacin de "Ds de ciento ) 9einte "il al"as !$i9adas de ele.i$ $e!$esentante al.2no- al "is"o tie"!o C2e ot$a !o#lacin de cinc2enta 9ecinos o "enos no"#$a 2n Re!$esentanteWH ;o#1 cit1- !1 88<1
t$escientos aos todos los "ales con C2e os C2iso a#$2"a$ el a#sol2tis"o- sin $es2lta$nos de n2est$a t$anC2ilidad ot$a 9entaGa C2e Bace$ "a)o$ el o$.2llo de n2est$os Re)es- ) "Ds i"!laca#le !a$a con nosot$os la ene"istad de las de"Ds naciones- t$atFis de se!a$a$os de nosot$os en la Nnica ocasin en C2e todos de#Ia"os t$a#aGa$ 2nidos !a$a conse.2i$ n2est$a li#e$tadM VEn el "o"ento en C2e i#ais a se$ Nacin con nosot$os en el "o"ento en C2e el Go#ie$no es!ontDnea"ente os Ba#Ia concedido )a de$ecBos- C2e nin.2na nacin $eci#i Ga"Ds sin de$$a"a$ "2cBa san.$e0 en el "o"ento en C2e Ba#Iais o?$ecido !e$"anece$ $e2nidos !a$a lle9a$ a ca#o la e"!$esa "Ds .lo$iosa C2e los Bo"#$es 9ie$on0 en el "o"ento en C2e todos I#a"os a .oEa$ !o$ !$i"e$a 9eE del !$i9ile.io de Bo"#$es li#$es- ) a ?o$"a$ el I"!e$io "Ds !ode$oso del .lo#o0 en el "o"ento en C2e !a$a lo.$a$ todos estos .$andes o#Getos nada "Ds necesitD#a"os C2e t$a#aGa$ de concie$to0 en ese "is"o "o"ento os se!a$a$Fis de nosot$os- !a$a C2e di9ididos- ) sin ?2e$Eas sea"os todos !$esa de 2no o de "2cBos ti$anosWH1
'6&
C"o t$ad2cIa =l$eE Est$ada ) todo el li#e$alis"o es!aol s2 eloc2ente lla"ado a la 2nidad con A"F$ica al len.2aGe de los BecBos- #asta$D !a$a concl2i$ con cita$ la i"a.en conce#ida !o$ el "is"o a2to$ HA"F$ica es 2n nio ca$.ado de Go)as a C2ien no se le !2ede a#andona$ sin $ies.o de se$ $o#adoH1
'6'
Po$C2e ese li#e$alis"o e$a tan ende#le co"o ?e$oE el a#sol2tis"o de la Es!aa so#$e9i9ida- es C2e se C2e#$ la 2nidad de la Nacin Bis!anoc$iolla1 El nio C2e ca$.ado de Go)as ) !l2"as se BiEo Bo"#$e en la #atalla in"inente- !e$di al.o "Ds i"!o$tante C2e s2s t$o!icales alBaGas lo des!edaEa$on en 9einte $e!N#licas1 Al no !ode$ Bace$ la 2nidad nacional con Es!aade#i lo.$a$ la inde!endencia cont$a ella1 Tan dF#il co"o e$a- con la inde!endencia se C2e#$ la 2nidad1 En l2.a$ de 2na sola ) ?2e$te so#e$anIa o#t29o el .$otesco t$i2n?o de ele9a$ dos docenas de !$o9incias a la cate.o$Ia de HNacionesH1 '61 Del Inca O2!anC2i a Ca$los Ma$5 El co$tante a?o$is"o lanEado en s2 disc2$so ante las Co$tes de CDdiE !o$ el Inca O2!anC2i +H*n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$eH_- Ba co$$ido 2n $a$o destino1 O#se$9e"os ante todo C2e la !$o!ia !e$sonalidad del Inca es 9i$t2al"ente i.no$ada !o$ los Bisto$iado$es ) c$onistas de la F!oca1 Poco se sa#e de s2 acti9idad !$eli"ina$ a s2 inco$!o$acin co"o di!2tado s2!lente a las Co$tes- ) nada de s2 9ida !oste$io$1 Pe$o c$ee"os C2e al.o !2ede
190 191
=l$eE Est$ada- o#1 cit1- !1 ,,1 I#Id1
deci$se de la Bisto$ia de 2n conce!to ?o$"2lado !o$ el Inca en '4'& H*n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$eH1 E5acta"ente la "is"a idea- e5!$esada con las "is"as !ala#$as- e5!one Ma$5 sesenta aos "Ds ta$de en s2s a$tIc2los ) ca$tas so#$e la c2estin nacional i$landesa1 Esta conce!cin constit2i$D la #ase del !ensa"iento $e9ol2ciona$io so#$e la c2estin nacional en .ene$al ) se$D centena$es de 9eces $e!etida !o$ clDsicos a2to$es en la #i#lio.$a?Ia so#$e los "o9i"ientos nacionales1 MDs aNn- toda la !olItica nacionalista en el "2ndo conte"!o$Dneo es ini"a.ina#le sin la cla$a nocin de C2e las colonias ) se"icolonias o!$i"idas !o$ 2n .$2!o de .$andes !otencias i"!e$ialistas- lo.$a$Dn con s2 $e9ol2cin nacional no slo e"anci!a$se a sI "is"as- sino c$ea$ las condiciones econ"ico+sociales !a$a des!e$ta$ al !$oleta$iado !$i9ile.iado de los !aIses "et$o!olitanos ) ?a9o$ece$ s2 !$o!ia e"anci!acin1 ABo$a #ienLde dnde Ba#Ia e5t$aIdo Ma$5 esa ?$ase ) esa ideaM LE$a el ?$2to de s2 .enial intelecto o Ba#Ia encont$ado en s2 la$.a l2cBa al.Nn 9alioso antecedenteM HD2$ante "2cBo tie"!o c$eI C2e se$Ia !osi#le de$$oca$ el $F.i"en i$landFs !o$ el ascendiente de la clase o#$e$a in.lesa111 Pe$o 2n est2dio "Ds !$o?2ndo "e Ba con9encido de lo cont$a$ioH- esc$i#Ia Ma$5 a En.els1
'6%
En '483 Ma$5 esc$i#Ia $e.2la$"ente en el Ne> Oo$X Dail) T$i#2ne a$tIc2los en los C2e e5a"ina#a los !$inci!ales !$o#le"as de la !olItica inte$nacional1 Al estalla$ 2na $e9ol2cin "ilita$ en Es!aadi$i.ida !o$ el .ene$al OZDonnell- Ma$5 esc$i#i 2na se$ie de est2dios en los C2e !asa#a $e9ista a toda la Bisto$ia es!aola- desde el i"!e$io de Ca$los K ) s2 $F.i"en social- Basta los aconteci"ientos !olIticos de '4831 Lla"an la atencin los conoci"ientos de Ma$5 de la Bisto$ia de Es!aa- deGando a 2n lado s2 ca$acte$Istica sa.acidad !a$a inte$!$eta$los1 En !a$tic2la$ so$!$ende s2 detallada desc$i!cin de las sesiones de las Co$tes de CDdiE en el !e$Iodo '4'&+'4'( C2e ni siC2ie$a se enc2ent$a- !o$ lo co"Nn- en las Bisto$ias .ene$ales de Es!aa1 Al2de $e!etidas 9eces a los disc2$sos de los di!2tados es!aoles- cita te5t2al"ente ?$a."entos de esas inte$9enciones ) e5a"ina con "in2ciosidad el te5to de la Constit2cin a!$o#ada en '4'%1 C2ando se dis!onIa a t$a#aGa$ so#$e Es!aa- Ma$5 esc$i#Ia a En.els HEn este "o"ento "e oc2!o so#$e todo de Es!aa1 Hasta Bo) "e Be n2t$ido ?2nda"ental"ente en ?2entes es!aolas- de la F!oca de '4&4 a '4'3 ) de '4%& a '4%(1 Ataca$F aBo$a el !e$Iodo '4(3+'43(1 Esta Bisto$ia no ca$ece de co"!licaciones1 Lo "Ds di?Icil es co"!$ende$ s2 desa$$ollo1 En todo caso Be BecBo #ien en co"enEa$ !o$ Don
192
Ma$5- Co$$es!ondencia- Ed1 P$o#le"as- B2enos Ai$es- '637- !1 %671
A2iGoteH1
'6(
%&1 Ma$5 est2dia a Es!aa P$ocediendo con s2 clDsica !$o#idad- Ma$5 Ba#Ia iniciado s2 co"!$ensin de la Bisto$ia de Es!aa le)endo la 9e$sin t$D.ico+c"ica de la edad ca#alle$esca1 S2 t$a#aGo intelect2al se $ealiEa#a .ene$al"ente en la Bi#lioteca del M2seo B$itDnico- en c2)a sala de lect2$a no slo se encont$a#a la !$ensa e2$o!ea al dIa- sino ta"#iFn la !$ensa es!aola ) los !$inci!ales doc2"entos !olIticos ) G2$Idicos de la Bisto$ia e2$o!ea1 No es di?Icil conce#i$ C2e los %4 9olN"enes C2e contienen las Actas de las Co$tes de CDdiE- editadas !o$ la I"!$enta Real de CDdiE en '4''- encont$asen s2 sitio en el M2seo B$itDnico1 Ta"!oco $es2lta in9e$osI"il C2e el detallado conoci"iento C2e e9idencia Ma$5 de las !osiciones del !a$tido a"e$icano- del !a$tido se$9il ) del !a$tido li#e$al slo Ba)a !odido adC2i$i$se en la lect2$a de dicBas Actas$e!osito$io "2cBo "Ds ?iel C2e las ?e#$iles $eseas $edactadas !o$ la e?I"e$a !$ensa .aditana de ese "o"ento1 Se tend$D !$esente C2e no Ba#Ia !$ensa inde!endiente #aGo la do"inacin
'63
?$ancesa de casi todo el te$$ito$io es!aol1 Po$ lo de"Ds- la ?$ase H*n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$eH- a!licada !o$ Ma$5 a la sit2acin de In.late$$a con $es!ecto a I$landano $et$ata#a es!ecI?ica"ente la sit2acin de de!endencia i$landesa ) s2s $elaciones con el !$oleta$iado #$itDnico1 La clase o#$e$a de In.late$$a- co"o lo o#se$9an $e!etidas 9eces Ma$5 ) En.els- se #ene?icia#a de la e5!lotacin C2e de I$landa BacIa la a$istoc$acia te$$ateniente in.lesa- lo "is"o C2e del #otIn colonial e5t$aIdo del "2ndo ente$o !o$ el I"!e$io1 MDs aNn- los o#$e$os in.leses a#$2"a#an con s2 des!$ecio a los o#$e$os i$landeses C2e 9i9Ian en In.late$$a0 ) los detesta#an !o$C2e Fstos tendIan a dis"in2i$ s2 ni9el de 9ida ace!tando "eno$es sala$ios C2e los t$a#aGado$es #$itDnicos1 Ta"#iFn los o#$e$os del I"!e$io se BacIan eco de los !$eG2icios i"!e$ialistas C2e les inoc2la#a la sociedad #2$.2esa cont$a los des9ent2$ados !$oleta$ios de I$landa C2e 9enIan a Lond$es a "iti.a$ s2 Ba"#$e1 Se !$od2cIa de ese "odo 2n ?en"eno de co$$2!cin !olItica anDlo.o al del !$oleta$iado no$tea"e$icano ?$ente a los !o$to$$iC2eos )
193 194
Ma$5- O29$es !olitiC2es- T1 KIII- Al?$ed Costes- Edite2$- Pa$Is- '6(&- !1 %3&1
En CDdiE a!a$ecIan !e$idicos de co"#ate del !a$tido li#e$al0 ent$e ot$os- El Ro#es!ie$$e Es!aol ;C2e $edacta#a 2na "2Ge$<- El D2ende de los Ca?Fs- El a"i.o de las Le)es ) La A#eGa Es!aola1 Po$ el !a$tido se$9il ;o a#sol2tista< a!a$ecIan El P$oc2$ado$ Gene$al de la Nacin ) del Re)- El Censo$ Gene$al ) La Gaceta del Co"e$cio1 Al !a$ece$- el "Ds a$diente ) ?e$oE !e$idico li#e$al en esas Go$nadas de CDdiE e$a El Conciso ;c2)o s2!le"ento se tit2la#a El ConcisIn< ) c2)o !$o.$a"a e$a HE5te$"inio de las !$eoc2!aciones del ?anatis"o ) del e$$o$H1 ;K1 Ma$celino MenFndeE ) Pela)o- Histo$ia de los Bete$odo5os es!aoles- T1 KII- Ed1 E"ecF- B2enos Ai$es- '638- !1 8%1<
"e5icanos del si.lo PP1 LH*n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$eHM En todo caso- la Hli#e$tadH o H#ienesta$H del o#$e$o in.lFs en el si.lo PIP se ?2nda#a G2sta"ente en la e5!lotacin de I$landa ) ot$as colonias $ealiEada !o$ el I"!e$io in.lFs1 O el !$oleta$iado de la "et$!oli no !odIa es!e$a$ "eGo$es condiciones de 9ida a)2dando a I$landa a e"anci!a$se0 antes !o$ el cont$a$io- esa li#e$acin- en lo in"ediato- !odIa aca$$ea$ al o#$e$o #$itDnico 2na "a)o$ e5!lotacin en s2s !$o!ias islas1 De este "odo- H2n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$eH adC2i$Ia en las condiciones del con?licto In.late$$a+I$landa- 2na in?le5in Ftica1 Desde el !2nto de 9ista del t$i2n?o del socialis"o en In.late$$a- la ?$ase se des!oGa#a de toda intencin "o$al ) e5!$esa#a ace$tada"ente el BecBo de C2e el !$oleta$iado in.lFs slo !od$Ia c$ea$ las !$e"isas de s2 e"anci!acin social- si la #2$.2esIa in.lesa no !e$dIa antes la !osi#ilidad de He5!o$ta$ s2 c$isisH Bacia ot$os !2e#los1 Pe$o esto Nlti"o- Bo) !ode"os co"!$o#a$lo sin l2.a$ a d2das- e$a i"!osi#le- !2es toda la "ate$ialidad de s2 e5istencia !$Dctica di$i.Ia la conciencia del !$oleta$iado in.lFs a no desea$ el C2e#$anta"iento del !ode$ colonial de s2 #2$.2esIa- !ode$ e5te$no C2e le !e$"itIa condiciones de 9ida inte$nas "Ds satis?acto$ias C2e las de 2n coolI cBino- 2n ca"!esino BindN o 2n !$oleta$io i$landFs1 BaGo el conse$9ado$is"o !olItico de la clase o#$e$a in.lesa- o#se$9ada !o$ En.els- se escondIa 2n a?o$is"o C2e Ma$5 no se at$e9i a ac2a$ H*n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o !2ede se$ li#$eH1 VPe$o e$a 2na Hte$$i#le 9e$dadHW No Ba#e$lo c$eIdo asI- e$a el t$i#2to C2e los clDsicos del socialis"o e2$o!eo !a.a$on a las il2siones del si.lo PIP con $es!ecto al !$oleta$iado del KieGo M2ndo- des"entidas !o$ la $ealidad conte"!o$Dnea1 Conside$e"os aBo$a el contenido de la ?$ase desde el !2nto de 9ista del conte5to Bist$ico ) !olItico en C2e la !$on2nci ante las Co$tes de CDdiE el Inca O2!anC2i en s2 disc2$so de '4'&1 Ha#la#a co"o HInca- Indio ) A"e$icanoH- se.Nn dice- ante s2s cole.as de 2nas Co$tes !o!2la$es- $e2nidas en el Nnico sitio de Es!aa li#$e de la oc2!acin e5t$anGe$a1 S2 tesis e$a !$edica$ la i.2aldad de los a"e$icanos- los indios ) los es!aoles- !2esto C2e las ci$c2nstancias Ba#Ian C2e$ido C2e Es!aa est29iese a las !2e$tas de s2 li#e$tad ci9il ) en l2cBa !o$ s2 inde!endencia nacional1 Co"o los di!2tados es!aoles- con s2 !at$ia in9adida- $eB2sa#an oto$.a$ a los a"e$icanos escla9iEados !o$ ellos las "is"as li#e$tades C2e los es!aoles e5i.Ian con las a$"as en la "ano a los ?$anceses- el Inca O2!anC2i esta#a en condiciones de $es2"i$ el t$D.ico dile"a del !2e#lo es!aol- o!$i"ido ) o!$eso$ a la 9eE1 Si se at$e9Ia a da$ li#e$tad a s2s o!$i"idoslle.a$Ia a se$ li#$e- !2es A"F$ica toda 9olca$Ia entonces s2 es?2e$Eo Bacia Es!aa- !e$o co$$Ia !eli.$o de contin2a$ escla9iEado- si $eB2sa#a li#e$a$ a los a"e$icanos1 AsI el conce!to del
Inca O2!anC2i- "2cBo "Ds C2e el de Ma$5- $es!ondIa a.2da"ente a 2n sit2acin es!ecI?ica H*n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$eH1
'68
Ma$5 se desl2"B$ !o$ la "a.nI?ica sIntesis est2diando en '483 las Co$tes de CDdiE0 la idea .e$"in lenta"ente en s2 es!I$it2 ) c2ando lle. el "o"ento de oc2!a$se de I$landa- en '4,6- s2 es!I$it2 le de9ol9i 2n eco de aC2ellas a$do$osas Go$nadas de CDdiE C2e Ba#Ian des!e$tado aos antes s2 ad"i$acin1 Los !at$iotas de A"F$ica del S2$ $ec2$$ie$on a Ma$5 en !$oc2$a del conce!to del Estado Nacional1 Pe$o Ma$5 la Ba#Ia esc2cBado de #oca de aC2el Inca- Indio ) A"e$icano C2e t$aGo a la Es!aa $e9ol2ciona$ia la 9oE (6 '(' de las Indias1 Res!onde a 2na l.ica !$o?2nda C2e 2n si.lo ) "edio des!2Fs- !a$a co"!$ende$ la cla9e de la $e9ol2cin latinoa"e$icana- "a$cBen enlaEados a"#os no"#$es il2st$es- el del di!2tado a"e$icano C2e de?endi a los indios ) el del !$o?eta e2$o!eo C2e an2nci la 9icto$ia de los t$a#aGado$es1
195
El cFle#$e a?o$is"o es $eto"ado !o$ En.els en 9a$ios de s2s t$a#aGos ) citado incesante"ente !o$ LenIn en todos s2s esc$itos so#$e la c2estin nacional1 En s2s O#$as Co"!letas- Ed1 Ca$ta.o- B2enos Ai$es- '6,&9Fanse 2nos !ocos eGe"!los T1 PPI- !1 660 !1 %680 !1 ('60 T1 PPII- !1 (870 !1 (861
CAPJT*LO K La l2cBa de clases en la Inde!endencia HLos ?2nciona$ios es!aoles diGe$on ZLos ?$anceses antes C2e la e"anci!acin ) los c$iollos $es!ondie$on ZLa e"anci!acin antes C2e los ?$anceses1H Indalecio LiF9ano A.2i$$e La $e9ol2cin Bis!anoa"e$icana salta co"o 2na cBis!a de la ?2l"inante in9asin na!olenica1 A2nC2e la Bo.2e$a $e9ol2ciona$ia se !$o!a.a co"o el dictado de 2na o$den- 2na la$.a .estacin la Ba#Ia !$ecedido en la Bisto$ia de Es!aa ) las Indias1 La $2ina i$$esisti#le del I"!e$io es!aol se ?2nda#a en la i"!otencia de s2 #2$.2esIa !a$a #a$$e$ a ?ondo las instit2ciones de la a$caica sociedad es!aola- conG2$a$ los !a$tic2la$is"os ?e2dales ) $e.ionales- esta#lece$ el $F.i"en ca!italista en la !enIns2la ) s2s do"inios 2lt$a"a$inos e inco$!o$a$ a Es!aa al ni9el de los tie"!os "ode$nos1 Bona!a$te a#$i ines!e$ada"ente 2na 9Ia de sal9acin al !2e#lo es!aol "ediante la ?o$"a de 2na .2e$$a de Inde!endencia nacional C2e adC2ie$e in"ediata"ente 2na !e$s!ecti9a de $e?o$"a inte$io$1 '1 La .2e$$a ci9il en A"F$ica Las Indias Ba#Ian s2?$ido el "is"o !$oceso de at$aso C2e la "et$!oli- a2nC2e a.$a9ado !o$ s2 ca$Dcte$ de!endiente- la escla9it2d de los indios ) el )2.o a#sol2tista $edo#lado1 Las J2ntas C2e se ?o$"an en Es!aa se $e!$od2cen en todo el te$$ito$io de la A"F$ica His!Dnica1 Si la H"Dsca$a de =e$nandoH lle.a a se$ $eal"ente 2na ?$"2la- se de#e a C2e la co#a$dIa del li#e$alis"o es!aol ) el $eto$no del a#sol2tis"o de =e$nando KII !o$ la caIda de Na!olencie$$an toda !osi#ilidad de "antene$ el I"!e$io Bis!anoa"e$icano con #ases i.2alita$ias1 El ?$acaso de la $e9ol2cin es!aola a#$e la eta!a de las .2e$$as de la Inde!endencia en A"F$ica0 la .2e$$a ci9il se t$aslada a este continente- donde co"#aten en #andos en?$entados es!aoles cont$a es!aoles ) c$iollos cont$a c$iollos1 La !$o?2ndiEacin ) de"oc$atiEacin de la l2cBa inco$!o$a l2e.o a la .2e$$a a las "asas indI.enas- .a2cBas- ne.$as o "estiEas- con lo C2e la inde!endencia adC2ie$e 2n ca$Dcte$ 9e$dade$a"ente !o!2la$1 Esta .2e$$a !e$se.2Ia al !$inci!io 2n do#le o#Geti9o i"!edi$ C2e A"F$ica His!Dnica $eca)e$a #aGo el )2.o a#sol2tista ) conse$9a$ la 2nidad !olItica del siste"a 9i$$einal #aGo la ?o$"a de 2na Con?ede$acin de los n2e9os .$andes Estados1 A2ien o?$ece la ?o$"2lacin "Ds cate.$ica- $aEonada ) $es2elta de esta Nlti"a !osicin es Si"n BolI9a$1 S2 ?o$"ida#le !$o.$a"a !a$ece en 2n "o"ento
!$5i"o a $ealiEa$se0 !e$o se B2nde $D!ida"ente ) la "2e$te del Li#e$tado$ si"#oliEa ese ?$acaso de "antene$ la 2nidad en la inde!endencia1 %1 La $e9ol2cin de los "a$C2eses Los cent$os disociado$es de la 2nidad latinoa"e$icana son #Dsica"ente B2enos Ai$esCa$acas- Bo.otD ) Li"a1 A esa disol2cin cont$i#2)en las ci2dades "eno$es- cent$os de
'6,
inte$eses $e.ionales de ca"!ana$io C2e Ba#$Ian !odido do#le.a$se !o$ las a$"as1 Tal es el caso del !at$iciado $2$al de la Banda O$iental- del co"e$cio alto!e$2ano 9inc2lado al PacI?ico- de los te$$atenientes ) "ine$os cBilenos1 En el anti.2o $eino de A2ito la $e9ol2cin de '4&6- a tIt2lo de eGe"!lo- la enca#eEan c2at$o "a$C2eses c$iollos el "a$C2Fs de Sel9a Ale.$e- el "a$C2Fs de Solanda- el "a$C2Fs de Killa O$ellana ) el "a$C2Fs de Mi$a?lo$es1 Ro"!Ian con la a2to$idad local es!aola !a$a Hla conse$9acin de la 9e$dade$a $eli.in- la de?ensa de n2est$o le.Iti"o "ona$ca ) la !$o!iedad de la !at$iaH1 Co"o en ot$as $e.iones de la A"F$ica His!Dnica- la $e9ol2cin cBoc con la
'67
indi?e$encia 2 Bostilidad de las "asas !o!2la$es1 H=2e tan e9idente el es!I$itiG- de casta C2e ins!i$ el "o9i"iento ) tan noto$io el "enos!$ecio C2e !$o?esa#an al !2e#lo los a$istc$atas C2iteos- C2e no ta$da$on los a2to$es de la conG2$a en en?$enta$se a la Bostilidad de las clases !o!2la$es ) Basta les ?2e i"!osi#le $ecl2ta$ 2nos c2antos soldados- !a$a de?ende$ s2 ca2sa cont$a las ?2e$Eas "ilita$es des!acBadas desde Li"a- Pasto ) Po!a)Dn1H
'64
El Re) e$a 2n !ode$ leGano !a$a los "estiEos ) ne.$os- !e$o los a$istc$atas c$iollos esta#an de"asiado ce$ca0 asI !2do 9e$se el $ecBaEo !o!2la$ de c$iollos !o#$es o "estiEos en Hso$!$endente a$"onIa con los !enins2la$es1H Re!$i"ida la $e9ol2cin de los "a$C2eses !o$
'66
la #a$#a$ie san.$ienta de las ?2e$Eas es!aolas- C2e se"#$a$on el te$$o$ en A2ito- la se.2nda oleada $e9ol2ciona$ia lanEa$D a la l2cBa esta 9eE a las ?2e$Eas !o!2la$es la ca2sa de la Inde!endencia aBo$a se$D in9enci#le1 (1 Li"a ) B2enos Ai$es
196
197 198 199
Se ?o$"a$on J2ntas en toda A"F$ica- "enos en Li"a1 Osca$ E?$Fn Re)es- B$e9e Bisto$ia del Ec2ado$- Ed1 A"F$ica- (a ed1- A2ito- '636- !1 %6%1 LiF9ano A.2i$$e- o#1 cit1- T1 III- !1 ''31 Re)es- o#1 cit1- !1 %661
Ent$e los .$andes 9i$$einatos se destacan los de Li"a ) B2enos Ai$es1 En Li"a so#$e9i9e el !ode$Io de la a$istoc$acia colonial Bis!anoc$iolla es la Li"a ?$i9ola ) "2ndana de la Pe$$icBoli ) del "a$C2Fs de A"at- 9ieGo 9e$de ) $i.2$osa"ente dieciocBesco- cliente de !alio ) Ga$ana- !a$adi."a de la Li"a cB2$$i.2e$esca C2e .oEa ale.$e"ente de la se$9id2"#$e indI.ena- la Li"a de los "a$C2eses de To$$e+Ta.lese$9iles de la $e9ol2cin C2e !$onto t$aiciona$Dn1 Po$C2e en $ealidad- en Li"a- toda- o casi toda- la clase HdecenteH es .oda o
%&&
a.odada1 En c2anto a B2enos Ai$esen ese !2e$to In?i"o- tan .$is co"o las a.2as se$9idas del RIo de la Plata- G2E.ado en los si.los coloniales co"o l2.a$ de destie$$o !a$a los ?2nciona$ios del $e)- se Ba constit2ido 2na clase te$$ateniente ) co"e$cial de $eciente alc2$nia1 No desciende de conC2istado$es1 S2 .$2!o in?l2)ente se co"!one de !enins2la$es D9idos ) !$estos!$Dcticos en el cont$a#ando ) en todo co"e$cio ilIcito- lle.ados des!2Fs de '78& ) C2e ?o$"an la clase !$inci!al de Hsola$ conocidoH1 Se Ban en$iC2ecido "Ds o "enos $D!ida"ente!2es de la !a"!a in"ensa Ba #$otado 2n )aci"iento "eGo$ C2e el PotosI1 La .anade$Ia es ine5tin.2i#le ) a2nC2e ca$ece de d2eo- !$onto a!a$ece C2ien la $ecla"e1 In.late$$a enc2ent$a al !$od2ci$se la Re9ol2cin s2 "Ds se.2$o aliado en estas dos clases sociales .anade$os ) co"e$ciantes1 Las !ec2lia$idades del !2e$to- s2 !ode$ ad2ane$o ) $entIstico- s2 indi?e$encia !o$ las !$o9incias ) A"F$ica Latina- s2 condicin de !$od2cto$- e5!o$tado$ e i"!o$tado$ con9e$ti$Dn a los inte$eses de B2enos Ai$es en 2no de los ?acto$es "ot$ices de la H#alcaniEacinH1 De la
%&'
9ol2ntad !o$tea nace la HNacinH 2$2.2a)a- la HNacinH #oli9iana- la HNacinH !a$a.2a)a1 B2enos Ai$es Bosti.a la con9ocato$ia del Con.$eso de Pana"D ) el es?2e$Eo de San Ma$tIn !o$ li#e$a$ el Pe$N- .estiona 2n !$Inci!e e2$o!eo !a$a co$ona$ en el Plata- co"#ate a A$ti.as aliada a los !o$t2.2eses ) concl2)e !o$ e5te$"ina$ al Pa$a.2a) en '4,8 con los "is"os aliados1 31 =acto$es de la H#alcaniEacinH La Hclase "ant2anaH t$aiciona a BolI9a$ ) desBace la G$an Colo"#ia- los estancie$os de la Banda O$iental a!2alan al a$ti.2is"o- los Bo"#$es de !$o #a$$en a Ca$$e$a ) asesinan a
200
La desc$i!cin "Ds 9i9a ) desen?adada de la sociedad li"ea colonial se enc2ent$a en las T$adiciones !e$2anas- de Rica$do Pal"a- Ed1 A.2ila$- Mad$id- '6,31
201
KFanse J2an A.2stIn Ga$cIa- La ci2dad indiana- Ed1 Cla$idad- B2enos Ai$es- '6((0 ) Jo$.e A#ela$do Ra"osRe9ol2cin ) cont$a$$e9ol2cin en la A$.entina- to"os I- II ) III- Ed1 Pl2s *lt$a- 8a ed1- B2enos Ai$es- '67%- ) to"os IK ) K- Pl2s *lt$a- 3a ed1- B2enos Ai$es- '67(1
Man2el Rod$I.2eE en CBile- A$ti.as se B2nde en la sel9a !a$a.2a)a- Pa$a.2a) se encla2st$a de?ensi9a"ente #aGo el !2o de Bie$$o del D$1 =$ancia- San Ma$tIn e"i.$a- Mo$aEDn es asesinado ) la Re!N#lica de Cent$oa"F$ica estalla en cinco !edaEos- MF5ico se aisla ) a.oniEa 2n si.lo #aGo los te$$atenientes1 Las !otencias e5t$anGe$as- Estados *nidos ) G$an B$etaa- se dis!2tan el te$$ito$io ) la econo"Ia de las 9einte $e!N#licas C2e BolI9a$ Ba#Ia soado 2nidas1 Des!2Fs de la inde!endencia- so#$e9iene la H#alcaniEacinH1 A"F$ica Latina se con9ie$te en 2na Nacin inconcl2sa1 81 La idea nacional Bis!anoa"e$icana Al inicia$se la $e9ol2cin todos los .$andes Ge?es lle9an en s2 ca#eEa el !$o)ecto nacional1 E.aa en CBile- BolI9a$ en la G$an Colo"#ia- A$ti.as- Montea.2do- San Ma$tIn ) el DeDn =2nes en las P$o9incias *nidas- Mo$aEDn en Cent$oa"F$ica1 Los iniciado$es- !o$ lo de"Dsson BiGos del si.lo C2e !$esencia el "o9i"iento de las nacionalidades1 Las di?ic2ltades- sin e"#a$.o- s2!e$a$on todo lo !$e9isi#le1 La e5tensin in"ensa- las dF#iles co"2nicaciones te$$est$es o "a$Iti"as- el #aGo ni9el de desa$$ollo de las ?2e$Eas !$od2cti9as- la ca$encia de 2n cent$o econ"ico ) !olItico ca!aE de a$$ast$a$ a todos los $estantes Bacia 2n ?oco cent$aliEado$ cons!i$a$on cont$a el !$o)ecto1 Pa$ecIa C2e la Nnica sol2cin e$a !2$a"ente "ilita$ ) C2e slo la es!ada !odIa ase.2$a$ la 2nidad nacional en el !$oceso de la inde!endencia1 La ?o$"a !olItica !ti"a- !a$a "2cBos de ellos- co"o San Ma$tIn ) Bel.$ano- destinada a "antene$ !o$ 2n la$.o !e$Iodo la contin2idad de la 2nin- e$a el $F.i"en "onD$C2ico1 La o#sesin de todos los Ge?es e$a la ana$C2Ia- el caos ) la se$9id2"#$e consi.2ientes1 El $io!latense Bel.$ano s2.ie$e co$ona$ a 2n Inca !e$2ano- !a$a ase.2$a$ la adBesin de los "illones de indios de los 9ieGos 9i$$einatos al n2e9o o$den de cosas1 El !$o)ecto es $ecBaEado- no !o$ "i !a$tic2la$ Hde"oc$atis"oH de "2cBos H!$oce$esH sino !o$ la $e!2.nancia de la "ino$Ia #lanca c$iolla Bacia los HC*JCOSH- co"o los di!2tados !o$teos lla"an a los $e!$esentantes de indios o "estiEos del Alto Pe$N1 El contenido social de este Hdes!$ecioH se n2t$Ia de los inte$eses de los estancie$os de o$i.en es!aol de la !a"!a BN"eda del Plata- a los C2e slo i"!o$ta#a el co"e$cio e5te$io$- o de los a#o.ados+ te$$atenientes de Pe$N o Alto Pe$N- e5!lotado$es de los H!on.osH indI.enas1 ,1 San Ma$tIn co"o !olItico
Ha#Ia en el EGF$cito es!aol 2n HindianoH- de $as.os C2e e9oca#an al "estiEo1 E$a BiGo de 2n ca!itDn es!aol1 En BailFn l2cB Be$oica"ente cont$a los ?$anceses1 BaGo la in?l2encia de las lo.ias ?2ndadas en In.late$$a !o$ Mi$anda- $esol9i 9olca$se a la ca2sa de s2 !at$ia de o$i.en ) e"#a$c Bacia A"F$ica1 Es San Ma$tIn- C2e enca#eEa$D en el RIo de la Plata el H!a$tido Bis!anoa"e$icanoH- cont$a el localis"o !o$teo de los Ri9ada9ia1
%&%
Con BolI9a$- se$D San Ma$tIn el "Ds nota#le l2cBado$ !o$ la Con?ede$acin de Estados en las .2e$$as !o$ la inde!endencia1 BaGo s2 !$esin di$ecta- el 6 de G2lio de '4', las P$o9incias *nidas del RIo de la Plata- $e2nidas en Con.$eso Gene$al en la ci2dad de T2c2"Dn!$ocla"an la inde!endencia del $e) de Es!aa ) de Htodo ot$o !ode$ e5t$anGe$oH1 =i$"an el Acta de la Inde!endencia de las HP$o9incias *nidas de S2da"F$icaH- deno"inacin si.ni?icati9a- lo "is"o C2e la adBesin de San Ma$tIn a la tesis de Bel.$ano so#$e la necesidad de co$ona$ a 2n descendiente de los Incas !a$a "antene$ en los anD$C2icos te$$ito$ios de anti.2o do"inio Bis!Dnico 2n !ode$ cent$aliEado$1 El !lan !olItico de San Ma$tIn es el de la Lo.ia La2ta$o- !o$ Fl o$.aniEada1 S2 o#Geti9o e$a ineC2I9oco- se.Nn las HInst$2ccionesH C2e $eci#i el Ge?e del EGF$cito de los Andes de#Ia lo.$a$ C2e CBile en9ia$a Hs2 di!2tado al Con.$eso Gene$al de las P$o9incias *nidas- a ?in de C2e se constit2)a 2na ?o$"a de .o#ie$no .ene$al- C2e de toda la A"F$ica 2nida en identidad de ca2sas- inte$eses ) o#Geto- constit2)a 2na sola nacinH1
%&(
A2nC2e San Ma$tIn s2.e$Ia el esta#leci"iento de 2na "ona$C2Ia constit2cional !$esidida !o$ 2n $e) incaico !a$a at$ae$ la si"!atIa de las "asas indI.enas del Alto ) BaGo Pe$N"ient$as C2e BolI9a$ as!i$a#a a 2na $e!N#lica con 2na !$esidencia 9italicia- a"#os Li#e$tado$es aca$icia#an idFntico !$o!sito- 2na HNacin de $e!N#licasH- est$ecBa"ente 2nidas ante la dis!e$sin de la in"ensa .eo.$a?Ia ) las int$i.as dis.$e.ado$as de los I"!e$ios e5t$anGe$os1 En s2 ?2.aE 9isita a Monte9ideo- aos des!2Fs de s2 $en2ncia al !ode$ en el Pe$N- San Ma$tIn diGo a P2e)$$edn C2e BolI9a$- tanto co"o Fl- as!i$a#an a lo "is"o inde!endencia ) 2nidad Bis!anoa"e$icanas1 71 La G29ent2d de BolI9a$ BolI9a$ e$a el 9Dsta.o de 2na ?a"ilia de la$.o a$$ai.o en KeneE2ela1 *n ao antes de nace$ el ?2t2$o Li#e$tado$- Mi$anda $eci#Ia 2na ca$ta de t$es a$istc$atas 9eneEolanos
202
KFase el "a.nI?ico est2dio de A1 J1 PF$eE A"2cBDste.2i Ideolo.Ia ) accin de San Ma$tIn- E2de#a- B2enos Ai$es- '67(1
203
I#Id1
o?$eciendo s2s se$9icios !a$a la e"anci!acin de A"F$ica1 *no de ellos e$a J2an Kicente BolI9a$- Bo"#$e !$inci!al de la clase de los H"ant2anosH c$iollos en las Bo$as ?e#$iles C2e
%&3
!$eceden a la declinacin es!aola1 Po$ s2 ci"a- !2es- BolI9a$ e$a 2n "ant2ano1 Po$ s2 "aest$o- Si"n Rod$I.2eE- 2n !e$?ecto $o2ssoniano- 2n BiGo del si.lo1 Don Si"n se$D toda s2 *ni9e$sidad- s2 t2to$ ) s2 .2Ia en el teat$o del "2ndo C2e e$a entonces E2$o!a1 Maest$o ) discI!2lo conte"!lan a#so$tos la co$onacin del e"!e$ado$ Na!olen ) 9en des?ila$ a las t$o!as ?$ancesas ante s2 Ge?e !o$ las calles de MontecBia$o- en Italia1 BolI9a$- de la "ano de Rod$I.2eE- in.$esa a las lo.ias "asnicas de E2$o!a1 Oa tiene 2n J2liDn So$el en el co$aEn el es!ectDc2lo de Bona!a$te ) el "o9i"iento de las nacionalidades C2e des!ie$tan ante la 9ieGa Santa AlianEa- in?la"an el es!I$it2 del Go9en Be$ede$o1 Si"n Rod$I.2eE Ba .2a$dado celosa"ente- !o$ lo de"Ds- la in"ensa ?o$t2na de los BolI9a$1 A los %' aos el ?2t2$o Li#e$tado$ se ente$a C2e s2 "aest$o #oBe"io c2stodi los 3 "illones de !esosBe$encia del discI!2lo1
%&8
BolI9a$ se lanEa en E2$o!a a 2na 9ida ale.$e ) disi!ada1 HRod$I.2eE no a!$o#a#a el 2so C2e )o BacIa de "i ?o$t2na- esc$i#Ia a 2na !$i"a- le !a$ecIa C2e e$a "eGo$ .asta$la en inst$2"entos de ?Isica ) en e5!e$i"entos C2I"icos0 asI es C2e no cesa de 9it2!e$a$ los .astos- C2e Fl lla"a necesidades ?$i9olas1 Desde entonces- s2s $econ9enciones "e "olesta#an- ) "e o#li.a$on a a#andona$ Kiena !a$a li#e$ta$"e de ellas1 Me di$i.I a Lond$es- donde .astF ciento cinc2enta "il ?$ancos en t$es "eses1 Me ?2i des!2Fs a Mad$id- donde sost29e 2n t$en de !$Inci!e1 Hice lo "is"o en Lis#oa0 en ?in- !o$ todas !a$tes ostento el "a)o$ l2Go ) !$odi.o el o$o a la si"!le a!a$iencia de los !lace$es1H
%&,
Hastiado al ?in de esa 9ida de !lace$es- el Go9en "ant2ano $einicia s2s !aseos ) disc2siones con el "aest$o don Si"n- el 9ieGo cons!i$ado$ de '7671 *n dIa- en '4&8- s2#en a 2na colina $o"ana- el Monte Sac$o- ) en 2na in9ocacin donde a#2ndan los R"2los ) los G$acos- los CFsa$es ) B$2tos ) Ti#e$ios- T$aGanos ) A2.2stos- co"o o$dena#a la si"#olo.Ia Be$edada de la Re9ol2cin ?$ancesa- BolI9a$ G2$a allI li#e$ta$ al N2e9o M2ndo1 M2cBos aos
%&7
"Ds ta$de don Si"n Rod$I.2eE $eco$da#a el e!isodio ) co"enta#a a 2n Go9en inte$loc2to$ HTN sa#es- BiGo- C2e el "2cBacBo c2"!li s2 !ala#$aH1
%&4
204 205
De$i9ado de los ?inos "antos 2sados !o$ las "2Ge$es de la a$istoc$acia c$iolla1 KFase J1 A1 Co9a- Don Si"n Rod$I.2eE- Ed1 KeneE2ela- %a ed1- B2enos Ai$es- '637- !1 (61 Co9a- o#1 cit1- !1 3'1 =a#io LoEano ) LoEano- El "aest$o del Li#e$tado$- Ed1 Li#$e$Ia Pa2l Ollendo$?- Pa$Is- '6'(- !1 ,61 Co9a- o#1 cit1- !1 8%1
206
207 208
41 Don Si"n Rod$I.2eE Este don Si"n Rod$I.2eE e$a 2n .enial ) e5t$a9a.ante !e$sonaGe C2e eGe$ce$D .$an in?l2encia "o$al e intelect2al so#$e BolI9a$1 Co"o es de !$Dctica en A"F$ica Latina- don Si"n )ace ol9idado ) ni Ca$acas lo $ec2e$da con 2na estat2a1 Ha#Ia a#ie$to s2 #i#lioteca al
%&6
discI!2lo Ro2ssea2- Koltai$e- Pl2ta$co- MontesC2ie2- Ce$9antes1 E$a 2na es!ecie de socialista ;H!$i"e$ socialista a"e$icanoH- lo lla"a 2n #i.$a?o<- c2)a o$i.inalidad consisti en !e$ci#i$ a.2da"ente la !ec2lia$idad social de A"F$ica Latina1 S2 accin en A"F$ica ?$acasa al "is"o tie"!o C2e la de BolI9a$ ) !o$ las "is"as $aEones C2e se e5!lica$Dn1 Des!$ecia#a sin Fn?asis la 9ieGa est$2ct2$a social ) las con9enciones coloniales C2e s2#sisti$Dn des!2Fs de la Inde!endencia1 C2ando BolI9a$ decide $e.$esa$ al N2e9o M2ndo !a$a l2cBa$ !o$ la e"anci!acin- don Si"n !e$"anece en E2$o!a?$ec2enta a H2"#oldt ) 9iaGa a R2sia- donde ?2nda 2na esc2ela1 Pasa$Dn "Ds de C2ince aos sin 9e$se "aest$o ) discI!2lo1 Oa en '4'& BolI9a$ enta#la en Lond$es $elaciones con =$ancisco de Mi$anda1 El anciano $e9ol2ciona$io oto$.a$D al Go9en "ant2ano s2 !$i"e$ .$ado "ilita$1 AllI nace el BolI9a$ Bist$ico1 Se $eco$da$D C2e Mi$anda no e$a !2$a ) si"!le"ente H2n a.ente #$itDnicoH- sino el c$eado$ de la idea de 2na A"F$ica His!Dnica 2nida1 S2 a9ent2$e$a e5istencia- s2 e!Ilo.o in?o$t2nado ) s2 ?atal disidencia con BolI9a$ !e$tenecen a ot$a Bisto$ia1 Lo C2e i"!o$ta al !$esente $elato es C2e al desa!a$ece$ Mi$anda de la escena- BolI9a$ lo s2cede1 Reco.e de s2 Ge?e el !$o)ecto de 2n .$an Estado Bis!anoa"e$icano ) de s2 9ieGo "aest$o don Si"n el contenido "ode$no de la $e9ol2cin nacional C2e a9anEa o$.2llosa"ente en E2$o!a1 61 De la !at$ia #o#a a la .$an Colo"#ia Al dIa si.2iente de la ?o$"acin de las J2ntas en A"F$ica His!Dnica se "ani?iestan las tendencias cent$I?2.as en todo el continente1 Las a$istoc$acias c$iollas as2"en el cont$ol en todas las $e.iones1 La ?$a."entacin !olItica Bace s2 a!a$icin #aGo el "anto del H?ede$alis"oH o de las sat$a!Ias locales1 D2$ante cinco aos- el anti.2o $eino de N2e9a G$anada ;act2al Colo"#ia< 9i9e 2na e$a C2e la Bisto$ia conoce con el no"#$e de la HPat$ia Bo#aH1 Cada !$o9incia !$ocla"a s2s a2to$idades- cada aldea tiene s2 J2nta inde!endiente )
209
I#Id1- !1 '&,1 Reco"enda"os 9e$ la "a.nI?ica #io.$a?Ia de Si"n Rod$I.2eE- La isla de Ro#inson- !o$ A$t2$o *sla$ Piet$i- Ed1 Sei5 Ba$$al- Ba$celona- '64'1
so#e$ana- la !ala#$a H?ede$alis"oH se con9ie$te en la so#e$#ia doct$ina de la i"!otencia1 Las de$$otas iniciales de BolI9a$- el conse$9atis"o oli.D$C2ico del Pe$N 9i$$einal ) la !olItica cent$alista de B2enos Ai$es en el S2$- C2e en.end$a la se.$e.acin ) el se!a$atis"o de las !$o9incias del RIo de la Plata- o?$ecen 2n "is"o es!ectDc2lo de di9isin ) caos1 Po$ el cont$a$io- desde el co"ienEo de s2 accin el Li#e$tado$ e5!$esa en s2s !$ocla"as ) en s2 co$$es!ondencia 2na idea cent$al la 2nidad latinoa"e$icana1 S2 edecDn- el .ene$al OZLea$)$eco$da$D l2e.o la ?$ase C2e $e!ite "il 9eces H*nin- 2nin- o la ana$C2Ia os de9o$a$DH1 A "edida C2e s2s ?2l.2$antes t$i2n?os "ilita$es se s2cedIan- BolI9a$ co"ienEa a lle9a$ a la !$Dctica s2s .$andiosos !$o)ectos 2ni?icado$es1 E$a 2na doct$ina co"Nn en A"F$ica His!Dnica- desde los !$ec2$so$es1 A ?ines del si.lo PKIII el Ges2ita D1 J2an Pa#lo Kisca$do ) G2E"Dn- nat2$al de A$eC2i!a- ) C2e co"o "2cBos ot$os "ie"#$os de la O$den de Lo)ola e5!2lsados !o$ los Bo$#ones- ado!t el !a$tido a"e$icano cont$a la "et$!oli- esc$i#Ia 2na ca$ta cFle#$e Ha los es!aoles a"e$icanosH- en la C2e decIa HEl N2e9o M2ndo es n2est$a !at$ia- s2 Bisto$ia es la n2est$aH1 La J2nta de CBile se di$i.Ia en '4'& al .o#ie$no de B2enos
%'&
Ai$es !lanteando la necesidad de esta#lece$ 2n Plan o Con.$eso !a$a Hla de?ensa .ene$alH1 Ho#$a "a.na de la con?ede$acin de todos los !2e#los es!aoles de A"F$icaH 1
%'%
%''
En Ca$acas- en a#$il de '4'&- la !$i"e$a J2nta- #aGo la "Dsca$a de =e$nando- $ecla"a#a la El cBileno J2an E.aa co"!onIa en la !$i"e$a dFcada $e9ol2ciona$ia 2n Plan c2)o !$i"e$ ca!It2lo esta#lecIa la ?o$"acin de Hel G$an Estado de la A"F$ica Me$idional de los Reinos de B2enos Ai$es- CBile ) Pe$N ) s2 no"#$e se$D el de Dieta So#e$ana de S2d A"F$icaH .ene$al ent$e los Estados His!anoa"e$icanos ) !lan de s2 o$.aniEacin1
%'(
Desde el Pe$N- Montea.2do esc$i#i$D s2 Ensa)o so#$e la necesidad de 2na =ede$acin

%'3
En el Alto Pe$N- Castelli- 2no de los $a$os $e9ol2ciona$ios !o$teos- lanEa 2n "ani?iesto HToda A"F$ica del S2$ no ?o$"a$D en adelante sino 2na n2"e$osa ?a"ilia C2e !o$ "edio de la ?$ate$nidad !2eda i.2ala$ a las $es!etadas Naciones del "2ndo anti.2oH1
%'8
La !$i"e$a J2nta- enca#eEada en '4'' !o$ =2l.encio Oe.$os- !$o!onIa la Con?ede$acin del Pa$a.2a) con las de"Ds !$o9incias de A"F$ica de 2n "is"o o$i.en H) !$inci!al"ente
210 211 212 213 214
Pe$ei$a- o#1 cit1- !1 4381 J2an E.aa- Esc$itos inFditos ) dis!e$sos- I"!$enta *ni9e$sita$ia- S.o1 de CBile- '636- !1 8%1 Pe$ei$a- o#1 cit1- !1 (441 E.aa- o#1 cit1
KFase Be$na$do Montea.2do- O#$as !olIticas- Li#$e$Ia La =ac2ltad- B2enos Ai$es- '6',- !1 7,1 Asi"is"o 9Fase la Coleccin de ensa)os ) doc2"entos $elati9os a la *nin ) Con?ede$acin de los !2e#los Bis!anoa"e$icanos- !2#licada !o$ la sociedad de la *nin A"e$icana de Santia.o de CBile- S.o1 de CBile- '4,%1 Edicin ?acsi"ila$ de la *nin de *ni9e$sidades de A"F$ica Latina- MF5ico- '6761
215
J2lio CFsa$ CBD9eE- Castelli- Ed1 Le9iatDn- B2enos Ai$es- '687- !1 %8(1
con las C2e co"!$endIan la de"a$cacin del anti.2o Ki$$e)natoH
%',
Todos los Ge?es $e9ol2ciona$ios- de 2n e5t$e"o a ot$o de la Nacin latinoa"e$icana!$ocla"a$Dn s2 condicin de Ha"e$icanosH- sean ca$aC2eos- neo.$anadinos- a$.entinosalto!e$2anos- o$ientales o cBilenos1 Pa$a todos- la ci2dad o $e.in natal se$D- !o$ todo 2n !e$Iodo- Hla !at$ia cBicaH1 De todos ellos- es BolI9a$ C2ien e5!$esa "Ds cate.$ica"ente la conciencia nacional co"Nn1 En 2na a$en.a a la Di9isin de *$daneta- BolI9a$ dice en '4'3 HPa$a nosot$os la !at$ia es A"F$icaH1
%'7
BolI9a$ tenIa la con9iccin de C2e la inde!endencia Ba#Ia sido !$e"at2$a- !$eci!itada !o$ la in9asin na!olenica1 E$a o#9io C2e la inde!endencia de las colonias a"e$icanas- con s2 de#ilidad econ"ica ) social- !odIa ) de#Ia se$ !$esa de la disol2cin inte$io$ ) la de!endencia econ"ica de al.Nn .$an !ode$ "2ndial- en este caso- G$an B$etaa1 '&1 Ideolo.Ia ) $ealidad social *n desen9ol9i"iento del I"!e$io es!aol+a"e$icano "ediante el !$o.$eso del ca!italis"o en la "et$!oli- !od$Ia Ba#e$ !$o!o$cionado a las colonias 2n naci"iento Bist$ico "Ds sano1 HA"F$ica no esta#a !$e!a$ada !a$a des!$ende$se de la "et$!oli- co"o sN#ita"ente s2cedi- !o$ el e?ecto de las ile.Iti"as cesiones de Ba)onaH- esc$i#e en s2 ?a"osa ca$ta de Ja"aica en '4'81 C2ando las D.2ilas ?$ancesas Hslo $es!eta$on los "2$os de la ci2dad de CDdiEH ) desa!a$ecie$on los .o#ie$nos de la !enIns2la- HC2eda"os en la o$?andadH1
%'4
Pe$o e$a i"!osi#le Bist$ica"ente 9ol9e$ at$Ds1 HOo deseo "Ds C2e ot$o al.2no 9e$ ?o$"a$ en A"F$ica la "Ds .$ande nacin del "2ndo1H Descon?Ia de los .o#ie$nos $e!$esentati9osa2nC2e $ecBaEa la "ona$C2Ia1 Ad9ie$te C2e las ?o$"as de"oc$Dticas to"adas en !$Fsta"o de E2$o!a ca$ecIan del ?2nda"ento social C2e Ba#Ia en E2$o!a- )a C2e no e5istIa en A"F$ica el desen9ol9i"iento de las ?2e$Eas !$od2cti9as ) de la Hde"oc$acia econ"icaH de la A"F$ica del No$te1 En tales condiciones- !a$a BolI9a$ se i"!onIa ?o$"a$ .o#ie$nos cent$aliEados- C2e acele$a$Ian el !$o.$eso econ"ico ) social de los n2e9os Estados1 HLos Estados a"e$icanos Ban "eneste$ de los c2idados de .o#ie$nos !ate$nales C2e c2$en las lla.as ) las Be$idas del des!otis"o ) la .2e$$a1 La "et$!oli !o$ eGe"!lo- se$Ia MFGico-
216 217 218
E?$ai" Ca$doEo- El I"!e$io del B$asil ) el RIo de la Plata- Ed1 Li#$e$Ia del Plata- B2enos Ai$es- '6,'- !1 3(1 BolI9a$- Doc2"entos- Ed1 Casa de las A"F$icas- La Ha#ana- '6,3- !1 %61 I#Id1
C2e es Nnica C2e !2ede se$lo !o$ s2 !ode$ int$Inseco- sin el c2al no Ba) "et$!oli-H
%'6
Se ad9ie$te aC2I el ideolo.is"o ?atal de BolI9a$- la i$$e"edia#le li"itacin C2e s2s !$o!ias ?2e$Eas de s2stentacin le i"!onIan ) C2e- sal9o en el caso de A$ti.as- $ed2ce la 9isin $ealista de casi todos los Ge?es a"e$icanos de la F!oca1 La dis!2ta so#$e los $e.I"enes !olIticos s2!lanta#a a la dis!2ta en to$no a la est$2ct2$a econ"ica ) social- C2e e"!I$ica"ente sin e"#a$.o San Ma$tIn ) BolI9a$ se 9ie$on ?o$Eados a conside$a$ en s2s .2e$$as $e9ol2ciona$ias1 Mona$C2Ia ) $e!N#lica en la A"F$ica His!Dnica de la F!oca e$an !e$?ecta"ente co"!ati#les con el lati?2ndis"o a.$a$io- el siste"a se$9il del indio- la escla9it2d o la de!endencia del ca!ital e5t$anGe$o1 J2sti?ica a BolI9a$- sin e"#a$.o- el o#Geti9o s2!$e"o C2e se asi.n ) C2e esta#a dete$"inado !o$ el conG2nto de las ci$c2nstancias "2ndiales en !$i"e$ l2.a$ la inde!endencia- l2e.o todo lo de"Ds1 LPodIa c$ea$se 2na Nacin Latinoa"e$icana sin la inte$$elacin econ"ica de 2n "e$cado nacional co"NnM LPodIa la es!ada s2stit2i$ a 2na econo"Ia nacional C2e la $es!aldaseM BolI9a$ se !$o!onIa ?2nda$ 2na Nacin a"e$icana lla"ada Colo"#ia- !ala#$a c$eada !o$ Fl en Bo"enaGe al desc2#$ido$ de A"F$ica- ) c2)a ca!ital se$Ia 2na ci2dad a ?2nda$se lla"ada Las Casas- co"o t$i#2to al de?enso$ de los indios1 ''1 La ca$ta de Ja"aica Po$ lo de"Ds- en s2 ca$ta de Ja"aica- Hcontestacin de 2n a"e$icano "e$idional a 2n ca#alle$o de esta islaH- es !$eciso o#se$9a$ C2e elHca#alle$o de esta islaH e$a 2n ca#alle$o in.lFs- ) C2e #aGo la $et$ica a"!2losa del Li#e$tado$ ) s2s 9isiones lite$a$ias se escondIa 2n !olItico !$Dctico desca$nado- con 2n sentido c$Itico "2) ale$ta1 BolI9a$ s2!o sie"!$e c"o t$ata$ a los e5t$anGe$os- en !a$tic2la$ a los #$itDnicos- en C2ienes 9eIa aliados de i"!o$tancia decisi9a1 En la "is"a ca$ta a?i$"a C2e Hes 2na idea .$andiosa !$etende$ ?o$"a$ de todo el M2ndo N2e9o 2na sola nacin con 2n solo 9Inc2lo C2e li.2e s2s !a$tes ent$e sI ) con el todo1 Oa C2e tiene 2n o$i.en- 2na len.2a- 2nas cost2"#$es- ) 2na $eli.inde#e$Ia !o$ consi.2iente- tene$ 2n solo .o#ie$no C2e con?ede$ase los di?e$entes estados C2e Ba)an de ?o$"a$se0 "Ds no es !osi#le- !o$C2e cli"as $e"otos- sit2aciones di9e$sas- inte$eses o!2estosca$acte$es dese"eGantes- di9iden a la A"F$ica1 VA2F #ello se$Ia C2e el ist"o de Pana"D ?2ese !a$a nosot$os lo C2e el de Co$into !a$a los .$ie.osW VOGalD C2e al.Nn dIa ten.a"os la ?o$t2na de instala$ allI 2n a2.2sto con.$eso de los $e!$esentantes de las $e!N#licas- $einos e i"!e$ios
219
I#Id1
a t$ata$ ) disc2ti$ so#$e los altos inte$eses de la !aE ) la .2e$$aWH1
%%&
C2ando esc$i#Ia esas lIneas- BolI9a$ e$a 2n H.ene$al $eti$adoH- 2n !2$o soado$ solita$io$ecl2ido en 2na isla in.lesa- C2e "ata#a s2s ocios con 2na Be$"osa "2lata ) C2e !a$ecIa $e!eti$ so"#$Ia"ente el "is"o ciclo C2e s2 a"ado ) detestado Mi$anda esc$i#i$ "e"o$iales a los in.leses soando con 2n 2t!ico $eto$no a Tie$$a =i$"e1 E$a en '4'8 ) esta#a de$$otadone.ado !o$ s2s a"i.os- sin dine$o- sin soldados ) sin ?2t2$o1 HOa no ten.o 2n d2$o +esc$i#e BolI9a$ a 2n a"i.o+- )a Be 9endido la !oca !lata ;o#Getos de ese "etal< C2e t$aGe1 No "e lisonGea ot$a es!e$anEa C2e la C2e "e ins!i$a el ?a9o$ de Kd1 Sin Fl- la deses!e$acin "e ?o$Ea$D a te$"ina$ "is dIas de 2n "odo 9iolento- a ?in de e9ita$ la c$2el B2"illacin de i"!lo$a$ de Bo"#$es "Ds insensi#les C2e s2 o$o "is"o1 Si Kd1 no "e concede la !$oteccin C2e necesito !a$a conse$9a$ "i t$iste 9ida esto) $es2elto a no solicita$ la #ene?icencia de nadie- !2es es !$e?e$i#le la "2e$te a 2na e5istencia tan !oco Bon$osa1H
%%'
C2at$o aos "Ds ta$de es 2n t$i2n?ado$- Li#e$tado$ ) =2ndado$ de Colo"#ia1 Pe$o s2s ideas no Ban ca"#iado1 Al !$e!a$a$ el Con.$eso de Pana"D- en9Ia a CBile a s2 e"#aGado$ MosC2e$a ) dice en 2na ca$ta al Di$ecto$ S2!$e"o de CBile C2e las !$o9incias a"e$icanas HBan $eco#$ado s2 li#e$tad- dDndose 2na e5istencia nacional1 Pe$o el .$an dIa de la A"F$ica no Ba lle.ado1 He"os e5!2lsado a n2est$os o!$eso$es- $oto la ta#la de s2s le)es ti$Dnicas ) ?2ndado instit2ciones le.Iti"as0 Z"as toda9Ia nos ?alta !one$ el ?2nda"ento del !acto socialC2e de#e ?o$"a$ de este "2ndo 2na nacin de $e!N#licasH1
%%%
La i$$esisti#le tendencia !oste$io$ a la inde!endencia- a ?$a."enta$ en H$e!2#liC2etasHco"o BolI9a$ las lla"a#a i$nica"entelos .$andes Estados- le a$$anca esta o#se$9acin so#$e la H"anIa de ?ede$acin !$o9incialH Hse C2ie$e i"ita$ a los Estados *nidos sin conside$a$ la di?e$encia de ele"entos- de Bo"#$es ) de cosas111 Nosot$os no !ode"os 9i9i$ sino de la 2ninH1
%%(
A Santande$- s2 9ice!$esidente en Colo"#ia- le $e!etIa s2 ?$ase a PDeE HOo le Be dicBo a 2sted C2e el Nnico !ensa"iento C2e ten.o es la .$an ?ede$acin de Pe$N- Boli9ia ) Colo"#iaH1
%%3
'%1 Las clases sociales en la $e9ol2cin

220 221 222 223 224
I#Id1- !1 ,'1 LiF9ano A.2i$$e- o#1 cit1- T1 IK- !1 %381 BolI9a$- o#1 cit1- !1 '&,1 I#Id1- !1 ('81 I#Id1- !1 (%81
Pe$o esa $e9ol2cin #2$.2esa C2e Ba#Ia t$i2n?ado en =$ancia con los Gaco#inos ) C2e Ba#Ia sido de$$otada en Es!aa !o$ la tenaEa de Bie$$o de ?$anceses ) de =e$nando KII- no !odIa $e!$od2ci$se en la A"F$ica $e#elde sin a?ecta$ !$o?2nda"ente la est$2ct2$a social esta#lecida !o$ la Es!aa a#sol2tista en !$i"e$ l2.a$- !o$ la a#olicin de la escla9it2d ) !o$ la i.2aldad social de las $aEas1 Si en la Es!aa $e9ol2ciona$ia se t$ata#a de ele9a$ al !2e#lo a de!osita$io de la so#e$anIa !olItica- en A"F$ica His!Dnica- des!2Fs de t$es si.los- se i"!onIa e"anci!a$ social"ente a los o!$i"idos ) B2"illados- es deci$- a los ne.$os- indios- Ea"#os ) "2latos C2e constit2Ian la "a)o$Ia de la !o#lacin- sea co"o escla9os- co"o sie$9os o ca"!esinos sin tie$$as1 El contenido social de la $e9ol2cin e$a la condicin !$eli"ina$ !a$a i"!2lsa$ las $ei9indicaciones nacionales cont$a los es!aoles1 BolI9a$ $e!iti- en la !$i"e$a eta!a de s2 l2cBa- el e$$o$ ?atal de s2 anti.2o Ge?e Mi$anda "antene$ la C2i"e$a de 2na Re!N#lica A#st$acta- ca$a a los "ant2anos ) C2e consistIa en $o"!e$ el )2.o !olItico con Es!aa sin des!oGa$se de s2 Be.e"onIa social so#$e las Hcastas in?a"esH- co"o lla"a Pe$ei$a a las clases de colo$1 La c$isis es!aola se t$ans?o$"a en
%%8
KeneE2ela en .2e$$a ci9il ;.2e$$a de $aEas ) .2e$$a de clases< antes C2e en $e9ol2cin de la Inde!endencia1 D2$ante siete aos- desde '4'& Basta '4'7- los !at$iotas "ant2anos $e!$esentan las clases c$iollas !$i9ile.iadas- o!2estas a las "asas de llane$os- escla9os ) !le#e de colo$ C2e- al "ando de Ge?es es!aoles C2e les Ban !$o"etido la Hli#e$tad de claseH- desdean la Hli#e$tad nacionalH1 Los !$i"e$os aos de la Inde!endencia !$esencian asI 2na san.$ienta l2cBa de clases en"asca$ada de l2cBa de $aEas1 La ?e$ocidad distin.2e a los dos #andos1 Los Bo"#$es de los llanos- .a2cBos de KeneE2ela- constit2)en 2na ?2e$Ea i$$esisti#le1 Es la "eGo$ ca#alle$Ia a lanEa C2e c2enta A"F$ica los a$istc$atas c$iollos son a$$ollados1 S2 Ge?e es Bo9es- 2n ast2$iano $2#io e i"!laca#le- anti.2o cont$a#andista ) e5 !$esidia$io- t$a?icante de .anado en los llanos- ele9ado $D!ida"ente en el caos de los Ginetes n"ades al $an.o de ca2dillo1
%%,
L2cBa a la !a$ de s2s Bo"#$es ) s2 ?2e$Ea in"ensa en los llanos de KeneE2ela $es2lta$D total"ente l.ica si se conside$a C2e al le9anta$ el !a#elln es!aol cont$a los a$istc$atas c$iollos- no slo decla$a#a la .2e$$a a "2e$te cont$a los #lancos- sino C2e a#olIa la escla9it2d ) la se$9id2"#$e- ent$e.a#a las !$o!iedades ) #ienes de los #lancos eGec2tados a s2s
225 226
KFase Pe$ei$a- o#1 cit1- !1 (6&1
KFase J2les Mancini- BolI9a$ ) la e"anci!acin de las colonias es!aolas desde los o$I.enes Basta '4'8- Ed1 Kda1 de CB1 Bo2$et- Pa$Is- '6(&- !1 3661
co"#atientes Ea"#os- !a$dos- ne.$os ) "estiEos HdDndoles !a!eletas de !$o!iedadH ) $e!etIa en todas s2s ca"!aas la di9isa HVLas tie$$as de los #lancos !a$a los !a$dosWH
%%7
Al "is"o tie"!o- ascendIa a las altas Ge$a$C2Ias "ilita$es a los "Ds $2dos soldados Ea"#os o "2latos de s2 eGF$cito- al C2e lla"a#a Hla le.in in?e$nalH1 Este c2$ioso ca2dillo de los llanos e$a al "is"o tie"!o noto$ia"ente desinte$esado ) no .2a$da#a !a$a sI ni 2n al?ile$ en los saC2eos0 de ili"itada osadIa en los co"#ates- e$a l2e.o el "Ds sencillo soldado ent$e s2s Bo"#$escon C2ienes co"!a$tIa la ca$ne c$2da ) sin sal de la sa#ana1 '(1 Escla9os- li#e$tos ) "ant2anos En el eGF$cito llane$o de Bo9es- co"!2esto de 718&& Bo"#$es- slo !odIan conta$se de ,& a 4& soldados #lancos ) 2nos 3& o 38 o?iciales ent$e es!aoles ) c$iollos1 Po$ el cont$a$io- en las ?2e$Eas de BolI9a$- la "a)o$Ia a!lastante esta#a co"!2esta !o$ c$iollos #lancos1 Re?ie$e PDeE en s2 A2to#io.$a?Ia C2e en '4%'- al li#$a$se la #atalla de Ca$a#o#o- en las ?2e$Eas C2e .2a$necIan a Ca$acas Ba#Ia 7&& ne.$os- "2latos ) Ea"#os de in?ante$Ia1 C2ando BolI9a$ concedi la ca!it2lacin- slo , de ellos !asa$on al eGF$cito !at$iota1 Las ?2e$Eas de ca#alle$Ia $ealista- en ca"#io- ?o$"adas en s2 "a)o$ !a$te !o$ e2$o!eos- a#andona$on en "asa las ?ilas !a$a s2"a$se a las t$o!as #oli9a$ianas1
%%6 %%4
En c2anto al nN"e$o- en la .2e$$a ci9il de la !$i"e$a eta!a los llane$os o!onIan .ene$al"ente el do#le de co"#atientes a las ?2e$Eas de la Inde!endencia1 Los !$o!ios testi"onios es!aoles son !e$?ecta"ente cla$os1 El $e.ente de la Real A2diencia- don JosF =$ancisco He$edia- in?o$"a C2e Hnios delicados- "2Ge$es Be$"osIsi"as ) "at$onas $es!eta#lesH solicita#an !$oteccin Hal Ea"#o Palo"o- 2n 9alentn de Kalencia- des!$ecia#le !o$ s2s cost2"#$esH0 en el #ando !at$iotaa.$e.a- se Ho)e no"#$a$ los a!ellidos "Ds il2st$es de la P$o9incia- co"o cont$a ellos se Ba enca$niEado la !e$sec2cin de la .ente soeE C2e ?o$"a la "a)o$Ia del ot$o !a$tidoH1 a#andona$D des!2Fs de ese !e$Iodo te$$i#le HKiF$onse los Bo"#$es "Ds condeco$ados del tie"!o de la Re!N#lica a$$ancados del seno
227 228 229 230
%(&
BolI9a$ esc$i#Ia si.ni?icati9a"ente en '4'(- desde 2n !2nto de 9ista "ant2ano- C2e
LlF9ano A.2i$$e- o#1 cit1- T1 IK- !1 '(8 ) ss1 I#Id1- !1 '(81 KFase JosF Antonio PaFE- A2to#io.$a?Ia- T1 I- Ed1 Hallet ) B$een- (a ed1- N2e9a Oo$X- '4741
A2.2sto MiGa$es- HLa !olIticaH- en KeneE2ela inde!endiente- Ed1 =2ndacin E2.enio MendoEa- Ca$acas'6,%- !1 ((1
de s2s "2Ge$es- BiGos ) ?a"ilias en el silencio de la nocBe0 atados a las colas de los ca#allos de los tende$os- #ode.2e$os ) .ente de la "Ds soeE111H1
%('
Los ?acto$es sociales de la .2e$$a no !odIan se$ "Ds cla$os1 Pe$o co"o los es!aoles son !ocos en KeneE2ela- ) en s2 "a)o$ !a$te estDn con los te$$atenientes c$iollos- C2e constit2)en la clase do"inante- la l2cBa ent$e Bo9es ) BolI9a$ en los !$i"e$os aos no es la e5!$esin del en?$enta"iento ent$e la Es!aa a#sol2tista ) la A"F$ica li#$e- sino el co"#ate ent$e los eGF$citos llane$os de !eones ) escla9os ) los c2ltos te$$atenientes e5!o$tado$es c2)o Ge?e s2!$e"o es BolI9a$1 Esta l2cBa se !$olon.a Basta '4'7 ) concl2)e con la de$$ota total de BolI9a$ ) s2 ?2.a a Ja"aica ) HaitI1 G$an !a$te de la H.$e) "ant2anaH es e5te$"inada1 Lo "is"o oc2$$e en MF5ico1 En MF5ico Hdes.$aciada"ente la .2e$$a se con9i$ti en .2e$$a de castas0 no se t$at )a de los e"!leados e2$o!eos a#2si9os0 los entonces lla"ados c$iollos- C2e son la "a)o$Ia de los a"e$icanos111 se 9ie$on a"enaEados de e5te$"inioH1
%(%
Las .$andes ci2dades de KeneE2ela son saC2eadas !o$ los escla9os ) !eones en a$"as1 HLos de?enso$es de la Co$ona- esc$i#e Pe$ei$a- )a no e$an Ge?es $e.2la$es- sino ca2dillos C2e se alEa#an con los ele"entos "Ds #aGos- desde los ne.$os escla9os de las ?incas $Nsticaslos Ea"#os ) los "2latos de las ci2dades ) los llanos- !a$a aniC2ila$ a la .$e) "ant2ana de los c$iollos a$istoc$Dticos C2e $e!$esenta#an la ca2sa inde!endiente1H
%((
Los eGF$citos $e!2#licanos a!enas !odIan sostene$se Hcont$a el ina.ota#le ?l2Go de las "asas $2$ales se"i#D$#a$as C2e ca!itanea#an los Ge?es $ealistasH- dice 2n a2to$ "ode$no1
%(3
'31 El con?licto Inti"o del !at$iciado El !at$iciado c$iollo estD Bo$$o$iEado !o$ las consec2encias de s2 at$e9i"iento H9eIan el !o$9eni$ ca$.ado de san.$ientas n2#es ) $et$ocedIan0 Ba#Ian C2e$ido $e.ene$a$ conse$9ando1 Todos anBela#an lle.a$ a la tie$$a !$o"etida sin !asa$ !o$ el Ma$ RoGoH- esc$i#Ia J2an Kicente GonEDleE1
%(8
Esa oli.a$C2Ia a"e$icana satis?ecBa de sI "is"a- li#$esca ) o$.2llosa- ociosa ) 9ol2#ledesea#a 2na $e9ol2cin a la .i$ondina- co"o Mi$anda- ) "ient$as leIa a los Bo"#$es de la Enciclo!edia ) decla"a#a los De$ecBos del Ho"#$e- s2s escla9os t$a#aGa#an en las $icas !lantaciones !2es Hel s2do$ del escla9o da#a !a$a todoH1
231 232 233 234
%(,
BoscB- o#1 cit1- !1 ''%1 =$ancisco Ga9idia- Histo$ia "ode$na de El Sal9ado$- T1 I- Ed1 Ministe$io de C2lt2$a- El Sal9ado$- '674- !1 7%1 Pe$ei$a- o#1 cit1- !1 (461 MiGa$es- o#1 cit1- !1 3%1 Cit1 !o$ LiF9ano A.2i$$e- o#1 cit1- T1 IK- !1 '(71 JoaC2In Posada G2tiF$$eE- Me"o$ias Bist$ico+!olIticas- T1 I- I"!$enta Nacional- Bo.otD- '6%6- !1 '6,1
235
236
En Ca$ta.ena los #lancos e$an los Nnicos ca#alle$os ) s2s "2Ge$es las Nnicas seo$as1 En esa sociedad !$o9inciana ) o!2lenta ante$io$ a la $e9ol2cin- las "2Ge$es se di9idIan en t$es clases- $ec2e$da el .ene$al Posada G2tiF$$eE las seo$as #lancas- lla"adas H#lancas de CastillaH0 las !a$das- co"!$endidas las "eEclas acaneladas de las $aEas !$i"iti9as- ) las ne.$as li#$es1 C2ando se $ealiEa#a 2n #aile- la conc2$$encia se di9idIa en t$es salones- !a$a las t$es clases ) $aEas sealadas1 Los ca#alle$os #lancos tenIan el !$i9ile.io de danEa$ en los t$es salones0 los !a$dos- en el s2)o ) en el saln de las ne.$as0 ) los ne.$os- slo !odIan #aila$ con s2s ne.$as1 No es e5t$ao C2e c2ando =e$nando KII es !$i9ado de s2 t$ono- "2cBos secto$es del !at$iciado c$iollo e5i.ie$an de Es!aa la i.2aldad de es!aoles ) a"e$icanos #lancos0 !e$o esta i.2aldad no con"o9Ia a las ne.$as del te$ce$ saln1 La $e#eldIa c$iolla no !asa#a de allI1 Pe$o c2ando el $e) JosF Bona!a$te se enca$a" al t$ono es!aol- ese "is"o !at$iciado c$iollo se !le. a la l2cBa !o$ la inde!endencia de Es!aa- no !o$ anties!aol- sino !o$ anti?$ancFs- es deci$- !o$ s2 odio cont$a la Re9ol2cin ?$ancesa- c2)os $as.os- a2n des?i.2$ados- 9eIan aso"a$ det$Ds de los o$o!eles na!olenicos1 Don Indalecio LiF9ano A.2i$$e desc$i#e el estado de es!I$it2 de estos !at$icios c$iollos ) la ince$ti d2"#$e del !a$tido $ealista es!aol con dos ?$"2las si.ni?icati9as HLos ?2nciona$ios es!aoles diGe$on ZLos ?$anceses antes C2e la e"anci!acinZ ) los c$iollos $es!ondie$on ZLa e"anci!acin antes C2e los ?$ancesesZH
%(7
La .2e$$a de Inde!endencia cont$a 2na Es!aa c2)os Ge?es co"o Bo9es oto$.a#an la li#e$tad a los escla9os "ient$as los "ant2anos c$iollos se la ne.a#an- esta#a condenada- a "enos C2e BolI9a$ ca"#ia$a $adical"ente s2 est$ate.ia social1 S2 $esidencia en HaitI ) s2 a"istad con el !$esidente "2lato AleGand$o Petin a!a$ecen co"o decisi9as !a$a la t$ans?o$"acin del #$illante "ant2ano en Ge?e $e9ol2ciona$io1 '81 La $e9ol2cin nace en HaitI La Re9ol2cin ?$ancesa des!e$t a la 9ida a los escla9os Baitianos ) di?2ndi en el "2ndo ente$o las il2siones de s2s $et$icos1 La escla9it2d ?2e a#olida- ante el ?2$o$ de los !lantado$es ?$anceses C2e $eB2sa#an lee$ la Decla$acin de los De$ecBos del Ho"#$e #aGo el cielo a$diente de HaitI1 To2ssaint Lo29e$t2$e- el anti.2o escla9o ne.$o- ?2nda la inde!endencia Baitiana1 C2ando se inicia el Te$"ido$ ) a!a$ece Bona!a$tela G$an Re9ol2cin de Pa$Is e$a slo 2na #2$la !a$a los escla9os Baitianos1 El A$tIc2lo Io del Dec$eto del (& =lo$eal del ao PI
237
LiF9ano A.2i$$e- o#1 cit1- T1 III- !1 ''(1
;%& de "a)o de '4&%< decIa lo si.2iente HEn las colonias $estit2idas a la =$ancia en eGec2cin del T$atado de A"iens del , .e$"inal- ao P- la escla9it2d se$D "antenida con?o$"e a las le)es ) $e.la"entos ante$io$es a '746H1 "Ds a$ti?icial C2e n2nca1 A ?in de $esta#lece$ la escla9it2d- 2n c2ado de Na!olen- el .ene$al Lecle$c- oc2! HaitI con %8-&&& 9ete$anos1 La $esistencia de los anti.2os escla9os ) s2 int$e!ideE "ilita$ desconce$t a los ?$anceses- acost2"#$ados a 9ence$ en E2$o!a1 La "2Ge$ de Lecle$c e$a Pa2lina Bona!a$tela Be$"ana del e"!e$ado$- C2e co"#atIa el BastIo t$o!ical o$.aniEando .$andes ?iestas1 S2 !$o!ensin escandalosa a concede$ s2s ?a9o$es a los ne.$os- "2cBos de ellos Ge?es $e#eldes- e$a e5!licada !o$ Pa2lina con el !la2si#le a$.2"ento de C2e e$a !$eciso H"antene$los so"etidos a =$anciaH1
%(6 %(4
Pa$a los BiGos de HaitI- de la Re9ol2cin ?$ancesa slo C2eda#a el !o"!oso calenda$io-
To2ssaint Lo29e$t2$e se $inde- es en9iado a =$ancia ) "2e$e "iste$iosa"ente en !$isin1
%3&
Oa Ban s2$.ido n2e9os Ge?es los ne.$os Dessalines ) CB$isto!Be$ ) el "2lato Petin- C2e cond2cen con ene$.Ia inC2e#$anta#le la l2cBa nacional cont$a las t$o!as escla9istas1 La ?ie#$e a"a$illa se aade a las des9ent2$as "ilita$es de las ?2e$Eas na!olenicas1 Se co"!$ende #ien C2e las de$$otas ?$ancesas i$$ita$an al .ene$al RocBa"#ea21 En el o?icio C2e en9Ia al co"andante Ra"el- el , de "a)o de '4&(- esc$i#e HLe en9Io- "i C2e$ido co"andante- 2n destaca"ento de 8& Bo"#$es de la G2a$dia Nacional del Ca#o- co"andada !o$ M1 Ba$i0 lle9a %4 !e$$os do.os1 Esos $e?2e$Eos le !e$"iti$Dn asi"is"o te$"ina$ ente$a"ente 92est$as o!e$aciones1 No le deGa$F i.no$a$ C2e no le se$D a#onada nin.2na $acin ni .asto !a$a la ali"entacin de esos !e$$os1 *sted de#e da$les ne.$os !a$a co"e$H1 E$a !$e9isi#le C2e los Ge?es Baitianos saca$an las consec2encias
%3'
!olIticas ) "ilita$es "Ds e5t$e"as ante la ?e$ocidad de los ci9iliEado$es ?$anceses1 HDessalines- el anti.2o escla9o- esta#leci la doct$ina de C2e el "al de HaitI esta#a en el colo$ #lanco ) en consec2encia de.oll a todos los #lancos- ) co"o s2cedIa C2e en HaitI no Ba#Ia Baitianos #lancos- #lanco ) ?$ancFs C2e$Ia deci$ lo "is"o1 En HaitI- !2es- la .2e$$a de $aEas ?2e al "is"o tie"!o la .2e$$a cont$a la "et$!oli0 ) eso no s2cedi en KeneE2ela-
238
Doc2"entos !a$a la Bisto$ia de HaitI en el A$cBi9o Nacional- !1 361 P2#licacin del A$cBi9o Nacional de C2#a- La Ha#ana- '6831
239 240
I#Id1
KFase T1 C1 B$2t2s- Ra.on d2 .Fnie o2 la le.n de To2ssaint Lo29e$t2$e- T1 I- N1 A1 TBe odo$e- Edite2$- Po$t+ a2+P$ince- HaitI- '6381
241
Doc2"entos !a$a la Bisto$ia de HaitI- o#1 cit1- !1 371
donde los $icos #lancos c$iollos se Ba#Ian decla$ado en l2cBa cont$a Es!aa1H
%3%
El e5te$"inio de los #lancos ?$anceses- C2e e$an los !$o!ieta$ios de la tie$$a- deG en !ode$ de HaitI la totalidad de s2 s2elo1 Dos n2e9os Ge?es- CB$isto!Be$ ) Petin- se di9idie$on el !ode$ Baitiano1 La Re!N#lica del No$te- con CB$isto!Be$ ;C2e l2e.o se co$on $e) con 2na co$te o$.iDstica<- $esta#leci el lati?2ndio del tie"!o de los ?$anceses- 2s2?$2ct2ado aBo$a !o$ 2na n2e9a no#leEa ne.$a !o$ Fl c$eada0 la escla9it2d $es2cit esta 9eE en 2na !e$?ecta i.2aldad $acial- !2esto C2e a"os ) escla9os e$an ne.$os1 En la Re!N#lica del S2$- AleGand$o Petin di9idi las tie$$as ent$e la !o#lacin ca"!esina ) esta#leci 2n Estado a.$a$io de"oc$Dtico HLa Re!N#lica de Petin 9i9i de "ane$a sencilla ) !acI?ica en 2na es!ecie de de"oc$acia !at$ia$cal- a la 9eE nacionalista ) sose.adaH
%3(
CB$isto!Be$ tenIa !o$ los "2latos 2n Hodio !$o?2ndo e i"!laca#leH- nacido C2iED de la s2!e$io$idad c2lt2$al de Fstos0 as!i$a#a a e5te$"ina$los a todos- asI co"o Dessalines Ba#Ia de.ollado a todos los #lancos1 La at$oE "ona$C2Ia esta#lecida !o$ CB$isto!Be$ en el no$te e$a 2n $e"edo "ilita$ ?e2dal del anti.2o $F.i"en ) d2$ tanto co"o la 9ida de s2 c$eado$- C2e concl2) s2icidDndose en '4%&1 El 9e$dade$o ?2ndado$ de la Re!N#lica Baitiana es Ale5and$e Petin- ?acto$ decisi9o a s2 9eE en la e"anci!acin del N2e9o M2ndo1 Con Petin la $e9ol2cin de los escla9os se inco$!o$a a los tie"!os "ode$nos1 Po$ !$i"e$a 9eE en la Bisto$ia de HaitI los o#$e$os $2$ales $eci#en el !a.o de s2 sala$io en dine$o ) la Constit2cin esta#lece la enseanEa !N#lica ) .$at2ita1 Petin ent$e.a tie$$as a los ca"!esinos e int$od2ce el conce!to de la de"oc$acia a.$a$ia en la Constit2cin- e5acta"ente des!2Fs C2e la tie$$a )a esta#a en "anos de los Baitianos1 Con $aEn se di$D de Fl C2e Hno BiEo de$$a"a$ lD.$i"as sino a s2 "2e$teH- En e?ecto- se de#e al a!o)o decisi9o #$indado !o$
%33
Petin a s2s !$o)ectos- C2e el ?$acasado BolI9a$ !2eda $e.$esa$ de Ja"aica a KeneE2ela al ?$ente de 2na n2e9a e5!edidin "ilita$1 En el t$atado ?i$"ado ent$e el !$esidente Petin )
%38
Si"n BolI9a$ en ?e#$e$o de '4',- se esta#lecIa cla$a"ente C2e a ca"#io de esta a)2da en Bo"#$es- 9I9e$es- na9es ) a$"as- BolI9a$ se co"!$o"etIa sole"ne"ente a a#oli$ la escla9it2d en el "is"o "o"ento de !isa$ Tie$$a =i$"e1 El e5 escla9o no slo #$inda#a al
%3,
?2t2$o Li#e$tado$ los ele"entos "ate$iales de la l2cBa- sino Basta el !2nto ca!ital de s2
242 243
BoscB- o#1 cit1- !1 '%'1 I#Id1- !1 '%%1 Rica$do Pattee- HaitI- !2e#lo a?$oantillano- Ed1 C2lt2$a His!Dnica- Mad$id- '68,- !1 '(31 KFase =$an.ois Dalenco2$- La ?ondation de la RF!2#liC2e dZHaitI!a$ Ale5and$e Petin- Po$t+a2+P$inceHaitI- '633- !1 ('(1 KFase Pattee- o#1 cit1- !1 '3'1
244 245
246
!$o.$a"a1 M2cBo de#i $e?le5iona$ el Ge?e "ant2ano- en s2s a"a$.as Bo$as de solita$ioso#$e las ?2nestas e5!e$iencias 9i9idas ) C2e tanta analo.Ia $e9estIan con las !$i"e$as a9ent2$as de s2 Ge?e Mi$anda1 BolI9a$ Ba#Ia inc2$$ido en el "is"o e$$o$ C2e s2 "aest$o1 Pe$o aBo$a el e5 escla9o i"!a$tIa al e5 a$istc$ata s2 !$i"e$a leccin de !olItica $e9ol2ciona$ia1 Al dese"#a$ca$ en tie$$a 9eneEolana- c2"!lIa s2 !$o"esa1 El % de G2nio de '4', decla$a#a en Ca$N!ano la li#e$acin de los escla9os ) s2 inco$!o$acin al eGF$cito li#e$tado$1 En '4'6 $ati?ica#a la a#olicin de la escla9it2d HTodos los Bo"#$es C2e antes e$an escla9os se !$esenta$Dn al se$9icio !a$a de?ende$ s2 li#e$tadH18% 8& 8' 8% Ra"n DIaE SDncBeE- HE9ol2cin social de KeneE2elaH- en KeneE2ela inde!endiente- o#1 cit1- !1 %3&1 '34 ',1 BolI9a$ li#e$ta a los escla9os En el "is"o Con.$eso de An.ost2$a a?i$"a#a d$a"Dtica"ente ante los le.islado$es la necesidad de satis?ace$ s2 !edido a#olicionista del "is"o "odo Hco"o i"!lo$a$Ia "i 9ida ) la 9ida de la Re!N#licaH- BolI9a$ Ba#Ia dado el eGe"!lo al li#e$ta$ a s2s !$o!ios escla9os%37
Be$edados del !at$i"onio !ate$no1 Pe$o los a$dientes $o2ssonIanos ) #entBa"ianos del Con.$eso $eB2sa$on esc2cBa$ al Li#e$tado$- o!tando !o$ la e5tincin !a2latina de la escla9it2d1 El insin2ante a$.2"ento e5!2esto en el dec$eto del '' de ene$o de '4%& consisti en C2e Hen el estado de i.no$ancia ) de.$adacin "o$al a C2e esta !o$cin des.$aciada de la B2"anidad Ba sido $ed2cida e$a !$eciso Bace$ de los escla9os Bo"#$es antes de con9e$ti$los en ci2dadanosH1
%34
Esta Bi!oc$esIa !eda..ica se 9e$Ia l2e.o en la A$.entina- c2ando Sa$"iento en9ia#a li#$os a .a2cBos anal?a#etos o- con "Ds ?$ec2encia- los "anda#a de.olla$1 Los di!2tados escla9istas de la Inde!endencia ?in.Ian tene$ la !$etensin de ed2ca$ a los escla9os a se$ Bo"#$es li#$es- !a$a li#e$ta$los des!2Fs- en l2.a$ de li#e$ta$los !a$a Bace$los si"!le"ente Bo"#$es1 Esta de9ocin ed2cati9a les !e$"itIa a los le.islado$es li#e$ales e5!one$ ante el "2ndo s2s l2ces ) contin2a$ e5!lotando inde?inida"ente ca$ne B2"ana1 Ta"#iFn los sa$"ientinos en la A$.entina desea#an Hed2ca$ al so#e$anoH antes de oto$.a$le s2s de$ecBosa?ectando i.no$a$ C2e el !2e#lo no se ed2ca sin el $eal eGe$cicio de s2 so#e$anIa1 Al !a$ece$247 248
I#Id1 I#Id1
el "ecanis"o l.ico de las oli.a$C2Ias latinoa"e$icanas no Ba ca"#iado ni con el tie"!o ni con el cli"a1 Pa$cial co"o ?2e- la a#olicin de la escla9it2d o!e$ "ila.$os en el o$den "ilita$- a2nC2e "enos C2e el !$o?2ndo ca$Dcte$ $eacciona$io de la !olItica !2esta en !$Dctica !o$ las t$o!as !$ocedentes de la !enIns2la1 C2ando ?2e !$esidente de la Re!N#lica- Sa$"iento en9i al indio G2a$2"#a- C2e tenIa el .$ado de co$onel en la !$o9incia de Ent$e RIos- 2nos li#$os de C2e e$a a2to$1 Al.Nn tie"!o des!2Fs Sa$"iento 9isit esa !$o9incia ) al !$e.2nta$le a G2a$2"#a si los Ba#Ia leIdo- el indio le $es!ondi C2e no- !e$o C2e .2a$da#a los li#$os con c2idado- a2nC2e co"o e$an de ta"ao i$$e.2la$ los Ba#Ia co$tado con 2n c2cBillo a todos- !a$a C2e se conse$9a$an !a$eGitos1 Sa$"iento t$at al co$onel G2a$2"#a con s2 !ala#$a ?a9o$ita de "aest$o- C2e e$a H#D$#a$oH1 G2a$2"#a e$a anal?a#eto- !e$o !$oliGo1 MDs #D$#a$o e$a Sa$"iento C2e en 9eE de en9ia$le li#$os al .ene$al PealoEa- el CBacBo- ca2dillo !o!2la$ de La RioGa- lo "and de.olla$ e BiEo cla9a$ s2 ca#eEa en 2na !ica en la PlaEa de Olta1 VO es la ?a"a de !$oce$es se"eGantes C2e la oli.a$C2Ia !o$tea Ba ecBado a $oda$ !o$ A"F$icaW '71 El $e.$eso de =e$nando KII Esta"os en '4'81 Al $e.$esa$ BolI9a$ de HaitI "ediante la a)2da del !$esidente ne.$o Petin- en la sit2acin es!aola se Ba#Ia o!e$ado 2n 92elco decisi9o el a#sol2tis"o de =e$nando KIL El "ise$a#le Bo$#n- C2e 9i9i s2 destie$$o a$$ast$Dndose !o$ las antecD"a$as de Bona!a$te- s2"ido en la ad2lacin "Ds a#)ecta- $e.$esa#a al !ode$ con s2 !eC2eo c$Dneo $e#osante de odio1 Desconoci entonces la Constit2cin de '4'%1 =2sil a los "eGo$es .ene$ales ) o?iciales de la .2e$$a nacional cont$a =$ancia ) decla$ Hel !$inci!io de C2e los aos t$ansc2$$idos desde '4&4 a '4'( de#Ian da$se co"o no e5istentesH1
%8& %36
S2 actit2d Bacia las colonias a"e$icanas ?2e la C2e co$$es!ondIa a esa !olItica a#sol2tista1 En9i in"ediata"ente a KeneE2ela '&1&&& soldados al "ando del .ene$al Mo$illo1 ABI lo
%8'
es!e$a#a Mo$ales- el s2ceso$ de Bo9es- C2e Ba#Ia "2e$to en co"#ate !oco antes- al ?$ente de 81&&& llane$os1 Mo$illo inc2$$i en el e$$o$ ?atal de des!$ecia$ a esa ca#alle$Ia and$aGosa C2e Ba#Ia $econC2istado !a$a el $e) 2na $ica !$o9incia1 LEn C2F !odIan a)2da$lo esos "iles de .2e$$ille$os i$$e.2la$es- eC2i!ados a la #2ena de Dios- 2nos con #otas ) ot$os descalEos249 250 251
KFase Ra"os- o#1 cit1 Alta"i$a- o#1 cit1- !1 3731
El Ea$ AleGand$o I !$etendi a)2da$ a =e$nando KII en s2 e5!edicin !2niti9a a las Indias ?acilitDndole #a$cos tan !2t$e?actos ) dete$io$ados co"o el $F.i"en social de s2s !$o!ieta$ios1 De aBI C2e el eGF$cito a#sol2tista co$$ie$a .$a9es !eli.$os en s2 t$a9esIa1 ;K1 O$te.a ) Medina- o#1 cit1- !1 %(1<
donde e$a i"!osi#le conta$ s2 9a$iado a$"a"ento- ?2ese c2cBillo- sa#le o "acBete- sal9o en la lanEa .enF$ica de t$es "et$os de la$.o- 9estidos con Ba$a!os- tan indisci!linados co"o o$.2llososM Resol9i licencia$los a todos- !ese a las ad9e$tencias de Mo$ales se co$$Ia el
%8%
!eli.$o de C2e se !asasen a los !at$iotas1 Pe$o la $elacin Inti"a ) $ecI!$oca de la $e9ol2cin en Es!aa con A"F$ica de#Ia "ani?esta$se 2na 9eE "Ds ) aBo$a de 2na "ane$a decisi9a1 Las t$o!as del a#sol2tis"o Ba#Ian lle.ado al N2e9o M2ndo ) e9idencia#anco"o en la $e!$esin de los "a$C2eses c$iollos de A2ito- el 9e$dade$o $ost$o del !ode$ es!aol1 HEs!aa Ba#Ia 9encido en A"F$ica !o$C2e cont$a la ?$onda de las clases !2dientes- Ba#Ia encendido la $e9ol2cin1 Esto Ba#Ia sido !osi#le !o$C2e la "et$!oli "is"a- co"o tal- no Ba#Ia Ba#lado o?icial"ente1 Mas aBo$a C2e BacIa acto de !$esencia el $e!$esentante del a2tFntico ) le.Iti"o don =e$nando KII- la $e9ol2cin e$a licenciada1 Lo ine9ita#le tenIa C2e oc2$$i$1 La ?$onda esta#a "2e$ta1 O e$a la "is"a $e9ol2cin lo C2e ca#al"ente $e9i9Ia1H
%8(
Los anti.2os llane$os ) escla9os- "2e$to Bo9es- se des!laEa$on !oco a !oco Bacia los eGF$citos de BolI9a$- !2esto C2e el eGF$cito a#sol2tista no esta#a dis!2esto en "odo al.2no a concede$ el a2to.o#ie$no de la !le#e "ontada ni a tole$a$ s2s $adicales e5!$o!iaciones1 Po$ el cont$a$io- BolI9a$ oto$.a a los llane$os la !osi#ilidad de ele9a$se "ilita$ ) social"ente en la l2cBa cont$a los a#sol2tistas1 De este "odoel Li#e$tado$ enc2ent$a !o$ !$i"e$a 9eE la #ase social ) !olItica !a$a s2 l2cBa cont$a Es!aade la C2e antes Ba#Ia ca$ecido1 El !$o!io BolI9a$ lo $econoce en 2na ca$ta HPo$ 2n s2ceso #ien sin.2la$ se Ba 9isto C2e los "is"os soldados li#e$tos ) escla9os C2e tanto cont$i#2)e$on- a2nC2e !o$ ?2e$Ea- al t$i2n?o de los $ealistas- se Ban 92elto al !a$tido de los inde!endientes- C2e no Ba#Ian o?$ecido li#e$tad a#sol2ta- co"o lo Bicie$on las .2e$$illas es!aolas1 Los act2ales de?enso$es de la inde!endencia son los "is"os !a$tida$ios de Bo9es2nidos )a con los #lancos c$iollosH1
%83
Ent$e '4'7 ) '4%3 se a#$e el !e$Iodo de los .$andes t$i2n?os "ilita$es ) !olIticos de BolI9a$1 Po$ !$i"e$a 9eE en la .2e$$a de la Inde!endencia se sella 2na alianEa "ilita$ ent$e te$$atenientes c$iollos ) !2e#lo de colo$ C2e in?2nde 2n sentido a la l2cBa cont$a Es!aa1 Ese ?$ente de clases se des"o$ona$D tan !$onto A"F$ica His!Dnica sea li#$e de Es!aa ) los !$o!ios Ge?es llane$os de colo$ +PDeE- Padilla ) ot$os se con9ie$tan l2e.o en te$$atenientes1 A2eda$D asI ?$2st$ada la $e9ol2cin en el o$den econ"ico- asI co"o s2c2"#i$D el !lan de
252
KFase E$nst Sa"Ba#e$- S2da"F$ica- #io.$a?Ia de 2n continente- Ed1 S2da"e$icana- B2enos Ai$es- '6,'- !1 3%&1
253 254
I#Id1 BoscB- o#1 cit1- !1 '&31
2nidad Bis!anoc$iolla de BolI9a$1 '41 La ?2ndacin de Colo"#ia La act2al Re!N#lica de Colo"#ia se deno"ina#a d2$ante el !e$Iodo colonial Ki$$e)nato de N2e9a G$anada1 S2 G2$isdiccin incl2Ia la A2diencia de Santa =e de Bo.otD- las !$o9incias de Pana"D ) San =$ancisco de A2ito ) la Co"andancia de Ca$acas1 En '77(- d2$ante los Bo$#ones- se oto$. a2tono"Ia a la Ca!itanIa Gene$al de KeneE2ela- asI co"o a la de G2ate"ala1 Esta Nlti"a- a2nC2e de!endIa del 9i$$einato de N2e9a Es!aa ;MF5ico<- tenIa en la !$Dctica 9ida !$o!ia1 Al dIa si.2iente de la #atalla de Bo)acD- en el Con.$eso de An.ost2$a de '4'6- BolI9a$ !$o!one $e2ni$ las !$o9incias li#e$adas de N2e9a G$anada a las !$o9incias de KeneE2ela HLa $e2nin de la N2e9a G$anada ) KeneE2ela es el o#Geto Nnico C2e "e Be !$o!2esto desde "is !$i"e$as a$"as es el 9oto de los ci2dadanos de a"#os !aIses ) es la .a$antIa de la li#e$tad de la A"F$ica del S2$H1 El anti.2o di!2tado a las Co$tes na!olenicas de Ba)ona- =$ancisco Antonio de êa!$ec2$so$ de la Inde!endencia- le $es!ondi e5tasiado en no"#$e del Con.$eso HSi A2ito- Santa =e ) KeneE2ela se $eNnen en 2na sola $e!N#lica- C2iFn !od$D calc2la$ el !ode$ ) !$os!e$idad co$$es!ondiente a tan in"ensa "asaMH1
%88
De este "odo- BolI9a$ $e#a2tiEa al anti.2o $eino ) ca!itanIa con el no"#$e de Colo"#ia1 Se t$ata#a de $endi$ G2sticia Bist$ica a dos Bo"#$es1 BolI9a$ decIa a s2s a"i.os
%8,
Inti"os- $e?ie$e OZLea$) HEl !lan en sI "is"o es .$ande ) "a.nI?ico0 !e$o ade"Ds de s2 2tilidad deseo 9e$lo $ealiEado- !o$C2e nos da la o!o$t2nidad de $e"edia$ en !a$te la inG2sticia C2e se Ba BecBo a 2n .$ande Bo"#$e- a C2ien de este "odo e$i.i$e"os 2n "on2"ento C2e G2sti?iC2e n2est$a .$atit2d0 lla"ando a n2est$a Re!N#lica Colo"#ia ) deno"inando s2 ca!ital Las Casas!$o#a$e"os al "2ndo C2e no slo tene"os de$ecBo a se$ li#$es- sino a se$ conside$ados #astante"ente G2stos !a$a sa#e$ Bon$a$ a los a"i.os ) #ienBecBo$es de la B2"anidad0 Coln )
255
BolI9a$ ) la e"anci!acin de S2$+A"F$ica1 Me"o$ias del .ene$al OZLea$)- t$ad2cidas del in.lFs !o$ s2 BiGo Si"n OZLea$) ;'4'6+'4%,<- T1 II- !1 %% ) Nlti"o- Sociedad es!aola de Li#$e$Ia- Mad$id- '6'81
256
Ante$io$"ente esa $e.in se Ba#Ia deno"inado N2e9o Reino de G$anada- P$esidencia de Santa =eKi$$e)nato de Santa =e- P$o9incias *nidas de N2e9a G$anada ) Ki$$e) nato de N2e9a G$anada ;'4',+'4'6<1 A2nC2e des!2Fs de la "2e$te de BolI9a$ 9ol9e$D a ca"#ia$ de no"#$e- en de?initi9a conse$9a$D el #a2tis"o del Li#e$tado$1
Las Casas !e$tenecen a la A"F$icaH1
%87
La ci2dad de Las Casas no se ?2nd n2nca0 en ca"#iola Ci2dad BolI9a$ ) la Re!N#lica de Boli9ia ?2e$on el eco sa$cDstico del ?$acaso de BolI9a$1 '61 El l2.a$teniente de la !at$ia cBica La n2e9a ) .i.antesca $e!N#lica ;2nos %1,&&1&&& Xil"et$os c2ad$ados<- incl2Ia las act2ales $e!N#licas de Colo"#ia- KeneE2ela- Pana"D ) Ec2ado$1 Se di9idIa en t$es de!a$ta"entos- KeneE2ela- A2ito ) C2ndina"a$ca- con t$es 9ice!$esidentes ) 2n !$esidente .ene$al- C2e e$a el "is"o Li#e$tado$1 El 9ice!$esidente !o$ C2ndina"a$ca ;act2al Colo"#ia< e$a el .ene$al Santande$- 2n #acBille$ en le)es- C2e enca$na$D al !oco tie"!o las as!i$aciones !2$a"ente $e.ionalistas del !a$tido li#e$al- aC2ellos Be$oicos e5!o$tado$es de cacao- ca?Fail- ta#aco- al.odn- C2ina ) o$o inte$esados en las s2!$esin de los de$ecBos de e5!o$tacin ) de las tasas de i"!o$tacin1 E5!o$tado$es ) #2$.2esIa co"e$cial- ?2e$an #o.otanosca$aC2eos o .2a)aC2ileos- tales e$an los ?acto$es del se!a$atis"o $e.ionalista C2e Ba$Dn estalla$ en "il !edaEos la G$an Colo"#ia1 Santande$ 9eIa con sos!ecBa ) so$da i$$itacin los .$andiosos !$o)ectos del Li#e$tado$1 El soldado !oeta deli$a#a con s2 An?ictionIa a"e$icana0 la $alea santande$ina aG2sta$Ia las c2entas en el "o"ento o!o$t2no1 Co"o todos los a#o.ados lanEados al cicln de la .2e$$a ci9il- Santande$ ado$a#a los .alones- C2e slo .an en s2s #atallas de #2?ete- .$acias a la !$oteccin del Li#e$tado$1 HSantande$ n2nca sinti con e5altacin el !at$iotis"o colo"#ianoH- dice Blanco =o"#ona1 HA2e$Ia a C2ndina"a$ca- s2 !at$ia cBica- co"o PDeE C2e$Ia al A!2$e- co"o Ma$ino C2e$Ia al O$iente1 Estos "edioc$es localistas ?2e$on- andando el tie"!o- los nacionalicidas de la .$an !at$ia C2e nos le. BolI9a$1 Ellos C2e$Ian !at$ias del ta"ao de s2 a"#icin !at$ias "ic$osc!icas1H
%84
=2e Santande$ C2ien a!$o# ) ?i$" el t$atado de co"e$cio con G$an B$etaa- !o$ el c2al los in.leses $econocIan a Colo"#ia ) se co#$a#an la$.a"ente el $econoci"iento di!lo"Dticoco"o de cost2"#$e1 Los e?ectos del t$atado ) del e"!$Fstito #$itDnico del (& de G2nio de '4%3 !asa$on desa!e$ci#idos en "edio de la int$anC2ilidad .ene$al $einante en A"F$ica !o$ las "aC2inaciones de =$ancia ) ot$as !otencias aliadas de Es!aa C2e aca#a#an de en9ia$ a la !enIns2la los '&&1&&& BiGos de San L2is- al "ando del d2C2e de An.2le"a- !a$a senta$ en el t$ono- de!2$ado de li#e$ales- al ?Ftido =e$nando KII1
257 258
OZLea$)- o#1 cit1- !1 %%1 I#Id1- !1 ,4(1
%&1 Los in.leses ) la e"anci!acin En tales ci$c2nstancias- toda la est$ate.ia de BolI9a$ consistIa en alenta$ a los in.lesesad9e$sa$ios de la Santa AlianEa e2$o!ea- a est$ecBa$ laEos con la A"F$ica $e9ol2ciona$iatentando la codicia de Al#in con los a!etitosos "e$cados s2da"e$icanos1 Lo C2e en BolI9a$ e$a !2$o cDlc2lo !olItico+"ilita$- !a$a Santande$- ese Mit$e #o.otano- e$a s2 9e$dade$o !$o.$a"a1 Al esc$i#i$le a Santande$ so#$e el T$atado- dice BolI9a$ HNo Be 9isto aNn el t$atado de co"e$cio ) na9e.acin con la G$an B$etaa- C2e- se.Nn 2sted dice- es #2eno0 !e$o )o te"o "2cBo C2e no lo sea tanto- !o$C2e los in.leses son te$$i#les !a$a estas cosasH
%86
*na se"ana "Ds ta$de- el %7 de oct2#$e de '4%8- BolI9a$ )a lo Ba#Ia leIdo HEl t$atado de a"istad ) co"e$cio ent$e la In.late$$a ) Colo"#ia tiene la i.2aldad de 2n !eso C2e t29ie$a 2na !a$te o$o ) de la ot$a !lo"o1 Kendidas estas dos cantidades 9e$Ia"os si e$an i.2ales1 La di?e$encia C2e $es2lta$a- se$Ia la i.2aldad necesa$ia C2e e5iste ent$e 2n ?2e$te ) 2n dF#il1 Este es el caso0 ) caso C2e no !ode"os e9ita$H1
%,&
Baste deci$ C2e la a"enaEa de 2na inte$9encin e2$o!ea en A"F$ica no Ba#Ia desa!a$ecido !o$ co"!leto ) C2e G$an B$etaa e$a 2na !ieEa cla9e en la est$ate.ia #oli9a$iana1 =e$nando KII !$e!a$a#a 2na con?e$encia en Pa$Is con la !a$tici!acin de =$anciaA2st$ia- R2sia ) P$2sia- las !$inci!ales !otencias le.iti"istas de E2$o!a- !a$a est$an.2la$ a la A"F$ica en l2cBa1 Slo G$an B$etaa $eB2s conc2$$i$ a dicBa con?e$encia- .2iada !o$ el inte$Fs de s2 co"e$cio1 Cannin. de#i 9ence$ la $e!2.nancia de Jo$.e IK !o$ los $e#eldes coloniales- i"!one$se al "ona$ca ) a.ita$ ante s2s oGos a9a$iciosos el 9ellocino de o$o de los n2e9os "e$cados1 Los doc2"entos del =o$ei.n O??ice "2est$an 2n si.lo ) "edio "Ds ta$de
%,'
C2e los cDlc2los de BolI9a$ no e$an in?2ndados1 El !eli.$o de 2na inte$9encin e2$o!ea des!2Fs de la #atalla de A)ac2cBo no e$a 2na "e$a Bi!tesis1 =$ena$ las e5i.encias co"e$ciales de In.late$$a en tales ci$c2nstancias- Ba#$Ia $es2ltado ?atal !a$a la inde!endencia !olItica de las colonias s2da"e$icanas1 Po$ esa $aEn- BolI9a$ ace!t los t$atados sin o#se$9a$los1 %'1 *n co$onel #$itDnico en Bo.otD
259 260
BolI9a$- o#1 cit1- !1 %%,1 I#Id1- !1 %(61 KFase C1 Q1 [e#ste$- G$an B$etaa ) la Inde!endencia de A"F$ica Latina1 Doc2"entos esco.idos de los A$cBi9os del =o$ei.n O??ice ;'4'%+'4(&<- T1 II- Ed1 R$a?t- B2enos Ai$es- '6331
261
Los a.entes di!lo"Dticos de G$an B$etaa en Colo"#ia- !o$ aadid2$a- e$an di.nos del I"!e$io1 El co$onel Ha"ilton !asea#a s2s "i$adas !o$ las calles de Bo.otD- esa aldea es!aola de '31&&& Ba#itantes- n2t$ida de i.lesias ) salones- c2)a 9ida Hse desliEa ent$e los !lace$es ) las !$Dcticas $eli.iosasH1
%,%
Ha#Ia 2na sola li#$e$Ia0 las a$tes "an2ales se $ed2cIan a las Ea!ate$Ias ) sast$e$Ias1 El Nnico Be$$e$o de Bo.otD e$a 2n in.lFs1 Las ind2st$ias t$adicionales del O$iente colo"#iano a.oniEa#an con las "e$cade$Ias i"!o$tadas !o$ el inte$esado a"i.o C2e le Ba#Ia salido a la A"F$ica en a$"as1 En las ?e$ias se encont$a#an Ea$aEas de India e In.late$$a- sedas de AsiaItalia ) =$ancia- !aos delicados de Oo$XsBi$e- Ro2en- =iladel?ia ) Balti"o$e1 El a.ente #$itDnico se !asea#a !o$ las calleG2elas #o.otanas asistIa a los to$os- esa san.$ienta Be$encia es!aola- a los $eide$os de .allos ) ca$$e$as de ca#allos- la C2e"a del dia#lo ) los coBetes de los dIas ?esti9os- !2es e$an "2cBas las ?iestas de .2a$da$1 Las seo$as- con s2s "antillas ) so"#$e$os de ?ielt$o- se distin.2Ian de las sens2ales ne.$as ) coC2etas "2latas !o$ s2s Ea!atos de seda ) $aso- !2es Fstas ca"ina#an descalEas1 El co$onel Ha"ilton lo 9eIa todo ) lo conta#a todo HLos c$iollos- en .ene$al- son "eEC2inos ) e5t$e"ada"ente a?icionados al dine$o1 Tanto los Bo"#$es co"o las "2Ge$es .astan "2cBo en el 9esti$H- esc$i#Ia a s2 Ge?e
%,(
Jose!B Planta1 Se C2eGa#a del "inist$o de Hacienda colo"#iano Castillo !o$ Hs2s "Ftodos co"e$ciales ociosos ) dilato$iosH lo C2e ind2ce a !ensa$ en el !at$iotis"o de Castillo- )a C2e de ac2e$do a n2est$a t$adicin- todo "inist$o dilato$io ante 2n in.lFs "e$ece 2n ce$ti?icado de Bon$adeE !$o9isional1 En ese "o"ento se ?i$"a#a el T$atado- condicin !$e9ia !a$a el $econoci"iento di!lo"Dtico de G$an B$etaa1 El co$onel Ha"ilton- a !esa$ de s2s c$Iticas a los c$iollos- no !a$ecIa le$do en cosas de dine$o HLP2edo Bace$ al.o !o$ 2sted en lo C2e $es!ecta a la co"!$a de !e$las o es"e$aldasM Estas Nlti"as- !$o9enientes de la "ina de Me2ssa- son en ocasiones nota#le"ente Be$"osasH1 El 9i$t2oso co$onel sa#Ia a!$ecia$ asi"is"o las 9entaGas te$$enas de la $eli.in HHace "2cBa ?alta 2n clF$i.o aC2IH- 2$.Ia1 HMe co"!lace sa#e$ C2e !$onto lle.a$Dn aC2I "2cBIsi"as Bi#lias t$ad2cidas al es!aol0 ten.o el con9enci"iento de C2e la "o$al de las clases "edia ) #aGa del !2e#lo "eGo$a$D nota#le"ente con la lect2$a de la Bi#lia1H La sed "eta?Isica del
%,3
co$onel no se sacia#a slo con es"e$aldas ) Bi#lias1 Ha#Ia costado #astante !e$s2adi$ al
262
Al?onso R2"aEo GonEDleE- Man2ela SDenE- la Li#e$tado$a del Li#e$tado$- Al"end$os ) Nieto- Edito$es- %a ed1- B2enos Ai$es- '638- !1 %%%1
263 264
[e#ste$- o# cit1- T1 I- !1 8((1 I#Id1- !1 8(,1
"inist$o G2al !a$a C2e ?i$"a$a el t$atado an.locolo"#iano1 Aco$$alado !o$ las di?Iciles ci$c2nstancias inte$nacionales- el .o#ie$no #oli9a$iano Ba#Ia en de?initi9a ace!tado s2s tF$"inos1 El .ene$al OZLea$) sostiene en s2s Me"o$ias C2e Santande$ ) los ne.ociado$es "etie$on la "ano en la #olsa Basta el codo0 los $2"o$es de co$$2!cin co$$Ian !o$ toda Colo"#ia1
%,8
Los tF$"inos del con9enio so"etIan a Colo"#ia al "ono!olio "a$Iti"o
#$itDnico ) a s2 ind2st$ia- a 2na e5tincin $adical1 El co$onel Ha"ilton esc$i#Ia al =o$ei.n O??ice el '6 de a#$il de '4%8 HTen.o la se.2$idad de C2e se$D "2) #ene?icioso !a$a este Estado el s2"inist$a$ al !2e#lo a$tIc2los de cons2"o a 2n !$ecio "Ds #aGo en 9i$t2d de la escala de de$ecBos in?e$i$- ) ?o"enta$D necesa$ia"ente 2n es!I$it2 de cons2"o ) !$od2ccin1 Esta sa#ia "edida de M$1 Cannin. i"!lica$D 2na econo"Ia conside$a#le !a$a el co"e$cio #$itDnico- ) "antend$D el es!I$it2 de los co"e$ciantes de las Antillas- es!ecial"ente los de Ja"aica- C2e estD deca)endoH1 Se$D inst$2cti9o conoce$ el !ensa"iento de BolI9a$ so#$e los !olIticos del
%,,
I"!e$io "Ds en detalle !a$a co"!$ende$ en s2 co"!leGidad a este Bo"#$e nota#le1 Pe$o antes 9ea"os a estos !olIticos1 %%1 Te$$atenientes ) #2$.2eses en el .a#inete de Lond$es La c$isis es!aola #$ind al .o#ie$no #$itDnico la !osi#ilidad de ace$ca$se a s2 o#Geto cent$al la conC2ista de los "e$cados latinoa"e$icanos1 Pe$o a la !olItica ca2telosa de Castle$ea.B- C2e se Ba#Ia s2icidado en '4%% de.ollDndose con s2 na9aGa de a?eita$ ;la li9iandad de s2 "2Ge$ e$a noto$ia<- Ba#Ia s2cedido la accin a2daE de Geo$.e Cannin.- 2n !le#e)o c2)a Bisto$ia ?a"ilia$ lo in"2niEa#a cont$a el !ecado de in?idelidad1 El !2$itanis"o #$itDnico so!o$t estoica"ente este n2e9o escDndalo- !$o!io de la li#e$tad de cost2"#$es de la no#leEa- !2es los in.leses "o$aliEa#an !a$a la e5!o$tacin0 la en9ia#an a los "e$cados G2nto a s2 C2incalle$Ia1 B)$on- ante el s2icidio de Castle$ea.B- esc2l!i estos 9e$sos !oco $o"Dnticos HLa !oste$idad no 9e$D n2nca 2na t2"#a C2e "Ds no#le sea0 / aC2I )acen los B2esos de Castle$ea.B- detente- 9iaGe$o- ) "eaH
%,7
Sos!ecBoso !o$ s2 talento ) eloc2encia- Cannin. $e2nIa cont$a Fl la o!inin ad9e$sa del $e) ) de la "a)o$Ia del .a#inete a$istoc$Dtico1 Cannin. e$a di!2tado !o$ Li9e$!ool1 S2s electo$es- los ?a#$icantes ) e5!o$tado$es de la .$an ind2st$ia in.lesa- es!e$a#an de Fl 2na
265 266
KFase OZLea$)- o#1 cit1- !1 ,7,1 [es#te$- o#1 cit1- !1 83&1 Cit1 !o$ Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 '(61
267
!olItica $ealista Bacia las anti.2as colonias es!aolas1 Los a$istc$atas del Ga#inete e$an 9ete$anos de las .2e$$as na!olenicas- 9ieGos co$tesanos !enet$ados de 2n odio !$o?2ndo Bacia todas las $e9ol2ciones1 A2nC2e ta"!oco Cannin. si"!atiEa#a con la s2#9e$sin- s2 oGo esta#a a#ie$to so#$e el n2e9o "2ndo de los ne.ocios c2ando las t$o!as del d2C2e de An.2le"a in9adie$on Es!aa !a$a $e!one$ en el t$ono a =e$nando KII- Can nin. esc$i#Ia a s2 en9iado en =$ancia con i$onIa HK2est$a sea la .lo$ia del t$i2n?o- se.2ida !o$ el desast$e ) la $2ina0 n2est$o sea el t$D?ico sin .lo$ia de la ind2st$ia ) de la !$os!e$idad sie"!$e c$ecienteH1 Co"o o#se$9a Qa2??"ann- este Bo"#$e !odIa le.Iti"a"ente $eco.e$ la sentencia de B2$Xe HLa edad de la ca#alle$Ia Ba !asado0 ) Ba s2cedido 2na edad de econo"istas ) calc2lado$esH173 De "odo C2e este #2$.2Fs de"asiado #$illante !a$a los d2C2es- !e$o C2e les e$a ins2stit2i#lese di$i.i $ecta"ente Bacia el $econoci"iento de los Estados latinoa"e$icanos ) #a$$i a s2 !aso- con los "Ftodos "Ds 9a$iados- todos los o#stDc2los1 Co"o 2n 9e$dade$o !olItico- slo Fl eli.i el "o"ento1 RecBaEa#a asI las !$esiones de la ind2st$ia de Li9e$!ool tanto co"o la int$2sin de la Banca Ba$in.- C2e 2$.Ia !o$ el $econoci"iento HNo c$eo C2e la o!inin de los seo$es Ba$in.- o de c2alesC2ie$a ot$os co"e$ciantes- ten.a C2e .2ia$ n2est$a !olIticaH- dice d2$a"ente al d2C2e de [ellin.ton1 C2ando lo G2E. o!o$t2no de ac2e$do con
%,4
la $elacin de ?2e$Eas en la E2$o!a le.iti"ista- lanE el $econoci"iento casi si"2ltDneo de MF5ico- Colo"#ia ) B2enos Ai$es1 M2cBo tie"!o antes Ba#Ia $edactado en el =o$ei.n O??ice 2na lista con los cns2les #$itDnicos !a$a A"F$ica Latina1 Dis!onIa- !o$ lo de"Ds- de a.entes no o?iciales C2e le tenIan contin2a"ente in?o$"ado de los as2ntos de las anti.2as Indias1 La decisin de Cannin. le9ant 2na 9e$dade$a te"!estad en el Ga#inete ) la Co$ona "is"a1 El $e) se o!onIa de "odo in?le5i#le1 Co"o 9en.anEa- Jo$.e IK- C2e de#Ia lee$ el disc2$so an2nciando la "edida el 7 de ?e#$e$o de '4%8- se ne. a Bace$lo- !$ete5tando los s2?$i"ientos C2e le ocasiona#a s2 cFle#$e .ota1 Aco$$alado- lle. Basta deci$ C2e Ba#Ia e5t$a9iado s2s dientes !ostiEos1 Todo !a$ecIa !ostiEo en este indi9id2o1 Cannin. $e!$ocB a.$ia"ente al d2C2e de [ellin.ton las int$i.as C2e se teGIan en los a!osentos del $e) ) le decla$ de "odo taGante C2e Hde no ace!ta$se in"ediata"ente s2s "i$as en c2anto a la A"F$ica del S2$- se $eti$a#a desde l2e.o del Ga#ineteH1 El #2$.2Fs de Li9e$!ool BacIa !esa$ asI s2 a"enaEa ante los le.iti"istas a#st$actos del Ga#inete1 El $e) H!$o$$2"!i en 2n 9iolento enoGo0 !e$o aca# !o$ so"ete$se ) !o$ consenti$ C2e la "edida se
268
Qa2??"ai"- o#1 cit1- !1 '4'1
consi.nase en 2n !D$$a?o del "ensaGe1 Sin e"#a$.o- c2ando 9io lo C2e tenIa C2e lee$ en el Pa$la"ento se ecB at$Ds1 Ent$etanto la cosa no tenIa $e"edio VHa#Ia C2e lee$ el !D$$a?o te$$i#leW A?o$t2nada"ente !a$a Jo$.e TK- Zt29o C2e saca$se 2na "2elaZ- dice 2n .$a9e Bisto$iado$1 El Cancille$ Lo$d Eldon t29o C2e s2!li$lo0 de tan "ala.ana ta"#iFn C2e al te$"ina$ diGo en 9oE !e$ce!ti#le ZLo Be leIdo "al !o$C2e "e indi.naZH1 Al de?ende$ s2 !olItica ante la CD"a$a de los Co"2nes- Cannin. e5!$es con toda cla$idad la sit2acin con estas !ala#$as HLa G$an B$etaa no $econoce el de$ecBo de los s2da"e$icanos a se$ inde!endientes- sino el BecBo de C2e lo son en este "o"ento0 ) C2e este BecBo estD ?2e$a de la G2$isdiccin ) de la #2ena o "ala 9ol2ntad de las !otencias e5t$anGe$asH1
%,6
Dos Bo"#$es 9eIan todo este con?2so !$oceso desde lo alto- 2no en E2$o!a ) el ot$o a ca#allo- desde el N2e9o M2ndo BolI9a$ ) Cannin.1 Cada 2no de ellos $es!ondIa sea a la A"F$ica $e9ol2ciona$ia- sea al I"!e$io #$itDnico1 Nadie !od$D 9e$ en BolI9a$- al 2tiliEa$ la a)2da in.lesa- sino a 2n 9e$dade$o !at$iota- C2e to"a las a$"as C2e co$$es!onden a cada "o"ento allI donde las enc2ent$a1 %(1 La !olItica #oli9a$iana ante In.late$$a Po$ lo de"Ds- el testi"onio ineC2I9oco de la $esol2cin #$itDnica de te$"ina$ con el !ode$ es!aol en A"F$ica no de#Ia lee$se tan slo en la con?2sa t$a"a de la !a!ele$Ia di!lo"Dtica1 Pa$a BolI9a$ conta#a ot$o BecBo- !$e9io al $econoci"iento di!lo"Dtico ?o$"al1 C2ando el Li#e$tado$ lanEa la .2e$$a $e9ol2ciona$ia en '4', ) co"ienEa s2 .$an "a$cBa t$i2n?al Bacia A)ac2cBo- C2e d2$a$D ocBo aos- a los in.leses les $es2lta e9idente C2e slo Fl es ca!aE de lle9a$ la e"!$esa a s2 tF$"ino1 Co"ienEa a des!laEa$se desde Lond$es 2na "a$ea de a9ent2$e$os ) soldados dis!oni#les- C2e la concl2sin de las .2e$$as na!olenicas Ba#Ia deGado ?2e$a de se$9icio1 El co"e$cio del I"!e$io tiene s2s oGos !2estos en esa $e"ota ) ?ascinante S2da"F$ica1 Se a#$en en Lond$es o?icinas !$i9adas de en$ola"iento ) solIcitos e"!$esa$ios 92elcan .ene$osa"ente s2s $ec2$sos en la adC2isicin de a$"as1 Los in.leses t$asladan el a$"a"ento Basta la isla de T$inidad- #aGo s2 cont$ol1 Desde allI se a#astecIa al eGF$cito del O$inoco1 *n e5 co"!ae$o de a$"as de [ellin.ton- el .ene$al En.lisB- co"anda la Le.in B$itDnica de '1%&& Bo"#$es0 *sla$- la Le.in Ale"ana1 *na de ca#alle$Ia- al "ando de los in.leses He!!isle) ) [ilson- l2cBa en las .2e$$as #oli9a$ianas1 A s2 lado "a$cBa#a 2na
269
Kicente =idel L!eE- o#1 cit1- T1 IP- !1 '83 ) ss1
Le.in I$landesa1 En total- los soldados e2$o!eos lle.an a 2nos ,1&&& Bo"#$es1 A la !2e$ta
%7&
de la tienda del Li#e$tado$ se$9Ian de centinelas dos soldados #$itDnicos1 Tales ?2e$on las
%7'
cla$as $aEones !a$a C2e BolI9a$ ace!ta$a los t$atados de co"e$cio leoninos C2e le i"!onIan los "e$cade$es de G$an B$etaa1 inte$nacional HLos de$ecBos de los Bo$#ones- de C2e tanto Ban Ba#lado los in.leses- de al.Nn tie"!o a esta !a$teno Ban sido "Ds C2e el o#Geto ostensi#le de s2 !olItica1 El ?in es ase.2$a$ s2 !$e!onde$ancia "a$Iti"a- dest$2)endo el !ode$ colosal C2e ta$de o te"!$ano !odIa a$$2ina$lo1 Si con9eni"os C2e los inte$eses de la G$an B$etaa son ente$a"ente o!2estos a los de las Potencias Continentales- Lc"o inc2$$i$ en la de"encia de c$ee$ C2e siendo Bo) In.late$$a la Nnica nacin "a$Iti"a del *ni9e$so- 9a)a a !$esta$se a C2e la Es!aa 92el9a a a?ianEa$ aC2I s2 do"inacinM111 Es !o$ esta $aEn C2e la e"anci!acin de A"F$ica Ba estado sie"!$e en los cDlc2los del Ga#inete In.lFsH1
%7( %7%
En 2n a$tIc2lo esc$ito en La Gaceta de Ca$acas en '4'3- BolI9a$ e5!lica#a la sit2acin
En esta !enet$acin !olItica $esidIa la a"!lit2d est$atF.ica del !ensa"iento #oli9a$iano1 Nat2$al"ente- el inte$ca"#io de 2na inde!endencia !olItica ?o$"al !o$ la de!endencia econ"ica del n2e9o I"!e$io i"!lica#a .$a9es !eli.$os1 Pe$o e$an los !eli.$os del dIa si.2iente- C2e BolI9a$ no esta#a en condiciones !$Dcticas de conside$a$ HNosot$os !o$ "2cBo tie"!o no !ode"os se$ ot$a cosa C2e 2n !2e#lo a.$ic2lto$- ) 2n !2e#lo a.$ic2lto$ ca!aE de s2"inist$a$ las "ate$ias "Ds !$eciosas a los "e$cados de E2$o!aes el "Ds calc2lado !a$a ?o"enta$ cone5iones a"i.a#les con el ne.ociante ) el "an2?act2$e$oH1
%73
No G2E.2e"os las ideas del !asado con el "et$o del !$esente1 Es el Ge?e "ilita$ ) !olItico C2ien Ba#la1 Lo Bace en '4'3- c2ando el te$ico del !$oteccionis"o ind2st$ial e2$o!eo=ede$ico List- aNn no Ba iniciado s2 !$Fdica0 Ale"ania estD di9idida en 2na t$eintena de !$inci!ados ) $eina so#$e E2$o!a el li#e$alis"o econ"ico de Ada" S"itB1 El !$o!sito de BolI9a$ e$a alenta$ !o$ todos los "edios a s2 alcance la codicia in.lesa ) conta$ con ella !a$a
270 271 272
KFase Sa"Ba#e$- o#1 cit1- !1 3%81 KFase Blanco =o"#ona- en Disc2$sos ) P$ocla"as de BolI9a$- Ed1 Ga$nie$- Pa$Is- '6(&- !1 PPPKII1
Los in.leses en9ia$on a BolI9a$ '% na9ios a#a$$otados de a#asteci"ientos1 Ta"#iFn es cie$to C2e los 9ol2nta$ios #$itDnicos- e"!eEando !o$ s2s Ge?esco"enEa$on a co#$a$se in"ediata"ente s2 desinte$esada cola#o$acin1 Los .ene$ales Blosset ) En.lisB saC2ea$on el o$o escondido en la Cated$al de Ba$celona1 Es !$eciso $econoce$ C2e el .ene$al *$da neta llen asi"is"o s2s al?o$Gas1 ;K1 Sal9ado$ de Mada$ia.a- BolI9a$- T1 II- Ed1 Pa$a.2a cBoa- Ca$acas- '6,&- !1 341<
273 274
BolI9a$- o#1 cit1- !1 %81 I#Id1-!1 %71
2n $es!aldo !olItico ca!aE de c2#$i$ s2s o!e$aciones "ilita$es1 A ot$o in.lFs de Ja"aica le BacIa #$illa$ el o$o ante los oGos en '4'8- c2ando $esidIa co"o e"i.$ado en la isla HLa !F$dida incalc2la#le C2e 9a a Bace$ la G$an B$etaa consiste en todo el continente "e$idional de la A"F$ica- C2e- !$ote.ido !o$ s2s a$"as ) co"e$cio e5t$ae$Ia de s2 seno- en el co$to es!acio de slo dieE aos- "Ds "etales !$eciosos C2e los C2e ci$c2lan en el 2ni9e$so1 Los "ontes de la N2e9a G$anada son de o$o ) !lata0 2n co$to nN"e$o de "ine$alo.istas e5!lota$Ian "Ds "inas C2e las del Pe$N ) N2e9a Es!aa0 VC2F in"ensas es!e$anEas !$esenta esta !eC2ea !a$te del N2e9o M2ndo a la ind2st$ia #$itDnicaW KentaGas tan e5cesi9as !2eden se$ o#tenidas !o$ los "Ds dF#iles "edios 9einte o t$einta "il ?2siles- 2n "illn de li#$as este$linas0 C2ince o 9einte #2C2es de .2e$$a0 "2niciones- al.2nos a.entes ) los 9ol2nta$ios "ilita$es C2e C2ie$an se.2i$ las #ande$as a"e$icanas0 Be aC2I c2anto se necesita !a$a da$ la li#e$tad a la "itad del "2ndo ) !one$ al 2ni9e$so en eC2ili#$ioH1 %31 E2$o!a ) A"F$ica Todo !a$ecIa !oco al e5iliado !a$a des!e$ta$ el inte$Fs #$itDnico en ese $el2ciente PotosI C2e desc$i#Ia en s2s ca$tas1 Pe$o 2na cosa e$a el .$an tentado$ co"o 9encido ) ci2dadano !$i9ado- sin soldados ni !ode$- ) "2) ot$o el len.2aGe C2e ado!ta el Li#e$tado$ "2) !oco des!2Fs- c2ando enca#eEa los eGF$citos colo"#ianos ) Ba ?2ndado $e!N#licas de la nada1 G$an B$etaa Htiene $aEones "Ds e?icaces0 ella te"e la $e9ol2cin de E2$o!a ) desea la $e9ol2cin de A"F$ica0 2na le da c2idados in?initos- ) la ot$a le !$o!o$ciona $ec2$sos ina.ota#lesH1
%7, %78
C2ando !$e!a$a#a el Con.$eso de Pana"D- del C2e es!e$a#a 9e$ s2$.i$ 2na li.a de?ensi9a de $e!N#licas latinoa"e$icanas- ale$ta#a al a$.entino Be$na$do Montea.2do so#$e 2n !lan de B2enos Ai$es- !$e!a$ado en Lis#oa- !a$a $e2ni$ en [asBin.ton ot$o e5t$ao con.$eso Bis!anoa"e$icano donde inte$9enIan desde Estados *nidos Basta G$ecia1 BolI9a$ 9eIa en ese !$o)ecto !o$teo 2na "anio#$a in.lesa C2e nos costa$Ia Hal.2nas "o$ti?icaciones nacionales1 L2e.o C2e la In.late$$a se !on.a a la ca#eEa de esta li.a- decIa- se$e"os s2s B2"ildes se$9ido$es- !o$C2e- ?o$"ando 2na 9eE el !acto con el ?2e$te- )a es ete$na la o#li.acin del dF#il1 Todo #ien conside$ado- tend$e"os t2to$es en la G29ent2d- a"os en la "ad2$eE ) en la 9eGeE se$e"os li#e$tos111 Oo c$eo C2e Po$t2.al no es "Ds C2e el inst$2"ento de la In.late$$ala c2al no s2ena en nada- !a$a no Bace$ te"#la$ con s2 no"#$e a los co?$ades0 con9idan a los
275
I#Id1- !1 (31 I#Id1- !1 6&1
276
Estados *nidos !o$ a!a$enta$ des!$endi"iento ) ani"a$ a los con9idados a C2e asistan al #anC2ete0 des!2Fs C2e este"os $e2nidos se$D la ?iesta de los La!itas- ) aBI ent$a$D el Len a co"e$se a los con9i9iosH
%77
BolI9a$ no slo Ba#Ia 9i9ido en E2$o!a ) !$esenciado la !olItica in.lesa en $elacin con Es!aa ) con Bona!a$te1 Las int$i.as #$itDnicas ) no$tea"e$icanas di$i.idas a eGe$ce$ s2 in?l2encia en los n2e9os Estados le $es2lta#an "2) cla$as1 En 2na ca$ta a Santande$ de?ine a los an.losaGones HLos in.leses ) los no$tea"e$icanos son 2nos aliados e9ent2ales- ) "2) e.oIstas1 Los es!aoles- !a$a nosot$os )a no son !eli.$osos- en tanto C2e los in.leses lo son "2cBo- !o$C2e son o"ni!otentes0 )- !o$ lo "is"o- te$$i#lesH
%74
S2 o!inin con $es!ecto a los Estados *nidos no e$a "2cBo "eGo$ ) s2 co$$es!ondencia es "2) ?$anca en la "ate$ia1 C$itica a s2 9ice!$esidente Santande$ 2no de los "ensaGes al Con.$eso colo"#iano HNo "e .2stan !o$C2e se !a$ecen a los del !$esidente de los $e.atones a"e$icanos1 A#o$$eEco a esa canalla de tal "odo- C2e no C2isie$a C2e se diGe$a C2e 2n colo"#iano BacIa nada co"o ellosH1
%76
En ot$a ca$ta a Santande$- C2e !$oc2$a#a sie"!$e ad2la$ a los !ode$osos- BolI9a$ $eite$a s2 G2icio so#$e In.late$$a ) el I"!e$io del B$asil HCada dIa C2e !asa ;al .o#ie$no in.lFs< lo conside$o "Ds en estado de decidi$se a todo1 El no esta#a !$e!a$ado !a$a nada- en tanto C2e cada dIa se !$e!a$a "Ds ) "Ds a to"a$ s2 !osicin nat2$al en el "2ndo do"ina$lo1 Oa Be dicBo a 2sted C2e el B$asil 9a a se$ !$ote.ido de la In.late$$a- !a$a !one$ en de!endencia al Po$t2.al111 El B$asil nos Ba ins2ltado- ) no Ba C2e$ido toda9Ia da$nos $e!a$acin al.2na0 !o$ tanto Be c$eIdo !olItico C2eGa$"e a"a$.a"ente de s2 cond2cta- !o$C2e si nosot$os nos deGa"os ins2lta$ Basta de los "Ds dF#iles- no se$e"os $es!etados de nadie- ) no "e$ece"os se$ nacionesH- Estas !ala#$as del Li#e$tado$ conse$9an
%4&
toda9Ia todo s2 9alo$1 El !eli.$o de C2e G$an B$etaa !2diese alcanEa$ 2na e5cesi9a in?l2encia en el Con.$eso de Pana"D lo esti"a#a BolI9a$ del si.2iente "odo HLa alianEa de G$an B$etaa nos da$D 2na .$ande i"!o$tancia ) $es!eta#ilidad1 A s2 so"#$a c$ece$e"os ) nos !$esenta$e"os des!2Fs ent$e las naciones ci9iliEadas ) ?2e$tes111 nace$ ) $o#2stece$se es lo !$i"e$o0 lo de"Ds 9iene des!2Fs1 En la in?ancia necesita"os
277 278 279 280
I#Id1- !1 '((1 I#Id1- !1 %%71 I#Id1- !1 %%41 I#Id1-!1 %(&1
a!o)o- C2e en la 9i$ilidad sa#$e"os de?ende$nos1 ABo$a nos es "2) Ntil- ) en lo ?2t2$o )a se$e"os ot$a cosaH1
%4'
El G2icio !$eciso so#$e el aliado in"ediato ) el ene"i.o $e"oto de?inIan al Ge?e de Estado ) al $e9ol2ciona$io1
281
I#Id1- !1 %3,1 H*na $elacin de este ti!o con In.late$$a se$Ia 2na 9entaGa in"ensa- !2es tend$Ia"os 2n .a$ante cont$a la Es!aa- cont$a la Santa AlianEa ) cont$a la ana$C2Ia1 Las 9entaGas co"e$ciales !a$a los in.leses 9ald$Ian "2cBo "enos C2e los !$o9ecBos $eales !ositi9os C2e nos !$oc2$asen con s2s $elacionesH ;!1 %47<1
CAPJT*LO KI A)ac2cBo- a !aso de 9encedo$es HTe"o "Ds a la !aE C2e a la .2e$$a1H Si"n BolI9a$ El !$i"e$ l2st$o de la $e9ol2cin Bis!anoa"e$icana en el no$te de la A"F$ica del S2$ Ba#Ia sido cons2"ido !o$ las tentati9as de las clases H"ant2anasH de li#$a$ 2na .2e$$a de inde!endencia sin el !2e#lo1 Ni la H.2e$$a a "2e$teH dec$etada !o$ BolI9a$ Ba#Ia lo.$ado ot$os e?ectos C2e "2lti!lica$ el Bo$$o$ de la l2cBa1 Pe$o la de$$ota de Na!olen ) el $eto$no de =e$nando KII 9an a !$od2ci$ e?ectos nota#les en las colonias s2#le9adas- tanto co"o en la !$o!ia Es!aa1 Las clases sociales- los .$2!os de inte$eses ) el HocFano de colo$H de las $aEas ) etnias o!$i"idas se $ea.$2!an ante el $eto$no del "2) ?e$oE a#sol2tis"o1 Los eGF$citos .odos !ie$den en KeneE2ela a los llane$os ) ne.$os a$"ados- C2e Ba#Ian co"#atido Basta ese "o"ento #aGo las #ande$as del $e)- .2iados !o$ s2 odio a los c$iollos $icos1 ABo$a- las H"asasH ) las HcastasH se des!laEan Bacia las ?2e$Eas li#e$tado$as ) les in?2nden asI 2n contenido !o!2la$ ) social1 La .2e$$a se Bace nacional0 el e"!2Ge .enial de BolI9a$ $es2lta i$$esisti#le1 La de$$ota del li#e$alis"o es!aol ) el te"o$ a la $e9ancBa a#sol2tista in?2nden n2e9o aliento al li#e$alis"o $e9ol2ciona$io de A"F$ica1 La siniest$a a"enaEa de =e$nando KII 2ne a todos- tanto los "an t2anos co"o los ne.$os ) llane$os l2cBa$Dn G2ntos cont$a el sI"#olo co$onado del .a$$ote 9il1 '1 El teat$o .eo.$D?ico de la .2e$$a BolI9a$ Ba co"!$endido C2e es i"!osi#le o#tene$ la inde!endencia de Es!aa sin li#e$ta$ a los escla9os ace!ta$D co"o .ene$ales de s2s eGF$citos- a2nC2e con !$o?2ndas $ese$9as Inti"as- a "estiEos ) "2latos PDeE- Padilla o Pia$1 De este "odo- la t$ans?o$"acin social ) $acial de la .2e$$a c$ea la #ase !olItica de los t$i2n?os "ilita$es del Li#e$tado$1 En '4'8 e$a 2n e"i.$ado- 2n si"!le ?$acasado- condenado !o$ s2s !$o!ios con"ilitones1 Ki9e de la ca$idad ) el a"o$ de 2na "2lata en la !a$adisIaca Ja"aica1 Pa$ece C2e )a no Ba) !o$9eni$ !a$a la #$illante !$o"esa de Ro"a- aC2el adolescente C2e Ba#Ia G2$ado so#$e el Monte A9entino- ante s2 9isiona$io ) e5cFnt$ico "aest$o Si"n Rod$I.2eE- li#e$ta$ al N2e9o M2ndo1 AC2I!$ecisa"ente aC2I- i$$2"!e en la Bisto$ia de A"F$ica Latina- Ale5and$e Petin1
282
%4%
En los a!2ntes inconcl2sos de la co$$eccin ?inal de esta o#$a- Jo$.e A#ela$do Ra"os !$etendIa desa$$olla$
Al ao si.2iente- con la a)2da del !$esidente "2lato Petin- dese"#a$ca en las costas 9eneEolanas con 8& Bo"#$es1 Desconocida s2 a2to$idad !o$ s2s anti.2os o?iciales- 92el9e a HaitI1 La .2e$$a cont$a los es!aoles si.2e 2n c2$so incie$to1 El a#sol2tis"o es d2eo de KeneE2ela- N2e9a G$anada- A2ito- el Pe$N- el Alto Pe$N ) CBile1 En esos "o"entos- San Ma$tIn- en el e5t$e"o s2$- ?o$"a s2 EGF$cito de los Andes en MendoEa0 A$ti.as l2cBa cont$a la in9asin !o$t2.2esa en la Banda O$iental0 la Santa AlianEa aca#a de 9ence$ a Bona!a$te- ) =e$nando KII se instala en el t$ono es!aol1 Pe$o BolI9a$ co"ienEa a $eci#i$ la a)2da de los 9ol2nta$ios in.leses ) ale"anes- soldados ) a9ent2$e$os des"o9iliEados des!2Fs de [ate$loo- C2e #2scan ?o$t2na ) .lo$ia en las e5ticas tie$$as de A"F$ica1 Los Ge?es "ilita$es de la Inde!endencia- Ma$Io ) Pia$- con9ocan 2n Con.$eso en KeneE2ela i.no$ando a BolI9a$1 La l2cBa cont$a los es!aoles se desen92el9e en tie$$as 9eneEolanas sin 2na cond2ccin cent$alen los "Ds di9e$sos escena$ios ) a"enaEada !o$ deses!e$antes $i9alidades1 Pese a todo- la 9ol2ntad inC2e#$anta#le de BolI9a$- C2e el BF$oe co"#ina con 2na !enet$ante ?le5i#ilidad !olItica- se i"!one ?inal"ente so#$e todos1 En '4'4 se siente lo #astante ?2e$te !a$a con9oca$ 2n Con.$eso en An.ost2$a1 AllI sanciona 2na Constit2cin1 Ense.2ida t$i2n?a en la #atalla de Bo )acD1 So#$e 2n teat$o .eo.$D?ico- C2e- co"!a$ado con los ca"!os de E2$o!a- as2"e !$o!o$ciones colosalesli#e$ta KeneE2ela ) N2e9a G$anada1 Ent$a t$i2n?al"ente en Bo.otD co$onado de ?lo$es ) la "i$ada #$illante de las "2cBacBas neo.$anadinas1 Lle9a !a$a sie"!$e el tIt2lo de Li#e$tado$ ) ?2ndado$ de $e!N#licas1 Al.2nos a2to$es se a!$es2$an a co"!a$a$lo con Na!olen0 !e$o es de todo !2nto e9idente C2e en la analo.Ia desc2ella BolI9a$1 Bona!a$te es 2n "ilita$ !$o?esional C2e escala los "andos so#$e la c$esta de la .$an Re9ol2cin ?$ancesa ) c2)a ca$$e$a estD sostenida !o$ 2na t$ans?o$"acin social C2e Fl no Ba c$eado ) de la c2al se a!$o9ecBa !a$a da$ s2 .ol!e de Estado1 Gana la totalidad del !ode$ c2ando )a !a$tici!a#a de Fl sin Ba#e$ l2cBado !o$ constit2i$lo1 En BolI9a$- !o$ el cont$a$io- s2s t$i2n?os ?o$"an !a$te de 2na $e9ol2cin C2e Fl "is"o enca#eEa- de 2n !ode$ C2e cont$i#2)e co"o nin.2no a c$ea$0 si es !$esidente de la G$an Colo"#ia es !o$C2e Fl la Ba ?2ndado- $e2niendo desde la !$o?2ndidad de la de$$ota ) la i"!otencia los ?$a."entos dis!e$sos de los 9ieGos 9i$$einatos en 2na .$an 2nidad !olItica1 Mient$as C2e Na!olen se a!ode$a del !ode$ .ene$ado !o$ la Re9ol2cin- BolI9a$ lle.a al .o#ie$no al ?$ente de la Re9ol2cin "is"a1 No es 2n "ilita$ de o?icio- !e$o cond2ce eGF$citos
"Ds aNn el te"a HaitI1 Ale5and$e Petin ?2e citado !e$"anente"ente !o$ Ra"os en s2s clases ) con?e$encias- lo conside$a#a co"o la ?i.2$a cla9e de la inde!endencia a"e$icana1 Incl2so !ens en dedica$le este li#$o1 TN1 de K1 R1U
) li#$a #atallas en 2n teat$o .eo.$D?ico in"ensa"ente s2!e$io$ a las ca"!aas na!olenicas ) con $ec2$sos "2) in?e$io$es a los !$o!o$cionados !o$ =$ancia- !otencia ca!italista ent$e las !$i"e$as ) "Ds $icas de E2$o!a1 No es la a$tille$Ia el a$"a ?2nda"ental de las #atallas #oli9a$ianas- sino la lanEa1 El !$edo"inio c2lt2$al e Bist$ico e2$o!eo Ba e9itado 2n anDlisis co"!a$ati9o de a"#os !e$sonaGes- !2es el e2$ocent$is"o del "eteco s2da"e$icano lo conside$a $idIc2lo1 Mient$as tanto- San Ma$tIn $ealiEa la !$oeEa de c$2Ea$ los Andes con s2 EGF$cito ) #ati$ a los es!aoles en CBaca#2co ) Mai!N1 CBile C2eda li#$e de .odos ) la ?2e$Ea san"a$tiniana se dis!one a in9adi$ Pe$N !o$ "a$1 %1 La sociedad cBilena El cent$o del !ode$ es!aol $esidIa en Pe$N1 Las condiciones sociales de la a$istoc$acia !e$2ana- Be$ede$a de enco"ende$os ) e5!lotado$es de la "ita- la asocia#an est$ecBa"ente con los inte$eses a#sol2tistas1 De este "odo- "ient$as la A"F$ica His!Dnica estD con"o9ida Basta s2s ci"ientos- desde MF5ico Basta B2enos Ai$es- el 9i$$einato del Pe$N !e$"anece tan in"9il co"o el $F.i"en se$9il !et$i?icado en la !e$sona del Bo$#n1 En CBile- Be$na$do de OZHi..ins- BiGo nat2$al del anti.2o 9i$$e) es!aol en el Pe$N- se Ba aliado a San Ma$tIn en la o$.aniEacin "ilita$ cont$a los .odos1 A di?e$encia de la sociedad 9eneEolana- en CBile no Ba) ne.$os ni H.2e$$a de colo$esH1 Es 2na sociedad de Bacendados%4(
a.$ic2lto$es ) "ine$os- ?2nda"ental"ente conse$9ado$a1 HLa l2cBa constante ent$e los "ine$os+ind2st$iales con las ca!as lati?2ndistas si.ni?ic las l2cBas !o$ el do"inio del !ode$ del EstadoH- esc$i#e Se.all1 Al so#$e9eni$ la $e9ol2cin- los
%43
inte$eses te$$atenientes 9inc2lados con el siste"a e5!o$tado$ i"!2esto !o$ los es!aoles ) C2e s2#o$dina#a la 9enta del t$i.o cBileno a los co"e$ciantes del Pe$N- $o"!en esa "aC2ina$ia decla$ando a#ie$tos los !2e$tos de Kaldi9ia- TalcaB2ano- Kal!a$aIso ) CoC2i"#o al co"e$cio li#$e con las naciones e5t$anGe$as1 Pe$o los te$$atenientes- en .ene$al- ?2e$a de
%48
tales e5i.encias- ca$ecIan de ?e$9o$ $e9ol2ciona$io1 Se$D 2n BiGo de la "eGo$ sociedad santia.2ina- JosF Mi.2el Ca$$e$a- #$illante o?icial en la .2e$$a nacional es!aola- C2ien enca#ece la $e9ol2cin en CBile1 Los Ca$$e$a !e$tenecIan a lo C2e Se.all lla"a la H?$accin
%4,
283
KFase A"2nDte.2i- o#1 cit1- !1 '7&1 Ma$celo Se.all- El desa$$ollo del ca!italis"o en CBile- Santia.o de CBile- '68(- !1 %(1 KFase A"2nDte.2i- o#1 cit1- !1 '4%1 Ca$$e$a Ba#Ia sido sa$.ento "a)o$ en Es!aa ) l2cBado en t$ece #atallas cont$a los ?$anceses1
284
285 286
#2$.2esa "Ds !$o.$esistaH de la F!oca- !2es- c2$iosa"ente- en CBile e5istIa 2na #2$.2esIa "ine$a de i"!o$tancia- inte$esada en el co"e$cio con el PacI?ico ) c2)as $elaciones con el !2Gante ca!italis"o no$tea"e$icano constit2)en el teln de ?ondo de la !olItica cBilena en la !$i"e$a dFcada $e9ol2ciona$ia1 La l2cBa ent$e Ca$$e$a ) OZHi..ins- 9inc2lado este Nlti"o a la Lo.ia La2ta$o de San Ma$tIn- $es!aldada a s2 9eE !o$ los inte$eses #$itDnicos- se e5!lica a la l2E de las Inti"as $elaciones "antenidas ent$e JosF Mi.2el Ca$$e$a ) el a.ente di!lo"Dtico no$tea"e$icano Joel Ro#e$t Poinsett1 Este Nlti"o cont$i#2)e a la $edaccin de la Constit2cin de la Pat$ia KieGa ) $es2lta 2n !ila$ del !a$tido ca$$e$ista1 OZHi..ins- !o$ s2 !a$te- C2e ante la
%47
a"enaEa es!aola dis!2ta el !ode$ con Ca$$e$a- ?o$"a#a !a$te del siste"a te$$ateniente li#e$al inte$esado en la $elacin con el I"!e$io #$itDnico ) en s2 a!o)o al "o9i"iento de la Inde!endencia1 En 2na ca$ta C2e OZHi..ins di$i.e al !$Inci!e $e.ente de In.late$$a- le solicita s2 a!o)o !a$a $ealiEa$ Hla ?elicidad del N2e9o M2ndoH- ) le o?$ece a los in.leses la de#ida co"!ensacin HC2ando al alto in?l2Go de K1A1R1 de#iese CBile la $ec2!e$acin de s2s de$ecBos- c2ando los #2C2es de los s2#ditos de In.late$$a 9isiten li#$e"ente n2est$os !2e$tos- ) c2ando al a#$i.o de 2na Constit2cin li#e$al !2eda o?$ece$ el o$o desent$aado de las "ontaas de este !aIs en ca"#io de la ind2st$ia de s2s la#o$iosos 9asallos- entonces "e lisonGeo1 Se a#$i$Ian canales C2e inde"niEasen en !a$te las C2ie#$as de la E2$o!a- los conoci"ientos Ntiles se !$o!a.a$Ian en estas co"a$cas ) los !2e#los en CBile cede$Ian en s2s t$ansacciones !olIticas ) co"e$ciales lo C2e de#iese la .$atit2d a los "ediado$es !o$ la inde!endencia de la A"F$icaH1
%44
En e?ecto- S2 G$aciosa MaGestad !$est a los !at$iotas cBilenos 2n "illn de li#$as este$linas- se.Nn anot esc$2!2losa"ente en s2s !a!eles !e$sonales Lo$d Pal"e$ston
%46
a2nC2e i.no$a"os el "ecanis"o del !$Fsta"o s2!one"os C2e los in.leses no Ba#$Dn sido "Ds .ene$osos con CBile C2e con B2enos Ai$es- donde 2na o!e$acin se"eGante ) en la "is"a F!oca !e$"aneci en la Bisto$ia de las ?inanEas a$.entinas co"o 2na o#$a "aest$a de
287
El a.ente #$itDnico [1 G1 [o$tBin.ton- !a$a no se$ "enos C2e el a.ente no$tea"e$icano Poinsett- ent$e. a OZHi..ins 2n !$o)ecto de Constit2cin C2e Ba#Ia ela#o$ado ) de !2$o co"edido le a.$e. el te5to del "ani?iesto C2e Ba#Ia $edactado !a$a aco"!aa$ la !$o"2l.acin de aC2Flla1 Este dili.ente [o$tBin.ton le diGo a OZHi..ins HEl "2ndo lo conoce a Kd1 co"o el Ge?e "ilita$ de CBile- !e$o si 2sted si.2e "is conseGos- se$D conocido co"o el !ad$e de este !aIs1 No le Ba.o o?icial"ente estas indicaciones- sino en "i !a!el de .$an a"i.o de la li#e$tad ) "e o?$eEco !a$a tene$ con 2sted ent$e9istas ?a"ilia$es !a$a t$ata$ estos as2ntosH1 ;K1 He$nDn Ra"I$eE NecocBea- Histo$ia del i"!e$ialis"o en CBile- Ed1 A2st$al- Santia.o de CBile- '6,&- !1 3(1<
288 289
[e#ste$- o#1 cit1- T1 I- !1 7,71 I#Id1- !1 77%1
la esta?a1 Los Ca$$e$a e$an !$o!ieta$ios del )aci"iento Ta"a)a asI co"o de la#o$eos en
%6&
Ataca"a ) CoC2i"#o- en el No$te cBico de CBile1 S2 caIda no slo s2!ond$D la Be.e"onIa te$$ateniente ) conse$9ado$a en la !olItica cBilena del si.lo PIP- sino ta"#iFn la !F$dida de la in?l2encia no$tea"e$icana en ese Estado en el "is"o !e$Iodo1 Res2lta s2.e$ente anota$ C2e ?$a) Antonio O$iB2ela- ?$anciscano !a$tida$io de los Ca$$e$ae5i.i$D en el Con.$eso de '4'' la ent$e.a de la tie$$a a los inC2ilinos- o ca"!esinos !o#$escon el "ani?iesto !$o!sito de $o"!e$ la es!ina do$sal del lati?2ndis"o ) c$ea$ las #ases de 2na econo"Ia a.$a$ia #2$.2esa co"o ?2nda"ento de la $e9ol2cin1 Se tend$D !$esente C2e
%6'
los lati?2ndistas- !enins2la$es o c$iollos- 9acila$on la$.o tie"!o en decla$a$se !at$iotas !2es sal9o las $e.2laciones del co"e$cio- e$an leales 9asallos del $e)1 C2ando los in.leses "ani?esta$on ineC2I9oca"ente s2 a!o)o ) la es!ada de San Ma$tIn EanG toda d2da- los te$$atenientes se Bicie$on a$dientes !at$iotas- sin a#andona$ s2 condicin de ca"!eones de la in"o9ilidad social1
%6%
Po$ s2 !a$te- Ca$$e$a encont$ en la Sec$eta$Ia de Ma$ina de Estados *nidos el a!o)o necesa$io !a$a ?leta$ la e5!edicin li#e$tado$a de CBile1 Pe$o esta ?2e$Ea se$D desa$"ada ) !2esta ?2e$a de la le)- G2nto con s2 Ge?e- !o$ los lo.istas !$o#$itDnicos de B2enos Ai$es1
%6(
A !a$ti$ de '4%& los in.leses cont$olan todo el co"e$cio de e5!o$tacin e i"!o$tacin cBileno- asI co"o ta"#iFn la "ine$Ia del !aIs1 El t$D.ico destino de los Ca$$e$a- los "Ds nota#les Ge?es !olIticos ) "ilita$es de la $e9ol2cin- se 2ne al asesinato del .2e$$ille$o Man2el Rod$I.2eE- ca2dillo de los secto$es "Ds !o!2la$es del !aIs ) ene"i.o asi"is"o de OZHi..ins ) la a$isto$acia1 Man2el Rod$I.2eE so#$e9i9e en las co!las del .enio "2sical de CBile- Nnico $ed2cto C2e la oli.a$C2Ia cBilena Ba tole$ado al BF$oe1 (1 B2enos Ai$es ) el Pa$a.2a) C2ando la #2$.2esIa !o$tea !$o#$itDnica- ene"i.a de los "ontone$os ) ca2dillos de las !$o9incias- ad9ie$te C2e el EGF$cito de los Andes Ba li#e$ado a CBile- se desinte$esa de la $e9ol2cin a"e$icana1 La e"anci!acin cBilena s2!$i"Ia el !eli.$o .odo so#$e la ?$onte$a del
290
KFase RaNl Scala#$ini O$tiE- PolItica #$itDnica en el RIo de la Plata- Ed1 Pl2s *lt$a- 3a ed1- B2enos Ai$es'6,8- !1 4(1
291 292
KFase Se.all- o#1 cit1- !1 '71
En '4'6 )a esta#an $adicados en Kal!a$aIso- Santia.o ) ot$as ci2dades al$ededo$ de 3& co"e$ciantes in.leses1 P$o9eIan "ate$ial #Flico- aca!a$a#an las e5!o$taciones a E2$o!a- e$an los Nnicos i"!o$tado$es de "an2?act2$as- "aneGa#an el co"e$cio de ca#otaGe ) se 9inc2la#an a la "ine$Ia1
293
KFase Se.all- o#1 cit1- !1 '61
oeste0 nada i"!o$ta#an a los e5!o$tado$es ) Bacendados de B2enos Ai$es las !$o9incias del Alto Pe$N oc2!adas !o$ los a#sol2tistas1 Po$ lo de"Ds- el ca2dillo GYe"es sostenIa con s2s .a2cBos en Salta el ?$ente del no$te de ac2e$do con San Ma$tIn1 Todas las !$eoc2!aciones de B2enos Ai$es consistIan en a!lasta$ a A$ti.as- el "Ds .$ande ca2dillo !o!2la$ de las P$o9incias *nidas- HP$otecto$ de los P2e#los Li#$esH- C2ien e5i.Ia la l2cBa cont$a el !o$t2.2Fs ) la o$.aniEacin de la Nacin1 Po$ aadid2$a- las !$o9incias a$.entinas del inte$io$ $esistIan con las a$"as en la "ano al "ono!olio !o$t2a$io1 Se i"!onIa e5te$"ina$ estas $esistencias ) a#$i$ el "e$cado inte$io$ de las !$o9incias a la in9asin ind2st$ial in.lesa1 Co"o los inte$eses !o$teos se ?2nda#an en la !osesin e5cl2si9ista del P2e$to ) la Ad2anaC2e $e.2la#a el co"e$cio !o$ el inte$io$ del RIo de la Plata ) el Pa$anD- la anti.2a P$o9incia del Pa$a.2a)- aBo.ada !o$ B2enos Ai$es- se $esistIa a s2 9eE a la dictad2$a co"e$cial ) !olItica del !2e$to1 A2ed encla2st$ada a s2 t2$no d2$ante "edio si.lo- Basta la G2e$$a del Pa$a.2a)- donde el Pa$a.2a) sin lati?2ndistas del D$1 =$ancia ) los L!eE- ?2e a$$asado con el Bie$$o ) el ?2e.o1 El cFle#$e aisla"iento !a$a.2a)o encont$a#a en el "ono!olio !o$t2a$io ) ?l29ial de B2enos Ai$es s2 9e$dade$o ?2nda"ento1 31 San Ma$tIn en el Pe$N En tales ci$c2nstancias- San Ma$tIn oc2! Li"a- ?2e !$ocla"ado P$otecto$ del Pe$N ) se encont$ acto se.2ido sin ?2e$Ea "ilita$ s2?iciente !a$a en?$enta$ a los eGF$citos es!aoles1 estos e$an los "Ds !ode$osos del continente ) el Nlti"o $ed2cto a#sol2tista en A"F$ica des!2Fs de los t$i2n?os #oli9a$ianos en el No$te1 La no#leEa !e$2ana e$a la "Ds i"!o$tante lati?2ndista del Pe$N ) esta#a Inti"a"ente 2nida a la alta Ge$a$C2Ia de la I.lesia- C2e- co"o en MF5ico- e$a ta"#iFn !oseedo$a de i"!o$tantes #ienes in"2e#les1 En la so#e$#ia Li"a del si.lo PIP- so#$e (163' edi?icios- '1'(8 e$an !$o!iedad de la I.lesia1 A#2nda#an en la
%63
a$istoc$acia !e$2ana los .$andes tIt2los no#ilia$ios- a2sentes en .ene$al en el $esto de la A"F$ica c$iolla los "a$C2eses de To$$e+Ta.le- Casa+DD9ila- Killa?2e$te- Casa+Rosa- los condes de Saa9ed$a- Kista?lo$ida- San Isid$o1 Po$ lo de"Ds- co"o en el $esto de A"F$ica- la
%68
!$o!ia I.lesia esta#a di9idida ent$e el alto ) el #aGo cle$o- este Nlti"o .ene$al"ente "estiEo o c$iollo ) des!oGado de los #ienes te$$enales de la #2$oc$acia eclesiDstica1 La a$istoc$acia li"ea He$a .ente Ba#it2ada a la o!2lencia ) $eatada al siste"a del o$den
294
295
KFase Sa"Ba#e$- o#1 cit1- !1 3(&1
KFase Be$na$do =$Ias- Histo$ia del Gene$al GYe"es ) de la P$o9incia de Salta- o sea- de la inde!endencia a$.entina- T1 IK- Ed1 Go#ie$no de la P$o91 de Salta- '688- !1 %3&1
!o$ los .$andes inte$eses de s2 ?o$t2na- C2e les dolIa- !o$ instinto nat2$al- !one$los en $ies.o de !e$de$los !a$a sie"!$e- co"o C2e e$an e"!leados del .o#ie$no- 2nos tenIan "a)o$aE.os) los $estantes Bacienda ) de"Ds ind2st$ia de donde e"ana#an los $ec2$sos !a$a s2 !$esente ?elicidad- C2e la tenIan de 9e$as111 e$a asI 2na clase conse$9ado$a !o$ e5celencia- te"e$osa de los t$asto$nos ) de la $2ina consi.2ientes1 HReina#a en aC2ella ca!ital 2na indolencia- 2na "ise$ia- 2na ?loGedad- 2na ins2stancialidad- 2na ?alta a#sol2ta de Be$oIs"o- de 9i$t2des $e!2#licanas tan .ene$al- C2e nadie se at$e9Ia a $es!i$a$ con ai$e de !$otesta- ni aNn 9iendo s2#i$ al cadalso 2n centena$ ) dos de !at$iotas111H1
%6,
El !$o?2ndo conse$9atis"o de la sociedad !e$2ana i"!idi C2e el #aGo cle$o dese"!ea$a la "is"a ?2ncin $e9ol2ciona$ia C2e en MF5ico o el Alto Pe$N1 En las !$o9incias de esta Nlti"a $e.in los c2$as !o!2la$es enca#eEa$on la l2cBa cont$a los es!aoles1 Los ca2dillos $e9ol2ciona$ios son sace$dotes de aldea- co"o M2ecas1 El Bisto$iado$ #oli9iano L2is PealoEa esc$i#e lo si.2iente HM2ecas $e!$esenta al #aGo cle$o nacional- e"!o#$ecido ) !oste$.ado1 Relati9a"ente il2st$ada- tiene esta clase de ca2dillos al.2nos !2ntos de contacto con los lIde$es de la $e9ol2cin a.$a$ista "e5icana Mo$elos- Hidal.o1 S2 sit2acin con $es!ecto al indio les da .$an ascendiente con $es!ecto a Fste ) !oseen 2n conce!to "Ds a"!lio de las l2cBas $e9ol2ciona$ias1 P$etenden 2ni$ en 2n solo "o9i"iento a los indI.enas ) a los c$iollos "estiEos- co"o !$etendie$a Bace$lo en '74' Se#astiDn Pa.ado$1 Pinelo de"2est$a la "a)o$ ca!acidad "ilita$ e9idenciada !o$ c2alC2ie$ ot$o ca2dillo $e9ol2ciona$io del Alto Pe$N tiene conce!ciones de l2cBa en escala continental- co"o Nnico "edio de .ana$ la .2e$$a- ) es !osi#le C2e si s2 ca$$e$a no B2#iese sido co$tada tan #$2sca"ente !o$ las "2) !$5i"as ) )a o$.aniEadas t$o!as es!aolas del BaGo Pe$N- Ba#$Ia !odido o$.aniEa$ 2n .$an eGF$citoH1
%67
El te"o$ de la oli.a$C2Ia alto!e$2ana a la inte$9encin de las "asas indI.enas en la inde!endencia- !2do ad9e$ti$se en la ca"!aa de Bel.$ano en Kilca!2.io- donde los te$$atenientes se ne.a$on a !$esta$ s2 a!o)o !a$a el a$"a"ento de los indios1 El co"e$cio del Alto Pe$N- 9inc2lado est$ecBa"ente a los inte$eses de la oli.a$C2Ia de Li"a- G2.a$D des!2Fs de la #atalla de A)ac2cBo 2n i"!o$tante !a!el en la idea se!a$atista ) en la c$eacin de la HnacionalidadH #oli9iana1 81 La $e9ol2cin de Rie.o en Es!aa1 '4%&
296 297
I#Id1 L2is PealoEa- Histo$ia econ"ica de Boli9ia- T1 I- Ed1 J29ent2d- La PaE- '6371
O aBo$a- LC2F !asa con San Ma$tIn en el Pe$NM La sit2acin e$a #ien sin.2la$1 Ha#Ia inco$!o$ado a s2 eGF$cito a los ne.$os de los in.enios aE2ca$e$os e intentado "o9iliEa$- sin F5ito- a los indios1 Pe$o B2enos Ai$es no $es!ondIa a s2s lla"ados de a)2da1 *n aconteci"iento e2$o!eo !a$eci inclina$ 2n "o"ento la #alanEa "ilita$ ) !olItica a s2 ?a9o$1 E$a la !olItica es!aola1 Des!2Fs de ?2sila$ a los li#e$ales C2e Ba#Ian sostenido la .2e$$a nacional cont$a el in9aso$ ?$ancFs- sal9Dndole el t$ono- el !F$?ido =e$nando KII decidi eC2i!a$ 2na e5!edicin !2niti9a !a$a $eco#$a$ el cont$ol de las colonias s2#le9adas1 La e5!edicin de#Ia !a$ti$ Bacia A"F$ica en ene$o de '4%&1 Pe$o el eGF$cito de Andal2cIa se s2#le9 con el .ene$al Rie.o en Ca#eEas de San J2an1 La es!ada a"enaEante C2e el a#sol2tis"o es.$i"Ia so#$e la $e9ol2cin a"e$icana se 9ol9i cont$a el 9e$d2.o de las li#e$tades es!aolas1 AsI co"ienEa 2n n2e9o !e$Iodo constit2cional en Es!aa C2e slo d2$a$D t$es aos1 Ate$$ado- =e$nando G2$a n2e9a"ente la Constit2cin ) se constit2)e 2n .a#inete li#e$al en Mad$id1 No !odIa lle.a$ "eGo$ noticia a los !at$iotas de A"F$ica1 Al ?in ) al ca#o los o?iciales del $e) e$an en s2
%64
"a)o$Ia li#e$ales- 9ete$anos de las .2e$$as na!olenicas- C2e de?endIan al $e) en A"F$ica des!2Fs de la $esta2$acin del a#sol2tis"o en la "et$!oli1 El .o#ie$no li#e$al i"!a$ti a los eGF$citos $eales en las H!$o9incias 2lt$a"a$inasH la o$den de ne.ocia$ con los $e#eldes1 En Pe$N el .ene$al PeE2ela enta#l con9e$saciones con San Ma$tIn1 LE$a !o$ ?in cie$to C2e Hel .o#ie$no de Mad$id C2e$Ia asenta$ so#$e ?2nda"entos li#e$ales el .$an i"!e$io 2ni9e$sal Bis!DnicoHM
%66
Es i"!osi#le sostene$lo- se.Nn Be"os 9isto !o$ el eGe"!lo de las Co$tes de CDdiE1 El li#e$alis"o es!aol e$a tan dF#il co"o la #2$.2esIa es!aola so#$e la c2al $e!osa#a1 Inca!aE de lle9a$ la $e9ol2cin nacional Basta el ?inta"!oco tenIa ene$.Ia s2?iciente !a$a esta#lece$ con los a"e$icanos 2na i.2aldad C2e no esta#a en condiciones de i"!one$ en la !$o!ia "et$!oli1 Pa$a li#e$a$ a los indios ) escla9os en A"F$ica- dest$2)endo el lati?2ndio c$iollolos li#e$ales en el !ode$ de#Ian !$i"e$o e5te$"ina$ a la no#leEa se"i?e2dal es!aola- C2e sostenIa a =e$nando1 Se $e9el i"!otente !a$a a"#as cosas1 Al in?o$"a$se C2e =e$nando KII Ba#Ia ?i$"ado la Constit2cin de '4'%- BolI9a$ inst$2)e a JosF Ra?ael Re9en.a- sec$eta$io de Estado ) Relaciones E5te$io$es de Colo"#ia- !a$a inicia$ .estiones de !aE con Es!aa1 La $e9ol2cin enca#eEada !o$ Rie.o ) el co$onel
298
KFase HFcto$ Modesto Ga$cIa- La G$an Colo"#ia1 Ca2sas C2e !$od2Ge$on s2 Be.e"onIa en la e"anci!acin de A"F$ica- Ti!o.$a?Ia *ni9e$sal- Ca$acas- '6%8- !1 ((1
299
Sa"Ba#e$- o#1 cit1- !1 3(31
Antonio A2i$o.a en Es!aa con"2e9e al Li#e$tado$1 Esc$i#e a G2ille$"o [Bite en T$inidad HDe los ne.ocios de Es!aa esto) "2) contento !o$C2e n2est$a ca2sa se Ba decidido en el t$i#2nal de A2i$o.aH1 El o!ti"is"o de BolI9a$ $es2lt tan in?2ndado co"o el de San Ma$tIn1 En9i a Re9en.a ) a Ti#2$cio EcBe9e$$Ia en '4%' a Mad$id1 Pe$o el Go#ie$no es!aol no les dio la "eno$ i"!o$tancia a los "inist$os a"e$icanos ) !oco des!2Fs los e5!2lsa#a de Es!aa1 Esta#an los li#e$ales en el !ode$ ) sald$Ian !$onto de Fl !o$C2e Dios cie.a a C2ienes C2ie$e !e$de$1 ,1 San Ma$tIn ne.ocia con los "ilita$es es!aoles li#e$ales San Ma$tIn $eci#i del 9i$$e) La Se$na 2na in9itacin !a$a con?e$encia$ a $aIE del G2$a"ento $eal de la Constit2cin es!aola1 Pe$o las ne.ociaciones esta#an destinadas a ?$acasa$1 El .ene$al a$.entino !$ocedi con e5t$e"a Ba#ilidad !olItica en las con?e$encias1 La "a)o$Ia de los Ge?es del EGF$cito es!aol e$a constit2cionalista o li#e$al ) la es!e$anEa de 2na $e.ene$acin de la 9ida !olItica es!aola los !$edis!onIa a dialo.a$ con los "ilita$es a"e$icanos C2e Ba#Ian co"#atido G2nto a ellos en Es!aa cont$a Na!olen- co"o San Ma$tIn1 En la con?e$encia de PincBa2ca- San Ma$tIn diGo a los Ge?es es!aoles HConside$o Fste co"o 2no de los dIas "Ds ?elices de "i 9ida1 He 9enido al Pe$N desde las "D$.enes del Plata0 no a de$$a"a$ san.$e sino a ?2nda$ la li#e$tad ) los de$ecBos de C2e la "is"a "et$!oli Ba BecBo ala$de al !$ocla"a$ la Constit2cin del ao '%- C2e K1 E1 ) s2s .ene$ales de?endie$on1 Los li#e$ales del "2ndo son Be$"anos en todas !a$tesH1 Esto Nlti"o no e$a cie$to ) lo !$o#a$Ia el BF$oe a"e$icano a s2 !$o!ia costa1 Al co"enEa$ de este "odo la con?e$encia- San Ma$tIn toca#a 2na ?i#$a sensi#le de los "ilita$es es!aoles la .ene$aliEacin de la "asone$Ia en el EGF$cito de a"#os contendientes $e?leGa#a la $e9ol2cin li#e$al ) el e"!leo de la !ala#$a HBe$"anosH en s2 e5!osicin tenIa ese o$i.en1 San Ma$tIn a.$e. C2e Ba#Ia !asado Hel tie"!o en C2e el siste"a colonial !2do se$ sostenido !o$ Es!aa111 la inde!endencia del Pe$N no es inconcilia#le con los inte$eses de Es!aaH1 Concl2) diciendo C2e Hsi K1 E1 se !$esta a la cesacin de la l2cBa estF$il ) enlaEa s2s !a#ellones con los n2est$os !a$a !$ocla"a$ la inde!endencia del Pe$N- los dos EGF$citos se a#$aEa$Dn so#$e el ca"!oH
(&&
San Ma$tIn !$o!2so- en esencia- desi.na$ 2na G2nta .2#e$nati9a ele.ida en co"Nn !o$ el
300
Rica$do RoGas- El Santo de la Es!ada- Ed1 Losada- B2enos Ai$es- '68&- !1 %&,1
9i$$e) ) San Ma$tIn- !a$a enca$.a$se del .o#ie$no del Pe$N inde!endiente ) en9ia$ dos co"isiones a Es!aa !a$a !edi$ al $e) C2e desi.nase 2n in?ante de s2 dinastIa !a$a $eina$ so#$e el Pe$N- G2$ando !$e9ia"ente 2na Constit2cin1 Pe$o la o?icialidad del EGF$cito es!aol $ecBaE tan at$e9ida !$o!osicin- C2e ante todo $o"!Ia con el do"inio es!aol ) coloca#a a =e$nando ante 2n BecBo cons2"ado- la inde!endencia del Pe$N1 Los BecBos Ba#la#an1 *n I"!e$io li#e$al Bis!Dnico e$a )a i"!osi#le- Ba#Ia lle.ado ta$de ) slo ca#Ia la inde!endencia a#sol2ta !o$ "edio de las a$"as1 *n a2to$ es!aol a#sol2tista esc$i#e HNos at$e9e"os a senta$ co"o !$inci!io ?iGo de 9e$dad- C2e el li#e$al "Ds e5altado- t$asladado a c2alC2ie$a de los !2ntos de A"F$ica- deGa$Ia de se$lo si tenIa 2n $e.2la$ entendi"iento ) deseos de sostene$ el do"inio es!aolHZ1
(&'
Pe$o la $e9ol2cin de Rie.o en Es!aa Ba#Ia o$i.inado 2n ?en"eno #ien sin.2la$1 HTodos los ele"entos de tendencia conse$9ado$a- la I.lesia- los .$andes te$$atenientes- C2e Basta ese "o"ento se Ba#Ian "antenido leales a Es!aa- se 2nie$on a los de?enso$es de la inde!endencia a"e$icana1 P$e?e$Ian 9i9i$ en 2na Re!N#lica no#ilia$ia s2da"e$icana- C2e so!o$ta$ 2na Mona$C2Ia li#e$al1H
(&%
Po$ s2 !a$te- los ele"entos a#sol2tistas del EGF$cito es!aolco"o Olaeta- $eB2sa#an ad"iti$ la "ona$C2Ia li#e$al- asI co"o detesta#an el !a$tido a"e$icano- ) #2sca#an 2na KendFe indI.ena- encendiendo el odio nati9o cont$a la a$istoc$acia #lanca- #aGo el !endn del $e)1 En esta $elacin de ?2e$Eas San Ma$tIn slo do"ina#a en Li"a- el !ode$oso eGF$cito li#e$al del 9i$$e) La Se$na en el inte$io$ ) la ?$accin "ilita$ .oda de Olaeta en el Alto Pe$N1 71 La #2$.2esIa !o$tea t$aiciona a A"F$ica Latina En ese "o"ento San Ma$tIn 9ol9i s2 "i$ada Bacia el S2$1 En9i al co"andante Antonio G2tiF$$eE de la =2ente a B2enos Ai$es !a$a !edi$ 2na 2$.ente a)2da "ilita$1 Se t$ata#a de cons2"a$ la e"anci!acin de A"F$ica del S2$ dest$2)endo el !$inci!al #astin !e$2ano de los $ealistas1 El t$i2n?o de San Ma$tIn en el Pe$N Ba$Ia cae$ en s2s "anos co"o ?$2to "ad2$o las !$o9incias del Alto Pe$N1 El co"andante De la =2ente encont$ en el t$ansc2$so de s2 9iaGe el "Ds cDlido a!o)o de las !$o9incias inte$io$es1 Ha#Ia soldados dis!2estos a !elea$!e$o ?alta#an los $ec2$sos ?inancie$os !a$a eC2i!a$los ) "antene$los1 Estos $ec2$sos slo !odIan !$o9eni$ del !2e$to de B2enos Ai$es- !$inci!al $ec2$so $entIstico del anti.2o 9i$$einato1 Pe$o la 9o$aE oli.a$C2Ia !o$tea $eB2s esos $ec2$sos1 VRi9ada9ia tenIa
301 302
Ma$iano To$$ente- Histo$ia de la $e9ol2cin Bis!anoa"e$icana- T1 III- Mad$id- '4(&- !1 38(1 Sa"Ba#e$- o#1 cit1- !1 3(31
necesidades "Ds 2$.entesW
(&(
El Go9en co"andante de Ca#alle$Ia don Antonio G2tiF$$eE de la =2ente +slo conta#a con %3 aos de edad .oEa#a de la con?ianEa del .ene$al San Ma$tIn1 De#i !asa$ toda clase de 9icisit2des Basta lle.a$ a B2enos Ai$es desde Li"a1 Las distancias sin lI"ites se c2#$Ian lenta"ente a ca#allo1 Pe$o las condiciones de la insal2#$e t$a9esIa ?2e$on "enos !enosas C2e el a"+- #iente .lacial del o?icialis"o !o$teo Bacia el !edido de a25ilio ?o$"2lado !o$ el Li#e$tado$1 En s2 Dia$io- $elata G2tiF$$eE de la =2ente !o$ lo "en2do las int$i.as !alacie.as del localis"o $i9ada9iano1 Las $esistencias de B2enos Ai$es a la $e9ol2cin de la Inde!endencia no !odIan se$ "Ds cla$as1 San Ma$tIn- o#Geto de la $e!2lsin de los in.leses a"i.os de CocB$ane en CBile ) de los localistas en B2enos Ai$es- conocIa #ien el !ao1 En s2s HInst$2ccionesH al co"andante De la =2ente San Ma$tIn a?i$"a#a C2e en todos los !2e#los de las P$o9incias *nidas Hel !at$iotis"o es 2ni?o$"eH ) elo.ia#a a los salteost2c2"anos ) santia.2eos !o$ s2 sentido del de#e$1 Sin e"#a$.o- la cla9e de la a)2da !edida esta#a en B2enos Ai$es1 Si todas las !$o9incias o?$ecIan Bo"#$es !a$a co"#ati$- slo 2na de ellas !odIa !$o!o$ciona$ Hn2"e$a$io- 9est2a$io ) a$"a"entoH1 Esta !$o9incia e$a B2enos Ai$esla "Ds $en2ente ) Bostil a cola#o$a$1 El 9ieGo !a$tido 2nita$io en el .o#ie$no- desde Rod$I.2eE a Be$na$dino Ri9ada9ia- no oc2lta#a la Hindis!osicinH C2e .2a$da#a Bacia San Ma$tIn1 Se$Ian inNtiles todos los es?2e$Eos del Go9en co"andante !a$a e5cita$ el !at$iotis"o aldeano1 Se !oste$. en la Sala de Re!$esentantes n2"e$osas 9eces el t$ata"iento del !edido de a25ilio del Li#e$tado$1 =2e tal la de!$esin C2e aC2eG al co"andante De la =2ente ante la indi?e$encia !o$tea C2e s2?$i toda s2e$te de "alesta$es ?Isicos- C2e desc$i#e en s2 Dia$io1 El !e$idico A$.os- $.ano del Go#ie$no- ataca#a a dia$io al .o#e$nado$ B2stos- de C$do#a- ) a los !lanes de e"anci!acin a"e$icana1 HB2enos Ai$es )a Ba#Ia BecBo "Ds de lo C2e Ba#Ia !odido !o$ aC2ellos !2e#los111H- tal e$a el !2nto de 9ista de Ri9ada9ia1 La #2$.2esIa !o$tea tenIa $eseca el al"a1 S2 dine$o se destina#a a ?ines "Ds Ntiles1
(&3
Siete !$o9incias a!o)a#an el !edido de San Ma$tIn- "enos la de B2enos Ai$es1 Ri9ada9ia
303
Los dine$os del !2e$to- con?iscados a la Nacin !o$ la 2s2$!acin de B2enos Ai$es- e$an e"!leados !o$ Ri9ada9ia en la ?2ndacin de la Esc2ela de Decla"acin ) Accin D$a"Dtica1 Asi"is"o- se.Nn los conce!tos del s2#li"e 9isiona$io- socio de H2llet B$otBe$s de Lond$esla Acade"ia de Medicina ) Ciencias E5actas de#e$Ia ?o$"a$ 2na coleccin de H.eolo.Ia ) a9es del !aIsH ) desc$i#Ia con sa#id2$Ia o"nisciente las ?2nciones de la Esc2ela de Pa$tos C2e de#e$Ia est2dia$ Hlas !a$tes B2esosas C2e constit2)en la !el9is0 el est2dio del Nte$oel ?eto ) s2s de!endencias0 la 9eGi.a- la o$ina ) el $ectoH1 Ta"#iFn ?2nda#a la Casa de Pa$tos PN#licos ) Oc2ltos ) la Sociedad Lancaste$iana1 ;K1 JosF Ma$Ia Rosa- Histo$ia a$.entina- T1 III- Ed1 J1 C1 G$anda- B2enos Ai$es'6,3- !1 (,81<
304
KFase el Dia$io ) Doc2"entos de la Misin san"a$tiniana ;'4%%<- de G2tiF$$eE de la =2ente ;'4%%<- T1 IEd1 Acade"ia Nacional de la Histo$ia- B2enos Ai$es- '6741
$eB2s $econoce$ el ca$Dcte$ o?icial del en9iado de San Ma$tIn1 =2e $ee5!edido de B2enos Ai$es co"o 2n si"!le "ensaGe$o- con 2n !lie.o ce$$ado- sin C2e ?2e$a !osi#le disc2ti$ con el ?at2o seo$ Ri9ada9ia la .$a9edad de la sit2acin "ilita$ en el Pe$N1 La $es!2esta e$a ne.ati9a1
(&8
El a.ente #$itDnico ) si"2ltDnea"ente "inist$o de Hacienda Ha$.entinoH Man2el JosF Ga$cIa- !e$sonaGe "2cBo "Ds siniest$o C2e Ri9ada9ia- decla$a#a en esos "o"entos ante la J2nta de Re!$esentantes C2e Hal !aIs le e$a Ntil C2e !e$"aneciesen los es!aoles en el Pe$NH1
(&,
Este "is"o s2Geto ta"#iFn Ba$Ia todo lo !osi#le !a$a C2e los !o$t2.2eses conse$9asen la Banda O$iental1 Con esa est$ate.ia- la #2$.2esIa !o$tea deGa#a cae$ a San Ma$tIn en el Pe$N asI co"o Ba#Ia a!2alado !o$ la es!alda a A$ti.as1 Dest$2Iase con ello la 2nidad s2da"e$icana- !2es la consec2encia de esta !olItica ?atIdica se$Ia la se.$e.acin de la Banda O$iental ) del Alto Pe$N1 LHa#$D ad9e$tido San Ma$tIn en s2 "elanclico destie$$o el !$o?2ndo e$$o$ de s2 G2icio so#$e A$ti.asM En 2na ca$ta a G2ido- San Ma$tIn di$D estas !ala#$as i$$e!a$a#les HOo o!ino C2e los !o$t2.2eses a9anEan con !ies de !lo"o es!e$ando a s2 esc2ad$a !a$a #loC2ea$ a Monte9ideo !o$ "a$ ) tie$$a ) en "i o!inin se la "e$iendan1 A la 9e$dad- no es la "eGo$ 9ecindad- !e$o Ba#lando a 2sted con ?$anC2eEa- la !$e?ie$o a la de A$ti.asH1
(&7
Po$ no C2e$e$ Bace$ !olItica- San Ma$tIn inc2$$i en la !eo$ de todas deGa$ las "anos li#$es a los #andidos !o$teos1 Si la 9ecindad de A$ti.as se$Ia la sel9a- a San Ma$tIn la .ente decente de B2enos Ai$es le $ese$9a#a en E2$o!a s2 se!2lc$o en 9ida1 41 L*n I"!e$io Bis!anoc$iolloM
305
KFanse JosF L2is B2sanicBe- Histo$ia a$.entina- Ed1 HacBette- B2enos Ai$es- '6,8- !1 ) Ma$iano PaE SoldDnHisto$ia del Pe$N inde!endiente- Ed1 A"F$ica- Mad$id- '6'61 En s2 disc2$so ante la Sala de Re!$esentantes- Ri9ada9ia e5!$es del "odo "Ds cla$o !e$"itido !o$ s2 di?2so ) en"a$aado estilo la !osicin !o$tea ante la e"anci!acin a"e$icana ) el !edido de San Ma$tIn1 HEl .o#ie$no de Li"aH- diGo- H!$esidido !o$ el S2!$e"o P$otecto$ de la li#e$tad del Pe$N- ent$e los o#Getos C2e Ba#Ia $eco"endado111 e$a de C2e B2enos Ai$es- coad)29a$a con s2s es?2e$Eos a li#e$ta$ las P$o9incias aNn oc2!adas !o$ el ene"i.o co"Nn- !e$o ;Ri9ada9ia sost29o C2e< aC2ellos ?$a."entos de 2n !ode$ 9acilante cae$Ian a "eno$ costo C2e con c2alC2ie$ clase de es?2e$Eos !o$ !a$te de B2enos Ai$es0 C2e se$Ian ins2?icientes !a$a s2!e$a$ las di?ic2ltades C2e o!onIa el es!I$it2 de 9F$ti.o C2e do"ina#a los !2e#los inte$"edios ;o sea- las !$o9incias $e#eldes a B2enos Ai$es< sin lo C2e todo se$Ia a9ent2$ado0 lo Nnico C2e con9enIa a B2enos Ai$es e$a !le.a$se so#$e sI "is"a111 tanto "Ds c2anto C2e B2enos Ai$es )a Ba#Ia BecBo todo lo C2e !odIa Bace$0111 ) C2e e$a lle.ado el caso de C2e !o$ la e5!e$iencia- ) s2s !$o!ios sac$i?icios- se Bicie$an estos !2e#los di.nos de la li#e$tad1H ;Los "ensaGes- de H1 Ma#$a.aa- T1 I- !1 '44- cit1 !o$ A$t2$o Ja2$etcBeHEGF$cito ) !olIticaH- ca!1 IK- en A2F- n$os1 ,+7- B2enos Ai$es- ?e#$e$o de '6841<
306 307
B2sanicBe- o#1 cit+- !1 3(,1 I#Id1-!1 (4%1
Colocado San Ma$tIn en 2na sit2acin sin salida- ne.ado s2 !edido de a25ilio !o$ la #2$.2esIa !o$tea- ce$$ado el ca"ino !a$a 2na conciliacin con el eGF$cito li#e$al- C2e se dis!onIa a co"#ati$lo con ?2e$Eas in"ensa"ente s2!e$io$es- GaC2eado !o$ Olaeta en el Alto Pe$N C2e le Ba#Ia decla$ado la .2e$$a sin c2a$tel- no tenIa ot$o $ec2$so C2e di$i.i$se Bacia el No$te ) #2sca$ el a!o)o del in9icto BolI9a$1 J2sta"ente BolI9a$ se dis!onIa a aco"ete$ el "Ds a2daE !$o)ecto !olItico de s2 ca$$e$a1 P$od2cida la $e9ol2cin "ilita$ de los li#e$ales es!aoles en '4%&- en la "et$!oli se a#$Ia 2na n2e9a instancia "ode$niEante1 LSe$Ia !osi#le esta 9eEM La #2$.2esIa- Lse at$e9e$Ia !o$ ?in a $eedi?ica$ el !aIs ) el e5an.Ye I"!e$ioM LSe lanEa$Ia Es!aa a ?o$Ga$ s2 si.lo PKIII t$einta aos des!2Fs C2e los ?$ancesesM BolI9a$ se ?o$"2la#a en Colo"#ia las "is"as !$e.2ntas C2e San Ma$tIn en Li"a1 Conci#i entonces 2n !lan C2e BiEo lle.a$ al .o#ie$no de =e$nando KII !o$ inte$"edio de s2 "inist$o en Lond$es- el 9ieGo !at$iota don =$ancisco Antonio de êa1 El "inist$o colo"#iano $edact el esc$ito ) se lo ent$e. al e"#aGado$ de Es!aa en Lond$es- el d2C2e de =$Ias- en no"#$e de BolI9a$- !$esidente de la G$an Colo"#ia1 De êa aco"!a el !lan con 2n !$o)ecto de dec$eto C2e de#Ia ?i$"a$ =e$nando KII- #loC2eado en ese "o"ento !o$ 2n .a#inete li#e$al ) en !$esencia de las Co$tes $e2nidas en CDdiE- co"o dieE aos antes1 La esencia del !lan consistIa en 2na Con?ede$acin ent$e A"F$ica ) Es!aa1 La #ase de la Con?ede$acin e$a el $econoci"iento e5!lIcito !o$ !a$te de la Mona$C2Ia de la inde!endencia de los Estados a"e$icanos1 Esta asociacin !olItica o HI"!e$io co"!2esto de Re!N#licas !e$?ecta"ente inde!endientes- $e2nidas !a$a s2 ?elicidad #a5o la P$esidencia- no #a5o el do"inio- de 2na Mona$C2Ia constit2cionalH con9oca$Ia a 2na Dieta con?ede$al- s2!$e"o
(&4
!a$la"ento del I"!e$io Bis!anoc$iollo1 E5isti$Ia li#e$tad de co"e$cio dent$o de los "a$cos del I"!e$io- c$eDndose 2n ôll9e$ein ad2ane$o !a$a const$2i$ 2n "e$cado nacional Nnico1 Todo es!aol C2e se $adicase en A"F$ica adC2i$i$Ia a2to"Dtica"ente los de$ecBos de ci2dadano a"e$icano- ) 9ice9e$sa1 En caso de .2e$$a se !$esta$Ian a25ilio $ecI!$oco todas las !a$tes de la Con?ede$acin1 Cada 2na de las !a$tes con?ede$adas "i$a$Ia Hcada 2na co"o a"i.os o ene"i.os s2)os a los a"i.os o ene"i.os de la ot$aH1
(&6
Este HPlan de $econciliacin ent$e la Es!aa ) la A"F$icaH- lle9a#a !o$ tIt2lo P$o)ecto de Dec$eto so#$e la e"anci!acin de la A"F$ica ) s2 con?ede$acin con Es!aa- ?o$"ando 2n .$ande I"!e$io ?ede$al- ) ?2e desc2#ie$to en '6,, en el A$cBi9o Nacional de Es!aa !o$ el
308
KFase BoletIn de la Inte.$acin- Nd '7- a#$il de '6,7- del Banco Inte$a"e$icano de Desa$$ollo- B2enos Ai$es!1 ',71
309
I#Id1
e"#aGado$ ec2ato$iano AE!iaE2 Ca$#o1
('&
I.no$a"os la $eaccin de =e$nando KII ante el .$andioso !lan C2e Ba#$Ia sal9ado si"2ltDnea"ente a Es!aa de s2 decadencia ) a la A"F$ica Latina de s2 H#alcaniEacinH1 Pe$o las Co$tes de CDdiE- "Ds a"ed$entadas C2e s2s anteceso$as de '4'%- $ecBaEa$on el !$o)ecto1 El "is"o destino Ba#Ia co$$ido ot$o !$o)ecto anDlo.o de don L2cas Ala"Dn- el !olItico e Bisto$iado$ "e5icano- di!2tado a Co$tes1 Le te"Ian al es!antaGo de =e$nando- C2e
(''
a s2 9eE esta#a aco#a$dado !o$ ellos ni los li#e$ales se at$e9ie$on a liC2ida$ la no#leEa ) a =e$nando- ni este Nlti"o a disol9e$ las Co$tes de la #2$.2esIa es!aola1 61 El ?$acaso de las Co$tes li#e$ales de '4%& Las Co$tes de '4%& e9idencia$on el 2to!is"o de 2n ac2e$do $eal ) !$o?2ndo con Es!aa1 No slo se o!onIan a la inde!endencia !olItica sino asi"is"o a oto$.a$ ?acilidades co"e$ciales a las H!$o9incias 2lt$a"a$inasH1 E$a 2na 9e$sin inc2$a#le del li#e$alis"o #o$#nico C2e toda9Ia en '4%& $eB2sa#a a los a"e$icanos 2na $e!$esentacin !a$la"enta$ia .en2ina1 El di!lo"Dtico 9eneEolano To$$es in?o$"a#a al sec$eta$io de Estado Ada"s en [asBin.ton C2e Hal e5cl2i$ de la $e!$esentacin a todas las !e$sonas de o$i.en a?$icanoincl2so en el .$ado "Ds $e"oto- las Co$tes Ba#Ian C2itado los de$ecBos ci9iles a 2na .$an !a$te de la !o#lacin de A"F$ica es!aola- incl2so a los eGF$citos de li#e$acin de CBile- La Plata- N2e9a G$anada ) KeneE2ela ) le9antado 2n o#stDc2lo ins2!e$a#le !a$a la $econciliacinH1
('%
Po$ el cont$a$io- ot$as "edidas a2tFntica"ente li#e$ales de las Co$tes- !o$ eGe"!lo- la li"itacin de los !$i9ile.ios eclesiDsticos en A"F$ica- ocasiona$on el e?ecto in9e$so al #2scado aleGa$ de la "et$!oli li#e$al a las clases conse$9ado$as de las colonias- sin ace$ca$ al !a$tido !at$iota1 El li#e$alis"o es!aol e$a tan dF#il e i$$esol2to- C2e se "ost$a#a o$.Dnica"ente inca!aE de s2scita$ el a!o)o $e9ol2ciona$io ni de conC2ista$se !o$ ello la si"!atIa de la $eaccin1 E$a de"asiado conse$9ado$ !a$a los $e9ol2ciona$ios ) de"asiado $e9ol2ciona$io !a$a los conse$9ado$es1 Po$ eso esta#a condenado ) nada !od$Ia $es2cita$ al !a$tido del I"!e$io es!aol en A"F$ica1 La t$ansaccin ent$e la #2$.2esIa ) la a$istoc$acia constit2)e toda la Bisto$ia de la Es!aa
310 311
I#Id1
KFase MoisFs GonEDleE Na9a$$o- El !ensa"iento !olItico de L2cas Ala"Dn- El Cole.io de MF5ico- MF5ico'68%- !1 '((1
312
A$tB2$ P$eston [BitaXe$- Estados *nidos ) la Inde!endencia de A"F$ica Latina- E2 de#a- B2enos Ai$es'6,3- ! %3%1
del si.lo PIP ) la cla9e de s2 estanca"iento1 El dile"a en esa o!o$t2nidad 9ino a EanGa$lo el d2C2e de An.2le"a en '4%( con s2s '&&1&&& soldados ?$anceses1 De =$ancia )a no 9enIa la $e9ol2cin- sino la cont$a$$e9ol2cin1 San Ma$tIn ) BolI9a$ $en2ncia$on a es!e$a$ nada de la t$D.ica "ad$e !at$ia a$$odillada ante se"eGante $e)1 '&1 G2a)aC2il ) el se!a$atis"o Oa la tie$$a Be$9Ia #aGo los !ies del P$otecto$ del Pe$N1 E$a !N#lica la soledad en C2e Ba#Ia deGado s2 .o#ie$no al 9encedo$ de Mai!o1 Los te$$atenientes enno#lecidos cons!i$a#an cont$a San Ma$tIn- las int$i.as se !$o!a.a#an en s2 !$o!io eGF$cito- en la "is"a o?icialidad a$.entina desinte.$ada !o$ la "olicie- la ?alta de !a.o ) las delicias de la Ca!2a li"ea1 El "ote !2esto a San Ma$tIn e$a Hel Re) JosFH0 s2 "inist$o Be$nando Montea.2do- co"!ae$o de Mo$eno en la Re9ol2cin de Ma)o- e$a ac2sado de H"2latoH- Hsi#a$itaH- Hlad$nH- !o$ la in?at2ada canalla del "a$C2esado c$iollo1 HEl eGF$cito co"#inado de cBilenos ) a$.entinos se des"o$aliE en aC2ella tie$$a lo #astante !a$a C2e no se de#iese es!e$a$ de Fl cosa de !$o9ecBo la ins2#o$dinacin se BiEo .ene$al en Fl todos los Ge?es C2e$Ian se$ deli#e$antes ) nadie o#edece$111 !onIan a San Ma$tIn en el caso de conte"!o$iEa$ con todos ) de no "anda$ a nadie1H
('(
Pa$a cola#o$a$ con BolI9a$ en la l2cBa co"Nn ) a$$anca$ de la ine$cia co$$2!ti9a s2s ?2e$Eas- San Ma$tIn en9i al Ec2ado$ 2na di9isin de a25ilio !a$a co"#ati$ G2nto a S2c$e"andada !o$ el co$onel alto!e$2ano And$Fs Santa C$2E- 2n c$iollo $es2elto C2e Ba#Ia "ilitado antes en las ?ilas $ealistas1 No les a.2a$da#an las d2lE2$as del t$!ico ni las Hta!adasH li"eas1 T$i2n?a$on en las #atallas de RIo Ba"#a ) PicBincBa al "ando de S2c$e allI "eEcla$on s2 san.$e a$.entinos- !e$2anos- alto!e$2anos- C2iteos- colo"#ianos ) 9eneEolanos1 Lle9ando a la !$Dctica s2 desi.nio de c$ea$ la G$an Colo"#ia- BolI9a$ decide inco$!o$a$ a ella a G2a)aC2il- del anti.2o $eino de A2ito1 San Ma$tIn- in?l2ido !o$ los inte$eses !e$2anos de la costa- se o!onIa a esta ane5in en 2na nota esc$ita desde Li"a1 BolI9a$ $es!onde al P$otecto$ del si.2iente "odo HK1 E1 e5!$esa el senti"iento C2e Ba tenido al 9e$ la inti"acin C2e Bice a la !$o9incia de G2a)aC2il !a$a C2e ent$ase en s2 de#e$1 Oo no !ienso co"o K1 E1 C2e el 9oto de 2na !$o9incia de#e se$ cons2ltado !a$a cons2lta$ la so#e$anIa nacional- !o$C2e no son las !a$tes sino el todo del !2e#lo el C2e deli#e$a en las asa"#leas .ene$ales $e2nidas li#$e )
313
Antonio JosF de I$isa$$i- Histo$ia c$Itica del asesinato del G$an Ma$iscal de A)ac2cBo- Ed1 Casa de las A"F$icas- La Ha#ana- '6,3- !1 4'1
le.al"enteH1
('3
San Ma$tIn Ba#Ia desa!$o#ado asi"is"o 2na tentati9a de inde!endencia de G2a)aC2il ) BolI9a$ lo ?elicita#a !o$ ello- !a$a a.$e.a$ HOo no c$eo C2e G2a)aC2il ten.a de$ecBo a e5i.i$ de Colo"#ia el !e$"iso !a$a e5!$esa$ s2 9ol2ntad- !a$a inco$!o$a$se a la $e!N#lica- !e$o sI cons2lta$F al !2e#lo de G2a)aC2il !o$C2e este !2e#lo es di.no de 2na ili"itada conside$acin de Colo"#ia1 No es el inte$Fs de 2na !eC2ea !$o9incia lo C2e !2ede t2$#a$ la "a$cBa "aGest2osa de A"F$ica "e$idionalH1
('8
Ad9iF$tase en esta !2nt2aliEacin de BolI9a$ s2 e5acto conce!to de la Nacin Latinoa"e$icana ) el G2icio C2e le "e$ecIan las !eC2eas so#e$anIas se!a$atistas dis?$aEadas de Ha2tono"IasH o se2donacionalidades en C2e se$D l2e.o tan !$di.a la A"F$ica #alcaniEada1 El !2e$to ) ci2dad de G2a)aC2il- co"o es co"Nn en A"F$ica Latina ;Basta n2est$os dIas< e$a el cent$o de 2n "2ndillo de co"e$ciantes- e5!o$tado$es e i"!o$tado$es C2e t$a?ica#an con el !$od2cto del t$a#aGo escla9o ) se$9il1 S2s inte$eses esta#an 9inc2lados con Pe$N o con el co"e$cio inte$nacional1 Se!a$ado !o$ 2na e5tensa distancia de A2itoG2a)aC2il se distin.2Ia- co"o Kal!a$aIso o B2enos Ai$es- !o$ 2na !a$tic2la$ de!endencia del e5t$anGe$o1 Estos $as.os de la ci2dad !2e$to no se Ban "odi?icado en el si.lo PP1 Basta$D deci$ C2e esa ci2dad ni siC2ie$a Ba conse$9ado intacta la casa de la cFle#$e ent$e9ista ent$e San Ma$tIn ) BolI9a$1 En ese "is"o l2.a$ se e$i.e la "ole de 2n #anco e5t$anGe$o0 co"o i$nico $ec2e$do- l2ce en s2 ?$ente 2na !laca de #$once1 En esos dIas la sociedad .2a)aC2ilea esta#a di9idida en t$es !a$tidos1 *no e$a !e$2an?ilo- el ot$o colo"#ianista ) el te$ce$o se deno"ina#a el inde!endiente- C2e e$a "ino$ita$io1 HEl !e$2anis"o Ba#Ia BecBo !$osFlitos ent$e co"e$ciantes- cBa!etones ) .odos $eciente"ente con9e$sosH- dice el Bisto$iado$ Re)es1
(',
Ent$e los colo"#ianistas ?i.2$a#an n2"e$osos a!ellidos !at$icios- ) !at$iotas $econocidosade"Ds del cle$o ) de a$tesanos ) .entes del !2e#lo1 La l2cBa de los !a$tidos al lle.a$ BolI9a$ a G2a)aC2il se "ani?esta#a !N#lica"ente1 Pocos dIas des!2Fs de decla$a$se la inco$!o$acin de A2ito a la G$an Colo"#ia- a!a$ecie$on ?iGados en las !a$edes de esa ci2dad ca$teles C2e decIan H*lti"o dIa del des!otis"o ) el !$i"e$o de lo "is"oH1
('7
BolI9a$ G2E.a#a a los Hinde!endientesH asI HEl BecBo es C2e esta docena de #ocBincBe$os Ba e"!eEado a "o9e$se111 "as no !2eden Bace$ nada !o$C2e aC2I la de"oc$acia Bace !oco
314 315 316 317
BolI9a$- o#1 cit1- !1 '&41 I#Id1- !1 ''&1 Re)es- o#1 cit1- !1 (861 I#Id1- !1 (841
!a!el- !o$C2e los indios son 9asallos de los #lancos- ) la i.2aldad dest$2)e la ?o$t2na de los .$andesH
('4
Al2dIa de este "odo a aC2ellos !a$tida$ios de la Hli#e$tadH .2a)aC2ilea- C2e no !odIan i$ "2) leGos !2es toda $e9ol2cin de#Ia "o9iliEa$ a los indios- C2e ellos "is"os e5!lota#an ) a los C2e te"Ian so#$e todo1 BolI9a$ lo sa#Ia "2) #ien- !o$ s2 !$o!ia e5!e$iencia1 Al ent$a$ BolI9a$ en G2a)aC2il los 9Ito$es se "eEcla#an inde!endienteWH
('6
HVKi9a el Pe$NW VKi9a G2a)aC2il
''1 Ecli!se de San Ma$tIn ) Montea.2do Pe$o San Ma$tIn no o#Get la inco$!o$acin de G2a)aC2il c2ando lle. a la ci2dad a ent$e9ista$se con el Li#e$tado$1 Oa e$a 2n BecBo c2"!lido ) desesti" tanto a los !e$2an?ilos co"o a los Hinde!endientesH1 E$a ?Dcil ad9e$ti$ C2e det$Ds de ese ?$enFtico anticolo"#ianis"o a!a$ecIan los inte$eses del !2e$to1 En la ent$e9ista- San Ma$tIn no tenIa "2cBo C2e o?$ece$1 Slo Ba#$Ia !odido solicita$ 2n a25ilio de BolI9a$ si Fl "is"o B2#ie$a estado en condiciones de conta$ con el .$2eso de 2n eGF$cito !a$a en?$enta$ a los $ealistas1 Pe$o los $ec2$sos "ilita$es de San Ma$tIn slo le !e$"itIan se$9i$ de a25ilio al eGF$cito de BolI9a$1 esa e$a la $elacin de las ?2e$Eas en !$esencia ) ese BecBo ele"ental lo decidi todo1 La ?$a.ilidad del edi?icio !olItico del Pe$N san"a$tiniano C2ed al desn2do "ient$as se desa$$olla#a la ent$e9ista en G2a)aC2il To$$e+Ta.le- dele.ado de San Ma$tIn en el .o#ie$no de Li"a- C2e !$onto se !asa$D a los es!aoles- asiste con indi?e$encia a 2n "otIn C2e o#li.a al "inist$o Montea.2do- #lanco de todos los odios l2.a$eos- a $en2ncia$ ) e"i.$a$1 E$a Montea.2do 2na de las .$andes ?i.2$as de la Re9ol2cin1 O$ado$ del !a$tido "o$enista de B2enos Ai$es- "inist$o de San Ma$tIn en Li"a- co"!ae$o de BolI9a$ l2e.o- e$a 2n BiGo .en2ino de CB2C2isaca- ?o$"ado en las disci!linas del si.lo $e9ol2ciona$io1 Ha#Ia conce#ido 2n Plan de =ede$acin .ene$al de los Estados Bis!anoa"e$icanos- C2e e$a la idea cent$al de los !at$iotas del continente1 Di?a"ado ) !e$se.2ido !o$ P2e)$$edn- el lo.ista !$oin.lFs ene"i.o de A$ti.as- Montea.2do lle9a$D consi.o todo el ?2e.o de aC2ellas Go$nadas ) s2scita$D en los localistas de todas !a$tes 2na a9e$sin se"eGante a la C2e Ba#Ia des!e$tado en B2enos Ai$es- c2na clDsica del localis"o e5!o$tado$1 Desde A2ito- en s2 e"i.$acin del Pe$NBa#Ia esc$ito HOo no $en2ncio a la es!e$anEa de se$9i$ a "i !aIs- C2e es toda la e5tensin de A"F$icaH1
318 319
I#Id1 I#Id1
InG2$iado !o$ BiGo ile.Iti"o- so"etido a la "ise$ia !o$ la oli.a$C2Ia !o$tea- Montea.2do encont$a$D des!2Fs de la $en2ncia de San Ma$tIn en el Pe$N 2n !ode$oso a!o)o en BolI9a$C2e lo a!$ecia en todo s2 9alo$1 Se$D asesinado en '4%(- en la osc2$idad de la nocBe- !o$ la ?$accin anti#oli9a$iana del Pe$N1
(%&
'%1 C$isis de la oli.a$C2Ia !e$2ana San Ma$tIn deGa la escena !e$2ana a BolI9a$1 Se des!oGa de las insi.nias del "ando- $eNne al Con.$eso !e$2ano ) $en2ncia al !ode$ ante la asa"#lea1 Oa Ba#Ia caIdo A$ti.as- aBo$a le toca#a el t2$no a San Ma$tIn1 En el Pe$N estalla 2na ?2$iosa l2cBa de ?$acciones- "ient$as los eGF$citos es!aoles de$$otan al .ene$al a$.entino R2decindo Al9a$ado en Toa$ata ) MoC2e.2a1 Al ?$ente de 61&&& soldados ent$a en Li"a el .ene$al Cante$ac- t$i2n?o C2e no se at$e9e a sostene$- !2es se $eti$a a la sie$$a !a$a $ea.$2!a$ s2s ?2e$Eas1 Al "is"o tie"!o- la oli.a$C2Ia !e$2ana se di9idIa en dos alas 2na de ellas no"#$a !$esidente a Ri9a A.Ye$o- C2e se instala en T$2Gillo- al no$te de Li"a- ) la ot$a eli.e el no"#$e del "a$C2Fs de To$$e+Ta.le co"o tit2la$ del .o#ie$no ?accioso1 En se"eGante caos lle.a el .ene$al S2c$e con s2s colo"#ianos- !$e!a$ando la lle.ada de BolI9a$1 El Li#e$tado$ ent$a en Li"a el Io de se!tie"#$e de '4%(1 En tales "o"entos los '&&1&&& HBiGos de San L2isH ?$anceses in9aden Es!aa !a$a a!lasta$ al .o#ie$no constit2cional ) $estit2i$ a =e$nando KII la !lenit2d de s2s !ode$es a#sol2tos1 Con la caIda del .o#ie$no li#e$al de Mad$idel eGF$cito enca#eEado !o$ La Se$na- ) co"!2esto !o$ Hconstit2cionalistasH ) a#sol2tistas- !ie$de todas s2s es!e$anEas !olIticas ) a s2 9eE se di9ide ent$e las t$o!as li#e$ales de La Se$na en el Pe$N ) el eGF$cito Hse$9ilH de Olaeta en el Alto Pe$N1 El "a$iscal Ped$o de Olaeta- 9iEcaIno 2lt$a.odo- d2eo de "inas ) "2las- Ba#Ia BecBo 2na ?o$t2na "anteniendo H2n ilIcito co"e$cio con los inte$eses "is"os del eGF$cito a C2ien se$9IaH1
(%'
S2 c$2eldad- s2 a9a$icia ) la #elleEa de s2 Go9en "2Ge$- doa Pe!a Ma$C2ie.2i- e$an los
320
Montea.2do ?2e !$osc$i!to del Pe$N !o$ $esol2cin del Con.$eso a !$o!osicin de SDncBeE Ca$$in- el ( de dicie"#$e de '4%%1 De ac2e$do a esa $esol2cin- en caso de toca$ el !$osc$i!to al.Nn !2nto del te$$ito$io !e$2ano- C2eda$Ia !$i9ado de la !$oteccin de la le)1 En la Bisto$ia de A"F$ica Latina se !od$Ia Bace$ 2na s2.esti9a lista de Ha!estadosH ) H!$osc$i!tosH !o$ la canalla oli.D$C2ica de todas las F!ocas1 Los seo$itos de la sociedad !e$2ana ) del !a$tido "onD$C2ico ;C2e l2e.o se$Dn $e!2#licanos a$dientes<- se $ecl2ta#an ent$e aC2ellos C2e !oseIan tIt2los de Castilla1 Pe$o co"o Ba#Ian sido adC2i$idos con dine$o- dice PaE SoldDn- los C2e se conside$a#an no#les en el Pe$N- e$an Hi.no$antes- #ota$ates- des!$o9istos de "F$ito ) !o$ s2 nin.2na o 9iciosa ed2cacin e$an en s2 "a)o$ !a$te "entecatos0 Basta Bo) se dice C2e 2n indi9id2o tonto- necio o !$es2"ido !a$ece 2n "a$C2Fs o condeH1 ;K1 PaE SoldDn- o#1 cit1- !1 731<
321
To$$ente- o#1 cit1- !1 38&1
t$es !ila$es de s2 ?a"a1 Conside$a#a a la "ona$C2Ia co"o s2 $eli.in0 e$a- !o$ lo de"Ds- 2n diest$o soldado1 Pe$o a"a#a el dine$o- "Ds C2e a Ken2s o a Ma$te1 S2s ne.ociados con el eGF$cito e$an tole$ados !o$ las a2to$idades es!aolas con la es!e$anEa de C2e !o$ "edio de s2s a.entes co"e$ciales se o#tend$Ian in?o$"aciones Ntiles a la .2e$$a1 Pe$o el 9i$$e) La Se$na o#se$9 con dis.2sto esa acti9idad #Flico+"e$cantil e intent t$a#a$la- lo C2e a.$i la $elacin ent$e a"#os1 *na .$an noticia lle.a a la A"F$ica $e9ol2ciona$ia =e$nando KII destit2)e del "ando al 9i$$e) La Se$na1
(%%
BolI9a$ ad9ie$te las 9entaGas !olIticas ante el ca"#io de la sit2acin
e2$o!ea ) ent$e.a el "ando de los eGF$citos a S2c$e1 *na 9eE "Ds la inte$$elacin ent$e la Bisto$ia es!aola ) la Bisto$ia Bis!anoa"e$icana- el ?l2Go ) $e?l2Go de la $e9ol2cin en el seno del declinante I"!e$io se !onIan en e9idencia la !olItica .ana#a o !e$dIa #atallas con el des!laEa"iento de los !a$tidos ) las clases1 '(1 Hacia la #atalla de A)ac2cBo El !a$tido $ealista- C2e in?l2Ia en toda la alta sociedad !e$2ana- de#Ia c$ea$le .$a9es !$o#le"as a BolI9a$1 E$a !$esidente del Pe$N el "a$C2Fs de To$$e+Ta.le1 Enca$na#a la indi?e$encia .ene$al Bacia la ca2sa de la inde!endencia- tan co"!$o"etida en el Pe$N !o$ la !$esencia de los .$andes eGF$citos es!aoles1 La .2a$nicin de la ?o$taleEa del Callaoco"!2esta !o$ t$o!as a$.entinas- ) en la C2e !e$"anecIan !$isione$os n2"e$osos soldados es!aoles- se s2#le9 !o$ el at$aso de s2s s2eldos ) !o$ el Ba"#$e a C2e Ba#Ia sido $ed2cida !o$ los .o#ie$nos !o$teo ) !e$2ano- C2e Ba#Ian i.no$ado $e!etidas 9eces las sN!licas de los o?iciales a este $es!ecto1 El sa$.ento Mo)ano- del $e.i"iento HRIo de la PlataH- aca2dill 2na s2#le9acin- li#e$t a los !$isione$os es!aoles ) onde ense.2ida la #ande$a de =e$nando KII en la ?o$taleEa1 Las t$o!as es!aolas a9anEa$on $D!ida"ente Bacia Li"a1 En tales ci$c2nstancias deses!e$adas- el Con.$eso !e$2ano se $e2ni ) lla" a BolI9a$- C2e se encont$a#a en Pati9ilca- desi.nDndolo dictado$ ) s2s!endiendo la 9i.encia de la Constit2cin1 =2e en tales Bo$as c$Iticas- C2e el !$esidente !e$2ano To$$e+Ta.le- el 9ice!$esidente conde de S2$$i.ancBa- el .ene$al Be$indoa.a- "inist$o de G2e$$a- aco"!aados de ((7 .ene$aleso?iciales s2!e$io$es ) Ge?es s2#alte$nos del eGF$cito !e$2ano se !asa$on al #ando de los es!aoles1 Al "is"o tie"!o- el Bon$ado "a$C2Fs ;a C2ien do"ina#a noto$ia"ente s2 9ol2#le "2Ge$< !2#lica#a 2n Mani?iesto c2#$iendo de ins2ltos al Li#e$tado$1 Kea"os 2n !oco "Ds de
322
KFase =$Ias- o#1 cit1- !1 %,'1
ce$ca al !e$sonaGe El "a$C2Fs de To$$e+Ta.le !e$tenecIa a los H"entecatosH de C2e Ba#la#a PaE SoldDn1 C$iado en "edio del l2Go- a"a#a el !ode$ Hno !o$C2e ?2ese a"#icioso- sino !o$ ostentacin111 #aGo los 9i$$e)es ?2e !$di.o ) disol2to0 #aGo San Ma$tIn- !at$iota0 con Montea.2do- oli.a$ca0 int$i.ante con G2ido ) con San Donas- t$aido$111 Basta en s2 Bo.a$- la de#ilidad- C2e ?2F la "aldicin de s2 9ida !N#lica- le !e$si.2i1 So"etido cie.a"ente a s2 es!osa- e$a en la casa escla9o ) no seo$H- dice OZLea$)1
(%(
*n dIa $e2ni el "a$C2Fs en s2 casa a 9a$ios o?iciales de la .2a$nicin !a$a #2sca$ 2na sol2cin a la sit2acin del Pe$N1 Las t$o!as cla"a#an !o$ el !a.o de s2s s2eldos1 El co$onel J1 Ga#$iel PF$eE !$o!2so le9anta$ 2n e"!$Fstito !a$a soco$$e$ a los soldados1 H+LCon c2Dnto cont$i#2i$D 2stedM +!$e.2nt la "a$C2esa inte$$2"!iFndole+- !2es si Be"os de c$ee$ lo C2e dice la 9oE !N#lica- 2sted .asta C2e$ida ) cocBe1 H+Seo$a +$e!lic PF$eE+- la 9oE !N#lica s2ele eC2i9oca$se ) a2n se$ "aliciosa0 ) en !$2e#as de C2e no de#e"os da$le c$Fdito- #aste deci$ C2e- se.Nn los dIce$es- 2sted co"!a$te s2s ?a9o$es ent$e el "a$C2Fs ) 2n o?icial s2#alte$no del eGF$cito1H Tanto 9alIa el "a$C2Fs co"o "a$ido C2e co"o !at$iota1 E$a el Bo"#$e "Ds indicado !a$a a.$a9ia$ al Li#e$tado$1
(%3
BolI9a$ as2"i el .o#ie$no del Pe$N ) ado!t in"ediatas "edidas !a$a $eo$.aniEa$ el eGF$cito1 No"#$ a S2c$e .ene$al en Ge?e del eGF$cito colo"#iano+!e$2ano1 HPe$s2adi a las a2to$idades eclesiDsticas a C2e diesen la !lata la#$ada del c2lto0 adG2dic al Estado el !$od2cto de las !$o!iedades de los C2e- !o$ Ba#e$ dese$tado !a$a se$9i$ al ene"i.o- Ba#Ian !e$dido el de$ecBo a la !$oteccin del .o#ie$no- esta#leci i"!2estos ) los BiEo co#$a$ H
(%8
Al "is"o tie"!o- BolI9a$ s2!$i"Ia la "ita ) los $e!a$ti"ientos de indios1 An2l la o#li.ato$iedad del t$a#aGo indI.ena en las o#$as !N#licas- esta#leciendo C2e los ot$os ci2dadanos !e$2anos ta"#iFn de#Ian $ealiEa$ dicBas ta$eas1 HEl co$$e.ido$- el c2$a- el a.$ic2lto$- el "ine$o- el "ecDnico- todos ) cada 2no de ellos e$an s2s o!$eso$es- o#li.Dndoles a c2"!li$ los cont$atos "Ds one$osos ) ?$a2d2lentos1H Asi"is"o s2!$i"i el de$ecBo de
(%,
c2$as ) co$$e.ido$es !a$a el t$a#aGo .$at2ito de los indios en el se$9icio do"Fstico- decla$ando 9i.entes las anti.2as le)es es!aolas C2e los ?a9o$ecIan1 O$den la ent$e.a de 2na !o$cin de tie$$a a cada indio- an2lando la a2to$idad Be$edita$ia de los caciC2es1 Oto$. !ensiones a los
323 324 325 326
OZLea$)- o#1 cit1- T1 II- !1 '&71 KFase OZLea$)- J2nIn ) A)ac2cBo- Ed1 A"F$ica- Mad$id- '6'6- !1 '&%1 I#Id1 I#Id1
descendientes de la no#leEa incaica ) !$ote.i a los BiGos de P2"aca2a1 El sentido .ene$al de tales "edidas es "2) cla$o0 sin e"#a$.o- todas ellas de#Ian $e.i$ en la sociedad !e$2ana lo C2e Ba#Ian $e.ido las le)es de Indias en la "ate$ia1 Pa$a e5ti$!a$ la se$9id2"#$e o se"iescla9it2d indI.ena- e$a !$eciso aniC2ila$ el $F.i"en de tenencia de la tie$$a e5istente aNn Bo)1 Oto$.a$ G2$Idica"ente de$ecBos a los indios sin eli"ina$ la est$2ct2$a social ;c2$ate$$ateniente- "ine$o ) co$$e.ido$- co"o detalla OZLea$)< e$a a$a$ so#$e el "a$- co"o en e?ecto oc2$$i1 Ha#Ia C2e e"!eEa$ !o$ $e9ol2ciona$ las $elaciones de !$o!iedad ) co$ona$ la o#$a !o$ s2 o$na"ento G2$Idico- !a$a C2e este Nlti"o $e?leGase la $ealidad social ) no ?2eseco"o en e?ecto ?2e- 2na "Dsca$a #2$lesca de las intenciones del $e?o$"ado$1 Dice Ma5 [e#e$ C2e H=ede$ico el G$ande odia#a a los G2$istas !o$C2e a!lica#an con?o$"e a s2 c$ite$io ?o$"al los dec$etos ins!i$ados en 2n sentido "ate$ial- ) con ello se$9Ian ?inalidades !e$?ecta"ente o!2estas a las C2e Fl se !$o!onIaH Kelasco Al9a$ado li#e$ase en '6,4 a los indios !e$2anos1 Es en tal sit2acin !olItica ) "ilita$ C2e 2n .ene$al de %6 aos de edad- JosF Antonio de S2c$e- en?$enta al eGF$cito es!aol en las "ontaas de A)ac2cBo1 Lo aco"!aa el int$F!ido .ene$al JosF Ma$Ia C$do#a- C2e alEando s2 so"#$e$o #lanco de Gi!iGa!a en la !2nta de s2 es!ada elect$iEa a s2s Bo"#$es lanEDndose al co"#ate con el .$ito HVDi9isinW VDe ?$enteW VA$"as a disc$ecin ) !aso de 9encedo$esH1
(%4 (%7
De#Ian !asa$ casi ciento cinc2enta aos !a$a C2e la $e9ol2cin enca#eEada !o$ el .ene$al
Menos de cien aos "Ds ta$de- la t$adicin Bist$ica se Ba#Ia !e$dido de tal "odo en Pe$Nco"o en el $esto de A"F$ica Latina- C2e los nios !e$2anos a!$endIan Bisto$ia en te5tos t$ad2cidos del ?$ancFs1 AsI !2do oc2$$i$ C2e "2cBos !e$2anos ad2ltos conse$9a$an de la esc2ela la idea de C2e el .ene$al C$do#a Ba#Ia dicBo el dIa de la cFle#$e #atalla HNo Ba)a 9encedo$esH- .$acias a la de?iciente t$ad2ccin de la ?$ase !as de 9ainC2e2$- en l2.a$ de H!aso de 9encedo$esH1 La 9e$sin no es tan inc$eI#le si se tiene en c2enta C2e en n2est$o !aIs se conside$ d2$ante "2cBo tie"!o "a)o$ si.no de c2lt2$a conoce$ 2na len.2a e2$o!ea- a2nC2e ?2e$a tan "al a!$endida co"o la de ese t$ad2cto$ in?iel- C2e do"ina$ #ien la !$o!ia1 AsI Be"os so!o$tado lite$atos e2$o!eiEantes e Bisto$ias si"iescas1 Ni siC2ie$a c2ando la #atalla de A)ac2cBo e$a 2n BecBo de i"!o$tancia Bist$ica "2ndial los t$ad2cto$es de la inteli.encia colonial !odIan conce#i$ C2e los latinoa"e$icanos "a$cBa"os 2n dIa a !aso de 9encedo$es1 La di9isa lanEada !o$ el .ene$al La$a al inicia$ el co"#ate ) C2e $eco.e en s2s t$adiciones
327 328
Ma5 [e#e$- Histo$ia econ"ica .ene$al- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,'- !1 %%41 Pal"a- o#1 cit1- !1 671
Rica$do Pal"a es "enos Bo"F$ica !e$o "Ds c$iolla1 Los Bo"#$es de La$a e$an BiGos de los llanos ) H.ente c$2daH1 S2 .ene$al les di$i.i antes de la #atalla la si.2iente a$en.a HVâ"#os del ca$aGoW VAl ?$ente estDn los .odos !2ete$osW El C2e "anda la #atalla es Antonio JosF de S2c$e- C2e co"o 2stedes sa#enno es nin.Nn ca#$n1 ConC2e asI- a!$eta$se los coGones )111 Va ellosWH1
(%6
En la "is"a #atalla co"#ati a lanEa- 9estida de ca!itDn de ca#alle$Ia con 2ni?o$"e esca$lata- Man2elita SaFnE- la "a.nI?ica co"!ae$a del Li#e$tado$1 Al ?$ente de s2s t$o!as- C$do#a t$e! Hla ?o$"ida#le alt2$a de C2n d2$c2na- donde se to" !$isione$o al 9i$$e) La Se$naH1
((&
TenIa %8 aos- el .ene$al Mille$ conta#a %6- Isido$o S2D$eE (3- el 9eneEolano Sil9a (%1 Las ?2e$Eas !at$iotas s2"a#an 8174& Bo"#$es ) los $ealistas del 9i$$e) La Se$na- 61('& soldados1 La 9icto$ia a"e$icana ?2e co"!leta1 Ca)e$on !$isione$os el 9i$$e) La Se$na con todos s2s .ene$ales- e"!eEando !o$ Cante$ac ) KaldFs- con "Ds de ,&& o?iciales ) dos "il Bo"#$es de t$o!a1 Casi dos "il "2e$tos C2eda$on so#$e el ca"!o de A)ac2cBo donde
(('
concl2Ia el !ode$ es!aol en A"F$ica1 Los ?acto$es !olIticos de la de$$ota es!aola Ba#Ian $es2ltado esenciales1 La $eaccin a#sol2tista en Es!aa les ce$$a#a a los "ilita$es constit2cionalistas toda es!e$anEa s2 t$i2n?o Ba#$Ia sido 2na o?$enda $endida !o$ los li#e$ales es!aoles en A"F$ica a los a#sol2tistas C2e los Ba#Ian 9encido en Es!aa1 Po$ lo de"Ds- el eGF$cito de La Se$na conc2$$Ia a la #atalla des"o$aliEado Basta la "Fd2la la .2e$$a C2e les Ba#Ia decla$ado el "e$cacBi?le "a$iscal Olaeta desde el Alto Pe$N los a"enaEa#a con el !elotn de ?2sila"iento1 La .2e$$a ci9il en?$enta#a a los es!aoles en el !$o!io te$$ito$io de s2s anti.2as colonias1 S2 ca!it2lacin ) las condiciones .ene$osas o?$ecidas !o$ S2c$e ce$$a$on el d$a"a1 Pe$o las consec2encias !olIticas de A)ac2cBo i$Ian a !$o?2ndiEa$ el !$oceso de ?$a."entacin de los anti.2os 9i$$einatos1 La inde!endencia de las !$o9incias del Alto Pe$N se$Ia s2 e5!$esin in"ediata1
329 330
I#Id1 I#Id1 KFase el !a$te "ilita$ de S2c$e- en OZLea$)- J2nIn ) A)ac2cBo- !1 '6,1
331
CAPJT*LO KII De BolI9a$ a Boli9ia HNi Kd1- ni )o- ni el Con.$eso "is"o del Pe$N- ni de Colo"#ia- !ode"os $o"!e$ ) 9iola$ la #ase del de$ecBo !N#lico C2e tene"os $econocido en A"F$ica1 Esta #ase es- C2e los .o#ie$nos $e!2#licanos se ?2ndan ent$e los lI"ites de los anti.2os 9i$$e)natos- ca!itanIas .ene$ales o !$esidencias co"o la de CBile1H BolI9a$ a S2c$e HA2nC2e las c2at$o !$o9incias del Alto Pe$N Ban !e$tenecido sie"!$e a la A$.entina- es la 9ol2ntad del Con.$eso Gene$al Constit2)ente C2e ellas C2eden en !lena li#e$tad !a$a dis!one$ de s2 s2e$te- se.Nn c$ean con9eni$ "eGo$ a s2s inte$eses ) a s2 ?elicidad1H Le) de '4%8 del Con.$eso $i9ada9iano !o$teo La .$an 9icto$ia de S2c$e $eson en todo el continente con ini.2alado eco1 Te$"ina#a allI!o$ o#$a de cinco "il G9enes c$iollos- la Bisto$ia de t$escientos aos de !ode$ es!aol1 Lo C2e !a$ecIa i"!osi#le ) ?antDstico- e$a )a 2na $ealidad1 La e"ocin C2e des!e$t la 9icto$ia de A)ac2cBo co$$e en las c$nicas1 Al $eci#i$ el !lie.o con las noticias- BolI9a$ s2?$i 2n ataC2e de 9e$dade$a enaGenacin se a$$anc la cBaC2eta "ilita$- G2$ ante s2s o?icialesi.no$antes de lo oc2$$ido- C2e Ga"Ds 9ol9e$Ia a 9esti$ el 2ni?o$"e "ilita$ ) se lanE a #aila$ solo- co"o 2n 9e$dade$o !oseIdo1 Des!2Fs- con 9oE ent$eco$tada- in?o$" a todos del t$i2n?o de A)ac2cBo ) o$den in"ediata"ente a s2s aco"!aantes to"a$ cBa"!aa Basta e"#$ia.a$selo C2e co"enE !o$ Bace$ Fl "is"o- Ba#it2al"ente so#$io1 '1 El !2e#lo de B2enos Ai$es ?esteGa a BolI9a$ La noticia lle. a B2enos Ai$es a las ocBo de la nocBe del % de ene$o de '4%81 Al#e$di $eco$da$D s2 nieE HMi !$i"e$a i"!$esin de B2enos Ai$es son los $e!iC2es de ca"!anas ) las ?iestas en Bono$ de BolI9a$ !o$ el t$i2n?o de A)ac2cBoH
((%
M2cBos aos "Ds ta$deen s2 9eGeE- el .ene$al G$e.o$io Las He$as- C2e se dese"!ea#a co"o .o#e$nado$ de B2enos Ai$es al lle.a$ la .$an noticia- e9oca#a s2s i"!$esiones con s2 9e$#a de 9ieGo soldado HSaca$on en !$ocesin el $et$ato de BolI9a$ !o$ las calles con BacBas encendidas en nocBe de !a"!e$o1 KolcDn de ?iestas ) ale.$Ia en la ci2dad 2n "es1 T29e C2e ti$a$ 2n dec$eto !a$a $e.la"enta$ el deli$ioH1
332 333
(((
Blanco =o"#ona- o#1 cit1- !1 PKIII1 Ga#$iel RenF Mo$eno- A)ac2cBo en B2enos Ai$es- Ed1 A"F$ica- Mad$id- '6'7- !1 ('1
El !2e#lo de B2enos Ai$es ) las !$o9incias ?esteGa$on la 9icto$ia de A)a c2cBo co"o el t$i2n?o de la Pat$ia G$ande1 Los a"i.os !o$teos de G$an B$etaa ta"#iFn se BacIan eco del $e.ociGo el inte$ca"#io co"e$cial esta#a de !a$a#ienes1 *n .$2!o de co"e$ciantes o?$eci 2n #anC2ete en el Hotel de =a2ncB1 Las !a$edes del co"edo$ esta#an c2#ie$tas con las #ande$as de todas las naciones i"!o$tantes- al lado de $et$atos de BolI9a$ ) de S2c$e1 Co"o co$$es!ondIa- la #anda toc God sa9e tBe Qin. al #$inda$se !o$ el $e) de In.late$$a1 En ot$o #anC2ete los "e$cade$es !o$teos ele9a$on 2n #$indis en Bo"enaGe a Cannin. HVP$i"e$ estadista del "2ndo- Bono$a#le Geo$.e Cannin.- ?iel a"i.o de la li#e$tadWH
((3
Los ?esteGos !o!2la$esen ot$os l2.a$es- e$an "enos an.lo?ilos1 El co$onel Ra"I$eE- de !ie en 2n !alco del Teat$o A$.entino- le) el BoletIn o?icial C2e in?o$"a#a de la #atalla de A)ac2cBo- "ient$as la conc2$$encia- !$esa de ?$enesI- 9i9a#a a BolI9a$ ) S2c$e1 El !2e#lo !o$teo se 9olc a las calles- a los ca?Fs- a las !laEas1 Los coBetes C2e s2$ca#an el cielo- ) los !a$dos C2e danEa#an con s2s !I?anos ) caGas- asI co"o los des?iles- se s2cedie$on d2$ante t$es nocBes1 Los #$indis !o$ la !at$ia e"#$ia.a$on a la ci2dad en F5tasis1 El no"#$e de BolI9a$ e$a !N#lica"ente acla"ado1 El cFle#$e DeDn de la Cated$al de C$do#a- don G$e.o$io =2nes- e$a desde BacIa 2n tie"!o a.ente di!lo"Dtico de Colo"#ia ante el .o#ie$no a$.entino en B2enos Ai$es1 Ante s2 casa- en la calle =lo$ida- 2na "2ltit2d $e2nida !idi s2 !ala#$a1 El DeDn la a$en. e5altando el no"#$e de BolI9a$ ) S2c$e e in9it a la "2cBed2"#$e a des?ila$ Basta la !i$D"ide de Ma)o1 %1 El !a$tido $i9ada9iano Pe$o no todo B2enos Ai$es !a$tici!a#a del GN#ilo !o!2la$1 El !a$tido $i9ada9iano- BecB2$a "is"a del inte$Fs !o$t2a$io ) e2$o!eiEante- o#se$9a#a con $ese$9a el es!lFndido t$i2n?o de las a$"as a"e$icanas1 La est$2ct2$a .eoecon"ica de la $e.in del Plata encie$$a 2no de los sec$etos de s2 Bisto$ia !olItica1 La ?e$tilidad !a"!eana C2e Ba#Ia $e!$od2cido las siete 9acas de la ConC2ista en "illones de ca#eEas de .anado- la !$o5i"idad del !2e$to ) la ci2dad de B2enos Ai$es- Ba#Ian i"!$eso a s2s clases do"inantes 2n ac2sado sello $e.ionalista1 El !ode$ de Bacendados ) co"e$ciantes esta#a concent$ado en H2na !$ade$a- 2na ci2dad ) 2n !2e$toH conti.2os ) ?a#2losa"ente $icos1 El $esto de la Be$edad !olItica Bis!Dnica e$a 2n
((8
!esado last$e- "Ds #ien o$ientado Bacia el Binte$land latinoa"e$icano C2e Bacia el Plata- sal9o
334 335
JosF Antonio [ilde- B2enos Ai$es desde setenta aos at$Ds- Ed1 Es!asa+Cal!e- B2enos Ai$es- '634- !1 '('1
SIntesis de 9i.o$ de"ost$ati9o e"!leada !o$ Re)es A#adie- B$2scBe$a ) Melo.no en s2 e5celente est2dio so#$e la Banda O$iental citado- ) C2e se a!lica anDlo.a"ente a la !$o9incia de B2enos Ai$es1
las !$o9incias lito$ales- con !a$ecidas !$od2cciones a la de B2enos Ai$es- a2nC2e sin s2 !2e$to ) ad2ana Santa =e- Co$$ientes ) Ent$e RIos- $ecostadas so#$e el $Io Pa$anD- c2)a lla9e e5tei+io$ esta#a en "anos de los !o$teos1 Este nNcleo de .anade$os ) "e$cacBi?les cont$ola#a la sit2acin- a2nC2e con di9e$.encias inte$nas1 El .o#ie$no del .ene$al Las He$as esta#a do"inado !o$ el !a$tido $i9a da9iano ) este !a$tido #2sca#a o#tene$ la !aE con Es!aa "ediante ne.ociaciones- a2nC2e ?2ese !$eciso !a.a$ con dine$o la inde!endencia1 No en 9ano Ga#$iel RenF Mo$eno lla"a a B2enos Ai$es Hla ci2dad "e$canteH1 ese es- !o$ ot$a !a$te- el $as.o "Ds constante de toda s2 Bisto$ia1
((,
B2enos Ai$es o#se$9a#a con descon?ianEa todo lo a"e$icano1 Po$ lo de"Ds- los "ilita$es a$.entinos C2e Ba#Ian "ilitado en Pe$N con San Ma$tIn- e$an anti#oli9a$ianos o H#oli9D$?a.osH ) se alia#an en este odio a los $i9ada9ianos del !2e$to1 La noticia del t$i2n?o de A)ac2cBo ala$" a las clases conse$9ado$as de B2enos Ai$es1 En s2 9ecinda$io 9i9Ian 9a$ios "iles de .odos ) Ha.odadosH- noto$ia"ente !$ote.idos !o$ el .o#ie$no de Ri9ada9ia1 Este don Be$na$dino Ba#Ia iniciado en '4',- "ient$as San Ma$tIn ) los a"e$icanos $e9ol2ciona$ios l2cBa#an denodada"ente !o$ la inde!endencia- 2na .estin B2"illante ante el !F$?ido =e$nando KII en Mad$id- C2e lo $et$ata !o$ co"!leto1
((7
(1 Ri9ada9ia se !one a los !ies de =e$nando KII En esencia- la .estin del H#oli9D$?a.oH de '4%8 $ealiEada ante la Co$te a#sol2tista de =e$nando KII en '4', e$a la si.2iente Ri9ada9ia e"!$endi a es!aldas de s2 .o#ie$noa2nC2e en est$ecBa $elacin con los Bo"#$es de s2 !a$tido- 2na insensata int$i.a destinada a co$ona$ so#$e las !a"!as del RIo de la Plata- a 2n 9Dsta.o de Ca$los IK- el in?ante =$ancisco de Pa2la- Be$"ano "eno$ de =e$nando KIL Las ne.ociaciones co"enEa$on c2ando la ?a"ilia $eal 9i9Ia en s2 e5ilio en Ro"a1 El socio de Ri9ada9ia en la e5t$a9a.ante a9ent2$a e$a el BiGo del conde Ca#a$$Ns- aC2el cole.a de los "inist$os il2st$ados del .a#inete de Ca$los III1 3 El BiGo de Ca#a$$Ns e$a 2n a9ent2$e$o inesc$2!2loso- H!Illete a$istoc$DticoH- se.Nn la !ala#$a de L!eE- "e$odeado$ de las alco#as $eales en "edia docena de Co$tes e2$o!eas- a"i.o de la
336 337
KFase Mo$eno- o#1 cit1
KFanse los detalles de este e!isodio t$a.ic"ico de Ri9ada9ia en L!eE- o#1 cit1- T1 K0 B2sanicBe- Histo$ia a$.entina1 Doc2"entos inFditos ace$ca de la Misin del docto$ don Man2el JosF Ga$cIa- Di!2tado de las P$o9incias *nidas en la Co$te del Janei$o1 E!oca de P2e)$$edn- I"!$enta de J2an A1 Alsina- B2enos Ai$es'44(0 Mo$eno- o#1 cit1
?$ancacBela ) del dine$o ?Dcil- c2)a Be$"osa Be$"ana Ba#Ia sido a"ante de Ba$$Ds ) a"i.a de Talle)$and en los dIas to$"entosos de la Re9ol2cin ?$ancesa- ) del C2e no se sa#Ia- en 9e$dad- si e$a ?$ancFs o es!aol1 Ca#a$$Ns !e$tenecIa al cI$c2lo Inti"o de Ca$los IK ) Godo) ) se Ba#Ia co"!$o"etido- "ediante i"!o$tantes s2"as- a lle9a$ a B2enos Ai$es a =$ancisco de Pa2la1 De este "odo- Ri9ada9ia lo.$a$Ia ne2t$aliEa$ con la int$i.a la Bostilidad de la $eaccin e2$o!ea Bacia las colonias en $e#elin ) o#tene$ el li#$e co"e$cio con In.late$$a1 La "anio#$a Ba#Ia sido s2.e$ida !o$ Lo$d St$an.?o$d- )a C2e la !olItica in.lesa de ese "o"ento e$a esta#lece$ 2na "ona$C2Ia en B2enos Ai$es- cesa$ la .2e$$a con Es!aa ) o#tene$ del le.iti"is"o es!aol !o$ esa "ediacin #$itDnica las concesiones co"e$ciales $eC2e$idaso#Geti9o s2!$e"o de G$an B$etaa1 Toda la ne.ociacin ?$acas con la de$$ota de Na!olen1 =e$nando se instal de n2e9o en el t$ono de Mad$id1 Ri9ada9ia- entonces- o#t29o en Lond$es 2n sal9o cond2cto !a$a 9iaGa$ a Mad$id ) a$$oGa$se a los !ies de =e$nando KII1 31 Co$tesanos ) to$e$os El $e) a#sol2to 9i9Ia $odeado de 2na c$D!2la de to$e$os ) cB2los C2e al#o$ota#an los des!acBos ) a!osentos $eales allI- todo He$a .$ose$o ) te"i#le111 Los Calo"a$des- los CBa"o$$os ) los to$e$os constit2Ian la #aGa entidad del .o#ie$no en la alco#a del n2e9o $e)111 de Indole ast2ta ) ?e$oEH
((4
En los "e"o$iales esc$itos en Mad$id al "inist$o de =e$nando- Ce9a llos- dice Ri9ada9ia HLa "isin de los !2e#los C2e "e Ban di!2tado se $ed2ce a c2"!li$ con la sa.$ada o#li.acin de !$esenta$ a los !ies de S1 M1 las "Ds since$as !$otestas de $econoci"iento de s2 9asallaGe111
((6
?elicitDndolo !o$ s2 9ent2$osa ) deseada $estit2cin al T$ono ) s2!lica$le
B2"ilde"ente el C2e se di.ne- co"o !ad$e de s2s !2e#los- da$les a entende$ los tF$"inos C2e Ban de $e.la$ s2 .o#ie$no ) ad"inist$acinH
(3&
El inte$ca"#io de notas ent$e Ri9ada9ia ) Ce9allos- asI co"o la insolencia ) des!$ecio del "inist$o a#sol2tista !o$ el a"e$icano laca)2no constit2)en 2na !D.ina !oco conocida de la Bisto$ia latinoa"e$icana1 Las $eite$adas "2est$as de acata"iento de Ri9ada9ia ante los $eales calEados de =e$nando- estDn ?2e$a de toda i"a.inacin- so#$e todo en la A$.entina338
339
L!eE- o#1 cit1- T1 KI- !1 %(1 Mo$eno- o#1 cit1- !1 %7(1 I#Id1- !1 %461
340
donde este indi9id2o Ba sido ele9ado !o$ la oli.a$C2Ia al !edestal de los ?2ndado$es de la !at$ia1 La $es!2esta ?inal del "inist$o Ce9allos e$a !$e9isi#le o$den la e5!2lsin de Ri9ada9ia del te$$ito$io es!aol- aBo$$Dndole- en .$acia a s2 se$9ilis"o- el en9Io a los !$esidios es!aoles de S?$ica1 El B2ndi"iento de la int$i.a o#li. a Ri9ada9ia al in?o$"a$ a Man2el JosF Ga$cIa del ?$acaso de s2 "isin- a deci$le lo si.2iente H*sted "e dis!ensa$D el C2e le s2!liC2e C2e de toda esta e5!osicin Ba.a el 2so "Ds !$2dente ) $ese$9ado !osi#le- !2es a B2enos Ai$es no esc$i#o "Ds cla$o c$eo C2e de#o o"iti$ c2anto !2eda e5as!e$a$ ) "e sea lIcito si.ila$0 asI- do) !a$te o?icial "Ds ci$c2ns!ectoH1 Tal e$a el seo$ Ri9ada9ia- H!e$sonaGe de tono clDsico ) de "ane$as teat$ales111 C2e con9encido de s2 i"!o$tancia 9i9Ia en !$o?2ndas "editacionesH- dios de los i"!o$tado$es
(3'
in.leses- ene"i.o de San Ma$tIn ) de BolI9a$- !e$sonaGe al C2e !$onto 9e$e"os ent$e.a$ la Banda O$iental a la Hinde!endencia in.lesaH ) C2e $eci#i la 9icto$ia de A)ac2cBo co"o 2n aconteci"iento !e$t2$#ado$1 E$a tan ?eo C2e s2s ad9e$sa$ios aldeanos le lla"a#an Hel sa!o del dil29ioH1 KestIa casaca $edonda ) es!adIn de t$aGe de etiC2eta c2ando eGe$cIa al.Nn ca$.o !N#lico1 S2 ?i.2$a to$nD#ase $idic2la c2ando a!a$ecIa con s2 calEn to"ado con Be#illas ) las "edias de seda ne.$a C2e !onIan de $elie9e el 9ient$e eno$"e ) las ?lacas !ie$nas1 El es!ectDc2lo adC2i$Ia 2n tono !atFtico !o$ el ai$e !$es2nt2oso ) distante de don Be$na$dino1 E$a la "eGo$ enca$nacin de la Hno#leEa de to.aH ?o$"ada en las *ni9e$sidades coloniales1 LeGos de $e!$esenta$ el es!I$it2 $e9ol2ciona$io del HGaco#inis"oH- co"o lo c$ee$Dn candida"ente los li#e$ales del ti!o de JosF In.enie$os ) los nacionalistas co"o =ede$ico I#a$.2$en- Ri9ada9ia e5!$esa#a en el RIo de la Plata la cont$a$$e9ol2cin1 HHa#Ia 9isto en =$ancia C2e la $e?o$"a ) las li#e$tades constit2cionales e$an allI 2na consec2encia in"ediata de la !olItica de $eaccin cont$a los atentados de la licencia de"oc$Dtica ) del $F.i"en "ilita$ !$o9ocados !o$ la Re9ol2cin =$ancesa1 O Fl- C2e !o$ .enio- !o$ ed2cacin ) !o$ !$o!sitos Ba#Ia "i$ado sie"!$e con a9e$sin los es!antosos escDndalos de la de"a.o.ia- sinti $ete"!ladas con eso s2s 9ieGas t$adiciones es!aolas ) el te"!e$a"ento a$istoc$Dtico de s2 es!I$it21H 81 Ri9ada9ia ?$ente a San Ma$tIn ) BolI9a$
(3%
341 342
L!eE- o#1 cit1- T1 EP- !1 ,31 I#Id1
El consNl no$tea"e$icano en B2enos Ai$es- JoBn M2$$a) =o$#es- esc$i#Ia a s2 sec$eta$io de Estado- Ada"s HEsta ci2dad $eci#i loca de ale.$Ia la "Ds i"!o$tante noticia del Pe$N C2e Ga"Ds Ba)a con"o9ido el co$aEn de este !2e#lo111 sal9as de a$tille$Ia en el ?2e$te- ?2e.os de a$ti?icio !o$ todos lados ) aco$des "2sicales !o$ todas las #andas "ilita$es- aco"!aados !o$ a!la2sos ) cantos !at$iticos de centena$es de ci2dadanos- !o$ todos los D"#itos de la ci2dadH1 AadIa si.ni?icati9a"ente HHa) !e$sonas de alto $an.o C2e Ban $eci#ido la .lo$iosa noticia con $eacciones eC2I9ocas- conste$nados !o$ el an2ncio de los !at$iotas de 2na !$5i"a 9isita del .$an $e.ene$ado$- Nnico C2e se$Ia ca!aE de ca"#ia$ aC2I la o!inin !N#licaH1
(3(
Ga#$iel Rene Mo$eno $ec2e$da en s2 o#$a la ca"!aa siste"Dtica de la !$ensa !o$tea cont$a BolI9a$ en El A$.os ) El Nacional- !a!eles o?iciales del "iniste$io $i9ada9iano HEl .$2!o de intelect2ales de El Nacional e$a- sin dis!2ta- la nata del 2nita$is"o t$ascendente1 AsI cali?ico al !o$teis"o- a2to$ de los dos desasi"ientos del No$te ) de O$iente en las P$o9incias *nidas- !a$a los ?ines de 2na Bacede$a Be.e"onIa concFnt$ica0 asI cali?ico al !o$teis"o del a!a$ta"iento del Plata en A"F$ica !a$a la "Ds !ec2lia$ ) e5!edita e2$o!eiEacin de #$aEos- ca!itales ) co"e$cio1 Los cont$a$ios- es deci$- los a"antes de la .$an Pat$ia a$.entina- !$o"oto$es en B2enos Ai$es de la $econst$2ccin nacional en ?o$"a ?ede$ati9a dent$o de los lI"ites ) con los 9Inc2los del 9i$$e)nato- "i$ando Bo) "Ds C2e n2nca en "enos aC2ellas ideas ) "i$as #onae$enses- sentIanse ?i$"es- alentando 2nidos con la "2cBed2"#$e C2e cele#$a#a en calles ) !laEas la 9icto$ia de A"F$ica1 Pe$o es la 9e$dad C2e social ) !olItica"ente n2nca !asa$on de se$ 2na !o$tea "ino$Ia111 #ien !$onto- G2nto con la !$o!ia "2cBed2"#$e- ?2e esa "ino$Ia a$$ollada en la !$o9incia !o$ el !a$tic2la$is"o !ositi9ista del ot$o #andoH1
(33
Mient$as el !2e#lo de B2enos Ai$es cele#$a#a con"o9ido la 9icto$ia de A)ac2cBo- los in.leses se oc2!a#an de cosas !$Dcticas1 Se ?i$"a#a el t$atado de a"istad ) co"e$cio con G$an B$etaa Fsta $econocIa di!lo"Dtica"ente- en ca"#io- a las P$o9incias del RIo de la Plata1 El t$atado e$a del "is"o .Fne$o C2e el ?i$"ado !oco antes en Colo"#ia ) C2e "e$eci el conocido G2icio de BolI9a$1 Pe$o en B2enos Ai$es no se li#$a#a nin.2na #atalla !o$ la inde!endencia ) ta"!oco Ba#Ia en la Hci2dad BanseDticaH nin.Nn BolI9a$1 El .ene$al San Ma$tIn Ba#Ia a#andonado el !aIs con $ies.o de s2 9ida- 9encido !o$ B2enos Ai$es1 E$a 2n !$osc$i!to en E2$o!a1
343 344
JoBn M2$$a) =o$#es- Once aos en B2enos Ai$es- E"ecF- B2enos Ai$es- '68,- !1 (3&1 Mo$eno- o#1 cit1- !1 ,81
Poco antes el DeDn =2nes esc$i#Ia al "inist$o MosC2e$a HEl Gene$al San Ma$tIn se Balla aC2I es "2) "en.2ada la aco.ida C2e se le Ba BecBo1 Pa$ece C2e el '8 de Fste se e"#a$ca !a$a Lond$es lle9ando consi.o a s2 BiGaH1 ,1 La t2tela "a$Iti"a in.lesa Las $i9alidades an.lo)anC2is de la F!oca !e$"iten conoce$ en la co$$es!ondencia o?icial de M$1 =o$#es 2na o!inin desca$nada so#$e el t$atado$ an.lo!o$teo HS2 ostensi#le $eci!$ocidad- esc$i#e a Ada"s en 2na ca$ta !a$tic2la$- es 2na #2$la c$2el de la a#sol2ta ?alta de $ec2$sos de estas !$o9incias ) 2n .ol!e de "2e$te a s2s ?2t2$as es!e$anEas de c2alC2ie$ tonelaGe "a$Iti"o1 G$an B$etaa e"!ieEa !o$ esti!2la$ C2e s2s dos ) "edio "illones de tonelaGe- )a en !lena e5istencia- .oEa$Dn de todos los !$i9ile.ios en "ate$ial de i"!o$tacin- e5!o$tacin o c2alC2ie$a ot$a acti9idad co"e$cial de C2e dis?$2ten los #a$cos de const$2ccin nacional ) a $en.ln se.2ido ac2e$da C2e los #a$cos de estas !$o9incias ;C2e no tienen nin.2no< se$Dn ad"itidos en i.2ales condiciones en los !2e$tos #$itDnicos- ) C2e slo se conside$a$Dn #a$cos de estas !$o9incias a aC2Fllos C2e se Ba)an const$2ido en et !aIs ) c2)o !$o!ieta$io- ca!itDn ) t$es c2a$tas !a$tes de la t$i!2lacin sean ci2dadanos de estas !$o9incias1 LC"o !od$D esta !o#$e .ente del RIo de la Plata encont$a$ 2n "oti9o !a$a const$2i$ #a$cos a 2n costo C2e se$Ia el t$i!le o el c2Dd$2!le de s2 !$ecio en E2$o!a !a$a ent$a$ en estF$il co"!etencia con tan .i.antesco $i9alMH1
(3, (38
La inC2ina $i9ada9iana a San Ma$tIn no e$a in?e$io$ a la !$o?esada a BolI9a$1
El co"e$cio li#$e ina2.2$ado !o$ la Re9ol2cin de Ma)o ) con?i$"ado !o$ este t$atado!e$"itIa la lle.ada a B2enos Ai$esco"o al B$asil- de los a$tIc2los "Ds in9e$osI"iles de o$i.en #$itDnico- ent$e ellos !atines !a$a Bielo ) #$ase$os de Bie$$o1
(37
Esta sencilla a$.2"entacin toda9Ia des!ie$ta el l.i!o ?2$o$ de las oli.a$C2Ias latinoa"e$icanas- a 2n si.lo ) "edio de la inde!endencia !olItica1 Los !$o!ios no$tea"e$icanos- desa!a$ecido s2 $i9al #$itDnico- oc2!an el "is"o l2.a$ ) !$actican la "is"a !olItica C2e los Cannin. del si.lo PIP1 71 Los inte$eses !o$teos ) el Alto Pe$N La so"#$a de BolI9a$ se a.i.anta#a1 En los !e$idicos .2#e$na"entales de B2enos Ai$es se co"enEa#a a c$itica$ cada 9eE con "Ds as!e$eEa al Li#e$tado$1 Se le at$i#2Ian "i$as
345 346 347
A$cBi9o de =2nes- o#1 cit1- T1 III- !1 ',(1 =o$#es- o#1 cit1- !1 (3,1 KFase Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 '3'1
Hi"!e$ialistasH- C2e es el Nnico antii"!e$ialis"o C2e se !e$"iten los ci!a)os de todas !a$tes ) en todo tie"!o1 La !$ensa cBilena G2E.a#a a BolI9a$ con idFntica descon?ianEa C2e s2s cole.as del RIo de la Plata1 En el dia$io El Li#e$al- oct2#$e de '4%3- ad9e$tIan a BolI9a$ HEl dIa C2e BolI9a$ C2isiese ado!ta$ el siste"a "onD$C2ico se$Ia el Nlti"o de s2 !ode$ ) de s2 .lo$iaH1
(34
Ca#e ad9e$ti$ al "is"o tie"!o C2e el .o#ie$no de Ri9ada9ia nada dis!onIa !a$a act2a$ cont$a el "a$iscal Olaeta- C2e des!2Fs de A)ac2cBo conse$9a#a s2 do"inio so#$e las !$o9incias alto!e$2anas1 A tIt2lo si"#lico- !$o9e) dine$o ) $ec2$sos !a$a ,&& Bo"#$es de in?ante$Ia ) ca#alle$Ia C2e con las "ilicias salteas al "ando del .ene$al A$enales 9i.ila#an la $e.in del No$te a$.entino1 De este "odo- la est$ate.ia !o$tea #2sca#a c$ea$ 2na ?$onte$a ) C2e S2c$e ) BolI9a$ te$"inasen a s2 costo la inde!endencia1 Pe$o el Con.$eso $e2nido en B2enos Ai$es conta#a con al.2nos di!2tados C2e no e$an !o$teos1 El di!2tado Cast$o a?i$" HOo no "e !$o!2se sola"ente C2e nos !2siF$a"os a la de?ensi9a0 "e !$o!2se al.o "Ds1 Me !$o!onIa- co"o necesidad del "o"ento- no sola"ente la de?ensa de n2est$o te$$ito$io li#$e- sino la $estit2cin de n2est$o te$$ito$io oc2!ado111 en todos los casos en C2e Ban !odido !$on2ncia$se esas !$o9incias- Bo) oc2!adas !o$ el ene"i.o- se Ban !$on2nciado co"o !a$te inte.$ante de te$$ito$io n2est$o- !o$ lo C2e en esta s2!osicin n2est$os con.$esos ) asa"#leas Ban no"#$ado !o$ ellas s2!lentes- ) a s2 no"#$e ta"#iFn Ba sido decla$ada la inde!endencia del !aIsH1
(36
Tal e$a la !osicin nacional- la C2e asi"is"o sostend$D BolI9a$ !e$o C2e $ecBaEa#a la "a)o$Ia $i9ada9iana del Con.$eso Nacional ) el !$o!io Pode$ EGec2ti9o- a2nC2e !a$eEca in9e$osI"il1 En ese "o"ento lle.a la noticia de C2e Olaeta Ba "2e$to a "anos de s2s !$o!ios !a$tida$ios1 S2c$e oc2!a con s2s ?2e$Eas- des!2Fs de A)ac2cBo- todo el te$$ito$io del Alto Pe$N1 La !$esencia t$i2n?ante de BolI9a$ en el continente no !odIa sino o#stac2liEa$ los !lanes "onD$C2icos e2$o!eos de la ca"a$illa de Ri9ada9ia1 VO esas !$o9incias del Alto Pe$Ncon s2s HC*JCOSH e indiosW 41 E2$o!a ) la inde!endencia El DeDn =2nes- a.ente di!lo"Dtico de Colo"#ia en B2enos Ai$es- le esc$i#e a MosC2e$a348 349
Cit1 !o$ Ca$los A1 Killan2e9a- El I"!e$io de los Andes- Ed1 Pa2l Ollendo$?- Pa$Is- '6'(- !1 661
Mo$eno- o#1 cit1- !1 331 A $aIE de la lle.ada de 2na ?alsa noticia in?o$"ando de 2n t$i2n?o $ealista en A)ac2cBo- los .odos de B2enos Ai$es anda#an esos dIas H"2) .allos ) tiesa la c$estaH- se.Nn la e5!$esin !o!2la$ de la F!oca1
"inist$o de Relaciones E5te$io$es de BolI9a$ HEn 2na de las con?e$encias C2e Be tenido con el Minist$o ;"e Ba dicBo< C2e la ca2sa de n2est$a inde!endencia Ba de 9eni$ te$"inada de la E2$o!a1 Esta e5!$esin "e BiEo est$e"ece$H1 O a.$e.a#a HLa o!inin "Ds .ene$al es C2e se t$ata de co$ona$ aC2I al In?ante D1 =$ancisco de Pa2la1 No esto) aGeno de c$ee$lo- !e$o "e inclino "Ds a C2e n2est$a ca2sa se Ba !2esto en "anos del .a#inete in.lFs1 Hacen !ocos dIas C2e !a$ti !a$a aC2ella Co$te el Co$onel Al9ea$ en calidad de Pleni!otencia$io1 A"i.o- )o 9eo esto de "2) "ala data ) no enc2ent$o dnde ?iGa$ el !ie- si no es en el cons2elo de n2est$o Li#e$tado$1 Nada "e ?Io de los in.lesesH1
(8&
El .ene$al OZLea$)- edecDn del Li#e$tado$- co"entando las !$esiones e5t$anGe$as so#$e la !olItica a"e$icana $es!ondIa al DeDn HCon9en.o con 2sted C2e las $e!N#licas n2e9as de#en descon?ia$ ente$a"ente de la "eEC2ina ) siniest$a !olItica de los .a#inetes e2$o!eos1 Estos no cons2ltan sino s2s !$o!ios inte$esesH1
(8'
La tendencia in9a$ia#le de la #2$.2esIa !o$tea e$a $ed2ci$ en todo lo !osi#le el D$ea te$$ito$ial- conse$9a$ el !2e$to ) la Ad2ana en s2s "anos- C2e !$o9eIan la "a)o$ !a$te de los $ec2$sos ?iscales- ) li#$a$ a s2 s2e$te a las !$o9incias "edite$$Dneas- C2e ca$ecIan de !$od2ctos e5!o$ta#les1 El Alto Pe$N se 9ol9Ia asI 2na ca$.a i$$itante !a$a los !o$teos1 61 El Alto Pe$N en el anti.2o 9i$$einato Hasta la c$eacin del 9i$$einato del RIo de la Plata en '77,- el Alto Pe$N est29o !olItica"ente s2#o$dinado al 9i$$einato con sede en Li"a1 La econo"Ia alto!e$2ana Basta esta ?ecBa estD inte$$elacionada tanto con el BaGo Pe$N co"o con las !$o9incias del Lito$al C2e lla"a$Iase l2e.o a$.entino- ) nat2$al"ente con C$do#a- Salta- T2c2"Dn ) J2G2)1 El co"e$cio de "2Ias destinadas a las necesidades de la "ine$Ia alto!e$2ana adC2i$i 2na nota#le i"!o$tancia econ"ica1 Nacidas en B2enos Ai$es- Santa =e ) Co$$ientes- las "2Ias in9e$na#an en los !ot$e$os de C$do#a ) !asa#an !o$ ot$os seis "eses a Salta1 En esta Nlti"a !$o9incia se 9e$i?ica#a an2al"ente 2na ?e$ia .i.antesca donde se 9endIan Basta ,&1&&& "2Ias1
350 351 352
(8%
A$cBi9o de =2nes- o#1 cit1- T1 III- !1 %%,1 I#Id1- !1 ',71
KFase Concolo$co$9o- El LaEa$illo de cie.os ca"inantes1 Desde B2enos Ai$es a Li"a- '77(- Ed1 Ministe$io de Inst$2ccin PN#lica- Monte9ideo- '6,(- !1 6,1
Este co"e$cio 9italiEa#a los 9ecinda$ios de las n2"e$osas !o#laciones C2e inte$9enIan en s2 t$Dnsito- ?2e$an a#astecedo$es de t$o!e$os- !ostas o inte$"edia$ios1 J2G2) a#astecIa al Alto Pe$N con s2 .anado 9ac2no- destinado a los t$a#aGado$es de las "inas de !lata del PotosI1 Ade"Ds de la "ine$Ia- las !$o9incias alto!e$2anas conta#an con 2na i"!o$tante ind2st$ia te5til en CocBa#a"#a- C2e a#astecIa con s2s telas #astas a la !o#lacin indI.ena- 9endiendo s2s t2c2)os- #a)etas ) so"#$e$os1 Pe$o la "ine$Ia e$a sin d2da la !$inci!al ?2ente de $ec2$sos del Alto Pe$N1 Con la !lata del ce$$o de PotosI adC2i$Ia los a$tIc2los ind2st$iales o ali"enticios C2e necesita#a1 La $2tina$ia e5!lotacin tFcnica de las "inas a lo la$.o de t$es si.los- no o#stante- dete$"in 2na decadencia en la !$os!e$idad del Alto Pe$N1
(8(
Al c$ea$se el 9i$$einato del RIo de la Plata- el e"!o#$eci"iento ?2e noto$io1 El n2e9o 9i$$einato C2e da$D al !2e$to de B2enos Ai$es 2na i"!o$tancia econ"ica ) !olItica decisi9aacent2a$D la declinacin alto!e$2ana- asI co"o !ond$D de $elie9e el co"ienEo de la c$isis en las !$o9incias ind2st$iales de la e$a colonial1 A t$a9Fs de B2enos Ai$es in.$esan a$tIc2los de o$i.en e2$o!eo ) se de$$a"an !o$ el Lito$al1 Las !$o9incias del No$te co"!iten 9entaGosa"ente con las ind2st$ias de !$o9incias C2e se "antenIan a#asteciendo el Lito$al ) el Alto Pe$N1 De este "odo- si B2enos Ai$es ) el Lito$al antes de la c$eacin del 9i$$einato del RIo de la Plata- e$an "e$cados cons2"ido$es de los !$od2ctos ind2st$iales del T2c2"Dn- a !a$ti$ de la a!e$t2$a del co"e$cio es!aol e2$o!eo !o$ el RIo de la Plata- T2c2"Dn ) las $estantes !$o9incias del Cent$o ) el No$te se con9e$ti$Dn en "e$cados cons2"ido$es de los !$od2ctos e2$o!eos ent$ados !o$ B2enos Ai$es1 Tan slo la de#ilidad constit2ti9a de la ind2st$ia es!aola !a$a !$o9ee$ en .$an escala a las colonias a"e$icanas- !2do !$ote.e$ indi$ecta"ente a las ind2st$ias c$iollas1 La Re9ol2cin de Ma)o de '4'&- con la a!a$icin del co"e$cio in.lFs- asesta$D a esas ind2st$ias 2n .ol!e de "2e$te1 '&1 Los indios "ita)os En las "inas alto!e$2anas t$a#aGa#an "Ds de '81&&& indios "ita)os- C2e e$an $ee"!laEados a "edida C2e "o$Ian en el ?ondo de las "inas1 Los anti.2os sN#ditos del I"!e$io incaico esta#an o#li.ados a !$esta$ se$9icio ?o$Eoso en la e5t$accin de "ine$al1 =2e$on inNtiles todas las tentati9as G2$Idicas de la Co$ona !a$a $ed2ci$ la c$2eldad de ese .i.antesco !$oceso de .enocidio1 Tanto los es!aoles co"o los c$iollos de las clases
(83
353 354
KFase Ho$acio [1 Bliss- Del Ki$$e)nato a Rosas- Ed1 RicBa$det- T2c2"Dn- '686- !1 ,61 KFase Rica$do Le9ene- In9esti.aciones ace$ca de la Histo$ia Econ"ica del Ki$$e)nato del Plata- 9ol1 II- Ed1
!$o!ieta$ias de "inas en el Alto Pe$N ?$2st$a$on !o$ s2 !eso social toda tentati9a de $e?o$"a1 AC2ellos indios C2e no "o$Ian en las "inas- e$an $etenidos con di9e$sos !$ete5tos- c2ando Ba#Ian c2"!lido )a s2 t2$no- Basta C2e "o$Ian t$a#aGando1 Al an2ncia$se los lla"ados a 2na "ita- !a$te de los indios a#andona#an a s2s "2Ge$es e BiGos ) se escondIan en la co$dille$a1 E$an #2scados con "ilicias a$"adas ) t$o!as de $ese$9acon la a)2da de caciC2es de indios ;9e$dade$os ci!a)os C2ecB2as< Basta C2e se $ed2cIa !o$ la ?2e$Ea a los alEados1 HAsI- los "ita)os e$an cond2cidos a la "2e$te con se.2$idad- sin deGa$ de oI$ "isa los do"in.os1H
(88
C2ando lle.a#a el "o"ento de conc2$$i$ a la "ita- los indios C2e no Ba#Ian B2ido salIan a la !laEa aco"!aados de s2s !ad$es- !a$ientes ) a"i.os1 Se a#$aEa#an "2t2a"ente ent$e lD.$i"as ) solloEos- des!2Fs de $eci#i$ la #endicin del c2$a ante la !2e$ta de la I.lesia Ha2"enta lo ?2nesto ) lN.2#$e de esta escena el son de los ta"#o$cillos ) de las ca"!anas C2e e"!ieEan a Bace$ la seal de $o.ati9asH
(8,
La "a)o$ !a$te no $e.$esa#a Ga"Ds1 Se lle. a te"e$ la e5tincin de la !o#lacin indI.ena1 Los !$o!ieta$ios "ine$os se dis!2ta#an con los !$o!ieta$ios de tie$$as la "ano de o#$a indI.ena- lo C2e o$i.in inn2"e$a#les con?lictos en la !olItica l2.a$ea alto!F$2ana1 T$es si.los des!2Fs del cFle#$e de#ate de Kalladolid ent$e Ba$tolo"F de Las Casas ) J2an GinFs de Se!Nl9eda so#$e los indios- se $e!lantea#a la c2estin1 El ?iscal en la A2diencia de CBa$cas ) de?enso$ de indios Kicto$iano de Killal#a sostenIa C2e la "ita Ba#Ia lo.$ado !$e9alece$ !o$C2e Hla ca2sa de los $icos sie"!$e tiene "2cBos a#o.ados ) la de los in?elices a!enas !$oc2$ado$esH1 Pe$o en el intendente de PotosI se enca$na ot$o J2an GinFs de Se!Nl9eda1 =$ancisco de Pa2la SanE ataca al ?iscal a?i$"ando C2e los indios H$eal"ente no Ba#Ian !$o.$esado desde los dIas de la conC2ista ) no e$an "enos ociosos ) estN!idos C2e antes1 Ad"itida esa Bol.aEane$Ia- el se$9icio de la "ita e$a Ntil ) con9eniente !a$a los indios- !2es los !onIa en contacto con la sociedad ci9iliEada ) los BacIa t$a#aGa$ !o$ 2n sala$ioH1 ''1 Anta.onis"os econ"icos en el Alto Pe$N
(87
=ac2ltad de H2"anidades ) Ciencias de la Ed2cacin de la *ni9e$sidad de La Plata- '6%4- !1 ',31

355
Ga#$iel RenF Mo$eno- Boli9ia ) Pe$N1 Notas Bist$icas ) #i#lio.$D?icas- Ed1 Bi#lioteca de la J29ent2d His!ano+a"e$icana- %a ed1- Santia.o de CBile- '6&81 L)ncB- o#1 cit1- !1 '7&1 I#Id1- !1 '7%1
356 357
La decadencia econ"ica de esta $e.in e$a i$$e"edia#le1
(84
=alta#an ca!itales !a$a
"ode$niEa$ la e5!lotacin de las "inas ) la a.$ic2lt2$a e$a !$i"iti9a1 La e5!oliacin de los indI.enas no !odIa s2!li$ la i"!e$icia- la a#2lia ) el estilo $entIstico de e5istencia de las clases altas del Alto Pe$N1 Po$ ot$a !a$te- el li#$eca"#is"o !o$teo ) s2 desdFn !o$ las !$o9incias de Ha$$i#aH cBoca#an con los inte$eses te5tiles de CocBa#a"#a1 Los "ine$os alto!e$2anos- de#e aadi$se- !$e?e$Ian adC2i$i$ el aEo.2e !a$a e5t$ae$ la !lata "ediante el "Ftodo de la a"al.a"a- !$od2cido !o$ las "inas !e$2anas de H2anca9Flica- en l2.a$ de co"!$a$ ese "is"o "ine$al !$ocedente de E2$o!a a t$a9Fs de B2enos Ai$es- distante de PotosI "Ds de 3&& le.2as1 AsI a!a$eci en esa o!o$t2nidad 2na tentati9a se!a$atista- $e?o$Eada !o$ la !e$s!ecti9a de adC2i$i$ 2na salida so#$e el PacI?ico !a$a s2 co"e$cio1 Del "is"o "odo C2e B2enos Ai$es no o?$ecIa nin.2na 9entaGa econ"ica a las !$o9incias del No$telas clases do"inantes alto!e$2anas ta"!oco 9eIan con inte$Fs 2na 9inc2lacin s2#o$dinada a B2enos Ai$es1 E$a noto$io en '4%8 C2e 2na $elacin de!endiente de B2enos Ai$es Ba#Ia $es2ltado ?2nesta !a$a las !$o9incias lla"adas aBo$a a$.entinas0 ) el Alto Pe$N sac todas las concl2siones de este BecBo1 '%1 El se!a$atis"o alto!e$2ano Si B2enos Ai$es no lo.$a#a do"ina$ "ilita$"ente a las !$o9incias del inte$io$ alEadas cont$a s2 2s2$!acin- "2cBo "enos esta#a inte$esada en a"!lia$ la $#ita de s2s !$o#le"as1 La #2$.2esIa !o$tea ca$ecIa de todo conce!to te$$ito$ial de la Nacin- )a C2e todos s2s inte$eses la !$o)ecta#an Bacia E2$o!a1 En tales ci$c2nstancias- el .ene$al A$enales esc$i#e al .o#ie$no !idiendo $denes- !2es HBo"#$es sediciososH !$o"2e9en en el Alto Pe$N s2 se!a$acin de las P$o9incias *nidas1
(86
S2c$e esc$i#e- !o$ s2 !a$te- a BolI9a$ HPa$ece C2e la !$o9incia de B2enos Ai$es Ba calc2lado C2e no estD en s2s inte$eses la $e2nin de estas !$o9incias a la Re!N#licaH1
(,&
Las clases !$i9ile.iadas alto!e$2anas- !o$ s2 !a$te- de anti.2o a.oda das ) ene"i.as de la
358
El ca!itDn JoaC2In A$tacB2 e$a conside$ado el Bo"#$e "Ds $ico de CB2C2isaca tenia %&&1&&& !esos1 Con 3&& !esos an2ales 9i9Ia en esa ci2dad 2na ?a"ilia de la clase HdecenteH1 ;K Alcides A$.2edas- Histo$ia de Boli9ia1 La =2ndacin de la Re!N#lica- Ed1 A"F$ica- Mad$id- !1 %41<
359
Mo$eno- A)ac2cBo en B2enos Ai$es- !1 '&31 Se tend$D !$esente C2e el .ene$al A$enales o!e$a#a so#$e Saltadonde los inte$eses $e.ionales !$esiona#an !a$a "antene$ 2nidas al te$$ito$io nacional las !$o9incias del Alto Pe$N1
360
I#Id1- !1 '%71
li#e$acin de los indios- conte"!lan con te"o$ la $einco$!o$acin a las P$o9incias *nidas1 AllI e5iste 2n .o#ie$no !o$teo C2e no cont$ola la "a)o$ !a$te de las !$o9incias- di$i.idas !o$ ca2dillos "ilita$es a$"ados ) de"oc$Dticos C2e !od$Ian t$i2n?a$ 2n dIa 2 ot$o ) eli"ina$ la condicin se"ise$9il de la "a)o$Ia de la !o#lacin del Alto Pe$N1 AC2ellos inte$eses alto!e$2anos se $adican en el co"e$cio con el PacI?ico ) ad9ie$ten en el se!a$atis"o ind2da#les 9entaGas !a$a conse$9a$ sin int$2siones !eli.$osas de nin.Nn !ode$ cent$al- s2s !$i9ile.ios de co"e$cio- de casta ) de clase1 El intF$!$ete de estos inte$eses ante el .ene$al S2c$e se$D el Go9en a#o.ado Casi"i$o Olaeta- so#$ino del "a$iscal1 Olaeta e$a 2n sin9e$.YenEa loc2aE- 2n "aniDtico de la int$i.a1 Ha#Ia oc2!ado !2estos !N#licos sec2nda$ios d2$ante el .o#ie$no es!aol- !e$o c2ando la s2e$te "ilita$ de s2 a"ado tIo se 9ol9io incie$ta- lo t$aicion- !asDndose al #ando !at$iota1 Se BiEo con?idente de S2c$e ) Hle dio al .$an "a$iscal e5tensas ) e5actas noticias del estado en C2e se Balla#an las t$o!as $ealistasH1
(,'
Este Olaeta e$a el ca$acte$Istico a#o.ad2cBo colonial C2e desc$i#e GonEalo B2lnesHso?istico- int$i.ante- s2#te$$DneoH- !$od2cido !o$ la ci2dad 2ni9e$sita$ia ) a$istoc$Dtica de CB2C2isaca1 AllI 9i9en los o!2lentos "ine$os de PotosI- at$aIdos !o$ s2 cli"a "Ds s2a9e ) !o$ la ?a"a de la Atenas del Plata- co"o se la lla"a#a1 CB2C2isaca conta#a con %&1&&& Ba#itantes- Hcon sola la "itad !$esenta#les- !o$C2e la ot$a "itad se co"!onIa de indios- de ne.$os ) de castasH
(,%
Olaeta !e$tenecIa a la H"itad !$esenta#leH del Alto Pe$N ) en tal ca$Dcte$ as2"i la 9oE de los "ine$os ) te$$atenientes C2e a#o.a$on ante S2c$e !o$ decla$a$ la inde!endencia con $es!ecto al RIo de la Plata1 BolI9a$ en el Pe$N- a#so$#ido !o$ los n2"e$osos !$o#le"as de la G$an Colo"#ia- Ba#Ia deGado a S2c$e la ta$ea de oc2!a$ "ilita$"ente las !$o9incias alto!e$2anas1 El 9encedo$ de A)ac2cBo decidi- ante las !$esiones C2e lo a.o#ia#an ) en las C2e Fl c$eIa 9e$ la o!inin de Hlos !2e#losH- con9oca$ a 2n Con.$eso a las !$o9incias alto!e$2anas- !a$a Hdecidi$ de s2 s2e$te ) sanciona$ 2n $F.i"en de .o#ie$no !$o9iso$ioH '(1 El nacionalis"o latinoa"e$icano de BolI9a$ In"ediata"ente el "inist$o de .2e$$a de BolI9a$- .ene$al To"Ds He$es- esc$i#i a S2c$e
361 362
(,(
Sa#ino Pinilla- La c$eacin de Boli9ia- Ed1 A"F$ica- Mad$id- !1 '&%1
GonEalo B2lnes- '4'&1 Naci"iento de las Re!N#licas a"e$icanas- T1 I- Li#$e$Ia La =ac2ltad- B2enos Ai$es'6%7- !1 %331
363
Pinilla- o#1 cit1- !1 '&71
!o$ o$den del Li#e$tado$ $e!$o#ando la idea Hde C2e ?2ese el !2e#lo de las c2at$o !$o9incias del RIo de la Plata al C2e se de#Ia deGa$ la li#e$tad de constit2i$se- !o$C2e esto Ba#$Ia sido da$ 2n te$$i#le ataC2e a los de$ecBos de la nacin a$.entina e in?$in.i$ el de .entes- $econocido Basta Bo) en la A"F$ica antes es!aola0 K1 S1- dando el dec$eto de C2e Ba#la !a$a $e2ni$ 2na Asa"#lea de las !$o9incias del Alto Pe$N- co"ete 2n acto de ?o$"al $econoci"iento de s2 so#e$anIa111 Si se $e2niese esta Asa"#lea se da$Ia a los !2e#los todos 2n ?2nesto eGe"!lo- C2e 9end$Ia a de#ilita$ la asociacin ) a ?o"enta$ la ana$C2Ia111 S1 E1 ;BolI9a$< "e "anda deci$ aK1 S1 C2e el as2nto de las c2at$o !$o9incias del Alto Pe$N de#e C2eda$ in stat2 C2o- sin Bace$ inno9acin al.2na C2e- di$ecta o indi$ecta"ente !2eda !e$G2dica$ los de$ecBos de las P$o9incias *nidas del RIo de la PlataH1
(,3
S2c$e C2ed alelado ante esta actit2d del Li#e$tado$1 E$a "2) cie$to C2e desde el "o"ento en C2e el G$an Ma$iscal de A)ac2cBo as2"i el .o#ie$no "ilita$ del Alto Pe$N Ba#Ia insistido ante BolI9a$ !idiendo inst$2cciones so#$e las "edidas !olIticas C2e de#Ia ado!ta$1 BolI9a$ se Ba#Ia "antenido en silencio1 Pe$o c2ando S2c$e $esol9i act2a$ !o$ sI "is"o ) con9oca$ el Con.$eso alto!e$2ano- BolI9a$ desca$. 2n $a)o so#$e Fl1 Al $es!onde$le a s2 ?iel l2.a$teniente- C2e !oco entendIa de !olItica- BolI9a$ e9oca s2s 9ieGas lect2$as ?$ancesas HOo "is"o no sa#Ia lo C2e de#Ia deci$ a 2sted111 Ro2ssea2 aconseGa C2e c2ando se i.no$e lo C2e se de#e Bace$- la !$2dencia dicta la inaccin !a$a no aleGa$se 2no del o#Geto a C2e se di$i.e0 !o$C2e !2ede 2no ado!ta$ "il ca"inos incie$tos en l2.a$ del Nnico C2e es $ectoH1
(,8
Pe$o la cla$a e5!osicin de la !olItica #oli9a$iana ?$ente a las !$o9incias alto!e$2anas la ?o$"2la$D el Li#e$tado$ en 2na ca$ta del % de ?e#$e$o de '4%8 a S2c$e HNi 2sted- ni )o- ni el Con.$eso "is"o del Pe$N- ni de Colo"#ia- !ode"os $o"!e$ ) 9iola$ la #ase del de$ecBo !N#lico C2e tene"os $econocido en A"F$ica1 Esta #ase es- C2e los .o#ie$nos $e!2#licanos se ?2ndan ent$e los lI"ites de los anti.2os 9i$$e)natos- ca!itanIas .ene$ales- o !$esidencias co"o la de CBile1 El Alto+Pe$N es 2na de!endencia del Ki$$e)nato de B2enos Ai$es0 de!endencia in"ediata co"o la de A2ito de Santa =e- CBile- a2nC2e e$a de!endencia del Pe$N- )a esta#a se!a$ada de Fl al.2nos aos antes de la $e9ol2cin- co"o G2ate"ala de la N2e9a Es!aa1 AsI es C2e a"#as a dos de estas !$esidencias Ban !odido se$ inde!endientes de s2s anti.2os 9i$$e)natos0 !e$o ni A2ito ni CBa$cas !2eden se$lo en G2sticiaa "enos C2e !o$ 2n con9enio ent$e !a$tes- !o$ $es2ltado de 2na .2e$$a o de 2n con.$eso se lo.$e enta#la$ ) concl2i$ 2n t$atado1 Se.Nn dice 2sted !iensa con9oca$ 2na asa"#lea de
364 365
I#Id1- !1 '%81 OZLea$)- o#1 cit1- !1 3331
dicBas !$o9incias1 Desde l2e.o la con9ocacin "is"a es 2n acto de so#e$anIa1 Ade"Dslla"ando 2sted estas !$o9incias a eGe$ce$ s2 so#e$anIa- las se!a$a de BecBo de las de"Ds !$o9incias del RIo de la Plata1 Desde l2e.o- 2sted lo.$a$D con dicBa "edida- la desa!$o#acin del RIo de la Plata- del Pe$N ) de Colo"#ia "is"a- C2e no !2ede 9e$ ni con indi?e$encia siC2ie$a- C2e 2sted $o"!a los de$ecBos C2e tene"os a la !$esidencia de A2ito !o$ los anti.2os lI"ites del anti.2o 9i$$e)nato111 Oo Be dicBo a 2sted de o?icio lo C2e 2sted de#e Bace$- ) aBo$a lo $e!ito1 Sencilla"ente se $ed2ce a oc2!a$ el !aIs "ilita$"ente ) es!e$a$ $denes del .o#ie$noH1
(,,
'31 La oli.a$C2Ia de B2enos Ai$es $en2ncia al Alto Pe$N Pe$o el e$$o$ de BolI9a$ no $esidIa en s2 conce!cin de la c2estin nacional en A"F$ica His!Dnica- sino en la actit2d C2e i$Ia a ado!ta$ la #2$.2esIa !o$tea1 Nadie- ni siC2ie$a el Li#e$tado$- !odIa conce#i$- a !esa$ de lo #ien C2e conocIa BolI9a$ el ca$Dcte$ !olItico ) social de la oli.a$C2Ia del Plata- C2e Fsta $en2ncia$a es!ontDnea"ente a !$i9a$se del Alto Pe$Na2to"2 tila$ la so#e$anIa a$.entina1 Pe$o asI oc2$$i- en e?ecto1 Al in?o$"a$se el Con.$eso $i9ada9iano de los aconteci"ientos de A)ac2cBo- $esol9i en9ia$ 2na dele.acin ?o$"ada !o$ el .ene$al Al9ea$ ) Sl9a$eE TBo"as a c2"!li"enta$ a BolI9a$ so#$e s2s t$i2n?os1 Al "is"o tie"!o- de#Ia solicita$ al Li#e$tado$ s2 a!o)o !a$a concl2i$ la .2e$$a con el I"!e$io del B$asil- C2e oc2!a#a la Banda O$iental1 En el "is"o acto- el Con.$eso $i9ada9iano decla$a#a el 6 de "a)o de '4%8 HC2e a2nC2e las c2at$o !$o9incias del Alto Pe$N Ban !e$tenecido sie"!$e a la A$.entina- es la 9ol2ntad del Con.$eso Gene$al Constit2)ente C2e ellas C2eden en !lena li#e$tad !a$a dis!one$ de s2 s2e$te- se.Nn c$ean con9eni$ "eGo$ a s2s inte$eses ) a s2 ?elicidadH1
(,7
Esta $esol2cin $ati?ica#a la !osicin se!a$atista as2"ida !o$ S2c$e- o!2esta a la !olItica #oli9a$iana de ?o$"a$ .$andes Estados en la A"F$ica Me$idional ) con?ede$a$los a todos ellos1 El .o#ie$no $i9ada9iano- C2e no e$a $e!$esentati9o de las !$o9incias- !o$ lo de"Dsen9i a S2c$e 2na nota ?elicitDndolo H!o$ la Ba#ilidad ) #2en G2icio con C2e Ba sa#ido .a$antiEa$ los de$ecBos de los !2e#los C2e Ba li#e$tadoH1
(,4
La $ica ?acto$Ia !o$tea se enco.Ia de Bo"#$os- est$ecBa#a los co$dones de s2 #olsa )
366 367 368
I#Id1- !1 3(61 Pinilla- o#1 cit1- !1 '(61 I#Id1
deGa#a a los HC*JCOSH C2e se las a$$e.lasen solos1
(,6
Al#o$oEado- S2c$e se di$i.i a s2 Ge?e- s2#$a)ando con in.en2a satis?accin s2 acie$to HLos doc2"entos o?iciales C2e Bo) $e"ito "ani?esta$Dn a 2sted C2e "is !asos- en l2.a$ de se$ ?alsos- co"o antes se c$e)- Ban "a$cBado so#$e conoci"ientos del estado del !aIs- ) C2e el Con.$eso ) el Go#ie$no a$.entinos- no slo Ban con?i$"ado- sino C2e Ban a!la2dido "i cond2ctaH1
(7&
La !$o9incia de Ta$iGa- !o$ e5i.encias de BolI9a$- no C2eda#a incl2ida en la "anio#$a se!a$atista1 Pe$o se des!$endi al ao si.2iente de la so#e$anIa a$.entina- casi al "is"o tie"!o C2e la Banda O$iental1 VBolI9a$ no !odIa c$ee$ en la $esol2cin !o$teaW HBolI9a$ "i$ la noticia de esta le) co"o 2na !at$aa C2e Ba#Ian ?o$Gado en C$do#a o Salta1 VNo lo !odIa c$ee$W T29o S2c$e C2e en9ia$le en co!ia a2tFntica los doc2"entos1 Se $indi entonces a la e9idencia1H
(7'
No $e!2esto aNn de s2 so$!$esa- al ?esteGa$ la lle.ada de la "isin a$.entina enca#eEada !o$ Al9ea$ en PotosI- el Li#e$tado$ #$ind !o$ Hel Con.$eso de las P$o9incias *nidas del RIo de la Plata c2)a li#e$alidad de !$inci!ios es s2!e$io$ a toda ala#anEa ) c2)o des!$endi"iento con $es!ecto a las !$o9incias del Alto Pe$N es ina2ditoH1
(7%
VIna2ditoW Tal e$a- en e?ecto- el des!$endi"iento de la oli.a$C2Ia !o$tea- C2e si ca$ecIa de conce!to te$$ito$ial de la Nacin e$a G2sta"ente !o$C2e no e$a 2na clase nacional1 La nocin del es!acio .eo.$D?ico so#e$ano a!a$ece c2ando se Ban .ene$ado las condiciones de !$od2ccin ca!italista $eC2e$idas !a$a ese es!acio- c2ando el inte$Fs dinDstico antici!a las condiciones !olIticas de esa so#e$anIa- o c2ando 2n !2ado de !at$iotas a?i$"a los de$ecBos de la Nacin1 El $e.ionalis"o e5!o$tado$ en A"F$ica Latina de"ost$a$Ia C2e slo e$a a!to !a$a ?o$"a$ Estados- en "odo al.2no Naciones1 El dia$io $i9ada9iano El Nacional se !$e.2nta#a el ', de "a$Eo de '4%, si el DeDn =2nes
369
El .ene$al J2an Ba2tista B2stos- .o#e$nado$ de C$do#a- esc$i#Ia al DeDn =2nes HSo) de o!inin C2e los !2e#los del Pe$N no se 2nen a nosot$os ) las $aEones C2e !esan en "i G2icio son las si.2ientes lo1 Ha#e$ sido li#e$tados !o$ las t$o!as de Colo"#ia- sin s2?$i$ est$a.os ) saC2eos- 2na o!osicin c2asi nat2$al Bacia estos !2e#los de a#aGo ) !$inci!al"ente a esa P$o9incia ;B2enos Ai$es<1 %o1 A2e los eGF$citos n2est$os C2e Ban s2#ido- no Ban se$9ido !a$a ot$a cosa C2e !a$a da$ "Ds ?2e$Eas al ene"i.o ) Bace$ #astantes est$a.os en los BiGos de aC2el !aIs- tanto en s2s inte$eses- c2anto en s2s !e$sonas ) ?a"ilias1 (o1 La in"o$alidad C2e Ban acost2"#$ado- en aC2ellos destinos C2e es lo C2e "Ds se!a$ a los !e$2anos de n2est$as t$o!as ) Basta Bo) en el dIa c2ando 9en al.2no de estos !2e#los !$e.2ntan si es Po$teo J2dIo ) asI ot$as "il $aEones C2e "e con?i$"an en "i o!ininH1
370 371 372
Pinilla- o#1 cit1- !1 '3&1 B2sanicBe- o#1 cit1- !1 %&61 Asi"is"o 9Fase Mo$eno- o#1 cit1- !1 '71
Ma$iano de Kedia ) Mit$e- El DeDn =2nes- Ed1 Q$a?t- B2enos Ai$es- '683- !1 ,%81 ;K1 A$cBi9o de =2nes- T1 II!1 (761<
!odIa ) de#Ia se$ di!lo"Dtico de 2n H.o#ie$no e5t$anGe$oH1 =2nes $es!ondi en El Ci2dadano HSI- de#e se$lo- !o$C2e la ca2sa de Colo"#ia es la ca2sa de las P$o9incias *nidasH1 Rec2F$dese a ese $es!ecto C2e Montea.2do Ba#Ia decla$ado C2e s2 !at$ia e$a toda A"F$ica ) C2e San Ma$tIn esti!2l en la Constit2cin del Pe$N C2e e$an ci2dadanos del Pe$N todos los nacidos en A"F$ica1 '81 P$o9incias alto!e$2anas constit2)en la Re!N#lica BolI9a$ Con9ocada !o$ S2c$e- la Asa"#lea de di!2tados del Alto Pe$N !oste$. s2 $e2nin d2$ante 2na se"ana- a la es!e$a de las noticias C2e se a.2a$da#an de B2enos Ai$es1 El '7 de G2lio se s2!o o?icial"ente C2e el P2e$to se desentendIa del destino de las !$o9incias alto!e$2anas1 E#$ios de ale.$Ia- los di!2tados se!a$atistas se dis!2sie$on a c$ea$ 2na n2e9a Nacin1 A !esa$ de las si"!atIas de S2c$e !o$ esta sol2cin- la Asa"#lea de enco"ende$os ) a#o.ados a#$i.a#a el te"o$ de C2e BolI9a$ se $esistiese a a!$o#a$ el !$o)ecto1 Co"enE entonces la Hdei?icacinH de BolI9a$1 La Nacin so#e$ana cae de $odillas ante el Li#e$tado$H!ad$e co"Nn del Pe$NH- dice la Asa"#lea en 2na $esol2cin- Hdel sal9ado$ de los !2e#losdel BiGo !$i"o.Fnito del N2e9o M2ndo- del in"o$tal BolI9a$1 Con K2ecencia lo "anda$e"os todo- todo lo so"os con s2 a)2da111H1
(7(
Concl2)e$on solicitando del Li#e$tado$ 2n !$o)ecto de Constit2cin1 P$etendIan asI .ana$se la #2ena 9ol2ntad de BolI9a$1 Ent$e los di!2tados se$9iles no ?i.2$a#a M2$illo- aC2el soldado "estiEo C2e se Ba#Ia BecBo "ata$ !o$ los a#sol2tistas !o$ la li#e$tad de A"F$ica- ni el c2$a M2ecas1 E$an los "ine$oste$$atenientes- Bacendados ) 9e$d2.os de indios los C2e cla"a#an !o$ la !$oteccin del Li#e$tado$ 9icto$ioso1 AsistIa 2na Hselecta conc2$$encia ) en C2e las da"as de la alta sociedad no e$an las "enos $ecatadas !a$a e5!$esa$ con .$andes acla"aciones s2 ent2sias"o !at$iticoH
(73
P$esidIa la Asa"#lea el D$1 JosF Ma$Ia Se$$ano- anti.2o di!2tado !o$ CBa$cas al Con.$eso de T2c2"Dn- C2e en '4', Ba#Ia decla$ado la Inde!endencia de las P$o9incias de S2da"F$ica- con9e$tido aBo$a G2nto al t$aido$ E2elo Olaeta en ?2$ioso se!a$atista1 Antes C2e BolI9a$ $eci#iese los !lDce"es ad2lado$esla Asa"#lea disc2ti la c2estin de c$ea$ 2n n2e9o Estado1 Res2lta$on "a)o$Ia los di!2tados C2e a!o)a#an la inde!endencia del Alto Pe$Nse.2idos !o$ 2na "ino$Ia C2e sostenIa la inco$!o$acin al Pe$N ) !o$ ot$a- "enos n2"e$osa toda9Ia- C2e a!o)a#a la $einco$!o$acin a las P$o9incias *nidas del RIo de la Plata1
373 374
A$.2edas- o#1 cit1- !1 %8,1 I#Id1
La Asa"#lea $esol9i en de?initi9a ?2nda$ la Re!N#lica BolI9a$- o?$eciendo asI s2 "a)o$ t$i#2to al Li#e$tado$1 De ac2e$do a tal $esol2cin- BolI9a$ eGe$ce$Ia el s2!$e"o !ode$ de la Re!N#lica !o$ todo el tie"!o C2e desea$a $esidi$ en ella0 ?2e$a de s2 te$$ito$io- .oEa$Ia de los Bono$es de P$otecto$ ) P$esidente1
(78
',1 Medallas ) estat2as al 9encedo$ Po$ aadid2$a- los ca2telosos di!2tados $esol9ie$on C2e el , de a.osto- dIa del t$i2n?o de J2nIn- se$Ia decla$ado ?iesta cI9ica0 C2e el naci"iento del Li#e$tado$- ta"#iFn se$Ia ?iesta cI9ica des!2Fs de "2e$to BolI9a$1 Los $et$atos de BolI9a$ se$Ian colocados en todos los edi?icios !N#licos0 en cada ca!ital de de!a$ta"ento de la n2e9a Re!N#lica se$Ia e$i.ida 2na estat2a ec2est$e de BolI9a$1 Ade"Ds- se le ent$e.a$Ia al Li#e$tado$ 2na "edalla de o$o .2a$necida de #$illantes ;del ta"ao C2e ?iGase S2c$e<1 Pa$a S2c$e- los Bono$es e$an ta"#iFn conside$a#les- a2nC2e li.e$a"ente "eno$es1 Po$ eGe"!lo- S2c$e tend$Ia ta"#iFn s2 estat2a en cada ca!ital de de!a$ta"ento- !e$o en 9eE de se$ ec2est$e- co"o la de BolI9a$- se$Ia so#$ia"ente !edest$e1 La ad2lone$Ia en el Alto Pe$N conocIa todos los "atices del a$te1 A S2c$e ta"#iFn se le ent$e.a$Ia 2na "edalla de o$o0 la ca!ital de la n2e9a Re!N#lica lle9a$Ia s2 no"#$e ) s2 ani9e$sa$io de naci"iento se$Ia ?iesta cI9ica ;des!2Fs de s2 "2e$te<1 Al eGF$cito 9encedo$ de A)ac2cBo se le Ba$Ia ent$e.a de 2n "illn de !esos0 !a$a conse.2i$ esa s2"a los di!2tados solicita#an a BolI9a$ la .estin de 2n !$Fsta"o1 O !a$a C2e nada C2edase en el ol9ido- los di!2tados se asi.na$on ense.2ida dietas a sI "is"os1 De este "odoel Bo"#$e C2e se !$o!onIa c$ea$ 2na .$an Nacin Latinoa"e$icana con las !$o9incias e"anci!adas de Es!aa- e$a con9e$tido en el ?2ndado$ de 2na !$o9incia e$i.ida en Nacin1 '71 La actit2d de BolI9a$ BolI9a$ concl2) ace!tando la decisin de la Asa"#lea1 Inici 2na .i$a t$i2n?al !o$ las ci2dades de Boli9ia- co"o ?inal"ente lla"se a la n2e9a Re!N#lica1 Re!iti en la n2e9a Boli9ia las "edidas C2e Ba#Ia ado!tado en Pe$N so#$e la sit2acin de los indios1 =2e 2na oleada $e9ol2ciona$ia de le)es ) dec$etos- C2e s2cedIa a la cata$ata G2$Idica de la Re9ol2cin de Ma)o- la C2e a s2 9eE !$olon.a#a la le.islacin G2sticie$a- a2nC2e a#st$acta- de las Le)es
375
I#Id1- !1 %,(1
de Indias1 En esta "ate$ia- la Re9ol2cin Bis!anoa"e$icana ?2e o#$a de a#o.ados dis!2estos a #a$$e$ con todo lo anti.2o- "enos con las $elaciones de !$o!iedad1 En '4'' ) en '4'( el .o#ie$no de las P$o9incias *nidas del RIo de la Plata a#olIa los t$i#2tos indI.enas- ) decla$a#a e5tin.2ida la "ita- la enco"ienda- el )anaconaE.o ) el se$9icio !e$sonal de los indios H#a5o todo $es!ecto- ) sin ese!t2a$ aNn el C2e !$estan a las I.lesiasH1
(7,
Pe$o- co"o dice Re)e$os- Ha los enco"ende$os es!aoles- s2cedie$on los

(77
Bacendados c$iollosH1
BolI9a$ !$osi.2i esta t$i2n?al $e9ol2cin so#$e el !a!el decla$ando e5tin.2ida en Boli9ia la a2to$idad de los caciC2es indI.enas ) decla$ando a todos los indios- ci2dadanos1 K2el9e a a#oli$ el se$9icio !e$sonal- o !on.o1 La le) #oli9a$iana Hse o#edece !e$o no se c2"!leH- co"o en tie"!os del $e)1 O se dest$2Ia de $aIE la !$o!iedad lati?2ndista- o la s2!e$est$2ct2$a G2$Idica C2e !$etendIa ele9a$ el Li#e$tado$- se$9i$Ia !a$a solaE de los G2$istas1 AsI oc2$$i- en e?ecto1 El "is"o destino co$$ie$on las !eli.$osas inno9aciones !eda..icas del e5t$ao$dina$io "aest$o de BolI9a$- don Si"n Rod$I.2eE- 9enido a la A"F$ica li#e$ada !a$a $ealiEa$ #aGo la !$oteccin de s2 anti.2o discI!2lo s2s !$o)ectos ed2cacionales1 '41 Don Si"n Rod$I.2eE en el Alto Pe$N O$.aniEado$ de la enseanEa en Boli9ia- d2$ante la !$esidencia de S2c$e- C2e 9eIa con te"o$ s2s at$e9idas iniciati9as- don Si"n desata 2n .$an escDndalo en la sociedad alto!e$2ana1 Si BolI9a$ !$etendIa con?ede$a$ a los Estados a"e$icanos- don Si"n no a#$i.a#a !$etensiones "eno$es1 Se !$o!2so en Boli9ia Hed2ca$ a todo el "2ndo- sin distincin de $aEas ni colo$es111 S2c$e te"Ia la con?2sin de las esc2elas- !o$C2e ello eC2i9alIa a Be$i$ de lleno los !$eG2icios C2e i"!e$a#an en Boli9ia1 A don Si"n !oco i"!o$ta#an las !$otestas i"!e$tinentes cont$a todo lo C2e BacIa ) desBacIaH
(74
El !eda.o.o $e9ol2ciona$io- aC2Fl ante C2ien BolI9a$ BacIa 9einte aos Ba#Ia G2$ado en el Monte Sac$o la li#e$tad del N2e9o M2ndo- to"a#a al !ie de la let$a el G2$a"ento de s2 discI!2lo ) s2s !$o!ias ideas1 Esta#leci en las esc2elas #oli9ianas C2e ?2nd- la enseanEa de los o?icios "an2ales- al#aile$Ia- ca$!inte$Ia ) Be$$e$Ia G2nto a la inst$2ccin !$i"a$ia- Hlo
376
Ra?ael Re)e$os- El !on.2eaGe1 La se$9id2"#$e !e$sonal de los indios #oli9ianos- Ed1 *ni9e$so- La PaE- '636!1 '(61 Este a2to$ esti"a C2e d2$ante t$es si.los de $F.i"en de la "ita en PotosI "2$ie$on 4 "illones de indios1
377 378
I#Id1- !1 '3&1 Co9a- o#1 cit1- !1 7%1
C2e escandaliE a los !ad$es de ?a"ilia- C2e no C2e$Ian 9e$ a s2s BiGos con9e$tidos en B2"ildes a$tesanos- sino en lite$atos- docto$es- esc$ito$es ) t$i#2nosH1
(76
Don Si"n e$a lla"ado HlocoH !o$ las ?a"ilias de la #2ena sociedad- indi.nadas al ad9e$ti$ a s2s nios "eEclados con indiecitos ) cBolos1 Pe$o don Si"n tenIa 2n conce!to cla$o de s2 ta$ea HLa intencin no e$a- co"o se !ens- di$D l2e.o- llena$ el !aIs de a$tesanos- sino inst$2i$ ) acost2"#$a$ al t$a#aGo- !a$a Bace$ Bo"#$es Ntiles- asi.na$les tie$$as ) a25ilia$los en s2 esta#leci"iento1 E$a coloniEa$ el !aIs con s2s !$o!ios Ba#itantesH1 Co"o ta"#iFn ala$"a#a C2e incl2)e$a nias en las esc2elas- a.$e.a#a HSe da#a inst$2ccin ) o?icio a las "2Ge$es !a$a C2e no se !$ostit2)esen !o$ necesidad- ni Biciesen del "at$i"onio 2na es!ec2lacin !a$a ase.2$a$ s2 s2#sistenciaH1
(4&
J1 A1 Co9a lo lla"a H!$i"e$ socialista a"e$icanoH1 Ed2cacin de los se5os- o?icios ) a$tes !a$a indios ) cBolos- tie$$as !a$a sie$9os- este !$o.$a"a $e9ol2ciona$io s2!e$a#a en la !et$i?icada sociedad alto!e$2ana todo c2anto !2die$a i"a.ina$se1 La !F$?ida a$istoc$acia de esa aldea- C2e a#so$#Ia la san.$e indI.ena desde BacIa .ene$aciones- no esta#a dis!2esta a tole$a$ al "aest$o- co"o no tole$a$Ia 2n "in2to "Ds de lo necesa$io al discI!2lo- se.Nn se 9e$D l2e.o1 Pa$a lle9a$ a ca#o la esc2ela $e?o$"ado$a del .$an don Si"n- e$a !$eciso C2e BolI9a$ Biciese la $e9ol2cin a.$a$ia en el !aIs C2e lle9a s2 no"#$e- lo C2e el Li#e$tado$ no BiEo1 V*na $e9ol2cin dise$tanteW De esas $e9ol2ciones A"F$ica inde!endiente s2?$i$D Basta el Ba$taE.o en los !$5i"os cien aos1 O #ien lo sa#Ia don Si"n c2ando le decIa en 2na ca$ta a BolI9a$ HSlo 2sted sa#e- !o$C2e lo 9e co"o )o- C2e !a$a Bace$ $e!N#licas es "eneste$ .ente n2e9a0 ) C2e de la C2e se lla"a decente- lo C2e "Ds se !2ede conse.2i$ es el C2e no o?endaH1
(4'
'61 La Constit2cin #oli9a$iana Pe$o el BecBo decisi9o C2e !ond$D en "o9i"iento los "Nlti!les ?acto$es de disol2cin de la G$an Colo"#ia- es la Constit2cin C2e el Li#e$tado$ Ba $edactado !a$a la Re!N#lica de s2 no"#$e ) C2e se !$o!one Bace$ ado!ta$ en Pe$N ) Colo"#ia1 La cFle#$e Constit2cin #oli9a$iana dice en s2 !a$te esencial
379 380 381
I#Id1 I#Id1- !1 '%71 I#Id1- !1 471
HTIt2lo K1 Del Pode$ EGec2ti9o1 A$t1 7, El eGe$cicio del Pode$ EGec2ti9o $eside en 2n !$esidente 9italicio- 2n 9ice!$esidente ) t$es sec$eta$ios de Estado1 A$t1 77 El P$esidente de la Re!N#lica se$D no"#$ado la !$i"e$a 9eE !o$ la !l2$alidad a#sol2ta del c2e$!o le.islati9o1 A$t1 4% Las at$i#2ciones del P$esidente son P$o!one$ a las CD"a$as el 9ice!$esidente1 ( Se!a$a$ !o$ sI solo al 9ice!$esidente1 A$t1 4& Po$ $en2ncia- "2e$te o a2sencia del P$esidente- el 9ice!$esidente le s2cede$D en el "is"o actoH1
(4%
El te5to de la Constit2cin ca) co"o 2n $a)o so#$e las di9e$sas ?$acciones de las !olIticas l2.a$eas1 Gil =o$to2l esc$i#i$D C2e Hel a2to$ita$is"o !ate$nal de BolI9a$ se B2#ie$a s2stit2ido al $F.i"en es!aol111 e$a en $ealidad la Nnica t$ansicin $aEona#le ent$e la Colonia ) la Re!N#licaH
(4(
La est$2ct2$a social de la A"F$ica inde!endiente $eC2e$Ia o la e5istencia de 2n !ode$ econ"ico cent$aliEado$- !a$a $ec$ea$ en s2 to$no 2n Estado 2ni?icado- o 2n !ode$ !olItico+ "ilita$ C2e c2"!liese 2n !a!el anDlo.o1 Pe$o se ca$ecIa de a"#os ?acto$es !o$ la de#ilidad constit2ti9a de la Be$encia le.ada !o$ Es!aa1 BolI9a$ !$etendi s2stit2i$ aC2ellos ?acto$es !o$ 2n "on2"ento G2$Idico C2e no $esisti la "eno$ !$esin de los inte$eses $eales1 S2 !$esidencia 9italicia- C2e e$a 2na ?o$"a si"2lada de "ona$C2Ia- ?2e $esistida Basta !o$ las a$"as !o$ aC2ellos "is"os te$$atenientes ) co"e$ciantes del !a$tido santande$ino C2e !ocas dFcadas des!2Fs se$Ian la #ase del des!otis"o ilet$ado del Bisonte G"eE- dictado$ de KeneE2ela d2$ante "Ds de t$einta aos1 Pe$o en?e$"o de la en?e$"edad G2$Idica del si.lo ) asediado !o$ le.iones de a#o.ados cB2C2isaC2eos ) li"eos ;LC2iFn B2#ie$a !odido $esisti$loM<- BolI9a$ dis?$2t $a$as Bo$as de ?elicidad intelect2al $edactando 2na Constit2cin !a$a s2 Ha"ada Boli9iaH1 E"#$ia.ado !o$
(43
el Bono$ #a2tis"al C2e le con?e$Ian los ast2tos docto$citos alto!e$2anos antes de t$aiciona$lo)a le ?alta "2) !oco al Li#e$tado$ !a$a "edi$ la "a.nit2d de s2 t$a.edia1
382 383 384
B2sanicBe- #1 cit1- !1 %%31 I#Id1
El '3 de se!tie"#$e de '4(&- en 9Is!e$as de "o$i$- BolI9a$ esc$i#Ia 2na ca$ta a Santa C$2E donde concl2Ia diciendo HMil ca$ios de "i !a$te a "i Boli9iaH1 A ?2ndado$ de !$o9incias Ba#Ia C2edado $ed2cido el .$an 2ni?icado$
CAPJT*LO KIII =$a."entacin en el Plata HLa ci2dad ) te$$ito$io de Monte9ido de#e$Ia inde!endiEa$se de?initi9a"ente de cada !aIs- en sit2acin al.o si"ila$ a la de las ci2dades HanseDticas en E2$o!a1H
(48
Cannin. a Ponson#)1 El !$edeceso$ de Cannin.- Ba#Ia sido en s2 tie"!o el 9e$dade$o !olItico del .a#inete #$itDnico1 Castle$ea.B e$a 2n Bo"#$e ?$Io- !oco inclinado al H$o"anticis"oH de las a9ent2$as "a$Iti"as1 C$eIa C2e el inte$Fs #$itDnico en $elacin a las colonias es!aolas e$a !2$a"ente co"e$cial1 E$an necesa$ias co"o "e$cados- en "odo al.2no co"o te$$ito$ios a conC2ista$1 No !odIa desc2#$i$se en este alti9o le.iti"ista la "eno$ dosis de i$$acionalidad $o"Dntica1 La #2$.2esIa ind2st$ial Ba#Ia encont$ado en la 9ieGa a$istoc$acia el "eGo$ a.ente de s2s inte$eses1 PodIa dedica$se t$anC2ila"ente a ?a#$ica$ a$tIc2los de ?e$$ete$Ia ) ac2"2la$ ca!ital1 La .2e$$a latinoa"e$icana de Inde!endencia !2so en "o9i"iento al .a#inete #$itDnicoC2e Basta ese "o"ento $ed2cIa s2 !olItica ante las colonias a cie$ta ?o$"a de in"o9ilidad e5!ectante1 AllI donde los c$iollos to"a#an el !ode$ ) cont$ola#an el te$$ito$iose a#$Ian las !2e$tas al co"e$cio in.lFs- a los c$Fditos 2s2$a$ios ) al cns2l del I"!e$io1 Dos $aEones Ba#Ia al !$inci!io !a$a esta !olItica la !$i"e$a- e$an las necesidades ?iscales de los n2e9os EstadosC2e el co"e$cio- li#$e de las t$a#as es!aolas- satis?acIa con cie$ta a#2ndancia1 La se.2nda- ) no Nlti"a- se ?2nda#a en C2e G$an B$etaa- en 9i$t2d de s2s inte$eses co"e$ciales- a!a$ecIa co"o el !$inci!al o#stDc2lo a la conce$tacin de 2na Santa AlianEa de la E2$o!a $eacciona$ia cont$a las colonias es!aolas1 La Han.lo"anIaH latinoa"e$icana de la F!oca es !$eciso #2sca$la en esas dos $aEones est$ecBa"ente 9inc2ladas a la sit2acin de la !olItica e2$o!ea1 De distintos o$I.enes se Ban esc2cBado 9oces C2e sealan a San Ma$tIn ) BolI9a$ co"o H!$oin.lesesH- en 9i$t2d de s2s iniciales 9inc2laciones con las lo.ias "asnicas es!aolas o #$itDnicas1 Oa Be"os conside$ado el !$o#le"a de la "asone$Ia ) del li#e$alis"o del si.lo PIP en ot$a !a$te1
(4,
Ta"#iFn en la Ale"ania de '4%& esta#a de "oda la an.lo?ilia1 HLos ale"anes conte"!o$Dneos esta#an aNn llenos de ad"i$acin !o$ In.late$$a1H *nos elo.ia#an el $F.i"en constit2cional0 ot$os- s2 !ode$ "a$Iti"o0 ot$os- la !at$ia de Ada" S"itB ) de LocXe1 =ede$ico
385
Ci2dades BanseDticas e$an aC2ellas ci2dades ale"anas li#$es- $e2nidas en 2na con?ede$acin !a$a eGe$ce$ el "ono!olio co"e$cial en el BDltico ) C2e ?lo$ecie$on ent$e el si.lo PIII ) el si.lo PKII1
386
KFase Jo$.e A#ela$do Ra"os- Histo$ia !olItica del EGF$cito A$.entino- Ed1 Pea Lillo- B2enos Ai$es- '6861
List la conside$a#a la nacin !$edo"inante ) Ma$5 est2dia$Ia la econo"Ia in.lesa co"o s2 "odelo de anDlisis del ca!italis"o1
(47
O a2nC2e los $e9ol2ciona$ios Bis!anoa"e$icanos no s2?$ie$an de an.lo"anIa- #2sca#an a)2da allI donde !odIan encont$a$la- ?2e$an c2ales ?2e$an las ca2sas C2e "oti9a#an esa a)2da ) sin to"a$ en c2enta- !o$ el "o"ento- el costo de tal desinte$esada cola#o$acin1 Pa$a BolI9a$ ) San Ma$tIn- la !$i"e$a condicin de la l2cBa e$a la e"anci!acin del a#sol2tis"o es!aol ) se$ inde!endientes- 2nidos- si esto e$a !osi#le- des2nidos si esto e$a- !o$ el "o"ento- ine9ita#le1 '1 La $i9alidad an.lo)anC2i en A"F$ica His!Dnica La $i9alidad an.loes!aola se "ani?iesta a.2da"ente d2$ante todo el si.lo PKIII en la dis!2ta !o$ el cont$ol de las Indias1 Ade"Ds- las cont$adicciones ent$e Estados *nidos e In.late$$a- c2ando )a Es!aa e$a conside$ada Hel en?e$"o de la E2$o!aH- eC2i!a$ada a los t2$cos- as2"en 2n a#ie$to ca$Dcte$ al co"enEa$ las .2e$$as de la Inde!endencia1 P2es la !olItica #$itDnica no slo lo.$a insin2a$se co"e$cial"ente en las colonias es!aolas en el "is"o "o"ento en C2e los in.leses e$an aliados de Es!aa d2$ante la .2e$$a cont$a Na!olen +lo C2e constit2Ia en sI "is"o 2n !$odi.io de ce$te$a a"#i.Yedad+- sino C2e lo.$a des!laEa$ a los no$tea"e$icanos del co"e$cio con A"F$ica del S2$1 Los doc2"entos di!lo"Dticos ) cons2la$es del si.lo PIP consi.nan .$an !a$te de la i$a no$tea"e$icana ante la 9o$acidad de s2s !$i"os in.leses1 Se tend$D en c2enta C2e Estados *nidos- a!$o9ecBando s2 condicin de ne2t$al ante las .2e$$as e2$o!eas- en las C2e esta#an ?$ec2ente"ente en92eltas tanto Es!aa co"o In.late$$a- .oEa#a de las 9entaGas C2e a los ne2t$ales aco$da#a Es!aa !a$a co"e$cia$ con las Indias1 De este "odo- la "a$ina "e$cante no$tea"e$icana esta#leci est$ecBas $elaciones "e$cantiles con los !2e$tos del PacI?ico- en es!ecial con CBile- co"e$ci intensa"ente con el Ca$i#e- KeneE2ela- MF5ico ) el RIo de la Plata1 Este co"e$cio constit2Ia Bacia '4&, el '%` del 9alo$ total de s2s e5!o$taciones1 La ind2st$ia ) el co"e$cio no$tea"e$icano ali"enta#an .$andes es!e$anEas en el .i.antesco "e$cado C2e se o?$ecIa sin es?2e$Eo en el S2$1 Pe$o el !$oceso $e9ol2ciona$io
(44
latinoa"e$icano a#$e las !2e$tas al co"e$cio li#$e en todas las anti.2as colonias es!aolas1 Los a.entes #$itDnicos o#tienen ?$anC2icias e5cl2si9as !a$a s2s "an2?act2$as- C2e in2ndan el
387
KFase Qa$l MannBei"- Ensa)os so#$e sociolo.Ia ) !sicolo.Ia social- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"icaMF5ico- '6,(- !1 '8'1
388
KFase [BitaXe$- o#1 cit1- !1 %41
continente1 Indi.na#an a los )anC2is los !$i9ile.ios o#tenidos !o$ In.late$$a- en det$i"ento de todo ot$o co"!etido$1 El .o#ie$no de B2enos Ai$es oto$.a#a en '4'' t$ato !$e?e$encial a los na9ios #$itDnicos1 En ese ao- el a.ente no$tea"e$icano in?o$"a#a a s2 .o#ie$no C2e lo "is"o oc2$$Ia en La G2ai$a- KeneE2ela1 Il2st$ati9o eGe"!lo0 en ese !2e$to- los in.leses o#tenIan 2na $ed2ccin del %8` so#$e todos los i"!2estos de i"!o$tacin ) e5!o$tacin1 IdFntica ?$anC2icia .oEa#an en B$asil- al C2e se Ba#Ia t$ans?e$ido la 9ieGa in?l2encia in.lesa so#$e Po$t2.al- desde los ?elices tie"!os del "onst$2oso t$atado de MetB2en1 En el Ca$i#e(46
el co"e$cio li#$e eGe$cIa los "is"os e?ectos1 %1 El ?2nda"ento de la !olItica #$itDnica El !ode$ de !enet$acin #$itDnica en A"F$ica del S2$ e$a tan i$$esisti#le co"o la ?2e$Ea "a$Iti"a e ind2st$ial so#$e la C2e se a!o)a#a1 La .$an !otencia e2$o!ea e$a ?o$"al"ente indi?e$ente a la s2e$te de las $eciFn li#e$adas colonias es!aolas0 !e$o e5t$ao?icial"ente les 9endIa a$"as ;de ?2entes !a$tic2la$es<- o#tenIa "e$cados !a$a s2s "an2?act2$as- a2"enta#a los in.$esos ?iscales de los G9enes !2e$tos s2da"e$icanos ) contenIa con di9e$sas "anio#$as las tentati9as $eacciona$ias de E2$o!a !a$a a)2da$ a Es!aa a $eco#$a$ s2s colonias1
(6&
Esta es!ectac2la$ !osicin econ"ica ) di!lo"Dtica de G$an B$etaa !e$"ite e5!lica$ el !a!el C2e G2. d2$ante todo el si.lo PEP en la 9ida de A"F$ica Latina ) !o$ C2F los li#e$tado$es ace!ta$on o #2sca$on s2 a)2da1 A$ti.as Ba#Ia desa!a$ecido de la escena- San Ma$tIn Ba#Ia e"i.$ado ) BolI9a$ esta#a !$5i"o a "o$i$- c2ando G$an B$etaa cons2"e s2 !$oeEa di!lo"Dtica de se!a$a$ la Banda O$iental de las 9ieGas P$o9incias *nidas del RIo de la
389
DicBo t$atado t$ans?o$" a Po$t2.al en 2na colonia econ"ica de In.late$$a1 S2 ne.ociado$- JoBn MetB2en- $edact 2n ac2e$do de slo 2na !D.ina C2e conse$9a$Ia la Bisto$ia1 MetB2en e$a Be$"ano de 2n ?a#$icante de !aos- lo C2e no deG de at$ae$ c$Iticas s2.esti9as1 Se.Nn s2 $endicin de c2entas en el Pa$la"ento- MetB2en Ba#Ia lle9ado a Po$t2.al ?2e$tes s2"as de dine$o !a$a so#o$no1 Gast 331&&& "onedas de o$o- ?2e$a de 2n lote de e5C2isitas Go)as1 So#o$n- al !a$ece$- al con?eso$ del $e)- el Ges2Ita Se#astiao de Ma.alBaes- C2ien !2do dota$ asI a dos so#$inas0 al sec$eta$io de Estado- RoC2e Mon tei$o Pai"- ) al ?i$"ante del T$atado- el "a$C2Fs de Ale.$ete- dicBoso co"!$ado$ ) oc2!ante- al dIa si.2iente- de 2n s2nt2oso !alacio1 =2e$a del !icante escDndalo- 2na Bisto$ia detallada del T$atado !2ede encont$a$se en Nelson [e$necX Sod$F- As $a.oes da inde!endencia- Ed1 Ci9iliEacDo B$asilei$a- RIo- '6,8- !1 '81
390
HHis!anoa"F$ica 9ino a de!ende$ 9i$t2al"ente casi !o$ co"!leto de las i"!o$taciones #$itDnicas d2$ante las .2e$$as na!olenicas- ) des!2Fs de s2 $2!t2$a con Es!aa ) Po$t2.al se con9i$ti en 2na casi total de!endencia econ"ica de In.late$$a- aislada de c2alC2ie$ inte$?e$encia !olItica de los !osi#les co"!etido$es de este Nlti"o !aIs1 En '4%&- el e"!o#$ecido continente )a adC2i$i$Ia "Ds de 2na c2a$ta !a$te de telas de al.odn in.lFs C2e E2$o!a0 en '43& adC2i$Ia la "itad C2e E2$o!a111 La e5!ansin de la ind2st$ia in.lesa !2do ?inancia$se ?Dcil"ente al "a$.en de las .anancias co$$ientes- !o$ la co"#inacin de las conC2istas de s2s 9astos "e$cados ) 2na contin2a in?lacin de !$ecios !$od2cto$a de ?antDsticos #ene?icios1 No ?2e$on el cinco o el dieE !o$ cientosino centena$es ) "illa$es !o$ ciento los C2e Bicie$on las ?o$t2nas de LancasBi$e1H ;K1 E$ic J1 Ho#s#a>n- Las $e9ol2ciones #2$.2esas- Ed1 G2ada$$a"a- Mad$id- '6,3- !1 871<
Plata1 La clDsica !olItica #alcaniEado$a del I"!e$io #$itDnico- )a !$acticada en la !enIns2la i#F$ica- encont$ en las de#ilitadas colonias a"e$icanas 2na ocasin !ti"a1 Los in.leses se "o9ie$on s2til"ente en el .$an d$a"a1 Sost29ie$on la !olItica de las oli.a$C2Ias disociado$asc2ando no les s2.e$Ian al oIdo la ?$"2la- co"o oc2$$i con el des.a$$a"iento de la Banda O$iental1 Al a#andona$ desde Castle$ea.B toda !olItica de conC2ista te$$ito$ial en A"F$ica Latinael .o#ie$no #$itDnico ?2nda s2 accin en la li#e$tad co"e$cial i$$est$icta1 Todos s2s actos .i$an al$ededo$ de esta !e$s!ecti9a1 RecBaEa$D en de?ensa de esa !olItica Basta !edidos de !$otecto$ado C2e le di$i.ie$on !e$sonaGes tan des!$ecia#les de la !olItica $io!latense co"o el ?2nesto Man2el JosF Ga$cIa o el .ene$al Ca$los de Al9ea$1 S2 c$ite$io e$a e"!I$ico1 Oa Ba#Ia
(6'
!$o#ado el aceite Bi$9iente ) el ace$o c$iollo en '4&,1 Nada Ba$D "odi?ica$ al .a#inete #$itDnico s2 esencial est$ate.ia econ"ica1 S2 "a$ina "e$cante le inte$esa#a "Ds C2e s2 "a$ina de .2e$$a- a2nC2e "antenIa sie"!$e la !l9o$a seca el #loC2eo an.lo?$ancFs cont$a Rosas de"ost$a$D C2e los .e$entes deGa#an s2 l2.a$ a los al"i$antes- si e$a !$eciso1 La e5!e$iencia Bist$ica de"ost$ C2e tenIa $aEn1 (1 La est$2ct2$a !olItica del 9i$$einato El 9i$$einato del RIo de la Plata esta#a di9idido en ocBo Intendencias- se.Nn el "odelo ?$ancFs ado!tado !o$ los Bo$#ones es!aoles1 =2e$a de la Intendencia de B2enos Ai$es ;incl2)endo la Banda O$iental<- esta#an incl2idas en la G2$isdiccin 9i$$einal las Intendencias del Pa$a.2a) ;incl2)endo t$ece de los t$einta !2e#los de las Misiones<0 la de La Plata- o seaCBa$cas- l2e.o CB2C2isaca- la act2al S2c$e0 la de CocBa#a"#a- incl2)endo Santa C$2E de la Sie$$a0 la de La PaE0 la de PotosI- con el $esto del te$$ito$io alto!e$2ano1 Ta"#iFn e$an Intendencias C$do#a ) Salta1 La se.2nda incl2Ia los te$$ito$ios de San Mi.2el de T2c2"DnJ2G2)- Santia.o del Este$o ) Cata"a$ca1 La Intendencia de C$do#a incl2Ia La RioGa- MendoEa- San L2is ) San J2an1 Ha#Ia
391
Man2el JosF Ga$cIa- el lac$i"oso laca)o- esc$i#Ia a Lo$d St$an.?o$d en '4'8 C2e si el Go#ie$no in.lFs no esc2cBa#a las sN!licas de la oli.a$C2Ia !o$tea !a$a oto$.a$le 2n !$otecto$ado en el RIo de la Plata- tales ci$c2nstancias Hcond2ci$Dn al !2e#lo de las Colonias al Nlti"o e5t$e"o ) con9e$ti$Dn esos Be$"osos !aIses en es!antosos desie$tos si In.late$$a lo a#andona a s2s !$o!ios es?2e$Eos ) se nie.a ine5o$a#le"ente a esc2cBa$ s2s B2"ildes !edidos111 c2alC2ie$ .o#ie$no es "eGo$ C2e la ana$C2Ia- ) Basta el "Ds o!$eso$ o?$ece$D "Ds es!e$anEas de !$os!e$idad C2e la 9ol2ntad incont$olada del !o!2lacBoH1 Le 2$.Ia a St$an.?o$d so#$e 2na decisin de a)2da1 P$otecto$ado- a25ilio o lo C2e ?2ese1 Desde '4'&- se.Nn este s2Geto- los .o#ie$nos conta#an con el I"!e$io #$itDnico1 HLos Go#ie$nos P$o9inciales de B2enos Ai$es Ban a#$i.ado esta c$eencia Baste ese "o"ento- en la es!e$anEa de C2e s2 MaGestad B$itDnica accede$Ia a los !edidos de s2s in?o$t2nados !2e#los ) les Ba$Ia conoce$ c2Dl se$Ia s2 s2e$te1H ;K1 [e#ste$- o#1 cit1- T1 I- !1 '(71<
te$$ito$ios- co"o los de MoGos ) CBiC2itos- C2e esta#an #aGo el "ando di$ecto del 9i$$e)0 ot$osco"o Monte9ideo ) las Misiones- #aGo la ?o$"a de .o#e$naciones "ilita$es- !o$ t$ata$se de te$$ito$ios de ?$onte$asen las !eli.$osas $elaciones con el !o$t2.2Fs C2e se $e"onta#an a si.los de $i9alidades i#F$icas1 La i"!o$tancia de B2enos Ai$es co"o ca!ital del 9i$$einato- c$eci con las dis!osiciones ad"inist$ati9as de los Bo$#ones- C2e la G2E.a$on la "eGo$ dotada !a$a dese"!ea$se co"o ca#eEa !olItica- "ilita$ ) $entIstica del 9i$$einato ca"!o ?F$til- !2e$to ) ad2ana Nnica1 De BecBo- B2enos Ai$es e$a la Nnica ci2dad "a$Iti"a- !o$ asI deci$- de 2n 9asto te$$ito$io e"#otellado ent$e Li"a ) el RIo de la Plata1 De todas las J2ntas $e9ol2ciona$ias esta#lecidas al estalla$ la $e9ol2cin Bis!anoc$iolla- la de B2enos Ai$es e$a 2na de las !ocas C2e conta#a con $ec2$sos s2?icientes !a$a a?$onta$ los .astos de la .2e$$a en ?o$"a in"ediata1 El esta#leci"iento del co"e$cio li#$e in2nd de "e$cade$Ias in.lesas s2 ad2ana ) los in.$esos o#$a$on "a$a9illas !a$a G2sti?ica$ la se!a$acin de los cont$oles es!aoles1 31 B2$.2esIa ) oli.a$C2Ia .anade$a Pe$o la #2$.2esIa !o$tea ) los Bacendados de los ca"!os colindantes- las dos clases sociales ?2nda"entales de la P$o9incia+Met$!oli- as2"ie$on eGec2ti9a"ente 2n !a!el C2e las $estantes Intendencias- di9ididas aBo$a en P$o9incias- no le Ba#Ian con?e$ido1 B2enos Ai$es $o"!i con Es!aa ) !$etendi s2stit2i$ al $e) en s2 Be.e"onIa so#$e las !$o9incias $estantes1 Toda la Bisto$ia de la A$.entina !oste$io$ es la Bisto$ia !o$ i"!one$ esa Be.e"onIa ) el $elato de la l2cBa de las !$o9incias !a$a $ecBaEa$la1 Las .2e$$as ci9iles a$.entinas se ?2ndan en esa !$etensin ) en la ne.ati9a de los inte$eses !o$teos- sea con Ri9ada9ia ) Mit$e- co"o Bo"#$es de la #2$.2esIa co"e$cial !$o#$itDnica- o de Rosas- co"o $e!$esentante de los Bacendados- !a$a ace!ta$ la i.2aldad de B2enos Ai$es con las !$o9incias inte$io$es- o$.aniEa$ la Nacin en los lI"ites 9i$$einales ) di9idi$ las $entas ad2ane$as ent$e todas s2s !a$tes1 Es cie$to C2e la Nacin Ba#Ia sido e5!$esada Basta ese "o"ento !o$ 2n !ode$ e5te$no a A"F$ica His!Dnica "is"a- 9ale deci$- !o$ la "ona$C2Ia es!aola1 Al desli.a$se de ese 9Inc2lo- B2enos Ai$es estD o#sesionada !o$ el dis?$2te e5cl2si9o de s2s $entas ) !ie$de de 9ista al conG2nto de la 2nidad Bis!anoc$iolla1 S2 codicia se$D cFle#$e1 Desde los !$i"e$os aos de la $e9ol2cin aca$icia#a la idea!ocas 9eces "ani?estada cla$a"ente- de s2 inde!endencia co"!leta con $es!ecto al $esto del te$$ito$io Bis!anoa"e$icano del C2e ?o$"a#a !a$te1 M$1 =o$#es- 2n di!lo"Dtico
no$tea"e$icano ac$editado en B2enos Ai$es- al $eco.e$ ese es!I$it2 $einante en la ca!itale5!onIa el !ensa"iento de las !otencias e5t$anGe$as a ese $es!ecto HHe insin2ado la con9eniencia ) 9entaGa C2e $e!$esenta$Ia !a$a esta ci2dad t$ata$ de o#tene$- #aGo la .a$antIa de las !$inci!ales !otencias co"e$ciales- los !$i9ile.ios de 2na ci2dad li#$e- co"o aC2Fllas de la Li.a HanseDtica1 La !osicin .eo.$D?ica de B2enos Ai$es"itad de ca"ino ent$e E2$o!a ) el PacI?ico- con la $ica ca"!aa ad)acente- !od$Ia si.ni?ica$ a ese esta#leci"iento 2n co"e$cio 9entaGoso e in"enso- co"!leta"ente desli.ado de atad2$as !olIticas o de e"!$esas dis!endiosas- lo C2e le ase.2$a$D 2na "ode$ada $enta C2e a se"eGanEa de Ha"#2$.o- llena$Ia las a$cas !N#licas- "antend$Ia 2n .o#ie$no $es!eta#le ) ase.2$a$Ia la ?elicidad ) t$anC2ilidad .ene$alH1 81 Las Misiones o$ientales ) el a$ti.2is"o B2enos Ai$es no est29o leGos- Bacia '483- de con9e$ti$se en ese !2e$to ?$anco- .$ato a los inte$eses e5t$anGe$os ) !o$teos1 Pe$o se$Ia la Banda O$iental del RIo de la Plata la C2e co$$e$Ia ese destino- e"!2Gada con todas s2s ?2e$Eas !o$ B2enos Ai$es1 C2ando la $e9ol2cin Bis!anoa"e$icana se !$o!a.a en todo el in"enso te$$ito$io- #$ota desde el ?ondo de las $e.iones ?$onte$iEas con el B$asil 2n Bo"#$e sin.2la$ C2e d2$ante 2na dFcada eGe$ce$D la s2!$e"a in?l2encia so#$e casi todo el act2al te$$ito$io a$.entino- e5cl2ida B2enos Ai$es1 Ese Bo"#$e e$a JosF A$ti.as1 La Bisto$ia del a$ti.2is"o se enlaEa est$ecBa"ente con la desinte.$acin de las Misiones Ges2Iticas- C2e Ba#Ia co"enEado con la e5!2lsin de los !ad$es de la Co"!aIa de JesNs en '7,71 D2$ante los t$einta aos si.2ientes- los indios ci9iliEados en el Pa$a.2a) ?2e$on sec2est$ados !o$ los !o$t2.2eses ) 9endidos co"o escla9os !a$a las !lantaciones- donde "2$ie$on casi en s2 totalidad0 ot$os B2)e$on Bacia la sel9a ) !e$die$on Basta la "e"o$ia de s2s o?icios ) a$tesanIas1 En las Misiones o$ientales la decadencia se !$od2Go !a2latina"ente- #aGo la ine!tit2d de las a2to$idades ad"inist$ati9as es!aolas- lanEadas in"ediata"ente a saC2ea$ los #ienes a#andonados !o$ los Ges2itas1 Ba2ED a?i$"a C2e "2cBos indios de las Misiones #aGa$on Bacia el S2$ !a$a a$$ai.a$ en la Banda O$iental co"o "odestos la#$ado$es1 Pa$te de los .anados
(6( (6%
c2idados !o$ los Ges2itas i$Dn a !o#la$ las !$ade$as de RIo G$ande del S2$- esta#leciendo asI la #ase de s2 econo"Ia .anade$a1 De este "odo- las Misiones Ges2Iticas estallan en "il !edaEos0
392 393
=o$#es- o#1 cit1- !1 8',1 KFase Ba2ED- o#1 cit1- T1 I- !1 %641
C2edan testi"onios de s2s $2inas en A$.entina- *$2.2a)- B$asil ) Pa$a.2a)1 En la Banda O$iental Hla "a)o$ !a$te de los 2sos ) cost2"#$es $2$ales !$o9ienen de la .anade$Ia Ges2IticaH- dice Ca"!al1
(63
De la i"!o$tancia de las Misiones o$ientales !2ede da$ 2na idea el BecBo de C2e c2#$Ian el te$$ito$io del act2al *$2.2a) Basta el RIo Ne.$o ) constit2Ian 2n .i.antesco encla9e G2nto a la i"!$ecisa ?$onte$a #$asilea1 C2ando se o$dena la e5!2lsin de los Ges2itas- el conG2nto de los t$einta !2e#los de las Misiones ;'7 !e$tenecientes al RIo de la Plata ) '( a la !$o9incia del Pa$a.2a)< conta#a con 2na !o#lacin indI.ena c$istianiEada de '3'1&&& !e$sonas1
(68
Al conC2ista$ los !o$t2.2eses las Misiones o$ientales en '4&'- C2eda#an en ellas %'1&&& indios1 Cinco aos des!2Fs de la caIda de A$ti.as- slo !e$"anecIan ent$e las $2inas '1467 indios- ent$e Bo"#$e ) "2Ge$es1 En '4(3- en ?inen las Misiones O$ientales C2eda#an (7%
(6,
indI.enas1 ,1 O$i.en ?a"ilia$ de A$ti.as A$ti.as !e$tenecIa a 2na de las siete ?a"ilias C2e ?2ndan la ci2dad de Monte9ideo1 S2 a#2elo- el a$a.onFs J2an Antonio A$ti.as- Ba#Ia sido alcalde de la Santa He$"andad !o$ no"#$a"iento del !$i"e$ Ca#ildo de Monte9ideo1
(67
El ?2t2$o ca2dillo e$a la te$ce$a
.ene$acin de "ilita$es ) Bacendados o$ientales C2e co"#atIa en la ?$onte$a cont$a el 9ecino !o$t2.2Fs0 Fste in9adIa $e.2la$"ente la Banda O$iental ) ?o"enta#a el cont$a#ando de .anado1 S2 !ad$e- Ma$tIn JosF A$ti.as- ?2e ca!itDn de "ilicia- el "Ds alto ca$.o "ilita$ a C2e !odIa as!i$a$ 2n c$iollo de la F!oca1 La G29ent2d de A$ti.as t$ansc2$$e G2sta"ente en la ?$onte$a con el !o$t2.2Fs1 S2 ca$Dcte$ se ?o$Ga en?$entando las co$$e$Ias de los cont$a#andistas en el c2e$!o de Blanden.2es al se$9icio de Es!aa1 La !a$tic2la$ !sicolo.Ia del Bo"#$e de ?$onte$a- con s2 a.2do sentido de la so#e$anIa te$$ito$ial- enc2ent$a s2 "Ds de"ost$ati9o eGe"!lo en la !e$sonalidad de A$ti.as1 A este osc2$o o?icial del $e) la Bisto$ia le $ese$9a 2na $elacin con ot$o Bo"#$e e5ce!cional1 A ?ines del si.lo PKIII $esidIa en la Banda O$iental- desde BacIa 9einte aos- 2na de las .$andes !e$sonalidades de la Il2st$acin es!aola- don =Fli5 de AEa$a1 E$a 2n "ilita$ ) 2n
394
395 396
Este#an =1 Ca"!al- HLos ta!es "isione$osH- en Ma$cBa- Monte9ideo- %6 de a#$il de '6,,1 KFase Osca$ ScB"iede$- Geo.$a?Ia de A"F$ica- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,8- !1 3&&1
KFase Ed2a$do Ace9edo- JosF A$ti.as- Je?e de los O$ientales ) P$otecto$ de los P2e#los Li#$es- Ed1 Casa Ba$$ei$o ) Ra"os- Monte9ideo- %a ed1- '6((- !1 73&1
397
Ace9edo- o#1 cit1- !1 781
Bo"#$e de ciencia- nat2$alista- .e.$a?o- in.enie$o ) ci9iliEado$1 El !$o!sito de AEa$a- con

(64
C2ien cola#o$a A$ti.as- consiste en a$$ai.a$ !o#lacin en la ?$onte$a !a$a i"!$i"i$ solideE de"o.$D?ica ) econ"ica a la de"a$cacin1 Po$ esa $aEn $eco"ienda al $e) Hda$ li#e$tad ) tie$$as a los indios c$istianosH ) H$e!a$ti$ las tie$$as en "ode$adas estancias de #alde a los C2e C2ie$an esta#lece$se cinco aos !e$sonal"ente- ) no a los a2sentesH1 Estos Nlti"os- Ba#Ian lle.ado a se$ .$andes !$o!ieta$ios- sea !o$ "e$cedes $eales o !o$ ?a9o$itis"os locales- a2nC2e no e$an en $ealidad estancie$os- sino co"e$ciantes del !2e$to1 Es!aa1 A$ti.as ?2e desi.nado !o$ AEa$a !a$a la Hta$ea de $e!a$ti$ las "e$cedes de tie$$a ent$e los !o#lado$es1 Penins2la$es- c$iollos- indios ) ne.$os de 9a$ia condicin social ) econ"ica?2e$on los !o#lado$esH1
3&& (66
El $e?o$"is"o a.$a$io de los Jo9ellanos !a$ecIa as2"i$ "a)o$ ?2e$Ea en A"F$ica C2e en
Ent$e los #ene?icia$ios a#2ndan los a!ellidos .2a$anIticos1 71 A$ti.as- HCa2dillo de las MisionesH Ca#e i"a.ina$ las est$ecBas $elaciones ent$e el "ilita$ .a2cBo C2e dist$i#2)e tie$$as ) los indios c$istianos de las dest$2idas Misiones- C2e !o$ !$i"e$a 9eE en dFcadas $eci#en a!o)o del o$den 9i.ente1 Pe$o si los indios .2a$anIes ?iGan s2 atencin en A$ti.asta"#iFn A$ti.as a!$ende$D G2nto a AEa$a la esencia de 2na !olItica a.$a$ia de"oc$Dtica ;en el sentido o$i.inal de esta e5!$esin ) no en s2 !e$9e$tido 2so act2al<1 Se$D "2) cla$o !a$a A$ti.as C2e los .2a$anIes son "2cBo "Ds ci9iliEados ) di.nos de con?ianEa C2e los s$didos consi.nata$ios de c2e$os ) astas de Monte9ideo- en$iC2ecidos a costa de la san.$e ) del es?2e$Eo de los !ione$os ?2ndado$es de la ci2dad1 En los indios C2e se dis!onen a 9i9i$ $ies.osa"ente en la
3&'
.$an ?$onte$a- a de?ende$la ) a t$a#aGa$ la tie$$a- A$ti.as ad9ie$te a los ci9iliEado$es0 en la #2$oc$acia es!aola C2e desdea los in?o$"es de AEa$a- 2n ca$Dcte$ o#t2so ) ?o$"alista C2e $es2lta$D ?atal a la inte.$idad te$$ito$ial0 en los .$andes co"e$ciantes "onte9ideanos398
KFase =Fli5 de AEa$a- Me"o$ia so#$e el Estado $2$al del RIo de la Plata ) ot$os in?o$"es- Ed1 BaGelB2enos Ai$es- '63(- ) Sa$$aBil- o#1 cit1- !a$a est2dia$ s2 F!oca ) el !a!el de s2 Be$"ano- el e"#aGado$ JosF NicolDs de AEa$a1 KFase Re)es A#adie- B$2scBe$a ) Melo.no- La Banda O$iental g P$ade$a- ?$onte$a- !2e$to- Ed1 de la Banda O$iental- Monte9ideo- '6,,- !1 ,(1
399
400
Ki9Ian T$Ias- HLa $e9ol2cin a.$a$ia de los co"andantesH- en s2!le"ento del dia$io e!oca- Monte9ideo- '& de se!tie"#$e de '6,8- !1 (1
401
La ?a"ilia A$ti.asco"o todos los ?2ndado$es- concl2) sin #ienes1 A$ti.as 9i9Ia )a de s2 s2eldo de o?icial del $e)1
!$o!ieta$ios de in"ensas $inconadas- 2n !a$asitis"o 9enal C2e le $e!2.na1 C2ando los !o$t2.2eses se a!ode$an en '4&' de las Misiones o$ientales- la coloniEacin iniciada !o$ AEa$a ) A$ti.ases dest$2ida !o$ los escla9istas- sin C2e los "ilita$es es!aoles $eaccionen1
3&%
Al le9anta$ en '4'' la #ande$a de la $e9ol2cin- det$Ds de A$ti.as se alista$Dn los indios "isione$os1 El ca2dillo indI.ena de las Misiones- And$Fs G2a)c2$a$I- se$D el BiGo ado!ti9o
3&(
de A$ti.as1 Desde entonces el cFle#$e e indo"a#le And$esito ?i$"a$D co"o And$Fs A$ti.as1 Los indios de las Misiones lla"an al ca2dillo Ca$aI+G2aEN1 41 La $e9ol2cin a.$a$ia Al !one$se en "a$cBa la $e9ol2cin a$ti.2ista- al odio concent$ado de .odos- !o$teos ) !o$t2.2eses se aadi$D la ala$"a de los .$andes co"e$ciantes ) estancie$os de Monte9ideoC2e $ecBaEan s2s $e!a$tos de tie$$a1 A$ti.as ?ac2lta a s2s o?iciales- co"o =e$nando Oto$.2FsEnca$nacin BenIteE- el "2lato Ga) ) ot$os- a ent$e.a$ ca"!os de es!aoles o ene"i.os de la !at$ia1 Nin.2na !olItica !odIa se$ !eo$ !a$a la .$an #2$.2esIa del P2e$to1
3&3
En ese BecBo decisi9o se ?2nda la de?eccin de la clase estancie$a ) de s2s !$inci!ales l2.a$tenientes- co"o =$2ct2oso Ri9e$a- C2e ca!it2la ante el !o$t2.2Fs1 Toda la #2$.2esIa co"e$cial de Monte9ideo ) todos los estancie$os C2e no desea#an 9i9i$ en la ca"!aat$aicionan a A$ti.as ) a la Banda O$iental1 Es la "is"a H.ente decenteH C2e $eci#i$D al .ene$al Leco$ #aGo !alio c2ando las t$o!as !o$t2.2esas se a!ode$en de la ci2dad ) se a$$odilla$D ante el e"!e$ado$ del B$asil1 Con A$ti.as- nieto del ?2ndado$ de Monte9ideoC2eda$Dn tan slo los !aisanos !o#$es ) los indios .2a$anIes1 Todo lo c2al e5!lica C2e d2$ante casi todo el si.lo PIP se i"!ond$D en el *$2.2a) la loc2cin H"Ds "alo C2e A$ti.asH ) la ?o$"acin de s2 le)enda ne.$a1 Mit$e- L!eE ) la Bisto$io.$a?Ia del se!a$atis"o !o$teo la!ida$D co"o H#D$#a$oH al ca2dillo C2e conside$ Be$"anos a los indios ) se !$o!2so Bace$ de la Banda O$iental 2na !$o9incia en el seno de la Nacin s2da"e$icana1 61 La dFcada a$ti.2ista S2 accin "ilita$ ) !olItica se !$olon.a slo dieE aos1 Inicia la l2cBa cont$a los
402
T$Ias- o#1 cit1 El di$i.ente del Mo9i"iento Pat$itico de Li#e$acin de la A$.entina- D$1 Ca$los DIaE- del CBaco- ) el intelect2al catlico 2$2.2a)o Al#e$to MetBol =e$$F Ban sealado el ca$Dcte$ de A$ti.as co"o ca2dillo de los indios "isione$os1 ;K1 Al#e$to MetBol =e$$F- HA$ti.as- Nlti"o ca2dillo de las Misiones Ges2IticasH- en e!ocaMonte9ideo- '& de se!tie"#$e de '6,80 ) Ca$los DIaE- en IEC2ie$da Nacional- Nd '- B2enos Ai$es- '6,,1<
403
404
LA2iFnes e$an los o?iciales de A$ti.asM =e$nando Oto$.2Fs se Ba#Ia dese"!eado co"o ca!ataE de las estancias del $e)- e"!leo C2e o#t29o !o$ in?l2encia de A$ti.as0 Enca$nacin BenIteE e$a !en ) "at$e$o0 el "2lato Ga)- "at$e$o a secas0 el ca!itDn Ped$o A"i.o e$a de anDlo.a condicin social1 ;K1 T$Ias- o#1 cit1<
a#sol2tistas es!aoles en la Banda O$iental ) los .a2cBos- Bacendados e indios C2e lo si.2en lo !$ocla"an HJe?e de los O$ientalesH1 Al "is"o tie"!o- los !o$t2.2eses- con la so"#$a #$itDnica C2e los Ba#Ia se.2ido Basta A"F$ica- a!$o9ecBan las di?ic2ltades del Reino de Es!aa e in9aden la Banda O$iental1 A$ti.as se 92el9e cont$a ellos- des!2Fs de 9ence$ a los es!aoles1 Esta titDnica l2cBa se co"!lica !o$ la $esistencia de los .o#ie$nos de B2enos Ai$es a !$esta$le s2 a)2da1 Po$ el cont$a$io- ?acilitan la accin !o$t2.2esa ante la i$a de A$ti.as ) de todas las !$o9incias1 Los di!2tados o$ientales a$ti .2istas a los Con.$esos con9ocados !o$ B2enos Ai$es son $ecBaEados1 S2 ca2dillo es in?a"ado en la !$ensa !o$tea ) s2 ca#eEa !2esta a !$ecio1 Los !$o!ios estancie$os o$ientales- C2e en el !$i"e$ !e$Iodo a$ti.2ista lo Ba#Ian aco"!aado- lo a#andonan1 Slo co"!one s2 eGF$cito 2na "2cBed2"#$e de !aisanos and$aGosos e indios ind"itos descendientes de aC2ellos .2a$anIes de las Misiones Ges2Iticas1 *no o dos let$ados) sec$eta$ios C2e esc$i#en al dictado en ca"!a"entos "9iles- di?2nden las !$ocla"as#andos- "ani?iestos ) co$$es!ondencia C2e sostiene con los Ge?es $e9ol2ciona$ios del N2e9o M2ndo el Ge?e o$iental1 S2 !$esti.io se !$o!a.a "Ds allD de s2 !$o9incia natal1 Las n2e9as !$o9incias C2e s2$.en des!2Fs del do"inio es!aol +Santa =e- Co$$ientes- Ent$e RIos- las Misiones- C$do#a le oto$.an el tIt2lo de HP$otecto$ de los P2e#los Li#$esH1 LPo$ C2F este a"o$ ) !o$ C2F aC2el odioM A$ti.as es el Nnico ca2dillo de las .2e$$as de la Inde!endencia C2e co"#ina en s2 l2cBa la 2nidad de la Nacin con la $e9ol2cin a.$a$ia ) el !$oteccionis"o ind2st$ial en los te$$ito$ios #aGo s2 "ando1 Todo e$a ele"ental- !e$o nItido en este "o9i"iento !o!2la$ $e9ol2ciona$io nacido en la Banda O$iental ) C2e #2sca#a c$ea$ la Nacin dent$o de los lI"ites del 9ieGo 9i$$einato1 Al no ace!ta$ la Be.e"onIa de B2enos Ai$es- ) al es.$i"i$ se"eGante !$o.$a"a- A$ti.as de#Ia s2?$i$ la a.$esin de los inte$eses !o$teos ) e5t$anGe$os- C2e e$an !oco "Ds o "enos lo "is"ose.Nn se 9e$D l2e.o1 B2enos Ai$es ad2la ) co$$o"!e a 2no de s2s l2.a$tenientes de Ent$e RIos- co"o antes s2s estancie$os ) l2.a$tenientes de la Banda O$iental Ba#Ian accedido a las insin2aciones de los !o$t2.2eses1 De$$otado en Tac2a$e"# !o$ los 9ete$anos !o$t2.2eses de las .2e$$as na!olenicas!e$?ecta"ente a$"ados ) con 2na a#$2"ado$a s2!e$io$idad "ate$ial- A$ti.as se $e!lie.a Bacia Ent$e RIos1 AllI lo es!e$a !a$a t$aiciona$lo 2no de s2s o?iciales- =$ancisco Ra"I$eE- C2e so#o$nado !o$ el dine$o de B2enos Ai$es- le asesta el .ol!e ?inal1 Sin da$le tie"!o a $eBace$se- !2es toda la ca"!aa del inte$io$ a$.entino en.end$a#a en !ocos dIas eGF$citos a$ ti.2istas- Ra"I$eE e"!$ende la !e$sec2cin del .$an ca2dillo- C2e- !e$dido )a- se inte$na en
las sel9as !a$a.2a)as ) se aco.e a la !$oteccin del D$1 JosF Gas!a$ de =$ancia- S2!$e"o Dictado$1 La oc2!acin !o$t2.2esa de la Banda O$iental ) la !F$dida del !2e$to de Monte9ideo descala#$an el siste"a ?ede$al de los !2e#los asociados a A$ti.as en la l2cBa cont$a la Be.e"onIa de B2enos Ai$es1 Los !2e#los del Lito$al se 9eIan o#li.ados a #2sca$ 2n ac2e$do con B2enos Ai$es- d2ea del Nnico !2e$to en condiciones de co"e$cia$1 En este BecBo- seala Re)es A#a diese enc2ent$a la #ase "ate$ial de la t$aicin de Ra"I$eE al P$otecto$ de los P2e#los Li#$es1
3&8
Es en '4%&1 En el Pa$a.2a) !e$"anece A$ti.as d2$ante (& aos- donde "2e$e des!2Fs de 9e$ des9anecida la es!e$anEa de 2na Nacin 2ni?icada1 P2es en s2 sola$ nati9o- en la Banda O$iental- G2sta"ente- la !e$?idia an.lo+!o$tea ?2nda$D en esa !$o9incia- ot$a HNacinH1 Kencido e indo"a#le- )a "2) anciano- A$ti.as $es!onde$D con 2na ?$ase taGante a la in9itacin de al.2nos a"i.os !a$a $e.$esa$ a la Banda O$iental des!2Fs C2e esa tie$$a Ba#Iase t$ans?o$"ado en HEstado inde!endienteH #aGo la ?o$"a de Re!N#lica O$iental del *$2.2a) ZOa no ten.o !at$iaH1 Ha#Ia ?$acasado en $e2ni$ a las !$o9incias del Plata en Nacin ) $eB2sa#a 9ol9e$ a s2 !$o9incia con9e$tida en H!at$iaH1 La ad"isin de A$ti.as co"o HBF$oe nacionalH ?2e "2) lenta en el *$2.2a)1 La oli.a$C2Ia se $esisti la$.o tie"!o a #eati?ica$ al ca2dillo C2e Ba#Ia $e!a$tido tie$$as a .a2cBos e indios1 =inal"ente- c2ando se $esol9i a Bace$lo- a"!2t a A$ti.as de las P$o9incias *nidas del RIo de la Plata ) lo con9i$ti en !$ce$ de 2na de ellas1 Los in.leses ?2e$on "Ds cate.$icos1 En TBe Ca"#$id.e Mode$n Histot)- de '636- C2e est2dian los al2"nos de la cFle#$e 2ni9e$sidad- se de?inIa a A$ti.as co"o HGe?e de cont$a#andistas#andido ) de.ollado$H- C2e int$od2cIa a s2s ene"i.os en sacos de c2e$o cosidos ) los a$$oGa#a desde lo alto de la "eseta del He$9ide$o1 Esto )a lo Ba#Ian desc2#ie$to BacIa "2cBo tie"!o los Bisto$iado$es !o$teos de la A$.entina- Mit$e ) Kicente =idel L!eE1
3&,
Al cae$ de$$otado A$ti.as !o$ las int$i.as de B2enos Ai$es- las t$o!as !o$t2.2esas oc2!an la Banda O$iental ) la inco$!o$an al I"!e$io !$o#$itDnico #aGo el no"#$e de HP$o9incia Cis!latinaH1 La s2"isin de la Co$te i"!e$ial de RIo a G$an B$etaa no necesita se$ de"ost$ada- !2es estD e5!2esta en toda la Bisto$ia e2$o!ea ) a"e$icana de las $elaciones de la Casa de B$a.anEa con el I"!e$io #$itDnico1 T$aIdos a A"F$ica !o$ la ?lota #$itDnica !oco "enos C2e a la ?2e$Ea- ?$ente a la in9asin na!olenica- los B$a.anEa no Ba#Ian ca"#iado s2
405
KFase Re)es A#adie- B$2scBe$a ) Melo.no- A$ti.as1 S2 si.ni?icacin en la $e9ol2cin ) en el !$oceso instit2cional i#e$oa"e$icano- Ministe$io de Inst$2ccin PN#lica- Monte9ideo- '6,,- !1 %671
406
KFanse El Dia$io- Monte9ideo- '( de se!tie"#$e de '6360 ) Res2"en- Mad$id- (& de se!tie"#$e de '6361
"ansed2"#$e #aGo el ?l2Go del n2e9o cli"a1 '&1 De la ?$a."entacin i#F$ica al "iste$ioso B$asil Los .alle.os Ba#Ian coloniEado la HtF$$a !o$t2calisH- no"#$e C2e se e5tendi l2e.o !o$ todo el $eino1 AllI nace la slida co"2nidad lin.YIstica ) lite$a$ia de la $e.in .alaico+ !o$t2.2esa1 En el si.lo IP el conde Ki"a$a PF$eE conC2ist O!o$to0 !oste$io$"ente la ci2dad se $e!o#l con .alle.os1 HEsa coloniEacin- esc$i#e SDncBeE Al#o$noE- Ha.$2! en 2na co"2nidad Bist$ica- a Bo$caGadas so#$e el D2e$o- anti.2a di9iso$ia ent$e l2sitanos ) .alle.ostie$$as sit2adas ent$e el A9e ) el Ko2.aH1
3&7
L2e.o- la c2a C2e In.late$$a int$od2Go ent$e Es!aa ) Po$t2.al- 2tiliEando las ine9ita#les int$i.as dinDsticas- !e$!et2 la di9isin ent$e los dos $einos1 La 2nidad nacional i#F$ica C2ed dest$2ida d2$ante si.los1 El anta.onis"o se t$aslad al N2e9o M2ndo- "ediante los #2enos o?icios #$itDnicos1 El t$atado de To$desillas t$aE la lInea G2$Idica del a#is"o C2e Ba#$Ia de se!a$a$ al ?2t2$o B$asil de s2s 9ecinos Bis!anoa"e$icanos1 El !$o!io B$asil se con9i$ti en 2na !2nta de lanEa #$itDnica cont$a el $esto de la Nacin Latinoa"e$icana- "ient$as Fsta e$a e"!2Gada !o$ el "is"o a"o i"!e$ial cont$a el B$asil1 Los latinoa"e$icanos ?2e$on e5cl2idos de la intensa 9ida Bist$ica #$asilea0 i.no$a$on s2s BF$oes ) con?lictos- s2s !ensado$es ) s2s $e9ol2ciones- C2e !e$"anecie$on encla2st$ados det$Ds de las in"ensas ?$onte$as1 La H#alcaniEacinH adC2i$i$Ia con $es!ecto al B$asil 2n ca$Dcte$ !a$tic2la$"ente ac2sado?acilitada !o$ la len.2a !o$t2.2esa- "2cBo "enos leIda en A"F$ica Latina C2e el ?$ancFs- el in.lFs o el ale"Dn1 Este "is"o BecBo indica la !$o?2ndidad del aisla"iento ) las cla$as $aEones Bist$icas C2e lo Ban ?o$Gado1 Hasta n2est$os dIas- el conG2nto de la Bisto$ia #$asilea a!a$ece osc2$ecido !o$ 2na idea tan ?alsa co"o di?2ndida el B$asil i"!e$ial ) escla9ista constit2Ia todo el B$asil- !2es las l2cBas !o!2la$es- las s2#le9aciones de escla9os- los "otines "ilita$es- las tendencias se!a$atistas ) las ideas $e9ol2ciona$ias !e$"anecIan oc2ltos #aGo la i"!onente ?acBada de los B$a .anEa1 El i"!e$ialis"o ) las oli.a$C2Ias indI.enas Ba#Ian sealado a los latinoa"e$icanos e5cl2si9a"ente las t$o!elIas !o$t2.2esas- el se$9ilis"o i"!e$ial Bacia In.late$$a ) la in"2ta#ilidad de Ita"a$at)1 De esta "ane$a- el B$asil se con9e$tIa en el Estado "Ds "iste$ioso ) e5tico de 2na A"F$ica Latina H#alcaniEadaH C2e se desconocIa a sI "is"a1
407
Cla2dio SDncBeE Al#o$noE- Es!aa- 2n eni."a Bist$ico- T1 II- Ed1 S2da"e$icana- B2enos Ai$es- '68,- !1 %(81
''1 El B$asil ins2$$eccional Al co"enEa$ el si.lo PIP el I"!e$io !o$t2.2Fs Ba#Ia C2edado $ed2cido a s2 .$an colonia a"e$icana ) a s2s encla9es a?$icanos- si"!les !$o9eedo$es de ca$ne B2"ana !a$a las !lantaciones1 Econ"ica"ente- de la si"!le $ecoleccin del !alo #$asil se Ba#Ia !asado al c2lti9o de la caa de aENca$- al al.odn- al ta#aco ) ?inal"ente al ca?F- C2e lle.a$D a do"ina$ la 9ida #$asilea1 Pe$o la #ase de esa econo"Ia- C2e no se "odi?ica con la c$eacin del
3&4
I"!e$io #$asileo ) la $2!t2$a con Po$t2.al- se$D la escla9it2d1 La se!a$acin ent$e la !eC2ea sociedad #$asilea "Ds o "enos #lanca- con s2s $eacciona$ios ) li#e$ales- s2s !lantado$es ) esc$ito$es- s2s "a$C2eses ) li#$e!ensado$es- ) la "asa !$od2cti9a del !aIs- e$a $adical1 Los escla9os ne.$os no tenIan 9oE ni !$ensa- !e$o la Re!N#lica de los Pal"a$esen los con?ines de la sel9a- o$.aniEada !o$ los ne.$os ?2.ados de las !lantaciones- !$o#a#a C2e no e$an escla9os $esi.nados1
3&6
En '746 estalla#a la Incon?idencia BaBiana- C2e !ost2la#a 2na aleacin sin.2la$ de li#e$tad !olItica e i.2alita$is"o econ"ico1 En '4'7- la Incon?idencia Ins2$$eccional de Pe$na"#2co $e2nIa a Hi.2alita$ios $o2ssonianos- Ro#es!ie$$e o Ma$at nati9os- co"o el Pad$e Joo Ri#ei$o- ) no sola"ente an.lo?ilos co"o Do"in.os JosF Ma$tins- a"e$ican?ilos co"o Ca#2.DH1
3'&
Los te"as ?2nda"entales de n2est$o tie"!o- la inde!endencia nacional- la G2sticia socialla a2toconciencia c$Itica de los !2e#los coloniales- esta#an !$esentes en 2no de los ins!i$ado$es de la Con?ede$acin del Ec2ado$- c$eada en '4%31 DecIa =$a) JoaC2In do A"o$ Di9ino Caneca HSlo Ba) 2n !a$tido- C2e es el de la li#e$tad ci9il ) de la ?elicidad del !2e#lo- ) todo lo C2e se a!a$te de esto de#e se$ $ecBaEado enF$.ica"ente111 B$asil no es E2$o!a- s2 cli"a- s2 !osicin .eo.$D?ica- la e5tensin de s2 te$$ito$io- el ca$Dcte$ "o$al de s2 !2e#lo- s2s cost2"#$es ) todas las de"Ds ci$c2nstancias de#en in?l2i$ en el ?2t2$o de s2 constit2cin 111 n2est$a constit2cin Ba de se$ #$asilea en c2e$!o ) es!I$it2111 no C2e$e"os !a$a B$asil 2na constit2cin ada!tada al es!I$it2 !olItico de E2$o!aH1
3''
El ta"#aleante I"!e$io .ene$a#a se!a$atis"o asI estalla ot$a $e9ol2cin en '4(4+3&- la

408 409 410
KFase Caio P$ado JNnio$- Histo$ia econ"ica de B$asil- Ed1 =2t2$o- B2enos Ai$es- '6,&- !1 461 KFase A$tB2$ Ra"os- Las !o#laciones del B$asil- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '634- !1 '8&1
Ka"i$eB CBacn- Histo$ia das ideias socialistas no B$asil- Ed1 Ci9iliEado B$asilei$a- RIo de Janei$o- '6,8- !1 '(1
411
JosF Hono$io Rod$i.2es- Concilia.ao e $e?o$"a no B$asil- Ed1 Ci9iliEaMDo B$asilei$a- RIo de Jane$io- '6,8- !1 (61
Balaiada- C2e ado!ta el no"#$e de s2 Ge?e- el indio Balaio- ) !$ocla"a en la !$o9incia de Ma$an 2n !$o.$a"a $e!2#licano ) anti!o$t2.2Fs1 Cinco "il "2e$tos C2eda$on co"o saldo de este "o9i"iento1 Pa$a la "is"a F!oca estalla#a en Pa$D la $e9ol2cin de los Ca#anos ?2e ta"#iFn san.$ienta"ente a!lastada1 La $e9ol2cin de los =a$$a!os- C2e esta#lece la Re!N#lica de Pi$atinI d2$ante dieE aos ;'4(8< al "ando de Benito Gon.al 9eE en RIo G$ande del S2$"antiene en GaC2e a los eGF$citos i"!e$iales1 Hacia el No$te- en BaBIa- se le9anta en a$"as la Sa#inada- asI lla"ada !o$ s2 ca2dillo Sa#ino- C2e es aBo.ada en san.$e al !$ecio de '1%&& "2e$tos1 En el "is"o ao del Mani?iesto Co"2nista- en '434- se $ealiEa en Pe$ na"#2co la $e9ol2cin P$aie$a- C2e !lantea#a la nacionaliEacin del co"e$cio "ino$ista en "anos de los !o$t2.2eses1 En ?in- Bacia ?ines del si.lo PIP la $e!$esin cont$a la co"2nidad "Istica ins!i$ada !o$ 2n nota#le !oseso lla"ado Antonio ConselBei$o- conocida co"o la $e#elin de Can2dos- estD )a inco$!o$ada a la lite$at2$a F!ica de A"F$ica Latina las let$as #$asileas Ban $eco.ido esos e!isodios donde la in.en2a ?e de los ca"!esinos es!ontDnea"ente $e9ol2ciona$ios en?$ent a las t$o!as $e.2la$es de la Re!N#lica !ositi9ista ?2ndada en el lati?2ndio1
3'%
'%1 El B$asil #$itDnico Pe$o desde RIo de Janei$o- donde se instala la des!a9o$ida Co$te de Lis#oa- el B$asil no !$esenta es!ectDc2los tan desa.$ada#les1 La ca2ti9ante #aBIa ) el des!il?a$$o de los seo$es !o$t2.2eses en s2 do$ado e5ilio del t$!ico- aleGan todos los "alos !ensa"ientos1 Po$ lo tanto- Basta RIo Ba lle.ado la ?lota ) el a!o)o del .$an a"i.o in.lFs1 ABo$a co"ienEa el si.lo #$itDnico en el estilo de 9ida de la $2da sociedad #$asilea la Co$te !o$t2.2esa ) los i"!o$tado$es in.leses ed2ca$Dn a los d2eos de !lantacin1 Los so"#$e$os $edondos $ee"!laEan a los so"#$e$os de t$es !icos1 Las cost2"#$es #$itDnicas se acli"atan al t$!ico1 Hace s2 a!a$icin la .o#e$nanta in.lesa0 los !a$la"enta$ios ado!ta$Dn el estilo o$ato$io de [est"inste$1 La !o$celana- el ca$$2aGe ) la "a.nesia #$itDnica Bacen ?2$o$1 En '4&4 se c2entan en B$asil "Ds de '&& ?i$"as in.lesas1 En !a.o del a!o)o #$indado !o$ el .o#ie$no #$itDnico a la sal9acin de la ?a"ilia $eal !o$t2.2esa- los B$a.anEa ?i$"an en '4'&- desde RIo- 2n t$atado con G$an B$etaa1 Se.Nn CDnnin.- !o$ ese ac2e$do los in.leses H$eci#Ian i"!o$tantes concesiones co"e$ciales a
412
KFase E2clides da C2nBa- Los se$tones- Ed1 Cla$idad- B2enos Ai$es- '63(1
e5!ensas del B$asilH en ca"#io Hde los #ene?icios !olIticos i"!o$tantes con?e$idos a la Mad$e Pat$iaH1
3'(
El "Ds desen?$enado li#$eca"#io C2eda insta2$ado1 La in9asin de "e$cade$Ias in.lesas no esta$D e5enta de so$!$esas !a$a el !N#lico1 El i"!o$tado$ in.lFs L2ccoX $eci#e en s2 $ecalentada o?icina de RIo de Janei$o !atines !a$a Bielo- de C2e esta#an a#a$$otadas las ?D#$icas in.lesas !o$ el #loC2eo continental de Na!olen1 J2nto a esa !acotilla in9endi#leC2e ocasiona en los !$i"e$os aos del t$atado- la $2ina de al.2nos co"e$ciantes #$itDnicoslle.an asi"is"o inst$2"entos de "ate"Dticas en cantidad ca!aE de Ha#astece$ a la nacin e2$o!ea "Ds escla$ecida d2$ante aosH1
3'3
Asi"is"o- L2ccocX $eci#e desde In.late$$a #illete$as !a$a Bo"#$esen 2n !aIs donde no e5istIa el !a!el "oneda ) donde los ca#alle$os no lle9a#an dine$o consi.o de#ido a s2 !esodeGando el c2idado de s2 ca$.a a los escla9os C2e lo aco"!aa#an1 Pe$o la an.lo?ilia .ene$al de la Co$te i"!e$ial no si.ni?ica#a en "odo al.2no C2e los B$a.anEa no !e$si.2iesen s2s !$o!ios ?ines !olIticos en A"F$ica1 C2ando estos ?ines cBoca#an con la !olItica in.lesa- e$an .ene$al"ente desecBados0 en caso cont$a$iola Co$te de RIo des!edIa de s2s salones 2n $a$o es!I$it2 #Flico1 Tal e$a el caso de la Banda O$iental ) de la l2cBa cont$a A$ti.as1 '(1 La P$o9incia Cis!latina ) los B$a.anEa Oa en la F!oca de las in9asiones in.lesas ) c2ando e$a noto$ia la i"!otencia de Es!aa- la Co$te de RIo c$e) lle.ado el "o"ento de a!ode$a$se de la Banda O$iental- s2eo la$.a"ente aca$iciado !o$ los Bacendados de RIo G$ande C2e #2sca#an los !astos tie$nos ) el cli"a te"!lado de la !$5i"a ?$onte$a1
3'8
Die$on el !$i"e$ !aso con 2n en9iado a B2enos Ai$es- don =$ancisco Ja9ie$ C2$ado- C2ien o?$eci en no"#$e de Po$t2.al to"a$ a las !$o9incias del RIo de la Plata- en es!ecial a la "a$.en o$iental- #aGo s2 !$oteccin- H.2a$dDndoles s2s ?2e$os- .a$antiendo s2 co"e$cio ) 2n ol9ido de lo !asado !o$ !a$te de s2s aliados los in.leses0 C2e estas !$o!osiciones tenIan !o$ o#Geto el e9ita$ la e?2sin de san.$e- ) C2e de no se$ ace!tadas Ba$Ia ca2sa co"Nn con s2
413
Ol.a PantaleDo- HA !$esenta in.lesaH- en O B$asil "onD$C2ico- T1 II- 9ol1 I- de la Histo$ia Ge$al da Ci9iliEa.Do B$asilei$a- DiI2sao E2$o!Fia do Li9$o- %a ed1- Sao Pa2lo- '6,8- !1 ,81
414 415
I#Id1- !1 7,1
El .anado de la Banda O$iental da#a de ', a %& a$$o#as de ca$ne- "ient$as C2e el de $Io G$ande no !asa#a de las 4 a '& a$$o#as1 ;K1 P$ado JNnio$- o#1 cit1- !1 ''&1<
!ode$oso aliado cont$a el !2e#lo de B2enos Ai$es ) todo el Ki$$e) natoH1 Estas #$a92conadas
3',
C2e e"iti el !$Inci!e $e.ente del B$asil- don J2an- "i$ando de $eoGo a s2 H!ode$oso aliadoHno !$os!e$a$on en ese "o"ento1 L2e.o- al a#$i$se el co"e$cio li#$e en B$asil !a$a las "an2?act2$as #$itDnicas- el !$Inci!e c2"!li dili.ente"ente con las inst$2cciones C2e Cannin. Ba#Ia o$denado a s2 e"#aGado$ en RIo- Lo$d St$an.?o$d- las de HBace$ del B$asil 2n e"!o$io !a$a las "an2?act2$as #$itDnicas destinadas al cons2"o de toda la A"F$ica del S2$H1
3'7
La o#seC2iosidad del B$a.anEa no e$a !2$a"ente lI$ica1 El !$Inci!e no e$a aGeno a las d2$as $ealidades de la 9ida1 Ta"#iFn le a.$ada#a B2$.a$ los #olsillos de s2 H!ode$oso aliadoH1
3'4
Des!2Fs de $eci#i$ !a$a s2s .astos ,&&1&&& li#$as este$linas !$ocedentes de Lond$es- el !$Inci!e accedi a ?i$"a$ 2n t$atado con In.late$$a C2e oto$.a#a 2na !$e?e$encia es!ecial del '8` a las "e$cade$Ias #$itDnicas in.$esadas al B$asil1 El t$atado tenIa 2na d2$acin de C2ince aos- !e$o de la a"#i.Yedad in.lesa de s2 te5to !odIa in?e$i$se 2n ca$Dcte$ !e$"anente1 E$a 2n n2e9o t$atado de MetB2en !a$a 2so #$asileo1 La docilidad del !$Inci!e e$a ad"i$a#le1 En todo !$o#le"a i"!o$tante C2e$Ia conoce$ el !ensa"iento de G$an B$etaa a ?in de ada!ta$se a Fl- decIa al 9iEconde St$an.?o$d- e"#aGado$ de In.late$$a1 HA.$e. S2 AlteEa +in?o$"a#a con?idencial"ente St$an.?o$d a s2 Ge?e- el 9iEconde Castle$ea.B C2e al Bace$ esta "ani?estacin no a#$i.a#a nin.Nn te"o$ de da$ la i"!$esin de "enosca#a$ s2 di.nidad co"o so#e$ano inde!endiente- )a C2e la e5!e$iencia le Ba#Ia enseado C2e co"!a$ti$ ente$a"ente el !2nto de 9ista de G$an B$etaa e$a no slo la "Ds se.2$a- sino la "Ds Bono$a#le !olItica C2e !od$Ia se.2i$111H1
3'6
E$a- !2es- este I"!e$io "ani!2lado !o$ In.late$$a el C2e oc2!a#a la tie$$a a$ti.2ista1 Pa$a en?$enta$lo- 2n !2ado de a$ti.2istas conci#i 2na e"!$esa insensata- co"o todo s2eo
416
Adol?o SaldIas- Histo$ia de la Con?ede$acin A$.entina- T1 I- Ed1 El Ateneo- B2enos Ai$es- '68'- !1 '8,0 ) J1 A1 Soa$es de So2Ea- HO B$asil e o P$ata atF '4%4H- en Hist$ia Ge $al da Ci9iliEaCDo B$asilei$a- T1 II- Sao Pa2lo'6,8- !1 (&'1
417 418
Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 ,(1
El !$Inci!e J2an e$a 2n "ona$ca o#eso ) tI"ido- C2e .oEa#a !2e$il"ente con la !o"!a ) C2e cont$i#2) a Bace$ de RIo al.o !a$ecido a 2na Co$te e2$o!ea1 E$a dis!endioso en s2 "esa0 slo en da$ de co"e$ ) #e#e$ a los !a$Dsitos C2e lo $odea#an J2an .asta#a an2al"ente %781&&& ?$ancos- lo C2e e$a 2n 9e$dade$o des!il?a$$o1 Pa$a deGa$nos de $odeos- el !$Inci!e $e.ente e$a de tal 9o$acidad #2$.2esa- C2e c2ando se a#2$$Ia en la !e$a de RIolo C2e oc2$$Ia cada 9eE C2e asistIa a ella- e5t$aIa de 2na canastilla 2n !ollo asado ) aB2)enta#a el s2eo C2e le !$od2cIa la "Nsica de9o$ando con senti"iento el !ollito desde el !alco $e.io1 En "ate$ia de !ollos Hsie"!$e tenIa 2no a "anoH- dice Renato de Mendon.a- en B$e9e Bisto$ia del B$asil- Ed1 C2lt2$a His!Dnica- Mad$id'68&- !1 8(1 Se co"!$ende$D ?Dcil"ente C2e con se"eGante !$Inci!e- Lo$d St$an.?o$d ca$ecie$a de !$eoc2!aciones1
419
[e#ste$- o#1 cit1- T1 '- !1 %(71
Be$oico1 E$a 2n .$2!o de (( Bo"#$es- HLos T$einta ) T$es O$ientalesH1 In9adie$on 2na nocBe cla$a la Banda O$iental1 Los anti.2os o?iciales de A$ti.as le9anta$on al !2e#lo de la ca"!aa cont$a el oc2!ante #$asileo1 Enca#eEa#an la l2cBa J2an Antonio La9alleGa ) s2s (% ca"a$adas1 Los 9ieGos soldados del P$otecto$ "onta$on a ca#allo ) #atie$on a las t$o!as del I"!e$io1 '31 El Con.$eso de la =lo$ida Re2nidos los !2e#los o$ientales en el Con.$eso de la =lo$ida- !$ocla"a$on s2 $einco$!o$acin a las P$o9incias *nidas del RIo de la Plata1 Esta decla$acin 9ol9i ine9ita#le la .2e$$a con el B$asil1 LO B2enos Ai$esM En la ci2dad !o$tea !2.nan !o$ el !ode$ todas las ?$acciones !olIticas1 Do"ina la escena el !a$tido de Be$na$dino Ri9ada9ia- n2est$o conocido !e$sonaGe- 2nt2oso ) C2i"F$ico- se$9il con las !otencias e5t$anGe$as ) des!tico con los .a2cBos1 Conside$ado !o$ los li#e$ales ci!a)os co"o HBo"#$e del !o$9eni$H- o co"o indi9id2o HC2e se adelant a s2 tie"!oH- en $ealidad es 2n HBo"#$e del !asadoH- 2n !2$o so#$e9i9ido1 Ha#Iase ed2cado en las t$adiciones dieciocBescas de la no#leEa #o$#nica1 Pe$tenecIa a la esc2ela del conde =lo$ida#lanca ) de los Bo"#$es del Hdes!otis"o il2st$adoH C2e Ba#Ia BecBo s2 Bo$a1 Red2cido a s2 !a$$oC2ia !o$t2a$ia- todo en Fl e$a $idIc2lo- "enos los $es2ltados de s2 !olItica1 En Ri9ada9ia se $econocIan los tende$os ) co"e$ciantes del P2e$to1 S2 !olItica tendIa a la c$eacin de 2na ?acto$Ia !$s!e$a- indi?e$ente a las !$o9incias inte$io$es ) a#so$to ante el es!ectDc2lo de E2$o!a1 H2#ie$a sido el !e$?ecto intendente de la ci2dad BanseDtica !o$ la C2e s2s!i$a#an los a.entes e5t$anGe$os1 Pe$o la !$esin de las !$o9incias ) de las tendencias nacionales de la ca"!aa #onae$ense se Ba#Ia 92elto i$$esisti#le ) el .o#e$nado$ Las He$as de#i decla$a$ la .2e$$a1 Las t$o!as a$.entinas a c2)a ?o$"acin Ba#Ian conc2$$ido esta 9eE todas las !$o9incias- deGando a 2n lado las di?e$encias con B2enos Ai$esde$$otan de "ane$a a!lastante a las ?2e$Eas i"!e$iales en la #atalla de It2Eain.1 La Banda O$iental- LC2eda#a sal9ada !a$a las P$o9incias *nidasM Ha#$Ia C2e 9e$lo1 El .o#ie$no #$itDnico desde BacIa "2cBo tie"!o C2e se o!onIa tanto a la e5i.encia le.Iti"a de los o$ientales de inte.$a$se en las 9ieGas P$o9incias *nidas- co"o a la des"es2$ada a"#icin del I"!e$io del B$asil de e5tende$ s2 do"inio a la Banda O$iental1 Po$ lo de"Dscoincidiendo con la 9icto$ia en la .2e$$a cont$a el B$asil- se Ba#Ia a!ode$ado de la !$esidencia "ediante 2n .ol!e de Estado ;!a$la"enta$io< don Be$na$dino Ri9ada9ia1 Nat2$al"ente- s2 in9estid2$a ?2e desconocida !o$ todos los .o#e$nado$es de las !$o9incias1 S2 #ase !olItica )
econ"ica $esidIa tan slo en la ci2dad de B2enos Ai$es1 En c2anto a s2 nacionalis"o a$.entino- #asta$D $eco$da$ C2e desi.n a 2n #anC2e$o in.lFs ) socio !e$sonal- M$1 H2lletcns2l a$.entino en Lond$es- lo C2e desa.$ad Basta a Cannin.- C2e no 9eIa deco$oso "eEcla$ la !olItica con los ne.ocios1 El "Ftodo #$itDnico consistIa en 2sa$ a !e$sonas distintas !a$a cada ta$ea- a condicin de C2e cada 2na de ellas ?2e$a Ntil al I"!e$io1 Los in.leses Ba#Ian aco.ido con si"!atIa la decla$acin de la .2e$$a- C2e o#li.a#a a B$asil a ne.ocia$ la !osesin de la Banda O$iental1 Pe$o no desea#an en "odo al.2no 2na decisin en ?a9o$ de #$asileos o a$.entinos1 B2sca#an con s2 Ba#ilidad ca$acte$Istica 2n eC2ili#$io de ?2e$Eas C2e !e$"itiese a In.late$$a inte$9eni$ en el "o"ento o!o$t2no !a$a o#tene$ ele.ante"ente la !a$te del len- ) n2nca "eGo$ e"!leado el ani"al de la "etD?o$a1 '81 Cannin. ) Ponson#) Dos Bo"#$es cond2Ge$on "a.ist$al"ente la o!e$acin1 *no de ellos e$a Cannin.- en la !lenit2d de s2s ?ac2ltades- odiado ) te"ido en las CD"a$as ) c2)o .enio 9e$#al #$illa#a co"o n2nca1 El ot$o e$a JoBn Ponson#)- 2n 9iEconde de la no#leEa i$landesa- conside$ado Hel Bo"#$e "Ds Be$"oso de los t$es $einosH ) C2e Ba#Ia dis?$2tado de los ?a9o$es de Lad) Con)n.Ba"- a"ante del $e) Jo$.e IK1 El !ode$ de ?ascinacin del 9iEconde !a$ecIa de"asiado .$ande !a$a no ala$"a$ al "ona$ca- C2ien !idi a Cannin. 2n destino $e"oto a ?in de C2e Ponson#) !2die$a se$9i$ al I"!e$io de "ane$a "enos a.$ada#le a2nC2e "Ds Ntil C2e a Lad) Con)n.Ba"1 Cannin. s2scit la .$atit2d $eal en9iando a Ponson#) lo "Ds leGos !osi#leesto es- a B2enos Ai$es1 La $eaccin del 9iEconde ?2e e5!lica#le HEs el l2.a$ "Ds Bo$$i#le C2e Ba)a 9isto ) !o$ cie$to C2e "e aBo$ca$Ia si encont$a$a 2n D$#ol lo #astante alto !a$a sostene$"e1 Es 2n l2.a$ detesta#leH- esc$i#Ia al s2#sec$eta$io del =o$ei.n O??ice1 Co"o los D$#oles no a#2nda#an en
3%&
la !a"!a- consol s2 destie$$o s2"e$.iFndose Basta el c2ello en 2n ocFano de int$i.as- del c2al e"e$.i con la inde!endencia de la Banda O$iental en la "ano1 Ponson#) des!$ecia#a !$o?2nda"ente a los s2da"e$icanos ) a!enas !odIa oc2lta$lo1 J2E.a#a a Do$$e.o 2n Bo"#$e co$$o"!ido ) a la $aEa latina 2na ?o$"a de.ene$ada de la es!ecie B2"ana1 No tenIa "2cBo C2e "ost$a$ en ca"#io- ni de sI "is"o- ni de la $aEn !o$ la c2al esta#a en B2enos Ai$esni de la .$andeEa de s2s Ge?es1 S2 a"o ) $i9al- Jo$.e IK- no e$a 2n destacado eGe"!la$ de la nacin in.lesa1 HiGo del $e) de"ente- s2 !$i"e$a ins!i$acin al
3%'
420 421
H1 S1 =e$ns- G$an B$etaa ) A$.entina en el si.lo PIP- Ed1 Sola$+HacBette- B2enos Ai$es- '6,,- !1 '7,1 En '4'& el $e) de G$an B$etaa Jo$.e III se Ba#Ia B2ndido en 2na de"encia co"!leta1 HHa#Ia al.o !oFtico en
s2#i$ al t$ono- ?2e des!edi$ a s2 Nlti"a a"ante- Lad) He$t?o$d- ) !$esenta$ a la CD"a$a de los Lo$es 2na ac2sacin de ad2lte$io cont$a s2 "2Ge$- la $eina de In.late$$a1 Las "2cBed2"#$es des?ila#an !o$ las calles de Lond$es a2llando cont$a el "ona$ca- ) to"ando el !a$tido de la $eina1 Jo$.e IK- el a"o del Ponson#) C2e "i$a#a desde lo alto a la A"F$ica del S2$- a#so$#ido !o$ el G2icio de di9o$cio- $eci#Ia a s2s ?a9o$itos- e int$i.a#a cont$a la $eina- H)acente c2an la$.o e$a en 2na #ata de seda lila- la ca#eEa c2#ie$ta con 2n #i$$ete de nocBe- de te$cio!elos2s .$andes !ies desn2dos ;s2?$Ia de .ota< ta!ados con 2n t$oEo de $ed de !2$a sedaH1
3%%
En ese "o"ento se desc2#$i 2n co"!lot !a$a asesina$ a todo el .a#inete1 Lo$d Li9e$!ool- C2e s2?$Ia de e!ile!sia- a2nC2e de o$dina$io e$a Bo"#$e de .$an "ode$acin!e$di el cont$ol de s2s ne$9ios en "edio de los escDndalos !N#licos desatados !o$ los con?lictos !$i9ados del $e) ) salta#a so#$e las "esas des!2Fs de los #anC2etes1 Ci$c2la#an
3%(
9e$sos "o$daces cont$a la $eina casC2i9ana HG$aciosa Reina Te i"!lo$a"os C2e te 9a)as ) no !eC2es "Ds0 Pe$o si ese es?2e$Eo es e5cesi9o LD$.ate- de todos "odosH1
3%3
',1 Los laca)os de S2 MaGestad Sin d2da Lond$es esta#a "2) leGos al RIo de la Plata lle.a#an tan slo a!a.ados ecos de los escDndalos1 O es !$eciso con9eni$ C2e Ponson#) si$9i a s2s a"os a conciencia1 De ac2e$do a s2 t$adicin- la !olItica #$itDnica co"enE !o$ s2.e$i$ a te$ce$os C2e !lantea$an s2s !$o!ias iniciati9as1 A la ine5!e$iencia !olItica de los n2e9os Estados- se aadIa con "a)o$ $aEn la !$o!ensin de los a.entes de las oli.a$C2Ias $e.ionales- inte$esados en los "e$cados e2$o!eos- en ace!ta$ de #2en .$ado 2na !olItica BecBa- ela#o$ada !o$ co"!leto- !o$ asI deci$asI co"o !$e?e$Ian los a$tIc2los i"!o$tados a los !$o!ios1 La coincidencia de estos !e$sonaGes- con ?$ec2encia !olIticos de in?l2encia decisi9a en s2s $es!ecti9os !aIses- con los inte$eses #$itDnicos- te$"in !o$ t$ans?o$"a$los en si"!les a.entes i"!e$iales- "atices "Ds o "enos1 Tal e$a el caso de C2ien se$Ia el !$inci!al insti.ado$ de la
la ?i.2$a de este 9ieGo $e) cie.o- e$$ante !o$ s2 castillo ent$e ?antas"as- Ba#lando con las so"#$as0 !2es Fl 9i9Ia s2 9ida ent$e los "2e$tos- tocando s2 $.ano ) sin !e$de$ Ga"Ds s2 se$enidad ) s2s il2sionesH- esc$i#e la condesa Lle9en1 ;K1 Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 '(&1<
422 423 424
I#Id1 I#Id1 I#Id1
de$$ota !olItica a$.entina- des!2Fs C2e las P$o9incias *nidas Ba#Ian lo.$ado t$i2n?a$ "ilita$"ente so#$e el B$asil1 Man2el JosF Ga$cIa e$a el !e$sonaGe colonial "Ds o!o$t2nista de s2 F!oca1 =2e Bo"#$e de con?ianEa de todos los .o#ie$nos !o$teos de Rod$I.2eERi9ada9ia- Do$$e.o ) Rosas1 Este Nlti"o le o?$eci la e"#aGada en el Pe$N1 LO c2Dl e$a la ?2e$Ea C2e $es!alda#a a este Ga$cIaM Ca$ecIa de 2n !a$tido !olItico0 ) ta"!oco esta#a dotado de 2n talento e5i"io1 Pe$o Ba#Ia lo.$ado a?ina$ so$!$endentes ?ac2ltades !a$a se$9i$ si"2ltanFa "ente los inte$eses !o$teos ) la !olItica #$itDnica1 =2e el c$eado$ de 2na esc2ela C2e en.end$ n2"e$osos discI!2los en B2enos Ai$es1 *sa#a co"!lacido 2na caGa de $a!F .2a$necida de dia"antes ) 2na !lancBa de o$o con el $et$ato del insi.ne co$n2do Jo$.e IK1
3%8
Estas caGitas de $a!F se conta#an ent$e las !$eoc2!aciones del $e!$esentante #$itDnico en B2enos Ai$es- M$1 Pa$isB- C2e sa#Ia c"o end2lEa$ el es!I$it2 de cie$tos cI$c2los aldeanos HTen.o el Bono$ de "ani?esta$le- decIa Pa$isB en 2na co"2nicacin a s2 Ge?e de Lond$es- !a$a conoci"iento de M$1 Cannin.- C2e o#seC2iF 2na de estas CaGas a M1 Ri9ada9ia en ocasin del c2"!leaos de S2 MaGestad111 No "e C2eda aBo$a nin.2na CaGa de s2?iciente 9alo$ ) co"o o#seC2io adec2ado !a$a tene$ el !lace$ de $e.ala$la- c2ando se !$esente la o!o$t2nidad- al Minist$o act2al- M1 Ga$cIa1 Po$ lo tanto- ten.o el Bono$ de !edi$le C2e ten.a el #ien de t$ans"iti$ a M$1 Cannin. "i deseo C2e se "e en9Ien !a$a tal ?in dos o t$es CaGas "DsH1 Al
3%,
!a$ece$- la e?i.ie del Real Co$n2do eGe$cIa 2na eni."Dtica in?l2encia so#$e los "inist$os ci!a)os del Plata1 Pe$o a#andone"os la !sicolo.Ia a los es!ecialistas1 '71 Inti"idades no F!icas de la #atalla de It2Eain. La ine!tit2d del alto "ando #$asileo en la .2e$$a con las P$o9incias *nidas slo ?2e co"!a$a#le a la to$!eEa ) co$$2!cin del alto "ando a$.entino1 El .ene$al Al9ea$ e$a 2na 9e$dade$a n2lidad "ilita$- 2n #ota$ate dicBa$acBe$o del "Ds !2$o estilo !o$teo0 !e$o en ?an?a$$one$Ia e inca!acidad "ilita$ los .ene$ales del EGF$cito i"!e$ial lo so#$e!asa$on1 En esta c2$iosa #atalla o#t29o el t$i2n?o el EGF$cito a$.entino- .$acias al co$onel PaE- al ?$ente de la ca#alle$Ia0 al co$onel I$ia$te C2e Ba#Ia a!$endido a "aneGa$ la a$tille$Ia en Es!aa0 a la ca$.a de B$andsen- C2e "2$i en el sitio- ) al 9alo$ de La9alle1 Los Ge?es s2#alte$nos !elea$on de ac2e$do a s2 !$o!ia iniciati9a- "ient$as el .ene$alIsi"o Al9ea$ ) Sole$ no sa#Ian C2F Bace$ en el ca"!o1
425
KFase RaNl Scala#$ini O$tiE- PolItica #$itDnica en el RIo de la Plata- Ed1 =e$nDndeE Blanco- (H ed1- B2enos Ai$es- '687- !1 '&(1
426
[e#ste$- o#1 cit1- T1 I1- !1 ',&1
Ta"!oco el $es2ltado de la #atalla de It2Eain. adC2i$i 2n 9alo$ !olItica"ente decisi9o!2es Al9ea$ !ensa#a sola"ente en los des!oGos de los i"!e$iales0 deGa#a B2i$ a los #$asileos con s2 a$tille$Ia ) la ?2e$Ea "ilita$ intacta1 En l2.a$ de !e$se.2i$ ) aniC2ila$ al e5Ba2sto eGF$cito del e"!e$ado$- el !o$teo Al9ea$ ado!t la est$ate.ia dictada !o$ B2enos Ai$es deGa$ el I"!e$io de !ie ) en condiciones de ne.ocia$ el destino de la Banda O$iental1 HLa !aE se Ba#$Ia ?i$"ado dictando el 9encedo$ las condiciones la e9ac2acin de Monte9ideo ) de todo el te$$ito$io o$iental oc2!ado !o$ las t$o!as del I"!e$io- s2 inco$!o$acin a la Re!N#lica A$.entinaH- dice I$ia$te en s2s Me"o$ias1
3%7
Pe$o los inte$eses !o$teos #2sca#an des!$ende$se de la Banda O$iental ) concent$a$se en la e5!lotacin de s2 !$o!ia !$ade$a ) s2 !$o!io !2e$to1 Esto coincidIa con la 9ol2ntad in.lesaC2e Ba#Ia !$o)ectado la c$eacin de 2na Hci2dad BanseDticaH en la "a$.en o$iental del $Io1 Po$ esa $aEn- el desen?adado Al9ea$ antes !ensa#a en el #otIn del ca"!o de #atalla C2e en aniC2ila$ al eGF$cito i"!e$ial1 El .ene$alIsi"o se a!ode$ de la 9aGilla de !lata del "a$C2Fs
3%4
de Ba$#acena a#andonada en la !$eci!itada B2ida- "ient$as el co"!ad$ito .ene$al Sole$ ali.e$a#a los #aNles del "a$C2Fs1 Hasta el no"#$e de la #atalla es 2na in9encin de Al9ea$ HEst29o dos dIas #2scando en la ca$ta 2n no"#$e #ien sonante- ) el de It2Eain. ?2e el C2e "Ds satis?iEo s2 oIdo1 Con "Ds !$o!iedad los ene"i.os la lla"an Z#atalla del Paso del Rosa$ioHZ1 Des!2Fs de dist$i#2i$ 9a$ios "iles de ca#eEas de .anado ent$e los !$inci!ales Ge?es
3%6
"ilita$es- Al9ea$ decla$ ce$$ada la ca"!aa1 '41 *n di!lo"Dtico colonial A tal .ene$alIsi"o- co$$es!ondIa 2n di!lo"Dtico de la "is"a esc2ela1 Man2el JosF Ga$cIa ?2e el Bo"#$e !a$a la ta$ea1 En l2.a$ de con"ina$ al e"!e$ado$ 9encido a en9ia$ 2n a.ente a B2enos Ai$es !a$a disc2ti$ los detalles de la !aE ) del $einte.$o de la Banda O$iental a las P$o9incias *nidas- Ri9ada9ia des!acB B2"ilde"ente a s2 "inist$o Ga$cIa a RIo de Janei$o1 Las inst$2cciones de Ri9ada9ia a s2 "inist$o esti!2la#an en s2 a$tIc2lo %o C2e Ga$cIa esta#a a2to$iEado a ?i$"a$ 2na con9encin !$eli"ina$ o t$atado HC2e ten.a !o$ #ase la de9ol2cin de dicBo te$$ito$io en 2n Estado se!a$ado- li#$e e inde!endiente- #aGo las ?o$"as ) $e.las C2e s2s
427
428
Me"o$ias del .ene$al I$ia$te- T1 II- Ed1 =a#$il Edito$a- B2enos Ai$es- '6,%- !1 %&1
La desca$nada #io.$a?Ia de TBo"as B1 Da9is ;Ca$los de Al9ea$- Bo"#$e de $e9ol2cin- Ed1 E"ecF- B2enos Ai$es- '6,3< es inco"!$ensi9a de la Bisto$ia a$.entina- a2nC2e $ica en BecBos so#$e el !e$sonaGe1
429
I$ia$te- o#1 cit1- !1 %31
!$o!ios Ba#itantes eli.iesenH
3(&
Es e9idente C2e la !olItica de Cannin.+Ponson#) se Ba#Ia i"!2esto cate.$ica"ente en ese 9ital a$tIc2lo %o de las inst$2cciones- C2e oto$.a#a al en9iado Ha$.entinoH el de$ecBo de ?i$"a$ la a"!2tacin de 2na !a$te del te$$ito$io Bist$ico del anti.2o 9i$$einato del RIo de la Plata- !o$ la decisin de 2na sola de s2s !$o9incias- la de B2enos Ai$es1 Entonces oc2$$i en RIo lo "Ds ines!e$ado1 HEl E"!e$ado$ Ca#alle$oH- Ped$o I- C2e Ba#Ia lanEado aC2el .$ito de I!i$an.a ;H=icoH- o sea HMe C2edoH< no se sa#e toda9Ia de"asiado #ien si !o$ la inde!endencia del B$asil con $es!ecto a Lis#oa o !a$a se.2i$ el lla"ado de la !asin C2e lo cons2"Ia !o$ la "a$C2esa de Santos- se da#a B2"os de .$an estadista1 Ped$o I se ne. a lle.a$ a c2alC2ie$ ac2e$do con Ga$cIa C2e des!oGase al I"!e$io de la !osesin de la P$o9incia Cis!latina o Banda O$iental1 La Co$te de RIo se encont$a#a Hen !lena e5!loCDo de !at$iotis"o .2e$$ei$oH- En ca"#io3('
el $e!$esentante de los inte$eses an.lo!o$teos- a.ente del !aIs t$i2n?ante en el ca"!o de #atalla- $es2lta#a se$ el !aci?ista de la ne.ociacin1 Cont$a todo lo !$e9isi#le- Ga$cIa cedi ante el "a$C2Fs de A2el2E- el 9iEconde de San Leo!oldo ) el "a$C2Fs de Macei!leni!otencia$ios #$asileos- ) $" 2n t$atado C2e H2lt$a!asa#aH las inst$2cciones de s2 .o#ie$no- !o$ c2)o te5to la Banda O$iental contin2a#a siendo P$o9incia Cis!latina del I"!e$io1
3(%
'61 La caIda de Ri9ada9ia LPo$ C2F ca2sa Ga$cIa se Ba#Ia at$e9ido a oto$.a$ tales concesiones al B$asil de$$otado en It2Eain.M El "is"o indi9id2o lo con?esa$D al "inist$o #$itDnico en RIo- M$1 Go$don1 Ante todo- Hla $aEn C2e 2$.Ia con "-Ds ?2e$Ea !a$a acele$a$ 2n ac2e$do- a sa#e$- el $ies.o in"inente C2e co$$Ia la $e!N#lica- de desa!a$ece$ en la "Ds co"!leta disol2cin- ) C2e el tie"!o $e9elase- con "a)o$ cla$idad- al .o#ie$no del B$asil- n2est$a de!lo$a#le sit2acin inte$io$0 en c2)o caso di?Icil"ente accede$Ia a la !aE sin n2e9as condicionesH1
3((
En ot$as !ala#$as- Ba#Ia C2e ent$e.a$ al B$asil el s2elo natal de A$ti.as !a$a "ete$ en caGa con "a)o$ ?acilidad a las !$o9incias $e#eldes1 La Be.e"onIa !o$tea se i"!ond$Ia a la ?2e$Ea
430
Kicente G1 A2esada- Histo$ia di!lo"Dtica latino+a"e$icana- T1 II- La !olItica del B$asil con las Re!N#licas del RIo de la Plata- Ed1 La C2lt2$a A$.entina- B2enos Ai$es- '6'6- !1 '''1 J1 A1 Soa$es de So2Ea- o#1 cit1- T1 II- 9ol1 I- !1 (%71 KFase A2esada- o#1 cit1- !1 ''&1 I#Id1- !1 ''%1
431 432 433
) en este caso el I"!e$io !$esta$Ia s2 a)2da a#so$#iendo a la Banda O$iental1 Ni los in.lesesni siC2ie$a Ri9ada9ia- !odIan ad"iti$ ese a$$e.lo C2e alte$a#a el HeC2ili#$io en el PlataH1 El !aIs ente$o se le9ant cont$a el T$atado ) cont$a el !eC2eo #andido de Ga$cIa- con s2 caGa de $a!F ) s2 se$9ilis"o1 Ante la ola de ?2$o$ en ascenso- Ri9ada9ia des9i la cle$a
3(3
!o!2la$ Bacia Ga$cIa !a$a sal9a$se Fl "is"o ) "antene$ a ?lote s2 .o#ie$no1 De#i oc2lta$se!2es te"Ia !o$ s2 9ida1 Ponson#) no las tenIa todas consi.o el desatinado !$esidente Ba#Ia BecBo co$$e$ el $2"o$ de C2e el en9iado in.lFs e$a el $es!onsa#le del desast$e1 P$2dente"ente- Ponson#) o$den a la ?$a.ata #$itDnica =o$te C2e se a!$o5i"a$a al !2e$to ) C2e c2stodia$an la le.acin al.2nos "a$inos1 %&1 B2enos Ai$es ) Man2el JosF Ga$cIa Desde E2$o!a- el .ene$al San Ma$tIn- C2e conocIa #ien a los $i9ada9ianos- o!ina#a lo si.2iente del #lando Ga$cIa Hel no tiene la c2l!a sino los C2e e"!lean a 2n Bo"#$e c2)o !at$iotis"o no slo es d2doso- sino C2e la o!inin !N#lica lo Ba ac2sado de ene"i.o decla$ado de s2 !at$ia- lo C2e con?i$"o- !2es a no se$ asI- no se B2#ie$a at$e9ido a de.$ada$la con a$#it$a$io ) B2"illante t$atado1 Con?ieso C2e el !2e#lo de B2enos Ai$es estD lleno de "ode$acin0 en c2alC2ie$ ot$o lo B2#ie$an desc2a$tiEado ) lo "e$ecIa este #$i#nH
3(, 3(8
San Ma$tIn se BacIa de"asiadas il2siones so#$e la "ode$acin de B2enos Ai$es1 Esta te"!lanEa nacIa de s2 esencial asenti"iento al ca$Dcte$ antinacional de Ga$cIa1 El des!$ecia#le s2Geto e$a el !$od2cto "Ds .en2ino de la ci2dad cont$a#andista1 Nadie en B2enos Ai$es !ens en Bace$ !edaEos al ?a"oso 9illano1 El "is"o .ene$al I$ia$te $e?ie$e en s2s Me"o$ias C2e Hen B2enos Ai$es toda la !ena C2e s2?$i !o$ s2 delito consisti en las $ec$i"inaciones de los !e$idicos ) en el cla"o$ !N#lico- C2e Ga$cIa des!$eci alta"ente con s2 i"!a9ideE acost2"#$ada1 Tan cie$to es esto C2e- !ocos dIas des!2Fs de s2 lle.ada- $eciente toda9Ia la i"!$esin de s2 deslealtad e inic2a t$aicin- lo
434
El DeDn =2nes esc$i#Ia a S2c$e so#$e Ga$cIa HA2nC2e este Minist$o sie"!$e Ba sido sos!ecBoso en !2nto a !at$iotis"o- nadie es!e$a#a de Fl 2na t$aicin tan soeE ) desca$ada1 Se sos!ecBa cotI "2cBo ?2nda"ento C2e esto Ba sido de ac2e$do con Lo$d Ponson#)- Pleni!otencia$io de In.late$$a- C2ien se sa#e de !ositi9o Ba a!$o#ado lo BecBo !o$ el seo$ Ga$cIa1 Ta"#iFn se nota C2e todos los in.leses t$a#aGan !o$C2e se ad"ita el t$atadoH1 ;K1 Pea- o#1 cit1- !1 ',71<
435
KFase =e$ns- o#1 cit1- !1 '6%1 Ri9ada9ia- !$eoc2!ado !o$ s2 se.2$idad !e$sonal- BiEo i"!$i"i$ en la i"!$enta o?icial ca$teles en los C2e se leIa HVB2enos Ai$es ) Banda O$ientalW VGa$cIa os Ba t$aicionadoW VLos in.leses C2ie$en tene$ 2na !a$te del #otInW VSI no a#$i$nos los oGos- 9ol9e$e"os a los tie"!os de Be$es?o$dWH1 Oa e$a ta$de !a$a 9ol9e$se antii"!e$ialista1
436
Pea- o#1 cit1- !1 ',71
encont$F en 2na de las calles "Ds !N#licas de la ca!ital ) "e BiEo 2n sal2do $is2eo C2e denota#a #ien a las cla$as la "Ds !$o?2nda indi?e$encia ) Basta la #2$la !o$ c2anto de Fl !2die$a deci$seH1
3(7
%'1 El !$o)ecto in.lFs de 2na ci2dad BanseDtica en el Plata La Nlti"a "anio#$a de Ri9ada9ia $es2lt inNtil1 De#i $en2ncia$ en "edio del o!$o#iodetestado !o$ los a$.entinos ) "enos!$eciado !o$ los in.leses- !a$a los C2e se Ba#Ia 92elto inse$9i#le1 S2 9ol2nta$io e5ilio en el B$asil i"!e$ial e$a 2n sI"#olo de s2 !olItica1 La o#stinacin del e"!e$ado$ ) la o#seC2iosidad de Ga$cIa Ba#Ian cond2cido a 2na n2e9a eta!a ?a9o$a#le !a$a el desi.nio #$itDnico- C2e consistIa en $ecBaEa$ tanto 2na P$o9incia Cis!latina co"o 2na Banda O$iental inco$!o$ada a las P$o9incias *nidas1 En 2n a$$anC2e de insolencia ca$acte$Istica- el e5 a"ante de la C2e$ida del $e) Jo$.e IK- diGo a JosF Ma$Ia Ro5as ) Pat$n HLa E2$o!a no consenti$D Ga"Ds C2e slo dos Estados- el B$asil ) la A$.entina- sean d2eos e5cl2si9os de las costas o$ientales de la A"F$ica del S2d- desde "Ds allD del Ec2ado$ Basta Ca#o de Ho$nosH1
3(4
El .a#inete #$itDnico- desde BacIa "2cBo tie"!o- aca$icia#a el !$o)ecto de c$ea$ 2n Gi#$alta$ en la Banda O$iental- 2n Estado inde!endiente C2e si$9iese de c2a ent$e B$asil ) la A$.entina ) C2e !e$"itiese a G$an B$etaa de#ilita$ a a"#os ) dis!one$ del "eGo$ !2e$to $io!latense !a$a s2 co"e$cio1 En 2na ca$ta di$i.ida !o$ Cannin. a Ponson#)- aC2Fl de?inIa la !olItica in.lesa en los si.2ientes tF$"inos HLa ci2dad ) te$$ito$io de Monte9ideo de#e$Ia inde!endiEa$se de?initi9a"ente de cada !aIs- en sit2acin al.o si"ila$ a la de las ci2dades Hanse Dticas en E2$o!aH1
3(6
Al "es si.2iente- el "is"o Cannin. $e!etIa a Ponson#) la "is"a idea HCo"o K1E1 sa#ese Ba s2.e$ido C2e Monte9ideo "is"o- o toda la Banda O$iental- con Monte9ideo !o$ ca!italsea e$i.ida en estado se!a$ado e inde!endienteH1 lo saca#a de C2icio HNin.Nn !a$aGe "e dis.2st tanto- esc$i#Ia a 2n a"i.o- ) s2s!i$o c2ando !ienso C2e !od$F C2eda$ aC2I1 Sie"!$e ten.o a Italia en la "e"o$ia !a$a a2"enta$ "i "o$ti?icacin en esta localidad de #a$$o ) osa"entas !Nt$idas- no Ba) ca$$e$as- ni ca"inos- ni casas111 ni li#$os- ni teat$o so!o$ta#les111 Nada #2eno no siendo ca$neH1 En ot$a ca$ta a Lo$d [a$den se C2eGa#a del
437 438 439 440
33&
Si el "aneGo de esta int$i.a co"!lacIa en e5t$e"o a Ponson#)- s2 estadIa en B2enos Ai$es
I$ia$te- o#1 cit1- !1 (&1 Scala#$ini O$tiE- o#1 cit1- !1 '&71 [e#ste$- o#1 cit1- T1 I1- !1 '6,1 I#Id1
cli"a )- nat2$al"ente- de la HGactancia $e!2#licana en todo s2 9i.o$1 Intole$a#le sitioH1 Pe$o

33'
s2s F5itos !olIticos le Bicie$on ol9ida$ !$onto el !ol9o de B2enos Ai$es ) las alco#as de Lond$es1 P2es e?ecti9a"ente- la sit2acin o?$ecIa cont$astes C2e esti"2la#an s2 9ocacin de int$i.ante nato1 Co"o el e"!e$ado$ del B$asil se e"!ecina#a en conse$9a$ la Banda O$ientalPonson#) a$" con todas s2s !ieEas 2n co"!lot !a$a de$$i#a$loco"!lot C2e slo e5istIa en s2 i"a.inacin- al solo e?ecto de ala$"a$ al "ona$ca #$asileo1 Ade"Ds- le BiEo sa#e$ con toda cla$idad C2e co$$Ia el !eli.$o de C2eda$se sin s2 a$"ada- ?o$"ada !o$ dese$to$es #$itDnicos- C2e e$a s2 !$inci!al inst$2"ento #Flico- )a C2e s2 eGF$cito Ba#Ia sido desBecBo !o$ las t$o!as a$.entinas1 Ponson#) le $eco$d al e"!e$ado$ lo C2e e$a noto$io tanto la a$"ada a$.entina co"o la #$asilea esta#an inte.$adas !o$ "a$inos in.leses1 G2ille$"o B$o>n- Ge?e de la esc2ad$a a$.entina- ) Lo$d CocB$ane- el !illast$e lad$n de San Ma$tIn- e$an sN#ditos del $e)- a$.2"enta#a Ponson#)- lo "is"o C2e la "a)o$ !a$te de s2s "a$ine$Ias1 La di?e$encia e$a C2e B$o>n se Ba#Ia con9e$tido en 2n !at$iota a$.entino ) es $aEona#le !ensa$ C2e co"o i$landFs no sintiese 2n a?ecto es!ecial !o$ In.late$$a1 Ha#Ia '1%&& "a$ine$os in.leses en los #2C2es #$asileos1 Las t$i!2laciones ca"#ia#an de #ando d2$ante las o!e$aciones #Flicas- !e$o no de nacionalidad1 El .o#ie$no in.lFs- C2e o?icia#a de H"ediado$H ent$e a"#os #eli.e$antes- !oseIa- co"o se 9e- !ode$osos inst$2"entos de !$esin1
33%
%%1 El co$onel Do$$e.o ) el co$tesano Ponson#) *n n2e9o !$o#le"a Ba#Ia s2$.ido !a$a Ponson#) en la !e$sona del $ee"!laEante de Ri9ada9ia1 Al co$onel Man2el Do$$e.o- .o#e$nado$ de la !$o9incia de B2enos Ai$es- no le a.$ada#a el $a!F- ni los dia"antes- ni Ponson#) ni el I"!e$io #$itDnico en .ene$al1 E$a 2n !at$iota ed2cado en la esc2ela de las .2e$$as de la Inde!endencia- con San Ma$tIn ) BolI9a$1 *n Bo"#$e de esta $aEa !a$eci so$!$ende$ desa.$ada#le"ente a Ponson#)- ?o$"ado ent$e co$tesanos- co$tesano Fl "is"o- acost2"#$ado a #esa$ la "ano de s2 $e)- a se$9i$ ) alte$na$ ent$e se$9iles1 Do$$e.o Ba#Ia "ani?estado C2e no i$Ia a te$"ina$ la .2e$$a sin la $einco$!o$acin de la Banda O$iental a las P$o9incias *nidas1 Esta di.na actit2d en?2$eci a Lo$d Ponson#)- C2e G2E. el BecBo co"o 2na cla$a de"ost$acin de la #a$#a$ie nati9a1 La n2e9a ta$ea de Ponson#) consisti en do#le.a$ a
441 442
L2is Al#e$to de He$$e$a- La "isin Ponson#)- T1 I- Ed1 Ba$$ei$o ) Ra"os- Monte9ideo- '6(&- !1 (341 I#Id1- T1 II- !1 '6,1
Do$$e.o ) al e"!e$ado$1 Oa lo Ba#Ia inst$2ido en ese sentido Cannin.- s2.i$iendo 2na es!e$a !$2dente Basta C2e Hlos aconteci"ientos de la .2e$$a Ba)an en?e$"ado ) a.otado a a"#as !a$tesH1
33(
El "a)o$ o#stDc2lo e$a el !at$iotis"o de Do$$e.o1 Ponson#) decidi dest$2i$lo )a C2e no !odIa co$$o"!e$lo- dice a?o$Istica"ente Scala#$ini O$tiE1
333
Los $ec2$sos del .o#ie$no de
B2enos Ai$es !a$a !$ose.2i$ la .2e$$a ) co$ona$la 9icto$iosa"ente !$o9enIan del Banco Nacional- c$eado !o$ Ri9ada9ia ) C2e a !esa$ de s2 no"#$e esta#a en "anos del co"e$cio #$itDnico de la ci2dad1 Lo$d D2dle) $eci#i 2na ca$ta de Ponson#) en la C2e in?o$"a#a C2e Do$$e.o )a esta#a 9acilando en s2 decisin H!o$ ?alta de ?ondosH1 Ponson#) a.$e.a "aliciosa"ente HOo c$eo C2e aBo$a el co$onel Do$$e.o ) s2 .o#ie$no estDn o#$ando since$a"ente en ?a9o$ de la !aE1 Basta$Ia 2na sola $aEn !a$a G2sti?ica$ "i o!inin C2e a eso estDn ?o$Eados111 !o$ la ne.ati9a de la G2nta- de ?acilita$les $ec2$sos- sal9o !a$a !a.os "ens2ales de !eC2eas s2"asH1
338
Poco antes- el en9iado de la de!$a9ada Co$te se !e$"itIa deci$ lo si.2iente HEs necesa$io C2e )o !$oceda sin 2n instante de de"o$a ) o#li.2e a Do$$e.o a des!ecBo de sI "is"o a o#$a$ en a#ie$ta cont$adiccin con s2s co"!$o"isos sec$etos con los cons!i$ado$es ) C2e consienta en Bace$ la !aE con el e"!e$ado$111 La "a)o$ dili.encia es necesa$ia111 no sea C2e esta $e!N#lica de"oc$Dtica en la c2al !o$ s2 9e$dade$a esencia no !2ede e5isti$ cosa se"eGante al Bono$- s2!on.a C2e !2ede Balla$ en las ne?astas int$i.as de Do$$e.o "edios de se$9i$ s2 a9a$icia ) s2 a"#icinH1
33,
La a"#icin de Bo$$e.o e$a "antene$ la inte.$idad te$$ito$ial de s2 !at$ia0 s2 a9a$icia- la o$?andad en C2e deGa$Ia a s2 ?a"ilia des!2Fs de s2 "2e$te1 En c2anto al Bono$ "onD$C2ico de Ponson#)- )a sa#e"os C2e se ?2nda#a en los c2e$nos del $e) de In.late$$a1 %(1 La sos!ecBa de los se$9icios .$at2itos En 2na ca$ta de Ponson#) di$i.ida a Cannin.- ) C2e se enc2ent$a en los a$cBi9os del
443 444 445
Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 %&'1 KFase Scala#$ini O$tiE- o#1 cit1- !1 ''3
He$$e$a- o#1 cit1- T1 II- !1 %,'1 El #loC2eo ?inancie$o a C2e al2de Ponson#) esta#a o$.aniEado !o$ el Banco Nacional- #aGo el cont$ol de co"e$ciantes #$itDnicos0 los escasos Ha$.entinosH del Banco !e$tenecIan al !a$tido 2nita$io ) desecBa#an todos los !edidos del .o#e$nado$ Do$$e.o1 ;K Me"o$ias del .ene$al I$ia$te- T1 II- !1 (,1<
446
He$$e$a- o#1 cit1- !1 %341
=o$ei.n O??ice- decIa el .alanteado$ a s2 Ge?e

337
HPa$ece$Ia C2e el Nnico $e"edio !a$a los !$esentes "ales es coloca$ 2na #a$$e$a ent$e las !a$tes en con?licto- ) la idea s2.e$ida en "is Inst$2cciones- a sa#e$- la Inde!endencia de la Banda O$iental- !a$ece o?$ece$ la "eGo$ ;c$eo C2e la Nnica< C2e !2eda inte$!one$seH1 $e?le5in nota#le HEs 2na .$an cont$a$iedad C2e el .o#ie$no de B2enos Ai$es se Ba)a !$on2nciado en ?o$"a tan decidida111 cont$a la sol2cin "edia C2e K1E1 tenIa inst$2cciones de s2.e$i$- consistente en e$i.i$ a Monte9ideo ) s2 te$$ito$io en 2n Estado se!a$ado e inde!endiente111 Los Ba#itantes de los esta#leci"ientos coloniales de Es!aa tienen "2cBo del ca$Dcte$ es!aol- ) nada Ba) "Ds nota#le en el ca$Dcte$ es!aol C2e s2 intole$ancia !a$a el conseGo e5t$anGe$o ) las sos!ecBas C2e le ins!i$an los se$9icios .$at2itosH1
336 334
La $esistencia de los a$.entinos a estos #2enos o?icios i$$ita a Cannin. ) le a$$ancan 2na
Es !e$?ecta"ente !osi#le C2e 9a$ios si.los de $elaciones con In.late$$a Ba)an in?2ndido tal sos!ecBa en el es!I$it2 es!aol1 Este B2"o$ de e5t$a9a.ante cinis"o e$a tI!ico de Cannin.1 El a.ente de Estados *nidos en B2enos Ai$es- M$1 =o$#es- o#se$9a HMi ?i$"e o!inin Ba sido sie"!$e C2e los in.leses codician eGe$ce$ 2na in?l2encia so#$e la Banda O$iental C2e en s2s e?ectos se$Ia i.2al a 2n .o#ie$no di$ecto colonialH1
38&
A s2 9eE- Ponson#) esc$i#Ia a A#e$deen al concl2i$ s2 e5itosa .estin #alcaniEado$a HOo c$eo C2e el .o#ie$no de S1M1B1 !od$D o$ienta$ los as2ntos de esa !a$te de S2d A"F$ica- casi co"o le !laEcaH1
38'
En de?initi9a- el e"!e$ado$ del B$asil- GaC2eado !o$ las inaca#a#les int$i.as de Ponson#)C2e esti"2la#a las disco$dias inte$nas ) lo a"enaEa#a con deGa$lo sin ?lota- 9encie$on al ?in s2 $esistencia1 Do$$e.o ?2e aco$$alado ) ace!t la !aE- lo C2e eC2i9alIa a la !F$dida de la !$o9incia o$iental ) a s2 !$o!ia !F$dida1 El Io de dicie"#$e de '4%4 ent$a#an en B2enos Ai$es las t$o!as C2e $eto$na#an de la .2e$$a con el B$asil1 KenIan al "ando del .ene$al J2an La9alle- !o$teo ) $i9ada9iano1 La9alle dio 2n .ol!e de Estado ) ?2sil al co$onel Do$$e.o H!o$ s2 o$denH1 La Banda O$iental se t$ans?o$" en la Re!N#lica O$iental del *$2.2a) con la
447
Los a$cBi9os del =o$ei.n O??ice !2eden se$ cons2ltados !o$ el in9esti.ado$ "edio si.lo des!2Fs de t$ansc2$$idos los aconteci"ientos a C2e al2den los doc2"entos $es!ecti9os1 Ha) 2na sola e5ce!cin la doc2"entacin $elati9a a las $elaciones ent$e In.late$$a e I$landa es sec$eta- sea c2al ?2e$e el !e$Iodo a est2dia$1 A esta !$oBi#icin e5ce!cional Ba) C2e aadi$ desde '64% la doc2"entacin $es!ecto a la 2s2$!acin in.lesa de las islas Mal9inas1 Los lad$ones no C2ie$en deGa$ nin.Nn $ast$o al oGo de ClIo1 ;Nota de '6471<
448 449 450 451
[e#ste$- o#1 cit1- T1 I- !1 %'61 I#Id1 =o$#es- o#1 cit1- T1 II- !1 3631 He$$e$a- o#1 cit1- T1 II- !1 (((1
.a$antIa #$itDnica1 MDs de 2n si.lo des!2Fs- Ba#$D 2$2.2a)os C2e Ba#len de 2na H!sicolo.Ia nacional 2$2.2a)aH o de la H9ocacin a$ti.2ista !o$ la a2tono"IaH1 Es !$eciso ol9ida$ la Bisto$ia !a$a ne.a$ la e9idencia- ) se!2lta$ !o$ se.2nda 9eE a A$ti.as !a$a a?i$"a$ se"eGante i"!ost2$a1 La Banda O$iental C2e$Ia 2ni$se a la Nacin co"o !$o9incia- !e$o no s2#o$dina$se a la !$o9incia de B2enos Ai$es1 En este dile"a- los in.leses c$ea$on la Hso#e$anIaH de 2n n2e9o Estado- ) eGe$cie$on 2na decisi9a in?l2encia d2$ante cien aos en la A$.entina- el *$2.2a) ) el B$asil1 A#$2"ado !o$ la tenaEa #$itDnica ) el #oicot del Banco Nacional- Do$$e.o se 9io o#li.ado a ?i$"a$ la !aE ) a consenti$ la c$eacin de 2n Estado O$iental inde!endiente1 Al cons2lta$lo a Rosas so#$e esta sol2cin- Fste le ?o$"2l 2na ce$te$a ) te$$i#le !$o?ecIa H*sted Ba cont$i#2ido a ?o$"a$ 2na .$ande estancia con el no"#$e de Estado del *$2.2a)1 O eso no se lo !e$dona$Dn a 2sted1 A2ie$a Dios C2e no sea el !ato de la #oda en estas cosasH1 Po$ s2 !a$te- J2liDn Se.2ndo de A.Ye$o- Bo"#$e de Ri9ada9ia ) C2e !ocos dIas "Ds ta$de insta$D a La9alle a eGec2ta$ a Do$$e.o- diGo HN2est$o Bo"#$e estD !e$dido0 Fl "is"o se Ba la#$ado s2 $2inaH38%
E$a e9idente C2e todo .o#e$nante C2e ?i$"a$a la ace!tacin de la
se.$e.acin de la Banda O$iental de#Ia a$$2ina$ s2 $e!2tacin1 AsI Ba#Ia oc2$$ido con Ri9ada9ia ) asI oc2$$i$Ia con Do$$e.o1 Pe$o 2na 9eE esta#lecida- la Hinde!endenciaH de la Banda O$iental se$Ia intan.i#le1 No Ba#$Ia !eo$ c$i"en C2e !one$la en disc2sin1 Ponson#) inte$9ino di$ecta"ente en la $edaccin de los t$atados de !aE con el B$asil1 S2 inte$Fs cent$al e$a c$ea$ 2na #a$$e$a G2$Idica !a$a i"!edi$ la $e2ni?icacin de la Banda O$iental con las $estantes !$o9incias del Plata1 AsI esc$i#e a Go$don H*sted o#se$9a$D C2e Be BecBo en "i nota al "inist$o 2na le9e alte$acin en el se.2ndo a$tIc2lo1 S2 se.2ndo a$tIc2lo dice ZEl ;el e"!e$ado$< consiente C2e el n2e9o estado no ten.a li#e$tad de 2ni$se- !o$ inco$!o$acin- a nin.Nn ot$o Oo di.o ZEl n2e9o estado no tend$D li#e$tad !a$a 2ni$se- etc1ZH1 No ca#e d2da de C2e el int$i.ante conocIa s2 o?icio1
38(
%31 Al dIa si.2iente de la se.$e.acin de la Banda O$iental El !a$tido 2nita$io !o$teo- desaloGado del !ode$ con Ri9ada9ia a $aIE del t$atado de !aE ?i$"ado !o$ Ga$cIa- 9ol9Ia aBo$a al .o#ie$no en la !e$sona del .ene$al J2an La9alle1 I$$e?le5i9o ) ?an?a$$n- en s2s in.en2os a$$anC2es La9alle e$a ca!aE de $ed2ci$ a s2s as!ectos
452
He$$e$a- o#1 cit1- T1 II- !1 (((1 He$$e$a- T1 II- !1 %341
453
esenciales la 9e$dade$a nat2$aleEa de la !olItica 2nita$ia !o$tea- lo C2e ate$$a#a- !o$ s2 ca$Dcte$ des!oGado de toda $et$ica- a s2s 9e$dade$os ins!i$ado$es !olIticos1 Reci#i La9alle en esos dIas- en el =2e$tela 9isita del seo$ Ri9ada9ia ) de don J2liDn Se.2ndo de A.Ye$o- aC2el c2$a ateo ) a"#i.2o to.ado C2e le aconseG si#ilina"ente el ?2sila"iento de Do$$e.o1 Este La9alle e$a 2n #D$#a$o s2s "aest$os 9enIan a sondea$lo1
383
HP$e.2ntle Ri9ada9ia C2F .Fne$o de $elaciones enta#la$Ia con las !$o9incias1 ZLas !$o9incias- e5cla" La9alle- dando ?2e$te"ente con el !ie en el s2elo a las !$o9incias- las 9o) a "ete$ dent$o de 2n Ea!ato con 8&& co$ace$osW ZKa"onos- seo$ Don J2liDn- diGo !o$ lo #aGo Ri9ada9ia este Bo"#$e estD loco1ZH
388
En c2anto a Ponson#)- el I"!e$io lo destin !oco des!2Fs a BFl.ica1 Se Ba#Ia $e9elado co"o 2n es!ecialista en ?$a."enta$ naciones- 2n H#alcaniEa do$H nato1 AsI ?2e co"odesi.nado e"#aGado$ ante el aliado BolandFs del I"!e$io #$itDnico- "anio#$ !a$a o#tene$ la se!a$acin de BFl.ica co"o Estado inde!endiente1 Lo BiEo con tanta ?o$t2na co"o en el RIo de la Plata cla$o estD C2e ?2e a!ed$eado en B$2selas1 E$a conside$ado !o$ el a#ate Kan Geel co"o H9ieGo di!lo"Dtico de las $e9ol2ciones- iniciado- !o$ tantos aos- en s2 o#sc2$o a$teH1
38,
El "is"o a#ate BolandFs conside$a#a al .a#inete in.lFs Hco"o !$onto sie"!$e a sac$i?ica$ .ente ) $e)es en #ene?icio de s2s inte$eses co"e$ciales ) a"#iciosas 9istasH1 El *$2.2a) ) BFl.ica #$otan de la .ale$a de Lo$d Ponson#) HNo en 9ano se lo lla"a al *$2.2a) la BFl.ica de la A"F$ica del S2$H
387
La so$!$endente .$atit2d del .o#ie$no de B2enos Ai$es !o$ la se.$e.acin de la Banda O$iental se e5!$es "ediante el o?$eci"iento al in.lFs de '% le.2as de ca"!o ;2nas (&1&&& BectD$eas< en la ca"!aa #onae$ense1
384
Keinte aos des!2Fs- el 9ieGo lo$d toda9Ia $ecla"a#a ante el .o#e$nado$ Rosas- !o$ "edio del D$1 Le!!e$- dicBa donacin de tie$$as1 Se $e.ala#a tie$$a a C2ien Ba#Ia BecBo !e$de$ el te$$ito$io1 Pa$a Do$$e.o Ba#Ian #astado los dos "et$os de t2"#a0 !a$a A$ti.as- 2n asilo en el Pa$a.2a)1 En las 9ieGas P$o9incias *nidas !$ose.2Ia la disol2cin1
454 455
456 457
KFase J1 A1 Ra"os- o#1 cit1- T1 I- !1 '&71 SaldIas- o#1 cit1- T1 I- !1 %371 He$$e$a- o#1 cit1- T1 II- !1 (8%1 I#Id1 KFase SaldIas- o#1 cit1- T1 I- !1 8&(1
458
CAPIT*LO IP El Con.$eso de Pana"D HTenBo o$.2lBo de eBa"a$+"e 2" dos li#e$tado$es de KeneE2ela e dos da No2a G$anadae se" 2sa$ das "inBas 9ene$as1 =a.o .a$#o des "inBas e$2Ees de Bo)aeD e de Po$to Ca#elloe no "e2 no#$e esc2do de Ca$a#o#o1 TenBo e conse$9o o #2sto de o2$o do Li#e$tado$- C2e ele "es "o "e de2 co"o 2n di!lo"a "2ito Bon$oso1H Gene$al JosF Inacio de A#$e2 e Li"a- al .ene$al PDeE1 HVBolI9a$- C2e )a se Ba#Ia lle9ado 2n Gi$n de te$$ito$io a$.entinoW VBolI9a$- C2e c$eando ) li#e$tando a Boli9ia- la Ba#Ia so"etido a s2 "andoW VBolI9a$- C2e li#e$tando al Pe$N- se Ba#Ia in9estido del "ando s2!$e"oW VBolI9a$- li#e$tado$ de Colo"#ia- 2ni?icada !o$ Fl- !e$o .o#e$nada !o$ FlW VBolI9a$- el soado$ de la Con?ede$acin Continental0 el con9ocado$ de los An?ictiones del Ist"o de Pana"D- ent$e los c2ales se Ba#Ia desliEado co"o 2n a2.2$io la idea de c$ea$ 2na a2to$idad s2#li"e ;es la !ala#$a<- !a$a !$esidi$- sin d2da- al continente con?ede$adoW VBolI9a$- c2)a a"#icin e$a "Ds .$ande C2e s2 .lo$ia- C2e e$a "2) .$ande- ) C2e no Ba#Ia $ecatado en las con9e$saciones de CB2C2isaca ni s2s "alC2e$encias a$.entinasni s2 9ol2ntad de Bace$ ) de desBace$ desde los Andes Basta el Plata- desde el Plata Basta el A"aEonasWH And$Fs La"as HMi senti$ $es!ecto de Fl ;BolI9a$< es C2e si la li#e$tad B2#ie$a de #aGa$ ) !e$soni?ica$seno #2sca$Ia ot$o te"!lo C2e el co$aEn de Fl1H Co$onel Man2el Do$$e.o Al dIa si.2iente de ?2nda$ Colo"#ia- BolI9a$ !2so en !$Dctica s2 !$o!sito de inicia$ la Con?ede$acin de los n2e9os Estados Bis!anoa"e$icanos1 La idea de $e2ni$los en 2n Con.$eso en el ist"o de Pana"D co#$ ?o$"a1 Desi.n a don JoaC2In MosC2e$a "inist$o !leni!otencia$io ) enca$.ado de ne.ocios ante los .o#ie$nos del S2$ !a$a .estiona$ el en9Io de $e!$esentantes al ist"o1 Las di?ic2ltades de t$ans!o$te de la F!oca ) la s2e$te 9a$ia de la .2e$$a a$$ast$a$on el !$o)ecto desde '4%' Basta '4%,- en C2e lo.$ al ?in $ealiEa$se la $e2nin1 BolI9a$ se Ba#Ia des!oGado !a$a esa F!oca de toda il2sin de const$2i$ 2n .$an I"!e$io Bis!anoc$iollo- esa idea tenaE C2e ?$ec2ent el es!I$it2 de los di!2tados a"e$icanos en las Co$tes de CDdiE de '4''1 '1 La !olItica de CBile ) Pe$N
Si A"F$ica no !odIa con?ede$a$se con Es!aa- la Bisto$ia le i"!onIa con?ede$a$ todos s2s Estados1 MosC2e$a sali de 9iaGe !a$a esa "isin- BolI9a$ le con?i 2na ca$ta !a$a el Di$ecto$ S2!$e"o de CBile HLa asociacin de los cinco Estados de A"F$ica es tan s2#li"e en sI "is"a- C2e no d2do 9end$D a se$ "oti9o de aso"#$o !a$a la E2$o!aH1
386
Con OZHi..ins se entendie$on !e$?ecta"ente1 Se ?i$" 2n t$atado del "is"o teno$ C2e con el Pe$N- co"!$o"etiFndose a"#os !aIses a C2e los nacidos en dicBas $e!N#licas se$Ian conside$ados co"o ci2dadanos en a"#as ) !od$Ian eGe$ce$ todos los ca$.os- e5ce!to la !$i"e$a "a.ist$at2$a1 Las "e$cancIas ) #2C2es de los Estados ?i$"antes tend$Ian ta$i?as !$e?e$enciales0 los !2e$tos de a"#os te$$ito$ios se a#$i$Ian a los co$sa$ios de los !aIses cont$atantes1 En c2anto a la G2$isdiccin de los t$i#2nales "a$Iti"os- se Ba$Ia e5tensi9a a a"#os !aIses1 En caso de in9asin e5t$anGe$a se$Ia !e$"itido a los aliados a25ilia$ al !aIs in9adido- sin !$e9io a9iso1 En el Pe$N- tal t$atado con Colo"#ia se de#Ia a la in"ensa in?l2encia #oli9a$iana1 En c2anto a CBile- "2cBos de s2s Bo"#$es "Ds nota#lesco"o J2an E.aa- sostenIan tales !2ntos de 9ista desde el ao '&1 En 2n !$o)ecto al2si9o de '4%8 E.aa a$.2"enta#a HEs ?o$Eoso $e!ele$ la ?2e$Ea !o$ la ?2e$Ea- es ?o$Eoso C2e a la deno"inada Santa AlianEa de los !$Inci!es a.$eso$es se o!on.a la sa.$ada con?ede$acin de los !2e#los o?endidosH1
3,&
Sin e"#a$.o- E.aa- a di?e$encia de BolI9a$- se !$o!onIa incl2i$ en la Con?ede$acin Bis!anoa"e$icana a EE1**1- G$ecia ) Po$t2.al- inti"idado !o$ el !eli.$o de la Santa AlianEa en el "o"ento en C2e da#a ?o$"a a s2 !$o)ecto1 %1 C"o $eci#en los !o$teos la in9itacin al Con.$eso de Pana"D El e"#aGado$ colo"#iano MosC2e$a !as de CBile a B2enos Ai$es1 A2nC2e el .ene$al Rod$I.2eE dese"!ea#a la .o#e$nacin de esa !$o9incia- el !olItico in?l2)ente en s2 .o#ie$no e$a el cFle#$e !$oto!o$teo Ri9ada9ia1 MosC2e$a ?2e aco.ido !o$ Ri9ada9ia con 2na indi?e$encia .lacial1 HLo a"e$icanoH no e$a #2ena "Nsica !a$a los oIdos del C2e en esos "o"entos a#andona#a a San Ma$tIn en el Pe$N sin !$esta$le el "eno$ a25ilio1 Si el .o#ie$no $i9ada9iano conside$a#a a los a.entes de las !$o9incias a$.entinas en B2enos Ai$es co"o !e$tenecientes al c2e$!o di!lo"Dtico e5t$anGe$o- es ?Dcil i"a.ina$ s2
3,'
459 460 461
BolI9a$- o#1 cit1- !1 '&71 E.aa- o#1 cit1- !1 861
G2icio so#$e los BiGos de Colo"#ia C2e 9enIan- co"o el e"#aGado$ MosC2e$a- a inco"oda$ a los !o$teos con s2s 2to!Ias Bis!anoa"e$icanas1 Nada #2eno !odIa es!e$a$ en B2enos Ai$es el en9iado del ?a#2loso ) a#so$#ente BolI9a$ c2ando La Gaceta- $.ano o?icial del .o#ie$noa!la2dIa la "2e$te del ca2dillo salteo GYe"es- #al2a$te del ?$ente !at$iota ante el eGF$cito del $e)- a2nC2e si"2ltDnea"ente ad9e$sa$io de la oli.a$C2Ia a.odada de Salta1 En el !e$idico o?icial de Ri9ada9ia- La Gaceta de B2enos Ai$es- se esc$i#Ia HLle. el ci$2Gano Castellanos con la noticia de la "2e$te del a#o"ina#le GYe"es111 Oa tene"os 2n ca2dillo "enos C2e ato$"ente el !aIs ) !a$ece C2e a s2 t2$no 9an a cae$ los de"DsH1
3,%
C2at$o "eses des!2Fs de des!edi$ co"o 2n int$2so al co"andante G2tiF$$eE de la =2enteRi9ada9ia se 9eIa o#li.ado a $eci#i$ a don JoaC2In MosC2e$a1 Lle. a B2enos Ai$es el %' de ene$o de '4%(1 En s2 in?o$"e a Ada"s- el a.ente di!lo"Dtico no$tea"e$icano =o$#es !$o?etiEa#a HTen.o !ocas es!e$anEas de C2e lo.$e F5ito ) con9enEa a este Go#ie$no de C2e de#e !a$tici!a$ en 2na .$an con?ede$acinH1
3,(
MosC2e$a se "ant29o $ese$9ado con =o$#es en $elacin a los ?ines de s2 "isin1 Esto o#edecIa al !$o!sito de BolI9a$ de "antene$ al "a$.en del Con.$eso de Pana"D a Estados *nidos1 Po$ ot$a !a$te- MosC2e$a desi.n $e!$esentante di!lo"Dtico ante el .o#ie$no de B2enos Ai$es al DeDn =2nes- Bo"#$e de C$do#a- 9inc2lado con el ca2dillo B2stos- ) !olItica"ente inclinado a de?ende$ la ca2sa de las !$o9incias !o#$es en la $ica ci2dad se!a$atista1 Ad9e$sa$io nat2$al de Ri9ada9ia- el DeDn =2nes ?2e c2estionado !o$ s2 Hdo#leH condicin de ci2dadano de las P$o9incias *nidas del RIo de la Plata ) a.ente di!lo"Dtico de Colo"#ia1 Ante esta a$.2cia !o$tea- el DeDn- C2e conside$a#a a His!anoa"F$ica Hla !at$ia co"NnHci2dadanIa- sie"!$e C2e "e Balle di.no de ella- ) se "e !on.an estas t$a#asH1 (1 Ri9ada9ia nie.a a!o)o al con.$eso MosC2e$a ent$e. a Ri9ada9ia la ca$ta de in9itacin al Con.$eso de Pana"D1 El !o"!oso
El c2e$!o di!lo"Dtico ac$editado en B2enos Ai$es esta#a ?o$"ado !o$ siete a.entes en total0 slo 2no e$a e5t$anGe$o- en el sentido C2e la !ala#$a tenIa en A"F$ica Latina en '4'&+(&1 E$a el $e!$esentante de los Estados *nidos1 Des!2Fs 9enIan los a.entes de CBile- Pe$N ) B$asil1
462
3,3
esc$i#Ia HOo esto) $es2elto a $en2ncia$lo todo- ) a !edi$ al .o#ie$no de Colo"#ia "i ca$ta de
3,8
B2sanicBe- o#1 cit1- !1 '4'1 =o$#es- o#1 cit1- !1 %'71 Pea- o#1 cit1- !1 ',31 A$cBi9o de =2nes- !1 '6'1
463
464
465
#o$#nico BiEo es!e$a$ d2$ante 2n "es !o$ s2 $es!2esta al en9iado de BolI9a$1 =o$#es co"enta H;MosC2e$a< tiene #2enos "oti9os !a$a no esta$ "2) satis?ecBo con s2 $ece!cin !e$sonal ) o?icial1 Nadie- C2e )o se!a- le Ba #$indado s2 Bos!italidadH
3,,
=inal"ente- MosC2e$a ?i$" con el .o#ie$no !o$teo- el '& de "a$Eo- 2n t$atado inoc2oC2e MosC2e$a cali?ic de H!$eli"ina$H- !2es Ri9ada9ia le Ba#Ia a$.2"entado C2e las $elaciones de B2enos Ai$es con las $estantes !$o9incias no le !e$"itIan ot$a cosa C2e 2n ac2e$do .ene$al so#$e los o#Geti9os de los Estados a"e$icanos inde!endencia ) cesacin de la .2e$$a1 MosC2e$a se ?2e con las "anos 9acIas1 Eso ?2e todo1 C2ando BolI9a$- desde Pati9ilca- en9i 2na ci$c2la$ a los .o#ie$nos $ati?icando s2 in9itacin !a$a el Con.$eso de Pana"D- el .o#e$nado$ de B2enos Ai$es e$a el .ene$al Las He$as ) s2 "inist$o- Man2el JosF Ga$cIa- aC2el C2e HtenIa el al"a ?$Ia !a$a las cosas de la !at$iaH
3,7
A"#os se di$i.ie$on al Con.$eso Gene$al Constit2)ente $e2nido en B2enos Ai$es !a$a solicita$le 2na le) C2e a2to$iEa$a al Pode$ EGec2ti9o a desi.na$ dos $e!$esentantes de B2enos Ai$es ante el Con.$eso1 El !edido del .o#ie$no se ?2nda#a- e5!lIcita"ente- en li"ita$ el alcance de los !ode$es con?ede$ales C2e el Con.$eso de Pana"D !odIa as2"i$ en el o$den econ"ico ) !olItico1 Se al2dIa e5!$esa"ente a la necesidad de .a$antiEa$ la Hli#$e conc2$$encia de la ind2st$ia ) la in9iola#ilidad de la !$o!iedadH en las decisiones de Pana"D1 Pe$o la Asa"#lea Constit2)ente de B2enos Ai$es $ecBaE la sancin de 2na le) ) a2to$iE al .o#ie$no a en9ia$ dos $e!$esentantes a la $e2nin Bis!anoa"e$icana1
3,4
En tales "o"entos ) sin cons2lta$ a las !$o9incias del inte$io$- el Con.$eso do"inado !o$ los $i9ada9ianos- C2intaesencia de los inte$eses del .$an !2e$to ) de los i"!o$tado$es e2$o!eos- da 2n .ol!e de Estado HG2$IdicoH ) !$ocla"a !$esidente de 2na $e!N#lica inconstit2ida a Be$na$dino Ri9ada9ia1 Ni #ien se sienta en el silln a2.2sto C2e Ba$D cFle#$eel !eli.$o de 2na Con?ede$acin Bis!anoa"e$icana di$i.ida !o$ 2n !$o?eta a$"ado tan !eli.$oso co"o BolI9a$ asalta s2 es!I$it21 Sin !e$de$ 2n "in2to- ) sin !e$de$ ta"!oco s2 sole"nidad- el !$esidente Ri9ada9ia s2#i a la se9e$a ca$$oEa o?icial- a$$ast$ada !o$ c2at$o ca#allos- ) se.2ido de s2 escolta o?icial- se di$i.i al do"icilio de M$1 =o$#es- el "inist$o de Estados *nidos en B2enos Ai$es1 Ri9ada9ia se encont$a#a i$$esol2to ) lleno de !$e9enciones Bacia la con9ocato$ia al Con.$eso de Pana"D1 =o$#es lo t$anC2iliE1
466
467 468
=o$#es- o#1 cit1- !1 %%(1 B2sanicBe- o#1 cit1- !1 (7,1 KFase Rosa- o#1 cit1- T1 III- !1 3341
In?o$" al !$esidente a$.entino C2e los Estados *nidos no en9ia$Ian dele.ados a Pana"Dsino slo 2n o#se$9ado$ con ?ines co"e$ciales1 Ri9ada9ia He5!$es satis?accin !o$ la decisin del P$esidente de los Estados *nidos- a.$e.ando C2e Fl no en9ia$Ia Minist$o al.2no al conte"!lado Con.$eso0 !o$C2e- diGo- ZBe decidido no a!a$ta$"e 2n D!ice de la senda de los Estados *nidos- C2ienes- !o$ la sa#id2$Ia ) e5!e$iencia de s2 Ga#inete- co"o !o$ s2 .$an ?2e$Ea ) ca$Dcte$ nacional- de#e$Ian to"a$ la di$eccin de la !olItica a"e$icanaZH1
3,6
Con s2 Ba#it2al o#sec2encia ante los !ode$osos- Ri9ada9ia $esol9Ia no 2sa$ la a2to$iEacin C2e s2s !$o!ios di!2tados le Ba#Ian con?e$ido !a$a conc2$$i$ a Pana"D1 No ?2e !eC2ea s2 so$!$esa c2ando dIas "Ds ta$de- $eci#i la 9isita de ot$o MIste$- "Ds i"!o$tante C2e el ante$io$1 E$a M$1 Pa$isB- $e!$esentante de la Co$ona #$itDnica- C2ien le in?o$" C2e G$an B$etaa- s2"ida en Bondas ca9ilaciones !a$a sa#e$ C2F !$o9ecBo !odIa saca$ de ese e5t$ao Con.$eso C2e los in.leses no "aneGa#an- Ba#Ia $es2elto en9ia$ 2n o#se$9ado$ a Pana"D1 Ri9ada9ia ca"#i en el acto la actit2d C2e Ba#Ia co"2nicado 2n "es antes al "inist$o =o$#es1 S2 se$9ilis"o es!ontDneo act2 a la !e$?eccin1 Pa$isB in?o$" a Cannin. C2e Ri9ada9ia le Ba#Ia dicBo HLa !$esencia de 2n a.ente #$itDnico se$Ia la "eGo$ .a$antIa !a$a todos los n2e9os Estados C2e conc2$$ie$an al "is"o ) no 9acila#a en a?i$"a$ C2e in"ediata"ente dete$"ina$Ia a este Go#ie$no a en9ia$ a 2n Pleni!otencia$io a Pana"D- lo C2e en ?o$"a al.2na Ba#Ia !odido $esol9e$ ante$io$"ente C2e las ante$io$es ideas del Go#ie$no de B2enos Ai$es e$an #ien conocidas111 !e$o C2e la decisin de G$an B$etaa ) de los Estados *nidlos111 alte$a#a "ate$ial"ente las "i$as ) senti"ientos de este Go#ie$no ace$ca de esa asa"#leaH1
37&
De tales #esa"anos con los "inist$os an.losaGones- $es2lt desi.nado $e!$esentante !o$teo ante el Con.$eso de Pana"D- don JosF Mi.2el DIaE KFleE- $esidente entonces en el Alto Pe$N ) C2e ?inal"ente no conc2$$i a Pana"D1 Ri9ada9ia- !o$ ot$a !a$te- esta#a "2)
37'
oc2!ado con s2 !$esidencia Baciendo ne.ocios !a$tic2la$es con las "inas de =a"atinaasociado a H2llet B$otBe$s de Lond$es1
37%
El a.ente )anC2i =o$#es- C2e todo lo "i$a#a con 2na t$iste en9idia- esc$i#Ia desconsolado
469 470 471
=o$#es- o#1 cit1- !1 3%&1 [e#ste$- o#1 cit1- T1 I- !1 %&41
Los detalles ace$ca de la indi?e$encia ) $esistencia de DIaE KeleE ) el .o#ie$no !o$teo en $elacin al Con.$eso de Pana"D- !2eden lee$se en Da9is- o#1 cit-- !!1 4(+6'1
472
El ne.ociado de Ri9ada9ia con los H2llet B$otBe$s Ba sido t$atado !o$ el !$o!io a!olo.ista de Ri9ada9iaRica$do Picci$illo- o#1 cit10 !o$ L!eE- o#1 cit1- ) !o$ Rosa- Ri9ada9ia ) el i"!e$ialis"o ?inancie$o- Ed1 Pea Lillo- B2enos Ai$es- '6,31
a s2s s2!e$io$es HEnt$e tanto- los ca!italistas in.leses en Lond$es ) en esta ci2dad Bacen $D!idos !$o.$esos !a$a con9e$ti$se en los 9e$dade$os a"os de ese !aIs111 El Banco- C2e ellos cont$olan- tiene c$Fditos Bi!oteca$ios so#$e "2cBas casas de esta ci2dad1 Son los in.leses tenedo$es ta"#iFn de .$an !a$te de los tIt2los nacionales111 Todo indica C2e esta P$o9incia- se con9e$ti$D !$onto en 2na 9e$dade$a colonia #$itDnica- e5enta de los .astos ) $es!onsa#ilidad del Go#ie$no- !e$o s2Geta a in?l2encias !olIticas ) "o$ales eC2i9alentesH1
37(
VCo"o !a$a !ensa$ Ri9ada9ia en el Con.$eso de Pana"DW Hasta el !$o!io =o$#es esta#a !$eso de la .$an $ed in.lesa s2s s2eldos di!lo"Dticos !a.ados !o$ la Sec$eta$Ia de Estado no$tea"e$icana le e$an liC2idados !o$ "edio de la Banca Ba$in. B$otBe$s de Lond$es1 31 *n G2icio de S2c$e so#$e B2enos Ai$es Estas actit2des "e$ecIan a S2c$e- tan "ode$ado !o$ lo de"Ds- 2n G2icio taGante so#$e los !o$teos HNo en #alde los a#o$$ecen en estas !$o9incias tanto co"o a los Es!aolesH En 2na ca$ta di$i.ida a Montea.2do- BolI9a$ co"enta#a la actit2d de Ri9ada9ia HKd1 de#e sa#e$ C2e el .o#ie$no de s2 !at$ia de Kd1 Ba $eB2sado ent$a$ en ?ede$acin con !$ete5tos de de#ilidad con $es!ecto al !ode$ ?ede$al ) de i"!e$?eccin con $es!ecto a la o$.aniEacin111 De s2e$te C2e- co"o las 29as estDn altas- estDn a.$ias0 ) nosot$os so"os ine!tos !o$C2e ellos son anD$C2icos esta l.ica es ad"i$a#le- ) "Ds ad"i$a#le aNn el 9iento !a"!e$o C2e oc2!a el ce$e#$o de aC2el "inist$oH1
378 373
Es G2sta"ente a este Ri9ada9ia C2e el .ene$al Ba$tolo"F Mit$e- !$esidente e Bisto$iado$ c2asi "Itico de la oli.a$C2Ia a$.entina ) de s2s aliados de iEC2ie$da ) de$ecBa- conside$a$D
37,
co"o di.no o!onente de BolI9a$1 Toda la #2$.2esIa co"e$cial del !2e$to- desde Ri9ada9ia a Mit$e- Basta n2est$os dIas- e5!ond$D en cada "o"ento s2 !$o?2nda a9e$sin a la 2nin latinoa"e$icana1 81 El se!a$atista Mit$e G2E.a al 2ni?icado$ BolI9a$
473
=o$#es- o#1 cit1- !1 (,41 Ga#$iel Rene Mo$eno- A)ac2cBo en B2enos Ai$es- !1 %8'1 BolI9a$- o#1 cit1- !1 '('1 Se $eco$da$D a este $es!ecto el !ensa"iento in"o$tal del di$i.ente del Pa$tido Co"2nista de A$.entinaRodol?o GBioldi HMit$e no Ba sido s2!e$ado toda9IaH1 ;O$ientacin- B2enos Ai$es- 6 de G2lio de '637- !1 81< Esta ?$ase- !o$ lo "enos- no Ba sido s2!e$ada1
474 475 476
El clDsico Bisto$iado$ de la oli.a$C2Ia !o$tea di$D HBolI9a$ con s2 eGF$cito t$i2n?ante aca"!a#a en la ?$onte$a no$te de la Re!N#lica A$.entina- lleno de .lo$ia- de a"#icin ) de so#e$#ia1 =2nda#a allI- dDndole s2 no"#$e- 2na $e!N#lica oli.D$C2ica con 2na !$esidencia 9italicia- 2n siste"a de eleccin Be$edita$io !a$a la t$ans"isin del !ode$- ) 2na constit2cin casi "onD$C2ica- la c2al de#Ia se$9i$ de "odelo a las t$es $e!N#licas a la saEn so"etidas a s2 es!ada1 HSoando se$ el .$an !$otecto$ o $e.2lado$ s2!$e"o de 2na Be.e"onIa continental- Ba#Ia con9ocado s2 Con.$eso de an?ictiones en Pana"D !a$a ?o$"a$ 2na Con?ede$acin A"e$icana111 "editando s2#o$dina$ a s2 !ode$Io las P$o9incias *nidas- conC2ista$ el Pa$a.2a) ) de$$i#a$ el Nnico t$ono le9antado en A"F$ica111 Estas a"enaEas ) estos !$o)ectos encont$a#an eco si"!Dtico en el !a$tido de o!osicin a Ri9ada9ia- asI en B2enos Ai$es co"o en las !$o9incias- c2)os Ge?es i#an a !edi$ a BolI9a$ s2s ins!i$aciones en CB2C2isaca"ient$as s2 no"#$e $esona#a en los dist2$#ios de Ta$iGa ) C$do#a0 ) la !$ensa o!osito$a !$o!icia#a s2 inte$9encin a$"ada- decla$ando C2e la Re!N#lica A$.entina e$a inca!aE de se$ li#$e ) t$i2n?a$ !o$ sI sola del e"!e$ado$ del B$asil ni o$.aniEa$se sin Zel .enio de A"F$icaZ co"o !o$ antono"asia se le lla"a#a1 H=2e entonces C2e Ri9ada9ia- !oniFndose al ?$ente del .o#ie$no s2!$e"o de las P$o9incias *nidas- ace!t el $eto ) diGo con $esol2cin ZVHa lle.ado el "o"ento de o!one$ los !$inci!ios a la es!adaWZ1 Esta actit2d sal9 en aC2ella ocasin el !o$9eni$ de las instit2ciones 9e$dade$a"ente $e!2#licanas en la A"F$ica Me$idionalH1
377
En92eltos en el Fn?asis o$ato$io de esta !$osa detesta#le- !2eden distin.2i$se los H!$inci!iosH de Ri9ada9ia el se!a$atis"o de los inte$eses !o$teos- s2 conse$9atis"o #o$#nico- s2s ne.ocios !$i9ados con los in.leses !$ote.idos !o$ s2 ca$.o o?icial- s2 t$aicin a la $e9ol2cin a"e$icana1 Es de est$icta G2sticia deci$ C2e Mit$e !e$tenecIa a esa esc2ela1 A!lic los H!$inci!iosH a san.$e ) ?2e.o en el e5te$"inio del Pa$a.2a) en '4,81 ,1 La $eaccin de MF5ico El "inist$o de Relaciones E5te$io$es de MF5ico e$a en esa F!oca don L2cas Ala"Dnanti.2o di!2tado a las Co$tes de CDdiE1 Es!aoliEante ) !$oteccionista- !a$tida$io de la 2nidad Bis!anoa"e$icana ;si e$a !osi#le- a2n con Es!aa< ) social"ente conse$9ado$477
O a.$e.a Mit$e HEl .o#ie$no a$.entino- ?2e$te en s2s !$inci!ios- $eaccion cont$a el !lan a#so$#ente del Con.$eso de Pana"D- co"!2esta de cinco $e!N#licas so"etidas a la in?l2encia de BolI9a$- ) el !$o)ecto C2ed desa2to$iEado1 Hasta Colo"#ia- #ase "ilita$ de s2 .lo$iosa Be.e"onIa- !$otest cont$a s2s !lanes de en.$andeci"iento !e$sonal- con s2 con.$eso ci9il"ente aca2dillado !o$ el 9ice!$esidente Santande$- se.2ndo de BolI9a$- C2e e$a ) ?2F Basta s2s Nlti"os dIas 2n ad"i$ado$ de Ri9ada9iaH1 ;K1 HCentena$io de Ri9ada9iaH- en Kedia ) Mit$e- o#1 cit1- !1 8741<
Ala"Dn a!a$ece co"o 2no de los !e$sonaGes "Ds nota#les de la !$i"e$a F!oca $e9ol2ciona$ia1 En cie$to sentido e$a 2n so#$e9i9iente del "e$cantilis"o es!aol- adBe$ido al 9ieGo o$dena2nC2e en92elto a !esa$ s2)o en el B2$acDn $e9ol2ciona$io1 Desea#a !a$a MF5ico- ante la ala$"ante !$o5i"idad de Estados *nidos- 2na !olItica e5te$io$ ?le5i#le C2e le !e$"itiese $es!alda$se en el !ode$ e2$o!eo de G$an B$etaa- sin a!$o5i"a$se de"asiado a la $#ita del !ode$oso 9ecino1 Si s2s $elaciones econ"icas con los inte$eses "ine$os #$itDnicos e$an est$ecBas- Fsta no es la $aEn s2?iciente de s2 !olItica- co"o s2.ie$e "ali.na"ente el Bisto$iado$ )anC2i [BitaXe$- al C2e !a$ecen desa.$ada$le los inte$eses i"!e$ialistas C2e no sean no$tea"e$icanos1
374
Esta#a tan leGos Ala"Dn de se$ 2n an.lo?ilo- co"o insinNa [BitaXe$- C2e s2 accin !olItica lo de?ine co"o al 9e$dade$o c$eado$ de la ind2st$ia "e5icana1 E$a !$o?2nda"ente catlico ) antili#e$al0 !olItica"ente 2n conse$9ado$- tan descon?iado co"o BolI9a$ del s2?$a.io 2ni9e$sal ) de la de"oc$acia1 Pe$o en las condiciones sociales de la F!oca- Be$edadas de la Colonia- Ala"Dn se $e9ela co"o 2no de los "Ds e5ce!cionales !$o"oto$es del !$o.$eso econ"ico de MF5ico1 Ha#Ia 2n i"!edi"ento esencial en s2 !olItica- sin e"#a$.o e$a i"!osi#le c$ea$ 2n 9asto "e$cado inte$no !a$a la ind2st$ia "e5icana- !$ote.ida !o$ Ala"Dnsi no se eli"ina#a la s2!e$9i9encia de la est$2ct2$a lati?2ndista1 Ala"Dn ni so con la $e9ol2cin a.$a$ia1 Las ind2st$ias C2e alent ) ?2nd de#Ian necesa$ia"ente cBoca$ con los est$ecBos lI"ites de 2n "e$cado inte$no $ed2cido a las !eC2eas ci2dades de MF5ico1 Ca#e deci$ C2e si Ala"Dn no se !lantea#a la $esol2cin de la c2estin a.$a$ia- !2es e$i.Ia el conce!to de la !$o!iedad en al.o sac$o- ) a la I.lesia "e5icana- !ode$osa te$$ateniente- co"o 2n c2e$!o intoca#le- MF5ico ta$da$Ia 2n si.lo en a?$onta$ el !$o#le"a1 Ni el 9e$#oso li#e$alis"o "e5icano !oste$io$ a Ala"Dn lo.$a$Ia nada en "ate$ia a.$a$ia0 !o$ el cont$a$iose$Ia li#$eca"#ista- esta#leciendo asI 2na cont$adiccin 9i9a ent$e s2 !$ocla"ado H!$o.$esis"oH ideol.ico ) las ?2e$Eas "ot$ices $eales del c$eci"iento "e5icano1 71 In.leses ) )anC2is en la !olItica "e5icana La con9ocato$ia del Con.$eso de Pana"D inC2iet tanto a los in.leses co"o a los no$tea"e$icanos1 En MF5ico- el $e!$esentante di!lo"Dtico de Estados *nidos e$a n2est$o
478 479
376
KFase [BitaXe$- o#1 cit1- !1 3%%1
KFase Ma$Ia del Ca$"en KelDEC2eE- HL2cas Ala"Dn- Bisto$iado$ de MF5icoH- en Est2dios de Bisto$io.$a?Ia a"e$icana- Ed1 El Cole.io de MF5ico- MF5ico- !1 (6'1
9ieGo conocido Joel Ro#e$t Poinsett- anti.2o conseGe$o ) a"i.o de JosF Mi.2el Ca$$e$a- el in?o$t2nado ca2dillo cBileno1 Poinsett e$a tI!ico di!lo"Dtico )anC2i de la e$a ante$io$ al !ode$ "2ndial de los Estados *nidos1 Todos s2s C2e#$ade$os de ca#eEa se o$i.ina#an en s2s siste"Dticas de$$otas ante la di!lo"acia in.lesa en la A"F$ica del S2$1 El c$2el destino de Poinsett lo !e$si.2i de CBile a MF5ico- adonde lle. tan slo !a$a cae$ en la t$a"!a de las int$i.as #$itDnicas1 In.late$$a )a esta#a slida"ente instalada en la econo"Ia ) la !olItica de ese !aIs1 Poinsett- co"o le Ba#Ia oc2$$ido en CBile- se est$ell 2na ) ot$a 9eE cont$a esa ?2e$Ea s2til1 El !$o!sito de MF5ico e$a cont$i#2i$ al Con.$eso de Pana"D ) esta#lece$ 2na 2nin ad2ane$a latinoa"e$icana sin la ad"isin de los Estados *nidos1 Poinsett se de#ati inNtil"ente !o$ C2e#$a$ esta !olItica1 esa ?2e s2 !$i"e$a ta$ea1 La se.2nda consistIa en $ee"!laEa$ a G$an B$etaa en la in?l2encia C2e Fsta eGe$cIa en MF5ico1 =$acas en las dos1 Los in.leses- co"o lo de"2est$a la doc2"entacin del =o$ein. O??ice- no sa#Ian e5acta"ente C2F actit2d ado!ta$ ni C2F 9entaGa o#tene$ con el Con.$eso- esa so$!$endente in9encin de BolI9a$1 El !$i"e$o ) "Ds ?2nesto e$$o$ de Poinsett- en el C2e inc2$$i$Ia te"e$a$ia"ente toda la di!lo"acia )anC2i en adelante- ?2e in"isc2i$se di$ecta"ente en las l2cBas !olIticas inte$nas de MF5ico1 AsI- to" !a$tido cont$a el !$esidente Kicto$ia- a!o)Dndose en al.2nos di!2tados del Con.$eso1 Co"o !o$ lo de"Ds- Poinsett tenIa 2n c$ite$io a"#i.2o en la distincin ent$e
34&
los ne.ocios de Estado ) los inte$eses "e$cantiles !e$sonales- toda s2 acti9idad as2"Ia 2n ca$Dcte$ sos!ecBoso ante la o!inin !N#lica1 Al ad9e$ti$ C2e los in.leses Ba#Ian 2sado de las Lo.ias "asnicas !a$a e5tende$ s2 in?l2encia so#$e los !at$iotas en el !$i"e$ !e$Iodo de la Inde!endencia- Poinsett se !$o!2so i"ita$los- a2nC2e con "ala ?o$t2na1
34'
C$e Lo.ias "asnicas di$i.idas cont$a las !otencias e2$o!eas H!e$o "2) es!ecial"ente cont$a G$an B$etaaH- decIa el a.ente #$itDnico al =o$ei.n O??ice1 O aadIa HNo c$eo- sin e"#a$.o- C2e el !lan ten.a F5ito ?2e$a de la ca!ital- !2es tal es la e5ec$acin C2e se Ba in?2ndido al !2e#lo !o$ el no"#$e de =$anc"asn en el inte$io$- C2e de#e se$ 2n Bo"#$e a2daE C2ien !$i"e$o intente int$od2ci$lo en c2alC2ie$a de los EstadosH
34%
Las i"!$2dencias de Poinsett no tenIan tF$"ino se at$e9i a decla$a$ a s2 ad9e$sa$io- el a.ente #$itDnico- C2e He$a a#s2$do s2!one$ C2e el P$esidente de los Estados *nidos lle.a$a a ?i$"a$ 2n t$atado ;el C2e i$Ia a ?i$"a$se en Pana"D< !o$ el c2al ese !aIs C2eda$Ia e5cl2ido de
480 481
[e#ste$- o#1 cit1- !1 ,771
O$.aniE en MF5ico el $ito "asnico de Oo$X- destinado a en?$enta$ la "asone$Ia escocesa !$o#$itDnica ) 2tiliEa$lo co"o cl2# !olItico1 El .o#ie$no "e5icano te$"in !o$ o#li.a$ a Poinsett a liC2ida$ esas acti9idades1 ;K1 [BitaXe$- o#1 cit1- !1 33&1<
482
[e#ste$- o#1 cit1- T1 I- !1 ,741
2na ?ede$acin de la c2al Fl de#e$Ia se$ el Ge?eH1 Nat2$al"ente- el inte$loc2to$ se enca$. de

34(
di?2ndi$ en los "edios "e5icanos las !ala#$as de Poinsett1 Pa$a c2l"ina$ s2 BD#il !olIticaPoinsett ?2e so$!$endido en 2na tentati9a de so#o$no a 2n e"!leado del Ministe$io de Relaciones E5te$io$es de MF5ico con el ?in de o#tene$ doc2"entacin sec$eta1 En de?initi9a- Ala"Dn ?i$" en no"#$e de s2 .o#ie$no el ( de oct2#$e de '4%( 2n HT$atado de A"istad- Li.a ) Con?ede$acin Pe$!et2aH con Colo"#iaconc2$$encia a Pana"D1
348 343
) $esol9i la
41 Cent$oa"F$ica ) CBile ante el con.$eso El Bond2$eo JosF Cecilio del Kalle !$o!onIa el , de no9ie"#$e de '4%( a la Asa"#lea Nacional Constit2)ente de Cent$oa"F$ica $e2nida en G2ate"ala 2na $esol2cin !o$ la C2e se in9ita#a a ?o$"a$ 2na Con?ede$acin =ede$al a los !2e#los Bis!anoa"e$icanos1 SostenIa asI la in9itacin de BolI9a$1 Los $e!$esentantes de Cent$oa"F$ica conc2$$ie$on a la $e2nin del ist"o1 Lo "is"o Bicie$on el Pe$N- Colo"#ia ) MF5ico1 Las P$o9incias *nidas del RIo de la
34,
Plata- c2)as $elaciones e5te$io$esen 9i$t2d de las .2e$$as ci9iles- esta#an de BecBo en "anos de los !o$teos- no asistie$on1 En CBile Ba#Ia !e$dido el !ode$ OZHi..ins- a#andonado !o$ la a$istoc$acia te$$ateniente- a ca2sa de s2s "edidas anticle$icales1 S2 $ee"!laEante- el .ene$al =$ei$e- adBi$i al !$o)ecto #oli9a$iano ) desi.n dos dele.ados- ante las !$otestas de los a.entes )anC2is C2e te"Ian la in?l2encia in.lesa en el Con.$eso de Pana"D1 Pe$o en de?initi9a esos dele.ados no 9iaGa$on1 BolI9a$ )a esta#a descontento con CBile !o$ s2 $en2ncia a a!o)a$ la .2e$$a de e"anci!acin a"e$icana HLos cBilenos !$o"eten "2cBo ) no Bacen nada111 Hasta aBo$a CBile no Ba BecBo "Ds C2e en.aa$nos sin se$9i$nos con 2n cla9o0 s2 cond2cta es di.na de G2ineaH1 Los !$eG2icios $aciales del anti.2o "ant2ano esta#an sie"!$e a ?lo$ de la#io1 61 *n $e9ol2ciona$io #$asileo en los eGF$citos #oli9a$ianos
483 484 485
347
I#Id1- !1 ,7'1
KFase GonEDleE Na9a$$o- o#1 cit1- !1 '((1
Oa en '4'8 MF5ico Ba#Ia lla"ado a BolI9a$- !o$ "edio del .ene$al Kicente G2e$$e$o- !a$a C2e as2"ie$a el "ando de las t$o!as inde!endientes1 Al $es!onde$ a la con9ocato$ia de Pana"D- MF5ico esta#a dis!2esto a !$o!one$ el no"#$a"iento del Li#e$tado$ co"o .ene$alIsi"o de los EGF$citos Bis!anoa"e$icanos1 ;K1 Blanco =o"#ona- o#1 cit1- !1 PKI1<
486
KFase Rica$do Galla$do- Las Constit2ciones de la Re!N#lica =ede$al de Cent$o+A"F$i ca- Instit2to de Est2dios PolIticos- Mad$id- '6841
487
BolI9a$- o#1 cit1- !1 '(61
En c2anto al I"!e$io del B$asil- ace!t la in9itacin- !e$o se a#st29o de conc2$$i$ al Con.$eso1 El i"!onente ) ?$D.il coloso esta#a e"!eado sie"!$e en ta$eas s2!e$io$es a s2s ?2e$Eas1 Oc2!a#a la Banda O$iental ) .2e$$ea#a con las P$o9incias *nidas- "ient$as en el in"enso Binte$land social ) $acial"ente Bete$o.Fneo el e"!e$ado$ en?$enta#a cons!i$aciones$e9ol2ciones ) "otines con indi?e$encia 9e$dade$a"ente $e.ia- s2 "i$ada !2esta sie"!$e en la !$5i"a costa ) en la a$"ada #$itDnica1 A2nC2e el B$asil o?icial no conc2$$i al Con.$eso de Pana"D- el B$asil $e9ol2ciona$io esta#a !$esente en los eGF$citos de BolI9a$ en la !e$sona de JosF I.nacio de A#$e2 e Li"a- Ho Gene$al das MasasH1 Se t$ata#a de 2n !e$sonaGe $eal"ente Nnico1 S2 !ad$e- JosF I.nacio Ri#ei$o de A#$e2 e Li"a- e$a 2n e5 sace$dote ) BF$oe de la Ins2$$eccin de '4'7- donde ?2e ?2silado1 Al ?$acasa$ esa $e9ol2cin- A#$e2 ) s2 Be$"ano L2is e"i.$a$on a Estados *nidos0 desde allI A#$e2 9iaG a KeneE2ela- donde "ilit G2nto al Li#e$tado$- co"#ati cont$a Mo$illo- !ele en la #atalla de CNc2ta- donde sal9 2na di9isin C2e se Ba#Ia e"#$ia.ado con a.2a$diente0 lle. a .ene$al- se !ele con Santande$ ) t29o tie"!o !a$a !$esencia$ la caIda ) "2e$te de BolI9a$1 VTodo esto antes de los (8 aosW A#$e2 e Li"a 9i9i s2 ot$a 9ida intensa en el B$asil!e$o esa Bisto$ia no co$$es!onde a este li#$o1
344
Po$ lo de"Ds- la Bisto$ia #$asilea esta#a tan escindida de la Bisto$ia de A"F$ica es!aola co"o la de Po$t2.al con $es!ecto a Es!aa1 El I"!e$io #$itDnico Ba#Ia de $ealiEa$ en A"F$ica la ta$ea "a.ist$al de c$ea$ 2n anta.onis"o #Dsico ent$e Po$t2.al ) Es!aa- las C2e dis!2ta$on sie"!$e a#s2$das di?e$encias te$$ito$iales "ientas In.late$$a do"ina#a a"#os "e$cadosso"etIa a las dos dinastIas .o#e$nantes e i"!edIa la 2nidad nacional de las dos "et$!olis i#F$icas1 Ese es el "oti9o de C2e $es2lte i"!e$ioso !a$a la inteli.encia $e9ol2ciona$ia de A"F$ica Latina $eBace$ ) $e2ni?ica$ de a#aGo a$$i#a toda la Bisto$ia latinoa"e$icana- tan #alcaniEada co"o n2est$os Estados- !a$a e5a"ina$ desde 2n n2e9o Dn.2lo el !asado co"Nn1 '&1 BolI9a$ ) el docto$ =$ancia La $eciFn c$eada Re!N#lica de Boli9ia- con s2s "ine$os ) te$$atenientes e#$ios de ad2lacin- desi.n dos dele.ados- C2e ?inal"ente no conc2$$ie$on1 En c2anto al Pa$a.2a)488
KFanse Ka"i$eB CBacn- o#1 cit1- !1 '380 ) Pa2lo R1 SBillin.- B$asil !a$a e5t$anGe$os- !1 ,%- Ed1 DiDlo.oMonte9ideo- '6,71 HA#$e2 est29o ent$e BolI9a$- Santande$- PaFE0 en 2na ?ase de s2 9ida !ens "Ds en His!ano+ A"F$ica C2e en s2 !$o!io !aIs0 ?2e$on s2)as las "is"as !$eoc2!aciones de A$ti.as- San Ma$tin- S2c$eH- dice CBacn1 Nat2$al"ente C2e este a2to$ no ad9ie$te C2e Hs2 !aIsH e$a His!anoa"F$ica1 CBacn cita 2n G2icio de A#$e2 so#$e Santande$ HN2nca conocI 2n int$i.ante ) 2n !e$9e$so tan s2til- tan ?ino ) tan ast2toH1
#aGo el !2o de Bie$$o del D$1 JosF Gas!a$ Rod$I.2eE de =$ancia- !e$"aneci silencioso co"o 2n se!2lc$o1 =$ancia $a$a 9eE $es!ondIa las ca$tas !$o9enientes del e5te$io$1 Poco antesBolI9a$ le Ba#Ia en9iado 2n o?icial con 2n !lie.o- in9itando al S2!$e"o Dictado$ a esta#lece$ $elaciones con los $estantes !2e#los latinoa"e$icanos1 =$ancia $es!ondi con ot$o !lie.o en el C2e t$ata#a a BolI9a$ de H!at$icioH- ) le decIa HLos !o$t2.2eses- !o$teos- in.leses- cBilenos- #$asile$os ) !e$2anos Ban "ani?estado a este .o#ie$no i.2ales deseos de los de Colo"#ia- sin ot$o $es2ltado C2e la con?i$"acin del !$inci!io so#$e C2e .i$a el ?eliE $F.i"en C2e Ba li#e$tado de la $a!ia ) de ot$os "ales a esta !$o9incia- ) C2e se.2i$D constante Basta C2e se $estit2)a al N2e9o M2ndo la t$anC2ilidad C2e dis?$2ta#a antes C2e en Fl a!a$eciesen a!stoles $e9ol2ciona$ios- c2#$iendo con el $a"o de oli9o el !F$?ido !2al !a$a $e.a$ con san.$e la li#e$tad C2e los a"#iciosos !$e.onan1 Pe$o el Pa$a.2a) los conoce- ) en c2anto !2eda no a#andona$D s2 siste"a- al "enos "ient$as )o "e Balle al ?$ente de s2 .o#ie$no- a2nC2e sea !$eciso e"!2a$ la es!ada de la J2sticia !a$a Bace$ $es!eta$ tan santos ?inesH1 C2ando BolI9a$ $eci#i en Li"a esta $es!2esta- $e?ie$e Pal"a- !as la ca$ta del D$1 =$ancia a s2 sec$eta$io ) "2$"2$ HVLa !i"1111!inelal VHa.a 2sted !at$ia con esta .entelH1
346
BolI9a$ no lle. a co"!$ende$ C2e si B2enos Ai$es i"!edIa const$2i$ 2na Pat$ia G$ande- las !at$ias cBicas nacidas del desinte$Fs !o$teo se$Ian Estados cont$aBecBos- ca2ti9os de s2 !$o!ia "ise$ia ) C2e en el "eGo$ de los casos ?o$Ga$Ian Bo"#$es tan nota#les co"o el D$1 =$ancia1 Co"o BolI9a$ Ga"Ds entendi a ?ondo el !$o#le"a econ"ico ) !olItico del RIo de la Plata ) el !a!el desinte.$ado$ esencial G2.ado !o$ la #2$.2esIa !o$tea- ta"!oco est29o en condiciones de desci?$a$ a la 9Icti"a !a$tic2la$ de esa !olItica- C2e e$a el Pa$a.2a) del S2!$e"o Dictado$1 ''1 El aisla"iento del Pa$a.2a) La .$an !$o9incia !a$a.2a)ana Ba#Ia Be$edado de las Misiones Ges2Iticas 2na est$2ct2$a a.$a$ia sin lati?2ndio- lo C2e !e$"iti a s2s .o#ie$nos !oste$io$es ?2nda$ s2 esta#ilidad so#$e 2na es!ecie de de"oc$acia a.$a$ia slida"ente a$$ai.ada1 La ?2e$Ea "ilita$ del Pa$a.2a) en el si.lo PIP se asienta social"ente en el ni9el de 9ida de s2s ca"!esinos- C2e no conocIan la !o#$eEa- ni el se$9ilis"o- ni la escla9it2d- ni el H!on.oH- ni la H"itaH1 El docto$ =$ancia e$a
489
Pal"a- o#1 cit1- !1 '&%,1
2na es!ecie de Ges2ita laico- 2n ?anDtico del !ode$ sec2la$ ) 2n Gaco#ino sin #2$.2esIa1 Ha#Ia $es2"ido en s2 !e$sona al Nnico si.lo PKIII ) la Nnica Il2st$acin C2e el aislado Pa$a.2a) !2do !e$"iti$se en la $ecl2sin "edite$$Dnea a C2e esta#a condenado !o$ la !F$?ida #2$.2esIa !o$tea- d2ea de la #oca de los $Ios1 =$ancia ad9i$ti C2e A$ti.as co$$Ia Bacia s2 !F$dida0 C2e toda la ?2e$Ea $e!osa#a en B2enos Ai$es ) en el ca!ital e5t$anGe$o solida$io con B2enos Ai$es0 C2e Basta "eGo$ !$o9ee$la Nnica $es!2esta C2e !odIa ele.i$ el Pa$a.2a) !a$a no se$ a$$ast$ado Bacia la .2e$$a ci9ilco"o las $estantes !$o9incias del e5tinto 9i$$einato- e$a t$ans?o$"a$ en al.o 9ol2nta$io aC2ello C2e le Ba#Ia sido i"!2esto- Bace$ del aisla"iento ?o$Eoso 2na ?2ente de !ode$- ) !2esto C2e no lo deGa#an co"e$cia$ i.2alita$ia"ente- ne.a$se a co"e$cia$ ) c$ea$ en la sel9a 2n siste"a de econo"Ia a.$a$ia a2tos2?iciente1 El aisla"iento del Pa$a.2a) encont$ en s2 s2elo ) s2 est$2ct2$a econ"ica 2na #ase $eal de $esistencia1 Oa los Ges2itas Ba#Ian o$.aniEado la !$od2ccin en .$an escala de la )e$#a "ate1 Del "is"o "odo- la !$o9incia !a$a.2a)ana !$od2cIa !$Dctica"ente todo el ta#aco C2e se cons2"Ia en el 9i$$einato1 Oe$#a "ate ) ta#aco constit2Ian 2no de los !$i"e$os $ec2$sos ?iscales del .o#ie$no colonial- C2e Ba#Ia i"!2esto so#$e esos !$od2ctos 2n estanco o?icial1 Co"o el Pa$a.2a) conta#a con las "Ds 9a$iadas "ade$as ) c2$sos de a.2a na9e.a#les- naci asi"is"o 2na disc$eta ind2st$ia na9al- C2e const$2Ia #a$cos de Basta ',& toneladas1 La .anade$Ia ) la a.$ic2lt2$a e$an !$s!e$as ) a#astecIan c"oda"ente las necesidades de la la#o$iosa !$o9incia1 Se c2lti9a#a !o$ aadid2$a el al.odn- C2e !e$"itIa la "ate$ia !$i"a !a$a teGe$ los lienEos necesa$ios a la 9esti"enta de las ,&&1&&& al"as C2e Ba#ita#an el Pa$a.2a)1 El $F.i"en de los Ges2itas- del D$1 =$ancia ) de los L!eE descans so#$e esa #ase !$od2cti9a- sin te$$atenientes ni inte$"edia$ios- !a$a desen9ol9e$se ) $esisti$ la soledad1 S2 ?e$oE localis"o ) la $ed2ccin del destino Bis!anoa"e$icano a la !aE de la Ins2la !a$a.2a)a !2eden se$ se9e$a"ente G2E.ados desde el Dn.2lo de la .$an Nacin inconcl2sa1 Recl2ido !o$ B2enos Ai$es en s2 s2elo- =$ancia a#andon a A$ti.as en el "o"ento decisi9o1 S2 H!$oteccinH ?2e 2na $ecl2sin1 No $es!ondi a BolI9a$- ) $e!iti el .esto de B2enos Ai$essin el !ode$ de B2enos Ai$es se $e!le. so#$e sI "is"o1 Esa !olItica slo !2do $et$asa$ el aniC2ila"iento del Pa$a.2a) "edio si.lo1 C2ando esa Bo$a lle.- todos los aliados del Pa$a.2a)- es deci$- las P$o9incias *nidas- )a Ba#Ian sido dest$2idas ante la indi?e$encia de los !a$a.2a)os ) no !odIan- ?$ente a la T$i!le AlianEa- sino !$otesta$ dF#il"ente "ient$as se desen9ol9Ia la t$a.edia1 El S2!$e"o Dictado$ Ba#Ia s2!2esto C2e al ente$$a$ s2 ca#eEa en la tie$$a nati9a- s2 ne2t$alidad !e$!et2a ) s2 so#e$#io aisla"iento #asta$Ian !a$a "antene$ a los Ha!stoles
$e9ol2ciona$iosH ?2e$a del Pa$a.2a) ) las "anos leGos del ?2e.o C2e calcina#a al $esto de la A"F$ica inde!endiente1 VRa$a inocencia en 2n Bo"#$e tan sa.aEW N2nca lle. a entende$ C2e o el Pa$a.2a) se inte.$a#a a 2na Con?ede$acin latinoa"e$icana co"o !$o9incia- !a$a inse$ta$se en el !$o.$eso Bist$ico .ene$al de la Nacin- o de#e$Ia inte.$a$se ?o$Eosa"ente al "e$cado "2ndial co"o HNacinH a.$a$ia so"etida1 =$ancia no C2iso 2na cosa ni la ot$a1 *n HPa$a.2a) inde!endienteH ;asI se lla" o$.2llosa"ente el !e$idico de los L!eE< e$a 2na 2to!Ia ) todo s2 c$eci"iento ind2st$ial- s2s .$andes $ealiEaciones ) s2 !$os!e$idad ?2e$on aniC2iladas !o$ la te"!estad de ?2e.o de '4,81 Det$Ds de la oli.a$C2Ia !o$teo+#$asilea act2a#an los inte$eses "2ndiales del I"!e$io #$itDnico en s2 !2.na !o$ la di9isin inte$nacional del t$a#aGo ) el cont$ol del "e$cado inte$no de A"F$ica Latina1 La H"isant$o!IaH del D$1 =$ancia Ba sido est2diada !o$ la "i$ada 9acilante de !olI.$a?os del ti!o de Ca$l)le1 Pe$o el li#$o del esc$ito$ in.lFs no se$D la"entado en caso de 2n n2e9o incendio en AleGand$Ia1 P2ede co"!a$D$sele al la"enta#le !$od2cto ela#o$ado !o$ ot$o in.lFs so#$e Solano L!eE1 VT$iste destino el de A"F$ica LatinaW G$andes es!I$it2s C2e entendIan el "2ndo "ode$noco"o el 9ieGo C2nnin.Ba"e G$aBa"- C2e ?2e socialista- !a$tida$io de la inde!endencia de I$landa- ) C2e siendo de o$i.en no#le se BiEo a#$i$ la ca#eEa en T$a?al.a$ SC2a$e !o$ de?ende$ a los o#$e$os- en $elacin con la A"F$ica es!aola slo a"a#a s2s ca#allos- s2s !a"!as ) s2 !aisaGe1 Slo la a"a#a co"o nat2$aleEa- !e$o no !odIa entende$la co"o sociedad1 Ot$os in.leses "enos a$tistas C2e Fl Ba#Ian BecBo lo !osi#le !a$a C2e la A"F$ica "2tilada $es2ltase indesci?$a#le1
36&
La !e$sonalidad de =$ancia e$a la $F!lica !sicol.ica al aisla"iento "onst$2oso i"!2esto !o$ el !2e$to de B2enos Ai$es1 No de#e$Ia $es2lta$ aso"#$oso C2e a aC2ella As2ncin sitiada le $es2lta$a i"!osi#le en.end$a$ 2n co$tesano co"o Talle)$and- sino C2e- al cont$a$io- die$a a l2E a este i"!laca#le l2cBado$ c$iollo1 '%1 A2iFnes asistie$on al con.$eso
490
36'
KFanse TBo"as Ca$l)le- El D$1 =$ancia- Ed1 Si.lo PP- B2enos Ai$es- '6330 ) Ro#e$to C2nnin.Ba"e G$aBa"- Ret$ato de 2n dictado$- Ed1 Inte$a"e$icana- B2enos Ai$es- '63(1 Ot$a o#$a Bostil al D$1 =$ancia !e$tenece a dos ?a"osos co"e$ciantes ) 9iaGe$os- los Be$"anos JoBn ) G2ille$"o Pa$isB Ro#e$tson La A$.entina en la F!oca de la Re9ol2cin1 Ca$tas so#$e el Pa$a.2a)- Ed1 La C2lt2$a A$.entina- B2enos Ai$es'6%&1 Asi"is"o de los a2to$es citados Ca$tas de S2da"F$ica- t$es 9olN"enes- Ed1 E"ecF- B2enos Ai$es- '68&1 Ta"#iFn- El dictado$ del Pa$a.2a)- D$1 =$ancia- de G2ille$"o Ca#anellas- Ed1 Cla$idad- B2enos Ai$es- '63,0 ) El S2!$e"o Dictado$1 Bio.$a?Ia de JosF Gas!a$ Rod$I.2eE de =$ancia- de J2lio CFsa$ CBD9eE- Ed1 NiEEaB2enos Ai$es- '6841
491
KFase JosF Antonio KDEC2eE- El Docto$ =$ancia- 9isto ) oIdo !o$ s2s conte"!o$Dneos- =ondo Edito$ial Pa$aC2ae$e- As2ncin- '6,%1
No o#stante- el Con.$eso de Pana"D lo.$a#a $e2ni$ a los $e!$esentantes de los Estados C2e act2al"ente co"!$enden doce $e!N#licas1 LEl !lan .$andioso de BolI9a$ esta#a a !2nto de $ealiEa$seM En esa tie$$a de ?ie#$es "ali.nas ) cli"a t$o!ical los di!2tados Bis!anoa"e$icanos disc2tie$on los .$andes !$o#le"as de 2na alianEa o?ensi9a ) de?ensi9a1 Las int$i.as del Mit$e colo"#iano- el 9ice!$esidente Santande$- Ba#Ian lo.$ado lo C2e BolI9a$ Ba#Ia $esistido in9ita$ a los Estados *nidos al Con.$eso1 Pe$o las cont$adicciones !olIticas inte$nas de los no$tea"e$icanos e$an tan intensas ante la con9ocato$ia del Con.$eso- C2e c2ando ?inal"ente s2s dele.ados se !2sie$on en 9iaGe- 2no de ellos- Ande$son- ?alleci antes de lle.a$ )- al decidi$se el ot$o- JoBn Se$.eant- a !a$ti$ de Estados *nidos- el con.$eso Ba#Ia concl2ido1 La !e$!leGidad in9adi el es!I$it2 sie"!$e
36%
ale$ta de Cannin. c2ando la noticia del con.$eso #oli9a$iano lle. al =o$ei.n O??ice HLDe#e"os nosot$os "anda$ al.Nn "inist$o allD- in9itados o no in9itados- o no de#e"os da$nos !o$ ente$adosM111 Sin e"#a$.o- si en9ia"os- La C2F !$o!sito es!ecI?icoMH1
36(
En ot$as !ala#$as- LC2F .ana$Ia In.late$$a con s2 conc2$$enciaM Cannin. se $esol9i en de?initi9a a en9ia$ 2n a.ente no o?icial- M$1 Ed>a$d J1 Da>Xins- a Pana"D1 S2s inst$2cciones e$an !$ecisas1 De#Ia !$ese$9a$ a toda costa la o#se$9ancia de las le)es "a$Iti"as #$itDnicasen !$i"e$ l2.a$1 Cannin. ad9e$tIa con a$$o.ancia a s2 dele.ado C2e de#Ia Bace$ sa#e$ a los inte.$antes del Con.$eso de Pana"D C2e la dete$"inacin in.lesa a de?ende$ estas le)es- HasI co"o no Ba sido des#a$atada !o$ con?ede$aciones e2$o!eas ta"!oco se$D alte$ada !o$ nin.2na $esol2cin de los Estados del N2e9o M2ndoH
363
La $eco"endacin ?inal se di$i.Ia a !$ese$9a$ a In.late$$a del !eli.$o de la c$eacin de 2na Con?ede$acin latinoa"e$icana enca#eEada !o$ los Estados *nidos1 Da>Xins se "o9i ent$e los $e!$esentantes a.o#iados !o$ los "osC2itos con la d2lE2$a de 2na !alo"a- ) de$$a" !ala#$as consolado$as !o$ doC2ie$1 '(1 Las $esol2ciones si"#licas El con.$eso se instal el %% de G2nio ) concl2) s2s deli#e$aciones el '8 de G2lio de '4%,1 El a.ente #$itDnico #$e. inNtil"ente !a$a C2e los Estados a"e$icanos !a.a$an con dine$o el
492
KFase [BitaXe$- o#1 cit1- !1 3%61 Se$.eant e$a 2n $e!2tado a#o.ado de =iladel?ia- !a$la"enta$io ) di$ecto$ de 2no de los Bancos "Ds i"!o$tantes de Estados *nidos1
493 494
Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 %',1 I#Id1
$econoci"iento es!aol de s2 inde!endencia1 Ta"!oco o#t29o "2cBo F5ito en i"!one$ el c$ite$io "a$Iti"o de G$an B$etaa1 Pe$o o#se$9 con inte$na satis?accin C2e los Estados *nidos Ba#Ian ?altado a la cita ) C2e los Estados a"e$icanos a.ota#an las Go$nadas #aGo 2na ll29ia de ?$ases1 La ?ie#$e a"a$illa a"enaEa#a- los as2ntos do"Fsticos de la G$an Colo"#ia ent$a#an en e$2!cin ) los ideales #oli9a$ianos a.oniEa#an en el ist"o ?e#$il1 G$an B$etaa no tenIa nada C2e te"e$1 El "is"o dIa de la cla2s2$a del con.$eso se ?i$" 2n T$atado de *nin- Li.a ) Con?ede$acin Pe$!et2a ent$e los c2at$o Estados- al C2e !od$Ian inco$!o$a$se los Estados $estantes de A"F$ica es!aola si dent$o del ao de s2 $ati?icacin $esol9Ian adBe$i$se a Fl1 Cada dos aos Ba#$Ia 2na $e2nin con?ede$alen tie"!os de !aE- ) cada aoen tie"!os de .2e$$a1 Ta"#iFn se esta#leci 2na !$o!o$cin de dine$o ) de t$o!as !a$a la de?ensa co"Nn1 El dili.ente Da>Xins lo.$ 9e$ 2na co!ia del T$atado antes de s2 ?i$"a- "ediante los #2enos o?icios de G2al- $e!$esentante de Colo"#ia1 S2 t$anC2ilidad ?2e co"!leta- a2nC2e )a co"enEa#a a senti$ los e?ectos de las ?ie#$es- lo "is"o C2e casi todo el $esto de los dele.ados1 *n "ie"#$o de la $e!$esentacin !e$2ana decla$ e5tasiado HDesde el !$i"e$
368
so#e$ano- Basta el Nlti"o Ba#itante del Be"is?e$io "e$idional- nadie es indi?e$ente a n2est$a ta$ea111 N2est$os Bo"#$es estDn en 9Is!e$as de se$ insc$i!tos en in"o$tal ala#anEa o en ete$no o!$o#ioH1 E$a 2na !2$a il2sin1 La A"F$ica inde!endiente se !$eci!ita#a aBo$a al ?2$o$ de
36,
las disensiones ci9iles ) de la ?F$2la in.lesa1 El con.$eso se disol9i- !$o"etiFndose 9ol9e$ a $e2ni$se #aGo 2n cli"a "Ds #eni.no- en Tac2)a#a- MF5ico1 Pe$o los cli"as #eni.nos !a$a la 2nidad latinoa"e$icana Ba#Ian desa!a$ecido !o$ "2cBo tie"!o1 '31 El t$i2n?o de Cannin. Al lee$ en Lond$es el in?o$"e de Da>Xins- Cannin. !e$ci#i C2e s2 o#$a esta#a te$"inada1 Ha#Ia concl2ido !o$ e5te$"ina$ a la Santa AlianEa- Ba#Ia e5cl2ido a Estados *nidos de toda inGe$encia en A"F$ica es!aola- Ba#Iase con9e$tido en el insacia#le a"i.o de los n2e9os Estados1 VO estos Estados esta#an di9ididosW LPodIa desea$ al.o "DsM SI- !odIa en9anece$se !N#lica"ente de s2 !olItica1 AsI lo BiEo en el Pa$la"ento1 Al G2sti?ica$ s2 indi?e$encia ante la oc2!acin de Es!aa !o$ los ?$anceses C2e Ba#Ian de92elto a =e$nando KII s2s !ode$es a#sol2tos en '4%(- Cannin. e5!lica#a a los Co"2nes c2Dl Ba#Ia sido la actit2d #$itDnica1 VLa =$ancia ene"i.a oc2!ando Es!aaW Cannin. dio esta $es!2esta
495 496
KFase OZLea$)- o#1 cit1- !1 ,%4 ) ss1 Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 %'41
HSi =$ancia oc2!a#a Es!aa- Le$a necesa$io- !a$a e9ita$ las consec2encias de esa oc2!acin- C2e nosot$os t29iF$a"os C2e #loC2ea$ a CDdiEM No1 Oo "i$F en ot$a di$eccin1 Oo #2sC2F "ate$iales de co"!ensacin en ot$o Be"is?e$io1 Conte"!lando a Es!aa- tal ) co"o n2est$os ante!asados la Ba#Ian conocido- )o $esol9I C2e si =$ancia tenIa a Es!aa- no Ba#Ia de se$ Es!aa Zcon las IndiasZ1 Oo lla"F a la 9ida al N2e9o M2ndo !a$a eC2ili#$a$ la #alanEa del Anti.2oH
367
Po$ s2!2esto- Cannin. esta#a e"#$ia.ado !o$ s2 t$i2n?o ) e5a.e$a#a1 In.late$$a no Ba#Ia lla"ado a nadie- !2es los a"e$icanos Ba#Ian de$$a"ado s2 san.$e !a$a ?2nda$ la inde!endencia1 Lo C2e In.late$$a Ba#Ia BecBo- en e?ecto- e$a t$a?ica$ con la san.$e aGena1 Cannin.- es !$eciso ad"iti$lo- contin2a#a en ese sentido la t$adicin #$itDnica1 El Con.$eso de Pana"D se Ba#Ia dis2elto !a$a no 9ol9e$ n2nca "Ds a $e2ni$se1 BolI9a$ sentIa $2.i$ #aGo s2s !ies la tie$$a de la G$an Colo"#ia1 En los dIas to$"entosos ) t$D.icos C2e se a!$o5i"a#an- el Li#e$tado$ se co"!a$a$Ia a sI "is"o con aC2el .$ie.o de"ente C2e sentado en 2n !easco !$etendIa di$i.i$ los na9ios C2e na9e.a#an a s2 al$ededo$1
497
I#Id1- !1 %%31
CAPJT*LO P La $2ina del !ode$ #oli9a$iano H*nidad- 2nidad- o la ana$C2Ia os de9o$a$D1H BolI9a$ HDi9Idase el !aIs ) sal.a$nos de co"!$o"isos n2nca se$e"os dicBosos- Vn2ncaWH BolI9a$- al .ene$al *$dancta HOo $e!ito todo estD !e$dido1H BolI9a$ Al concl2i$ el Con.$eso de Pana"D- BolI9a$ se enc2ent$a en el !2nto "Ds alto de s2 !$odi.iosa ca$$e$a1 Es !$esidente de la G$an Colo"#ia- dictado$ del Pe$N ) !$esidente de Boli9ia1 EGe$ce el !ode$ di$ecto en el te$$ito$io de seis $e!N#licas1 Po$ aadid2$a- el .ene$al G2e$$e$o- de MF5ico- le o?$ece el ca$.o de .ene$alIsi"o de los eGF$citos a"e$icanos1 La Re!N#lica de Cent$oa"F$ica ;Bo) di9idida en cinco $e!N#licas< o$dena coloca$ s2 $et$ato en las o?icinas del Estado1 Des!2Fs de la #atalla de Ca$a#o#o- la act2al Re!N#lica Do"inicana se inco$!o$a a la G$an Colo"#ia1 La isla de C2#a le en9Ia $e!$esentantes !a$a !edi$ s2 a)2da en la l2cBa !o$ la inde!endencia ) ?o$"a 2n !a$tido $e9ol2ciona$io con el no"#$e de HSoles de BolI9a$H1 El e5 dictado$ de CBile- OZHi..ins- $e?2.iado en Pe$N- le o?$ece Haco"!aa$le ) se$9i$le #aGo el ca$Dcte$ de 2n 9ol2nta$io C2e as!i$a a 2na 9ida con Bono$ o a 2na "2e$te .lo$iosa ) C2e "i$a el t$i2n?o del .ene$al BolI9a$ co"o la Nnica a2$o$a de la inde!endencia en la A"F$ica del S2$H1
364
La Le.islat2$a de la !$o9incia de C$do#a- en el cent$o de las P$o9incias *nidas del RIo de la Plata- sanciona 2na $esol2cin HLe9anta$ t$o!as !a$a sostene$ las li#e$tades de la !$o9incia de C$do#a ) !$ote.e$ a los !2e#los o!$i"idos- !oniFndose de ac2e$do con el Li#e$tado$ BolI9a$- !o$ "edio de 2n en9iado enca$.ado de !$o"o9e$ 2na ne.ociacin al e?ectoH1 Go#e$na#a C$do#a en ese "o"ento el .ene$al J2an Ba2tista B2stos- C2e s2!o enca$na$ !o$ 2n !e$Iodo los inte$eses del inte$io$ c$iollo e Bis!ano a"e$icanista cont$a la $a!acidad ) el e2$o!eIs"o !o$teo1 Esa dis!osicin de la Le.islat2$a de C$do#a en '4%, e$asi"2ltDnea"ente con ot$as di$i.idas a $ecBaEa$ la Be.e"onIa de la #2$.2esIa co"e$cial !o$tea so#$e las $estantes P$o9incias *nidas- a.$a9ada !o$ 2n .ol!e de Estado de los
498
Blanco =o"#ona- o#1 cit1- !1 PKII1
di!2tados $i9ada9ianos al Con.$eso Nacional $e2nido en B2enos Ai$es- C2e Ba#Ia ele9ado a la !$esidencia de la Re!N#lica al seo$ Ri9ada9ia- a es!aldas ) cont$a la 9ol2ntad de todas las !$o9incias1 El estado de disol2cin nacional de las P$o9incias del RIo de la Plata ) el !a!el alcanEado !o$ BolI9a$ en la inde!endencia ) 2nidad de A"F$ica Latina "o9ie$on a la Le.islat2$a de C$do#a a ado!ta$ la $esol2cin citada1 VNo conside$a#a C$do#a C2e e5istIan !a$a la Nacin latinoa"e$icana ot$as ?$onte$as C2e las del idio"aW Kicente =idel L!eE- !o$ el cont$a$io- C2e G2nto a Mit$e e5!$es el c$ite$io de la Bisto$ia !o$tea o?icial G2E.a asI esa dis!osicin de la Le.islat2$a de C$do#a HSe"eGante a9ance e$a )a 2n acto de t$aicin del ca$Dcte$ "Ds c$i"inal C2e !odIa conce#i$ ) lle9a$ a ca#o 2n .o#e$nado$ de !$o9incia1 EC2i9alIa esto a !$o"o9e$ la inte$9encin a$"ada de 2n dFs!ota "ilita$ ) e5t$anGe$o- C2e en esos "o"entos se BacIa !$ocla"a$ P$esidente Kitalicio en el Alto Pe$N- en Li"a ) en Colo"#ia- ) C2e a#ie$ta"ente $ecla"a#a co"o cosa !$o!ia la Dictad2$a Continental desde Pana"D al Ca#o de Ho$nosH1
366
En "edio del caos de las .2e$$as ci9iles a$.entinas- la !osi#ilidad de 2na G$an Con?ede$acin latinoa"e$icana se a#$Ia !aso con 2na ?2e$Ea "a.nFtica1 El DeDn =2nes esc$i#Ia a BolI9a$ HLas !$o9incias se se!a$a$Dn del Con.$eso ) se ecBa$Dn en #$aEos de K2est$a E5celenciaH
8&&
Los .$andes a$.entinos- co"o Montea.2do ) Do$$e.o- son #oli9a$ianos1 Sal9o la .ente decente o a.odada- ) el $ed2cido !a$tido $i9ada9iano- todo el !2e#lo de B2enos Ai$es acla"a al Li#e$tado$1 '1 Est$2ct2$a G2$Idica ) constit2cin $eal S2 !ode$ "ilita$ !a$ece tan in"enso co"o s2 in?l2encia !olItica1 Pe$o es 2na C2i"e$a co"!leta1 La $e9ol2cin Bis!anoa"e$icana Ba tocado a s2 ?in sin lo.$a$ cons2"a$ la inde!endencia en la 2nidad nacional1 La des!$o!o$cin ent$e la s2!e$est$2ct2$a ideol.ica ) G2$Idica ) la $ed2cida in?$aest$2ct2$a econ"ico+social del continente escla9ista ) se"ise$9il no !odIa se$ "Ds !atFtica1 De 2n lado- 2n Ge?e "ilita$ t$i2n?ante- discI!2lo de 2n discI!2lo de Ro2ssea20 !o$ el ot$o- 2n siste"a de te$$atenientes- d2eos de escla9os- consi.nata$ios de c2e$os- e5!o$tado$es de ail- ta#aco o al.odn- se!a$ados ent$e sI !o$ 2na sel9a inco"2nicante de 4 "illones de Xil"et$os c2ad$ados ) $elacionados se!a$ada"ente con el
499
L!eE- o#1 cit1- T1 P- !1 '(71 OZLea$)- citado !o$ Blanco =o"#ona- o#1 cit1- !1 PIP1
500
"e$cado "2ndial1 El edi?icio co"ienEa a c$2Gi$ en s2s "is"os ci"ientos1 A las anti.2as ac2saciones !o$teas de as!i$a$ a la dictad2$a del continente- se s2"an aBo$a con $eno9ada ?2e$Ea- 9oces !$o9enientes de la !$o!ia Colo"#ia ) Basta de s2 cI$c2lo Inti"o- C2e Ba#lan de s2s !$etensiones a co$ona$se co"o $e)1 BolI9a$ Ba ela#o$ado 2na Constit2cin !a$a las !$o9incias del Alto Pe$N- C2e aBo$a se lla"an Boli9ia1 Se.Nn se $eco$da$D- la Constit2cin #oli9iana esc$ita !o$ el Li#e$tado$- esta#lecIa la !$esidencia 9italicia ) 2na s2"a de at$i#2ciones !$esidenciales ce$canas al !ode$ a#sol2to1 El HE9an.elio constit2cionalH- co"o le lla"a#a 2t!ica"ente BolI9a$- de#Ia $e2ni$ la sono$idad de"oc$Dtica de la !ala#$a H$e!N#licaH a la esta#ilidad "onD$C2ica sin el no"#$e1 Ante el es!ectDc2lo de A"F$ica His!Dnica- !$o!ensa a cede$ a las ?2e$Eas cent$I?2.as de s2s $e.iones e5!o$tado$as- !e$dido el laEo cent$aliEado$ de la "et$!oli- ) la a9e$sin !o!2la$ al $F.i"en "onD$C2ico- BolI9a$ t$ad2cIa en s2 !$esidencia 9italicia las ?$"2las "ona$C2istas de San Ma$tIn ) de Bel.$ano- nacidas del "is"o te"o$1 AsI co"o Na!olen- s2 ad"i$ado "odelo- Ba#Ia esc$ito s2 Cdi.o Ci9il- el Li#e$tado$ $edacta#a aBo$a la Constit2cin de la Re!N#lica Boli9iana- a la C2e lla"a#a s2 HBiGaH1 Pe$o esc$i#i$ 2na ca$ta G2$Idica !$etendiendo co$$e.i$ 2na constit2cin $eal- no !odIa cond2ci$ sino al ?$acaso1 Del "is"o "odo- si Na!olen B2#ie$a $edactado s2 Cdi.o #2$.2Fs !a$a 2na =$ancia con $elaciones !$eca!italistas de !$od2ccin- Ga"Ds Ba#$Ia tenido la o!o$t2nidad de a!lica$lo1 La constit2cin $eal de A"F$ica His!Dnica en esa F!oca no Ba#Ia sido alte$ada !$o?2nda"ente !o$ la $e9ol2cin1 M2cBos de los enco"ende$os se.2Ian con s2s indios escla9iEados ) e$an los "Ds ?e$9ientes !at$iotas1 La cadena de !2e$tos e5!o$tado$es de "ate$ias !$i"as +Kal!a$aIso- A$ica- El Callao- G2a)aC2il- Ca$ta.ena- P2e$to Ca#ello- La G2ai$a- BaBIa- Santos- Monte9ideo- B2enos Ai$es tendIa i$$esisti#le"ente al "e$cado "2ndial !a$a esta#lece$ necesa$ia"ente 2na ta$i?a a$ancela$ia !$o!ia ) 2n $F.i"en !olItico aco$de con esa tendencia1 La cent$aliEacin !olItica slo !odIa se$ el $es2ltado de 2na econo"Ia con9e$.ente Bacia 2n cent$o inte$io$ ?2ndado en la !$od2ccin ca!italista ind2st$ial1 En casos es!eciales- co"o en la Ale"ania #is"a$cXiana- ese ?oco inte$io$ esta#a constit2ido !o$ 2na !ode$osa "ona$C2Ia "ilita$ C2e- al !e$se.2i$ ?ines dinDsticos- esta#a en condiciones de "a$ca$ con la es!ada los lI"ites estad2ales de la Nacin ale"ana1 Esta e5istIa econ"ica"ente antes de la 2nidad- C2e !o$ lo de"Ds ?2e !$ecedida de s2cesi9os ôll9e$eins1 Nada se"eGante !odIa siC2ie$a i"a.ina$se en la A"F$ica inde!endiente1 La cent$aliEacin !olItica de la !$esidencia 9italicia ca$ecIa de #ases e?ecti9as so#$e la c2al a!o)a$se1 A"F$ica Latina ni siC2ie$a conta#a
con 2na Catal2a1 %1 El se!a$atis"o de las oli.a$C2Ias e5!o$tado$as El localis"o $i9ada9iano ) santande$ino #$ota#a del se!a$atis"o $eal de las econo"Ias de "ate$ias !$i"as C2e slo !odIan e5!andi$se satis?aciendo las necesidades de 2n "e$cado "2ndial en ascenso1 Las oli.a$C2Ias a.$a$ias e5!o$tado$as e$an los secto$es "Ds !ode$osos de los n2e9os Estados- C2e $eco.Ian en cie$to "odo el at$aso de Es!aa- s2 !olItica de saC2eo asiDtico ) 2na o$.Dnica de#ilidad ind2st$ial1 Ese 9Dsta.o C2e Es!aa lanEa#a a $oda$ !o$ el "2ndo adolecIa de !eo$es ins2?iciencias toda9Ia C2e las e9idenciadas !o$ la "et$!oli en el "o"ento de la inde!endencia1 Al co$ona$ s2 9icto$iosa ca"!aa "ilita$ ) alcanEa$ el "a)o$ !ode$ !olItico de s2 aEa$osa ca$$e$a- BolI9a$ ad9e$tIa C2e ta"#iFn Ba#Ia lle.ado a s2 ?in s2 "a.no !$o.$a"a 2ni?icado$1 La tentati9a de i"!one$ al Pe$N- la G$an Colo"#ia ) Boli9ia la Constit2cin cent$alista C2e Ba#Ia conce#ido !a$a esta Nlti"a- desencaden $D!ida"ente la dis.$e.acin de todo el siste"a1 HEl Nnico $e"edio- esc$i#Ia- es 2na =ede$acin .ene$al ent$e Boli9ia- el Pe$N ) Colo"#ia"Ds est$ecBa C2e la de Estados *nidos- "andada !o$ 2n !$esidente ) 9ice!$esidente ) $e.ida !o$ la constit2cin #oli9iana C2e !od$D se$9i$ !a$a los Estados en !a$tic2la$ ) !a$a la =ede$acin1H
8&'
Pe$o en el Pe$N- ) !a$tic2la$"ente en Colo"#iase $esisti a#ie$ta"ente la a!licacin de la Constit2cin #oli9iana1 El ca2dillo llane$o PDeE int$i.a#a en Ca$acas ) el 9ice!$esidente Santande$ lo BacIa en Bo.otD1 El ao '4%,- en C2e se $eNne el Con.$eso de Pana"D- $es2lta se$- t$D.ica"ente- el ao de la dest$2ccin de la G$an Colo"#ia1 En el Pe$N- los "edioc$es Ge?es "ilita$es !e$2anos s2$.idos a la so"#$a del Li#e$tado$- cons!i$a#an cont$a Fl !a$a $o"!e$ los laEos C2e 2nIan al Pe$N con Colo"#ia ) Boli9ia1 En Bo.otD se distin.2en dos tendencias el !a$tido li#e$al- enca#eEado !o$ Santande$ ) !a$tida$io de la Constit2cin de CNc2ta- ) los #oli9a$ianos- "enos n2"e$osos- C2e sostienen la Constit2cin cent$alista del Li#e$tado$1 (1 Santande$ cons!i$a Santande$ e$a ?2e$te en el Senado ) el co"e$cio- los dos !ila$es clDsicos de las oli.a$C2Ias
501
B2sanicBe- BolI9a$- =ondo de la C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,&- !1 %%,1
latinoa"e$icanas1 Oa desde '4%3 Ba#Ia teGido con !aciencia de le.2le)o 2na 9asta int$i.a cont$a BolI9a$1 Mient$as ?in.Ia cDlidas !$otestas de lealtad- BacIa a!$o#a$ !o$ el Con.$eso 2na le) C2e des!oGa#a a BolI9a$- c2ando Fste o$.aniEa#a la 9icto$ia en el Pe$N ) Alto Pe$N- de las ?ac2ltades e5t$ao$dina$ias C2e le !e$"itIan oto$.a$ ascensos al eGF$cito en ca"!aa1 Santande$ tenIa s2s de9aneos !2$a"ente $et$icos de soldado- co"o se ad9ie$te en s2 co$$es!ondencia al !edi$ ascensos a BolI9a$- asI co"o s2s !$eoc2!aciones de es!ec2lado$ co"e$cial- c2ando !$etendIa asocia$ a BolI9a$ en 2n ne.ocio en el ist"o de Pana"D1 Es este
8&%
Santande$- HEl Ho"#$e de las le)esH- a"i.o de los in.leses ) los no$tea"e$icanos- s2#)2.ado co"o Ri9ada9ia ) Mit$e !o$ las Hl2ces e2$o!easH- C2ien asesta$D a BolI9a$ 2na !2alada !o$ la es!alda1 Se conside$a#a discI!2lo de BentBa"- el 92l.a$Isi"o 2tilita$ista in.lFs c2)o li#e$alis"o G2$Idico con9enIa !e$?ecta"ente a la o$ientacin econ"ica del I"!e$io #$itDnico1 El laisseE+?ai$e Be$edado de Ada" S"itB ) s2 inocente teo$Ia de Hel !$inci!io de la "a)o$ ?elicidadH Ba#Ia desl2"B$ado al #acBille$ Santande$ ) satis?acIa el Ba"#$e ?ilos?ica de los ca?etale$os ) !$o!ieta$ios de escla9os de N2e9a G$anada1
8&(
La $esistencia del !a$tido li#e$al santande$ino a la Constit2cin #oli 9a$iana se "ani?iesta !N#lica"ente con la ?$Ia $ece!cin o$.aniEada a la lle.ada de BolI9a$ a Bo.otD1 La indi.nacin de BolI9a$ !o$ las int$i.as de Santande$ BacIan te"e$ al 9ice!$esidente 2na 9iolenta $eaccin del Li#e$tado$ a s2 lle.ada al !alacio !$esidencial1 Los !a$tida$ios de Santande$ esta#an !$e!a$ados !a$a lo !eo$ HPa$a esta$ !$e9enidos cont$a todas las e9ent2alidades 2n .$an nN"e$o de !at$iotas asisti"os a la ce$e"onia con n2est$as !istolas ca$.adas1 MDs ta$de Be sa#ido !o$ Santande$ "is"o C2e esta#a $es2elto a co$$e$ todos los aEa$es- Basta el de desconoce$ a BolI9a$H- dice en s2s Me"o$ias =lo$entino GonEDleE- C2e "Ds ta$de atenta$D cont$a la 9ida del Li#e$tado$1 VHasta allI se Ba#Ia lle.adoW BolI9a$ )a e$a
8&3
innecesa$io a los "ant2anos1 31 Re#elin en Ca$acas- Li"a ) A2ito In"ediata"ente !a$ti Bacia Ca$acas !a$a !e$s2adi$ al .ene$al PDeE a so"ete$se a s2 Ge?at2$a1 En tales ci$c2nstancias se s2#le9an en Li"a las t$o!as colo"#ianas adictas a Santande$- nie.an o#ediencia a la Constit2cin #oli9iana ) a!$isionan al .ene$al He$es- ?iel a
502 503
KFase BolI9a$- o#1 cit1- !1 %361
El H#entBa"is"oH de Santande$- co"o el H!ositi9is"oH de las oli.a$C2Ias latinoa"e$icanas necesita se$ e5!licado1 BentBa" e$a cont$a$io Hal inte$Fs .ene$alH HEse inte$Fs !N#lico C2e !e$soni?icDis no es "Ds C2e 2n tF$"ino a#st$acto slo $e!$esenta la "asa de los inte$eses indi9id2ales111 Si ?2ese #2eno sac$i?ica$ la ?o$t2na de 2n indi9id2o !a$a inc$e"enta$ la de ot$o- se$Ia "eGo$ aNn sac$i?ica$ la del se.2ndo- la del te$ce$o- sin asi.na$ lI"ite al.2no111 Los inte$eses indi9id2ales son los Nnicos inte$eses $ealesH1 E$a la "eGo$ ?iloso?Ia !a$a los d2eos de escla9os ) !$o!ieta$ios de tie$$as1 Ma$5 lla"a#a a BentBa" H2n .enio de la est2!ideE #2$.2esaH1
504
KFase R2"aEo GonEDleE- o#1 cit1
BolI9a$1 Al $eci#i$se la noticia en Bo.otD el !$o!io Santande$ se 2ni al GN#ilo C2e 2na "ani?estacin de"ost$a#a !o$ el atentado cont$a la a2to$idad de BolI9a$1 La =ede$acin colo"#iano+!e$2ano+#oli9iana a"enaEa estalla$1 Al $e.$esa$ BolI9a$ a Bo.otD lle.a la noticia de C2e en Li"a- 2n anti.2o s2#o$dinado s2)o- el .ene$al La Ma$- es desi.nado !$esidente del Pe$N tan slo !a$a decla$a$ a#olida la Constit2cin #oli9iana1 En el Pe$N de los "a$C2eses ) los H!on.osH- C2e BolI9a$ Ba li#e$ado del )2.o es!aol- la a$istoc$acia li"eala "Ds !a$Dsita ) la "Ds co#a$de de A"F$ica- aBo$a C2ie$e dese"#a$aEa$se de s2 li#e$tado$1 En ene$o de '4%7 el Ca#ildo de A2ito o$.aniEa#a 2na cons!i$acin "ilita$ enca#eEada !o$ el co"andante A)a$Ea- con !$o!sitos se!a$atistas1 El $esto de la .2a$nicin la $e!$i"i ?2silando a los i"!licados1 Al $e.$esa$ de Ca$acas ) en?$enta$se con estas noticias d$a"Dticasel Li#e$tado$ as2"i in"ediata"ente el !ode$ de Colo"#ia HNin.2na "ani?estacin- nin.Nn a!la2so !$ecedi ni si.2i a aC2el acto0 e$a la !$i"e$a 9eE C2e s2 !$esencia no ?2ese sal2dada con 9i9as ) acla"aciones en la ca!italH1
8&8
En la ci2dad colonial de %%1&&& Ba#itantes- !acata ) .aE"oa- Hsi"2lado$a de 9i$t2desHcon s2s #acBille$es ) docto$es- d2eos de escla9os ) adNlte$as #eatas- en la C2e $eina#a el cBis"e ) el BastIo- BolI9a$ )a e$a 2n de"ente i"!o!2la$- co"o lo Ba#Ia sido en B2enos Ai$es1 Los soldados so#$a#an )a0 el co"e$cio $ecla"a#a !ica!leitos e i"!o$tado$es1 Oa no es el HLi#e$tado$H1 Se lo lla"a en !$i9ado HLon.aniEaH o Hel â"#oH1 AsI !a.a#a la .$e)
8&,
"ant2ana a C2ien !o$ so#$e todas las cosas te"Ia a la H!a$doc$aciaH1 BolI9a$ esc$i#Ia al .ene$al So2#lette $e?i$iFndose a s2 9ice!$esidente HOa no !2diendo so!o$ta$ "Ds la !F$?ida in.$atit2d de Santande$- le Be esc$ito Bo) C2e no "e esc$i#a "Ds- !o$C2e no C2ie$o $es!onde$le ni da$le el tIt2lo de a"i.oH1
8&7
Po$ s2 !a$te Santande$- el ?iel a"i.o del Li#e$tado$- C2e le Ba#Ia BecBo .ene$al ) 9ice!$esidente de la G$an Colo"#ia- esc$i#Ia al "is"o tie"!o a R2?ino C2e$9o HDi?Icil"ente $ec2!e$a$D n2est$o C2e$ido Li#e$tado$ s2 $e!2tacin $e!2#licana1 El a#ate de P$adt no se Ba at$e9ido a elo.ia$ la Constit2cin Boli9iana111 En =iladFl?ia se estD i"!$i"iendo 2na o#$a cont$a la Constit2cin #oli9ianaHZ1
8&4
505 506 507
R2"aEo GonEDleE- o#1 cit1- !1 %'61 HLon.aniEaH e$a el a!odo de 2n ?a"oso loco de Bo.otD C2e acost2"#$a#a a 9esti$ de "ilita$1 R2"aEo GonEDleE- o#1 cit1- !1 %%31 Man2el A.2i$$e Elo$$ia.a- El a#ate De P$adt en la e"anci!acin Bis!anoa"e$icana- Ed1 H2a$!es- %a ed1B2enos Ai$es- '63,- !1 %771
508
81 Desc$Fdito de BolI9a$ en E2$o!a Los li#e$ales ci!a)os C2e !2l2la#an en E2$o!a inicia#an 2na ca"!aa cont$a BolI9a$1 E$an aco"!aados !o$ los li#e$ales #2$.2eses e2$o!eos del .Fne$o de BenGa"In Constant- ) de los li#e$ales es!aoles e"i.$ados- C2e si no Ba#Ian sa#ido $ealiEa$ s2 !$o!ia $e9ol2cin ni oto$.a$ s2s de$ecBos a la A"F$ica $e9ol2ciona$ia- !$etendIan aconseGa$la so#$e los ?eticBes constit2cionales a los C2e e$an tan a?ectos1 El !e$sonaGe "Ds $idIc2lo de la ca"!aa anti#oli9a$iana en =$ancia e$a- sin d2daBenGa"In Constant1 En?e$"o del H"al del si.loH- o$ado$ a#2ndante- no9elista $o"Dntico con Adol?o- Constant es 2n "onD$C2ico li#e$al1 Re!$esenta a la "Ds s$dida #2$.2esIa e2$o!eaC2e a"#iciona $e2ni$ el Ho$denH con la !$o!iedad ca!italista- esto es- le.iti"a$ con el $e)a2nC2e sea 2na Hca#eEa de tocinoH co"o L2is PKIII- s2 2s2?$2cto de la !l2s9alIa1 Constant enca$na asI en el Pa$la"ento ?$ancFs 2n $F.i"en a la in.lesa1 Este satis?ecBo ) o#eso li#e$alis"o "onD$C2ico sale al c$2ce en Pa$Is al $F.i"en cent$alista insta2$ado !o$ BolI9a$1 El a#ate De P$adt- 2n c2$ioso li#e$al a"i.o del Li#e$tado$ ) C2e se !$on2nci en s2s li#$os !o$ la inde!endencia a"e$icana- !ole"iEa con Constant- este Nlti"o asistido !o$ los !a$tida$ios de Santande$ ) s2s aclitos1 Des!2Fs del !$i"e$ ent2sias"o !o$ la .2e$$a cont$a
8&6
Es!aa- la E2$o!a il2st$ada se Ba#Ia to$nado cont$a BolI9a$1 Se G2E.a#a a BolI9a$ en Pa$IsLond$es ) los Estados *nidos co"o 2n Ha2tc$ataH1 BolI9a$- se.Nn este di!2tado di.no de se$ $et$atado !o$ BalEac- H$ecBaEa las sN!licas "Ds con"o9edo$as de !e$dn de aC2Fllos C2e le Ban $esistido1 Hace co$$e$- en 2n !aIs C2e no es el s2)o- la san.$e de los indI.enas1 A$$oGa leGos de la Pat$ia a Bo"#$es c2#ie$tos de .lo$ia en la l2cBa !o$ la inde!endencia !at$ia ) la s2e$te de esos Bo"#$es $esta aNn en92elta en 2na so"#$a siniest$aH1
8'&
Las oli.a$C2Ias latinoa"e$icanas sie"!$e Ban tenido #2ena !$ensa en E2$o!a ) los Estados *nidos1 AtaC2es de este .Fne$o constit2)en si.nos in?ali#les !a$a G2E.a$ el "F$ito Bist$ico de 2n l2cBado$ en A"F$ica Latina1 En c2anto a la Hso"#$a siniest$aH de la s2e$te de los ad9e$sa$ios de BolI9a$- se.Nn la !$osa "2lticolo$a del di!2tado $o"anti$$entista- la
509
Des!2Fs de cons!i$a$ cont$a la 9ida de BolI9a$- Santande$ 9iaG a =$ancia donde ?$ec2ent los !$inci!ales salones !olIticos ) lite$a$ios de Pa$Is1 AllI conoci- se.Nn c2enta- a BenGa"In Constant- Sis"ondiRi9ada9ia- La?a)ette ) CBatea2#$iand1 El a#o.adito .$anadino esta#a desl2"B$ado1 Ha#Ia 9isto de ce$ca a Ri9ada9ia1 O Ri9ada9ia de#Ia deci$se HVHe 9isto ) Ba#lado con el .ene$al Santande$WH1 Esc$i#Ia Santande$ HLo C2e !ode"os ase.2$a$ es C2e BolI9a$ "antenIa co$$es!ondencia con los Ge?es disidentes del RIo de la Plata0 C2e !a.a#a con s2s ?ondos la $edaccin de El T$i#2no ;de Do$$e.o<- di$i.ido a ataca$ la ad"inist$acin del il2st$ado Ri9ada9ia0 C2e esc$i#Ia ) BacIa esc$i#i$ en Li"a cont$a el $F.i"en !olItico del RIo de la Plata ) CBile0 ) C2e "ant29o en la ca!ital de esta Nlti"a Re!N#lica a s2 edecDn OZLea$)- in.lFs "2) 9e$sado en las a$tes de la int$i.a ) la co$$2!cinH1 ;Cit1 !o$ Ca$los A1 Killan2e9a- o#1 cit1- !1 641< A.2i$$e Elo$$ia.a- o#1 cit1- !1 %761
510
sit2acin e$a total"ente la in9e$sa1 ,1 Tentati9a de asesinato del Li#e$tado$ J2sta"ente en tales "o"entos los !a$tida$ios de Santande$ en Bo.otD- ante el in?l2Go !ode$oso del Li#e$tado$- se dis!onIan a asesina$lo en el Palacio de Go#ie$no1 =lo$entino
8''
GonEDleE- 2no de los conG2$ados- de %% aos- da$D l2e.o en s2s Me"o$ias todos los detalles de la conG2$acin- en la C2e no ?alta$on las clDsicas in9ocaciones de los B$2tos a los CFsa$esni el Fn?asis Bo"icida de todos los Senados oli.D$C2icos de la Bisto$ia- desde Ro"a a Bo.otD1
8'%
BolI9a$ sal9 !$o9idencial"ente s2 9ida .$acias a la ente$eEa de s2 ad"i$a#le co"!ae$a Man2elita SDenE- Hla Li#e$tado$aH- C2e $eci#i al t$o!el de los asesinos en ca"isn ) con 2na es!ada desn2da en s2 "ano- "ient$as BolI9a$ se !onIa a sal9o1 *no de los cons!i$ado$es de$$i# a aC2ella "2Ge$ C2e Ba#Ia co"#atido a lanEa en A)ac2cBo- ) 2na 9eE caIda le .ol!e la ca#eEa con s2 #ota1 Al conoce$se en Colo"#ia el atentado cont$a BolI9a$- el .ene$al JosF Ma$Ia O#ando se le9ant cont$a el Li#e$tado$ en Po!a)Dn- adonde ?2e$on a $e!$i"i$lo las ?2e$Eas al "ando del .ene$al C$do#a1 Pe$o este siniest$o .ene$al O#ando act2a#a en co"#inacin con el .ene$al !e$2ano La Ma$- C2e BacIa caonea$ el !2e$to de G2a)aC2il e in9adIa el te$$ito$io de la G$an Colo"#ia al ?$ente de '&1&&& Bo"#$es1 Pa$a dest$2i$ la G$an Colo"#ia la a.odada oli.a$C2Ia li"ea dis!2so de la soldadesca C2e no lo.$ $e2ni$ antes !a$a en?$enta$ sola a los es!aoles1 Esta c$isis .ene$aliEada a?ecta#a di$ecta"ente todo el siste"a !olItico del Li#e$tado$ ) !$ean2ncia#a el de$$2"#e ?inal1 71 Disol2cin de la G$an Colo"#ia Si"2ltDnea"ente la oli.a$C2Ia alto!e$2ana GaC2ea#a al .ene$al S2c$e en Boli9ia1 El !F$?ido docto$cito Olaeta- aC2el so#$ino del "a$iscal a#sol2tista- C2e t$aicion a s2 tIo ) l2e.o aconseG a S2c$e t$aiciona$ a las P$o9incias del RIo de la Plata se!a$ando el Alto Pe$N511
HSantande$111 !o$ s2s "aneGos cont$a BolI9a$- Ba#Ia tenido C2e a#andona$ el !aIs en '4%,1 Kol9i co"o Ge?e de los li#e$ales- con 2n !$o.$a"a de li#e$tad ) !$o.$eso1 A2e$Ia a#$i$ esc2elas- ?2nda$ 2n M2seo ) 2na Acade"ia1 *na 9eE C2e el ti$ano- co"o lla"a#a al 2n dIa dei?icado BolI9a$- Ba#$Ia deGado el !ode$- $eina$Ia al ?in- la li#e$tad111 MDs C2e 2n soldado- Santande$ e$a 2n a#o.ado1 E$a 2no de tantos G2$istas C2e d2$ante las .2e$$as de li#e$acin Ba#Ian to"ado el o?icio de las a$"as sin entende$ de Fl "2cBo en $e alidad1 Pe$o aC2el le.2le)o e$a "Ds desal"ado ) c$2el C2e el soldado "Ds $2do1H ;K1 Sa"Ba#e$- o#1 cit1- !1 37%1<
512
=lo$entino GonEDleE- C2e inte$9ino en la tentati9a de asesinato de BolI9a$ el %8 de se!tie"#$e de '4%4- ?2e "Ds ta$de !$o?eso$ de De$ecBo Constit2cional en la *ni9e$sidad de B2enos Ai$es1 E$a el cated$Dtico "Ds Hadec2adoH !a$a dicBa "ate$ia1
aBo$a enca#eEa#a 2na cons!i$acin !a$a t$aiciona$- a s2 9eE- a S2c$e1 Ta"#iFn el 9encedo$ de A)ac2cBo $es2lta#a innecesa$io ) "olesto a los "ine$os ) d2eos de indios de Boli9ia1 Olaeta esta#leci 2na alianEa sec$eta con el .ene$al !e$2ano Ga"a$$a !a$a in9adi$ Boli9ia ) o#li.a$ a la caIda de S2c$e- al tie"!o C2e !e$!et$a#a 2n atentado cont$a la 9ida del .ene$alen el C2e S2c$e $es2lt Be$ido1 Mient$as Ga"a$$a in9adIa Boli9ia- S2c$e $en2ncia#a a la !$esidencia ) se "a$cBa#a !a$a soco$$e$ a BolI9a$ C2e- )a .$a9e"ente en?e$"o- en?$enta#a ot$a in9asin !e$2ana !o$ el s2$1 S2c$e desBiEo a las t$o!as de La Ma$ en Ta$C2i el %7 de ?e#$e$o de '4%61
8'(
La G$an Colo"#ia 9ola#a en !edaEos1 Los enco"ende$os #oli9ianos se decla$a#an inde!endientes0 lo "is"o BacIa Pe$N1 El .ene$al =lo$es- ?e$9iente #oli9a$iano- inde!endiEa#a los de!a$ta"entos del s2$ de la G$an Colo"#ia ) ?2nda#a la Re!N#lica del Ec2ado$1 El $2do llane$o PDeE- )a en$iC2ecido ) $odeado de 2n nNcleo de Hil2"inadosH ent$e los C2e ?i.2$a#a el ?2t2$o !$esidente Antonio Leocadio G2E"Dn- C2ien a#astecIa de let$as al se!a$atista de es!2elas- $o"!Ia el 9Inc2lo de KeneE2ela con Colo"#ia- $eB2sa#a toda s2#o$dinacin al Li#e$tado$ ) a2n toda t$atati9a de !aE1 Los .$andes ta#acale$os- .anade$os ) ca?etale$osc2)os ne.ocios Ba#Ian s2?$ido !o$ las .2e$$as de la Inde!endencia- C2e$Ian aBo$a .2sta$ la d2lE2$a de la !aE ) las delicias del co"e$cio de e5!o$tacin1 Los a#o.ados te$$atenientes ) los Ge?es de la soldadesca inacti9a e5i.Ian )a la so#e$anIa de s2s !$o!ias $e!2#liC2etas ) !one$ Bacienda1 La ?$ase co$$iente e$a Hli#e$ta$se de los li#e$tado$esH
8'3
La se!a$acin de KeneE2ela no e$a- en "odo al.2no- 2na decisin !o!2la$1 Pa$a !ode$ $ealiEa$la- el .ene$al PDeE ) s2 co$te de docto$es Ba#Ian !$e!a$ado c2idadosa"ente las elecciones del lla"ado HCon.$eso Constit2)ente de KeneE2elaH- se.Nn se lla" a esa ?a$sa1 La H9ol2ntad !o!2la$H- de ac2e$do a 2n doc2"ento con?idencial de los se!a$atistas- de#Ia si"2la$se si.2iendo el "Ftodo de di?2ndi$ Hinst$2cciones detalladas !a$a o#$a$ co$tando todo n2do C2e enc2ent$en0 ) Ban de lle9a$ esc$itos de aC2I los !$on2ncia"ientos C2e de#en Bace$ las M2nici!alidades- las G2ntas de case$Io ) todo Dios0 !o$C2e con9iene C2e 9en.an todastodas- todas las actas- sin C2eda$ 2n $incn C2e no !ida t$es cosas- a sa#e$ nada de 2nin con
513
Ot$o l2.a$teniente de BolI9a$- el alto!e$2ano And$Fs Santa C$2E- esc$i#Ia a s2 co"!ad$e el .ene$al Ped$o Blanco HEl o$den es el as2nto C2e en "i conce!to "e$ece "Ds atencin- !o$C2e si no la ana$C2Ia 9a a se$ "Ds c$2el C2e el ti$ano C2e aca#as de ecBa$ del !aIs111H1 El Hti$anoH e$a el "a$iscal S2c$e1 ;K1 Al?onso C$es!o- Santa C$2E- Ed1 Pondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '633- !1 4%1< Con el tie"!o- Santa C$2E- C2e se$Ia !$esi dente de Boli9ia ) de la Con?ede$acin Pe$N+Boli9iana- an2la$Ia todas las dis!osiciones le.ales i"!2estas !o$ BolI9a$ en el Alto Pe$N so#$e li#e$acin de los indios ) 9ol9e$Ia al $F.i"en G2$Idico C2e le.aliEa#a la "ita ) el H!on.oH1 VO Basta al.Nn a2to$ Ba c$eIdo 9e$ en Santa C$2E 2n 9indicado$ del Inca$io- ?2ndado en s2 san.$e indiaW
514
Re)es- o#1 cit1- !1 (4%1
los $einosos0 Je?e de KeneE2ela el Gene$al ;PDeE<0 ) a#aGo Don Si"n1 Todo el "2ndo de#e !edi$ esto o es 2n ene"i.o- ) entonces111H1 e"anci!acinH1
8'8
Todas las !andillas del se!a$atis"o Ba#la#an en la F!oca de lo.$a$ H2na se.2nda
8',
Se decla$ a BolI9a$ ?2e$a de la le)1
8'7
41 BolI9a$ $enie.a de la 2nidad latinoa"e$icana En la !$o!ia Colo"#ia ;en los lI"ites de la act2al Re!N#lica de ese no"#$e< el !a$tido li#e$al t$a"a#a incesantes cons!i$aciones e int$od2cIa el es!I$it2 ?accioso en el EGF$cito1 En el De!a$ta"ento del Ca2ca Hlos anti.2os $ealistas se con9i$tie$on en de"oc$Dticos ?$enFticos ) 2no de s2s Bo"#$es in?l2)entes decIa ZCon idea de"oc$Dtica nos Ban a"olado ) con ella nos Be"os de 9en.a$ZH1
8'4
De este "odo- los .odos 9encidos se !asa#an al !a$tido se!a$atista de Santande$ ) cont$i#2Ian con "ali.na ale.$Ia a la H#alcaniEacinH1 Des!2Fs del atentado cont$a BolI9a$ ) del le9anta"iento del .ene$al santande$ino O#ando- Santande$ ?2e detenido ) $ecl2ido en Ca$ta.ena1 si.ni?ica#a
8'6
La !$ensa e2$o!ea )
no$tea"e$icana cla"a#a cont$a la dictad2$a de BolI9a$ ) esti"2la#a el es!I$it2 H?ede$alH C2e Hdi9idiosH1 Pe$o la #2$.2esIa co"e$cial de los !2e$tos ) los inte$eses e5!o$tado$es tenIan !oca necesidad de estI"2los1 HSe C2ie$e i"ita$ a los Estados *nidosesc$i#Ia BolI9a$- sin conside$a$ la di?e$encia de ele"entos- de Bo"#$es ) de cosas111 Nosot$os no !ode"os 9i9i$ sino de la 2nin1H
8%&
Pe$o todo esta#a !e$dido1 AsI lo !e$ci#Ia en cie$tos "o"entos de a"a$.2$a el Li#e$tado$1
515
MiGa$es- o#1 cit1- !1 4'1 Los H$einososH e$an los Ba#itantes del Reino de N2e9a G$anada- o seala act2al Colo"#ia1
516 517
Re)es- o#1 cit1- !1 (481
Los electo$es de la !$o9incia de Ca$a#o#o- di.itados !o$ PDeE en la tie$$a natal del Li#e$tado$- decla$a#an HC2e siendo el .ene$al BolI9a$ 2n t$aido$ a la !at$ia- 2n a"#icioso C2e Ba t$atado de dest$2i$ la li#e$tad- el Con.$eso de#Ia decla$a$le !$osc$ito de KeneE2elaH1 ;Cit1 !o$ R2"aEo GonEDleE- o#1 cit1- !1 %,31<
518 519
B2sanicBe- BolI9a$- !1 %7,1
La "a)o$Ia de s2s .ene$ales cons!i$a#an ) se dis!onIan a $e!a$ti$se en t$oEos la G$an Colo"#ia1 D2$ante al.Nn tie"!o alenta$on la es!e$anEa de C2e BolI9a$ ace!ta$Ia la co$ona de 2na "ona$C2Ia0 la idea sec$eta ci$c2l ent$e los Inti"os del Li#e$tado$ #aGo el no"#$e cla9e de la HcosiataH1 Pe$o BolI9a$ $ecBaE de !lano la s2.estina2nC2e e$a !a$tida$io de 2n !ode$ cent$aliEado !a$a conG2$a$ las tendencias cent$I?2.as1 Los s2 !e$?l2os "a$C2eses- condes ) #a$ones de esti$!e llane$a C2eda$on de?$a2dados1 El at$aso Bist$ico ) social de A"F$ica His!Dnica a#so$#Ia co"o 2na #o"#a de s2ccin a los BF$oes $e9ol2ciona$ios del dIa ante$io$ ) los t$oca#a en 9o$aces !i$aas del !$es2!2esto- la tie$$a ) el !ode$ !a$$oC2ial1
520
BolI9a$- o#1 cit1- !1 ('31
En 2na ca$ta $e9elado$a C2e en9Ia al .ene$al Santa C$2E al Pe$N dice lo si.2iente HOo !2es $ele9o a *d1 ) a "is di.nos a"i.os los "inist$os del co"!$o"iso de contin2a$ en las "i$as C2e Ba#Ian ?o$"ado al.2nos #2enos es!I$it2s1 Oo aconseGo a *ds1 C2e se a#andonen al to$$ente de los senti"ientos !at$ios- ) C2e en l2.a$ de deGa$se sac$i?ica$ !o$ la o!osicin- se !on.an *ds1 a s2 ca#eEa0 ) en l2.a$ de !lanes a"e$icanos ado!ten *ds1 desi.nios !2$a"ente !e$2anos- di.o "Ds- desi.nios e5cl2si9os al #ien del Pe$N111 !$i"e$o el s2elo nati9o C2e nada Fl Ba ?o$"ado con s2s ele"entos n2est$o se$0 n2est$a 9ida no es ot$a cosa C2e la esencia de n2est$o !o#$e !aIs111 SI- .ene$alsi$9a"os la !at$ia nati9a- ) des!2Fs de este de#e$ coloC2e"os los de"DsH1
8%'
E$a la "elanclica con?esin de s2 de$$ota1 BolI9a$ se sentIa "o$i$ !e$o de#Ia asisti$ ta"#iFn a la a.onIa de la G$an Colo"#ia- todo al "is"o tie"!o1 Esta#a en?e$"o de tisis1 A los c2a$enta ) siete aos !a$ecIa 2n se5a.ena$io1 AC2el !eC2eo- d2$o e indo"a#le Bo"#$e de Bie$$o C2e Ba#Ia 9i9ido a ca#allo d2$ante 2n c2a$to de si.lo- se Ba#Ia de$$2"#ado1 Slo 9i9Ia !o$ s2 9oE ) s2 !l2"a1 Casi no !odIa "onta$ )a1 Pa$ecIa 2n es!ect$o ) toda s2 !olItica se 9eIa es!ect$al1 Po$ 2n "o"ento- ante la ana$C2Ia C2e de9o$a#a la tie$$a !o$ Fl li#e$tada!iensa en la inte$"ediacin de al.2na .$an !otencia- C2iED en co$ona$ al.Nn !$Inci!e e2$o!eo C2e $eNna las !a$tes en dis!e$sin de la G$an Colo"#ia #aGo s2 cet$o1 Pe$o desecBa ense.2ida esa idea- BiGa de s2 ?ie#$e ) s2 deses!e$acin1 S2s Nlti"as ca$tas t$as2ntan la i$onIa "Ds a"a$.a ) ta"#iFn la con?2sin C2e se a!ode$a de s2 es!I$it2 HLa ?ede$acin !2ede se$ 2no de los siste"as ?a9o$itos del !2e#lo C2e la ado!ten- !2es- ) no tend$e"os "Ds $el2cBas C2e $esisti$ con tales !$o9incias1 Si C2isie$en la constit2cin de CNc2ta- o los 9einte de!a$ta"entos con s2s asa"#leas de!a$ta"entales- nada es "Ds ?Dcil!o$C2e ni aNn t$a#aGo tend$Dn !a$a s2 $edaccin1 No C2ie$en "ona$C2Ias ni 9italicios- "enos aNn a$istoc$acia- L!o$ C2F no se aBo.an de 2na 9eE en el est$e!itoso ) ale.$e ocFano de la ana$C2IaM Esto es #ien !o!2la$ )- !o$ lo "is"o- de#e se$ lo "eGo$- !o$C2e- se.Nn "i "D5i"ael so#e$ano de#e se$ in?ali#leH1
8%%
61 K2el9e el te"o$ a la H.2e$$a de $aEasH Se eC2i9oca#a BolI9a$ so#$e el !2e#lo0 ) ta"#iFn e$$a#a al G2E.a$ C2e s2s ene"i.os $e!$esenta#an la 9ol2ntad !o!2la$1 E$a 2n de$$otado C2ien Ba#la#a- des!2Fs de Ba#e$ sido el
521 522
I#Id1- !1 (&,1 I#Id1- !1 ((31
.$an 9encedo$0 ) ta"#iFn $e#$ota#a a la Bo$a de la "2e$te- el Go9en "ant2ano1 S2s $ese$9as so#$e el !2e#lo ) las HcastasH de colo$ se !onIan de "ani?iesto 2na ) ot$a 9eE1 En s2s Nlti"os aos 92el9e a s2s te"o$es HLa !a$doc$acia 9a .anando te$$eno en todo lo C2e !ie$den los de"Ds !a$tidosH- dice a S2c$e1 A Santande$ le Ba esc$ito en '4%,- ?$ente a los !$i"e$os si.nos de disol2cin HSi la .ente de colo$ se le9anta ) aca#a con todo- !o$C2e el .o#ie$no no es ?2e$te111 )o no ten.o la c2l!a1 Si a PDeE ) a Padilla los C2ie$en t$ata$ "al sin e"!lea$ 2na ?2e$Ea ca!aE de contene$los- )o no ten.o la c2l!a1 Estos dos Bo"#$es tienen en s2 san.$e los ele"entos de s2 !ode$ )- !o$ consi.2iente- es inNtil C2e )o "e les o!on.a- !o$C2e la "Ia no 9ale nada !a$a el !2e#loH1 En ot$a ca$ta insiste HCon PDeE no se de#e 2sa$ de este len.2aGe- !o$C2e el dIa C2e se le encienda la san.$e- s2 san.$e le si$9e de "2cBoH1 J2E.a asI al .ene$al Be$"NdeE HNo le ?alta "Ds C2e 2na c2alidad !a$a se$ !e$?ecto- la san.$e C2ie$o deci$ C2e ?2e$a co"o Padilla !a$a C2e lo C2isiese el !2e#loH1 MDs aNn HNi ?ede$acin .ene$al ni constit2ciones !a$tic2la$es son ca!aces de contene$ a estos escla9os desen?$enados so#$e todo aBo$a C2e cada c2al ti$a !a$a s2 ladoH1
8%(
VO esto se lo decIa al #lanC2Isi"o Santande$ C2e )a esta#a o$.aniEando sec$eta"ente el se!a$atis"o colo"#ianoW No e$an las castas- ni el "estiEo PDeE o el !2$o e2$o!eo Santande$
8%3
los C2e !2.na#an !o$ la dest$2ccin de la G$an Colo"#ia1 E$a el conG2nto de las "is"as clases c$iollas !$i9ile.iadas C2e se di$i.Ian a !$ese$9a$ con Estados G2$Idica"ente aislados el nNcleo de s2s inte$eses e5!o$tado$es 2na 9eE lo.$ada la inde!endencia1 P2es tanto PDeE co"o Santande$ dest$2i$Dn la G$an Colo"#ia- !$escindiendo de s2 $aEa ) atendiendo a s2 $es!ecti9a #ase social1 '&1 Asesinato de S2c$e El 2ni?icado$ esta#a ?Isica ) "o$al"ente dest$2ido1 Pe$o ta"#iFn esta#a aniC2ilada la G$an Colo"#ia1 Toda9Ia ?alta#an al.2nos .ol!es al co$aEn de BolI9a$1 AC2el Go9en .ene$al
523 524
I#Id1- !D.s1 %84- %74- %44 ) %6%1
HEsta"os "2) leGos de los Be$"osos tie"!os de Atenas ) de Ro"a ) a nada C2e sea e2$o!eo de#e"os co"!a$a$nos1 El o$i.en "Ds i"!2$o es el de n2est$o se$ todo lo C2e nos Ba !$ecedido estD en92elto con el ne.$o "anto del c$i"en1 Nosot$os so"os el co"!2esto a#o"ina#le de esos ti.$es caEado$es C2e 9inie$on a la A"F$ica a de$$a"a$le s2 san.$e ) a encanta$ con las 9Icti"as antes de sac$i?ica$las- !a$a "eEcla$ des!2Fs los ?$2tos es!N$eos de estos enlaces con los ?$2tos de esos escla9os a$$ancados del S?$ica1 Con tales "eEclas ?Isicas0 con tales ele"entos "o$ales- Lc"o se !2eden ?2nda$ le)es so#$e los BF$oes ) !$inci!ios so#$e los Bo"#$esM111 )o $e!ito tocio estD !e$dido111H ;BolI9a$- o#1 cit1- !1 %(61<
C$do#a C2e Ha !aso de 9encedo$esH decidi con s2s lance$os la #atalla de A)ac2cBo- ) C2e te$"ina#a de a!lasta$ la sedicin de O#ando en Po!a)Dn- este "is"o C$do#a se le9anta en la !$o9incia de AntioC2Ia cont$a s2 anti.2o Ge?e1 ABI "2e$e C$do#a- ) con el Go9en ) le.enda$io soldado ta"#iFn "o$Ia la G29ent2d de BolI9a$1 S2s ca!itanes se en?$entan ent$e sI0 "ient$as 2nos lo nie.anot$os ta"#iFn se !$e!a$an !a$a "o$i$1 El Con.$eso de Colo"#ia $ecBaEa la $en2ncia de BolI9a$- !e$o el Li#e$tado$ )a no tiene ?2e$Eas !a$a Bace$se ca$.o del .o#ie$no ) deGa el !ode$ en "anos del .ene$al Caicedo1
8%8
BolI9a$ #2sca#a la sal2d aleGDndose de Bo.otD1 Se Ba#Ia des!edido de S2c$e- C2e i#a a $e2ni$se con s2 "2Ge$ en A2ito1 La !$ensa #o.otana- co"o la ca$aC2ea- inG2$ia#a dia$ia"ente al Li#e$tado$ ) a S2c$e1 Al la!ida$ a"#os no"#$es- el !a$tido li#e$al se condena#a a sI "is"o1 En 2n !e$idico C2e !o$ .ene$aliEada i$onIa se tit2la#a De"c$ata se esc$i#Ia el Io de G2nio de '4(& HEl .ene$al JosF Antonio de S2c$e Ba salido de Bo.otD eGec2tando ?iel"ente las $denes de s2 a"o111 antes de sali$ del De!a$ta"ento de C2ndina"a$ca e"!ieEa a "ancBa$ s2 B2ella con s2 B2"o$ !estI?e$o- co$$o"!ido ) !onEooso ele la disociacin111 #ien !$e9i"os el o#Geto de s2 "a$cBa acele$ada c2ando diGi"os en n2est$o nN"e$o ante$io$0 Ba#lando de las Nlti"as !e$?idias de BolI9a$- C2e Fste Ba#Ia "o9ido todos s2s $eso$tes !a$a $e9ol2ciona$ el S2$ de la Re!N#licaH1
8%,
El !asC2In #o.otano aadIa HBolI9a$ es Bo) 2n Kes2#io a!a.ado- !$onto a $o"!e$ s2 c$Dte$ 9o"itando lla"as de odiode dest$2ccin ) de 9en.anEa111 P2ede se$ C2e O#ando Ba.a con S2c$e lo C2e no Bici"os con BolI9a$- ) !o$ lo c2al el .o#ie$no estD tildado de dF#il- ) nosot$os todos ) el .o#ie$no "is"oca$ece"os de se.2$idadH1 El .ene$al O#ando- C2e de#Ia Bace$ con S2c$e Hlo C2e no Bici"osH con BolI9a$- e$a el .o#e$nado$ de Pasto- $e.in cFle#$e !o$ s2s Ba#itantes- todos .odos- escena$io de 9a$ias s2#le9aciones cont$a la inde!endencia1 O#ando Ba#Ia .2e$$eado G2nto a los es!aoles0 se BiEo !at$iota con a.2do sentido de la o!o$t2nidad1 Nat2$al"ente- e$a !a$tida$io de Santande$ ) !$otecto$ de lad$ones ) asesinos en las !$o9incias del Ca2ca- Po!a)Dn ) Pasto- indi9id2os C2e en G2sta $et$i#2cin de se$9icios ?o$"a#an !a$te de s2 .2a$dia !e$sonal1 El 9aticinio de la $alea !e$iodIstica de Bo.otD se c2"!li al !ie de la let$a t$es dIas "Ds ta$de1
525
BolI9a$ diGo al .ene$al *$daneta desde Po!a)Dn HVDi9Idase el !aIs ) sal.a"os de co"!$o"isos0 n2nca se$e"os dicBosos- n2ncaWH1 ;R2"aEo GonEDleE- o#1 cit1- !1 %,%1<
526
I$isa$$i- Histo$ia c$Itica del asesinato del G$an Ma$iscal de A)ac2cBo- Ed1 [1 M1 JacX son- G2ate"ala- '63,1
Al at$a9esa$ sin escolta la !$o9incia de Pasto- el Ma$iscal de A)ac2cBo ?2e "2e$to a ti$os !o$ t$es s2Getos- el co"andante Mo$illo- el co"andante J2an G$e.o$io Sa$$ia ) JosF E$aEoBo"#$es del .ene$al O#ando- C2ien Ba#Ia en9iado inst$2cciones en 2n !lie.o ce$$ado1 He aC2I las H9idas !a$alelasH de los asesinos del 9encedo$ de A)ac2cBo JosF E$aEo e$a 2n noto$io saC2eado$ de Salto de Ma)o- donde 9i9Ia1 HTodo el C2e no C2e$Ia- se$ $o#ado o asesinado- tenIa C2e Bace$ al.Nn $e.alo a JosF E$aEo- c2)a casa- colocada en el !aso "Ds !$eciso del ca"ino- e$a co"o 2na ad2anilla111 O#ando le Ba#Ia no"#$ado Co"andante de la lInea del Ma)o1H En c2anto al co"andante J2an G$e.o$io Sa$$ia- e$a anal?a#eto )- co"o s2
8%7
Ge?e O#ando- Ba#Ia se$9ido a los es!aoles cont$a s2 !at$ia1 SaC2ea#a Baciendas en Po!a)Dn ) el Ca2ca1 Se BiEo H!at$iotaH en '4%%1 TenIa 2n !$oceso c$i"inal !o$ Ba#e$ cast$ado a 2n Bo"#$e1 Inte$$o.ado- diGo C2e Ba#Ia tenido intencin de "ata$le0 !e$o C2e la Ki$.en de los Dolo$esde la C2e e$a de9oto- le ins!i$ C2e se li"ita$a a cast$a$lo1 Ade"Ds- Ba#Ia "2e$to a 2na "2Ge$ ) 9iolado a ot$a1 Pe$o Fstos e$an !ecadillos 9eniales del !$ote.ido de O#ando- a s2 9eE !$ote.ido de Santande$- el Mit$e #o.otano ) ad"i$ado$ del ?ilso?o BentBa"1
8%4
El .ene$al O#ando se a!$es2$ a des"enti$ toda $es!onsa#ilidad- !2es la o!inin !N#lica lo $es!onsa#iliE in"ediata"ente del Bo$$endo c$i"en1 La o?icialidad del Estado Ma)o$ de O#ando en Pasto- C2ed !e$s2adida de C2e Fste Ba#Ia sido el insti.ado$ del asesinato0 a#andon en "asa el se$9icio en N2e9a G$anada ) se t$aslad al Ec2ado$1 Mo$illo con?es
8%6
s2 c$i"en ) ?2e eGec2tado en '43%1 ''1 M2e$te de BolI9a$ BolI9a$ se encont$a#a ce$ca de Ca$ta.ena c2ando $eci#i la noticia del asesinato de S2c$eC2e lo anonad ) !$eci!it s2 "2e$te1 Se dis!onIa a 9iaGa$ a E2$o!a- a2nC2e )a ca$ecIa de $ec2$sos- !2es Ba#Ia $e.alado s2 C2inta- e"!eado s2 9aGilla de !lata ) dist$i#2ido s2s Nlti"os dine$os ent$e la "2ltit2d de o?iciales- soldados ) !a$tida$ios C2e B2Ian del Bo.otD Bostil1 AC2el "ant2ano C2e al inicia$se la $e9ol2cin tenIa "il escla9os- los Ba#Ia li#e$ado a todos1 ABo$a- los !$o!ieta$ios de escla9os C2e Fl $eB2s e5!$o!ia$- lo ecBa#an de la !at$ia1 Slo es!e$a#a 2n #a$co !a$a aleGa$se de la tie$$a de s2s BaEaas1 Al senti$ a.$a9ado s2 "allle. Basta Santa Ma$ta1 AllI los "Fdicos co"!$o#a$on C2e s2s dIas esta#an !o$ concl2i$1 S2s !a$tida$ios lo lla"a#an !a$a enca#eEa$ de n2e9o la Re!N#lica- en92elta en el caos1 PDeE- el H!$i"e$ lance$o del "2ndoH- .o#e$na#a en KeneE2ela- ) no esta#a dis!2esto a ent$a$
527 528 529
I#Id1- !1 '%71 I#Id1 I#Id1- !1 '881
en ne.ociaciones con N2e9a G$anada HBasta C2e BolI9a$ B2#ie$a e9ac2ado el te$$ito$io de Colo"#iaH1
8(&
En las Go$nadas de G2lio C2e de$$i#a$on la "ona$C2Ia #o$#nica en '4(&- el !2e#lo de Pa$Is- al asalta$ el Hotel de Kille- canta#a esta est$o?a HLe ?e2 sac$e des $F!2#liC2es Jaillit a2to2$ de BolI9a$- Les $ocBe$s des de25 A"F$iC2es Des !e2!les sont les #o2le9a$dsH1 Mient$as el !2e#lo $e9ol2ciona$io de Pa$Is co$ea#a s2 no"#$e- en el N2e9o M2ndo a.oniEa#a la $e9ol2cin Bis!anoa"e$icana G2nto al Li#e$tado$1 M2$i el '7 de dicie"#$e de '4(& en Santa Ma$ta- en ca"a aGena- "Fdico .$at2ito- sin 2n centa9o ) con la G$an Colo"#ia di9idida en cinco Estados1 HConC2e Lal ?in "2$i don Si"n'M El tie"!o nos di$D si s2 "2e$te Ba sido o no Ntil a la !aE ) ala li#e$tad1 Pa$a "I ten.o C2e Ba sido no slo Ntil sino necesa$iaH0 tal ?2e el e!ita?io C2e esc$i#i el se!a$atista Santande$ en 2na ca$ta1 In.late$$a )a Ba#Ia !$estado a las n2e9as
8('
$e!N#licas %,18,81&&& li#$as este$linas1 San Ma$tIn en9eGecIa en =$ancia- A$ti.as esta#a
8(%
se!2ltado en el Pa$a.2a) ) Montea.2do Ba#Ia sido asesinado1 ABo$a- Mo$aEDn l2cBa !o$ la c$eacin de la Re!N#lica =ede$al de Cen t$oa"F$ica antes de "o$i$ ?2silado1 El "a$iscal Santa C$2E ?2nda$D la Con?ede$acin del Pe$N con Boli9ia ) se$D e5!at$iado de A"F$ica1 La e$a de los 2ni?icado$es se a!$o5i"a a s2 ?in1
530
531
B2sanicBe- BolI9a$- !1 ('81
KFase =$ancisco de Pa2la Santande$- Ca$tas ) "ensaGes de Santande$- T1 KIII- Ed1 Acade"ia Colo"#iana de la Histo$ia- Bo.otD- '688- !1 '',1
532
KFase [e#ste$1 C1 Q1- O$an B$etaa ) la Inde!endencia de A"F$ica Latina1 Doc2"entos esco.idos de los A$cBi9os del =o$ei.n O??ice ;'4'%+'4(&<- T1 I- Ed1 Q$a?t- B2enos Ai$es- '633 !1 77%1
CAPJT*LO PI De Mo$aEDn a la e$a ins2la$ HLa !osicin de CBile ?$ente a la Con?ede$acin Pe$N+Boli9iana es insosteni#le1 No !2ede se$ tole$ada ni !o$ el !2e#lo ni !o$ el Go#ie$no- !o$C2e eC2i9ald$Ia a s2 s2icidio111 La Con?ede$acin de#e desa!a$ece$ !a$a sie"!$e del escena$io de A"F$ica111 De#e"os do"ina$ !a$a sie"!$e en el PacI?ico1H Die.o Po$tales- al al"i$ante Blanco EncaladaHLa Con?ede$acin A$.entina $eB2sa$D la !aE ) toda t$ansaccin con el Gene$al Santa C$2E "ient$as no C2ede #ien .a$antiEada de la a"#icin C2e Ba des!le.ado ) no e9acNe la Re!N#lica Pe$2ana deGDndola co"!leta"ente li#$e !a$a dis!one$ s2 destino1H J2an Man2el de Rosas HDi9ididos ) aislados no so"os nada 2nidos111 !od$e"os se$lo- ) lo se$e"os- todo1H Gene$al J2sto R2?ino Ba$$ios La dFcada si.2iente a la "2e$te de BolI9a$ !$esencia$D la ?2ndacin ) disol2cin de la Con?ede$acin Pe$N+Boli9iana ) la caIda de la Re!N#lica =ede$al de Cent$oa"F$ica1 And$Fs de Santa C$2E ) =$ancisco de Mo$aEDn se$Dn las ?i.2$as cent$ales de a"#os d$a"as1 E5ce!cin BecBa de Santa C$2E- 9e$e"os a los Nlti"os o?iciales del Li#e$tado$ ac2cBilla$se $ecI!$oca"ente- inca!aces )a de sostene$ los ideales nacionales1 '1 La Con?ede$acin Pe$N+Boli9iana Con la caIda de la G$an Colo"#ia- el Pe$N inde!endiente es des.a$$ado !o$ ?2$iosas .2e$$as ci9iles1 Los tenientes o ca!itanes de los eGF$citos san"a$tinianos ) #oli9a$ianos )a son co$oneles o .ene$ales1 La disol2cin del !$o.$a"a 2ni?icado$ de BolI9a$ !a$ece C2e no !2ede detene$se ni siC2ie$a dent$o de las "eEC2inas ?$onte$as lo.$adas1 El Pe$N 9i$$einal estD a"enaEado !o$ incesantes asonadas "ilita$es ) anta.onis"os $e.ionales0 no se !e$ci#e ni siC2ie$a la so"#$a de 2n !ode$ cent$al1 *n a2daE #andido C2e la Bisto$ia !e$2ana conoce #aGo el no"#$e de A.2stIn Ga"a$$a se enca$a"a a la !$esidencia de la Re!N#lica1 Des!2Fs de c2"!li$ s2 o#sc2$o !e$Iodo deGa el !ode$ al .ene$al O$#e.oso- insi.ni?icante te$$ateniente de T$2Gillo1 Pe$o el n2e9o !$esidente se 9e in"ediata"ente GaC2eado !o$ Ga"a$$a al "is"o tie"!o C2e el .ene$al =eli!e Santia.o Sala9e$$)- ot$o a9ent2$e$o inesc$2!2loso +soldado de San Ma$tIn a los '3 aos de edad se lanEa cie.a"ente a la
conC2ista del !ode$1 Nat2$al"entelos t$es son H.ene$alesH a2nC2e O$#e.oso sea 2na !e$?ecta n2lidad !olItica ) "ilita$ ) A.2stIn Ga"a$$a Ba)a sido condenado a "2e$te !o$ co#a$dIa e intento de t$aicin en los tie"!os de BolI9a$1 Sala9e$$)- en ca"#io- a2nC2e HlocoHse.Nn se lo lla"a- es 2n soldado de !$o?esin C2e el ?in de las .2e$$as de Inde!endencia Ba lanEado al ca"ino1 E$an le.enda$ios s2 a$$oGo ) .2sto !o$ de$$a"a$ la san.$e !$o!ia ) aGena1 Nat2$al"entelos t$es !e$sonaGes se !$ocla"an !$esidentes del Pe$N1 Esta"os en '4(80 slo Ban !asado cinco aos de la "2e$te de BolI9a$1 P$eside la Re!N#lica BolI9a$ o Boli9ia 2n anti.2o o?icial del $e)- con9e$tido !o$ San Ma$tIn en "ilita$ a"e$icano- el "estiEo And$Fs Santa C$2E1 BolI9a$ lo Ba BecBo .ene$al !o$ s2 accin en la #atalla de PicBincBa G2nto a S2c$e0 ) Santa C$2E es- !ese a todo- el Bo"#$e C2e des!2Fs de Ba#e$ cont$i#2ido a la $2!t2$a de la 2nidad #oli9a$iana- se !$o!one $eBace$la ent$e Boli9ia ) Pe$N1 Este es s2 !$o)ecto1 In9itado !o$ el !$esidente O$#e.oso a cont$i#2i$ al o$den !N#lico en el Pe$N- con92lsionado !o$ la $e92eltas "ilita$es- Santa C$2E se $es2el9e al ?in- lla"ado !o$ el Con.$eso !e$2ano- a ent$a$ con s2s t$o!as al Pe$N1 L2cBa con Sala9e$$)enca$nacin del Hnacionalis"o !e$2anoH- lo 9ence ) lo ?2sila- e5!2lsa al #andido de Ga"a$$a ) constit2)e la Con?ede$acin Pe$N+Boli9iana1
8((
S2 $F.i"en !a$odia a la Constit2cin 9italicia #oli9a$iana0 es 2n !2$o edi?icio !olIticoC2e no alte$a la est$2ct2$a social #Dsica del Pe$N ni de Boli9ia1 Se tend$D !$esente C2e en lo $elati9o al !$o#le"a de la tie$$a ) del indio- el "estiEo Santa C$2E $et$ocede$D en $elacin a la !olItica i"!lantada antes !o$ BolI9a$1 En Boli9ia Ba#Ia !$o"2l.ado el % de G2lio de '4%6 2na le) C2e 9ol9Ia a so"ete$ a los indios del Alti!lano a la anti.2a condicin se$9il C2e- al "enos en la le) esc$ita- )a C2e no en la !$Dctica- Ba#Ia s2!$i"ido el Li#e$tado$1 HDesde el Dec$eto Santa C$2E- la se$9id2"#$e !e$sonal C2e en $ealidad no se Ba#Ia e5tin.2ido- ni "o$i.e$adoadC2ie$e el ca$Dcte$ de 2na instit2cin !N#lica1H
8(3
El !$o!sito de Santa C$2E e$a o#tene$ el a!o)o de las clases te$$atenientes ) "ine$as del Alto Pe$N des!oGando de toda a"enaEa le.al a s2 sec2la$ e5!lotacin de las "a)o$Ias #oli9ianas1 Sea co"o ?2e$e- los ad9e$sa$ios de Santa C$2E no se !$eoc2!a#an "2cBo "Ds !o$ la s2e$te del !2e#lo !e$2ano o alto!e$2ano1 El c$i"en del "a$iscal consisti en !$etende$ a"!lia$ las ?$onte$as de ca"!ana$io ) constit2i$ 2na Con?ede$acin1 La t$aicin #$ot en s2s !$o!ias ?ilas1 S2 Bo"#$e de con?ianEa e$a nada "enos C2e el t$aido$ !e$!et2o- ese Bo"#$e+
533
KFase Al?onso C$es!o- o#1 cit1- '633- !1 '6,1 Lo a!o)an el S2$ de Pe$N ) Boli9ia0 !e$o el No$te li"eo ) 9i$$einales Bostil al "estiEo se$$ano- BiGo de 2na cacica de H2a$ina1 Re)e$os- o#1 cit1- !1 '3(1
534
!esadilla lla"ado Casi"i$o Olaeta ) C2e !$actica#a la deslealtad co"o 2n 9i$t2oso !2lsa 2n inst$2"ento de "Nsica1 Asi"is"o- la noticia de la Con?ede$acin con"o9i el Hsiste"a !olIticoH de A"F$ica del S2$- en !$i"e$ l2.a$ de CBile ) de la Con?ede$acin A$.entina1 %1 Po$tales ) la oli.a$C2Ia cBilena Santa C$2E Ba#Ia sido !$esidente del Pe$N ) "a$iscal de s2s ?2e$Eas a$"adas- del "is"o "odo C2e la Bisto$ia co"Nn del BaGo ) el Alto Pe$N- s2s analo.Ias $aciales- Bist$icaslin.YIsticas ) econ"icas 9ol9Ian la 2nidad !olItica 2n $es2ltado o#9io de !2$o necesa$io1 Pe$o los ?acto$es se!a$atistas co"enEa$on a "ina$ $D!ida"ente la const$2ccin con?ede$al1 Peo$ aNn- el !$inci!al ene"i.o de la Con?ede$acin $es2lt se$ el dictado$ de CBile- don Die.o Po$tales1 C2ando los !a$tidos de la l2cBa !o$ la inde!endencia +ca$$e$inos ) oZ Bi..inistas ?2e$on desaloGados del !ode$ !o$ anac$nicos- se a!ode$ del .o#ie$no de CBile 2na slida clase social C2e no Ba soltado sino $a$a"ente el cont$ol del !aIs desde esa F!oca 2na $ancia co"#inacin de co"e$ciantes ) te$$atenientes conse$9ado$es- des!le.ados en di9e$sos !a$tidos- !e$o 2nidos todos en la contin2idad de 2n o$den esta#le1 Catlicos o li#e$ales2lt$a"ontanos o "asones- !el2cones o !i!iolos- ?$ondistas o !le#e)os- los inte.$antes de la clase do"inante cBilena a#o$$ecIan todo ca"#io ) en !a$tic2la$ toda inte$9encin del de"ostodo .$an !$o)ecto nacional- todo at$e9i"iento Bist$ico1 Ceida !o$ la "ontaa ) el ocFano?2e esa oli.a$C2Ia cBilena- de "ane$as c2ltas ) al"a !et$i?icada- la tenaE de?enso$a del !at$iotis"o aldeano "Ds o#t2so1 E$a !e$?ecta"ente nat2$al C2e se"eGante clase social encont$ase s2 .$an Bo"#$e !olItico en 2n co"e$ciante de Kal!a$aIso- el !2e$to e5t$anGe$o !o$ e5celencia de CBile- el B2enos Ai$es del PacI?ico1 Ese Bo"#$e ?2e Die.o Po$tales1 Es el !eC2eo #2$c$ata !$Dctico C2e a!a$ece en todos los Estados #alcaniEados ) a#o$$ece las C2i"e$as1 O$.aniEa la ad"inist$acin !N#lica- !one o$den en las ?inanEas- so"ete el EGF$cito al !ode$ ci9il oli.D$C2ico- .o#ie$na con "ano de Bie$$o ) as!i$a a 2na $e!N#lica cBiC2ita ) cent$aliEada- 2na es!ecie de Estado co"e$cial "Ds !$s!e$o C2e s2s !$o!ios ne.ocios !$i9ados- sie"!$e
535
8(8
KFanse H2.o G2e$$a BDeE- Po$tales ) Rosas- Ed1 del PacI?ico- Santia.o de CBile- '684- !1 '7,0 Man2el GDl9eE- Kida de Don J2an Man2el de Rosas- Ed1 To$- B2enos Ai$es- '636- !1 %%%0 En$iC2e M1 Ba$#aH=o$"acin de la ti$anIaH- en Histo$ia de la Nacin A$.entina- 9ol1 III- Ed1 El Ateneo- %a ed1- B2enos Ai$es'68'- !1 '%80 Antonio înn)- Histo$ia de los .o#e$nado$es de las !$o9incias a$.entinas- Ed1 La C2lt2$a A$.entina- 9ol1 K- B2enos Ai$es- '6%'- !1 '&&0 ) Al#e$to Ed>a$ds Ki9es- La ?$onda a$istoc$Dtica- Ed1 del PacI?ico- Santia.o de CBile- '686- !1 381
$2inosos1 Descon?ia#a de OZHi..ins Nnica"ente !o$C2e Ca$$e$a Ba#Ia "2e$to0 !o$C2e det$Ds de OZHi..ins ad9e$tIa la so"#$a de BolI9a$ en el Pe$N1 O c2ando BolI9a$ ?2e 9encido ) "2$ia!a$ecIa aBo$a en el Pe$N ot$o BolI9a$- "Ds !eC2eo sin d2da- !e$o C2e $e?o$"2la#a la Con?ede$acin- ) tendIa a Bace$ del !2e$to del Callao 2n !2e$to "Ds i"!o$tante en el co"e$cio del PacI?ico C2e el de Kal!a$aIso1 De este "odo- Po$tales !$e!a$a la .2e$$a- desecBa todas las !$o!2estas del #oli9iano !a$a ne.ocia$- a#$2"a a s2s en9iados con el des!$ecio- lo !$o9oca de "il "ane$as- asalta los #a$cos !e$2anos ) los con9ie$te en #a$cos cBilenos )?inal"ente- decla$a la .2e$$a a la Con?ede$acin1 E5!one s2s ideas con loa#le concisin HLa !osicin de CBile ?$ente a la Con?ede$acin Pe$N+Boli9iana es insosteni#le1 No !2ede se$ tole$ada ni !o$ el !2e#lo ni !o$ el Go#ie$no- !o$C2e eC2i9ald$Ia a s2 s2icidio1 No !ode"os "i$a$ sin inC2iet2d ) la "a)o$ ala$"a- la e5istencia de los !2e#los con?ede$ados- ) C2e- a la la$.a- !o$ la co"2nidad de o$i.en- len.2a- BD#itos- $eli.in- ideas- cost2"#$es?o$"a$Dn- co"o es nat2$al- 2n slo nNcleo1 *nidos esos dos Estados- aNn c2ando no "Ds sea C2e "o"entDnea"ente- se$Dn sie"!$e "Ds C2e CBile en todo o$den de c2estiones ) ci$c2nstancia111 La Con?ede$acin de#e desa!a$ece$ !a$a sie"!$e del escena$io de A"F$icaH1 %1 Rosas o HEl eC2ili#$io del PlataH Pe$o ade"Ds de Po$tales- Ba#Ia ot$o Pitt ) ot$o Cannin. c$iollo del #2$lesco eC2ili#$io s2da"e$icano al ot$o lado del AtlDntico1 E$a J2an Man2el de Rosas1 Ta"#iFn e$a Bo"#$e de ne.ocios- co"o Po$tales- !e$o no C2e#$ado co"o el cBileno- sino $ico- a2nC2e no "enos conse$9ado$ C2e s2 cole.a1 A !esa$ de s2 tIt2lo !2#licita$io de HG$an A"e$icanoH- nada le .2sta#a "enos a Rosas C2e las loc2$as #oli9a$ianas o san"a$tinianas1 E$a 2n Bo"#$e a$$ai.ado- !$o!ieta$io de .$andes estancias en la "eGo$ !$ade$a del "2ndo- la de B2enos Ai$es1
536
537
8(7 8(,
KFase G2e$$a BDeE- o#1 cit1- !1 881
DecIa Po$tales en 2na ca$ta al al"i$ante Blanco Encalada HPo$ s2 e5tensin .eo.$D?ica0 !o$ s2 "a)o$ !o#lacin #lanca0 !o$ las $iC2eEas conG2ntas del Pe$N ) Boli9ia- a!enas e5!lotadas aBo$a0 !o$ el do"inio C2e la n2e9a o$.aniEacin t$ata$Ia de eGe$ce$ en el PacI?ico- a$$e#atDndonoslo0 !o$ el "a)o$ nN"e$o ta"#iFn de .ente il2st$ada de la $aEa #lanca- "2) 9inc2lada a las ?a"ilias de in?l2Go de Es!aa C2e se enc2ent$an en Li"a0 !o$ la "a)o$ inteli.encia de s2s Bo"#$es !N#licos- si #ien de "enos ca$Dcte$ C2e los cBilenos0 !o$ todas estas $aEonesla Con?ede$acin aBo.a$Ia a CBile antes de "2) !ocoH1 O a.$e.a#a HDe#e"os do"ina$ !a$a sie"!$e en el PacI?icoH1 ;G2e$$a BDeE- o#1 cit1- !1 '431< Ad"i$a#le !at$iotis"o el de estos caciC2es de !a$$oC2ia s2da"e$icanos )a los in.leses tenIan ent$e s2s "anos todo el co"e$ico de CBile0 "2) !$onto cont$ola$Ian la econo"Ia salit$e$a0 ) antes de te$"ina$ el si.lo los )anC2is se a!ode$a$Ian del co#$e cBileno1
Desde aBI o#se$9 con c$eciente descon?ianEa C2e Hel cBolo Santa C$2EH- co"o lo "enciona#a Basta en s2s notas o?iciales con s2 !ec2lia$ des!$ecio de .odo $2#io Bacia Hlos a$$i#eosH ;s2 !$i"o ) socio AncBo$ena lla"a#a HC*JCOSH a los alto!e$2anos<- se !$o!onIa $einicia$ el !lan de BolI9a$1 Pa$a !eo$- aco.Ia a los e"i.$ados a$.entinos en Boli9ia ) 2$dIa con ellos 9a.os !lanes !olIticos1 Nada de eso !odIa satis?ace$ a Rosas- C2e detenta#a 2n tIt2lo "Ds o "enos no"inal so#$e las !$o9incias de la HCon?ede$acin A$.entinaH las Le.islat2$as de !$o9incia oto$.a#an an2al"ente a Rosas- en s2 condicin de .o#e$nado$ de 2na de ellas- la a2to$iEacin !a$a "aneGa$ las $elaciones e5te$io$es ) los as2ntos de .2e$$a en caso de Ba#e$la1 De BecBo- las !$o9incias se $e.Ian !o$ s2s !$o!ios .o#e$nado$es ) le.islat2$as co"o Estados $elati9a"ente a2tno"os1 En tales ci$c2nstancias- la !e$s!ecti9a de 2na Con?ede$acin Pe$N+Boli9iana- c2)o eGe"!lo !od$Ia des!e$ta$ las 9ieGas 9inc2laciones del No$te a$.entino con las !$o9incias del Alto Pe$N- aca$$ea$Ia !$o#le"as se$ios al !ode$ Be.e"nico C2e Rosas se !$o!onIa "antene$ so#$e las !$o9incias $estantes1 A2nC2e Rosas $eB2sa#a o$.aniEa$ constit2cional"ente a las P$o9incias *nidas- !a$a no ent$e.a$ los $ec2$sos ad2ane$os de B2enos Ai$es a 2n !ode$ nacional- ta"!oco esta#a dis!2esto a !e$"iti$ C2e Santa C$2E !2diese e9ent2al"ente at$ae$ al seno de s2 Con?ede$acin a al.2nas !$o9incias del No$te a$.entino Ba$tas del cent$alis"o !o$teo1 Rosas decla$ la .2e$$a a Santa C$2E ?2ndDndose en HC2e la concent$acin en s2 !e$sona de 2na a2to$idad 9italicia- des!tica e ili"itada so#$e el Pe$N ) Boli9ia- con la ?ac2ltad de no"#$a$ s2ceso$ conc2lca los de$ecBos de a"#os estados e instit2)e 2n ?e2do !e$sonal C2e sole"ne"ente !$osc$i#en las actas de Inde!endencia de 2na ) ot$a Re!N#lica111 A2e el ensancBe de tal !ode$ !o$ el a#2so de la ?2e$Ea- in9ie$te el eC2ili#$io conse$9ado$ de la !aE de las Re!N#licas li"It$o?es de Boli9ia ) el Pe$N111 ) C2e la Con?ede$acin A$.entina $eB2sa$D la !aE ) toda t$ansaccin con el .ene$al Santa C$2E "ient$as no C2ede #ien .a$antiEada de la a"#icin C2e Ba des!le.ado ) no e9acNe la Re!N#lica Pe$2ana deGDndola co"!leta"ente li#$e !a$a dis!one$ s2 destinoH
8(4
VEl ca"!en de las H?ac2ltades e5t$ao$dina$iasH condena#a 2na a2to$idad des!ticaW Oa e$a "Ds l.ico C2e el d2eo del !2e$to C2e se ne.a#a a c$ea$ a2nC2e "Ds no ?2e$a 2na Nacin de '3 !$o9incias- $ecBaEa$a 2na Nacin "2cBo "Ds .$ande- desde el PacI?ico a la ?$onte$a de Salta1 Sin d2da- e$an los Po$tales- los Sala9e$$) ) los Rosas los Nnicos so#$e9i9ientes de San Ma$tIn ) de BolI9a$1 La osadIa de Santa C$2E de#Ia se$ casti.ada- co"o
538
C$es!o- o#1 cit1- !1 %8'1
lo ?2e- con 2na ?e$ocidad ) 2na saa sin eGe"!lo1 La !$ensa oli.D$C2ica de Santia.o de CBile de$$a"a#a s2s "ieles en el dictado$ !o$teo HEl .ene$al Rosas $ealiE al ?in las es!e$anEas de todos los a"antes de la G2sticia ) de la li#e$tad a"e$icanaH
8(6
Pe$o Rosas- de ac2e$do a s2 cost2"#$e- no !as de !$o9oca$ al.2nas esca$a"2Eas en la ?$onte$a !o$ "edio del .ene$al He$edia- .o#e$nado$ de T2c2"Dn- ) deG "o$i$ de lan.2ideE s2 decla$acin de .2e$$a1 La a"#i.Yedad te$$ito$ial es distinti9a de la !olItica de Rosas- asI co"o la a9e$sin al es!acio !olItico se$D tI!ica de los 2nita$ios ) $i9ada9ianos1
83&
Po$ esa $aEn nada es "Ds e$$neo C2e at$i#2i$ a Rosas la H$econst$2ccin de los lI"itesH del anti.2o 9i$$einato- lo C2e Ba#$Ia sido s2?iciente !a$a $e9alo$a$ s2 ?i.2$a Bist$ica1 Po$ el cont$a$io- Rosas es 2n tI!ico Bo"#$e del stat2 C2o1 O$dena al .ene$al He$edia no $einco$!o$a$ Ta$iGa a las P$o9incias *nidas- asI co"o i"!edi$D sie"!$e C2e el .ene$al O$i#e oc2!e $eal"ente Monte9ideo ) cont$ole toda la Banda O$iental1
83'
(1 Kal!a$aIso ) B2enos Ai$es se 2nen !a$a dest$2i$ la Con?ede$acin Po$ s2 !a$telas t$o!as cBilenas in9aden el Pe$N- aco"!aadas !o$ el .ene$al A.2stIn Ga"a$$a- el t$aido$E2elo ete$no ) ot$os .ene$ales !e$2anos o!2estos a la Con?ede$acin1 VTodos los !olitiC2illos l2.a$eos en A"F$ica del S2$- sean !e$2anos- cBilenos- #oli9ianos o a$.entinos- se 2nen !a$a ?$a."enta$- "a$cBan G2ntos !a$a 9i9i$ se!a$ados- se sienten Be$"anos en la H#alcaniEacinHW Las "anio#$as di!lo"Dticas ) "ilita$es del ast2to Santa C$2E $es2ltan inNtiles ante la 9astedad de las ?2e$Eas cBilenas ) !e$2anas C2e se 2nen cont$a la Con?ede$acin1 Santa C$2E a#andona Li"a- esa HBa#ilonia de A"F$icaH- C2e a#landa con s2s "2Ge$es a todos los eGF$citos0 el ins2"e$.i#le Ga"a$$a se Bace !$ocla"a$ H!$esidente del Pe$NH1 En ese "o"ento Ba) siete !$esidentes en el Pe$N O$#e.oso- Ga"a$$a- Santa C$2ERi9a A.Ye$o- PIo T$istDn- Nieto ) Kidal1
83%
Poco des!2Fs- Santa C$2E es desBecBo en la #atalla de O2n.a) !o$ el .ene$al cBileno Man2el B2lnes1 Si"2ltDnea"ente el 9ice!$esidente de Boli9ia- .ene$al Kelasco- se s2#le9a cont$a el Ge?e en T2!iEa ) ?elicita al cBileno B2lnes !o$ s2 9icto$ia so#$e la Con?ede$acin1 El
539 540
SaldIas- o#1 cit1- T1 II- !1 ,81
Las di?e$encias ?2ncionales ent$e los dos !a$tidos de B2enos Ai$es +el co"e$cio 2nita$io ) los Bacendados ?ede$ales se e5!lican en Jo$.e A#ela$do Ra"os- Las "asas ) las lanEas- Ediciones del Ma$ D2lce- B2enos Ai$es'67&- !1 '%'1
541 542
KFase GDl9eE- o#1 cit1- !1 %%31 KFase C$es!o- o#1 cit1- !1 %431
', de G2lio de '4(6 se instala en CB2C2isaca el Con.$eso HNacionalH con la !$esidencia de JosF Ma$Ia Se$$ano- incondicional de Santa C$2E ) de s2 !olItica Basta ese "o"ento1 Se$$ano ?2l"ina a Santa C$2E HG$acias a los Be$oicos BiGos de Ca2!olicDn ) de La2ta$o- Ba desa!a$ecido de ent$e nosot$os ese a#o"ina#le "onst$2o- C2e insensi#le a los encantos de la 9i$t2d- e$a co"o el Bie$$o de la a"#icin ) la codicia111H1
83(
DicBo Con.$eso- co"!2esto de los "is"os Olaetas- Se$$anos ) enco"ende$os C2e a!2ala$on a S2c$e- decla$a HA Don And$Fs Santa C$2E- P$esidente C2e ?2e de Boli9iainsi.ne t$aido$ a la Pat$ia- indi.no del no"#$e #oli9iano- #o$$ado de las listas ci9il ) "ilita$ de la Re!N#lica ) !2esto ?2e$a de la le) desde el "o"ento en C2e !ise s2 te$$ito$io111H1'% El n2e9o !$esidente- Kelasco- o$dena el e"#a$.o ) sec2est$o de los #ienes de Santa C$2E1 Se .lo$i?ica a los cBilenos en las ci2dades de Boli9ia ) se a"enaEa con el ?2sila"iento a la "2Ge$ del e5 !$esidente1 E"i.$ado en el Ec2ado$- Santa C$2E ca$ece de $ec2$sos ) 9i9e en la "ise$ia1 En de?initi9a- ) des!2Fs de al.2na ?$2st$ada tentati9a de $e.$esa$ a Boli9ia- Santa
833
C$2E se e5ilia a E2$o!a !o$ la co"Nn decisin de t$es .o#ie$nos- los de CBile- Pe$N ) Boli9ia1 *n ca2dillo !o!2la$ #oli9iano- el .ene$al BelEN- lo no"#$a$D aos "Ds ta$de a.ente di!lo"Dtico #oli9iano en E2$o!a1 Tal ?2e el destino del Nlti"o alto!e$2ano C2e C2iso "ete$se a 2ni?icado$1 VNo Ba#Ia c$i"en !eo$W
838
81 La t$adicin es!aola en Cent$oa"F$ica *n caso es!ecial de !e$d2$a#ilidad !olItica ) te$ica de la idea 2nionista lo constit2)e Cent$oa"F$ica1 El I"!e$io es!aol Ba#Ia c$eado en cie$to "odo- en el si.lo PKI- la !$i"e$a ?o$"a G2$Idica de 2nidad cent$oa"e$icana al ?2nda$ la A2diencia de los Con?ines1 En el te$$ito$io C2e act2al"ente oc2!an las Re!N#licas de El Sal9ado$- Hond2$asNica$a.2a- G2ate"ala ) Costa Rica- la conti.Yidad te$$ito$ial- la 2nidad lin.YIstica- la t$adicin Bist$ica si"ila$- la co"2nidad $eli.iosa ) la !a$tic2la$ con?o$"acin .eo.$D?ica Ba#Ian inte.$ado en 2n siste"a !$o!io a los !2e#los C2e lo Ba#ita#an #aGo el no"#$e de Ca!itanIa Gene$al de G2ate"ala1 La n2e9a !olItica es!aola del si.lo de la Il2st$acin #o$#nica se $e?leG en la 9ida intelect2al de Cent$oa"F$ica con "a)o$ ?idelidad C2e en ot$as $e.iones de las Indias1 La
543 544 545
I#Id1- !1 ('%1 I#Id1- !1 (%&1
Desde '4%8 a '464 estalla$on en Boli9ia ,& $e9ol2ciones- sin conta$ las .2e$$as inte$nacionales- ) "2$ie$on asesinados siete !$esidentes S2c$e- Blanco- BelEN- C$do9a- Mel.a$eGo- Mo$ales ) DaEa- e5cl2idos los C2e "2$ie$on en el e5ilio1 ;K1 Alcides A$.2e das- P2e#lo en?e$"o- Ed1 Ki2da de L2is TaEo- Ba$celona- '6&,1<
!$ensa !at$iota a!a$ecIa a ?ines del si.lo PKIII co"o la e5!$esin del Si.lo de las L2ces- #aGo la alta !$oteccin de Ca$los III1 La Real Sociedad Econ"ica de A"i.os del PaIs- a se"eGanEa de entidades anDlo.as di?2ndidas en Es!aa !o$ la !olItica de Ca"!o"anes ) Jo9ellanos- int$od2cIa a los es!I$it2s c2lti9ados de Cent$oa"F$ica en las !$eoc2!aciones del n2e9o o$den "2ndial1 Del "is"o "odo- la in9asin na!olenica- la ?o$"acin de las J2ntas ) las Co$tes de CDdiE .ene$an 2n ?en"eno "a$cada"ente di?e$ente del C2e s2scita$Dn esos aconteci"ientos en el $esto de la A"F$ica His!Dnica1 Ha) J2nta- !e$o no Ba) .2e$$a cont$a el a#sol2tis"o1 Los !$o!ios ?2nciona$ios es!aoles en Cent$oa"F$ica se allana$on a la n2e9a sit2acin ) G2$a$on la Constit2cin de '4'%1 Las $e2niones de las Co$tes de CDdiE eGe$cie$on "a)o$ in?l2Go en Cent$oa"F$ica C2e en ot$as !a$tes del continente $e9ol2ciona$io1 Tanto en las Co$tes de '4'&+ '4'% co"o en las de '4%&- se senta$on los di!2tados cent$oa"e$icanos1 La $eaccin a#sol2tista no se ensa cont$a los cent$oa"e$icanos- C2e $eciFn e"!$endie$an el ca"ino de la inde!endencia a#sol2ta en '4%'1 Los dos o t$es l2st$os C2e !$esencian 2na l2cBa des!iadada ) sin c2a$tel en los 9i$$einatos del Pe$N- N2e9a G$anada ) RIo de la Plata t$ansc2$$en en !aE !a$a los cent$oa"e$icanos1 La in?l2encia li#e$al de CDdiE en las no$"as G2$Idicas de Cent$oa"F$ica es e9idente- asI co"o $es2lta indisc2ti#le el ca$Dcte$ a#st$acto de dicBas "edidas en c2anto a s2 est$2ct2$a social !$o?2nda1 ,1 Se$9iles ) ?ie#$es La ?i.2$a intelect2al "Ds nota#le de la inde!endencia cent$oa"e$icana ?2e JosF Cecilio del Kalle- C2ien so"eti a c$Itica la le.islacin de Indias1 Del Kalle s2#$a)a#a el a#is"o ent$e ese "on2"ento G2$Idico ) la 9ida $eal de la Ca!itanIa1 J2E.a#a condenato$ia"ente el $F.i"en de enco"iendas C2e escla9iEa#a al indio ) la !$o!ensin $eal al o$o ) la !lata- asI co"o las !$oBi#iciones ?iscales !a$a li#e$a$ las e5!o$taciones de los ?$2tos del !aIs1 Po$ lo de"Ds- el estanco del ta#aco- del a.2a$diente de caa ;) de la !l9o$a ) de los nai!es< a2nC2e ?a9o$ecIan la $eca2dacin ?iscal- aBo.a#an la !$od2ccin1 El $F.i"en !$oBi#iti9o es!aol desa$tic2la#a el co"e$cio "2t2o ent$e las !$o9incias de la Ca!itanIa- i"!idiendo la c$eacin de 2n "e$cado inte$io$1 Del Kalle i$oniEa#a con $es!ecto a la Le)es de Indias C2e !$esenta#an al indio co"o 2n se$ B2"ano i.2al a los #lancos e2$o!eos- !e$o C2e le !$oBi#Ian al "is"o tie"!o "onta$ a ca#allo- !a$tici!a$ en #ailes- o e"!lea$ a$"as o?ensi9as ) de?ensi9as1 O#se$9a#a al "is"o tie"!o C2e en la le.islacin indiana los doctos G2$iscons2ltos de la Co$ona Ba#Ian $edactado
"Ds de cien le)es so#$e as2ntos del !$otocolo- !$ecedencias ) ce$e"onias- !e$o nin.2na so#$e el ?o"ento de la a.$ic2lt2$a1
83,
El esta#leci"iento de las Co$tes en la isla de Len !$od2Go 2n ent2sias"o !olItico indesc$i!ti#le en Cent$oa"F$ica1 El cle$o #aGo se di9idi- co"o en el $esto de A"F$ica- ent$e los se$9iles ) ?ie#$es- se.Nn se lla"a#a en Cent$oa"F$ica a los li#e$ales1 Pe$o en las se.2ndas Co$tes de CDdiE de '4%& la desi.2aldad de $e!$esentacin !olItica dis.2st a los di!2tados cent$oa"e$icanos1 En e?ecto- "ient$as la "et$!oli se asi.na#a 2n di!2tado cada ,&1&&& Ba#itantes- los di!2tados a"e$icanos en conG2nto no !odIan !asa$ de (&1 C2ando 2n di!2tado .2ate"alteco C2iso !$otesta$ !o$ esta disc$i"inacin en el $ecinto de las Co$tes H?2e aBo.ada s2 9oE !o$ el t2"2lto C2e s2s !ala#$as !$o9oca$on- a tal !2nto C2e le ?2e i"!2esto silencio !o$ el !$esidente ) al C2e$e$ a2senta$se de la Sala de Sesiones- le ?2e i"!edido- todo lo c2al con"o9i !$o?2nda"ente a los a"e$icanos C2e esta#an allI !$esentesH 71 Clases ) $aEas So#$e los con?lictos de clase C2e se escondIan #aGo el $o!aGe $et$ico de los Ge?es Re9ol2ciona$ios- !2eden da$ idea los te"o$es C2e la a$do$osa !a$tici!acin de los a$tesanos ;todos ellos ladinos o "estiEos< s2scita$on en el es!I$it2 de JosF Cecilio del Kalle1 Las t2$#2lencias !o!2la$es de '4'' ) '4'3 en G2ate"ala- destinadas a !$esiona$ a las a2to$idades- ala$"a$on al intelect2al1 S2s $ecelos le dicta$on la idea de C2e el Acta de la Inde!endencia ?2ese !2#licada !o$ el Ge?e !olItico- H!a$a !$e9eni$ las consec2encias- C2e se$Ian te"i#les en el caso de C2e la !$ocla"ase de BecBo el "is"o !2e#loH
834 837
La oli.a$C2Ia c$iolla $e!etIa la Bi!oc$esIa G2$Idica de las Le)es de Indias- tan ac$e"ente G2E.ada !o$ el "is"o Del Kalle- de Ba#la$ de la li#e$tad de las clases #aGas ) ne.a$las en la $ealidad de la 9ida social1 El Bisto$iado$ sal9ado$eo Rica$do Galla$do a!2nta ce$te$a"ente este dile"a HLos P$oce$es cent$oa"e$icanos de o$i.en c$iollo se inte$!onIan ent$e los es!aoles- !o$ 2na !a$te- ) los ladinos o "estiEos- !o$ ot$a- a#o$I.enes estos Nlti"osco"o los !$i"e$os- de A"F$icaH1
836
Se tend$D !$esente C2e Bacia la F!oca de la Re9ol2cin los "estiEos alcanEa#an a la ci?$a
546
547 548 549
KFase Galla$do- o#1 cit1- !1 861 I#Id1- !1 381 I#Id1- !1 861 I#Id1
de ('(1((3 en Cent$oa"F$ica1 Las "asas de "estiEos e indios !a$tici!a$on decisi9a"ente en

88&
todas las l2cBas !o$ la const$2ccin de la Re!N#lica =ede$al de Cent$oa"F$ica1 C$eIan C2e la Re9ol2cin ta"#iFn se BacIa !a$a ellos1 =2e 2n t$D.ico e$$o$ !2es el $F.i"en se"ise$9il de !$estacin !e$sonal- an2lado !o$ la Re9ol2cin- a2n en el !a!else $esta#leci ocial"ente #aGo el no"#$e de H!$otect2$Ia de indiosH en '4(61 En c2anto al $F.i"en de "anda"ientos C2e de#Ia te$ica"ente $ee"!laEa$ al de $e!a$ti"ientos i"!2estos !o$ la Colonia es!aolaslo ?2e s2!$i"ido en '46(1 VBien !odIan G2E.a$ los indios la Re9ol2cin c$iolla !o$ la !$2e#a de s2s !$i"e$os ocBenta aosW La a#olicin del t$i#2to- el $e!a$ti"iento ) la "ita son $ei9indicaciones indI.enas C2e no satis?acen los a$istc$atas c$iollos ) C2e desencadena$D en el inte$io$ del !$oceso de inde!endencia ins2$$ecciones es!ecI?icas condenadas a la de$$ota1 Ante los oGos de las clases o!$i"idas- la ca$$e$a eclesiDstica e$a la Nnica 9Ia de li#e$acin !e$sonal en la sociedad Bis!anoc$iolla1 Po$ esa ca2sa- se$Dn con ?$ec2encia los c2$as "estiEos los "Ds $es2eltos Ge?es $e9ol2ciona$ios de los indI.enas e5!oliados !o$ es!aoles ) c$iollos1 Estas ins2$$ecciones tenIan en Cent$oa"F$ica el "is"o ca$Dcte$ C2e las enca#eEadas !o$ TN!ac A"a$2 en Pe$N!o$ P2"aca2a en el Alto Pe$N- ) en el Reino de la N2e9a G$anada a ?ines del si.lo PKIII1 Las $e#eliones indI.enas co"ienEan antes de la inde!endencia de Es!aa ) no concl2)en con ella1 ANn en !leno si.lo PIP- en '4'(- en el Con9ento de BelFn- G2ate"ala- conci#ie$on 2na cons!i$acin- en la celda del s2!e$io$- el !$es#Ite$o indio docto$ don To"Ds R2iE- el indio Man2el Tot ) ot$os sace$dotes indI.enas1 En '4%& Ba) ot$a $e#elin indI.ena0 des!2Fs Ba) ot$a donde !a$tici!an los indI.enas de Santa Catalina0 en '4(4 los indios #aGo el "ando de Anastasio AC2ino se le9antan en el De!a$ta"ento de San Kicente- El Sal9ado$1 Todas ellas !e$se.2Ian lo C2e los c$iollos no Ba#Ian concedido a#olicin del t$i#2to- liC2idacin del $e!a$ti"iento ) s2!$esin de la "ita1
88'
41 Las P$o9incias *nidas de Cent$oa"F$ica El ?$acaso de la $e9ol2cin li#e$al es!aola ) s2 ce.2e$a ?$ente a la A"F$ica $e9ol2ciona$ia de#Ian o$i.ina$ necesa$ia"ente la $2!t2$a cent$oa"e$icana con la "et$!oli- lo C2e oc2$$i en '4%'1 Pe$o la $e9ol2cin en MF5ico de$i9 Bacia la co$onacin co"o
550
En G2ate"ala Ba#Ia 8&1&&& #lancos- '8&1&&& "estiEos ) 4&&1&&& indios1 En El Sal9ado$- (1&&& #lancos ) (8&1&&& indios1 ;K1 Ped$o JoaC2In CBa"o$$o- Histo$ia de la =ede$acin de la A"F$ica Cent$al- Ed1 Instit2to de C2lt2$a His!Dnica- Mad$id- '68'- !1 '61<
551
KFase Galla$do- o#1 cit1- !1 ,% ) ss1
e"!e$ado$ del .ene$al It2$#ide1 La !$o5i"idad de G2ate"ala ) los 9Inc2los anti.2os C2e a"#os te$$ito$ios "antenIan s2.i$i a It2$#ide la idea de ane5a$se Cent$oa"F$ica1 La $2!t2$a de este 9iolento 9Inc2lo- no consentido !o$ todas las !$o9incias cent$oa"e$icanas- se !$od2Go con la caIda del e?I"e$o I"!e$io "e5icano ) el Con.$eso cent$oa"e$icano de '4%(- C2e decla$ la inde!endencia !olItica de Es!aa tanto co"o de MF5ico1 A !a$ti$ de esa ?ecBa el anti.2o Reino de G2ate"ala co"enE a lla"a$se P$o9incias *nidas de Cent$oa"F$ica1 El "is"o Con.$eso lla"a#a a cele#$a$ 2na Asa"#lea !a$a constit2i$ 2na Con?ede$acin C2e $e!$esentase a la .$an ?a"ilia a"e$icana1 El ins!i$ado$ de la idea ?2e el Bond2$eo JosF Cecilio del Kalle1 Al .ene$al =$ancisco de Mo$aEDn le co$$es!ondi la ta$ea de !one$ en "a$cBa la Re!N#lica =ede$al de Cent$oa"F$ica1 Go#e$n esa $e.in d2$ante ocBo aos e in?l2) en Cent$oa"F$ica casi dos dFcadas1 Es la ?i.2$a !olItica ) "ilita$ "Ds nota#le del !e$Iodo- !e$o s2 !$o.$a"a de#i desen9ol9e$se en 2na l2cBa incesante de las di9e$sas !andillas ?acciosas del se!a$atis"o cent$oa"e$icano C2e so"etie$on a la Re!N#lica 2ni?icada a 2na .2e$$a ci9il sin c2a$tel1 La !olItica se!a$atista de los !eC2eos !olIticos $e.ionales encont$ 2n inte$esado sostFn en las int$i.as di!lo"Dticas #$itDnicas- inte$esadas en !e$!et2a$ s2 di9isa HDi9ide et i"!e$aH1 Co"!licado el o#Geti9o de la 2nin ?ede$al con el anta.onis"o a$ti?icial ent$e catlicos ) li#e$ales- la ?2e$Ea "ot$iE del se!a$atis"o ?2e sin d2da la "is"a C2e en el $esto de la A"F$ica His!Dnica1 En e?ecto- asI co"o en El Sal9ado$- desde los Nlti"os dIas coloniales- los !ode$osos !$od2cto$es de ail e$an el "Ds i"!o$tante ?acto$ !olItico de esa !$o9incia- en los $estantes Estados "inNsc2los los inte$eses e5!o$tado$es se a.$2!a#an #aGo las "Ds di9e$sas !olIticas !a$a i"!one$ s2s !$i9ile.ios 9inc2lados al "e$cado "2ndial1
88%
El $aC2Itico !ode$ "ilita$ de Mo$aEDn e$a i"!otente !a$a $e2ni$ en 2n solo Estado a los secto$es de 2na econo"Ia cent$I?2.a1 Slo la e5!$o!iacin de aC2ellos secto$esla li#e$acin $adical de los indios ) "estiEos ) el esta#leci"iento de 2na dictad2$a !o!2la$ cent$aliEada Ba#$Ian !odido a "ediados del si.lo PIP c$ea$ las condiciones de la ci9iliEacin ) del !$o.$eso econ"ico1 LNo lo Ba#Ia BecBo Petin en HaitI- el D$1 =$ancia en el Pa$a.2a)M La $es!2esta se$Ia in"ediata a"#os ?2e$on dest$2idos !o$ el "e$cado "2ndial0 el ca!italis"o e2$o!eo no C2e$Ia "Ds ca!italis"o en los Ht$istes t$!icosH slo e5i.Ia !lDtanos- ail- ca?F ) aENca$1 61 Ca!italis"o "2ndial ) ?2e$Eas cent$I?2.as El conG2nto de las ?2e$Eas !$od2cti9as del ca!italis"o "2ndial se e5!andIa
552
El Sal9ado$ !$od2cIa ail- #Dlsa"o- cacao ) aENca$1 Los !$inci!ales !$od2ctos e5!o$ta#les de Cent$oa"F$ica e$an el al.odn- el ail- la "ade$a de const$2ccin ) el !alo de tinte1 ;K1 Ga9idia- o#1 cit10 ) CBa"o$$o- o#1 cit1<
9i.o$osa"ente en los c2ad$os del ca!italis"o e2$o!eo0 en las $e.iones coloniales o se"icoloniales los $ec2$sos !$od2cti9os del secto$ a.$a$io !$os!e$a$Ian co"o econo"Ias e5!o$tado$as- ) adec2a$Ian s2s siste"as de !ode$ en !eC2eos Estados C2e slo !od$Ian 9i9i$ de la e5!o$tacin de 2na o dos "ate$ias !$i"as1 El ca!italis"o "2ndial se ?2nd en la c$eacin de los .$andes Estados nacionales ) se consolid !o$ la ?$a."entacin del !ode$ de las se"icolonias- a las C2e t$ans?o$" en Estados "onoc2lto$es so"etidos a la !olItica "2ndial de !$ecios $e.2lados !o$ la E2$o!a ca!italista1 El Nnico cent$o e2$o!eo de !ode$ 9inc2lado a la A"F$ica His!Dnica- ca!aE de ele9a$la en 2n la$.o !$oceso al ni9el de las ?2e$Eas !$od2cti9as del ca!italis"o "ode$no- e$a Es!aa1 Pe$o el I"!e$io Bis!anoc$iollo- co"o )a lo Be"os 9isto- s2c2"#i a la de#ilidad o$.Dnica de la !$o!ia #2$.2esIa es!aola1 esta no lo.$ siC2ie$a cons2"a$ s2 $e9ol2cin inte$io$0 "2cBo "enos esta#a en condiciones de c$ea$ 2n I"!e$io "Ds allD del AtlDntico1 La disol2cin de la Re!N#lica =ede$al de Cent$oa"F$ica en '4(4 C2ed ?o$"aliEada c2ando el Con.$eso =ede$al decla$ C2e Hson li#$es los Estados !a$a constit2i$se del "odo C2e ten.an !o$ con9enienteH
88(
C2at$o aos des!2Fs- en '43%- el .ene$al Mo$aEDn ?2e ?2silado !o$ el "onst$2oso .ene$al Ra?ael Ca$$e$a- ca"!en del se!a$atis"o cent$oa"e$icano1 SDt$a!a indI.ena ) .ene$al #2?o883
se !$ocla" HHiGo de DiosH ) HRe) de los IndiosH1 Ha#Ia sido c2idado$ de ce$dos en MatasC2intla- G2ate"ala- co"o PiEa$$o- el conC2istado$ del Pe$N1 Pe$o no e$a PiEa$$o1 De#i s2 aso"#$oso t$i2n?o !olItico a 2na ?2$iosa !olItica se!a$atista1 Go#e$n G2ate"ala d2$ante t$einta aos- aE2Eando en los $estantes c2at$o Estados s2 di9isin !e$"anente- a ca$.o de ot$os .ene$ales de s2 "is"o GaeE- con la #endicin de la Ge$a$C2Ia eclesiDstica ) de los te$$atenientes1 Este !$otecto$ del stat2 C2o .2sta#a esc2cBa$ "Nsica de MoEa$t Hsentado #aGo dosel en el !$es#ite$io de la cated$al de la ca!italH1 '&1 El se!a$atis"o de Ca$$e$a ) los in.leses En '436 se $ealiE 2na n2e9a tentati9a de 2nin #aGo el no"#$e de Re!$esentacin Nacional de Cent$oa"F$ica- ante la a"enaEa de 2na inte$9encin i"!e$ialista e5t$anGe$a los ?ili#2ste$os al se$9icio de los Estados *nidos se"#$a#an la ala$"a en Cent$oa"F$ica1 G$an
553
888
Galla$do- o#1 cit1- !1 %,41 KFase A$t2$o H2"#e$to Montes- Mo$aEDn ) la =ede$acin cent$oa"e$icana- Ed1 Li#$o Me5- MF5ico- '684!1 ('61 Galla$do- o#1 cit1- !1 %7&1
554
555
B$etaa- !o$ s2 !a$te- !$etendIa e5tende$ s2 in?l2encia en los te$$ito$ios "osC2itios!e$tenecientes a Nica$a.2a ) Hond2$as- "ediante la a$ti?icial c$eacin de la "ona$C2Ia MosC2itia1 N2e9a"ente en '48% se $ealiEa en Hond2$as- con la o!osicin del siniest$o .ene$al Ca$$e$a- 2na tentati9a de $e2nin constit2)ente de Cent$oa"F$ica1 El !a$tido conse$9ado$ de G2ate"ala- C2e enca$na#a la in?a"ia en 2n alto !ode$ de concent$acin- se o!onIa tenaE"ente a toda !olItica 2nionista1 Las ca"!aas "ilita$es de los $estantes Estados de la F!oca !a$a de$$oca$ a Ca$$e$a e i"!one$ la 2nidad del ist"o ?$acasa$on- !2es G2sta"ente el "a)o$ !ode$ econ"ico e5!o$tado$ de Cent$oa"F$ica $esidIa en G2ate"ala- c2)a clase te$$ateniente a!o)a#a al HindioH Ca$$e$a1 G2ate"ala $es2lta#a se$de este "odo- 2na P$2sia al $e9Fs1 Al "is"o tie"!o- Costa Rica $eIa con Nica$a.2a !o$ c2estiones te$$ito$iales so#$e s2s $es!ecti9os de$ecBos en la $e.in de G2anacaste- Be$idas li"It$o?es aBondadas ) en9enenadas !o$ el cns2l CBat?ield- C2e !$o"o9Ia en ese "o"ento 2n #loC2eo de los !2e$tos sal9ado$eos con el a$.2"ento de cie$tas de2das1 G2ate"ala !e$dIa- en tales ci$c2nstancias ;'48'<- el te$$ito$io de Belice- C2e !asa#a a "anos de In.late$$a1 Esta Nlti"a a!o)a#a sin e"#oEo al asesino Ca$$e$a1 Belice e$a 2na ?2ente de !in.Yes #ene?icios !a$a G$an B$etaa- )a C2e los leado$es ne.$os- al "ando de !eda..icos ca!ataces #$itDnicos- co$ta#an !alo ca"!ecBe o !alo #$asil!$e"iado con altas cotiEaciones en el "e$cado "2ndial1 La codicia #$itDnica !o$ Belice se $e"onta#a al si.lo PKIII1 Los in.leses Ba#Ian !o#lado ese te$$ito$io .2ate"alteco con ne.$os ) Ea"#os o$i.ina$ios de Ja"aica- ent$e ellos "2cBos condenados a !$esidio1 *n si.lo antes de la Inde!endencia se lle. a e5!o$ta$ Basta 814&& toneladas de !alo de ca"!ecBe !o$ ao1 La tonelada se !a.a#a en esa F!oca Basta '&& li#$as este$linas1 Ent$e Estados *nidos e In.late$$a- Cent$oa"F$ica e$a des!edaEada1 Mient$as In.late$$a $en2ncia#a a s2s !$es2ntos de$ecBos so#$e el ?2t2$o canal en el ist"o- en ?a9o$ de Estados *nidos- este Nlti"o !e$"itIa- en canGe- C2e In.late$$a a2"entase t$es 9eces el te$$ito$io de Belice1 El !$esidente Ca$$e$a s2sc$i#i 2n "onst$2oso t$atado con In.late$$a !o$ el c2al cedIa a esta Nlti"a el te$$ito$io de Belice- a ca"#io de la const$2ccin de 2n ca"ino desde la ci2dad de G2ate"ala Basta la costa atlDntica1 El ca"ino no ?2e const$2ido Ga"Ds- !e$o In.late$$a no de9ol9i Belice1 La !olItica in.lesa alcanE en Cent$oa"F$ica 2na !e$?idia $a$a 9eE s2!e$ada1 El a.ente di!lo"Dtico #$itDnico =$ede$icX CBat?ield ?2e el a$tI?ice !oco 9isi#le de la ?$a."entacin de la Re!N#lica =ede$al de Cent$oa"F$ica1 La so#e$#ia del =o$ei.n O??ice ante estas !eC2eas
$e!N#licas no $econocIa lI"ites1 Basta$D seala$ C2e el en9iado cent$oa"e$icano- don Ma$cial ê#adNa- lle. a Lond$es en '4%8 !a$a ent$e9ista$ a Cannin.1 En '4(& aNn no lo Ba#Ia $eci#ido1 ''1 Los ?ili#2ste$os in9aden Cent$oa"F$ica La Bisto$ia !oste$io$ de Cent$oa"F$ica encie$$a c2anto !2eda !edi$se a la ?antasIa de 2n e#$io- ) esca!a a los lI"ites de n2est$o t$a#aGo desc$i#i$ esa t$a.edia1 El !e$sonaGe "Ds tI!ico de esta des9ent2$ada Bisto$ia es sin d2da [illia" [alXe$- C2e lle. a Nica$a.2a con 88 ?o$aGidos la H?alan.e no$tea"e$icana de los in"o$talesH1 S2 le"a e$a H=i9e o$ NoneWH- esto es- HVCinco o nin.2naWH1 No se t$ata#a de "2Ge$esdice el Bisto$iado$ Galla$do- sino de $e!N#licas1 El Nlti"o de los ?ili#2ste$os desea#a la !osesin de toda Cent$oa"F$ica1 Se constit2) en el ?la.elo del ist"o1 Se !$o!onIa Bace$ Hde cada !2e#lo 2na t2"#a ) de cada "a$cBa 2na Becato"#eH1
88,
A s2 $eti$ada dest$2Ia ) saC2ea#a c2anto encont$a#a a s2 !aso1 N2e9os $ecl2tas !$ocedentes de Estados *nidos con a$"as "ode$nas a2"enta$on $D!ida"ente el !ode$ de [alXe$- e5t$ao?icial"ente a!o)ado !o$ el .o#ie$no de [asBin.ton1 El Nnico ?acto$ !ositi9o
887
s2scitado !o$ dicBo #andole$is"o ?2e C2e la ala$"a de los Estados cent$oa"e$icanos los i"!2ls a 2ni$se !a$a $ecBaEa$lo1 El !$esidente tIte$e de Nica$a.2a i"!2esto !o$ [alXe$ ) s2s asesinos e$a Pat$icio Ai9as- C2e ?2e in"ediata"ente $econocido !o$ los Estados *nidos1 S2cesi9a"ente toda Cent$oa"F$ica lanE s2s ?2e$Eas cont$a [alXe$- c2ando se !$ocla" !$esidente de Nica$a.2a1 Este delinc2ente de .Fne$o e5t$ao$dina$io tenIa a$$estos de "ata"o$os- sa#iFndose $es!aldado !o$ la Casa Blanca1 Pa$a conoce$ sin l2.a$ a d2das a [alXe$ ) a los a"os C2e lo sostenIan- nada "eGo$ C2e $e!$od2ci$ s2 !$o.$a"a- #aGo la ?o$"a de c2at$o dec$etos C2e e5!idi en Nica$a.2a el '% de
556
Res2lta$Ia i"!osi#le es#oEa$ siC2ie$a 2n $es2"en #i#lio.$D?ico de las ?ecBo$Ias no$tea"e$icanas en A"F$ica Latina a !a$ti$ de la se.2nda "itad del si.lo !asado1 A tIt2lo il2st$ati9o- 9Fanse Sa"2el =la.. Be"is- La di!lo"acia de EE1 **1 en A"F$ica Latina- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6770 Ca$los Montene.$o-Las in9e$siones e5t$anGe$as en A"F$ica Latina- Ed1 Co)oacDn- B2enos Ai$es- '6,%0 [illia" Q$ee"De"oc$acia ) ti$anIas en el Ca$i#e- Ed1 Pa$naso- Mad$id- '6870 Jose!B =$ee"an ) Scott Nea$in.- La di!lo"acia del dla$- Ed1 De Ciencias Sociales- La Ha#ana- '67(0 Ca$los I#a$.2$en ;B<- De Mon$oe a la #2ena 9ecindadEd1 Dictio- B2enos Ai$es- '68'0 Ma$.a $et Ma$sB- Los #anC2e$os en Boli9ia- Ed1 A.2ila$- Mad$id- '6%40 ) Leland H1 JenXs- N2est$a colonia de C2#a- Ed1 A.2ila$- Mad$id- '6%61
557
HEl inte$Fs de los escla9istas si$9i de est$ella !ola$ a la !olItica de Estados *nidos- tanto en lo e5te$io$ co"o en lo inte$io$111 BaGo s2 .o#ie$no- el No$te de MF5ico ?2e di9idido ent$e los es!ec2lado$es de tie$$as estado2nidenses- C2e es!e$a#an con i"!aciencia la seal !a$a cae$ so#$e CBiB2aB2a- CoaB2ila ) Sono$a1 Las $e9oltosas ) !i$Dticas e5!ediciones de1 los ?ili#2ste$os cont$a los Estados de A"F$ica Cent$al esta#an di$i.idas nada "enos C2e desde la Casa Blanca de [asBin.ton1H ;K1 Ma$5- La .2e$$a ci9il en los Estados *nidos- Ed1 La2ta$o- B2enos Ai$es- '63,- !1 6&1<
G2lio de '48,1 En el Io- dec$et 2n e"!$Fstito- o?$eciendo en !a.o las tie$$as de Nica$a.2a0 en el %o- dec$et la con?iscacin de los #ienes nica$a.Yenses- en !a$tic2la$ de s2s ad9e$sa$ios0 en el (o- i"!lant co"o idio"a o?icial el in.lFs0 ) en el 3o- esta#lecIa la escla9it2d1
884
E$a de"asiado- ) Basta los $eacciona$ios "Ds ce$$iles de Cent$oa"F$ica se 2nie$on !a$a a!lasta$lo1 Al a#andona$ la ci2dad de G$anada- la incendi !o$ co"!leto ) deG 2n ca$tel HAC2I est29o G$anadaH1 Kencido- lle. en co"!aIa de s2s aclitos a N2e9a O$leDns- donde ?2e$on $eci#idos co"o BF$oes nacionales1 En $ealidad- lo e$an1 Intent l2e.o !o$ t$es 9eces in9adi$ Cent$oa"F$ica1 A la te$ce$a- ?2e ca!t2$ado !o$ 2na ?$a.ata in.lesa- ent$e.ado a las a2to$idades Bond2$eas- G2E.ado ) ?2silado en '4,&1 VRa$a 9icto$ia de la G2sticiaW Sie"!$e a!a$ece en el Bo$iEonte de todo con?licto- !o$ lo de"Ds- 2na o!o$t2na ?$a.ata del I"!e$io1 So#$e todo si se t$ata#a- co"o en este caso- de "ode$a$ el e5cesi9o a!etito de Estados *nidos1 '%1 El .ene$al Ba$$ios ?2nda la Re!N#lica de Cent$oa"F$ica M2e$to !lDcida"ente en s2 lecBo el sDt$a!a1 Ca$$e$a- as2"i el !ode$ en G2ate"ala en '47( el .ene$al J2sto R2?ino Ba$$ios1 E$a 2n li#e$al nacionalista- $es2elto !a$tida$io de la 2nidad cent$oa"e$icana1 Decla$ en 2n "ani?iesto C2e slo "ediante s2 2nin- naciones co"o Ale"ania e Italia Ba#Ian lo.$ado s2 .$andeEa HDi9ididos ) aislados no so"os nada 2nidos111 !od$e"os se$lo- ) lo se$e"os- todoH1
886
El .ene$al Ba$$ios e5!idi 2n Dec$eto de *nin el %4 de ?e#$e$o de '448 decla$ando la c$eacin de 2na sola Re!N#lica de Cent$oa"F$ica ) as2"iendo el ca$Dcte$ de s2!$e"o Ge?e "ilita$ de la Nacin1 Con este .ol!e #is"a$c Xiano- Ba$$ios as!i$a#a a s2!$i"i$ !o$ "edios "ilita$es los o#stDc2los !a$a la 2nin1 Pe$o todos los .o#ie$nos cent$oa"e$icanos se o!2sie$on a 2na 2nin !o$ la ?2e$Ea ) $ecla"a$on ante los .o#ie$nos e5t$anGe$os- en !a$tic2la$ ante MF5ico- .o#e$nado !o$ el dFs!ota Po$?i$io DIaE1 este $es!ondi "o9iliEando el eGF$cito "e5icano Bacia la ?$onte$a de G2ate"ala1 En s2 sesin del '6 de "a$Eo de '448 el Senado de los Estados *nidos decla$a#a C2e Htodo intento de *nin !o$ la ?2e$Ea con las de"Ds Re!N#licas de Cent$oa"F$ica- lo conside$a$Ia co"o ina"istosa ) Bostil inte$9encin en s2s de$ecBos- !o$ esta$ !endiente el t$atado so#IZe el Canal inte$oceDnicoH1
8,&
Las acciones "ilita$es concl2)e$on con la de$$ota de Ba$$ios ) con s2 !$o!ia 9ida en la #atalla de CBalc2a!a1 El $esto de las tentati9as de 2nin cent$oa"e$icana !e$tenece "Ds a la
558 559 560
KFase Galla$do- o#1 cit1- !1 3%41 I#Id1 Galla$do- o#1 cit1- !1 38'1
Bisto$ia de la lite$at2$a G2$Idica C2e a la Bisto$ia "is"a1 Estados *nidos- a se"eGanEa de In.late$$a- se o!onIa a toda 2nidad latinoa"e$icana H!o$ la ?2e$EaH0 ) !2esto C2e !o$ las 9Ias !acI?icas no e$a !osi#le lo.$a$la ) la 9Ia "ilita$ esta#a !$oBi#ida !o$ HBostilH- la Nnica salida e$a la H#alcaniEacinH1 VC"o si la 2nidad nacional de Estados *nidos no B2#ie$a sido o#tenida !o$ 2na .2e$$a ci9il de 9a$ios aos ) !o$ la "2e$te de LincolnW L2e.o de estas deses!e$adas tentati9as !o$ const$2i$ 2n .$an Estado 2nita$io en el si.lo PIP- los cent$oa"e$icanos de#Ian s2?$i$ en el si.lo PP las in9asiones ) oc2!aciones s2cesi9as ) $e.2la$es de los in?antes de "a$ina )anC2is1 AdC2i$i$Ian asI la condicin de Hte$$ito$ios oc2!adosH +Nica$a.2a- Santo Do"in.o o C2#a ) se ?o$Ga$Ia la t$adicin e2$o!ea de HRe!N#licas de #ananasH- in?le5in des!$eciati9a de los c2ltos $entistas ) con?o$ta#les ca#ecillas de lad$ones inte$nacionales1 '(1 De las a$"as a la !olItica La l2cBa a$"ada !o$ la 2ni?icacin nacional de A"F$ica Latina Ba#Ia concl2ido con la caIda de A$ti.as- San Ma$tIn- BolI9a$- Santa C$2E- Mo$aEDn ) Ba$$ios Ba#Ia d2$ado "edio si.lo1 ABo$a- los Nlti"os ecos de esa l2cBa se "ani?esta$Ian en el te$$eno de la !olItica ) la di!lo"acia en lo C2e $esta del si.lo PIP1 Pe$o la tendencia es declinante1 La !2.na !o$ la c$eacin de la Nacin Latinoa"e$icana se i$D t$ans?o$"ando !oco a !oco en esca$a"2Eas cont$a el i"!e$ialis"o dent$o del siste"a ins2la$ Be$edado1 De la l2cBa !o$ la 2nidad a t$a9Fs de las a$"asse !asa$D a dF#iles en?$enta"ientos !o$ "edio de la di!lo"acia1 O asI co"o a la !$eca$ia 2nidad #oli9a$iana Ba s2cedido la !oste$io$ ?$a."entacin- aBo$a se.2i$D la "2tilacin te$$ito$ial ;MF5ico< ) Basta la cInica c$eacin de so#e$anIas n2e9as ;Pana"D<1 Na$$a$e"os #$e9e"ente la "elanclica Bisto$ia de este de$$2"#e1 El "inist$o de Relaciones E5te$io$es de MF5ico- don L2cas Ala"Dn- ala$"ado ante los contin2os a9ances ) !$o9ocaciones de los colonos no$tea"e$icanos $adicados en Te5asin9ita#a al Con.$eso de MF5ico en '4(% a !$oBi#i$ la in"i.$acin e5t$anGe$a de ese o$i.en1
8,'
Pe$o )a e$a ta$de1 El !$oceso de saC2eo te$$ito$ial de MF5ico esta#a !o$ co"enEa$1 =2e en tales ci$c2nstancias C2e el "is"o Ala"Dn conci#i la con9ocato$ia de 2n Con.$eso latinoa"e$icano1 Al2diendo al Con.$eso de Pana"D !laneado !o$ BolI9a$- decIa Ala"Dn C2e aC2Fl Hno !$od2Go los sal2da#les e?ectos C2e e$an de es!e$a$se111 T!o$U la !$esencia de a.entes
561
KFase Montene.$o- o#1 cit1- !1 (&1
de Potencias C2e de nin.2na "ane$a esta#an inte$esadas en C2e el !$o)ecto salie$a adelante1H
8,%
Don L2cas Ala"Dn- noto$io conse$9ado$ ) catlico- ad9i$ti la$.a"ente ace$ca del !eli.$o )anC2i so#$e Te5as1 *no de s2s ad9e$sa$ios li#e$ales- don Lo$enEo de â9ala- c$itica#a la !olItica de Ala"Dn ace$ca de Estados *nidos- !2es "2cBos Bo"#$es del li#e$alis"o e$an $endidos ad"i$ado$es del 9ecino del No$te en 9i$t2d de C2e- decIa â9ala- HTelU tie"!o de las conC2istas "ilita$es Ba !asado )a en A"F$ica ) slo se conoce$Dn- al "enos !o$ al.2nos si.los- la de la li#e$tad ) la de las l2ces1 A estas a$"as slo !2eden o!one$se a$"as i.2ales0 !o$C2e los !$o.$esos de la tDctica "ilita$ se Ban detenido delante de los adelantos de la $aEn !N#lica- de la con9iccin !o!2la$0 ?$2to !$ecioso de la i"!$enta ) la ?iloso?IaH1 conse$9atis"o ) li#e$alis"oW '31 De la ?$a."entacin a la "2tilacin Pe$o esta in9itacin no encont$ eco1 En '4(8- cinco aos des!2Fs de la "2e$te de BolI9a$ ) de la dis.$e.acin de la G$an Colo"#ia- aC2el MF5ico C2e Ba#Ia a"#icionado ane5a$se Cent$oa"F$ica con el e"!e$ado$ It2$#ide- !e$dIa a s2 9eE- ent$e los col"illos de los e5!ansionistas )anC2is- c2at$o Estados .i.antescos Te5as- N2e9o MF5ico- A$iEona ) Cali?o$nia1 El !$i"e$o de ellos- c2)a e5tensin .eo.$D?ica e$a "a)o$ C2e la de =$ancia- ?2e coloniEado !o$ a9ent2$e$os no$tea"e$icanos- la $esaca social de esa nacin- se.Nn s2s !$o!ios a!olo.istas H$2dos ele"entos de s2 clase- .ente Ba#it2ada a 9i9i$ al "a$.en de la le)i"!osi#le de .o#e$na$ sino !o$ "Ftodos esta#lecidos !o$ ellos "is"osH1 P$esidente de Estados *nidos- And$e> JacXson- 2n !illo #$2tal c2)a ?$"2la ?a9o$ita e$a H!$i"e$o se oc2!a el te$$ito$io en dis!2ta ) l2e.o se ale.a el de$ecBo a oc2!a$loH- eli.i 2n BF$oe di.no de la e"!$esa1 En9i a Te5as a 2n anti.2o co"!incBe del eGF$cito1 E$a Sa" Ho2ston- c2)a de.$adacin !e$sonal- asI co"o s2 alcoBolis"o c$nico- $es2lta$on tan inso!o$ta#les en ot$o tie"!o a s2s cole.as- C2e de#i inco$!o$a$se d2$ante 9a$ios aos a 2na t$i#2 de indios cBe$oXees1 estos lo ad"itie$on co"o Be$"ano- oto$.Dndole el Bon$oso tIt2lo de HG$an Bo$$acBoH1 Tal des!oGo B2"ano ?2e lla"ado desde la t$i#2 a la Casa Blanca !o$ el !$esidente JacXson- C2ien le dio inst$2cciones !$ecisas !a$a enca#eEa$ 2na H$e9ol2cinH en Te5as )
562
8,(
VCo"o !a$a entende$ la Bisto$ia latinoa"e$icana "ediante la si"!le o!osicin de
JosF Ma$Ia To$$es Caicedo- Mis ideas ) "is !$inci!ios- T1 II- Ed1 N2e9a Asociacin O#$e$a- Pa$Is- '478- !1 ('1
563
Cit1 !o$ GonEDleE Na9a$$o- o#1 cit1- !1 '(&1
Hli#e$a$H a los colonos )anC2is de la Hti$anIa de MF5icoH1 El HG$an Bo$$acBoH- entonado !o$ el a$diente $on en el co?$e di9ino- no !2do contene$se al sali$ de la Casa Blanca1 DiGo a los !e$iodistas HKo) a Te5as a Bace$"e 2n Bo"#$e ot$a 9eE1 Se$F !$esidente de 2na .$an $e!N#lica1 O Ba#$F de t$ae$la a los Estados *nidosH1
8,3
Los es!ec2lado$es de tie$$asco"o B2tle$ ) los #anC2e$os asociados- !$o!o$ciona$on todos los $ec2$sos necesa$ios1 MF5ico !e$di ent$e '4(8 ) '43, al$ededo$ de '13&&1&&& X"%casi la "itad de s2 te$$ito$io ;"Ds C2e el act2al te$$ito$io de la A$.entina<1 In"ediata"ente des!2Fs de oc2!a$ la tie$$a "e5icana- los Hci9iliEado$esH no$tea"e$icanos $esta#lecie$on la escla9it2d- C2e Ba#Ia sido a#olida aos antes !o$ los H#D$#a$os "e5icanosH1 *s2$e$osasesinos- es!ec2lado$es- #anC2e$os- di!s"anos inc2$a#les ) lad$ones de o?icio a"!lia$on la G2$isdiccin te$$ito$ial de Estados *nidos1 En.els se eC2i9oc al G2E.a$ el Ea$!aEo0 !e$o 2n !oeta no$tea"e$icano- !o$ lo "enosesc$i#i 2nos 9e$sos co"o B2"ilde lD!ida HA2e .$iten la tonada de la li#e$tad Hasta a"o$ata$se las ca$as A2ie$en sola"ente a Cali?o$nia Pa$a s2"a$la a los Estados *nidos escla9istas O l2e.o en.aa$nos ) saC2ea$nosH1 S2$1 '81 In9asiones ) con.$esos Mient$as s2?$Ia estas a"!2taciones- ) las .2e$$as ci9iles des.a$$a#an toda9Ia s2 s2eloMF5ico se di$i.Ia en '4(4 al .o#ie$no de KeneE2ela !a$a asocia$lo al P$o)ecto de Con.$eso His!anoa"e$icano- $e!$od2ciendo s2 ci$c2la$ de '4('1 El l2.a$ de $e2nin se$Ia Tac2)a#aPana"D o Li"a1 Re!ite esta in9itacin 2n ao "Ds ta$de ) n2e9a"ente en '43&1 Pe$o la tie$$a natal de BolI9a$ $eB2sa#a el anti.2o ?oco de la 2nidad aBo$a e$a aislacionista ) $ene.a#a del !$o.$a"a #oli9a$iano1 Po$ lo de"Ds- se a!$o5i"a 2n !e$Iodo en C2e A"F$ica Latina se$D conside$ada cada 9eE "Ds #otIn- !$esa o #ien "ost$enco de las .$andes !otencias1 *no de los anti.2os o?iciales de
8,, 8,8
El te$$ito$io de la !at$ia latinoa"e$icana- en l2.a$ de 2ni?ica$se- se $ed2cIa- de No$te a
564 565 566
Montene.$o- o#1 cit1- !1 ('1 Montene.$o- o#1 cit1- !1 (41 KFanse SaldIas- o#1 cit1- T1 III- !1 '730 J2lio I$aE2sta- Kida !olItica de J2an Man2el de Rosas a t$a9Fs de s2
BolI9a$- el .ene$al ec2ato$iano J2an JosF =lo$es- cons!i$a desde Es!aa- con el a!o)o de la Co$te- !a$a a$"a$ 2n eGF$cito "e$cena$io en E2$o!a- $e.$esa$ a A"F$ica del S2$ ) a!ode$a$se del !ode$ co"o $e.ente- insta2$ando 2na "ona$C2Ia Bo$#n en Ec2ado$- Boli9ia- Pe$N ) ot$os Estados1 P$etendIa co$ona$ a 2n BiGo "eno$ de la $eina Ma$Ia C$istina ) de s2 "o$.anDtico "a$ido1 El insensato !$o)ecto se disi!a ent$e las int$i.as de los do$"ito$ios $eales1 MDs ta$deen '486- el dictado$ Ga$cIa Mo$eno- ta"#iFn del Ec2ado$- !edi$D 2n !$otecto$ado de =$ancia0 l2e.o- L2is Na!olen- el so#$ino del Bona!a$te cFle#$e- instala$D en MF5ico a Ma5i"iliano de A2st$ia- C2e concl2i$D ?2silado en A2e$Fta$o !o$ Benito J2D$eE1 En este c2ad$o !olItico- donde Estados *nidos ) las !otencias e2$o!eas- en !a$tic2la$ In.late$$a ) =$ancia- des!lie.an todo s2 !ode$ colonial- se $e2ni en Li"a- en '4(7- el Con.$eso de Pleni!otencia$ios A"e$icanos- al C2e asistie$on dele.ados de Boli9ia- CBileEc2ado$- N2e9a G$anada- Pe$N ) MF5ico1 El .o#ie$no del Pe$N in9ita#a al .ene$al Rosasenca$.ado de las Relaciones E5te$io$es de la Con?ede$acin A$.entina- a conc2$$i$ a dicBo con.$eso- ante la a"enaEa de n2e9os ataC2es cont$a la so#e$anIa Bis!anoa"e$icana1 Rosas adBi$i al !$o)ecto- !e$o se e5c2s de conc2$$i$ al con.$eso dadas Hlas e5t$ao$dina$ias ci$c2nstancias de la Con?ede$acin A$.entinaH
8,7
En esos "o"entos las ?lotas in.lesa ) ?$ancesa #loC2ea#an el RIo de la Plata ) Rosas en?$enta#a a las dos "a)o$es !otencias e2$o!eas de la F!oca1 La a9e$sin cont$a los e5t$anGe$os e$a .ene$al en A"F$ica1
8,4
Sa$"iento- en ca"#io- el ?a"oso li#elista ad9e$sa$io de Rosas- e"i.$ado en CBileesc$i#Ia cont$a el con.$eso a"e$icano- al C2e $e!2ta#a ine?icaE- !2es Hno Ba#Ia !$o!ia"ente inte$eses $ecI!$ocos ent$e los Estados a"e$icanos sin instit2ciones a$$ai.adasH
8,6
Ni se le oc2$$Ia a Sa$"iento- tan ?F$til en oc2$$encias- C2e las instit2ciones no a$$ai.a#an en A"F$ica !o$C2e A"F$ica esta#a di9idida co"o Polonia ) C2e las instit2ciones C2e i$Ian a a$$ai.a$se- con la a)2da de Sa$"iento nat2$al"ente- en el RIo de la Plata- lo se$Ian !a$a $e"ata$ la H#alcaniEacinH ) o!one$ a los Bist$icos Hinte$eses $ecI!$ocosH- los Hinte$eses anta.nicosH de la e$a ins2la$1 En el con.$eso se a!$o# 2n t$atado de Con?ede$acin- ot$o de co"e$cio ) na9e.acin )
co$$es!ondencia- T1 K- Ed1 H2e"2l- B2enos Ai$es- '6,'- !1 '4&0 Ba$#a- o#1 cit10 Jo$.e M1 Ma)e$- Al#e$di ) s2 tie"!o- Ed1 E2de#a- B2enos Ai$es- '6,(- !1 ,(3
567
568
SaldIas- o#1 cit1- T1 III- !1 '731
Los ataC2es a MF5ico !o$ Estados *nidos HBicie$on !e$de$ a los Estados *nidos la con?ianEa ) $es!eto de la A$.entina ) coloca$on al .o#ie$no de [asBin.ton al "is"o ni9el C2e los de Lond$es ) Pa$IsH- C2e en ese "is"o "o"ento esta#an inte$9iniendo con s2s ?lotas en el RIo de la Plata1 ;K1 JoBn =1 Cad)- La inte$9encin e5t$anGe$a en el RIo de la Plata ;'4(4+'48&<- Ed1 Losada- B2enos Ai$es- '63(- !1 %&61<
569
SaldIas- o#1 cit1- T1 III- !1 %8%1
9a$ios de con9enios !ostales ) cons2la$es1 P$ocla" asi"is"o el !$inci!io de no inte$9encin1 VLas !ala#$as Ba#Ian s2cedido a las a$"asW En '48,- CBile- Ec2ado$ ) Pe$N ?i$"a$on ot$o T$atado lla"ado Continental ) C2e de#Ia !$esenta$se a la ?i$"a de los $estantes Estados latinoa"e$icanos1 E$a a#ie$ta"ente Bostil a los Estados *nidos- C2e en esos "o"entos inte$9enIa en Cent$oa"F$ica det$Ds del ?ili#2ste$o [alXe$1 ',1 Dos A$.entinas ante A"F$ica Latina El T$atado Continental s2scit 2na .ene$al si"!atIa1 Del RIo de la Plata- sin e"#a$.o!$o9inie$on dos !osiciones a#ie$ta"ente cont$adicto$ias so#$e el t$atado1 La !$i"e$a- C2e !od$Ia"os deno"ina$ la !osicin a$.entina- ?2e e5!$esada !o$ el .o#ie$no de la Con?ede$acin A$.entina con ca!ital en Pa$anD- dese"!eado !o$ el 9ice!$esidente en eGe$cicio- .ene$al J2an Este#an Pede$ne$a1 E$a 2n 9ieGo soldado C2e Ba#Ia .2e$$eado "edio si.lo en las ca"!aas continentales de la Inde!endencia1 El sec$eta$io de la !$esidencia e$a JosF He$nDndeE- el a$tista .enial- a2to$ del !oe"a .a2cBesco Ma$tIn =ie$$o1 Des!2Fs de la caIda de Rosas- el !aIs se di9idi la !$o9incia de B2enos Ai$escon la ci2dad ) !2e$to del "is"o no"#$e- !o$ 2n lado0 ) el $esto de las anti.2as P$o9incias *nidascon s2 ca!ital !$o9iso$ia en Pa$anD- !o$ el ot$o1 El "oti9o de esta di9isin e$a "2) cla$o1 Al cae$ Rosas se $e!lante la necesidad de o$.aniEa$ el !aIs- o sea- de nacionaliEa$ la ci2dad ) !2e$to "Ds i"!o$tantes- C2e e$a B2enos Ai$es- ) esta#lece$ 2n .o#ie$no nacional $e!$esentati9o- dotado de las $entas !o$teas- antes !$o!iedad de B2enos Ai$es- !a$a cont$i#2i$ al !$o.$eso a$.entino1 Los inte$eses !o$teos se 2nie$on de n2e9o +$osistas ) anti$$osistas- 2nita$ios ) ?ede$ales de B2enos Ai$es cont$a esa !olItica a C2e as!i$a#a el inte$io$0 B2enos Ai$es se decla$ Estado inde!endiente1 P$e?e$Ia $o"!e$ la 2nidad a$.entina antes C2e ent$e.a$ la Ad2ana1 El .o#ie$no Hdel Pa$anDH- enca#eEado !o$ el .ene$al Pede$ne$a- $e!$esenta#a a todas las !$o9incias a$.entinas- "enos a la !$o9incia de B2enos Ai$es1 La "is"a !$o9incia del se!a$atis"o antia$.entino ) antia"e$icano- la !$o9incia de Ri9ada9ia ) de Mit$e- el !olo D2$eo de la .$a9itacin e2$o!ea1 El .ene$al Pede$ne$a $es!ondi el %( de no9ie"#$e de '4,' a los Estados C2e Ba#Ian s2sc$ito el T$atado Continental- C2e la Re!N#lica A$.entina Hse$Ia 2na 9eE "Ds el !$i"e$ soldado C2e se !$esente !a$a sostene$ el Bono$ ) di.nidad de la ca2sa
a"e$icanaH1
87&
*na se"ana "Ds ta$de el .o#ie$no nacional de Pede$ne$a se disol9Ia ante la t$aicin de *$C2iEa- s2 "Ds !ode$oso sostFn "ilita$- ) dele.a#a los !ode$es nacionales1 Mediante 2n si"2lac$o electo$alla !$o9incia de B2enos Ai$es Ba$Ia !$esidente a Mit$e1 Cont$ola$Ia todo el !aIs !a$a so"ete$lo a 2n casti.o san.$iento1 Pa$anD deGa#a de se$ ca!ital de la Con?ede$acinC2e se dis.$e.a#a- ) todas las !$o9incias a$.entinas caIan #aGo la ?F$2la de B2enos Ai$es1 Los !o$teos e2$o!eiEantes esta#an en el !ode$1 Once "eses "Ds ta$de el "inist$o !leni!otencia$io del Pe$N insistIa ante el .o#ie$no de Mit$e so#$e el T$atado1 ABo$a- la !osicin C2e lla"a$e"os !o$tea $es!ondIa !o$ #oca de R2?ino de EliEalde- a.ente an.lo#$asileo ) "inist$o de Mit$e HLa A"F$ica inde!endiente es 2na entidad !olItica C2e no e5iste ni es !osi#le constit2i$ !o$ co"#inaciones di!lo"Dticas1 La A"F$ica- conteniendo naciones inde!endientes- con necesidades ) "edios de .o#ie$nos !$o!ios- no !2ede n2nca ?o$"a$ 2na sola entidad !olItica111 La nat2$aleEa ) los BecBos la Ban di9idido ) los es?2e$Eos de la di!lo"acia son estF$iles !a$a cont$a$ia$ la e5istencia de esas nacionalidadesH1 RecBaEando toda alianEa con los Estados a"e$icanos ?$ente a 2na a"enaEa e2$o!ea C2e esti"a#a C2i"F$ica- el se$9il EliEalde a.$e.a#a HPo$ lo C2e Bace a la Re!N#lica A$.entina Ga"Ds Ba te"ido !o$ nin.2na a"enaEa de la E2$o!a en conG2nto ni de nin.2na de las naciones C2e la ?o$"an1 D2$ante la .2e$$a de la Inde!endencia cont con la si"!atIa ) coo!e$acin de las "Ds !ode$osas naciones1 C2ando se encont$ en .2e$$a con s2s 9ecinos- ?2e !o$ la "ediacin de 2na !otencia e2$o!ea C2e aG2st la !aE1 En la la$.a F!oca de la dictad2$a de los ele"entos #D$#a$os C2e tenIa en s2 seno- co"o consec2encia de la colonia ) de la .2e$$a ci9il- las !otencias e2$o!eas le !$esta$on se$9icios "2) sealados1 La accin de la E2$o!a en la Re!N#lica A$.entina Ba sido sie"!$e !$otecto$a ) ci9iliEado$a- ) si al.2na 9eE Be"os tenido desinteli.encias con al.2nos .o#ie$nos e2$o!eosno sie"!$e Ba !odido deci$se C2e los a#2sos de los !ode$es i$$e.2la$es C2e Ban s2$.ido de n2est$as $e9ol2ciones no Ba)an sido la ca2sa111 Reci#iendo de la E2$o!a los ca!itales C2e n2est$a ind2st$ia $eC2ie$e0 e5istiendo 2n ca"#io "2t2o de !$od2ctos- !2ede deci$se C2e la Re!N#lica estD identi?icada con la E2$o!a Basta lo "Ds C2e es !osi#leH1 La cla$idad de ese doc2"ento G2sti?ica s2 t$ansc$i!cin co"!leta1 En2ncia la !olItica de la oli.a$C2Ia a$.entina ante A"F$ica Latina en el si.lo PIP ) en el si.lo PP1 Concl2)e EliEalde
570
To$$es Caicedo- o#1 cit1- !1 3%1
HNo !2ede- !o$ consi.2iente- te"e$ nada- !o$C2e tantos antecedentes ) tantos ele"entos le dan la "Ds co"!leta se.2$idad de C2e nin.Nn !eli.$o la a"enaEa1 C$ee C2e en la "is"a sit2acin se enc2ent$an todas las Re!N#licas a"e$icanas1 Si al.2na 9eE las naciones e2$o!eas Ban !$etendido al.2nas inG2sticias de los .o#ie$nos a"e$icanos- Fstos Ban sido BecBos aislados C2e no constit2)en 2na !olItica- ) los .o#ie$nos a"e$icanos si se Ban so"etido a aC2Fllos- Ba sido sie"!$e !o$ el estado en C2e se Ban encont$ado !o$ ca2sa de s2s l2cBas ci9iles1 No Ba) 2n ele"ento e2$o!eo anta.onista de 2n ele"ento a"e$icano0 leGos de eso!2ede ase.2$a$se C2e "Ds 9Inc2los- "Ds inte$Fs- "Ds a$"onIa Ba) ent$e las $e!N#licas a"e$icanas con al.2nas naciones e2$o!eas- C2e ent$e ellas "is"asH1 Don B2ena9ent2$a Seoane- "inist$o del Pe$N- le $es!ondIa i$nica"ente el '7 de no9ie"#$e de '4,% HLOSanto Do"in.o- S$1 Minist$oM LOMF5icoM- LOlas Islas Mal9inasMH1 En ese "o"ento
87'
Es!aa in9adIa Santo Do"in.o ) =$ancia a MF5ico0 In.late$$a oc2!a#a las Mal9inas BacIa (& aos1 El ?i$"ante de esa nota- insolente Bacia los !2e#los Be$"anos ) B2"ilde Bacia los Estados !ode$osos de E2$o!a- e$a 2n !eti"et$e ca!aE de todas las ?elonIas !a$a .oEa$ de la a!$o#acin de s2 a"o del "o"ento1 E"!2G el ca$$2aGe de Man2elita Rosas s2stit2)endo a los ca#allos en 2no de los e!isodios !a$tic2la$"ente se$9iles del 9ieGo $F.i"en $osista- en c2)a co$te ec2est$e de los c2a$teles de Pale$"o el CFsa$ c$iollo conta#a a EliEalde co"o 2no de s2s #2?ones !$edilectos1 Pe$o Ba#Ia H92elto s2 !oncBoH al dIa si.2iente de la de$$ota de Case$ost$aicion a Rosas !a$a 2ni$se a los 9encedo$es ) ad2la$los con la "is"a !asin C2e Ba#Ia consa.$ado antes al caIdo Resta2$ado$1 E$a la indi.nidad BecBa Bo"#$e1
87%
DescendIa di$ecta"ente de la esti$!e !o$tea de co$tesanos !$o#$itDnicos c2)o !a$adi."a en la .ene$acin ante$io$ Ba#Ia sido Man2el JosF Ga$cIa- el a.ente de Ponson#) en la se.$e.acin de la Banda O$iental- asI co"o s2 Ge?e del dIa- el .ene$al Mit$e- e$a el eC2i9alente del seo$ Ri9ada9ia en s2 li#$e ca"#is"o o$todo5o- s2 odio a BolI9a$ ) a los .a2cBos- s2 $es!eto laca)2no !o$ los e"#aGado$es de las co$tes e2$o!eas1 '71 La ?lota es!aola en el PacI?ico *n n2e9o con.$eso a"e$icano se cele#$ en Li"a a !$inci!ios de '4,31 En 2na de s2s Ba#it2ales ?altas de co$d2$a- Sa$"iento- a"i.o de Mit$e- asiste al con.$eso en Li"a571 572
JosF Kicto$ino Lasta$$ia- La A"F$ica- I"!$enta del Si.lo- B2enos Ai$es- '4,8- !1 %8'1 KFase Ca$los DZA"ico- B2enos Ai$es- s2 !olItica- s2s Bo"#$es- Ed1 A"e$icana- B2enos Ai$es- '68(1
in9ocando 2na i"!$ecisa $e!$esentacin a$.entina1 El !$esidente Mit$e lo desa2to$iEa H*sted !a$ece Ba#e$ ol9idado la Bisto$ia del !$etendido Con.$eso1 BolI9a$ lo in9ent !a$a do"ina$ a la A"F$ica ) el "9il e.oIsta C2e lo aconseG "at la idea !o$ c2a$enta aosH1
87(
Mit$e e$a tan inca!aE de "ata$ ideas co"o de c$ea$las0 !e$o se consola$Ia "atando Bo"#$es- "2Ge$es ) nios en el Pa$a.2a)1 La 2nidad a"e$icana del "it$is"o !o$teo e$a la 2nidad en la t2"#a1 En a#$il de ese "is"o ao Es!aa inte$9enIa n2e9a"ente en A"F$ica oc2!ando las islas CBineas en el Pe$N- en 2na t2$#ia co"#inacin con la in9isi#le In.late$$a- ) se dis!onIa a ataca$ a CBile1 El "inist$o de Relaciones E5te$io$es de CBile- ante la insolencia de la ?lota es!aola en el PacI?ico- esc$i#Ia al "inist$o de Es!aa en "a)o de '4,3 HC2e los !eli.$os e5te$io$es C2e 9en.an a a"enaEa$ a al.2nos de ellos ;los Estados latinoa"e$icanos< en s2 inde!endencia o se.2$idad no de#en se$ indi?e$entes a nin.2no de los ot$osH1
873
El es!aol $es!ondi con 2na i$onIa C2e en $elacin con B2enos Ai$es se de"ost$a$Ia ce$te$a HMi .o#ie$no i.no$a C2e el de CBile eGe$Ea al.Nn !$otecto$ado so#$e el Pe$N- ni C2e con Fste ten.a al.Nn t$atado !N#lico o !$i9ado de alianEa o?ensi9a ) de?ensi9aH1
878
Pa$ecIa C2e 2na n2e9a Santa AlianEa e2$o!ea- a)2dada esta 9eE !o$ el a$$o.ante I"!e$io )anC2i- i$Ia a do#le.a$ a la A"F$ica Latina1 *na e5!edicin ?$ancesa- en9iada !o$ el e"!e$ado$ Na!olen III- el $idIc2lo so#$ino del co$so- i"!onIa en 2n t$ono ?a#$icado al e?ecto a Ma5i"iliano de A2st$ia en tie$$a aEteca1 Los Estados del PacI?ico- en !a$tic2la$ CBile ) Pe$N- 9ieGos aliados de las !$o9incias a$.entinas en la l2cBa cont$a el a#sol2tis"o es!aol!edIan el a!o)o del .o#ie$no de B2enos Ai$es1 Pe$o Mit$e $eB2s co"!$o"ete$se con CBile ) Pe$N0 decla$ s2 ne2t$alidad ante el ataC2e es!aol1 HEl "e$cantilis"o !o$teo ?2e ele9ado en esta ci$c2nstancia a la cate.o$Ia de !olItica nacionalH- esc$i#Ia Ga#$iel RenF Mo$eno1 '41 Del Con.$eso de Pana"D al canal de Pana"D La Nnica !$edileccin e5te$io$ de los !o$teos- ?2e$a de G$an B$etaa- e$a el I"!e$io del
573
87,
Mit$e $e!$ocBa#a a Sa$"iento Ba#e$ conc2$$ido al Con.$eso des!2Fs de Ba#e$ !$on2nciado en s2 calidad de di!lo"Dtico a$.entino #elicosos disc2$sos cont$a Es!aa1 El P$esidente se decla$a so$!$endido HDes!2Fs de tan .2e$$e$a !$ocla"a- "e sale 2sted con la !a"!lina del Con.$eso A"e$icano de Li"aH- o$.aniEado !o$ Hodio a la de"oc$acia no$tea"e$icanaH1 ;K1 Rodol?o O$te.a Pea ) Ed2a$do L2is D2Balde- =eli!e Ka$e la cont$a el I"!e$io #$itDnico- Ed1 S2destada- B2enos Ai$es- '6,(- !1 7(0 ) Man2el GDl 9eE- Kida de Sa$"iento- Ed1 To$- B2enos Ai$es- '68%- !1 %,(1<
574 575 576
Lasta$$ia- o#1 cit1- !1 %341 I#Id1 Ga#$iel RenF Mo$eno- o#1 cit1- !1 ,71
B$asil- inst$2"ento de In.late$$a1 En el "is"o "o"ento en C2e Mit$e ne.a#a s2 a!o)o a los !2e#los del PacI?ico- Es!aa oc2!a#a Santo Do"in.o1 In.late$$a a!o)a#a a los escla9istas del S2$ no$tea"e$icano en la .2e$$a ci9il1 MF5ico esta#a oc2!ado !o$ t$o!as ?$ancesas1 La !$o!ia B2enos Ai$es- aliada al B$asil #$itDnico- se dis!onIa a in9adi$ ) e5te$"ina$ el Estado del Pa$a.2a)- !$i"e$ "odelo de Estado so#e$ano e ind2st$ial en la A"F$ica del S2$1 Los t$einta aos !oste$io$es constit2)en el es!ectDc2lo t$a.ic"ico de 2na nacin des!edaEada c2)os "2ones ) $.anos i"itan los .estos ) "o9i"ientos de se$es no$"al"ente con?o$"ados1 La ?$a."entacin se o$.aniEa en el "a$co de los HEstados NacionalesH1 El siste"a inte$co"2nicante del "e$cado "2ndial en la F!oca de "a)o$ !$os!e$idad de toda la Bisto$ia del ca!italis"o e2$o!eo- !e$"ite a estos Estados.$otesca"ente t$ocados en HNacionesH- .oEa$ en ese !e$Iodo de cie$ta esta#ilidad1 Se ?o$"an clases asociadas al co"e$cio de e5!o$tacin ) #ene?iciadas !o$ el siste"a1 Se con?eccionan esc2dos- sI"#olos- "onedas- "a!as- 2ni?o$"es- esta"!illas- li#$os .eo.$D?icos ) te5tos de Bisto$ias nacionales tan cont$aBecBos co"o las "2tiladas .eo.$a?Ias1 La Bisto$ia latinoa"e$icana Ba "2e$to- co"o los Bo"#$es ol9idados C2e la Bicie$on1 El !$o.$a"a C2e BolI9a$ Ba#Ia co"enEado en Pana"D en '4%,- de#Ia concl2i$ en '6&(ta"#iFn en Pana"D- con9e$tida de c2na en se!2lc$o de la #ande$a #oli9a$iana1 Pa$a const$2i$ el canal inte$oceDnico cont$a la 9ol2ntad del Senado colo"#iano- el i"!e$ialis"o no$tea"e$icano a$$e#ata#a s2 !$o9incia no$tea a Colo"#ia ) an2ncia#a al "2ndo el naci"iento de 2na n2e9a so#e$anIa1 VDel Con.$eso de Pana"D al canal de Pana"DW A"F$ica Latina )a esta#a en condiciones de $ealiEa$ 2n #alance de los !$i"e$os cien aos de s2 He$a inde!endienteH1
CAPJT*LO PII La a2toconciencia de la Nacin inconcl2sa HDe no Ba#e$ !$edo"inio de san.$e indI.ena- desde el co"ienEo Ba#$Ia dado el !aIs ;Boli9ia< o$ientacin consciente a s2 9ida- ado!tando toda clase de !e$?ecciona"iento en el o$den "ate$ial ) "o$al1H Alcides A$.2edas HSi la A"F$ica del No$te- des!2Fs del e"!2Ge de '778- B2#ie$a sancionado la dis!e$sin de s2s ?$a."entos !a$a ?o$"a$ $e!N#licas inde!endientes0 si Geo$.ia- Ma$)land- RBode Island- N2e9a Oo$X- N2e9a Je$se)- Connectic2t- N2e9a Ha"!sBi$e- Maine- Ca$olina del No$te- Ca$olina del S2$ ) Pensil9ania se B2#ie$an e$i.ido en naciones a2tno"asLco"!$o#a$Ia"os el !$o.$eso in9e$osI"il C2e es la distinti9a de los )anC2isM Lo C2e lo Ba ?acilitado es la 2nin de las t$ece G2$isdicciones coloniales C2e esta#an leGos de !$esenta$ la Bo"o.eneidad C2e ad9e$ti"os ent$e las C2e se se!a$a$on de Es!aa1 este es el !2nto de a$$anC2e de la s2!e$io$idad an.losaGona en el N2e9o M2ndo1H Man2el *.a$te La $2ina del !lan #oli9a$iano ) la !atFtica l2cBa !e$sonal del Li#e$tado$ ante el de$$2"#e Ba "o9ido a los Bisto$iado$es a dialectiEa$ la !2.na ent$e el BF$oe ) el destino $e9i9iendo las "oBosas cate.o$Ias ca$l)lianas so#$e el !a!el del indi9id2o en la Bisto$ia1 BolI9a$ Ba#$Ia sido H2n soado$H ) s2 !$o)ecto H2na Be$"osa C2i"e$aH1 La $i.2$osa necesidad de 2ni?ica$ A"F$ica Latina no se$Ia sino 2n ideal- di.no de e9oca$se en las con?e$encias de la OEA o en las sesiones del Banco Inte$a"e$icano de Desa$$ollo1
877
Todas las ?2e$Eas C2e BolI9a$ lo.$ con.$e.a$ en s2 to$no !a$a cons2"a$ la inde!endencia se disol9ie$on c2ando !$etendi const$2i$ la 2nidad de los Estados $eciFn e"anci!ados1 Las "is"as oli.a$C2Ias $e.ionales C2e sost29ie$on a los eGF$citos li#e$tado$es con $ec2$sos ) Bo"#$esent$e los C2e ?i.2$a#an "2cBos !a$$oC2iales H!ad$es de la !at$iaH- se 9ol9ie$on cont$a los 2ni ?Icado$es c2ando el co"e$cio li#$e est29o .a$antiEado1 De esa dis.$e.acin nacie$on las !eC2eas !at$ias- estas "ise$a#les ) a$$o.antes HnacionesH!a9oneDndose con eGF$citos sin a$"as- ad2anas de #aGas ta$i?aste$$ito$ios desolados"onedas !e$!et2a"ente de9al2adas ) !$oliGas ?$onte$as con los inconta#les P$inci!ados de L25e"#2$.o C2e colo$ean el "a!a .i.ante1
577
El BID es #oli9a$iano ) Basta !2#lica te5tos al2si9os en s2 $e9ista Inte.$acin1 El i"!e$ialis"o es sa#ia"ente o"itido en los !oe"as #anca$ios de estos int$F!idos l2cBado$es1
La F!oca de la Ha$.entinidadH-
874
de la H!e$2anidadH- de la H#oli9ianidadH- de la
HcBilenidadH de#Ia coincidi$ con la slida inse$cin en la est$2ct2$a del co"e$cio "2ndial de los Estados li#$ados al aEa$ Bist$ico des!2Fs de la "2e$te de BolI9a$1 DicBo ?en"eno se des!lie.a al$ededo$ de '44&- c2ando los !aIses latinoa"e$icanos ela#o$an s2s ?o$"as G2$Idicas "Ds o "enos !e$"anentes ) const$2)en s2 H2nidad nacionalH- a la 9eE C2e E2$o!a o Estados *nidos esta#lecen con ellos canales $e.2la$es de inte$ca"#io ) la co"!le "entacin econ"ica se consolida en la 2nilate$alidad de la !$od2ccin1 En el "a$co de Bie$$o de la H#alcaniEacinH- se "odelan los Estados en la dFcada del 4& Ra?ael NNeE en Colo"#ia- el .ene$al Roca en la A$.entina- el co$onel Lato$$e en el *$2.2a)- Po$?i$io DIaE en MF5ico- Santa Ma$Ia en CBile- Al?a$o en el Ec2ado$- G2E"Dn Blanco en KeneE2ela- R2) Ba$#osa en el B$asil insta2$an el $einado de la !$os!e$idad a.$a$ia o "ine$a ) la Be.e"onIa !ositi9ista1 '1 El !ositi9is"o en E2$o!a LO C2e .Fne$o de ?iloso?Ia es Fsta C2e do"ina la 9ida intelect2al de A"F$ica Latina en el "is"o !e$Iodo en C2e !a$ece declina$ !a$a sie"!$e la idea Bist$ica de la 2nidad latinoa"e$icanaM El !ositi9is"o co"tiano satis?acIa las necesidades ?ilos?icas de la #2$.2esIa e2$o!ea- si asI !2ede deci$se1 Es el t$i2n?o del $acionalis"o ?2ndado en la ciencia e5!e$i"ental- C2e !$etende en E2$o!a $ec2sa$ al i$$acionalis"o $o"Dntico- dota$ a la sociedad de 2na ciencia ?2ndada en los BecBos cie$tos ) e5tende$ la idea de 2na e9ol2cin incesante a la C2e no se 9eIa lI"ite al.2no1 El ca$Dcte$ ac2"2lati9o del !$o.$eso ) la a2toconciencia de 2n #ienesta$ c$eciente de#Ian encont$a$ en los BF$oes de BalEac s2s ti!os "Ds de"ost$ati9os1 Todo esto e$a co"!leta"ente nat2$al BacIa "edio si.lo C2e la #2$.2esIa ?$ancesa Ba#Ia BecBo s2 .$an $e9ol2cin1 ABo$a- las "a$cBas Be$oicas ) los to$$entes $e9ol2ciona$ios e$an ?esteGados !acI?ica"ente los dIas '3 de G2lio con #ailes !o!2la$es en las calles de Pa$Is1 A$tesanos- #2$.2eses ) est2diantes al#o$ota#an l2e.o con s2s a"i.2itas #e#iendo ce$9eEa en las ta#e$nas1 VEsto e$a todoW La #2$.2esIa ?$ancesa esta#a en $e!oso ) dis?$2ta#a s2 ?elicidadC2e se le antoGa#a ete$na1 A2.2sto Co"te dicta#a c2$sos de ast$ono"Ia !o!2la$ !a$a o#$e$os en 2na "2nici!alidad de Pa$Is1
876
El c$eado$ del !ositi9is"o ) la sociolo.Ia se ?o$"
es!i$it2al"ente en la F!oca de la Resta2$acin0 a#o$$ecIa las $e9ol2ciones ) condena#a la

578
Rica$do RoGas !o!2la$iE el 9oca#lo1 En A"F$ica Latina la H#alcaniEacinH desencaden #NsC2edas lite$a$ias del se$ nacional0 es deci$- del se$ a$.entino- se$ !e$2ano- etc1- C2e !$onto as2"ie$on 2n ca$Dcte$ !2$a"ente !sicol.ico- telN$ico- c2ando no "Istico1
579
KFase A2.2sto Co"te- Disco2$s s2$ lZes!$it !ositi?- *nion GFnF$al dZFditions- Pa$Is- '6,(- !1 41 Co"te dict esos c2$sos d2$ante '7 aos consec2ti9os1 Los lla"ados o#$e$os e$an a$tesanos $eloGe$osca$!inte$os- o$?e#$esC2e en !eC2eo nN"e$o conc2$$Ian a las clases de Co"te Hel $esto es 2na "eEcla "2) 9a$iada donde a#2ndan los ancianosH- esc$i#Ia el ?ilso?o a St2a$t Mili- ;Co"te- o#1 cit1- !1 %(1<
teolo.Ia- a2nC2e no !2do $esisti$ la tentacin de esc$i#i$ 2n Catecis"o !$o!io ) Basta ela#o$a$ los $itos !a$a la cele#$acin de "at$i"onios !ositi9istas1
84&
Co"te Ba#Ia condensado s2 c$edo en dos !ala#$as C2e incl2) el esc2do #$asileo co"o di9isa t2tela$ HO$den ) P$o.$esoH1 Pe$o co"o Co"te e$a 2n conse$9ado$ esencial- de?inIa el !$o.$eso co"o Hel desa$$ollo del o$denH1 Toda $eo$.aniEacin de#e co"enEa$ !o$ las ideas!asa$ a las cost2"#$es ) ?inal"ente- decIa- alcanEa$ a las instit2ciones1 A los o#$e$os C2e
84'
asistIan a s2s c2$sos so#$e ast$ono"Ia !o!2la$- los ed2ca#a en !$inci!ios conse$9ado$es anDlo.os1 HLa esc2ela !ositi9ista tiene necesidad del "anteni"iento contin2o del o$den "ate$ial1 Ella no !ide a los .o#ie$nos "Ds C2e li#e$tad ) atencin111 El !2e#lo no !2ede es!e$a$- ni a2n desea$- nin.2na !a$tici!acin i"!o$tante en el !ode$ !olItico1 El se inte$esa no en la conC2ista del !ode$- sino en s2 2so $eal111 ta"#iFn estD dis!2esto a desea$ C2e la 9ana ) to$"entosa disc2sin de los de$ecBos sea $ee"!laEada !o$ 2na ?ec2nda ) sal2da#le a!$eciacin de los de#e$es1H
84%
En ot$as !ala#$asse t$ata#a de concilia$ las dos ?o$"as H?2nda"entalesH del es!I$it2 B2"ano la tendencia Bacia la ana$C2Ia ) la tendencia a la $eaccin- la $e9ol2cin ) la cont$a$$e9ol2cin1 Co"te se o!onIa a a"#as1 La #2$.2esIa e2$o!ea no desea#a Bacia ?ines de si.lo ot$a cosa C2e conse$9a$ lo adC2i$ido 9i9Ia en el !2$o !$esente ) no desea#a !$eci!ita$se al !o$9eni$1 La !oetiEacin de la ciencia e$a !a$a la #2$.2esIa al.o tan nat2$al co"o sit2a$
84(
los tie"!os tene#$osos en el !asado ) di#2Ga$ 2n Bo$iEonte $osa $odeado de t$anC2iliEado$es "ic$osco!ios1 El anticle$icalis"o e$a e5citado- !o$ aadid2$a- !o$ el S)lla#2s t$o.lodita de PIo IP0 estos en?$enta"ientos ?2e$on de 9asta $esonancia ) a!$es2$a$on la laiciEacin de la enseanEa !N#lica ) de la le.islacin ci9il1 %1 El !ositi9is"o en A"F$ica Latina
580
581
I#Id1
So#$e al.2nos as!ectos de la in?l2encia !ositi9ista en el B$asil- 9Fase Al#e$to G2e$$ei $o Ra"os- Mito et 9e$dade da $e9ol2.ao #$asilei$a- Ed1 âBa$ Edito$es- RIo de Janei$o- '6,(- !1 '41
582
HLa $eo$.aniEacin de las o!iniones ) las cost2"#$es111 es la Nnica #ase slida de la $e.ene$acin .$ad2al de las instit2ciones socialesH- dice Co"te- o#1 cit1- !1 ,(1
583
El e2$o!eocent$is"o de Co"te e$a diD?ano1 La ta$ea !ositi9ista no se li"ita$Ia a =$ancia Ha#$aEa$D nat2$al"ente todos los !2e#los a9anEados C2e Bo) !a$tici!an- a !esa$ de s2s di9e$sidades nacionales- de la "is"a necesidad de $e.ene$acin social111 esta ?a"ilia de Flite contend$D- al$ededo$ del cent$o ?$ancFs- de 2na !a$te Ale"ania e In.late$$a con s2s ane5os nat2$ales- de ot$a !a$te Italia ) Es!aa111 asI la Sociedad Positi9ista no se$D- en s2s senti"ientos ) en s2s !ensa"ientos- ni nacional- ni cos"o!olita- sino occidental0 !o$ lo de"Dsella conci#e la $e.ene$acin ?inal co"o de#iendo e5tende$se l2e.o- si.2iendo 2na !$o.$esin dete$"inada- a todo el $esto de la B2"anidad- #aGo la sa#ia asistencia del Occidente 2nidoH ;Co"te- o#1 cit1- !1 ,%<1
Los n2e9os Estados latinoa"e$icanos aco.ie$on el !ositi9is"o ) las le)es ci9iles con i.2al a$do$ C2e los Pa$la"entos li#e$ales de E2$o!a1 Los .ene$ales #$asileos e$an !ositi9istas- !$ote.idos de In.late$$a ) .2a$dianes del siste"a escla9ista1
843
Ta"#iFn
!$o?esa#an el !ositi9is"o los intelect2ales C2e $odea#an al !ate$nal dFs!ota Po$?i$io DIaE1 Tanto Ba#la#an de la HCienciaH- C2e el !2e#lo "e5icano se $e?e$Ia a ellos co"o los HcientI?icosH1 T29ie$on tie"!o !a$a di?2ndi$la- !2es don Po$?i$io s2#i al .o#ie$no en '47% ) $eciFn !2die$on de$$oca$lo en '6''1 S2 sec$eta$io de Ed2cacin- don J2sto Sie$$a- ?2ndado$ de la *ni9e$sidad- a2nC2e n2nca a#$aE cate.$ica"ente el !ositi9is"o- e$a nat2$al"ente 2n li#e$al ) 2n a$do$oso li#$eca"#ista1 Sa#Ia Ba#la$les a los o#$e$os- !o$ aadid2$a- con el len.2aGe de las #a)onetas1 AsI co"o el conse$9ado$ Ala"Dn Ba#Ia sido 2n tenaE !$oteccionista ) c$eado$ de ind2st$ias en MF5ico- el li#e$al J2sto Sie$$a e$a 2n ca"!en del li#$eca"#is"o1 Las ideas !olItico+?ilos?icas esta#an en cont$adiccin con las ideas econ"icas de a"#os1 En el caso de Sie$$a- s2 li#e$alis"o e$a co"!ati#le con el $F.i"en de Po$?i$io- C2e ent$e. casi dos "illones de BectD$eas de tie$$as "e5icanas so#$e la ?$onte$a con Estados *nidos a co"!aIas de esa nacionalidad1 En c2anto a la clase o#$e$a- Sie$$a asisti al con.$eso de t$a#aGado$es de la ind2st$ia ta#acale$a $ealiEado en G2lio de '6&, donde a?i$" HHe oIdo 9a$ios disc2$sos de 2stedes ) a2nC2e ?2e$tes- no "e dis.2stan- !e$o sI de#en sa#e$ C2e si en las B2el.as C2e 2stedes ten.an Ba) 2n solo Bo"#$e C2e C2ie$a t$a#aGa$- asI co"o si se alte$a el o$den- el .o#ie$no c2enta con ,&1&&& #a)onetas !a$a a!o)a$ a ese Bo"#$e ) sostene$ el o$denH1 Ante estas !ala#$as- el dele.ado J2lio M1 Platas se di$i.i al Con.$eso $es!ondiendo HPe$dn- seo$es0 2stedes "e o$dena$on C2e )o in9ita$a a este Con.$eso al ci2dadano Sec$eta$io de Inst$2ccin PN#lica- )- to$!e de "I- in9itF al ci2dadano Sec$eta$io de G2e$$a111 Dice el Seo$ Minist$o C2e los !2e#los C2e no se a.itan son !2e#los "2e$tos- C2e "e$ecen la escla9it2d- ) nos t$ata co"o escla9os- a"enaEDndonos con s2s #a)onetas111H1 El dele.ado o#$e$o no conocIa a Co"te tan #ien co"o J2sto Sie$$a !$i"e$o 9enIa el o$den ) l2e.o el !$o.$eso1
848
El a$.entino A.2stIn Sl9a$eE esc$i#Ia en So2tB A"e$ica s2 condenacin de la !olItica c$iolla- con.Fnita"ente inca!aE de ele9a$se al "odelo an.losaGn la ?$"2la no$tea"e$icana
584 585
La ?iloso?Ia de Co"te se dicta#a en la Esc2ela S2!e$io$ de G2e$$a del B$asil1
KFase KIcto$ Al#a- Las ideas sociales conte"!o$Dneas en MF5ico- Ed1 =1C1E1- MF5ico- '6,&- !1 6(1 Los HcientI?icosH "e5icanos c$eIan C2e Hlos indios ) $aEas "eEcladas e$an .ente i$$e"edia#le ) !eli.$osa- condenada #iol.ica"ente a la in?e$io$idad ) a la t2telaH1 ;K1 HanXe- El !$eG2icio $acial en el N2e9o M2ndo- Ed1 *ni9e$sita$ia- Santia.o de CBile- '684- !1 '361<
e$a #2ena- !e$o el contenido indI.ena e$a detesta#le1
84,
De este "odo ci$c2la$on li#$e"ente !o$ A"F$ica Latina a ?ines de si.lo- Ada" S"itB ) Co"te- S!ence$- BentBa"- St2a$t Mili ) Da$>in1 La t$ad2ccin 9e$nDc2la de estas co$$ientes consistIa en !$actica$ 2n li#$eca" #is"o C2e i"!edIa la ind2st$ia latinoa"e$icana ;S"itB<0 de co"enEa$ la $e?o$"a de la sociedad !o$ la $e?o$"a de las ideas ;Co"te<0 de e$i.i$ el inte$Fs indi9id2al cont$a el Estado ) la !$i"acIa de lo Ntil- co"o no$"a de 9e$dad ;S!ence$BentBa"< ) de conside$a$ a las $aEas indI.enas escla9iEadas co"o la !$2e#a de la s2!e$9i9encia del "Ds a!to ;Da$>in<1 La inco$!o$acin en A"F$ica Latina del !ositi9is"o co"o doct$ina conse$9ado$a del stat2 C2o $es2lta#a eC2i9alente a la !e$!et2acin del "onoc2lti9o- la se$9id2"#$e indI.ena- la !$od2ccin e5!o$ta#le co"o ?2ente e5cl2si9a de $ec2$sos ?iscales ) la H#alcaniEacinH1 (1 Positi9istas ) GI#a$os VEl no#le !$od2cto i"!o$tado 9enIa con la .a$antIa de s2 sello e2$o!eo ) eso e$a s2?icienteW Pe$o e"!leD#a"os esa s2!e$est$2ct2$a G2$Idica ) ?ilos?ica #2$.2esa sin $ealiEa$ en A"F$ica Latina la $e9ol2cin #2$.2esa C2e la Ba#Ia .ene$ado en E2$o!a1 Se o!e$a#a 2n 9iaGe t$ansatlDntico de las le)es ) la ?iloso?Ia sin i"!o$ta$ al "is"o tie"!o las $elaciones sociales- los "Ftodos de !$od2ccin ni la est$2ct2$a de clases1 A"F$ica Latina t29o asI "at$i"onio ci9il sin "DC2ina de 9a!o$ ) Estados so#e$anos o$.aniEados se.Nn el !at$n de JoBn LocXe- donde al.2nos ci2dadanos !asa#an s2s ta$des $ed2ciendo c$Dneos B2"anos al ta"ao de 2n !2o "ediante 2n inte$esante !$ocedi"iento de coccin desconocido !o$ los G2$istas in.leses1 T29i"os ce"ente$ios sec2la$iEados ) esc2ela laica- !e$o se "ant29o el at$aso clDsico C2e .a$antiEa#a la condicin se"icolonial de A"F$ica Latina1 GoEa"os ;V) no sie"!$eW< de so#e$anIa te$$ito$ial en cada Estado a condicin de ol9ida$ n2est$a so#e$anIa di9idida co"o Nacin inconcl2sa1 AsI !2die$on $edacta$se so#e$#ias Constit2ciones de c2o e2$o!eo o no$tea"e$icano esta#leciendo los t$es !ode$es de MontesC2ie2 en !$o9incias and$aGosas e$i.idas en HNacionesH- C2e Basta ca$ecIan de #2$.2esIa ) c2)os !$es2!2estos a!enas alcanEa#an !a$a
586
Ridic2liEando las cost2"#$es !olIticas latinoa"e$icanas- C2e at$i#2)e a la ?atalidad de la Be$encia Bis!anoindI.ena- A.2stIn Sl9a$eE c2enta lo si.2iente 2n !e$iodista co$$ido a lati.aEos !o$ 2n Ge?e de !olicIa de MendoEa- se $e?2.ia en la casa del .o#e$nado$ de la !$o9incia- a C2ien !ide .a$antIas constit2cionales1 El .o#e$nado$ se a!$es2$a a saca$lo !o$ 2na !2e$ta t$ase$a de la casa- C2e da a 2na calleG2ela est$ecBa ) llena de "onte- al tie"!o C2e le dice al !e$iodista HDis!a$e !o$ aC2I- a"i.oH1 Desde entonces se lla" a esa calleG2elaC2e ca$ecIa de no"#$e- HCalleGn de las Ga$antIasH1 ;K1 A.2stIn Sl9a$eE- So2tB A"e$ica1 Ensa)o de !sicolo.Ia !olItica- Ed1 La C2lt2$a Po!2la$- B2enos Ai$es- '6((1 El tIt2lo en in.lFs es el "eGo$ acie$to del li#$o de Sl9a$eE!2es es 2na tI!ica 9isin saGona de n2est$a s2!2esta #a$#a$ie1<
!a.a$ los s2eldos de 2n solo !ode$- C2e sie"!$e e$a el Pode$ EGec2ti9o1 VLos !a$tida$ios del !ositi9is"o #2$.2Fs e2$o!eo en A"F$ica Latina $es2lta#an se$ los ene"i.os del desa$$ollo ca!italista en s2s !$o!ias !at$iasW La ?iloso?Ia C2e la #2$.2esIa e2$o!ea ado!ta#a des!2Fs de s2 t$i2n?o e$a !$oBiGada !o$ los te$$atenientes !a$asita$ios o e5!o$tado$es i"!$od2cti9os de los .$andes !2e$tos co"o la ?$"2la intelect2al del H!$o.$esoH1 Pe$o en esta ?iloso?Ia el acento esta#a !2esto en el Ho$denH "Ds C2e en el !$o.$eso0 ) e$a !$ote.ida !o$ las clases "Ds Bostiles a la conC2ista de 2na econo"Ia inde!endiente1 El !ositi9is"o se $e9ela#a- en de?initi9a- co"o 2na ?iloso?Ia conse$9ado$a a la C2e Ba#Ian in9e$tido de si.no al c$2Ea$ el ocFano0 s2s CDndidos cons2"ido$es latinoa"e$icanos la identi?ica#an con las Hideas a9anEadasH1 Res2cita#a #aGo n2e9as ?o$"as el anta.onis"o ent$e el !ensa"iento ) la 9ida- !atFtico en los si.los coloniales ) C2e en la e$a ins2la$ $es2lta$Ia t$a.ic"ico1 31 Ideolo.Ia sin $elaciones sociales La 9ieGa E2$o!a Ba#Ia necesitado "iles de aos !a$a at$a9esa$ las $2inas del escla9is"oel ?e2dalis"o- el Renaci"iento ) la Re?o$"a- asi"ila$ la Cont$a$$e?o$"a ) la 9icto$ia de la ci2dad #2$.2esa- l2cBa$ !o$ el ad9eni"iento de los de$ecBos del Bo"#$e- conC2ista$ el Pa$la"ento ) la li#e$tad de !$ensa1 Estos 9astos !$ocesos se Ba#Ian desen92elto Inti"a"ente t$a#ados a los con?lictos de las ?o$"as de !$od2ccin so#$e las C2e $e!osa#a la sociedad ci9il1 Ni siC2ie$a !odIa Ba#la$se de !a$la"enta$is"o sin e5a"ina$ la 9icto$ia co"!leta de la !$od2ccin ca!italista1 P2es #ien- c2ando la E2$o!a ca!italista inco$!o$a a A"F$ica Latina a s2 siste"a ind2st$ial "et$o!olitano co"o 2na .i.antesca !$o9incia a.$o+"ine$a- dota a s2 9eE a n2est$o continente de 2n stocX G2$Idico ) !olItico co"!2esto de todas s2s !ieEas1 El "odelo i"!o$tado se$9i$D !a$a c$ea$ 2na ?iccin de aC2ella sociedad $ica ) e9ol2cionada- !e$o no !2ede ?2nciona$ !o$ sI "is"o- )a C2e el siste"a Ba deGado s2 "ecanis"o- s2 c2e$da- s2 ?2e$Ea "ot$iE en E2$o!a1 Nos Ban en9iado slo la !a$te de a?2e$a- el en9ase !intado- co"o esos lo"os di#2Gados de ?alsos li#$os C2e a!a$ecen en las 9id$ie$as de cie$tas "2e#le$Ias o las "anEanas de ce$a C2e deco$a#an las 9ieGas casas de ?a"ilia en la clase "edia de '6%&1 La ina!lica#ilidad del li#e$alis"o !ositi9ista e2$o!eo a A"F$ica Latina $es2lta#a tan e9idente !a$a cie$tos intelect2ales del 6&&- C2e no t29ie$on "Ds $e"edio C2e decla$a$se $acistas ) aca$icia$ la es!e$anEa de C2e el tie"!o concl2i$Ia !o$ eli"ina$ a los indios )
"2latos !a$a !e$"iti$ 2n !$o.$eso o$.Dnico1 ese e$a el !2nto de 9ista de Alcides A$.2edas- el #oli9iano- o de los a$.entinos Ca$los Octa9io B2n.e- Ra"os MeGIa- ) ot$os1 81 El $acis"o de Alcides A$.2edas A$.2edas- C2e no e$a !$ecisa"ente 2n eGe"!la$ del "Ds !2$o ti!o ca2cDsico- "2sita#a co"!asi9a"ente estas !ala#$as so#$e el t$iste destino de Boli9ia HDe no Ba#e$ !$edo"inio de san.$e indI.ena- desde el co"ienEo Ba#$Ia dado el !aIs o$ientacin consciente a s2 9ida- ado!tando toda clase de !e$?ecciona"iento en el o$den "ate$ial ) "o$alH1
844 847
El !$o?eta !esi"ista- C2e 9aticina#a a s2 $aEa el "Ds lN.2#$e !o$9eni$- e$a 2na es!ecie de EEeC2iel Ma$tIneE Est$ada de s2 tie"!o- !2es co"o el a$.entino- de s2 #oca slo #$ota#a 2n
846
9e$#o a!ocalI!tico so#$e s2 !2e#lo- al C2e G2E.a#a $es!onsa#le de la de.$adacin nacional1 Aca$icia#a 2na es!e$anEa- sin e"#a$.o "Ds C2e de la "eEcla con ot$as $aEas B2"anas s2!e$io$esla liC2idacin del c$iollo a2tctono- 9end$D de Hese s2elo estF$il en C2e- a no d2da$lo- concl2i$D !$onto s2 $aEaH
86&
Se t$ata#a de 2n !esi"is"o !2$a"ente lite$a$io ) co"!leta"ente desinte$esado1 A$.2edas no daa#a s2 9ista con la conte"!lacin de la H$aEa de #$onceH- C2e ta"#iFn e$a 2n H!2e#lo en?e$"oH1 Se !asa#a la 9ida en C2ill)- ce$ca de Pa$Is0 co$ta#a $osas de =$ancia !o$ la "aana ) $edacta#a dicte$ios cont$a los indios de s2 !aIs !o$ la ta$de1 Este a"a$.o ) $2do IsaIas e$a el ?eliE !$o!ieta$io de dos #2enas BectD$eas la#o$a#les a 3& Xil"et$os de Pa$Is- ade"Ds de la .$an casa o castillo- lo C2e si.ni?ica#a 2n #2en ca!italito- so#$e todo en =$ancia- donde cada !al"o de tie$$a 9ale o$o1
587
El #iolo.is"o- la !sicolo.Ia social ) la !siC2iat$Ia Bist$ica Bacen ?2$o$1 Ca$los Octa9io B2n.e- en N2est$a A"F$ica ;'6''<- so"ete a la !olItica c$iolla a 2n anDlisis clInico1 Ra"os MeGIa- en Las ne2$osis en los Bo"#$es cFle#$es- e5a"ina al D$1 =$ancia- del Pa$a.2a)- ) a J2an Man2el de Rosas- desde el !2nto de 9ista !siC2iDt$ico1 In.enie$os si.2e el "is"o ca"ino1 Es o#9io aadi$ C2e los $es2ltados se$Dn !a$a la ciencia co"o !a$a la Bisto$ia- de9astado$esen el sentido de C2e no C2eda$D nada de dicBos anDlisis1
588
BenGa"In Ca$$in- Los c$eado$es de la N2e9a A"F$ica- Ed1 Sociedad Gene$al Es!aola de Li#$e$Ia- Mad$id'6%4- !1 '431
589
En c2anto al caso de Ma$tIneE Est$ada- e$a !$o!ieta$io de ca"!os en el s2$ de la !$o9incia de B2enos Ai$es1 S2 anti!e$onis"o no slo #$ota#a de toda s2 ca$$e$a lite$a$ia- !$ote.ida !o$ la oli.a$C2Ia ) la $e9ista S2$- sino de s2 e5!lica#le Bostilidad Bacia la Le) de A$$enda"ientos dictada !o$ Pe$n1 Ma$tIneE Est$ada tenIa a$$endata$ios en s2 ca"!o a los C2e no !odIa desaloGa$1 E$a 2no de esos intelect2ales tI!icos de la A$.entina C2e son ci!a)os en s2 !aIs ) $e9ol2ciona$ios en C2#a1 So#$e s2 anDlisis del Ma$tIn =ie$$o ) s2 a"o$ a los .a2cBos- 9Fase Jo$.e A#ela$do Ra"os- C$isis ) $es2$eccin de la lite$at2$a a$.entina- Ed1 Co)oacDn- B2enos Ai$es- '6,'1 Asi"is"o9Fase s2 G2icio s2ceso$io ) la nota c$Itica ane5a en A$t2$o Ja2$etcBe- Los !$o?etas del odio- Ed1 Pea Lillo- (a ed1- B2enos Ai$es- '6,7- !1 '&(1
590
Ca$$in- o#1 cit1- !1 '481
El estilo t$e"e#2ndo de A$.2edas se co"!$endIa ?2e Si"n Patio- aC2el san.$iento a9a$o- $e) del estao- C2ien coste la edicin de s2 Histo$ia de Boli9ia1 Pa$a Patio- 2na Bisto$ia C2e desca$.a#a so#$e la ?atalidad Ftnica el in?o$t2nio de Boli9ia- no !odIa C2eda$ inFdita1 A$.2edas- en 2n $a$o a$$anC2e de o!ti"is"o- dedic s2 o#$a al Ka"!i$o1 A$.2edas
86'
la Ba#Ia "editado en Pa$Is- donde !a$asit la$.os aos co"o cns2l de Boli9ia- consolado !o$ los encantos de la .$an ci2dad ci9iliEada donde no Ba#Ia 2n solo indio- sal9o Fl1 A$.2edas- C2e condena#a a s2 te$$2o !o$ indI.ena- e$a co"o ot$os $acistas anDlo.os de A"F$ica Latina- del ti!o de Sa$"iento- 2n 9e$dade$o "eteco ) a s2 "odo- 2n #D$#a$o1 A$.2edas H9i9e- co"o di$Ian los ?$anceses- en Z.entilBo""e ca"!a.na$dZ1 La casa- el castillo de A$.2edas111 tiene li#$os ) Ken2s1 En el saln- $e!$od2cciones ?oto.$D?icas en .$ande ) !eC2eo ?o$"ato1 En la sala de #illa$- 9asta !ieEa del se.2ndo !iso- a la alt2$a de los oGos- 2n ?$iso conto$nea los "2$os en toda s2 e5tensin- BecBo con ?oto.$a?Ias de todas las 9en2s e5istentes- desde las !$a5itelianas- !e$?ectas de !2$eEa ) a$"onIa- Basta las "ode$nas ) 9ol2!t2osas de Cano9a1 De allI C2e no Ba)a"os !odido co"!$ende$ C2F !a!el !odIan Bace$ allI en la "is"a sala- G2nto a las "2est$as "Ds e5celsas de lo C2e !2ede el Bo"#$e en s2s c$eaciones de a"o$ ) de #elleEa- los $et$atos de los Bo"#$es de la ca$nice$Ia de '6'3+'6'4 Llo)d Geo$.e- Cle"encea2- =ocB) [ilson111H1 Des!2Fs- el .entilBo"#$e #oli9iano dice a s2 inte$loc2to$ HTodo esto +) el ade"Dn de la "ano de A$.2edas calc2la "Ds de 2na BectD$ea esta#a se"#$ado de D$#oles "2) 9ieGos1 Encinas centena$ias- castae$os- $o#les111 Oo t29e C2e co$ta$los1 HacIan "2cBa so"#$a so#$e "is 9entanas1 A2ita#an la 9ista del 9alle1 O l2e.o Ba#Ia C2e Bace$ l2.a$ !a$a las $osas- !a$a los "anEane$os- !a$a el B2e$to1 Pe$sonal"ente- )o "is"o Be co$tado al.2nos1 Es "2) ent$etenido111 Bo) ten.o lea !a$a "2cBos in9ie$nosH1 Se$9il con los !ode$osos de E2$o!a- $ene.ado de s2 $aEa- de.ollado$ de D$#oles centena$ios- Bisto$iado$ de Patio- este A$.2edas Ba#Ia $es2ltado tene$ 2n Ba$e" ?oto.$D?ico de Ken2s !a$a s2 2so e5cl2si9o1 No e$a- $eal"ente- 2n ti!o eGe"!la$ de Bis!anoa"e$icano1 a la "eno$ ?alta1 Ka$ones tonantes de este .Fne$o- a"!a$ados !o$ la oli.a$C2Ia- Ban sido le.in en n2est$a !aciente tie$$a1 Constit2Ian el secto$ o$na"ental de la !l2toc$acia latinoa"e$icana al co"enEa$ el si.lo1
591 592
86%
A$.2edas se BacIa se$9i$ en C2ill) !o$ 2n indio del Alti!lano- al C2e casti.a#a con lDti.o
KFase Ca"n- o#1 cit1- !1 '7&1 KFase A2.2sto CFs!edes- El dictado$ s2icida1 3& aos de la Bisto$ia de Boli9ia- Ed1 *ni9e$sita$ia- Santia.o de CBile- '68,- !1 8%1
,1 La a.onIa de la Pat$ia G$ande Los altos !$ecios de las "ate$ias e5!o$tadas !o$ A"F$ica Latina en ese !e$Iodo- es !$eciso con9eni$ en ello- $es2lta#an a"!lia"ente co"!ensato$ios !a$a 2n !eC2eo nNcleo en cada Estado latinoa"e$icano- !a$a s2s "inist$os- di!2tados- !$o?eso$es- ) escasos intelect2alesco"e$ciantes ) !a$Dsitos de las clases distin.2idas C2e $e!$od2cIan en cie$to "odo el alto ni9el de 9ida de las .$andes "et$!olis- a las C2e 9isita#an con ?$ec2encia ) de las C2e t$aIan las Nlti"as "odas1 El 9asto Binte$land de esos nNcleos en los $es!ecti9os Estados no e$a tenido en c2entasal9o !a$a los ca"#ios de .o#ie$nos- $e.2lados !o$ lo co"Nn "ediante elecciones cannicas o es!adas !$o9idenciales1 La ?idelidad a 2na Bisto$ia !et$i?icada !o$ la ado$acin de BF$oes i"!ol2tos ) Dn.eles de )eso- la ado!cin de le)es li#e$ales ) la ci$c2lacin de la lite$at2$a ?$ancesa son $as.os .enF$icos de esa .ene$acin ins2la$1 BaGo la in?l2encia de G2sta9e Le Bon- el ?a"oso in9ento$ ?$ancFs de la H!sicolo.Ia de las "2ltit2desH- al.2nos !siC2iat$as a$.entinos- co"o JosF Ma$Ia Ra"os MeGIa ) JosF In.enie$os!$etendie$on $ee5a"ina$ la Bisto$ia a$.entina1 Se ?2nda$on en Mit$e- nat2$al"ente- ) le aadie$on a la condena de los ca2dillos ) las "ontone$as el H#a$niEH cientI?ico !$o!o$cionado !o$ la ?$enolo.Ia de la F!oca1 En Las multitudes ar!entinas Ra"os MeGIa esc$i#e HLa indi.nacin de A$ti.as a consec2encia de los "aneGos C2e le at$i#2Ia P2e)$$ednto"a#a ?o$"as diti$D"#icas al !asa$ !o$ la !l2"a- en !e$!et2o Zdeli$i2" t$e"ens $o"Dnticodel !ad$e Monte$$oso- ?$aile 9enal- de 92l.a$Isi"as lect2$as- !e$o C2e tenIa- se.Nn Bisto$iado$es #ien in?o$"ados- Zel a$te de t$ad2ci$ los odios de s2 Ge?e- Bala.ando s2 9anidaden ?$ases sonantes ) sin sentidoZ1 TenIa C2e 9e$ el ent2sias"o since$o del P$otecto$ de los P2e#los Li#$es en !$esencia de las ?$ases del sec$eta$io- en c2)a lect2$a "eEclD#anse BD#il"ente la accin co$ei?o$"e del c"ico es!aol de c2o anti.2o ) las .estic2laciones de"onIacas de 2n indio inC2isido$ e"#o$$acBado en 2na o$.Ia de cBicBa1 La inte$9encin del ca2dillo en la !ec2lia$ lite$at2$a- solIa $ed2ci$se a al.2na !into$esca !ostdata con el in?cilta#le ZdI.a"eleZ de todos los .a2cBos C2e dictan ca$tasH
86(
Medio si.lo des!2Fs estos G2icios de la oli.a$C2Ia se$Ian co"!a$tidos !o$ las 9a$iantes "Nlti!les de la HiEC2ie$da t$adicionalH de la A$.entina1 La Pat$ia KieGa a!enas se di9isa#a en 2n !asado $e"oto1 El *$2.2a) ) la A$.entina
593
Ra"os MeGIa- Las "2ltit2des a$.entinas- Ed1 Q$a?t- B2enos Ai$es- '68%- !1 %8'1
Ba#Ian $eci#ido "illones de in"i.$antes ) s2 ins2la$idad e$a "Ds !$o?2nda toda9Ia C2e en los $estantes Estados latinoa"e$icanos- donde el at$aso eGe$cIa el !a!el de c2stodio de la t$adicin Bist$ica- la Nnica $iC2eEa C2e desdea#an los e5!o$tado$es1 En todas las ca!itales latinoa"e$icanas se i"ita#a a Na!olen III- se const$2Ian #2le9a$es- el ?e$$oca$$il i$$2"!Ia sole"ne"ente1 La a$istoc$acia !ositi9ista se deGa#a c$ece$ las !atillas a lo Bona!a$te1 El ?also .tico- el se2do co$intio ) 2n Bo$$endo estilo !o"!e)ano ali"enta#an las a!etencias estFticas del $e?ina"iento continental1 Co"o en los $idIc2los !$inci!ados ale"anes del tie"!o de GoetBe- la !oesIa e$a 2na !oesIa de co$te1 La lite$at2$a se i"!o$ta#a- co"o las a"antes de l2Go- ) los #a$dos e$an e"!leados !N#licos- co"Ian el d2$o !an de los !e$idicos ?acciosos o a.oniEa#an en Pa$Is1 La 2nidad latinoa"e$icana C2e Ba#Ia !asado de las a$"as a la di!lo"acia- in.$esa#a aBo$a a la lite$at2$a si"#lica ) $es2cita#a nostDl.ica"ente en al.2nos !ensado$es co"o el eco de 2na !$oeEa insensata1 71 La 2nidad latinoa"e$icana en la lite$at2$a HBolI9a$ ) San Ma$tIn111 $ealiEa$on la 2nidad de la A"F$ica Latina- antes de ?o$"2la$ la teo$Ia de la 2ninH- esc$i#Ia JosF Ma$Ia To$$es Caicedo1 Nacido en Colo"#ia en '4(&- ?2e
863
di!lo"Dtico de KeneE2ela en E2$o!a ) !a$tici! con s2 accin ) s2s li#$os en las ca"!aas !o$ $esta#lece$ la !e$dida 2nin #oli9a$iana1 To$$es Caicedo ?o$"2l 2n !$o.$a"a !a$a la Con?ede$acin $e2nin an2al de 2na Dieta latinoa"e$icana0 nacionalidad latinoa"e$icana co"Nn0 ôll9e$ein ad2ane$o- 2ni?o$"idad de cdi.os- !esas- "edidas ) "onedas1 Ta"#iFn ela#o$ 2n !lan de 2ni?o$"idad de enseanEa- la a#olicin de los !asa!o$tes en el inte$io$ de la A"F$ica Latina ) la o$.aniEacin de t$o!as ) $ec2$sos s!a$a la de?ensa co"Nn1 To$$es Caicedo $eite$a#a aBo$a co"o !$o.$a"a las 9ieGas tentati9as "ilita$es de BolI9a$1 Pe$o esa 2nidad- L!odIan ad"iti$la los n2e9os Estados instalados en la H#alcaniEacinH e5!o$tado$aM Los !$od2cto$es de ca?F- #ananas- t$i.o- co#$e- cacao- al.odn- ta#aco ) ca$neLesta#an en condiciones de adC2i$i$ la Hconciencia nacional del "e$cado inte$noH- Nnica esc2ela de la #2$.2esIa- c2ando s2s #ene?icios ?l2Ian del "e$cado "2ndialM Esa 2nilate $alidad econ"ica- ?2nda"ento de la !$os!e$idad de las clases do"inantes- e$a el !ila$ de la so#e$anIa estad2al- la ?2ente del !at$iotis"o aldeano1 Toda A"F$ica Latina se Ba#Ia con9e$tido en 2n siste"a asi"Ft$ico de 9einte !2e$tos
594
To$$es Caicedo- o#1 cit1- T1 II- !1 '81
?$ancos- de 9einte a#astecedo$es del "e$cado "2ndial1 El cons2"o inte$no esta#a $ed2cido a s2 "Ini"a e5!$esin- sal9o 2na o dos ci2dades i"!o$tantes !o$ cada Estado1 O este "e$cado inte$no e$a a#astecido !o$ los !$od2ctos ind2st$iales de las "et$!olis )- lo C2e no e$a "enos de?o$"ante- !o$ s2s !$od2ctos c2lt2$ales1 Esta e5t$a9e$tida A"F$ica Latina no !odIa se$ H!e$s2adidaH de s2 2nidad- !2es ella s2!onIa no slo la a#st$acta ?i.2$a !olItica de 2na Con?ede$acin- sino el C2e#$anta"iento inte$no de la est$2ct2$a de clases !$eca!ita listas ;en al.2nos casos<- la $eo$ientacin de la !$od2ccin Bacia s2 Binte$land !a$aliEado- la inte$$elacin de s2s econo"Ias !a$tic2la$es al$ededo$ de 2n !lan econ"ico HnacionalH ) el esta#leci"iento de 2na .$an ind2st$ia co"o ?acto$ dinD"ico del conG2nto1 Hacia '6&& e$a 2na !2$a 2to!Ia1 41 Poetas ) !$o?etas Ta"#iFn el !o$to$$iC2eo E2.enio Ma$Ia de Hostos conci#i ?o$"as de 2nidad a !a$ti$ de la inde!endencia de P2e$to Rico- !e$o co"o !a$te de 2na Con?ede$acin Antillanaincl2)endo a C2#a ) Santo Do"in.o1 Co"o oc2$$i$Ia con "2cBos de los Bo"#$es de s2 .ene$acin ) de s2s ideas- Hostos concl2) dedicando s2s ene$.Ias a la ed2cacin ) a la $edaccin de t$atados "o$ales1 VSi tend$e"os "o$alistas- !eda.o.os ) a#o.ados en A"F$ica LatinaW Los talentos "Ds !$o"etedo$es concl2)e$on en este !antano Ftico+G2$Idico1 El t2c2"ano J2an B1 Te$Dn di$Ia HA"F$ica Latina es 2n desie$to !o#lado de a#o.adosH1 No ?alta#an C2ienes teGIan $ec$eaciones BelFnicas co"o el #oli9iano =$anE Ta"a)o- 2n te$$ateniente e$2dito C2e esc$i#i La P$o"etBeida o las OceDnidas en 2n alti!lano con ( "illones de indios C2e Ba#la#an C2ecB2a ) a)"a$D1
868
El so!lo F!ico de la t$adicin Bis!anoc$iolla alcanE a 9i9i$ en la G29ent2d de R2#Fn Da$Io1 El nica$a.Yense cant entonces a la 2nidad cent$oa"e$icana1 Dedica#a 2n !oe"a al Nlti"o 2ni?icado$- el .ene$al J2sto R2?ino Ba$$ios1 Pe$o des!2Fs a#so$#i a Da$Io la si"#olo.Ia 9e$sallesca ) el li$is"o a!olItico- sal9o en s2 Canto a Roose9elt1 De los esc$ito$es de esta .ene$acin- slo JosF Ma$tI se t$ans?i.2$ en BF$oe0 $a$a sIntesis de !oeta ) soldado1 A ?ines de si.lo Sn.el =lo$o Costa- 2n o$iental e"i.$ado en B2enos Ai$es- !ost2la#a la tesis de la c$eacin de la Re!N#lica del Plata- "ediante la $einco$!o$acin del *$2.2a) a las 9ieGas P$o9incias *nidas1 Costa slo 9eIa t$es ca"inos !a$a el *$2.2a) 2n Estado
595
Al !2#lica$se este c$i!to.$a"a C2ecB2a+#iEantino- Hse co"ent C2e Zla P$o"etBeidaZ e$a tan di?Icil de entende$ co"o si Ta"a)o la B2#iese esc$ito en .$ie.oH1 Pe$o =$anE Ta"a)o- sI e$a 2n e5C2isito- no des!$ecia#a a s2 !2e#loco"o A$.2edas1 ;K1 CFs!edes- o#1 cit1- !1 880 ) Ta"a)o- C$eacin de la !eda.o.Ia nacional- Ed1 Los A"i.os del Li#$o- La PaE- '6331<
inde!endiente- co"o lo Ba#Ia conce#ido Cannin.- Hel al.odn ent$e dos c$istalesH0 la inco$!o$acin al B$asil o la inco$!o$acin a la A$.entina1 E$a !a$tida$io de la Nlti"a sol2cin ) te"Ia la 92lne$a#ilidad de la soledad 2$2.2a)a1 Pe$o la incl2sin del *$2.2a) en el siste"a "2ndial de la G$an B$etaa ;lanas- ce$eales ) ca$ne< $es2lt en el "edio si.lo si.2iente la ?o$"a !ti"a de la !$os!e$idad 2$2.2a)a ) del eC2ili#$io inte$io$ de la 9ieGa P$o9incia O$iental1 P$o?Ftica"ente Sn.el =lo$o Costa tit2la#a s2 li#$o Ni$9ana- es deci$- el *$2.2a) co"o sI"#olo de 2na dicBa a#st$acta- des!oGado de las t2$#2lencias s2da"e$icanas- 2na #a$ca !oFtica ) lac2st$e atada a la cola del len #$itDnico- ensi"is"ada e indi?e$ente a la te"!estad2n *$2.2a) ol9idado del !asado a$ti.2ista- d2!licado !o$ la in"i.$acin ) e$i.ido en 2na a9anEada de la c2lt2$a e2$o!ea en el RIo de la Plata1 HEl *$2.2a) se$D a$.entino o #$asileo0 ) si no- se$D Ni$9anaH- !a$ecIa deci$ Sn.el =lo$o Costa en '44&1 O tenIa $aEn1 61 Rod ) el a$ielis"o Ot$o 2$2.2a)o ?o$"2la$D ante el destino latinoa"e$icano 2n "ensaGe de nat2$aleEa di?e$ente1 JosF En$iC2e Rod esc$i#e s2 a#$2"ado$ A$iel en 2n !e$Iodo en C2e el $o#2sto i"!e$ialis"o )anC2i ate$$a#a al "2ndo de las !lDcidas oli.a$C2Ias s2da"e$icanas- !$ote.idas en s2 #eatit2d !o$ s2s $elaciones con el I"!e$io in.lFs1 Al inicia$se el si.lo PP se de$$a"a !o$ A"F$ica Latina 2n .$ito de ala$"a lla"ado Ha$ielis"oH1 En 2na !$osa o#esa sin a$istas- con las ?o$"as a#2ndantes de 2na Be$"osa da"a en9eGecida- Rod o!onIa el Hes!I$it2 del ai$eH al 9o$aE a!etito ca$nal de Cali#Dn1 Estados *nidos se$Ia este Nlti"o- ) 2na A"F$ica Latina la5a- nacida de la i"a.inacin del esc$ito$- el !$i"e$o1 La !$o!a.acin del a$ielis"o ?2e es!ectac2la$- co"o esas $a$as ?ie#$es t$o!icales C2e de$$i#an todo a s2 !aso1 Rod !$o!onIa a la A"F$ica Latina- s2"e$.ida en 2n ocio Ba"#$iento- ) $ed2cida a la !a$Dlisis !$eca!italista- el c2lti9o de 2n ocio BelFnico- donde al !a$ece$ .e$"inan todas las .$andes c2lt2$as1 E5!onIa con ?$ases c2idadosa"ente $edondeadas- !a$a no Be$i$ a nadie- 2na antItesis los Estados *nidos e$an 2n .$an !aIs de9o$ado !o$ la c$eacin econ"ica1 Pe$o el Hidealis"oH de A"F$ica Latina- Be$ede$o de la latinidad- de#Ia !$e!a$a$ !a$a el a$te ) la ?iloso?Iae5!$esiones de la H9ida s2!e$io$H1
596
86,
KFase Sn.el =lo$o Costa- Ni$9ana1 Est2dios sociales- !olIticos ) econ"icos so#$e la Re!N#lica O$iental del *$2.2a)- Ed1 Do$nalecBe ) Re)es- %a ed1- Monte9ideo- '4661
HNecesa$io es te"e$- !o$ eGe"!lo- C2e ci2dades c2)o no"#$e ?2e 2n .lo$ioso sI"#olo en A"F$ica0 C2e t29ie$on a Mo$eno- a Ri9ada9ia- a Sa$"iento0 C2e lle9a$on la iniciati9a de 2na in"o$tal Re9ol2cin0 ci2dades C2e Bicie$on dilata$se !o$ toda la e5tensin de 2n continenteco"o en el a$"onioso desen9ol9i"iento de las ondas concFnt$icas C2e le9anta el .ol!e de la !ied$a so#$e el a.2a do$"ida- la .lo$ia de s2s BF$oes ) la !ala#$a de s2s t$i#2nas- !2edan te$"ina$ en Sidn- en Ti$o- en Ca$ta.o1H
867
La o#$a esta#a i"!$e.nada Basta la "Fd2la de estas ine!cias est$e "ecedo$as1 En esenciaA$iel constit2Ia 2na !$otesta Ftica de la inde?ensin latinoa"e$icana ante los Estados *nidos1 O!onIa el !ode$ del es!I$it2 a la side$2$.ia ) se con9e$tIa- !o$ s2 "aciEa #analidad- en 2na doct$ina conse$9ado$a1 LPo$ C2F ca2sas este "on2"ento 9e$#al ) .lacial ?2e esc$itoM LA2F $aEn "oti9 s2 c"ico !$esti.ioM Conside$e"os en !$i"e$ l2.a$ la tie$$a natal de Rod1 El *$2.2a) del '6&& e$a la !ieEa "Ds !e$?ecta de la H#alcaniEacinH latinoa"e$icana1 Esta#a !o$ concl2i$ el ciclo de s2 .2e$$a ci9il- con el t$i2n?o del Pa$tido Colo$ado- !a$tido del C2e ?o$" !a$te Rod- lo C2e no $es2lta nada incidental1 El HNi$9anaH de Sn.el =lo$o Costa e$a 2n BecBo1 La 9ieGa Banda O$iental Ba#Ia "2e$to0 en s2 l2.a$- se distin.2Ia 2na ?ec2nda !$ade$a at$Ds de 2na .$an ci2dad cos"o!olita1 Toda la $enta a.$a$ia de los ca"!os o$ientales e$a co"e$cialiEada !o$ Monte9ideo1 Con s2 !$od2cto co"enEa#a a e$i.i$se 2na .$an #2$oc$acia del Estado- 2n esc2do !$otecto$ de la clase "edia 2$#ana1 La sit2acin de"o.$D?ica- .eo.$D?icaecon"ica ) c2lt2$al !$edete$"ina#a la !$o)eccin del *$2.2a) Bacia E2$o!a1 Las co$$ientes in"i.$ato$ias se asenta#an $D!ida"ente- se BacIan !$o!ieta$ias- e5!andIan Monte9ideo1 '&1 Ent$e Atenas ) Gi#$alta$ El co$onel Lato$$e Ba#Ia const$2ido el Estado G2$Idico0 Batlle O$deE o$dena el Estado e5!o$tado$ ) dist$i#2)e la $enta a.$a$ia ent$e la !eC2ea #2$.2esIa de la ci2dad- C2e se Bace nat2$al"ente !a$tida$ia de 2n o$den de"oc$Dtico ) !a$la"enta$io li#e$al de co$te e2$o!eo1 La !2#licacin de A$iel coincide con 2na e$a de #ienesta$ .ene$al- C2e se !$olon.a$D seis dFcadas1 El *$2.2a) 2$#ano co"enEa#a a se$ )a 2n !aIs de aBo$$istas- !eC2eos !$o!ieta$iose"!leados !N#licos #ien $e"2ne$ados ) a$tesanos inde!endientes1 El #atllis"o es s2 e5!$esin !olItica0 el !ositi9is"o- s2 ?iloso?Ia0 la lite$at2$a ?$ancesa- s2
597
JosF En$iC2e Rod- A$iel- Ed1 del N2e9o M2ndo- Monte9ideo- '6,7- !1 '871
a$C2eti!o1 Es la ci2dad de los te"!los !$otestantes- de los i"!o$tado$esde los "aest$os !oetas1 Reina 2n ti#io con?o$t Bo.a$eo- 2na actit2d aBist$ica- 2na !$o!ensin !o$t2a$ia1 *$2.2a) se Ba H#el.aniEadoH0 2n alto ni9el de 9ida en la se"icolonia !$s!e$a Ba se!2ltado los ideales nacionales1 De aBI C2e i.no$e s2 o$i.en- !2es nada le i"!o$ta de Fl1 El BiGo o nieto de in"i.$antes !e$"anece 92elto de es!aldas a la Banda O$iental- a las P$o9incias *nidas- a la A"F$ica c$iolla1 Ki9e $e!le.ado so#$e sI "is"o en 2na antesala con?o$ta#le de la .$ande E2$o!a1 O en esa 9ida de !$s!e$a aldea- con s2s Taine- s2s RenDn ) s2s Co"te- en esa 9iscosa HidealidadH de las sec2la$iEadas $eli.iones !$Dcticas- *$2.2a) se a#2$$e0 en ese BastIo nacido de s2 ins2la$idad- donde el !asado es 2n "iste$io ;$eciFn co"ienEa a e"#alsa"a$se a A$ti.as co"o HBF$oe nacionalH< ) el ?2t2$o no o?$ece so#$esaltos- el Hes!I$it2H $e"onta s2 92elo1 Es la Bo$a de Rod- el !$edicado$ del stat2 C2o1 El o$ado$ estetiEante del *$2.2a) in"9il se inC2ieta ante el .enio e"!$endedo$ de los no$tea"e$icanos !$Dcticos1 No condena e5!lIcita"ente las t$o!elIas )anC2is- sino s2 estilo !$a."Dtico1 P$o!one 2n $eto$no a G$eciaa2nC2e o"ite indica$ los ca"inos !a$a C2e los indios- "estiEos- !eones ) !on.os de A"F$ica Latina "editen en s2s )e$#ales- ?2ndos o caa9e$ales so#$e 2na c2lt2$a s2!e$io$1 ''1 El a$ielis"o del #ien $aIE En A$iel no Ba#Ia ?2$o$1 Se incita#a a la ele9acin "o$al1 Al ?in ) al ca#o Rod e"itIa ?$ases desde 2na sociedad co"!lacida- a la C2e las ca#alle$Ias de A!a$icio Sa$a9ia da$D 2n Nlti"o so#$esalto en '6&3- 2na sociedad !$acticante de !lace$es 9i$t2osos ) ene"i.a del e5ceso1 =$ancisco Pi$ia- !o$ lo de"Ds- al ?$ente de 2na le.in de $e"atado$es- Ba c$eado en Monte9ideo 2na n2e9a clase de !eC2eos !$o!ieta$ios C2e constit2i$Dn la #ase social .$anItica de los a$ielistas1 Det$Ds de las #$2idas ?$ases de Rod se desc2#$Ia a 2n son$osado Ni$9ana dist$i#2)endo conseGos de idealis"o a los Ba"#$ientos de la Pat$ia G$ande1
864
Toda la a2tosatis?accin de las oli.a$C2Ias il2st$adas de A"F$ica Latina- s2 conce!cin

598
El !eC2eo ) co"!lacido *$2.2a) a$ielIsta !a$ecIa deci$ HA2e$idos Be$"anos de A"F$ica Latina 2nios ?$ente al !eli.$o i"!e$ialista )anC2i1 Oo no lo necesito- !2es !$os!e$o G2nto al i"!e$io in.lFsH1 Lo C2e e$a $i.2$osa"ente cie$to1 Rod se Ba#Ia n2t$ido con los "o$alistas de s2 F!oca- RenDn- G2)a2- E"e$son- NietEs cBe )nat2$al"ente- en el o$den Bist$ico- en Hi!lito Taine1 Ta"#iFn es G2sto deci$ C2e al.2nas de s2s o#se$9aciones so#$e el i"!e$ialis"o o el indio $e9ela#an C2e s2 Belenis"o no e$a i"!enet$a#le1 Pe$o todo s2 es!I$it2 esta#a 9olcado Bacia E2$o!a ) =$ancia1 Al estalla$ la .2e$$a "2ndial de '6'3- c2enta KIcto$ PF$eE Petit- H"i no#le a"i.o- co"o )o- co"o tantos ot$os C2e 9ene$a"os a =$ancia- anda#a "edio en?e$"o con la ines!e$ada cala"idad C2e se le Ba#Ia ecBado enci"aH1 ;K1 L2is Al#e$to SDncBeE- LT29i"os "aest$os en A"F$icaM- Ed1 Rai.al- B2enos Ai$es- '68,- !1 ,61<
!$o do"o s2a de 2n !$o.$eso C2i"F$ico- s2 latinidad- s2 B2"anis"o la.$i"eante- s2 desdFn a$istoc$Dtico Bacia las #aGas necesidades "ate$iales- s2 ado$acin Bacia la ?o$"a- todo ese det$it2s Ftico del estanca"iento continental- Rod lo !2li- lo en9as ) se lo si$9i a la Go9en clase "edia de la A"F$ica His!Dnica $e.ado con esa .elatina saca$inada de c2)a ?a#$icacin se Ba#Ia BecBo "aest$o1 La !eC2ea #2$.2esIa Ba$ta del P2e$to inte"!o$al- se s2#li"a#a en Rod ) o?$ecIa a s2 ti$itante con.Fne$e latinoa"e$icana el "Ds e5C2isito na$ctico de s2 $ica ?a$"aco!ea i"!o$tada1 *n VaBW de .ene$al desl2"#$a"iento a$$anc el est2!endo se$"n laico en esas d2lces Bo$as sin ?2t2$o1 O !ese a todo- Ba#Ia 2na a"a$.a inG2sticia en .lo$i?ica$ la !ieEa "Ds detesta#le ) niBilista de Rod- G2sta"ente el esc$ito$ C2e inicia en el Plata la $ei9indicacin de BolI9a$ ) $eto"a la idea de la Pat$ia G$ande1 Se!2lta$ s2 BolI9a$ ) e5alta$ s2 A$iel- Be aBI la i"!ost2$a clDsica del colonialis"o c2lt2$al !oste$io$1
866
'%1 El int$F!ido Man2el *.a$te Al "is"o tie"!o- en el ot$o lado del RIo de la Plata !a$ecIa $e9i9i$ la t$adicin latinoa"e$icana1 Man2el *.a$te e$a 2n #onae$ense C2e a#andona#a la 9ida lite$a$ia !a$a cons2"i$ s2 !ec2lio en 2na .$an ca"!aa !o$ la 2nidad latinoa"e$icana1 Reco$$i el continente de 2n e5t$e"o a ot$o en 2na .i$a de con?e$encias C2e con.$e. a2dito$ios in"ensos1 Lla"a#a a $eto"a$ el !$o.$a"a #oli9a$iano1
,&&
El i$$itado silencio C2e Ba $odeado sie"!$e a la ?i.2$a de *.a$te no slo es necesa$io at$i#2i$lo al !a!el de He"i.$ado inte$io$H del intelect2al del 6&& en las se"icolonias- sino ta"#iFn al Hle!$osa$io !olIticoH en el C2e la oli.a$C2Ia- las Acade"ias conse$9ado$as- tanto co"o las HAcade"ias "a$5istasH o los HCientI?icos SocialesH e"!ollados !o$ las .ene$osas #ecas del I"!e$io- $ecl2)en a los Bo"#$es de !ensa"iento nacional inde!endiente1 A !$inci!ios de si.lo al esc$ito$ latinoa"e$icano no le C2eda#a ot$o $ec2$so C2e en"2dece$ o e"i.$a$1 Las !eC2eas ca!itales de la nacin H#aicaniEadaH- a2n la "Ds !$es2nt2osa- co"o B2enos Ai$es- Ba#Ian s2stit2ido la ?2ncin social del esc$ito$ con el li#$o es!aol o ?$ancFs1 El siste"a de la ci2dad- cons2"ido$a en todos los $denes- se a!lica#a ta"#iFn en el o$den de
599 600
KFase Rod- HBolI9a$H- en Ho"#$es de A"F$ica- Ed1 Cla2dio Ga$cIa- Monte9ideo- '633- !1 71
Al co"enta$ 2no de los li#$os de+*.a$te- TBe Ti"es de Lond$es- decIa HEl a2to$ Ba#la co"o ci2dadano de la A"F$ica del S2$- ) de?iende el conG2nto de esos !aIses con tanta eloc2encia- C2e no sa#e"os a C2F $e!N#lica !e$teneceH1 ;Cit1 !o$ Ca$$in- o#1 cit1- !1 '&81<
2n li#$e ca"#is"o c2lt2$al C2e a$$asa#a con la !$od2ccin nati9a1 El ca$Dcte$ "isF$$i"o del H"e$cado inte$io$H !a$a los li#$os latinoa"e$icanos no se ?2nda#a tan slo en el anal?a#etis"o de la "a)o$Ia de la !o#lacin- sino en la indi?e$encia de las "ino$Ias c2ltas Bacia todo aC2ello C2e se $e?i$iese al !aisaGe o a la sociedad !$o!ios1 La s2!e$?l2idad del intelect2al e$a co"!leta0 s2 e9asin a E2$o!a e$a 2na s2e$te de li#e$acin de esas aldeas s$didas de las C2e Mi.2el CaF !odIa deci$ HP2#lica$ 2n li#$o en B2enos Ai$es es co"o $ecita$ 2n soneto de Pet$a$ca en la Bolsa de Co"e$cioH1 Si a esto se aade C2e Man2el *.a$te !$o!onIa desde B2enos Ai$es 2na $e9alo$iEacin "ode$na del !$o.$a"a de BolI9a$- es ?Dcil in?e$i$ el $D!ido aisla"iento de C2e ?2e o#Geto !o$ todos los Hde"c$atasH e HiEC2ie$distasH cos"o!olitas de s2 F!oca- no "2) di?e$entes de los act2ales1 En s2s ca"!aas latinoa"e$icanas *.a$te e5!2so la necesidad de ?ilia$ la Re9ol2cin de '4'& en la t$adicin $e9ol2ciona$ia es!aola ) de esta#lece$ 2na Con?ede$acin de !2e#los ca!aE de !one$ tF$"ino a la i"!otencia ins2la$1 Nada Ba) "Ds ?also C2e ac2sa$lo a *.a$te de Hli$is"oH en $elacin con tales te"as1 Po$ el cont$a$io- el !ensa"iento 2.a$tiano ) Basta s2 !$osa- C2iED la "Ds so#$ia de todas en 2na F!oca !$o!ensa a 2na $et$ica es!2"ante- !$2e#an s2 $i.o$ ) s2 coBe$encia !$edica$D la ind2st$ialiEacin en 2na F!oca de co"!leto li#$eca"#is"o0 2na lite$at2$a de ins!i$acin nacional- d2$ante el a2.e del a?$ancesa"iento .ene$aliEado0 ) la G2sticia social ) el socialis"o- en tanto los intelect2ales a"e$icanos aca$icia#an los cisnes o 9a.a#an !o$ Hlos !a$C2es a#andonadosH1 '(1 La intelli.entEia ca!it2la ante la .2e$$a Pe$o lo C2e $es2lta "Ds !2nEante aNn- aC2ello C2e no se $e?ie$e )a a !2ntos de "e$a doct$ina- es la actit2d di?e$encial de *.a$te ) de ot$os Bo"#$es de s2 .ene$acin ?$ente a la !$i"e$a .2e$$a i"!e$ialista- !ied$a de toC2e !a$a todos los Hlatinoa"e$icanistasH de los tie"!os !acI?icos- co"o Al?$edo Palacios- Rod ) con.Fne$es1 Al estalla$ la .2e$$a de '6'3la Hd2lce =$anciaH ) la Hno#le In.late$$aH ent$a$Dn en l2cBa con el #D$#a$o te2tn1 A las !$i"e$as se a.$e.a$D l2e.o ot$a Hde"oc$aciaH- los Estados *nidos1 En las dos .2e$$as i"!e$ialistas oc2$$i el "is"o ?en"eno1 No $es2lta#a total"ente lI$ico !a$a la inteli.encia ent$e.a$se a la 9ene$acin del e"!o$io 2s2$e$o de G$an B$etaa1 Pe$o la 9ieGa Hentente co$dialeH ent$e =$ancia e In.late$$a !e$"itIa a los !oetas ) esc$ito$es de?ende$ las in9e$siones )anC2i+#$itDnicas en no"#$e de la c2lt2$a ?$ancesa1 1 LAcaso el #ando de la Hci9iliEacinH no se co"!onIa de las !otencias i"!e$ialistas C2e
"antenIan a A"F$ica Latina en la #a$#a$ieM Sola"ente 2n se$9il co"!leto o 2n e5altado a$ielista !odIan identi?ica$ n2est$o destino con esas de"oc$acias coloniales1 Toda la Hinteli.enciaH sin e"#a$.o- ca) de $odillas ante Hel es!I$it2H Rod- Palacios- =$2.oniGa$cIa Calde$n- L2.ones- RoGas- G"eE Ca$$illo- Alcides A$.2edas- R2#Fn Da$Io0 la lista es inte$"ina#le1 Pe$o *.a$te as2"i 2na !osicin ne2t$alista1 P2#lic 2n dia$io en B2enos Ai$es tit2lado La Pat$ia !a$a l2cBa$ cont$a la !a$tici!acin a$.entina en la .2e$$a i"!e$ialista1 Los c$Iticos cie.os no !e$dona$on a *.a$te esta cond2cta1 ^2" =elde o!ina so#$e la o#$a de *.a$te HConside$ados co"o ensa)Istica no o?$ecen 9alo$es "a)o$"ente !onde$a#les111 se $esienten de s2!e$?icialidad ?ilos?ica- de ca$encia de ?2nda"entacin sociol.ica se$ia0 no 9an a ?ondo en el e5a"en de los !$o#le"as ni intentan $e9isin al.2na de las c2estiones0 en l2.a$ de ello o?$ecen a#2ndante .losa 9e$#alista de los t!icos )a conocidosH1
,&'
Es cie$to C2e el "is"o c$Itico Ba#Ia esc$ito antes lo si.2iente HTodo nacionalis"o- en esta A"F$ica- es esencial"ente o!2esto al sentido de 2ni9e$salidad de n2est$o de9eni$!ost2lado ?2nda"ental de n2est$a entidad111 Lo C2e A"F$ica no !2ede se.2i$- es la $2ta de nin.Nn nacionalis"o- ni a2n del s2)o !$o!io- en el caso de C2e se !$etendie$a tan "en.2ado intento- ) en c2anto ello se o!2sie$a al es!I$it2 de 2ni9e$salidad C2e es n2est$o i"!e$ati9o Bist$icoH1
,&%
Es inNtil acla$a$ al lecto$ C2e el S$1 ^2" =elde ?2e 2n a#ne.ado de"c$ata d2$ante la Nlti"a .2e$$a- !a$tida$io de las de"oc$acias i"!e$ialistas1 Ta"#iFn L2is Al#e$to SDncBeE dice de *.a$te H*.a$te- al ca#o de aos de a!ostoladotiene 2n ata$dece$ escF!tico ) cla2dicanteH
,&(
Esta ?$ase "iste$iosa- LC2F si.ni?icaM El seo$ SDncBeE es 2n di$i.ente a!$ista- de9oto ) Ba.i.$a?o de Ha)a de la To$$e1 *.a$te les ense a todos ellos- co"o el !$o!io Ha)a no Ba deGado n2nca de $econoce$lo- C2F si.ni?ica#a el i"!e$ialis"o en A"F$ica Latina1 Pe$o el S$1 SDncBeE Ba int$od2cido en la se.2nda edicin de s2 li#$o esa ?$ase en 9i$t2d de C2e *.a$te a!o) al .ene$al Pe$n en '638 ) C2e ?2e e"#aGado$ de s2 .o#ie$no en MF5ico en '6371 Co"o se 9e- el e5 antii"!e$ialista SDncBeE i"!2ta a *.a$te Hcla2dicacinH- !o$C2e "ient$as SDncBeE esta#a G2nto a Estados *nidos en la .2e$$a- *.a$te esta#a cont$a ella- ) en tanto SDncBeE se 2nIa al Hci9ilis"oH !e$2ano en esa F!oca- *.a$te en?$enta#a a la oli.a$C2Ia a$.entina1 C2$iosa inte.$idad la del S$1 SDncBeE ) $adiante ata$dece$ el s2)o1
601 602 603
Al#e$to ^2" =elde- Indice c$Itico a la lite$at2$a Bis!anoa"e$icana- MF5ico- '6831 Al#e$to ^2" =elde- El !$o#le"a de la c2lt2$a a"e$icana- Ed1 Losada- B2enos Ai$es- '63(- !1 8(1 L2is Al#e$to SDncBeE- o#1 cit1- !1 ,&1
Te$"inado el con?licto- nat2$al"ente- .$an !a$te de los intelect2ales latinoa"e$icanos se $einco$!o$a$on en t$o!el a ese EGF$cito de Je$Ges C2e inte.$an los HMaest$os de A"F$icaH del ti!o de Palacios- ) de$$a"a$on lD.$i"as eloc2entes ) 9eBe"entes .$itos de ala$"a ante Hel !eli.$o )anC2iH1 *.a$te no !e$teneci n2nca a este .Fne$o $e!2lsi9o de $edento$ista s2da"e$icano C2e slo eGe$ce s2 o?icio en dIas se$enos ) sie"!$e .oEa de la si"!atIa de la .$an !$ensa adicta1 No so$!$ende$D al lecto$ sa#e$ C2e en la se.2nda .2e$$a i"!e$ialista- todos ado!ta$on la "is"a actit2d- *.a$te ) los ot$os1 Ta"!oco se$D inNtil $eco$da$ C2e en '638- c2ando en la A$.entina el !aIs esta#a !ola$iEado ent$e B$aden ) Pe$n- *.a$te $e.$es des!2Fs de "2cBos aos de a2sencia ) est29o cont$a el e"#aGado$ B$aden- al "is"o tie"!o C2e la in"ensa "a)o$Ia de la intelli.entEia a$.entina ) latinoa"e$icana se !$on2ncia#a cont$a Pe$n1 El co$aGe "o$al de esta$ cont$a los "anda$ines- ese co$aGe no le ?alt Ga"Ds a *.a$te ) Fsa es la $aEn del silencio !$o?2ndo C2e en92el9e s2 !e$sona ) s2 o#$a1 Da$F 2n solo eGe"!lo *.a$te no lle. a 9e$ !2#licado en 9ida ni 2n solo li#$o s2)o en la A$.entina1 ReciFn en '68( se !2#lic la edicin a$.entina de El por enir de %m&rica Latina0 en '6,' ) '6,% se !2#lica$on La Pat$ia G$ande- La Reconst$2ccin de His!anoa"F$ica ) El destino de 2n continente- asI co"o 2n t$a#aGo tit2lado Man2el *.a$te ) la $e9ol2cin latinoa"e$icana- C2e esc$i#I en '68(1 Los li#$os "encionados ta"!oco ?2e$on !2#licados !o$ edito$ial co"e$cial al.2na- sino !o$ Ediciones Co)oacDn- C2e )o di$i.Ia con ?ines e5cl2si9a"ente !olIticos ) C2e $es2lt con?iscada en !a$te !o$ la SIDE ;se$9icio sec$eto del Estado a$.entino< en '6,% ) l2e.o dest$2ida con #o"#as incendia$ias en '6,3- sin C2e a"#os BecBos encont$a$an en la !$ensa de la HiEC2ie$da ci!a)aH el "eno$ eco ni !$otesta1 Hacia '6&& la conciencia nacional latinoa"e$icana se ?$a."enta1 El destino de *.a$te es el "eGo$ testi"onio el "Ds !enet$ante latinoa"e$icano del 6&& se con9ie$te en 2n "2e$to ci9il1 Si s2 ca#eEa ?i.2$a en el "2$al C2e el !into$ G2a)asa"In c$ea en la *ni9e$sidad de G2a)aC2il- G2nto a la de BolI9a$ ) a la de San Ma$tIn- en la A$.entina !e$"anece desconocido1 La #i#lio.$a?Ia so#$e la B2"osa Be$encia de Rod es tan a.o#iado$a e inact2al co"o Rod "is"o- !e$o nada se esc$i#e so#$e *.a$te1 Esto dice "2cBo so#$e a"#os !e$sonaGes ) so#$e los !$o?2ndos e5F.etas1 *na ensa)Istica to$$encial se 9olca$D l2e.o so#$e el Ha"e$icanis"oH o el indi.enis"o a#st$acto1 S2s a2to$es se $ecl2ta#an ent$e los 9iandantes a "itad de ca"ino de 2n li#e$alis"o des"a)ado ) los "atices !$2dentes de las H9i#$aciones telN$icasH1 Ot$o .Fne$o- "Ds EaBo$ie$a el de los esc$ito$es C2e tenIan !e$!et2a"ente dilatada la !2!ila so#$e el H"iste$io de A"F$icaH1 Este !antano de a.2as 9i9as ) "ate$ias o$.Dnicas Ba de9o$ado )a "iles de
9olN"enes n2t$idos de esa G$an Nada C2e la !$ensa se$ia lla" Hel !ensa"iento a"e$icanoH1 Todo el sec$eto consisti en e9ita$ los te"as esenciales del d$a"a1 '31 El ?in de 2na F!oca Po$ los "is"os aos )- nat2$al"ente- desde Pa$Is e i"!$eso en ?$ancFs- =$ancisco Ga$cIa Calde$n esc$i#e Les DF"oc$aties latines de lZA"F$iC2e1 Dedica el li#$o a E"ile Bo2t$o25 )
,&3
lo !$olo.a Ra)"ond Poinca$F- esa C2intaesencia de la 92l.a$idad #2$.2esa de =$anciaco"#inacin de so$dideE ) ast2cia en C2e Ba#Ian 9enido a !a$a$ los 9Dsta.os de Ro#es!ie$$e1 Estas Hde"oc$acias latinasH ins!i$a#an sos!ecBas Ga$cIa Calde$n e$a 2n $e?inado di!lo"Dtico !e$2ano e5tasiado !o$ Pa$Is ) !o$ el H.enio latinoH1 Co"o ca#Ia es!e$a$- la o#$a es $ica en o#se$9aciones so#$e la H#a$#a$ie c$iollaH ) las $elaciones est$ecBas ent$e el cli"a ) el !$o.$eso- "2) .$atas al !alada$ e2$o!eo HEn el t$!ico .2e$$a ci9il ) !e$eEa0 so#$e las !lanicies ?$Ias- en las llan2$as te"!ladas ) en las ci2dades "a$Iti"as $iC2eEa ) !aEH1
,&8
Estas #2?onadas tenIan e5celente aco.ida en E2$o!a ) a2n en 2na A"F$ica !eC2eo#2$.2esa C2e Ba#Ia ace!tado co"o !e$las Nnicas las inG2$ias de Sa$"iento cont$a los indios ) las $aEas indI.enas1 A2nC2e G2E.a HnacionesH a los Estados latinoa"e$icanos- !ecadillo 9enial si se conside$a C2e aNn en n2est$os dIas no slo li#e$ales sino nacionalistas ce$$iles ) "a$5istas .alDcticos o!inan del "is"o "odoel "F$ito de Ga$cIa Calde$n $eside en Ba#e$ !lanteado en esa F!oca las analo.Ias e inte$eses coincidentes de los !aIses de A"F$ica Latina1 VNo se conta#an !o$ docenas C2ienes lo BacIanW AC2I ) allI- en los !$lo.os ) !olF"icas Bi$9ientes del 9eneEolano R2?ino Blanco =o"#ona- en los disc2$sos de JosF Kasconcelos- Ka$ona- Santos CBocano- Ka$.as Kila- Ga$cIa Mon.e- $esona#an los Nlti"os ecos del !$o.$a"a #oli9a$iano1 En "2cBos de ellos- la dis!e$sin Ba#$Ia de 9ence$ al ?in- !2es la 2nidad latinoa"e$icana se t$ans?o$"a$Ia l2e.o en 2na si"!le condenacin estad2al del i"!e$ialis"o )anC2i c2ando no en 2n H!ana"e$icanis"oH $adical"ente anta.nico a la Nacin Latinoa"e$icana1 Hacia '6&&- la ideolo.Ia #oli9a$iana !a$ecIa !oco "enos C2e e5tin.2ida1 La .ene$acin del 6&& se $e?2.ia#a en la lite$at2$a !2$a- la !oesIa ci9il se t$oca#a en !esC2isas ?o$"ales- los
604
=$ancisco Ga$cIa Calde$n- Les dF"oc$aties latines de lZA"F$iC2e- E$nest =la""a$ion- edite2$- Pa$Is- '6'%1 I#Id1- !1 (%'1
605
esc$ito$es !olIticos esc$i#Ian no9elas del #2le9a$ !a$isiense- G"eE Ca$$illo in?o$"a#a so#$e las "odas de E2$o!a1 VLa conciencia nacional de la .$an Nacin di9idida se $e?2.ia#a en los a.otados li#$os de Bisto$ia C2e Blanco =o"#ona $eedita#a en Mad$idW La "is"a Bisto$ia esc$ita de A"F$ica Latina se Ba#Ia dis2elto en 9einte 9e$siones localistas i"!osi#les de entende$ !o$ se!a$ado1 AsI- las n2e9as .ene$aciones del continente se ada!ta#an a 2na 9e$sin e2$o!ea de s2 !$o!ia Bisto$ia- esc$ita !o$ los let$ados de la ?acto$Ia se"icolonial1 De las a$"as a la di!lo"acia- de la di!lo"acia a la lite$at2$a- la idea #oli9a$iana en 2n si.lo no Ba#Ia BecBo ot$a cosa C2e $et$ocede$1 P2es la H#alcaniEacinH no slo Ba#Ia C2e#$ado los anti.2os 9Inc2los ) ?o$Gado la i"!onente ?iccin de los n2e9os Estados- sino C2e E2$o!a at$aIa con s2 !ode$ "a.nFtico a los "eGo$es es!I$it2s de la Nacin Latinoa"e$icana ) los aleGa#a de s2s !at$ias cBicas1 E2$o!a o?$ecIa a la inteli.encia la ci9iliEacin "ad2$a C2e ne.a#a a A"F$ica Latina1 Todo !a$ecIa !e$dido1 HEl i#e$oa"e$icanis"o111 )ace en el se!2lc$oH- esc$i#Ia Ga#$iel RenF Mo$eno1 Es en ese "o"ento C2e cae Po$?i$io DIaE co"o
,&,
2n ?$2to !2t$e?acto ) los !eones de â!ata "ontan a ca#allo1 La $e9ol2cin en MF5ico co"enEa#a ) la A"F$ica #oli9a$iana 9ol9Ia a las a$"as1
606
Ga#$iel RenF Mo$eno- Boli9ia ) Pe$N1 Notas Bist$icas- T1 I- !1 '(&1
CAPIT*LO PIII Mo9i"ientos nacionales del si.lo PP MF5ico- Pe$N ) Boli9ia HC2ando al.2ien !$e.2nta#a si el Gene$al Te$$aEas e$a del Estado de CBiB2aB2a- e$a 2na #$o"a co$$iente $es!onde$ No- el Estado de CBiB2aB2a es del .ene$al Te$$aEas1H JesNs Sil9a He$Eo. HOo !$onostiC2F C2e Killa$$oel cae$Ia !$onto1H Ma2$icio HocBscBild- "a.nate "ine$o de Boli9ia Po$?i$io DIaE ) s2s HcientI?icosH Ba#Ian s2"ido al MF5ico le.enda$io de las .2e$$as ci9iles en 2n !$o?2ndo so!o$1 Las t$es dFcadas del !o$?i$is"o !$esencia$on la int$od2ccin del ca!ital e5t$anGe$o en la econo"Ia "e5icana- ese siste"a de H"ode$niEacinH !ec2lia$ de la A"F$ica Latina se"icolonial de ?ines del si.lo PIP ?e$$oca$$iles- telF.$a?os- !2e$tosse$9icios !N#licos ) ca"inos1 Mient$as el !o$?i$is"o ?a9o$ecIa estos H?ocos de ci9iliEacinHindis!ensa#les a las .$andes !otencias !a$a a!o)a$ ) ad"inist$a$ s2s in9e$siones- el $esto de MF5ico !e$"anecIa en el estanca"iento "Ds !$o?2ndo1 En 2n !olo se 9eIa a 2na "ino$Ia #lanca- d2ea de tie$$as sin lI"ite- C2e des!$ecia#a a s2 !aIs ) t$ata#a de e5!$i"i$ s2 sa9ia !a$a B2i$ de Fl HPa$a los c$iollos- todas las cost2"#$es nacionales son incon9enientesH- esc$i#Ia en '6&6 And$Fs Molina En$IC2eE1 El Bacendado no
,&7
e$a 2n 9e$dade$o Bo"#$e de ca"!o- sino 2n seo$ito C2e $a$a 9eE 9isita#a s2s esta#leci"ientos- e5ce!to !a$a al.2na ?iesta HLo Nnico C2e le i"!o$ta#a consistIa en C2e el ad"inist$ado$ de la ?inca le ent$e.a$a !e$idica"ente el dine$o necesa$io !a$a 9i9i$ con Bol.2$a en la ca!ital de la !$o9incia- en la ci2dad de MF5ico- en Mad$id o en Pa$Is- se.Nn s2s .2stos !e$sonales ) "edios econ"icosH1
,&4
En el ot$o !olo- los "estiEos e indios C2e constit2Ian la "a)o$Ia a!lastante de MF5ico se $e?leGa#an en el es!eGo de los !eones de O2catDn- tal c2al los 9io en '6'& 2n !e$iodista no$tea"e$icano !oco inclinado a si"!atiEa$ con los "e5icanos HE$an t$atados co"o .anado- sin s2eldo al.2no ) ali"entados con ?$iGol- to$tillas ) !escado !od$ido0 a!aleados sie"!$e- "2cBas 9eces Basta "o$i$- ) t$a#aGando desde el a"anece$ Basta la nocBe en aC2el sol in?e$nal1 Los Bo"#$es e$an ence$$ados !o$ la nocBe111
607
And$Fs Molina En$IC2eE- Los .$andes !$o#le"as nacionales- '6&61 ;Cit1 !o$ JosF E1 It2 $$ia.a- La est$2ct2$a social ) c2lt2$al de MF5ico- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- '68'- MF5ico- !1 '&,1<
608
JesNs Sil9a He$Eo.- B$e9e Bisto$ia de la Re9ol2cin "e5icana- T1 I- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"icaMF5ico- '6,&- !1 %%1
C2ando B2Ian- e$an alcanEados !o$ la t$o!a ) t$aIdos de n2e9oH1
,&6
Reina#a en las alt2$as del !ode$ 2na es!ecie de des!otis"o il2st$ado- #aado !o$ la l2E del !ositi9is"o co"tiano- !e$o C2e i"!onIa silencio a la .$an Re!N#lica de las let$as ) o$den a los !eones ilet$ados sin tie$$a1 Po$ lo de"Ds- todas las .2e$$as ci9iles- desde la "2e$te de Mo$elos- esto es- desde BacIa cien aos- Ba#Ian sido inca!aces !a$a "odi?ica$- co"o no ?2e$a !a$a e"!eo$a$la- la s2e$te de los ca"!esinos "ise$a#les C2e constit2Ian la "a)o$Ia del !aIs1 D2$ante el !e$Iodo de $e?o$"as li#e$ales de Benito J2D$eE- las eno$"es e5tensiones de tie$$a C2e e$an !$o!iedad de la I.lesia- ?2e$on o#Geto de 2na Le) de Desa"o$tiEacin destinada a inco$!o$a$ al "o9i"iento de la ci$c2lacin "e$cantil esos #ienes de H"anos "2e$tasH1 Pe$o dicBa le) no lo.$ c2"!li$ s2s ?ines- C2e e$an de"oc$atiEa$ la !$o!iedad de la tie$$a ) c$ea$ 2na clase de ca"!esinos #2$.2eses1 Po$ el cont$a$io- ?2e a !a$a$ a "anos de los Hden2nciantesH- Hen s2 "a)o$ !a$te $icos !$o!ieta$ios te$$ito$iales- C2e de esa "ane$a a.$anda$on s2s $ancBos ) BaciendasH1
,'&
VPa$a al.o se Ba#Ia BecBo la .2e$$a de la Inde!endenciaW ABo$a- 2n si.lo "Ds ta$deade"Ds de los te$$atenientes es!aoles- V)a Ba#Ia te$$atenientes "e5icanosW E$a 2n escaso cons2elo !a$a los ca"!esinos1 Si la Le) de Desa"o$tiEacin c$e n2e9os te$$atenientes en l2.a$ de n2e9os a.$ic2lto$esen el !e$Iodo de Po$?i$io DIaE se !$ocedi a a$$e#ata$ a los indios las tie$$as co"2nales C2e !e$"anecIan en s2 !ode$ desde BacIa si.los1 G$andes te$$atenientes ) co"!aIas e5t$anGe$as se a!ode$a$on de los ca"!os eGidales0 los indios "e5icanos ?2e$on t$ans?o$"ados en !eones o escla9os1 Tal ?2e el caso de los "a)as ) de los )aC2is- s2#le9ados a ca2sa de la e5!$o!iacin de s2s tie$$as co"2nales ) C2e des!2Fs de se$ san.$ienta"ente $e!$i"idos- ?2e$on 9endidos co"o escla9os en s2#asta !N#lica1
,''
Pe$o el !$oceso de concent$acin de la !$o!iedad te$$ito$ial en MF5ico C2e de#Ia c2l"ina$ con la $e9ol2cin- no se det29o allI1 A ?ines de si.lo se inici la esta?a ?o$"ida#le de las Co"!aIas deslindado$as1 Estas e"!$esas de#Ian deslinda$ las tie$$as #aldIas ) $adica$ en ellas a colonos e5t$anGe$os !a$a !one$las en !$od2ccin1 A tIt2lo de co"!ensacin !o$ los .astos $eC2e$idos !a$a $ealiEa$ dicBos ?ines- el .o#ie$no de DIaE oto$.a#a a dicBas co"!aIas la te$ce$a !a$te de las tie$$as deslindadas1 Sin e"#a$.o- las "encionadas Co"!aIas ta"#iFn
,'%
conside$a#an H#aldIasH las tie$$as oc2!adas desde tie"!os in"e"o$iales !o$ !eC2eos
609
M1 S1 Al!e$o9icB ) B1 T1 R2denXo- La Re9ol2cin "e5icana de '6'&+'6'7 ) la !olItica de los Estados *nidos- Ed1 =ondo de C2lt2$a Po!2la$- MF5ico- '6,&- !1 ((1
610 611 612
Sil9a He$Eo.- o#- cit1- !- '31 KFase Al!e$o9icB ) R2denXo- o#1 cit1- !1 (%1 KFase Sil9a He$Eo.- o#1 cit1- !1 ',1
!$o!ieta$ios ) C2e ca$ecIan de !osi#ilidad de G2sti?ica$ le.al"ente s2s tIt2los1 De este "odoel HdeslindeH de tie$$as se con9i$ti en 2na .i.antesca o!e$acin de des!oGo del !eC2eo ca"!esino1 En slo ocBo aos- desde '44' Basta '446- dicBas e"!$esas deslinda$on (%1%&&1&&& BectD$eas0 en consec2encia- se les adG2dic en !$o!iedad nada "enos C2e '%17&&1&&& BectD$eas1 Ade"Ds- el .o#ie$no les 9endi a In?i"o !$ecio ot$as '314&&1&&& BectD$eas1 En total- dicBas Co"!aIas aca!a$a$on el '(` del te$$ito$io "e5icano1 Co"o esta#an co"!2estas slo !o$ 9eintin2e9e !e$sonas- Inti"a"ente 9inc2ladas al .o#ie$no de Po$?i$iola le.alidad de estas o!e$aciones esta#a al "a$.en de toda sos!ecBa1 El .ene$al Te$$aEas- !o$ eGe"!lo- !oseIa en el Estado de CBiB2aB2a ;donde "2) !$onto PancBo Killa s2#le9a$D a "iles de !eones a$"ados< ,1&&&1&&& de BectD$eas1 Slo siete concesiona$ios !oseIan en el
,'(
"is"o Estado '31',313&& BectD$eas1 DicBa e5tensin e$a "2) s2!e$io$ al te$$ito$io conG2nto de Dina"a$ca- S2iEa ) Holanda1 En el Estado de Mo$elos- casi toda la tie$$a esta#a en "anos de 9einte lati?2ndistas1 El !$o.$a"a de la $e9ol2cin a.$a$ia in"inente !odIa encont$a$se en el Censo de Po#lacin de '6'&1 Pa$a esa ?ecBa e5istIan en MF5ico (1&6,14%7 Go$nale$os $2$ales- 3''1&6, a.$ic2lto$es ) 43& Bacendados1 Si la !o#lacin total ascendIa a '81',&1(,6 Ba#itantes- se
,'3
calc2la#a C2e el nN"e$o de !e$sonas C2e de!endIan del sala$io $2$al de los !eones ascendIa a doce "illones- o sea- a!$o5i"ada"ente el ocBenta !o$ ciento de la !o#lacin1
,'8
LPodIa d2da$se 2n "o"ento del ca$Dcte$ ?e$oE C2e adC2i$i la .2e$$a ci9ilM LA2iFn se at$e9e$Ia a ne.a$ C2e el !ode$ in"enso de ca2dillos co"o Killa o â!ata se de$i9a#a del ?2$o$ la$.a"ente $e!$i"ido !o$ '% "illones de al"as cont$a 43& lati?2ndistasM
,',
*n esc$ito$
"e5icano o?$ece en s2 li#$o 2na desc$i!cin de 2na Bacienda de Mo$elos a !$inci!ios de este si.lo1 De 2n lado- el casco de la !$o!iedad- s2nt2osa e inNtil- con 2n nN"e$o de Ba#itaciones e5cesi9o- incl2ido 2n saloncito estilo t2$co C2e e$a la C2intaesencia del "al .2sto ) en el c2al todos los "2e#les e$an i"!o$tados de =$ancia1 Del ot$o- ?2e$a del casco- el l2.a$ donde do$"Ian los !eones0 Hcada casa e$a de 2n solo c2a$to- en el c2al do$"Ia- nat2$al"ente- en el s2elo- toda la ?a"ilia- ) dent$o del c2al se cocina#a la "a)o$ !a$te del ao1 E$a 2na !a$te
613
E$a 2na #$o"a co$$iente- c2ando al.2ien !$e.2nta#a si Te$$aEas e$a del Estado de CBiB2aB2a- $es!onde$ HNo- el Estado de CBiB2aB2a es de Te$$aEasH1
614 615
KFase Sil9a He$Eo.- o#1 cit1- !1 %&1
El Go$nal de 2n !en al estalla$ la Re9ol2cin "e5icana e$a de '4 a %8 centa9os !o$ dIa ;el !eso "e5icano eC2i9alIa a ' dla$<1 El !en $eci#Ia 2n sala$io i.2al al de s2s ante!asados de '76%1 Pe$o el costo de los a$tIc2los ?2nda"entales ;a$$oE- "aIE- t$i.o ) ?$iGol< se Ba#Ia d2!licado en 2n si.lo1
616
KFase JoBn Reed- MF5ico ins2$.ente- Ed1 N2e9a Senda- B2enos Ai$es- '67&1
i"!o$tante del "ise$a#le sala$io1 Los !eones- s2s "2Ge$es ) s2s nios- esta#an llenos de !ioGos- 9estidos de s2cios Ba$a!osco"idos !o$ las ?ie#$esH1
,'7
En $ealidad el !eonaGe constit2Ia 2na ?o$"a de se$9id2"#$e C2e se t$ans"itIa de !ad$es a BiGos1 A se"eGanEa del $F.i"en de !2l!e$Ia $einante en los )e$#ales del Pa$a.2a) o el No$te a$.entino- el 9ale !o$ ali"entos ) ot$os a$tIc2los 9endidos !o$ la "is"a e"!$esa a s2s !eones esta#lecIa 2n co"!$o"iso !$enda$io- donde la !$enda e$a el t$a#aGado$ "is"o1 El $F.i"en de antici!os "Ds o "enos 2s2a$ios e"!leado en las Baciendas "e5icanas- ata#a a los !eones ) s2s ?a"ilias a 2na de2da ine5tin.2i#le1 Hasta no se$ saldada- el !en no !odIa a#andona$ la
,'4
Bacienda1 La adC2isicin de los a$tIc2los necesa$ios !a$a 9i9i$ en las Htiendas de $a)aH!$o!iedad del "is"o !at$n- ) el .ene$oso c$Fdito oto$.ado al !$inci!io- escla9iEa#an al !en- C2e i.no$a#a el a$te de s2"a$ ) $esta$ ) 9ol9Ia il2so$ia toda tentati9a de esca!a$ a la de2da1 esta se con9e$tIa asI en 2n laEo Be$edita$io1 *n si.lo des!2Fs de la $e9ol2cin de Mo$elos- se i"!onIa la necesidad de a#oli$ las de2das !a$a li#e$a$ al !2e#lo "e5icano1
,'6
Los cFle#$es HcientI?icosH del !o$?I$is"o- C2e 2nIan a s2 a"o$ !o$ la ciencia 2n oGo in?ali#le !a$a los .$andes ne.ocios- identi?ica#an el !$o.$eso con el ca!ital e5t$anGe$o1 La est$2ct2$a a.$a$ia de#Ia C2eda$ intacta1 El !$o.$eso- en ca"#io- de#Ia 9olca$se en la "ine$Ia ) el !et$leo1 Co"o 2n e?ecto indi$ecto de esta !enet$acin i"!e$ialista- s2$.ie$on cie$tas ind2st$ias ?2ndiciones de !lo"o- !lata- co#$e- Bilande$Ias ) ?D#$icas de teGidos- ) 2na co$$elati9a clase o#$e$a en las !$inci!ales ci2dades1 Pe$o ese escaso nN"e$o de o#$e$os no de#e$Ia G2.a$ 2n !a!el decisi9o en la Re9ol2cin de '6'&1 La a!e$t2$a de las !2e$tas de MF5ico a los inte$eses no$tea"e$icanos ala$" en cie$to "o"ento al .ene$al DIaE1 El a!etito 9o$aE de s2 !ode$oso 9ecino le BiEo te"e$ n2e9as inte$9enciones0 el anciano dFs!ota !$actic entonces el Nnico Hantii"!e$ialis"oH de C2e se sentIa ca!aE consisti si"!le"ente en ?a9o$ece$ la in9e$sin de los ca!itales #$itDnicos co"!etiti9os de los )anC2is1 Co"o Estados *nidos se encont$a#a ?$onte$a !o$ "edio ) G$an B$etaa al ot$o lado del AtlDntico- el .ene$al DIaE tenIa $aEones "2) cla$as !a$a !$e?e$i$ la
617 618
L2is En$iC2e E$$o- Los !ies descalEos- cit1 en Sil9a He$Eo.- o#1 cit1- !1 (&1
Dice Ma$5 en El Ca!ital HEn al.2nos !aIses- so#$e todo en MF5ico111 la escla9it2d a!a$ece dis?$aEada #aGo la ?o$"a de !eonaGe1 Mediante antici!os C2e Ban de $escata$se t$a#aGando ) C2e se t$ans"iten de .ene$acin en .ene$acin- el !en- ) no slo Fl- sino ta"#iFn s2 ?a"ilia- !asa a se$- de BecBo- !$o!iedad de ot$as !e$sonas ) de s2s ?a"iliasH1 ;T1 '- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,3- !1 '%%1<
619
En '4'&- Mo$elos ?i$"a#a 2n doc2"ento en el C2e se decla$a#a C2e a !a$ti$ de ese "o"ento )a no se lla"a$Ia a los BiGos del !aIs HOndios- M2latos- ni castas- sino todos .ene$al"ente A"e$icanos1 Nadie !a.a$D t$i#2to- ni Ba#$D escla9os en lo s2cesi9o- ) todos los C2e los ten.an- s2s a"os se$Dn casti.ados1 No Ba) caGas de Co"2nidad- ) los Ondios !e$ci#i$Dn la $enta de s2s tie$$as co"o s2)as !$o!ias en lo C2e son las tie$$as1 Todo A"e$icano C2e de9a C2alC2ie$a cantidad a los E2$o!eos no estD o#li.ado a !a.D$sela0 !e$o si al cont$a$io de9e el E2$o!eo- !a.a$D con todo $i.o$ lo C2e de9a al A"e$icanoH1 ;K1 Al?onso TeGa â#$e- Mo$elos- Ed1 Es!asa+ Cal!e A$.entina- B2enos Ai$es- '63,- !1 '331<
a"istad de los in.leses1 La !$o!ia ca"a$illa .2#e$na"ental del !o$?i$is"o se 9inc2l est$ecBa"ente a e"!$esas ) ne.ocios #$itDnicos a co"ienEos del si.lo1 Esta !$o!ensin an.lo?ila del .o#ie$no del .ene$al DIaE no dis"in2) la !$esin o la in?l2encia )anC2i0 slo lo.$ en?2$ece$ a los a$$o.antes i"!e$ialistas de la Casa Blanca ) de [all St$eet C2e !oseIan inte$eses en MF5ico1 La Nlti"a dFcada de Po$?i$io t$ansc2$$i #aGo la constante a"enaEa )anC2i de inte$9eni$ "ilita$"ente- co"#inada con 2na intensa acti9idad cons!i$ati9a de s2 di!lo"acia !a$a de$$i#a$ al $F.i"en !o$?i$ista1
,%&
A los 48 aos de edad- el .ene$al DIaE no o?$ecIa si.nos de ?ati.a- des!2Fs de (& aos de .o#ie$no1 S2s "inist$os ?$isa#an casi todos los 4& aos1 Ad"i$a#a s2 loEanIa1 Pe$o el $F.i"en esta#a tan !2t$e?acto C2e #ast- al !a$ece$- 2n li#$o esc$ito !o$ 2n estancie$o li#e$al- don =$ancisco Made$o- en el C2e se o!onIa a la $eeleccin de DIaE- !a$a C2e co"enEase 2na oleada de acti9idad !olItica C2e c2l"in con la caIda del Go#ie$no1 No ?2e- sin e"#a$.o- la !2#licacin de li#$o al.2no lo C2e a$$ast$ al a#is"o al .o#ie$no 9acilante del .ene$al DIaE- sino los estallidos ininte$$2"!idos de la $e9ol2cin a.$a$ia1 Pa$tidas de .2e$$ille$os Ba#Ian a!a$ecido en n2"e$osos Estados1 Los ca"!esinos se BacIan soldados i$$e.2la$es- C2e"a#an las Baciendas- "ata#an a los lati?2ndistas ) a s2s ad"inist$ado$es1 Los no"#$es de â!ata en el S2$ ) de Killa en el No$te se Bacen tan noto$ios C2e co$$en en las canciones ) "Nsica !o!2la$es1 Todo el siste"a c$2Ge en s2s ci"ientos1 Con la Re9ol2cin de '6'&- C2e ele9a a Made$o a la !$esidencia- i$$2"!en en la 9ida "e5icana Ge?es n2e9os ) "ilita$es del 9ieGo o$den C2e se dis!2tan el !ode$1 =$ancisco Made$o !e$tenecIa a 2na de las dieE ?a"ilias "Ds aca2daladas de MF5ico1 En '6'& la ?o$t2na ?a"ilia$ ascendIa a (& "illones de !esos1 S2s tie$$as alcanEa#an a ,661(%' BectD$eas- en las C2e se encont$a#an )aci"ientos de !et$leo1 Asi"is"o- e$a !$o!ieta$io de e"!$esas "etalN$.icas- "inas de co#$e- ?D#$icas te5tiles- destile$Ias- ce$9ece$Ias ) Basta 2n Banco en Monte$$e)1
,%'
Asesinado Made$o #aGo la insti.acin del e"#aGado$ de Estados *nidos- Hen$) Lae [ilson- las !$inci!ales ?i.2$as de la Re9ol2cin se$Dn el .ene$al Ken2stiano Ca$$anEa- 9ieGo ) caE2$$o Bacendado so#$e9i9iente del !o$?i$is"o- intF$!$ete de la #2$.2esIa nacional0 PancBo Killa- Ge?e de los .2e$$ille$os del No$te0 Al9a$o O#$e.n- BD#il Ge?e "ilita$ ) e5t$ao caso de
620
La e9ol2cin de Po$?i$io DIaE- desde s2s iniciales F!ocas de en?$enta$aiento con los Estados *nidos Basta s2 descon?iada a"istad con los !eli.$osos 9ecinos- estD detallada"ente na$$ada !o$ Daniel CosIo Kille.as en Estados *nidos cont$a Po$?i$io DIaE- Ed1 He$"es- MF5ico- '68,1 *n !2nto de 9ista di?e$ente- !e$o i.2al"ente s2.esti9o- se enc2ent$a en B$e9e Bisto$ia de MF5ico- de JosF Kasconcelos- Ed1 C2lt2$a His!Dnica- Mad$id- '68%1 KFase Al!e$o9icB ) R2denXo- o#1 cit1- !1 ,31
621
2n "ode$ado C2e al s2#i$ al !ode$ se inclina Bacia la iEC2ie$da con Fl co"ienEa el $e!a$to de tie$$a0 E"iliano â!ata- el ca2dillo de los ca"!esinos !o#$es del S2$- la ?i.2$a "Ds !2$a e int$F!ida de la Re9ol2cin0 el .ene$al Pa#lo GonEDleE- 9iscoso t$aido$ ) !$e9a$icado$- D9ido de !ode$- C2e o$.aniEa el asesinato de â!ata1 En ?inen la dFcada del (&- a!a$ece en escena el .ene$al LDEa$o CD$denas- anti.2o soldado- en c2)o .o#ie$no $e9i9e la Re9ol2cin ) C2e lo.$a al ?in satis?ace$ el Ba"#$e de tie$$a del ca"!esinado- a '(& aos de la Inde!endencia1 Pe$o el 9e$dade$o !$ota.onista de la Re9ol2cin "e5icana es el ca"!esinado "estiEo en a$"as- C2e oc2!a toda la escena Bist$ica ) des!lie.a !o$ !$i"e$a 9eE en el si.lo PP s2s in"ensas $ese$9as de Be$oIs"o1 Con la Re9ol2cin "e5icana a!a$ece la de"oc$acia !olItica en MF5ico- se desen92el9e 2na .$an lite$at2$a ) s2$.e 2na o$i.inalIsi"a !int2$a "2$alista C2e B2nde s2s $aIces en el !asado indI.ena del !aIs1 Ta"#iFn MF5ico "2est$a 2n n2e9o ca"ino las 9icto$ias ) de$$otas de s2 $e9ol2cin se con9ie$ten en la !$inci!al ?2ente de enseanEas !a$a la .ene$acin C2e en A"F$ica Latina ent$a a la l2cBa al$ededo$ de '6%&1 *na Be$"osa !D.ina de Ca$los =2entes $es2"e- de al.Nn "odo- la esencia de la Re9ol2cin "e5icana1 C2ando los soldados Ba$a!ientos de PancBo Killa- el HCenta2$o del No$teH- ) de E"iliano â!ata- el HAtila del S2$H- ent$a$on t$i2n?al"ente en la ci2dad de MF5ico- s2 aso"#$o no $econoci lI"ites1 Los ?e$oces ca#allistas- C2e s2"ie$on en el te$$o$ a los "e5icanos ed2cados- en l2.a$ del es!e$ado saC2eo- a$"ados Basta los dientes- !edIan- con el so"#$e$o al2do en la "ano- ) con 2n ai$e tI"ido- al.o de co"e$ en la calle1 HLos soldados Ea!atistas +esc$i#e =2entes oc2!a$on las "ansiones de la a$istoc$acia !o$?i$iana en las colonias J2D$eE ) Ro"a- en las calles de Be$lIn o Geno9a- en el Paseo de la Re?o$"a o la a9enida D2$an.o1 Penet$a$on en esos ati#o$$ados !alacetes- llenos de "o#ilia$io Kicto$iano- e"!lo"ados- "ansa$das- c2ad$os de =Fli5 Pa$$a ) Ga$$ones de SF9$es- a#anicos ) !ed$e$Ia ) ta!etes !e$sas ) candela#$os de c$istal ) !a$C2Fs de cao#a- escale$as "on2"entales ) #2stos de Dante ) Beat$iE1 Nada de esto les lla" de"asiado la atencin1 En ca"#io- les ?ascina$on los es!eGos de estas $esidencias- los eno$"es es!eGos con no "enos .i.antescos "a$cos de o$o- $e!2Gados- deco$ados con acanto ) te$"inados en c2at$o .$i?os aN$eos1 Los .2e$$ille$os de â!ata- con aso"#$o ) $isa- se ace$ca#an ) aleGa#an de estas ?iGas ) Beladas la.2nas de aEo.2e en las C2e- !o$ !$i"e$a 9eE en s2s 9idas- 9eIan s2s !$o!ias ca$as1 A2iEDssolo !o$ esto- la $e9ol2cin Ba#Ia 9alido la !ena les Ba#Ia o?$ecido 2n $ost$o- 2na identidad1 _Mi$a so) )o1 _MI$ate e$es tN1
_Mi$a so"os nosot$os1H
,%%
'1 La a2sencia de ac2"2lacin de ca!ital en A"F$ica Latina La .2e$$a i"!e$ialista de '6'3 !one ?in al la$.o si.lo del a!o.eo e2$o!eo C2e se inicia en el Con.$eso de Kiena1 En 2n sentido "Ds 9asto- con la !$i"e$a c$isis #Flica del i"!e$ialis"o en escala "2ndial concl2)e la H!$o .$esi9idad Bist$icaH .lo#al de la #2$.2esIa- C2e Ba#Ia conC2istado el !ode$ !olItico a ?ines del si.lo PKIII1 La a2sencia de 2n anDlisis acadF"ico C2eda$D en e9idencia t$es aos des!2Fs con el t$i2n?o de la Re9ol2cin $2sa- al ele9a$ al !ode$ !o$ !$i"e$a 9eE en la Bisto$ia de la B2"anidad a la clase o#$e$a1 Pe$o si la #2$.2esIa e2$o!ea Ba#Ia te$"inado de const$2i$ en el si.lo PIP s2s .$andes Estados nacionales- el desa$$ollo Bist$ico desi.2al ) las necesidades del ca!italis"o en e5!ansin cond2Ge$on en A"F$ica Latina a la ?$a."entacin de la Nacin Latinoa"e$icana ) al esta#leci"iento de 9einte Estados1 El N2e9o M2ndo ali"ent con s2s "etales !$eciosos los !$od2ctos de s2 s2elo- ) la san.$e de s2s indI.enas- la ac2"2lacin !$i"iti9a del ca!ital e2$o!eo- C2e a s2 9eE i"!idi necesa$ia"ente la ?o$"acin de 2n ca!ital nacional en las 9ieGas colonias Bis!ano+ !o$t2.2esas1 La ?o$"acin Bist$ica de oli.a$C2Ias e5!o$tado$as ) de !eC2eos nNcleos de
,%(
ca!ital co"e$cial !o$t2a$io 9inc2lados a las .$andes "et$!olis ind2st$iales del "2ndoo#stac2liE en A"F$ica Latina el "is"o desa$$ollo ca!italista C2e se 9e$i?ica#a en E2$o!a1 La !enet$acin i"!e$ialista e5t$anGe$a- al "is"o tie"!o- se alcanE con la !e$!et2acin del at$aso a.$a$io1 Se ?o$G asI 2na slida alianEa ent$e las !otencias 2lt$aci9iliEadas ) c2ltas del "2ndo "ode$no con las oli.a$C2Ias "Ds !a$asita$ias de las se"icolonias1 Tecnolo.Ias en E2$o!a ) !$i"iti9is"o a.$a$io en A"F$ica Latina se $e9ela#a la ?$"2la inse!a$a#le de la !olItica i"!e$ialista1 La 2nilate$alidad de las econo"Ias e5!o$tado$as se e5!$esa#a G2$Idica ) !olItica"ente en la e5istencia de 9einte Estados $idIc2los- o#Geto de las #2$las a$$o.antes de la sociedad e2$o!ea ) s2s esc$i#as1 Si el ca!italis"o e2$o!eo slo Ba#Ia !odido 9ence$ el !a$tic2la$is"o ?e2dal ) conC2ista$ s2 "e$cado inte$no con el esta#leci"iento del Estado Nacional- c2)os
622 623
Ca$los =2entes- Tie"!o "e5icano- Ed1 C2ade$nos de JoaC2In M$tiE- MF5ico- '64&- !1 ,'1
Las .$andes ?o$t2nas ac2"2ladas !o$ c$iollos- ci9iles o eclesiDsticas- no !2eden se$ clasi?icadas co"o Hca!ital nacionalH en el sentido $e!$od2cti9o ) dinD"ico de la e5!$esin1 S2 $ein9e$sin $e9estIa 2n ca$Dcte$ s2nt2a$io- 2s2$a$io ) litN$.ico- C2e se a.ota#a en sI "is"o1 KFase el eGe"!lo de O2$o P$eto en B$asil- de PotosI en Boli9ia o de Li"a en Pe$N1 Ni la !lata del PotosI- ni el o$o de O2$o P$eto i"!2lsa$on a e5t$ae$ "ine$al de Bie$$o ) const$2i$ 2na side$2$.ia1 Pe$o las t$es es!lFndidas ci2dades C2eda$on co"o "2seos de 2n a2.e desa!a$ecido1
lI"ites te$$ito$iales esta#an "a$cados !o$ la in?l2encia de la len.2a- en A"F$ica Latina el idio"a- el te$$ito$iola t$adicin !o!2la$- la 2nidad $eli.iosa- la !sicolo.Ia co"Nn- los anDlo.os o$I.enes- slo Ba#Ian se$9ido !a$a 9ol9e$ "Ds aso"#$osa s2 H#alcaniEacinH- "Ds t$D.ica la de?o$"acin c2lt2$al- "Ds escandaloso s2 "ise$a#le destino Bist$ico1 La Nacin Latinoa"e$icana Ba#Ia sido 9encida !o$ las a$"as ) s2s !a$tes en?$entadas ent$e sI0 Estados *nidos e In.late$$a le Ba#Ian a$$e#atado te$$ito$ios in"ensos ;MF5ico ) Belice<0 Ba#Ia 9isto c$ea$ n2e9as Hso#e$anIasH en s2s .$andes Estados ;Pana"D<0 Ba#Ia e5!e$i"entado .2e$$as ?$at$icidas ) s2icidas la .2e$$a cBilena cont$a la Con?ede$acin Pe$N+ Boli9iana- el .enocidio de la T$i!le AlianEa cont$a el Pa$a.2a)0 ?inal"ente- se Ba#Ia esta#lecido en s2s siste"as ed2cati9os la idea a#sol2ta de 2n destino HnacionalH !a$tic2la$1 Este !$oceso ?2e coincidente con el .i.antesco des!lie.2e de las ?2e$Eas !$od2cti9as del ca!italis"o "2ndial ) con el dis?$2te del "Ds alto ni9el de 9ida C2e Ba#Ia conocido la Bisto$ia de E2$o!a1 En '6'3 las "i$adas del "2ndo con?l2Ian Bacia la conte"!lacin "a$a9illada de ese !eC2eo a!Fndice te$$ito$ial del Asia lla"ado E2$o!a- !olo "a.nFtico de la $iC2eEa- el !ode$ ) el es!I$it21 %1 *nilate$alidad de la !$od2ccin Los 9einte Estados de A"F$ica Latina "antenIan con E2$o!a ) Estados *nidos $elaciones econ"icas est$ecBas "2cBo "a)o$es C2e ent$e sI1 Ha#Ia nacido el "odelo nota#le de canales !o$ los C2e se de$$a"a#an ) a#so$#Ian los ?$2tos de 2n inte$ca"#io Nnico e inco"2nica#le1 El AtlDntico ) el PacI?ico Ba#Ian lle.ado a se$ Hca"!o "a$Iti"o de la Bisto$iaH- !e$o de 2na Bisto$ia en la C2e los latinoa"e$icanos dese"!eD#anse co"o o#Getos !asi9os de 2n !ode$ do"inante tan aGeno co"o Bostil a s2 desen9ol9i"iento1 Al aisla"iento econ"ico ) c2lt2$al de los Estados latinoa"e$icanos ent$e sI- co$$es!ondIa 2na 9inc2lacin est$ecBa ent$e cada 2no de ellos ) la "et$!oli $es!ecti9a- G$an B$etaa o Estados *nidos- o a"#as1 Al$ededo$ de 2no o dos !$od2ctos e5!o$ta#les .i$a#a toda la e5istencia social ) !olItica de cada 2no de dicBos Estados1 Ce$eales ) ca$nes en la A2st$alia s2da"e$icana ;*$2.2a) ) A$.entina<- ca?F en el B$asil- co#$e en CBile- ta#aco en el Pa$a.2a)- estao en Boli9iaal.odn ) !et$leo en Pe$N- cacao en el Ec2ado$- ca?F en Colo"#ia- !et$leo ) ca?F en KeneE2ela- ?$2tas t$o!icales en Cent$oa"F$ica- "ine$ales en MF5ico1 Toda tentati9a de !$o"o9e$ 2na !olItica de ind2st$ialiEacin inde!endiente esta#a e5cl2ida en la !olItica inte$na de cada Estado la oli.a$C2Ia co"e$cial- a.$a$ia o "ine$a asociada al ca!ital e5t$anGe$o
do"ina#a la !olItica local- el cont$ol de la ta$i?a ad2ane$a ) la seleccin de las i"!o$taciones1 En las *ni9e$sidades- desde los !$i"e$os aos de la e"anci!acin de Es!aa- $eina#an las doct$inas li#$eca"#istas de Ada" S"itB1 Gene$aciones de a#o.ados ) G2$istas latinoa"e$icanos Ba#Ian a.o#iado las #i#liotecas con s2s est2dios estF$iles so#$e el ?ede$alis"o no$tea"e$icano- C2e se $e"eda#a Basta el a.ota"iento co"o ?o$"a G2$Idica del se!a$atis"o en A"F$ica Latina ) a$.2"ento in?ali#le !a$a la const$2ccin de HEstados #landosH1 Estos "is"os G2$istas- sin e"#a$.o- i.no$a#an las ideas econ"icas de AleGand$o Ha"ilton- el a"i.o de [asBin.ton- C2e desde el co"ienEo de la Bisto$ia "ode$na de Estados *nidos Ba#Ia e5!2esto el !$o.$a"a del !$oteccionis"o ind2st$ial "Ds taGante1 Ni Ha"ilton,%3
ni =ede$ico List ?2e$on los "aest$os de econo"Ia !olItica de estos s2!2estos Estados li#e$ales- sino Ada" S"itB ) Co#den1 Los te$icos del li#$eca"#is"o in.lFs a!a$ecIan en la escena G2sta"ente en el "o"ento en C2e G$an B$etaa o#tenIa los ?$2tos de s2 !$oteccionis"o sec2la$1 G$acias a Fl se encont$a#a en condiciones de li#$a$ 2na co"!etencia des!iadada con aC2ellos !aIses C2e aNn no Ba#Ian iniciado s2 $e9ol2cin ind2st$ial1 Pe$o la !olItica econ"ica C2e In.late$$a no lo.$ i"!one$ a s2s colonias e"anci!adas- ?2e e5acta"ente la C2e ado!ta$on las anti.2as colonias de Es!aa1 (1 De la i"itacin a la $e9ol2cin La 9enta de ?e$$ete$Ia de SBe??ield ) de li#$os de Ada" S"itB e$an dos $2#$os indisocia#les en la e5!o$tacin in.lesa Bacia A"F$ica Latina1 El I"!e$io #$itDnico a#astecIa los "e$cados- las cost2"#$es ) las ideas de las a$istoc$acias te$$atenientes- C2e a s2 9eE i"!onIan a s2s !eC2eas #2$.2esIas el estilo intelect2al !$ocedente de E2$o!a1 El at$aso econ"ico ) c2lt2$al de las .$andes "asas sin Bisto$ia las !$ese$9a#a de esta de?o$"acin1 Esta e$a la Nnica 9entaGa d$a"Dtica de s2 "a$.inaliEacin ) !ost$e$a $ese$9a del nacionalis"o latinoa"e$icano1 En la A$.entina- los Bo"#$es de la H.ente decenteH enca$.a#an los t$aGes a s2s sast$es de Lond$es- C2e )a tenIan las "edidas1 En RIo ) en Pe$na"#2co- la clase di$i.ente 2sa#a teGidos in.leses de a#$i.o- con?eccionados !a$a el d2$o cli"a de la E2$o!a n$dica1 Los ca#alle$os 2sa#an el c2ello de c$oisF ) dise$ta#an- aBo.ados en el t$!ico- #aGo el in?ie$no de teGidos le.Iti"os ?a#$icados !a$a ot$os cli"as1
624
KFase CBa$les A1 Bea$d- *na inte$!$etacin econ"ica de la Constit2cin de los Estados *nidos- Ed1 A$a)N- B2enos Ai$es- '68(- !1 '&&1
H*na ?a"ilia $ica se distin.2Ia !o$ el .$oso$ del teGido C2e 2sa#a1 C2anto "Ds .$2esosenco$!ados ) co"!actos e$an los teGidos- "eGo$ e$a la ?a"ilia1 VO todo el "2ndo sentIa ?$IolH
,%8
Esta sociedad i"itati9a- C2e Ba#Ia ol9idado la Bisto$ia co"Nn ) es!e$a#a con i"!aciencia las noticias e2$o!eas- s2?$e 2na con"ocin con el estallido de la .2e$$a "2ndial1 En '6'3 desa!a$ecIa 2n "2ndo !acI?ico ) esta#le1 Las colonias ) se"icolonias son inco$!o$adas a la Bisto$ia "2ndial1 Los BindNes a!$enden a "aneGa$ las a$"as1 C2ando las !otencias a?loGan s2s tentDc2los so#$e los continentes so"etidos- A"F$ica Latina des!ie$ta de 2n la$.o s2eo1 El li#$eca"#io es aniC2ilado !o$ el #loC2eo "a$Iti"o0 se insinNan las ?o$"as de 2na inci!iente ind2st$ialiEacin1 Los anti.2os !eones de estancias- ?2ndos o cBac$as de$i9an Bacia las n2e9as ?D#$icas1 De la Re9ol2cin $2sa en '6'7 se des!$ende 2na ?2e$Ea elect$iEante las "asas e5!lotadas del "2ndo ente$o 92el9en s2 ca#eEa Bacia la R2sia en a$"as1 Ta"#iFn la !eC2ea #2$.2esIa latinoa"e$icana se siente !a$tIci!e de la Bisto$ia ) las *ni9e$sidades escle$osadas !o$ las oli.a$C2Ias acadF"icas se con9ie$ten en ?o$os de 2na n2e9a oleada $e9ol2ciona$ia1 La ?e$ocidad san.$ienta del i"!e$ialis"o "2ndial a!a$ece ante los oGos de las "asas !o!2la$es latinoa"e$icanas sin dis?$aE1 El $e!2.nante cont$aste ent$e la ?$aseolo.Ia Hde"oc$DticaH ) Hci9iliEado$aH de los I"!e$ios ) s2 ?2$ia Bo"icida C2eda al desn2do- sal9o !a$a las "ino$Ias de la inteli.encia cos"o!olita C2e acla"an al #ando de la Hc2lt2$aH1 En la A$.entina i$$2"!e en ese !e$Iodo 2n .$an "o9i"iento nacional ) !o!2la$ enca#eEado !o$ el ca2dillo Hi!lito O$i.o)en1 IneC2I9oca"ente $e!$esenta a las clases "edias- a$tesanas- o#$e$as ) $2$ales en l2cBa cont$a la 9ieGa oli.a$C2Ia te$$ateniente1 P$etende 2na de"oc$atiEacin del $F.i"en !olItico ) la $enta a.$a$ia1 Pe$o el )$i.o)enis"o no es slo aC2ello C2e se 9e ) los 9otos C2e se c2entan 2no !o$ 2no en los co"icios1 Det$Ds de O$i.o)en estD la Pat$ia KieGa- los .a2cBos !o#$es- las "2Ge$es en silencio- la .2e$$a en el desie$to- los Nlti"os ?ede$ales1 31 La Re?o$"a *ni9e$sita$ia en '6'4 La consec2encia intelect2al de ese "o9i"iento HnacionalH es la Re?o$"a *ni9e$sita$ia
,%,
de '6'41 Esta $e9ol2cin est2diantil se "ani?iesta en C$do#a ) es sostenida !o$ el .o#ie$no de O$i.o)en- C2e ?acilita s2 t$i2n?o1 Pe$o e$a "2cBo "Ds C2e 2na to$"enta !olItica de los
625 626
Gil#e$to A"ado- cit1 !o$ Pa2lo R1 ScBillin.- o#1 cit1- !1 481
La !ala#$a HnacionalH es e"!leada aC2I en 2n ?o$Eoso sentido !$Dctico ) !$o9isional1 Slo lo latinoa"e$icano es HnacionalH ) si lla"a"os HnacionalesH a los "o9i"ientos !o!2la$es ) $e9ol2ciona$ios de Boli9ia- Pe$NA$.entina- etc1- es e5cl2si9a"ente !a$a indica$ la !a$tici!acin de clases di?e$entes en s2 seno1 Estos "o9i"ientos son $eal"ente Hestad2alesH ) !o$ lo de"Ds slo !od$Dn alcanEa$ s2s o#Geti9os de li#e$acin en el "a$co de la Con?ede$acin Latinoa"e$icana1
est2diantes de C$do#a !2es s2 e5!ansin so#$e!asa las ?$onte$as de la A$.entina ) se !$o!a.a Bacia toda A"F$ica Latina1 Si se deGa a 2n lado la $et$ica de s2s te5tos- la Re?o$"a *ni9e$sita$ia e5!$esa di$ecta"ente la inco$!o$acin de la !eC2ea #2$.2esIa latinoa"e$icana a la 9ida !olItica del continente0 ) a$$ast$a$D- co"o e$a ine9ita#le- todas s2s il2siones1 Pe$o s2 9acilacin ) !e$!leGidad no e$an sino el $e?leGo ideol.ico de la ina$tic2lada sociedad latinoa"e$icana- donde la Nnica e5!$esin social concent$ada !odIa en esa F!oca encont$a$se en la *ni9e$sidad o en el EGF$cito1 En 2na sociedad .lo#al"ente s2#o$dinada- con 2n $ed2cido ) dis!e$so !$oleta$iado ) 2na #2$.2esIa nacional insi.ni?icante- el secto$ "Ds i"!o$tante ) !olItica"ente acti9o de las se"icolonias latinoa"e$icanas e$a Fl est2diantado 2ni9e$sita$io1 A s2 conciencia con?l2)e$on la $e9ol2cin a.$a$ia "e5icana- la catDst$o?e de la .2e$$a i"!e$ialista- el t$i2n?o de la Re9ol2cin $2sa- la indi.nacin .ene$aliEada del !2e#lo ante la #a$#a$ie a.$a$ia ) la de.$adacin nacional1 La Re?o$"a de '6'4 ?2e la $F!lica c2lt2$al de las n2e9as clases sociales ante la ?$a."entacin Bist$ica de A"F$ica Latina- C2e Ba#Ia $ele.ado a n2est$os !2e#los a la "Ds co"!leta i"!otencia1 C2ando los ecos de las l2cBas #oli9a$ianas !a$ecIan e5tin.2idos ) los esc$ito$es Ba#Ian en"2decido- a?lo$a con eno$"e ?2e$Ea la t$adicin se!2ltada la Re?o$"a es latinoa"e$icana!o!2la$- nacionalista ) socialiEante1 Po$ !$i"e$a 9eE en "2cBas dFcadas A"F$ica Latina se 2ni?ica en el ca"!o del Hes!I$it2H a!a$ece 2n "o9i"iento C2e se $econoce Be$"ano en 9einte Estados ) !$ocla"a la e"anci!acin de la Pat$ia G$ande1 El "o9i"iento )$i.o)enista C2e !$ote.i la Re?o$"a- Ba#Ia nacido- !o$ lo de"Ds- de las ent$aas de la sociedad a$.entina1 Re2nIa #aGo s2s #ande$as de"oc$Dticas a los 9Dsta.os de la 9ieGa .2e$$a ci9il tanto co"o de las co$$ientes in"i.$ato$ias asentadas en el Lito$al a.$a$io de la A$.entina1 La 9ieGa co"2nidad Bis!anoa"e$icana 9i9Ia co"o 2na ?o$"a s2!e$est$2ct2$al en O$i.o)en0 s2s si"!atIas Bacia el Pa$a.2a) "D$ti$- la Banda O$iental- CBile ) en .ene$al Bacia toda Latinoa"F$ica se "ani?iestan en s2 !olItica !$Dctica ?e$$oca$$il estatal Bacia CBilecondonacin de de2das al Pa$a.2a)- con9ocato$ia de 2n Con.$eso de !aIses ne2t$ales- sal2do a la #ande$a do"inicana en la isla oc2!ada !o$ Estados *nidos1
,%7
De esa con"ocin latinoa"e$icana #$ota el "Ds i"!o$tante "o9i"iento !olItico ) te$ico de la F!oca el a!$is"o !e$2ano1 KIcto$ RaNl Ha)a de la To$$e ?o$"2la 2n !$o.$a"a de 2nidad latinoa"e$icana1 Reco.e la Be$encia #oli9a$iana- e5a"ina de n2e9o la sociedad de
,%4
627
KFase est2dio detallado del $adicalis"o de O$i.o)en en Jo$.e A#ela$do Ra"os- Del !at$iciado a la oli.a$C2Ia ;'4,%+'6&3< ) La #ella F!oca ;'6&3+'6%%<- Ed1 del Ma$ D2lce- B2enos Ai$es- '64%1
628
La in?l2encia del !ensa"iento de Man2el *.a$te so#$e Ha)a de la To$$e ) el a!$is"o Ba sido e5!$esa"ente
A"F$ica Latina- ?2nda 2n !a$tido con secciones en 9a$ios Estados Latinoa"e$icanos ) Basta !$etende c$ea$ 2na n2e9a ?iloso?Ia- 2na 9e$sin sinc$Ftica de Ma$5 ) Einstein1 No G2E.a$e"os a Ha)a de la To$$e !o$ este $as.o de H!$o9incialis"oH teo$iEante- ni condena$e"os al a!$ista de '6(& slo !o$ la decadencia del Ha)a de la To$$e !oste$io$1 La i"!o$tancia Bist$ica del a!$is"o en las ideas !olIticas latinoa"e$icanas de#e se$ e5a"inada con ec2ani"idad1 81 La si.ni?icacin del a!$is"o En cie$to sentido- el a!$is"o de la eta!a inicial es el !$i"e$ "o9i"iento !olItico de este si.lo al C2e es !$eciso conside$a$ co"o .en2ina"ente nacional en el sentido latinoa"e$icano de la !ala#$a1 S2s dos $as.os ?2nda"entales- se.Nn Ha)a de la To$$e- e$an- !o$ 2n lado- la tentati9a de $o"!e$ con el Hcolonialis"o "entalH de E2$o!a ) !o$ el ot$o- el de constit2i$ 2n ?$ente Nnico de t$a#aGado$es Hintelect2ales ) "an2alesH !a$a l2cBa$ !o$ la con?ede$acin Hindoa"e$icanaH- la G2sticia econ"ica ) la li#e$tad1 intelect2ales ) "an2alesH1 El a!$is"o !$ocla"a#a la ?2ndacin de 2na Hdoct$ina Inte.$a de 9e$as n2e9aH1 RecBaEa#a a Ma$5- a2nC2e 2tiliEa#a al.2nas de s2s cate.o$Ias- $ec2sa#a a LenIn- a2nC2e se a!$o!ia#a de ele"entos de s2s anDlisis so#$e el i"!e$ialis"o- in9oca#a a Einstein- condena#a al li#e$alis"o- a2nC2e se c2ida#a de acla$a$ C2e la l2cBa !o$ la G2sticia social e$a Hsin "enosca#o de la li#e$tadH1 Se"eGante a2todidactis"o doct$ina$io e$a "Ds in.en2o C2e !$es2nt2oso1 Se ?2nda#a ante todo en la sit2acin c2lt2$alel escaso !eso social de la clase o#$e$a del Pe$N de la F!oca ) en la a$$o.ancia G29enil del Re?o$"is"o *ni9e$sita$io !eC2eo#2$.2Fs1 ,1 Oli.a$C2Ia ) clase "edia Ha)a de la To$$e !$ocedIa de 2na ?a"ilia t$adicional 9enida a "enos- de T$2Gillo- 2na ci2dad se.2ndona del Pe$N- de 9ieGa $ai.a"#$e es!aola1 =o$"a#a !a$te en tal ca$Dcte$ del !at$iciado e"!o#$ecido ) desdeado !o$ la o$ .2llosa Li"a1 De este desclasa"iento de$i9
$econocida !o$ Fste1 ;K1 KIcto$ RaNl Ha)a de la To$$e- T$einta aos de a!$is"o- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '68,- !1 381<
629
,%6
El !a$tido !olItico C2e se !$o!onIa c2"!li$ tales ta$eas- e$a 2n H?$ente de t$a#aGado$es
I#Id- !1 '81
Bacia la condicin de Hest2diante !o#$eH de t$aGe $aIdo e in.$es a la !eC2ea #2$.2esIa 2ni9e$sita$ia de la ca!ital1 S2 !e$sonalidad- co"o la de toda s2 .ene$acin- se ?o$" #aGo la in?l2encia de .$andes aconteci"ientos la P$i"e$a G2e$$a M2ndial- la Re9ol2cin a.$a$ia "e5icana- la Re9ol2cin $2sa- el dese"#a$co no$tea"e$icano en Ke$ac$2E- la Re?o$"a *ni9e$sita$ia de '6'41 Pe$o esas con"ociones as2"Ian en A"F$ica Latina 2na "ani?estacin "2) cla$a la !eC2ea #2$.2esIa latinoa"e$icana se des!laEa#a Bacia el !ode$ en l2cBa cont$a la a$caica est$2ct2$a oli.D$C2ica1 Estas clases "edias +2$#anas ) a.$a$ias se Ba#Ian ?o$"ado a !a$ti$ de '44& e$an el ?$2to di$ecto de la 9inc2lacin de A"F$ica Latina al "e$cado "2ndial co"o a#astecedo$a de "ate$ias !$i"as1 Hacia '6'3 ese !$oceso Ba#Ia dado c2anto !odIa da$ de sI al c$eci"iento de las ?2e$Eas !$od2cti9as li.adas con el co"e$cio e5!o$tado$1 La c$eacin o "ode$niEacin de los !2e$tos- el tendido de lIneas ?F$$eas ) tele.$D?icas- el co"e$cio de i"!o$tacin- los #2?etes G2$Idicos de las .$andes e"!$esas- el !eC2eo co"e$cio nacido de ese inte$ca"#io- al.2nas ind2st$ias li9ianas t$ans?o$"ado$as de !$od2ctos a.$a$ios C2e el i"!e$ialis"o no esta#a en condiciones econ"icas de satis?ace$ en las se"icoloniaslos talle$es de "anteni"iento del siste"a de t$ans!o$tes di$i.ido a los !2e$tos- los ca"inos const$2idos Bacia la costa- 2na #2$oc$acia del anF"ico Estado H#alcaniEadoH C2e se ali"enta#a de los in.$esos ?iscales !$od2cidos !o$ el siste"a- los eGF$citos "inNsc2los ) 2n "a.iste$io Ba"#$iento C2e de!endIa de ese Estado- Ba#Ian .ene$ado 9astos secto$es de clase "edia1 Esta !eC2ea #2$.2esIa- $ele.ada !o$ la .$an !l2toc$acia a.$a$ia- dis?$2ta#a sin e"#a$.o de cie$tos !$i9ile.ios sociales ) c2lt2$ales en $elacin con las .$andes "asas des!oseIdas1 C2ando dicBa clase social se $e#el !olItica"ente cont$a el siste"a- constit2) la #ase Bete$o.Fnea ) 9ital de n2e9os "o9i "ientos nacionales el )$i.o)enis"o en la A$.entina- el !o!2lis"o de Alessand$i en CBile- el a!$is"o !e$2ano1 71 PolF"ica ent$e Mella ) Ha)a de la To$$e El siste"a de ideas del a!$is"o !e$2ano ?2e ?o$"2lado ent$e '6%3 ) '6(&1 S2 !e$Iodo de ?o$"acin t$ansc2$$i !2es- ent$e la Re?o$"a *ni9e$sita$ia de '6'4 ) la c$isis "2ndial de '6%61 P2ede a?i$"a$se cate.$ica"ente C2e s2 !$o.$a"a ?2e la "Ds alta e5!$esin !olItica ) te$ica de la !eC2ea #2$.2esIa latinoa"e$icana ) al "is"o tie"!o la cla9e de s2 Bist$ica li"itacin1
630
,(&
Nos $e?e$i"os a las .$andes lIneas del desen9ol9i"iento latinoa"e$icano- a la tendencia .ene$al- sin !e$de$ de 9ista C2e A"F$ica Latina es 2na es!ecie de =$anXestein Bist$ico social- cada 2no de c2)os !edaEos Ba
En la esencia de la teo$Ia del a!$is"o so#$e la nat2$aleEa del i"!e$ialis"o se encont$a#a a# o9o s2 !oste$io$ declinacin ) Basta el .e$"en de la a$.2"entacin conte"!o$Dnea de las #2$.2esIas nacionales latinoa"e$icanas so#$e el Hdesa$$olloH econ"ico con la a)2da del ca!ital e5t$anGe$o1 Ha)a de la To$$e e5!2so con total cla$idad este !2nto de 9ista en s2 !olF"ica con J2lio Antonio Mella- el co"2nista c2#ano asesinado !o$ el dictado$ MacBado a ?ines de '6%61 En?$entados en el con.$eso antii"!e$ialista de B$2selas de ese "is"o aoMella esc$i#i 2n ?olleto !2#licado en MF5ico en '6%4 tit2lado LA2F es elAPRAM
,('
La $es!2esta de Ha)a de la To$$e al ?olleto en c2estin $es2lt s2 li#$o "Ds $e!$esentati9o El antii"!e$ialis"o ) elAPRA- Po$ s2s as!ectos !ositi9os ) ne.ati9os se t$ata de 2n li#$o
,(%
?2nda"ental1 Mella aca#a#a de $e.$esa$ de MoscN ) esta#a desl2"B$ado !o$ las conC2istas $e9ol2ciona$ias ) la !e$sonalidad de s2s di$i.entes1 En s2 t$a#aGo- el "ilitante c2#ano antici!a 9a$ios de los !2ntos de 9ista C2e se$Dn !at$i"onio co"Nn en los !$5i"os c2a$enta aos ent$e el stalinis"o latinoa"e$icano ) s2s de$i9ados de la iEC2ie$da cos"o!olita1 AsI- al co"enta$ la ?$ase a!$ista HN2est$o !$o.$a"a econ"ico es nacionalistaH- Mella a?i$"a#a HVTa"#iFn los ?ascistas son nacionalistasWH de allI !odIa in?e$i$se s2 inco"!$ensin de las di?e$encias ent$e
,((
naciones o!$eso$as ) naciones o!$i"idas o- en ot$as !ala#$asent$e el Bist$ico anta.onis"o del i"!e$ialis"o con los !aIses coloniales C2e .ene$an ?o$"as !olIticas anta.nicas- sean estas de"oc$Dticas- nacionalistas ) a2n H"a$5istasH1 Mella a.$e.a#a C2e los $e9ol2ciona$ios $2sos socialiEa$on in"ediata"ente la tie$$a1
,(3
E$a 2n e$$o$ ?$ec2ente en la F!oca1 El .o#ie$no #olcBe9iC2e $ealiE 2na $e?o$"a a.$a$ia de ti!o #2$.2Fs- dist$i#2)endo la tie$$a en !$o!iedad indi9id2al a los ca"!esinos1 Al
,(8
"enciona$ con i$onIa la !ala#$a HnacionaliEacinH e"!leada !o$ el APRA- Mella esc$i#e C2e Hse estD Ba#lando con el len.2aGe de todos los $e?o$"istas ) e"#a2cado$es de la clase o#$e$a111 En Ale"ania- en =$ancia ) en los Estados *nidos Ba) ind2st$ias nacionaliEadas1 Sin e"#a$.o- no se !2ede a?i$"a$ C2e Coolid.e o Hinden#2$. sean "a$5istasH1
,(,
Los 9ieGos eGe"!los se 92el9en "ode$nos a ca2sa de los act2ales 9e$#alistas de la

!$etendido 2n desa$$ollo !$o!io ) a$$ast$a consi.o 2na "onst$2osidad !a$tic2la$1 La le) del desa$$ollo co"#inado !e$"itIa o#se$9a$ en Pe$N e5!osiciones s2tiles del a$te "ode$no- el 2so del a9in o ind2st$ias co"!leGas- "ient$as a 8&& Xil"et$os de la costa !e$2ana la Bisto$ia descendIa #$2sca"ente 2n "ilenio o "Ds Basta la co"2nidad !$i"iti9a- la t$i#2 sel9Dtica ) la edad de #$once1
631 632
J2lio Antonio Mella- Ensa)os $e9ol2ciona$ios- Ed1 Po!2la$ de C2#a ) del Ca$i#e- La Ha#ana- '6,&1 KIcto$ RaNl Ha)a de la To$$e- El antii"!e$ialis"o ) el APRA- Ed1 E$cilla- Santia.o de CBile- '6(,1 Mella- o#1 cit1- !1 71 I#Id- !1 '(1 KFase Len T$otsX)- Histo$ia de la Re9ol2cin R2sa- T1 II- Ed1 Tilca$a- B2enos Ai$es- '6,%- !1 (461 Mella- o#1 cit1- !1 '(1
633 634
635 636
iEC2ie$da a#st$acta en A"F$ica Latina1 41 Nacionalis"o ) socialis"o Po$ s2!2esto- la $aEn esta#a de !a$te de Ha)a de la To$$e1 Nada "Ds e$$neo C2e identi?ica$ las nacionaliEaciones en 2n !aIs i"!e$ialista con las de 2n !aIs se"icolonial1 De este "odo- la nacionaliEacin del !et$leo "e5icano !o$ CD$denas tend$Ia el "is"o si.ni?icado de la $ealiEada en la =$ancia i"!e$ialista en la ind2st$ia a2to"o9ilIstica en '63,1 Esta Nlti"a o#edecIa al dF?icit de esa ind2st$ia- sal9ado !o$ el Estado i"!e$ialista "ediante 2na .ene$osa inde"niEacin1 Pe$o los !$o!ieta$ios HnacionaliEadosH en =$ancia e$an ?$anceses- no e5t$anGe$os- ) la =$ancia #2$.2esa nada tenIa C2e te"e$ de ellos1 La nacionaliEacin en MF5ico- !o$ el cont$a$io- e$a 2n acto de?ensi9o de 2n !aIs $e9ol2ciona$io ante los ca!itales e5t$anGe$os1
,(7
HPa$a Ba#la$ conc$eta"ente- esc$i#Ia Mella- li#e$acin nacional a#sol2ta- slo la o#tend$D el !$oleta$iado- ) se$D !o$ "edio de la $e9ol2cin o#$e$a1H
,(4
Al !asa$ !o$ alto las ta$eas de la 2nidad nacional de A"F$ica Latina- !$inci!al ?acto$ !a$a la li#e$acin latinoa"e$icana del i"!e$ialis"o- el "ilitante c2#ano $es2"Ia la est$ate.ia $e9ol2ciona$ia en la ?$"2la la!ida$ia de H$e9ol2cin o#$e$aH1 P$ecisa"ente a ca2sa del at$aso Bist$ico de n2est$os Estados- del es t$an.2la"iento de s2 desa$$ollo ind2st$ial !o$ o#$a de la oli.a$C2Ia a.$a$ia ) del i"!e$ialis"o e5t$anGe$o- el !eso es!ecI?ico de la clase o#$e$a latinoa"e$icana es "2cBo "eno$ C2e el de las clases sociales no !$oleta$ias en el inte$io$ de cada Estado1 La .$an "a)o$Ia de la !o#lacin latinoa"e$icana
,(6
estD 9inc2lada al ca"!o ) a los secto$es de se$9icios- #2$oc$Dticos o de t$ans!o$tes1 En este

637
HEl MF5ico se"icolonial l2cBa !o$ s2 inde!endencia nacional- !olItica ) econ"ica1 Tal esen el estado Zact2alZ- el contenido ?2nda"ental de la $e9ol2cin "e5icana1 Los "a.nates del !et$leo no son ca!italistas de ?ilas- si"!les #2$.2eses1 Poseen las "Ds i"!o$tantes $iC2eEas nat2$ales de 2n !aIs e5t$anGe$o- se a!o)an so#$e s2s "illa$es de "illones ) so#$e el sostFn "ilita$ ) di!lo"Dtico de s2s "et$!olis ) se es?2e$Ean !o$ esta#lece$ en el !aIs soG2E.ado 2n $F.i"en de ?e2dalis"o i"!e$ialista- !$oc2$ando s2#o$dina$se la le.islacin- la G2sticia ) la ad"insit$acin1 En estas condiciones- la e5!$o!iacin es el Nnico "edio se$io de sal9a.2a$da$ la inde!endencia nacional ) las condiciones ele"entales de la de"oc$acia1H ;K1 Len T$otsX)- en Po$ los Estados *nidos Socialistas de A"F$ica Latina- Ed1 Co)oacDn- B2enos Ai$es- '6,'- !1 %'1<
638 639
Mella- o#1 cit1- !1 %31 Estas o#se$9aciones- 9Dlidas !a$a la sit2acin latinoa"e$icana de '6(&- no Ban !e$dido s2 ?2e$Ea en '648c2ando el desa$$ollo ind2st$ial de A"F$ica Latina Ba deGado inalteiZa do el dia.nstico ante$io$ en 9i$t2d del 9e$ti.inoso c$eci"iento de"o.$D?ico de la !o#lacin- so#$e todo en el secto$ a.$a$io1 Es i"!o$tante !2nt2aliEa$- sin e"#a$.o- C2e en la A$.entina- CBile ) *$2.2a)- !o$ eGe"!lo- el eGe de la $e9ol2cin no se enc2ent$a en el ca"!o- sino en las ci2dades1 Pa$a $e?e$i$nos tan slo al D$ea del Plata- toda la !a"!a BN"eda es tI!ica"ente ca!italista ) los Hca"!esinosH son aliados inesta#les !e$o aliados al ?in del o$den oli.D$C2ico H"ode$noH1 Slo se "o9iliEan !o$ los !$ecios HsostFnH C2e ?iGa el .o#ie$no o !o$ el ti!o de ca"#io con el dla$- c2ando les $es2lta des?a9o$a#le1
c2ad$o- la clase o#$e$a no !2ede $esol9e$ !o$ sI "is"a el t$i2n?o de la $e9ol2cin- a "enos C2e esta#leEca 2na alianEa con las $estantes clases o!$i"idas1 De#e as2"i$ en s2 !$o.$a"a no slo s2s !$o!ias $ei9indicaciones- sino ta"#iFn las as!i$aciones de"oc$Dticas ) nacionales de las clases $estantes1 Slo en esta !e$s!ecti9a- la clase o#$e$a !2ede enca#eEa$ a las .$andes "a)o$Ias nacionales en la l2cBa cont$a el i"!e$ialis"o1 Nacionalis"o ) socialis"o no #$ota#an en A"F$ica Latina de la ca#eEa de nin.Nn te$icosino de la est$2ct2$a econ"ica ) social "is"a1 Pe$o !a$a !ode$ $ealiEa$ la $e9ol2cin de"oc$Dtica- nacional ) social en A"F$ica Latinala Bisto$ia e5i.Ia C2e el "o9i"iento ?2ese cond2cido en 2na !e$s!ecti9a al "is"o tie"!o nacionalista ) socialista1 Pe$o el nacionalis"o no de#Ia se$ a$istoc$Dtico- de 2na Flite ci9il o "ilita$- sino !o!2la$ ) el socialis"o de#Ia a#andona$ !a$a sie"!$e s2s laEos con el cos"o!olitis"o e2$o!eo1 Nacionalis"o !o!2la$ ) socialis"o c$iollo- tal e$a la ?$"2la1 Esto nos lle9a di$ecta"ente al ca$Dcte$ de la $e9ol2cin latinoa"e$icana1 61 HBalcaniEacinH ) desa$$ollo co"#inado El i"!e$ialis"o Ba#Ia encont$ado en las oli.a$C2Ias te$$atenientes ) en las #2$.2esIas co"e$ciales de A"F$ica Latina a s2s aliados inte$nos1 Ha#Ia H#alcaniEadoH la nacin0 Ba#Ia so"etido s2 econo"Ia a 2na "onst$2osa de?o$"acin 2nilate$al0 Ba#Ia $oto todos los laEos de inte$$elacin econ"ica dent$o de A"F$ica Latina )- ?inal"ente- Ba#Ia esta#lecido 9einte 9asos co"2nicantes- Nnicos ) se!a$ados- de $elacin de inte$ca"#io con s2 siste"a "2ndial1 Al "is"o tie"!o- Ba#Ia !$o?2ndiEado las di?e$encias de ni9eles Bist$icos ent$e el "2ndo ci9iliEado de E2$o!a ) las sociedades inci9iliEadas de A"F$ica Latina1 La tendencia dec$eciente de los !$ecios de las "ate$ias !$i"as de e5!o$tacin latinoa"e$icana se co"#ina#a con la tendencia c$eciente de los !$ecios de a$tIc2los "an2?act2$ados !$ocedentes del e5te$io$1 Este !$oceso si"2ltDneo #aGa#a el ni9el de 9ida de A"F$ica Latina- a"!2ta#a s2s !osi#ilidades de ca!italiEacin inte$nace$$a#a el ca"ino a 2na ind2st$ia nacional1 En ot$o o$den- el i"!e$ialis"o a!o)a#a el at$aso a.$a$io de A"F$ica Latina ) slo ad"itIa la tFcnica "ode$na en aC2ellos !$od2ctos e5!o$ta#les C2e la e5i.Ian !a"!a BN"eda de los ce$eales ) ca$nes en el Plata- "ine$Ia #oli9iana- !et$leo- aENca$ en C2#a- etcFte$a1 La .$an ind2st$ia de !$o!iedad )anC2i se$Ia 2n ?en"eno "Ds $eciente1 Pe$o no "odi?ica el c2ad$o1 Tiende al cont$ol "ono!lico del est$ecBo "e$cado inte$no- en !e$G2icio de la dF#il ind2st$ia nacional1 P$e?ie$e 2na !$od2ccin li"itada con altos !$ecios- a la !$od2ccin en "asa a #aGos !$ecios1 Coe5iste con el at$aso a.$a$io- #ene?iciDndose con los "eno$es costos
del estanca"iento se"icolonial1 Todo el $esto de la econo"Ia latinoa"e$icana no destinada a la e5!o$tacin C2eda#a #aGo Hlas "anos "2e$tasH del .a"onalis"o- los te$$atenientes- los caciC2es de aldea- los descendientes de escla9istas ) enco"ende$os1 De este "odo- los H?ocos de ci9iliEacinH c$eados !o$ el i"!e$ialis"o en cie$tas Eonas de A"F$ica Latina se co"#ina#an con las ?o$"as "Ds !$i"iti9as de 9ida los ant$o!?a.os ) $ed2cido$es de ca#eEas- la co"2na a.$a$ia incaica- el t$a#aGo se"ise$9il- el ca"!esino o el ilota "ode$no1 De este do#le ca$Dcte$ o desa$$ollo co"#inado de la sociedad latinoa"e$icana #$ota#a la nat2$aleEa de s2 !$o.$a"a $e9ol2ciona$io1 De#Ia $esol9e$ las ta$eas inc2"!lidas !o$ las .ene$aciones ante$io$es- ) !o$ todo el !$oceso "ode$no de la ci9iliEacin 2nidad nacional- $e!a$to de tie$$a a los ca"!esinos- li#e$acin a los indios- etcFte$a1 '&1 El nNcleo te$ico del a!$is"o La tesis cent$al de Ha)a de la To$$e- en la C2e se ad9ie$te el .e$"en de s2 C2ie#$a 2lte$io$es la si.2iente el i"!e$ialis"o- C2e es la eta!a "Ds ele9ada del ca!italis"o en E2$o!a- es la !$i"e$a eta!a del ca!italis"o en la A"F$ica Latina1
,3&
HEl i"!e$ialis"o111 i"!lica en todos n2est$os !aIses el ad9eni"iento de la e$a ca!italista ind2st$ial- #aGo ?o$"as ca$acte$Isticas de !enet$acin- t$ae consi.o los ?en"enos econ"icos ) sociales C2e !$od2ce el ca!italis"o en los !aIses donde a!a$ece o$i.ina$ia"ente .$an concent$acin ind2st$ial ) a.$Icola- el "ono!olio de la !$od2ccin ) ci$c2lacin de la $iC2eEa- la !$o.$esi9a dest$2ccin o a#so$cin del !eC2eo ca!ital- de la !eC2ea "an2?act2$a- de la !eC2ea !$o!iedad ) del !eC2eo co"e$cio- ) la ?o$"acin de 2na 9e$dade$a clase !$oleta$ia ind2st$ial1H
,3'
De este "odo- se.Nn Ha)a- el i"!e$ialis"o c2"!le en A"F$ica Latina el !a!el Bist$ico de la "ode$niEacin ca!italista tI!ica en los !aIses de Occidente1 Pa$a el Ge?e a!$ista- se t$ata de toda 2na eta!a necesa$ia- C2e Hno !2ede !asa$se !o$ altoH640
,3%
En esta eta!a- !o$
KFase Ha)a de la To$$e- o#1 cit1- !1 ,(1 HNosot$os no so"os 2n !2e#lo ind2st$ial0 consi.2iente"ente la clase !$oleta$ia del naciente ind2st$ialis"o es Go9en111 *n nio 9i9e- 2n nio siente dolo$- 2n nio !$otesta cont$a el dolo$0 sin e"#a$.o- 2n nio no estD ca!acitado !a$a di$i.i$se !o$ sI "is"oH- en T$einta aos de a!$is"o- !1 '%,1 Tal es el conce!to !ate$nal de Ha)a con $es!ecto al !$oleta$iado latinoa"e$icano1
641 642
I#Id1- !1 %(1
I#Id1- !1 %31 Ta"#iFn en El antii"!e$ialis"o ) el APRA- el "is"o a2to$ dice HPa$a n2est$os !2e#los el ca!ital in"i.$ado o i"!o$tado- !lantea la eta!a inicial de s2 edad ca!italista "ode$na1 No se $e!ite en Indoa"F$ica- !aso a !asola Bisto$ia econ"ica ) social de E2$o!a1 En estos !aIses la !$i"e$a ?o$"a del ca!italis"o "ode$no es la del ca!ital e5t$anGe$o i"!e$ialistaH ;!1 8'<1 Ha)a de la To$$e $e?2e$Ea ) acla$a s2 !ensa"iento con esta ?$ase de C1 Q1 Ho#son HCo"!a$adas con las de ot$os !aIses- las in9e$siones #$itDnicas Ban
consi.2iente- la $e9ol2cin de#e c$ea$ el Estado antii"!e$ialista- Basta C2e la ?2t2$a e9ol2cin social !2eda c$ea$ las condiciones !a$a la $e9ol2cin socialista1 Esta di9isin en Heta!asH o co"!a$ti"ientos estancos de la $e9ol2cin #2$.2esa ) la $e9ol2cin socialista e$a tI!ica no de Ha)a de la To$$e- C2e con cie$ta !$es2ncin $ecla"a#a la Ho$i.inalidadH del a!$is"o- sino del "encBe9is"o $2so en '6'7 ) del stalinis"o en la CBina de '6%71
,3(
La i"!o$tancia de la teo$Ia de las Heta!asH C2e Ha)a to"a#a en !$Fsta"o al "encBe9is"o $2so ) al stalinis"o- $esidIa en C2e si la $e9ol2cin #2$.2esa e$a 2na eta!a Bist$ica"ente necesa$ia !o$ la escasa ind2st$ialiEacin de A"F$ica Latina ) la consi.2iente de#ilidad del !$oleta$iado- el contenido social ) !olItico de esa $e9ol2cin consistIa en desa$$olla$ las ?2e$Eas !$od2cti9as del ca!italis"o #aGo Be.e"onIa de 2na #2$.2esIa nacional o de la !eC2ea #2$.2esIa a!$ista s2#$o.ante de aC2Flla1 Po$ lo de"Ds- n2est$o 9e$nDc2lo te$ico no i$Ia a #2sca$ en las $2inas del MacB2 PiccB2 la ins!i$acin !a$a c$ea$ s2 H=$ente de T$a#aGado$es Man2ales e Intelect2alesH- se.Nn de?inIa la est$2ct2$a del APRA- sino en el LeGano O$iente- G2sta"ente en el !a$tido de la #2$.2esIa cBina- el Q2o+Min.+Tan. de CBian.+ Qai+SBeX1 HEn 2n disc2$so !$on2nciado d2$ante la cena con"e"o$ati9a- de la $e9ol2cin cBina en Lond$es- el '' de oct2#$e de '6%,- Bice Binca!iF en C2e el Nnico =$ente Antii"!e$ialista del ti!o C2e t29o el Q2o+Min.+Tan. al ?2nda$se- es el APRA1 Insisto en el !a$alelo- a !esa$ de necesa$ias distinciones es!ecI?icas- $eco$dando C2e la t$ad2ccin lite$al de las t$es !ala#$as C2e do"inan el !ode$oso o$.anis"o !olItico cBino si.ni?ican en n2est$a len.2a Pa$tido Po!2la$ Nacional111 El Q2o+Min.+Tan. no ?2e ?2ndado co"o !a$tido de clase- sino co"o 2n #loC2e o =$ente *nido de o#$e$osca"!esinos- clases "edias- o$.aniEado #aGo la ?o$"a ) disci!lina de !a$tido1H
,33
''1 La idealiEacin del i"!e$ialis"o La analo.Ia no e$a accidental1 La #2$.2esIa nacional cBina- co"o todas las clases do"inantes- a#o$$ece la idea "is"a de la e5istencia de las clases sociales ) del !a$tido de clase1 Se conside$a#a co"o la cond2cto$a nat2$al de la sociedad cBina- asI co"o el APRAe5!$esin !eC2eo#2$.2esa del Pe$N- !$etendIa as2"i$ idFntica $e!$esentacin1 De este
act2ado co"o !ione$os en el desc2#$i"iento ) a!e$t2$a de n2e9os ca"!os de desa$$olloH1 Es e9idente el ?$anco ca$Dcte$ a!olo.Ftico del !a!el G2.ado !o$ el i"!e$ialis"o en A"F$ica Latina ) el desconoci"iento !o$ el Ge?e a!$ista de la 9e$dade$a nat2$aleEa del ca!ital ?inancie$o1
643 644
KFanse LenIn ) T$otsX)- o#1 cit1 Ha)a de la To$$e- El antii"!e$ialis"o ) el APRA- !1 ,41
"odoel !ode$ de la #2$.2esIa nacional cBina lo.$ a$$ast$a$ #aGo s2s #ande$as HnacionalesH a las clases "edias ) ca"!esinas- Basta cie$to !e$Iodo decisi9o1 Pe$o las #ande$as nacionales de la l2cBa cont$a el in9aso$ Ga!onFs ) !o$ la $e9ol2cin a.$a$ia !asa$on de CBian.+Qai+SBeX a Mao+Tse+T2n.- C2e as2"i en no"#$e del !$oleta$iado los inte$eses .ene$ales de la Nacin cBina1 CBian.+Qai+SBeXR el Dlte$ e.o de Ha)a de la To$$e- se t$ans?o$" en 2n .enda$"e no$tea"e$icano en la isla de =o$"osa1 Con9iene detene$nos 2n "o"ento en la idea de C2e Hel i"!e$ialis"o es la !$i"e$a eta!a del ca!italis"oH en A"F$ica Latina1 Ha)a de la To$$e nie.a cate.$ica"ente con esta ?$ase la conce!cin del i"!e$ialis"o e5!2esta !o$ LenIn en s2 cFle#$e ensa)o1 Lo C2e es !eo$ toda9Ia- si el i"!e$ialis"o int$od2ce el ca!italis"o en A"F$ica Latina- esto si.ni?ica cla$a"ente C2e el i"!e$ialis"o no eGe$ce el !a!el est$an.2lado$ C2e toda la e5!e$iencia "ode$na con?i$"a- sino C2e en s2 $elacin con los !aIses se"icoloniales se $e9ela$Ia co"o el !$inci!al a.ente t$ans?o$"ado$ de s2 at$aso1 *na ?2e$Ea ca!aE de int$od2ci$ en la sociedad se"icolonial $elaciones ca!italistas de !$od2ccin ;no "e$a"ente !lata?o$"as ci9iliEadas li.adas al siste"a e5!o$tado$< se con9e$ti$Ia nat2$al"ente en 2na ?2e$Ea o#Geti9a"ente !$o.$esi9a1 Esta idea cent$al del a!$is"o se a!$o5i"a#a e5t$aa"ente al a?o$is"o e2$o!eo de los tie"!os de Qi!lin. en el C2e se e5alta#a !oFtica"ente el !a!el ci9iliEado$ del i"!e$ialis"o en la Eona t$$ida1 Pe$o los e?ectos del i"!e$ialis"o son $adical"ente di?e$entes a los es!e$ados !o$ Ha)a de la To$$e1 En A"F$ica Latina- co"o en el $esto del "2ndo at$asado- el i"!e$ialis"o !$o"o9i 2n siste"a "ode$no de co"e$cialiEacin- co"2nicaciones- t$ans!o$te ) 2$#aniEacin e5cl2si9a"ente en los lI"ites tFcnica"ente necesa$ios !a$a e5!o$ta$ el al.odn- el ca?F- el !et$leo- etc1- C2e $eC2e$Ia el "e$cado "2ndial1 Co"o no e$a econ"ico e"!lea$ la lla"a incaica !a$a t$ans!o$ta$ al.odn- const$2) ?e$$oca$$iles0 !e$o s2s $edes no esta#an conce#idas !a$a el desa$$ollo a$"nico de las ?2e$Eas !$od2cti9as del Pe$N- sino !a$a 9inc2la$ los cent$os de !$od2ccin con los !2e$tos de e"#a$C2e1 E$a "Ds !$Dctico co"2nica$se con los .e$entes !et$ole$os "ediante la tele.$a?Ia o el telF?ono C2e !o$ "edio de cBasC2es indI.enas0 los e"!leados ad"inist$ati9os nati9os no e$an "enos indis!ensa#les C2e cie$tas ca$$ete$as1 Pa$a $ealiEa$ este ti!o de t$a#aGo se $eC2e$Ia "ano de o#$a local asI se !$oleta$iEa$on cie$tos secto$es nati9os- C2e se$Dn l2e.o !eones- ?e$$o9ia$ios- elect$icistas- a$$ancados del 9ieGo "2ndo a.$a$io ) t$ans?o$"ados en a.entes "ode$nos del siste"a de se$9icios indis!ensa#les al i"!e$ialis"o !a$a e5t$ae$ al $esto del !aIs s2s $iC2eEas nat2$ales1 Pe$o nada de esto si.ni?ica#a ca!italis"o nacional- en el sentido Bist$ico de la !ala#$a-
esto esla 2ni9e$saliEacin del sala$iola c$eacin de 2n "e$cado inte$no 9i9iente e inte$$elacionado- la ?o$"acin de 2n ca!ital nacional $e!$od2cti9o- el eC2ili#$io .eo.$D?ico de s2s lIneas de t$ans!o$tes- 2na ci$c2lacin "e$cantil co"!leta ) 2na de!endencia "2cBo "eno$ del co"e$cio e5te$io$1 Ha)a de la To$$e con?2nde las !lata?o$"as lito$ales de co"e$cialiEacin ;los H?ocos de ci9iliEacin de la costaH< con 2n ca!italis"o ca!aE de desa$$olla$ 2na est$2ct2$a de !$od2ccin e inte$ca"#io inte$io$ en el conG2nto de la .eo.$a?Ia econ"ica de la A"F$ica Latina1 Nat2$al"ente- estos H?ocos de ci9iliEacinH esti"2lan el desa$$ollo de 2na clase "edia 2$#ana0 ) al "is"o tie"!o in?2nden a esa !eC2ea #2$.2esIa todo .Fne$o de il2siones so#$e esa H"ode$niEacinH0 Ha)a de la To$$e $e?leGa en !a$te esas il2siones1
,38
'%1 La e9ol2cin del a!$is"o La c$isis de '6(& dest$2)e a la .ene$acin de la Re?o$"a- disi!a las es!e$anEas des!e$tadas !o$ el t$i2n?o del $adicalis"o en la A$.entina- !$esencia la caIda de la Re!N#lica socialista de CBile- SDncBeE Ce$$o at$a!a el !ode$ en el Pe$N- la $eaccin naEi t$i2n?a en E2$o!a ) el stalinis"o en la *nin So9iFtica1 El a!$is"o e9ol2ciona Bacia 2na conciliacin con el i"!e$ialis"o1 Al estalla$ la .2e$$a de '6(6 Ha)a de la To$$e e5!$esa te$ica ) !olItica"ente s2 ca!it2lacin1 El "is"o a2to$ C2e Ba#Ia a?i$"ado C2e el i"!e$ialis"o +!$i"e$a eta!a del ca!italis"o en Indoa"F$ica a!o$ta el siste"a econ"ico t$ans?o$"ado$ de 2n $F.i"en ?e2dal+co"e$cIal a.$o!ec2a$io ) "ine$o en ot$o )a tecni?icado- de di$eccin ind2st$ialista,3,
di$Ia de Roose9elt C2e Hla !olItica del B2en Kecino111 es el !aso "Ds
e5t$ao$dina$io C2e Ba)a dado 2n .o#e$nante de los Estados *nidos en ?a9o$ de las $elaciones inte$a"e$icanas desde la Doct$ina Mon$oeH1 nat2$al"ente de s2s en2nciaciones te$icas1
645
,37
Co"o se 9e- las concl2siones !olIticas del a!$is"o- lle.ado el "o"ento- ?l2Ian
Esa co$$iente de in9e$siones i"!e$ialistas no slo c$ea en la !$i"e$a eta!a de e5!ansin a.$a$ia o "ine$a 2na clase "edia- sino ta"#iFn 2n !$oleta$iado- co"o dice Ha)a1 Lo C2e este a2to$ ol9ida "enciona$- es C2e ese !$oleta$iado ?o$"a !a$te de la Ha$istoc$acia del t$a#aGoH del !aIs dado ) C2e los o#$e$os ) e"!leados de las e"!$esas de ca!ital e5t$anGe$o son la ?2ente del Ha"a$illis"o !olIticoH ) del con?o$"is"o "Ds co"!letos1 El desa$$ollis"o- los ce!alianos ) los te$icos de la in9e$sin e5t$anGe$a co"o ?$"2la "D.ica del Hdes!e.2eH son discI!2los di$ectos de Ha)a de la To$$e1 Po$ s2 !a$te- el stalinis"o ) los iEC2ie$distas a#st$actos de A"F$ica Latina desconocen- co"o es !$e9isi#le- las o#$as de Ha)a de la To$$e0 !$e?ie$en !$actica$ ese !e$!et22" "o#ile C2e GoetBe de?inIa asI HNo Ba) nada "Ds Bo$$o$oso C2e la i.no$ancia acti9aH1 KFase Ha)a de la To$$e- T$einta aos de a!$is"o- !1 '8&1 Ha)a de la To$$e- La de?ensa continental- Ed1 A"F$icalee- B2enos Ai$es- '63&- !1 '(31
646
647
El estallido de la se.2nda .2e$$a i"!e$ialista !e$"iti a Ha)a de la To$$e ) al a!$is"o co"!leta$ el !$oceso ) dese"#a$aEa$se de todo s2 #oli9a$is"o- s2 indoa"e$icanis"o ) s2 antii"!e$ialis"o1 Se $eco$da$D C2e los socialistas ) los stalinistas de A"F$ica Latina- sal9o !ocas e5ce!ciones Bon$osas- Bicie$on lo "is"o a!o)a$ a 2no de los dos #andos1 EnG2iciando el ca$Dcte$ de la .2e$$a- decIa Ha)a de la To$$e C2e Hdesde el !2nto de 9ista del i"!e$ialis"ono esco"o la del '3- tI!ica colisin de i"!e$ios econ"icos- de $i9alidades !2$a"ente "e$cantiles1 LPode"os se$ ne2t$ales M Co"o esta .2e$$a no es slo econ"ica sino !olItica ) $acial- la 9icto$ia del naEis"o i"!lica la de$$ota de todo lo C2e es !a$a nosot$os 9ida ci9iliEada ) li#e$tadH1
,34
LSe $e?e$Ia C2iEDs a los "illones de indios !e$2anos- ente$$ados en las co"2nidades o escla9iEados co"o sie$9os en los .$andes lati?2ndiosM El a!$is"o declina#a co"o "o9i"iento antii"!e$ialista HEl inte$a"e$icanis"o de"oc$Dtico sin i"!e$io se$D la "eta G2$Idica del N2e9o M2ndoH1
,36
ABo$a co"enEa$Ia la eta!a del a!$is"o co"o "o9i"iento antico"2nista HEl ca!ital estD en?e$"o- !e$o el $e"edio co"2nista $es2lta !eo$ C2e la en?e$"edad- ) estD "2) leGos de .a$antiEa$ al "2ndo 2n o$dena"iento econ"ico+social sal9ado$ ) const$2cti9oH
,8&
=inal"ente- te$"ina$Ia co"o intF$!$ete de los te$$atenientes a"enaEados !o$ la $e9ol2cin a.$a$ia en el Pe$N HLSe !2ede se.2i$ lla"ando a#i.eos a !e$sonas C2e "atan a diest$a ) siniest$a a s2s se"eGantes- en este caso !olicIasM VSe $ecla"a 2na "a)o$ accin del .o#ie$noWH
,8'
Ha)a de la To$$e- en ?in- $ecla"a$Ia la !ate$nidad de la doct$ina de Hla inte$9encin colecti9aH de Rod$I.2eE La$$eta- )a antici!ada en el Plan A!$isca de '63'1 La catDst$o?e e$a total1
,8%
El !$o?eta de la 2nidad latinoa"e$icana de '6%3 se Ba#Ia t$ans?o$"ado en el Ge?e de 2n !a$tido !e$2ano co"!$o"etido con la oli.a$C2Ia1 Ha)a de la To$$e $en2ncia#a a la l2cBa cont$a el i"!e$ialis"o !a$a s2stit2i$la !o$ los !$odi.ios del Hdesa$$ollo econ"icoH1
648 649 650 651
I#Id1- !1 471 I#Id1- !1 '8,1 Ha)a de la To$$e- T$einta aos de a!$is"o- !1 '4(1
Pala#$as del di!2tado a!$ista !e$2ano Nicano$ M2Gica en '6,8- a $aIE de la iniciacin de las .2e$$illas di$i.idas !o$ el e5+di$I.ente a!$ista L2is de la P2ente *ceda1 ;Cit1 !o$ A"F$ico P2"a$2na- HPe$N $e9ol2cin ins2$$eccin .2e$$illasH- en la $e9ista R2edo I#F$ico- Nd ,- Pa$Is- a#$il+"a)o de '6,,- !1 7(1<
652
KFase Ha)a de la To$$e- T$einta aos de a!$is"o- !1 %331 Se $eco$da$D C2e esta Hdoct$inaH del ?a"oso ci!a)o 2$2.2a)o !$edica#a la inte$9encin "ilita$ cont$a la A$.entina- a ca2sa de Pe$n1
Pese a todo- el in?l2Go de 2na !ode$osa 9isin c$iolla de la $ealidad !e$2ana Ba#Ia sido tan !$o?2ndo en el a!$is"o ?2ndado !o$ Ha)a de la To$$e- C2e a !esa$ de s2s 9acilaciones ) e5t$a9Ios de"ost$ C2e s2 .$an t$adicin !$i"i.enia no Ba#Ia "2e$to con el t$i2n?o ) .o#ie$no de Alan Ga$cIa en '6481 S2 desa?Io a la Banca "2ndial ) s2 in9ocacin a la 2nidad latinoa"e$icana no sola"ente $ec$ea#an la Go$nada inicial del a!$is"o de los aos %&- sino C2e contin2a#an la $e9ol2cin "ilita$ ?$2st$ada del .ene$al Kelasco Al9a$ado1 Oa no li#e$ta$Ian aC2el so#e$#io Pe$N los Be$"anos $e#eldes del Inca Ga$cilaso de la Ke.a- sino los son$osados ) #ien n2t$idos #2$c$atas de la CEPAL- con s2s estadIsticas- s2s cocXtails ) s2s sec$eta$ias1 La 2nidad latinoa"e$icana !$o!2esta !o$ BolI9a$ en la F!oca de los te$$atenientes c$iollos ?$acasa$D 2na 9eE "Ds en la F!oca de la !eC2ea #2$.2esIa 2ni9e$sita$ia c2)a "Ds nota#le ) t$D.ica e5!$esin Ba#Ia sido KIcto$ RaNl Ha)a de la To$$e1 La c$isis "2ndial de '6(& inc2#a$D ot$os "o9i"ientos nacionales en A"F$ica Latina- en ot$o ni9el ) con ot$as !e$s!ecti9as1 '(1 EGF$cito ) !eC2ea #2$.2esIa des!2Fs de '6(& En '6(& se ina2.2$a 2na F!oca de !$o?2ndas t$ans?o$"aciones sociales en A"F$ica Latina1 Po$ se.2nda 9eE- a2nC2e de "ane$a "Ds ac2sada- los Estados latinoa"e$icanos- co"o el $esto del "2ndo se"icolonial- 9eIan C2e#$antadas s2s 9inc2laciones t$adicionales con los cent$os del !ode$ i"!e$ial- desa$tic2lados !o$ la c$isis1 La #anca$$ota se des!laEa del cent$o a la !e$i?e$ia0 !e$o es en las colonias donde las consec2encias se$Dn "Ds .$a9es1 La inelasticidad de la !$od2ccin a.$a$ia- ) !o$ el cont$a$iola "a)o$ ?acilidad de $ed2ccin !$od2cti9a !$o!ia de la econo"Ia ind2st$ial- atenNa en las "et$!olis la ?2e$Ea de la c$isis0 !e$o la 92el9e de9astado$a en las colonias ) se"icolonias1 Los ciclos a.$Icolas no !2eden detene$se a desi.nios el B2ndi"iento de los !$ecios a?ecta .$a9e"ente 2na $elacin de inte$ca"#io ?2ndada en casi "edio si.lo de e9ol2cin !acI?ica1 Las oli.a$C2Ias e5!o$tado$as se $e92el9en ?2$iosa"ente cont$a el destino1 Los !$es2!2estos ?iscales C2e de!enden de los in.$esos de$i9ados del co"e$cio e5te$io$ se des!lo"an1 Ate$$ados- la !eC2ea #2$.2esIa 9inc2lada al a!a$ato del Estado- los est2diantes con el !o$9eni$ a"enaEado- los !$o?esionales li#e$ales- los "aest$os- los !eC2eos co"e$ciantes o a$tesanos- ) so#$e todo los ca"!esinos- C2e estDn en la #ase de la !i$D"ideasisten al descenso #$2sco de s2 ni9el de 9ida1 La ete$na ?$onda "ilita$ se a.ita en 2na se$ie de .ol!es cIclicos- en #NsC2eda de los c2l!a#les 9isi#les de la c$isis1 O$i.o)en cae en la A$.entina- [asBin.ton L2is en B$asil- Siles Re)es en Boli9ia- A)o$a en Ec2ado$- A$ose"ena en Pana"D- I#DeE en CBile- Le.2Ia en el Pe$N1 Las "Nlti!les
!a$tic2la$idades de la Bisto$ia do"Fstica en dicBos Estados !$o"o9Ia cada e!isodio s2 ?acto$ .ene$al desencadenante es la c$isis "2ndial ) la $2ina de las econo"Ias "onoc2lto$as1 De esta c$isis sald$Dn en los !$5i"os C2ince aos los "o9i"ientos nacionales ) !o!2la$es en A"F$ica Latina "Ds si.ni?icati9os de la n2e9a F!oca- .al9aniEados 2nos !o$ la se.2nda c$isis "2ndial de la .2e$$a C2e co"ienEa en '6(60 ot$os- !o$ la san.$ienta .2e$$a inte$i"!e$ialista del CBaco- donde Boli9ia ) Pa$a.2a) son inst$2"entados !o$ la Standa$d Oil ) la Ro)al D2tcB en la l2cBa !o$ el !et$leo1 De la .ene$acin "ilita$ ) ci9il de la .2e$$a del CBaco e"e$.e$D el Mo9i"iento Nacionalista Re9ol2ciona$io de Boli9ia1 '31 Boli9ia en "a$cBa ) sin $2"#o Hacia '6(& la !eC2ea #2$.2esIa alto!e$2ana e5a"ina#a !e$!leGa todas las !$o"esas ) "esIas1 Esc$i#e A2.2sto CFs!edes- el intelect2al "Ds $e!$esentati9o ) a.2do de la F!oca HLos est2diantes de Boli9ia- nacin "edite$$Dnea- de nie9es ) sel9as inaccesi#les donde las n2e9as ideas escala#an di?Icil"ente- ali"enta#an inC2iet2des 9a.as- des!e$tadas !o$ cie$tas #$isas continentales co"o la $e?o$"a 2ni9e$sita$ia de C$do#a ) la *nin Latinoa"e$icana- c2)a $o"Dntica !otencialidad se !e$dIa- en el !$i"e$ caso- con la inci!iencia de la 2ni9e$sidad ) en el se.2ndo- #aGo los "2$os de la cla2s2$a en C2e "antenIan a Boli 9a s2s !$o!ios Be$"anos del continente1 Al.2nas li#$e$Ias !oseIan ?olletos de los cond2cto$es de la $e9ol2cin #olcBe9iC2e LenIn- T$otsX)- B2Ga$in- Qa"ene9- L2natcBa$sX)C2e BoGeD#a"os en deso$den1 MDs nos at$aIan la ?$aseolo.Ia delAJPRA) los $elD"!a.os de la $e9ol2cin "eGicana1 LeIa"os los disc2$sos de O#$e.n ) de Calles ) la lI$ica !$e"onito$ia de la RaEa Cs"ica- C2e se esc2cBa#a ent$e los dis!a$os de ?2sil de la $e?o$"a "eGicanaH1
,8(
El est2diantado 2ni9e$sita$io de Boli9ia )a Ba#Ia s2?$ido- aos antes de la .2e$$a del CBaco- s2 !$o!ia e5!e$iencia con los $edento$istas s2da"e$icanos de ?os?o$escente $et$ica1 No !o$ si"!le accidente el Con.$eso *ni9e$sita$io de '6%4- $e2nido en CocBa#a"#aesta#leci los !lanes !a$a la a2tono"Ia 2ni9e$sita$ia- lanEando al "is"o tie"!o 2na .$an ca"!aa !olItica cont$a el !$esidente Siles Re)es- C2e Ba#Ia intentado- VG2sta"enteW- dest$2i$ la "aC2ina$ia !olItica de la 9ieGa oli.a$C2Ia li#e$al1 Co"o en la A$.entina- la Re?o$"a *ni9e$sita$ia se coloca#a al se$9icio de la Rosca i"!e$ialista1 El a#ande$ado de la A2tono"Ia *ni9e$sita$ia- Daniel SDncBeE B2sta"ante- e5!$esin de los intelect2ales Hde"oc$DticosH ) de la "asone$Ia- se$Ia desi.nado !o$ los est2diantes HMaest$o de la G29ent2d #oli9ianaH1 Este
653
CFs!edes- o#1 cit1- !1 4%1
Maest$o ta"#iFn ad"inist$a#a s2 eloc2encia co"o a#o.ado de la Boli9ian Rail>a)1 V*no "DsW '81 Re9ol2cin en el Alti!lano El Mo9i"iento Nacionalista Re9ol2ciona$io Be$eda#a la t$adicin t$2nca del .o#ie$no del co$onel B2scB- 2n Go9en o?icial de (8 aos C2e al as2"i$ la dictad2$a no Ba#Ia 9acilado en dicta$ 2n dec$eto o$denando a la .$an "ine$Ia la de9ol2cin de las di9isas o#tenidas !o$ la 9enta inte$nacional de los "ine$ales1 A.o#iado !o$ la !$esin H$osC2e$aH ) en la "Ds co"!leta soledad- B2scB se s2icid en '6(61 Pe$o s2 9ale$osa actit2d si$9i de #ande$a a los G9enes o?iciales ) ci9iles C2e ?2nda$on !oco des!2Fs el Mo9i"iento Nacionalista Re9ol2ciona$io1 Boli9ia e$a Bacia '63% 2na ?acto$Ia e5!o$tado$a de estao- aEotada !o$ t$es !$o!ieta$ios $a!aces C2e lo.$a$on inte$esa$ a la lite$at2$a Si"n Patio- Ma2$icio HocBscBild ) Ca$los KIcto$ A$a"a)o- 9inc2lados a los "ono!olios inte$nacionales de "ine$ales1 Cinc2enta "il
,83
"ine$os $ecl2idos en las "ontaas !$od2cIan el 9alo$ de todas las e5!o$taciones de Boli9ia C2e ali"enta#an s2 esc2Dlido a!a$ato estatal1 T$es "illones de indios ca"!esinos- en s2 "a)o$ !a$te de len.2a C2ecB2a ) a)"a$D- !e$"anecIan al "a$.en de la econo"Ia "oneta$ia1 KIcti"as del .a"onalis"o te$$ateniente- $ecl2idos en el a2tocons2"o- anestesiados con coca9i9Ian so"etidos a la instit2cin del H!on.oH- !$estacin o#li.ato$ia de se$9icio .$at2ito1 Los !2e#los de ali"entacin escasa ) "ontona cons2"en Ba#it2al "ente esti"2lantes1 Al?$edo Ra"os Es!inoEa en s2 li#$o La ali"entacin en MF5ico dice- $e?i$iFndose a los indios "e5icanos HTienen C2e 9ence$ s2 ina!etencia ca2te$iEDndose la #oca ) el est"a.o con !i"ienta- !a$a !$od2ci$ 2na sec$ecin $e?leGa de sali9a- C2e !2eda si"2la$ la !$o9ocada !o$ el #2en a!etitoH1 En Pe$N se cons2"Ia desde los incas el aGI- co"o en el Alto Pe$N el locoto- a$a#i$i ) co"e$$2cB21 Los !2e#los #ien ali"entados no conocen este ti!o de esti"2lantes1 En A"F$ica Latina ) la India- !o$ el cont$a$io- el cons2"o de cBile- salsa c2$$) o n2eE #etel es "2) conside$a#le1 El cons2"o de coca en la sociedad incaica esta#a cont$olado !o$ el Estado!e$o s2 !$o!io 2so indica#a las di?ic2ltades de ali"enta$ a la !o#lacin del Inca$io en 9i$t2d del #aGo ni9el !$od2cti9o1 Conside$ado 2na es!ecie de s2stit2to de la ali"entacin- s2 e?ecto "Ds i"!o$tante es "iti.a$ el Ba"#$e ) la sed0 s2 cons2"o estD li.ado Bist$ica"ente a la i"!$od2cti9idad de los incas- a la s2!e$e5!lotacin colonial es!aola ) a la #a$#a$ie de la e$a inde!endiente1 El cons2"o de coca cont$i#2)e a e5!lica$ los Indices de desn2t$icin en el
654
KFase A2.2sto CFs!edes- Metal del dia#lo ;#io.$a?Ia de Patio<- Ed1 La Calle- La PaE- '63,1 HocBscBild "2$i en Pa$Is en '68,1 El cFle#$e lad$n deG 2na Be$encia de '1&&& "illones de dla$es1
Pe$N ) el Alti!lano1
,88
*na $ed2cida clase de a!Dticos te$$atenientes ) docto$es alto!e$2anos li.e$os de len.2a .o#e$na#a la !olItica l2.a$ea- en sociedad con 2n !2ado de .ene$ales ine!tos- #o$$acBos ) 9enales1 Todos ellos se inclina#an ante los dictados del !ode$ C2e los #oli9ianos lla"a$on el HS2!e$estadoH "ine$o1 Mine$Ia- te$$atenientes ) #2$.2esIa co"e$cial i"!o$tado$a constit2Ian la Rosca C2e aBo.a#a desde los tie"!os de la conC2ista es!aola a las "asas !o!2la$es del Alti!lano1 Tal e$a la de#ilidad int$Inseca del Estado- C2e se licita#an los i"!2estos1 En los doc2"entos de identidad ?i.2$a#a la $aEa1 Los "inist$os se no"#$a#an en la .e$encia de la Patio Mines1 La BiGa !$edilecta del Li#e$tado$- aC2ella $e!N#lica ?2ndada !o$ S2c$e- C2e Ba#Ia !e$dido todas las ?2e$Eas- sin salida al "a$- $aC2Itica ) "ise$a#le- 9eGada ) saC2eada !o$ es!aolesc$iollos- no$tea"e$icanos e in.leses d2$ante cinco si.los- e$a 2na de"ost$acin 9i9a del Bo$$endo d$a"a de A"F$ica Latina1 La !eC2ea #2$.2esIa e"!o#$ecida- con no"#$es il2st$es en la Bisto$ia del Alti!lano- esos BiGos de !$esidentes- .ene$ales- esc$ito$es- di!2tados ) !$o?eso$es- 9i9Ia Ba"#$ienta ) $a#iosa1 VHa#Ia sido #2$lada tantas 9ecesW Los o?iciales G9enes- so#$e9i9ientes Be$oicos de esa .$an nD2sea !olItico+"ilita$ C2e ?2e la .2e$$a del CBaco- ta"#iFn esta#an Ba$tos la 9enalidad de las clases di$i.entes no tenIa sec$etos !a$a ellos1 La alianEa ent$e "ilita$es ) nacionalistas se $ealiE con el .ol!e de Estado del %& de dicie"#$e de '63(- en !lena .2e$$a i"!e$ialista1 =2e$on in"ediata"ente ac2sados de HnaEisH1 La !$o!ia iEC2ie$da #oli9iana no e$a "enos ci!a)a ) e5t$anGe$iEante C2e en el $esto de A"F$ica Latina1 ',1 Los !illos de la Hde"oc$aciaH La !eC2ea #2$.2esIa ci9il ) la !eC2ea #2$.2esIa "ilita$ ?o$"ada en la e5!e$iencia san.$ienta ) 9e$.onEosa de la .2e$$a del CBaco se Ba#Ia 92elto nacionalista1 S2 Ge?e e$a el "a)o$ G2al#e$to Killa$$oel1 S2s .$andes c$I"enes ?2e$on o$.aniEa$ !o$ !$i"e$a 9eE en la Bisto$ia de Boli9ia 2na =ede$acin de T$a#aGado$es Mine$os ) con9oca$ 2n Con.$eso ca"!esino- lo C2e no oc2$$Ia desde los tie"!os de BelEN1 Ha#Ian ele.ido el ca"ino co$$ecto!e$o el !ode$ conG2nto de la Rosca ) de la !$ensa i"!e$ialista los do#le. ) anonad1 Al no at$e9e$se a nacionaliEa$ las "inas ) a ent$e.a$ la tie$$a a los ca"!esinos- el
655
KFase Ca$los Mal!ica- o#1 cit1- !1 (61
.o#ie$no de Killa$$oel no s2!o dnde encont$a$ aliados1 El i"!e$ialis"o )anC2i ) los insi.ni?icantes !a$tidos oli.D$C2icos lo.$a$on a$$ast$a$ a la !eC2ea #2$.2esIa !acea- la "Ds i"!$esiona#le ) $e.ionalista de Boli9ia- so"etida sie"!$e al te$$o$is"o !sicol.ico de los a#o.ados li#e$ales1 La cons!i$acin estall el %' de G2lio de '63,1 De$$i# a Killa$$oel- lo col. de 2n ?a$ol de la PlaEa M2$illo ) $einstal en el Palacio A2e"ado a los !$o!ieta$ios de "inas1 Dent$o de Boli9ia- !a$tici!a$on en el "otIn los Gee!s de la e"#aGada )anC2i- ) ta"#iFn los li#e$ales- los 2ni9e$sita$ios a la #2sca de n2e9os HMaest$os de la J29ent2dH- los stalinistas del PIR- al.2nos se2dot$otsXistas del POR- la iEC2ie$da- el cent$o ) la de$ecBa1 VDesdicBada A"F$ica Latina- sie"!$e "eEclados los tontos con los !illosW De in"ediato- inco$!o$Dndose en s2 ate$cio!elado $e?2.io de la Isla Ne.$a- Pa#lo Ne$2da a#andon 2n "o"ento s2 Ba#it2al di!so"anIa ) diGo !o$ telF?ono a JosF Antonio A$Ee- Ge?e stalinista del PIR HEsto Ba sido .lo$iosa"ente es!aolH1 El sDt$a!a "ine$o Ma2$icio HocBscBIld decla$ HOo !$onostiC2F C2e Killa$$oel cae$Ia !$ontoH1 El Pa$tido Co"2nista de la A$.entina en9ia#a 2n ca#le ?i$"ado !o$ el #2$c$ata Kitto$io Codo9illa ?elicitando $onca"ente a los "ie"#$os de la n2e9a J2nta de Go#ie$no1 Toda la !$ensa no$tea"e$icana ) s2s ecos latinoa"e$icanos a!la2dIan la H$e9ol2cinH del %' de G2lio1 En la *RSS- la A$"ada de Lenin.$ado ) los caones de MoscN dis!a$a#an '&'
,8,
caonaEos en Bo"enaGe a la $e9ol2cin de La PaE1 El di$i.ente del APRA !e$2ano- Man2el Seoane- decla$a#a en Li"a HPocas 9eces- sin d2da- Indoa"F$ica Ba !odido conte"!la$ 2na !D.ina tan #$illante de Be$oIs"o cI9icoH1 La BincBada a$aa de Si"n Patio son$i con #ondad ) en9i 2na donacin de %&1&&& dla$es !a$a Hlos "D$ti$es de la li#e$tadH1 Todo esta#a en o$den1
,87
'71 El nacionalis"o to"a el !ode$ Desde '63, Basta '68%- el Mo9i"iento Nacionalista Re9ol2ciona$io- en c2)as las "ilita#a la "a)o$Ia de los di$i.entes "ine$os de Boli9ia- e5tendi s2 in?l2encia so#$e las
656
El a2to$ de este li#$o cali?ic el .ol!e del %' de G2lio de '63, co"o H2na $e9ol2cin del dla$ en Boli9iaH tal ?2e el tIt2lo de 2n a$tIc2lo C2e esc$i#I en la $e9ista Oct2#$e- Nd 3- B2enos Ai$es- ene$o+?e#$e$o de '637nat2$al"ente con .$an escDndalo del coto$$eo ci !a)o- tan anti9illa$$oelista co"o anti!e$onista1
657
KFase A2.2sto CFs!edes- El !$esidente col.ado- Ed1 E2de#a- B2enos Ai$es- '6,3- !1 %8, ) ss1 En los dIas ante$io$es a s2 caIda- Killa$$oel Ba#Ia o$denado la i"!o$tacin de 4& t$acto$es !$ocedentes de CanadD !a$a las !$inci!ales co"2nidades indI.enas de Boli9ia1 El n2e9o .o#ie$no oli.D$C2ico cancel la o$den1 ;K1 =a2stino Reina.a- Tie$$a ) li#e$tad- Ed1 R2"#o Sindical- La PaE- '68%- !1 (%1<
.$andes "asas !o!2la$es del !aIs1 Los "Ds $e!2.nantes $e!$esentantes del 9ieGo o$den ) del anti.2o .ene$alato- asesinos de "ine$os- se t2$na$on en el !ode$1 MonGe G2tiF$$eE- He$tEo. ) *$$iola.oitIa c2#$en el !e$Iodo de $eite$adas s2#le9aciones del MNR se.2idas de $e!$esalias san.$ientas1 El 6 de a#$il de '68% el MNR inicia 2na n2e9a $e9ol2cin- co"#ate en las calles de La PaE con el EGF$cito oli.D$C2ico- lo 9ence- desa$"a ) dis2el9e1 KIcto$ PaE Estensso$o lle.a al !ode$1 Dos dec$etos ?2nda"entales de?inen el n2e9o $F.i"en nacionaliEacin de las "inas ) $e?o$"a a.$a$ia1 Se ent$e.a la tie$$a a los ca"!esinos al "is"o tie"!o C2e se constit2)en las "ilicias o#$e$as ) ca"!esinas1 Si.los de Be$oIs"o Ban ?o$"ado en el #oli9iano 2na ?$ec2entacin i"!asi#le de la "2e$te0 el do"inio oli.D$C2ico Ba consolidado esa !sicolo.Ia del a$$oGo- !$o!o$cional al con?o$"is"o ) encanalla"iento de las 9ieGas clases do"inantes1 N2nca !2do ol9ida$se el a?o$is"o del !$esidente $osC2e$o .ene$al Blanco Galindo en '6(& HSo"os !aIs !o#$e ) de#e"os 9i9i$ !o#$e"enteH1
,84
Tie$$a i"!$e.nada de dolo$- de san.$e ) es!e$anEa- Boli9ia !a$ecIa Ba#e$ dado al.2nos !asos de .i.ante Bacia la ci9iliEacin1 Doce aos des!2Fs- el $F.i"en nacionalista a.oniEa#a1 LA2F Ba#Ia oc2$$idoM El MNR .o#e$na#a en 2n !aIs donde la "ise$ia .ene$al e$a tan eno$"e C2e en Boli9ia no e5istIa #2$.2esIa nacional1 El i"!e$ialis"o Ba#Ia !$oleta$iEado di$ecta"ente a cinc2enta "il indios- t$as?o$"Dndolos en "ine$os- aislados en s2s .$ises ci2dades de la "ontaa1 E5ce!cin BecBa de 2na a.$ic2lt2$a en los 9alles de CocBa#a"#a ) 2n desa$$ollo a.$Icola es!ecial en la Eona s2#t$o!ical de Santa C$2E de la Sie$$a- el !aIs 9i9Ia de la e5!o$tacin de "ine$ales- a2n des!2Fs de la Re9ol2cin1 El MNR en el !ode$ Ba#Ia .ene$ado eno$"es a9ances1 La Re9ol2cin no slo Ba#Ia dado la tie$$a a los indios- t$ocDndolos en ca"!esinos !$od2cto$es- sino C2e al c2lti9a$se !$edios t$adicional"ente a#andonados se esta#a "odi?icando el cli"a de cie$tas $e.iones ;!$o9incia de Pilla!i<1 La t$ans?o$"acin del $F.i"en ali"enticio- !o$ aadid2$a- alte$a#a la talla "edia del BiGo del !aIs1 El #oli9iano tendIa a c$ece$0 s2 estat2$a e$a "a)o$- no slo Bist$ica"ente sino ta"#iFn ?Isica"ente1 VPa$ecIa concl2i$ la Hdieta ali"enticiaH de cocaW Tales e$an los tIt2los C2e !odIan in9oca$ los c$eado$es de esa Re9ol2cin1 Pe$o al "is"o tie"!o- el MNR se encont$ !$isione$o en los "a$cos del HEstado NacionalH1 Los !$o!ios te$icos del MNR tenIan !$edileccin !o$ dise$ta$ so#$e la HNacin #oli9ianaH1
658
CFs!edes- El dictado$ s2icida111- o#1 cit1- !1 ''31
'41 LLa HNacinH #oli9ianaM El Alto Pe$N Ba#Ia nacido de la desinte.$acin del 9ieGo 9i$$einato ) de la !olItica antinacional de los !o$teos0 Ba#Ia !e$dido l2e.o- en la .2e$$a del PacI?ico- s2s !2e$tos "a$Iti"os0 ?inal"ente !e$di las tie$$as !et$olI?e$as del CBaco1 O c2anto "Ds te$$ito$io !e$dIa ) c2anto "Ds a#s2$das $es2lta#an las es!ec2laciones #oli9ianas so#$e s2 destino ins2la$- "Ds se esc$i#Ia so#$e la HNacin #oli9ianaH1 VO se t$ata#a G2sta"ente del ?$a."ento de la Pat$ia
,86
G$ande C2e "Ds $aEones tenIa !a$a #2sca$ en la Con?ede$acin con Pe$N ) en la l2cBa !o$ la Con?ede$acin Latinoa"e$icana el "a$co .en2ino de s2 li#e$acinW La Re9ol2cin #oli9iana se con?in 9ol2nta$ia"ente en s2s ?$onte$as1 La ela#o$acin de la teo$Ia de la HRe9ol2cin NacionalH s2!onIa 9ol9e$ las es!aldas a la in"ediata co$$elacin del Alto Pe$N con el BaGo Pe$N1 Los ca"!esinos del ot$o lado del la.o Titicaca !$e.2nta#an en '68% a s2s 9ecinos Hsi las le)es a.$a$ias #oli9ianas ta"#iFn se$9Ian !a$a el Pe$NH1 La con"ocin C2e ca2s en el Pe$N la Re9ol2cin #oli9iana se aten2 ense.2ida !o$ la est$ecBeE de los di$i.entes- C2e 9ol9ie$on s2s es!aldas a lo Nnico C2e !odIa oto$.a$ 2n ?2nda"ento se$io a la !$etensin #oli9iana de 2na salida al "a$ la $ec$eacin de la Con?ede$acin Andina a t$a9Fs de la Re9ol2cin !e$2ana1 H2#ie$a sido a#sol2ta"ente le.Iti"o e Bist$ica"ente necesa$io !$o)ecta$ la Re9ol2cin #oli9iana al ot$o lado del Titicaca !a$a e"!$ende$ 2na 9e$dade$a .2e$$a $e9ol2ciona$ia en aC2el Pe$N c2)a Bisto$ia- est$2ct2$a social- len.2as- $aEas indI.enas ) analo.Ia de condicin social con los ca"!esinos #oli9ianos lo Ba#Ia !$e!a$ado !a$a el .$an dIa1 Pe$o la H#alcaniEacinH se Ba#Ia instalado ta"#iFn en la ca#eEa del nacionalis"o #oli9iano1 Li"itada a las ?$onte$as a$ti?iciales- la $e9ol2cin de Boli9ia no !od$Ia .a$antiEa$ ni siC2ie$a s2 !$o!ia esta#ilidad1 De este "odo- ) a !esa$ de s2s .$andes conC2istas inte$io$esla $e9ol2cin #oli9iana $es2lt ?inal"ente de$$otada ) la $e9ol2cin !e$2ana !oste$.ada1 No se at$e9ie$on a li#$a$ 2n n2e9o A)ac2cBo1 '61 I"!o$tancia ) !eli.$os de la dist$i#2cin de tie$$a
659
RenF â9aleta Me$cado ?2e el n2e9o !$edicado$ de este localis"o HEs !osi#le C2e en 2n sentido cientI?ico est$icto se !2eda ace!ta$ la idea de 2na nacin cBi$i.2ana- )- co"o se 9e- ta"!oco es ?also Ba#la$ de 2na nacin latinoa"e$icanaH1 ;K1 El desa$$ollo de la conciencia nacional- Ed1 DiDlo.o- Monte9ideo- '6,7- !1 ',41< En #2sca de "Ds cantidad de sentido cientI?ico- â9aleta Me$cado- C2e ?2e$a "inist$o del MNRa#andon el nacionalis"o #oli9iano- C2e se encont$a#a a s2 G2icio "o$i#2ndo- ) se a?ili al Pa$tido Co"2nistaC2e esta#a co"!leta"ente "2e$to1
Po$ ot$a !a$tela ent$e.a de tie$$as al ca"!esinado #oli9iano c$e 2na clase de !eC2eos !$o!ieta$ios ca!italistas- nat2$al"ente de #aGo ni9el !$od2cti9o ) tFcnico- de In?i"a ca!italiEacin- !e$o ca!italistas al ?in1 Este BecBo e$a- !o$ 2n lado- de in"ensa !$o.$esi9idad Bist$ica0 !o$ el ot$o- la Re9ol2cin #oli9iana esta#lecIa 2n o$den social conse$9ado$ en el ca"!o ) 2na ?2ente de in"ensos !eli.$os1 Pa$a conG2$a$lo- la $e9ol2cin a.$a$ia de#Ia se$ aco"!aada de 2na !olItica de ind2st$ialiEacin ) de cont$ol !olItico de toda la econo"Ia #oli9iana- con la !a$tici!acin de"oc$Dtica de todos los t$a#aGado$es en el "aneGo de esa !lani?icacin1 De ot$o "odoel ca"!esinado !odIa en el dIa de "aana est$an.2la$ la $e9ol2cin1 No e$a nada i"!osi#le C2e se con9i$tie$a en la #ase !asi9a de 2na dictad2$a "ilita$ ca!aE de .a$antiEa$le la !osesin de s2s tie$$as a ca"#io de la $ecoloniEacin del $esto del !aIs1 La $e9ol2cin a.$a$ia #2$.2esa slo de#Ia se$ el !$i"e$ !aso !a$a conC2ista$ !o$ ella el a!o)o de los ca"!esinos- c$ea$ 2n "e$cado inte$no !a$a la ind2st$ia ) 2tiliEa$ las 9ieGas co"2nidades a.$a$ias co"o ?o$"as de t$ansicin Bacia 2na socialiEacin de la a.$ic2lt2$a en 2n alto ni9el tFcnico1
,,&
%&1 Balance del de$$oca"iento de PaE Estensso$o La !o#$eEa Be$edada- el aisla"iento- la tentati9a de !e$"anece$ leGos de H[asBin.tonMoscN o B2enos Ai$esH- se.Nn las !ala#$as del !$esidente Siles S2aEo- el #loC2eo "2ndial del i"!e$ialis"o- C2e "aneGa#a los !$ecios de los "ine$ales- se co"#ina$on con la $esistencia del .o#ie$no nacionalista a $o"!e$ a2daE"ente dicBo #loC2eo ) const$2i$ !o$ sI "is"os o con a)2da cBeca- o $2sa- las ?2ndiciones de estao !$o!ias1 Ha) C2e aadi$ la in.en2a
,,'
660
KFase Al?$edo SanGinFs- H*na ent$e9ista con Len T$otsX)H- en La $e?o$"a a.$a$ia en Boli9ia- Ed1 *ni9e$so%a ed1- La PaE- '638- !1 %'1 La idea de cie$tos $e9ol2ciona$ios latinoa"e$icanos de C2e la $e9ol2cin no !2ede Bace$se sin a)2da $2sa se Ba con9e$tido en 2na 9e$dade$a "anIa1 Conside$e"os en !$i"e$ tF$"ino C2e la Re9ol2cin $2sa t$i2n? sin a)2da de nadie ) con la o!osicin a$"ada del i"!e$ialis"o en '3 ?$entes de .2e$$a1 En se.2ndo l2.a$- la Re9ol2cin cBina lo.$ la 9icto$ia a !esa$ de la a)2da C2e los $2sos le #$inda$on en al.Nn "o"ento0 si la a)2da B2#iese sido "a)o$- Mao Ba#$Ia de#ido $endi$se a las e5i.encias de Stalin- C2e desea#a 2n ac2e$do con CBian.+ Qai+SBeX1 Los cBinos- en ese caso- Ga"Ds Ba#$Ian conC2istado el !ode$1 En c2anto a Boli9ia- el .o#ie$no nacionalista ni ?2e ca!aE de ace!ta$ la a)2da cBecoeslo9aca !a$a const$2i$ los Bo$nos de ?2ndicin necesa$ios !a$a e"anci!a$se de los "ono!olistas an.lo)anC2is- !o$ cede$ a la !$esin no$tea"e$icana- ni ta"!oco se de"ost$ con ene$.Ia s2?iciente !a$a const$2i$los con s2 !$o!io es?2e$Eo1 Sola"ente Ba#$Ia sido necesa$io !$oBi#i$ la i"!o$tacin de a2to"9iles Nlti"o "odelo ) a$tIc2los s2nt2a$ios d2$ante 2n ao !a$a const$2i$ esas $e?ine$Ias1 E$a e5acta"ente 2n c$ite$io de !$io$idad nacional i"!2esto !o$ todo el !ode$ concent$ado del Estado lo C2e BacIa ?alta1 Cien aos antes- los !a$a.2a)os de Ca$los Antonio L!eE const$2)e$on solos el !$i"e$ ?e$$oca$$il de A"F$ica del S2$ ) las !$i"e$as lIneas tele.$D?icas- asI co"o los !$i"e$os Bo$nos de ?2ndicin de Bie$$o del continente c$iollo1 En !lena .2e$$a cont$a la in?a"e T$i!le AlianEa a$.entino+#$asileo+o$iental- los soldados de
661
tentati9a de ?a9o$ece$ la ?o$"acin de 2na H#2$.2esIa nacionalH C2e la Bisto$ia Ba#Ia $eB2sado concede$ a Boli9ia1 AsI se lle. a !$ote.e$ 2n n2e9o ti!o de sDt$a!as- C2e lla"a$e"os H#2$.2eses co"!$ado$esH ) C2e dis!onIan de los 4& o 6& "illones de dla$es de las e5!o$taciones an2ales !a$a in2nda$ a la Boli9ia de los n2e9os $icos con a2to"9iles de Nlti"o "odelo- a$tIc2los s2nt2a$ios ) !$od2ctos C2e Boli9ia B2#ie$a estado en ?Dciles condiciones de ?a#$ica$ in"ediata"ente1
,,%
Mient$as la $e9ol2cin !$esenta#a 2na so#e$#ia ?acBada de $ealiEaciones con los .$andes dec$etos "encionados- la est$2ct2$a inte$io$ del Estado !e$"anecIa intacta1 Las "ilicias o#$e$as ) ca"!esinas c2stodia#an las 9ieGas a$"as a$$e#atadas a las t$o!as en '68%- !e$o el .o#ie$no nacionalista !$ocedIa a $econst$2i$ el esC2e"a del anti.2o EGF$cito #aGo ?o$"as n2e9as- a!$o9isionado !o$ los Estados *nidos- C2e se e$i.e en el #enF9olo !$otecto$ de la $e9ol2cin #oli9iana1 El i"!e$ialis"o ad9i$ti las 9acilaciones del MNR ) !a$ecIa deci$ co"o en el $e?$Dn c$iollo HNo te Bas de "o$i$- te i$Ds secando de a !ocoH1 En $es2"en- el MNR no C2e#$ el 9ieGo Estado ni esta#leci 2na !lani?icacin .ene$al de todos los $ec2$sos del !aIs en esa !e$s!ecti9a1 La i.2aldad en el sac$i?icio ?2e i.no$ada0 ) los secto$es "ine$os a#andonados a sI "is"os se o$ienta$on Bacia 2na !olItica !2$a"ente sala$ial1 Con?iada a los !$o!ios "ine$os- e"!leados ) tFcnicos- !o$ el cont$a$iola ad"inist$acin de las "inas en 2n siste"a de co.estin- Ba#$Ia dis"in2ido los $ies.os del des!otis"o #2$oc$Dtico ) del ?2nciona$io estatal o"nisciente1 Posee$ las "inas sin la ?2ndicin ) cont$ola$ la ?2ndicin sin la co"e$cialiEacin- e$a inNtil1 Pe$o a#o$da$ la $e?inacin e inte$"ediacin de los "ine$ales en los "e$cados "2ndiales si.ni?ica#a $o"!e$ con los Estados *nidos ) esta#lece$ canales n2e9os con el Te$ce$ M2ndo ) los Estados Socialistas1 La caIda de PaE Estensso$o ?2e el $es2ltado di$ecto de la desco"!osicin del $F.i"en nacionalista ) la !$2e#a ne.ati9a de C2e el nacionalis"o !o!2la$ de#e as2"i$ 2n ca$Dcte$ $e9ol2ciona$io ) latinoa"e$icano o se$D aislado ) aniC2ilado1
Solano L!eE edita#an en la sel9a el !e$idico se"anal El Centinela- i"!$eso so#$e !a!el ?a#$icado !o$ a$tesanos !a$a.2a)os con co$teEas de D$#ol e5t$aIdas de esa "is"a sel9a a$$asada !olla "et$alla "it$ista1 Ese !a!el e$a e5celente ) se conse$9a !e$?ecta"ente le.i#le la i"!$esin de Bace 2n si.lo1 Se enc2ent$a en el A$cBi9o Nacional de As2ncin1 Los !a$a.2a)os no esta#an es!e$ando a cBecos ni $2sos- C2e$Ian Bace$lo ) lo Bicie$on !o$C2e no !ensa#an en nin.Nn se.2$o !a$a la 9eGeE1 En Boli9ia- co"o en A"F$ica Latina- no escasean los in.enie$os co"!etentes1 Lo C2e ?altan son $e9ol2ciona$ios C2e en el !ode$ si.an siFndolo1 ;KFanse costos de $e?ine$Ias ) "anio#$as des9alo$iEado$as de los $e?inado$es e5t$anGe$os en h2?lo CBD9eE O$tiE- Cinco ensa)os ) 2n anBeloEd1 E"!$esa Ind2st$ial G$D?ica E1 B2$illo- La PaE- '6,(- !1 %8%1<
662
Act2al"ente Boli9ia e5!o$ta al$ededo$ de 4&& "illones de dla$es an2ales1 Pe$o en s2 "a)o$ !a$te son des!il?a$$ados en i"!o$taciones s2!e$?l2as o en !a.o de los inte$eses de la de2da e5te$na1
CAPJT*LO PIK Mo9i"ientos nacionales del si.lo PP B$asil ) A$.entina HDes!2Fs de "2cBos aos de do"inio ) e5!oliacin de .$2!os econ"icos ) ?inancie$os inte$nacionales- "e !2se al ?$ente de 2na $e9ol2cin ) 9encI111 He l2cBado "es a "es- dIa a dIa- Bo$a a Bo$a- $esistiendo a 2na !losin constante- incesante- so!o$tando todo en silenciool9idando todo- $en2nciando a se$ )o "is"o- !a$a de?ende$ al !2e#lo C2e aBo$a se C2eda desa"!a$ado1 Nada les !2edo da$ a no se$ "i san.$e111 L2cBF cont$a la e5!oliacin del B$asil111 Oo os di "i 9ida1 ABo$a- os o?$eEco "i "2e$te1H Get2lio Ka$.as- Testa"ento !olItico- '6831 HSi la Re9ol2cin =$ancesa te$"in con el .o#ie$no de las a$istoc$acias- la Re9ol2cin R2sa te$"ina con el .o#ie$no de las #2$.2esIas1 E"!ieEa el .o#ie$no de las "asas !o!2la$es1H Co$onel J2an Pe$n- '6381 D2$ante 2n si.lo ) "edio la dis!e$sin de A"F$ica Latina se e5!$es d$a"Dtica"ente en el caso del B$asil1 Oa la !enIns2la i#F$ica Ba#Ia sido di9idida !o$ la !olItica in.lesa1 En el N2e9o M2ndo la Bostilidad ent$e Po$t2.al ) Es!aa se t$ans?i$i a los Estados n2e9os c$eados des!2Fs de las .2e$$as de Inde!endencia1 El $es2ltado ?2e se"eGante a lo oc2$$ido ent$e los !aIses de Ba#la castellana 2na co"!leta inco"2nicacin1 De este "odo la ?D#2la de 2n I"!e$io #$asileo co"!acto ) ?elino- .2iado !o$ 2n Ita"a$at) in9a$ia#le"ente .enial ) $i.2$osa"ente nacionalista- C2e des!le.a#a de si.lo en si.lo 2na !olItica dia#lica- lle. a se$ 2na o#sesin del EGF$cito ) la Bisto$io.$a?Ia a$.entinos1 De#Ian son$eI$ los in.leses ante n2est$o i.no$ante cando$- !2es ellos conocIan "2cBo "eGo$ el B$asil C2e los a$.entinos- ) a la A$.entina "eGo$ C2e los #$asileos- !a$a se$ ente$a"ente G2stos1 '1 *nidad ) se!a$atis"o #$asileos Pe$o la c$isis de '6(& concl2) con el !at$n o$o- el leta$.o de A"F$ica Latina ) la i"!asi#ilidad #$itDnica1 De#Ia $e9ela$se con la ?2e$Ea de 2na le) C2e en cada #anca$$ota de los .$andes i"!e$ios e2$o!eos- ?2e$a ?inancie$a- econ"ica o "ilita$- los !aIses coloniales o de!endientes encont$a$Ian sie"!$e la !osi#ilidad de a!$o5i"a$se con92lsi9a"ente a la
"ode$nidad1 En B$asil esto )a Ba#Ia oc2$$ido en '46& ) con la !$i"e$a .2e$$a i"!e$ialista de '6'31 Po$ lo de"Ds- la oli.a$C2Ia #$asilea- a se"eGanEa de la #2$.2esIa co"e$cial !o$teaen.end$a#a sin cesa$ el se!a$atis"o1 Desde los tie"!os en C2e la H?$onte$a "9ilH de las #andei$as ensancBa#a el te$$ito$io #$asileo a costa de los do"inios es!aoles- el !a$asitis"o social del $F.i"en escla9ista- !o$ ot$o lado- deGa#a tan ?loGos los laEos del I"!e$io C2e toda la Bisto$ia del B$asil se con9e$tIa en 2na a9ent2$a constante tendiente a la escisin de las !a$tes C2e lo constit2Ian1 M2) di?e$ente del ca$Dcte$ cent$a liEado$ de las "ona$C2Ias e2$o!eas a#sol2tas- el I"!e$io t$ans"iti a la Re!N#lica #$asilea esa de#ilidad o$.Dnica ante las tendencias cent$I?2.as tan ca$acte$Isticas Basta '6(& ) C2e en n2est$os dIas no Ban desa!a$ecido del todo1 La 2nidad #$asilea ca$eci sie"!$e de #ases slidas0 el sec$eto es !$eciso #2sca$lo en s2 est$2ct2$a social en la a2sencia de 2n cent$o ca!italista 2ni?icado$1 El $es2ltado Ba sido la i"!o$tancia adC2i$ida !o$ el $e.ionalis"o econ"ico ) !olItico ) el !a!el e5cesi9o G2.ado !o$ al.2nos Estados #$asileos en el conG2nto de la 9ida nacional1 Las l2cBas inte$estad2ales ?2e$on "2) c2$iosas1 Al.2nos Estados oto$.a$on a los descendientes de ale"anes 9entaGas c2lt2$ales e5cl2si9as- co"o el de$ecBo de a#$i$ esc2elas donde no se ensease el !o$t2.2Fs- !a$a o#tene$ s2s 9otos1 La !olicIa del Estado de San Pa#lo lle. a se$ tan !ode$osa co"o el EGF$cito #$asileo1 Conta#a con s2s !$o!ios inst$2cto$es "ilita$es de nacionalidad ?$ancesa1 Este ?en"eno encont$a#a s2 $F!lica en ot$os Estadosco"o RIo G$ande do S2l ) Minas Ge$aes1 =$e)$e dice C2e Hla $e!N#lica de '446 en B$asil lle. a ca$acte$iEa$se !o$ 2na .2e$$a de ad2anas ent$e los Estados- ent$e ellos ) la *ninH %1 La est$2ct2$a social Desde la !$ocla"acin de la Re!N#lica ) la a#olicin de la escla9it2d- C2e se Ba#Ia 92elto antiecon"ica- la Bisto$ia del B$asil !$esencia 2na do"inacin si"2ltDnea de los ?aEendei$os del ca?F ) del i"!e$ialis"o in.lFs1 Esta ?atIdica co"#inacin se e5!$esa en el cont$ol del !aIs !o$ dos !a$tidos !olIticos- a s2 9eE $e!$esentati9os de dos Estados el Pa$tido Re!2#licano Pa2lista ) el Pa$tido Re!2#licano Mine$o1
,,3 ,,(
La Be.e"onIa estad2al de dicBas $e.iones- so#$e todo de la !$i"e$a- so#$e el $esto del B$asil- se ?2nda#a en el !$edo"inio total del "onoc2lti9o ca?etale$o en el co"e$cio e5te$io$
663
Gil#e$to =$e)$e- Inte$!$etacin del B$asil- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '638- !1 4(1
664
El lla"ado HeGe del ca?F con lecBeH- !o$ la !$od2ccin do"inante en a"#os Estados1
del !aIs1 Ni las clases "edias- ni los ca"!esinos !o#$esni los !eones de condicin se"ise$9il de los in.enios- ni el "2ndo ?lotante ) at$oE de los desclasados ) Ba$a!ientos de la sociedad "a$.inal- ni los "illones de indios- ne.$os i.no$ados o sal9aGes del A"aEonas- ni "2cBo "enos el $ed2cido !$oleta$iado de los cent$os 2$#anos tenIan nada C2e deci$ ante las decisiones !olIticas nacionales1 En ese 9asto "osaico Ftnico C2e tendIa i$$esisti#le"ente a con?2ndi$se en 2n ti!o #$asileo sin #a$$e$as $aciales- alte$na#an di9e$sas ca!as sociales en a#ie$to cont$aste- !e$o sin C2e nin.2na de ellas eGe$cie$a la "Ds $e"ota inGe$encia en la cosa !N#lica1 Los Hco$onelesH te$$atenientes- los .$andes Bacendados de los Estados- los a#o.ados de las e"!$esas e5t$anGe$as- los "ine$osca?ete$os- e5!o$tado$es o !$o?eso$es del siste"a e5!o$tado$- $odeados de 2n !2ado de !olIticos !$o?esionales #ien ed2cados- eGe$cIan alte$nati9a"ente el !ode$ !olItico1 El EGF$cito ) la I.lesia e$an- dent$o de este c2ad$o- los ele"entos "Ds coBe$entes de la sociedad sin eC2ili#$io en 2n B$asil in?o$"e1 Mient$as el EGF$cito #$asileo "antenIa 2na co"!osicin "Ds de"oc$Dtica- social ) Ftnica"ente- Basta con o?iciales de colo$ en s2s c2ad$os- la Ma$ina #$asilea HtenIa el o$.2llo C2e s2s o?iciales ?2e$an todos #lancos ca2cDsicos o indoca2cDsicos- e BiGos de ?a"ilias a$istoc$Dticas o #2$.2esas $icasH1
,,8
La I.lesia- "Ds conse$9ado$a Basta '6,&- e$a la aliada del $F.i"en lati?2ndista1 Es !o$ esa $aEn C2e el "Ds i"!o$tante "o9i"iento $e9ol2ciona$io de la dFcada del %& se inte.$a$D con o?iciales del EGF$cito en la cFle#$e HCol2"na P$estesH1 (1 E2$o!eiEacin de la intelli.entEia La intelli.entEia #$asilea s2?$Ia ta"#iFn la do#le !$esin eGe$cida !o$ el casi i$$esisti#le lla"ado e2$o!eo ) el con?licti9o !$oceso de ?o$"acin del B$asil- con s2s clases ) $aEas- s2s !lantado$es ?illo.os- los anti.2os escla9os !$oleta$iEados ) esa ?ascinado$a aleacin de $e?ina"iento ) #a$#a$ie1 Al.2nos esc$ito$es HBacIan todo lo !osi#le !o$ esc$i#i$ co"o si t29ie$an C2e so"ete$ s2 .$a"Dtica- s2 co"!osicin- s2 estilo- s2 9oca#2la$io ) ta"#iFn s2s ideas a 2n co"itF de !$o?eso$es !o$t2.2eses de .$a"Dtica ) a 2n co"itF de !$o?eso$es ?$anceses de lite$at2$a- de$ecBo o sociolo.Ia de Pa$Is1 Casi todos ellos Ba#Ian ?o$"ado s2s ideas so#$e B$asil- no !o$ 2n est2dio di$ecto o 2n e5a"en de las condiciones #$asileas- sino a t$a9Fs de lo C2e los socilo.os ?$anceses leGanos ) a 9eces i.no$antes ) de se.2nda
665
=$e)$e- o#1 cit1- !1 '&61
cate.o$Ia- co"o Le Bon- esc$i#Ian so#$e la "eEcla de $aEas en la A"F$ica LatinaH- dice =$e)$e1
,,,
Ot$os con9e$tIan s2s o#$as en 9e$siones testi"oniales ) d$a"Dticas de la s2#)2.acin #$asilea1 En s2 no9ela CanaDn- G$a.a A$anBa Bace deci$ a 2n !e$sonaGe HB$asil es- ) Ba sido sie"!$e- 2na colonia1 N2est$o $F.i"en no es 2n $F.i"en li#$e1 So"os 2n !$otecto$ado111 DI.an"e Ldonde estD n2est$a inde!endencia ?inancie$aM LC2Dl es el dine$o C2e de 9e$as nos do"inaM LDnde estD n2est$o o$oM LPa$a C2F si$9e n2est$o "ise$a#le !a!el "oneda- si no es !a$a co"!$a$ li#$as in.lesasM LDnde estDn n2est$as !$o!iedades !N#licasM Lo !oco C2e tene"os estD Bi!otecado1 Los in.$esos de las ad2anas estDn en "anos de los in.leses1 No tene"os #a$cos1 No tene"os ta"!oco ?e$$oca$$iles0 todos estDn en "anos de e5t$anGe$os1 LAcaso no es esto 2n $F.i"en colonial dis?$aEado con el no"#$e de nacin li#$eMH1 O a.$e.a HMi Nnico deseo es sali$ de aC2I- e5!at$ia$"e- a#andona$ el !aIs e i$"e con "i .ente a 9i9i$ en al.Nn $incn de E2$o!a111 VE2$o!aW111 VE2$o!aWH1 31 C$isis ) $e9ol2cin La !$i"e$a .2e$$a i"!e$ialista Ba#Ia o$i.inado- co"o en ot$os Estados latinoa"e$icanos2n ?2e$te i"!2lso Bacia la ind2st$ialiEacin1 A ello cont$i#2) la in"i.$acin !o$t2.2esa o italiana C2e se instal en los n2e9os cent$os !$od2cti9os1 Pe$o este i"!2lso ca!italista se det29o Bacia '6%(- c2ando el $esta#leci"iento de la E2$o!a i"!e$ialista !e$"iti 9ol9e$ al anti.2o stat2s ) detene$ el desa$$ollo ind2st$ial1 La caIda de los altos !$ecios o$i.inada !o$ la .2e$$a e2$o!ea se s2" a la c$isis ind2st$ial !a$a .ene$aliEa$ 2n desasosie.o !olItico ) social a.2do1 La #aGa catast$?ica del ca?F- !$inci!al $2#$o de e5!o$tacin del B$asil- eGe$ci el !a!el de ?2l"inante en 2na sit2acin !olItica ca$acte$iEada !o$ el descontento del EGF$cito1 *n nNcleo de G9enes o?iciales- #aGo la ins!i$acin del "a$iscal He$"es Da =onseca se lanE a la $e9ol2cin el 8 de oct2#$e de '6%%1 E$an HG9enes soado$esH- di$D 2n !a$tici!ante- !e$o C2e
,,7
e5!$esa#anco"o en los !$on2ncia"ientos "ilita$es de Es!aa- el descontento de todas las clases no !$i9ile.iadas de la sociedad #$asilea1 Las ?2e$Eas $e9ol2ciona$ias ?2e$on de$$otadas $D!ida"ente !o$ las t$o!as leales de C2e dis!onIa el !$esidente E!itDcio Pessoa1
666
I#Id1- !1 '741
667
Leoncio Bas#a2"- Histo$ia since$a da Re!N#lica de '446 a '6(&- T1 II- Ed1 Li9$a$ia Sao JosF- RIo de Janei$o'684- !1 %861
*n ao "Ds ta$de co"enE a !$e!a$a$se ot$o "o9i"iento "ilita$ C2e estall en '6%3- ) C2e eli.i co"o Ge?e al .ene$al $eti$ado Isido$o Dias L!eE1 Ent$e los o?iciales ?i.2$a#a el ca!itDn L2is Ca$los P$estes1 Lo.$a$on oc2!a$ la ci2dad de San Pa#lo0 !e$o los '31&&& soldados ?ede$ales a!lasta$on la $e9ol2cin1 Las ?2e$Eas $e9ol2ciona$ias se dis!e$sa$on ) al.2nas de ellas se !le.a$on a la col2"na di$i.ida !o$ el ca!itDn P$estes en el I.2assN1 Ascendido al .$ado de .ene$al !o$ el .ene$al Isido$o Dias L!eE- P$estes inici 2na la$.a "a$cBa de (,1&&& Xil"et$os !o$ todo el B$asil- C2e se !$olon. d2$ante dos aos1 La ideolo.Ia de la col2"na $e?leGa#a toda la a"#i.Yedad de las clases sociales del B$asil1
,,4
MDs ta$de- al disol9e$se la Col2"na des!2Fs de li#$a$ e!isdicos co"#ates- P$estes se Ba#Ia con9e$tido en 2n soldado le.enda$io1 El !$o.$a"a de los o?iciales $e9ol2ciona$ios- !o$ lo de"Ds- no !odIa se$ "Ds i"!$eciso1 Al co"enEa$ el "o9i"iento- el co"andante de las t$o!as en Ba2$N $eci#Ia a2to$iEacin del .ene$al Isido$o Dias L!eE de ace!ta$ 9ol2nta$ios Hde #2ena a!a$ienciaH1 E' "is"o .ene$al Dias L!eE $ecBaE con indi.nacin en San Pa#lo
,,6
la adBesin C2e 9enIan a o?$ece$le di$i.entes o#$e$os- !2es eso Hdes9i$t2a$Ia el "oti9o o$i.inal del "o9i"iento C2e #2sca#a la $eno9acin de los !$ocesos !olIticos 9i.entes1 No les inte$esa#a +decIa el .ene$al la !$esencia de iEC2ie$distas en n2est$os c2ad$os co"#atientesa2nC2e 9iniesen a $e?o$Ea$ la $e9ol2cin Basta Bace$la t$i2n?a$H1
,7&
Ent$e los o?iciales de la Col2"na no e$a "eno$ la descon?ianEa Bacia el !2e#lo1 Isido$o Dias L!eE $es2"i$Ia s2s as!i$aciones !olIticas $ecla"ando el 9oto sec$eto C2e a!a$ecIa- en las condiciones del B$asil tanto co"o en la A$.entina de esa F!oca- co"o 2na consi.na de"oc$Dtica $e9ol2ciona$ia1 Pe$o todo se detenIa allI1 Des!2Fs de la disol2cin de la Col2"na- P$estes ent$ en contacto con el Pa$tido Co"2nista- C2e co"o las $estantes ?2e$Eas !olIticas 9eIa en el .ene$al de la Col2"na 2n !osi#le eGe de n2clea"iento a escala nacional1 Las 9acilaciones de P$estes ) s2 2lte$io$ $esol2cin $es2"en toda s2 t$a.edia !e$sonal ) !olItica- ) se inte.$an nat2$al"ente en la Bisto$ia del B$asil conte"!o$Dneo1 P$estis"o ) 9a$.2is"o "a$cBan Inti"a"ente ent$elaEados ) constit2)en dos as!ectos de 2n "is"o !$oceso C2e $es2"i$e"os aC2I1 81 De la Col2"na P$estes a la AlianEa
668
El .ene$al Dias L!eE G2sti?ica#a el "o9i"iento a?i$"ando C2e Hel B$asil estD casi en C2ie#$a ) no !2ede !a.a$ las o#li.aciones de s2 de2da ?a#2losa111 las clases !o#$es estDn acosadas !o$ la "ise$ia ) !o$ el Ba"#$e111 los di!2tados- senado$es- !$esidentes de los Estados ) P$esidente de la Re!N#lica son desi.nados o no"#$ados111 !o$ 9e$dade$os t$2sts de la $endido$a ind2st$ia !olIticaH1 ;Bas#a2"- o#1 cit1- !1 %,(1<
669 670
I#Id1- !1 %,31 Bas#a2"- o#1 cit1- !1 %,31
La c$isis del ca?F s2!onIa la $e9ol2cin en el B$asil1 D2$ante c2at$o dFcadas el ca?F Ba#Ia constit2ido la #ase de la e5!o$tacin ) del siste"a de !ode$ en el !aIs1 LO C2F !odIa s2stit2i$
,7'
al ca?FM LO C2F ca$Dcte$ tenIa esa $e9ol2cin C2e todos 9eIan le9anta$se en el in"enso !aIs sin sa#e$ c2Dl e$a s2 contenidoM La e5cl2si9a do"inacin del ca?F !a2lista ) del Pa$tido Re!2#licano Pa2lista a.oniEa#a1 La constit2cin de la AlianEa Li#e$alen la C2e !a$tici!a#an los .anade$os de RIo G$ande do S2l- 9inc2lados al "e$cado inte$no- los n2e9os ind2st$iales sin !a$tido ) Basta el Pa$tido Re!2#licano Mine$o- ?2e la ?$"2la de 2na l2cBa !olItica C2e de#Ia encont$a$ s2 desenlace en la $e9ol2cin de '6(&1 S2$.Ia $D!ida"ente co"o Ge?e del a.$2!a"iento Get2lio Ka$.as- nacido en '44( en San Bo$Ga- G2nto a la ?$onte$a a$.entina- BiGo del .ene$al Ka$.as- Bacendado Fl "is"o ) C2e Ba#Ia lle.ado en s2 ca$$e$a !olItica a oc2!a$ la !$esidencia del Estado de RIo G$ande1 E$a 2n Bo"#$e de ?$onte$a- no esta#a 9inc2lado a los inte$eses e5!o$tado$es ) !e$ci#Ia la e5istencia de B$asil en el conte5to de A"F$ica Latina- co"o se a!$ecia en s2s !$i"e$os disc2$sos1 En 2na sociedad social ) $acial"ente tan co"!leGa ) tensa co"o la #$asilea- la !e$sonalidad de Ka$.as de#e se$ entendida no slo !o$ "edio de los datos de la in?$aest$2ct2$a econ"ica ) del !a!el G2.ado !o$ RIo G$ande do S2l en el B$asil- sino ta"#iFn !o$ el BecBo de C2e s2 naci"iento en San Bo$Ga i"!$i"i cie$tos $as.os !a$tic2la$es en s2 !sicolo.Ia1 San Bo$Ga e$a 2na anti.2a $ed2ccin de las Misiones Ges2Iticas- ) la
671
El cont$ol del ca?F #$asileo no esta#a- ni lo estD Bo)- en "anos de s2s !$od2cto$es- sino
de 2n !2ado de ?i$"as e5t$anGe$as C2e do"ina#an el "e$cado "2ndial1 Act2al"ente- 8 e"!$esas no$tea"e$icanas cont$olan el "e$cado co"!$ado$ del ca?F #$asileo1 ;K1 el slido est2dio de Cid Sil9ei$a- Ca?F- 2n d$a"a na econo"Ia nacional1 Anali se do "e$cado e5!o$tado$- Ed1 Ci9iliEaiGDo B$asilei$a- RIo de Janei$o- '6,%1< De setie"#$e de '6%6 a dicie"#$e de '6(' el ca?F #$asileo #aG de %%-8 centa9os de dla$ la li#$a a 4 centa9os1 El !$ecio !a.ado !o$ el cons2"ido$ )anC2i en el "is"o !e$Iodo- #aG de 37-6 centa9os de dla$ a (%-41 De "odo C2e el cons2"ido$ de Estados *nidos #e#Ia ca?F #$asileo "Ds #a$ato- a2nC2e no tanto !a$a C2e el "ono!olio inte$"edia$io C2e co"!$a#a el ca?F en B$asil ) lo 9endIa en EE1**1 no se e"#olsa$a la di?e$encia1 La caIda de los !$ecios ?2e de$i9ada !o$ los "a.nates #$asileos del ca?F Bacia toda la !o#lacin !o$ la de9al2acin de la "oneda- C2e alcanE a 2n 3&`1 ;K1 Celso =2$tado- =o$"acin econ"ica del B$asil- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,%- !1 '6(<1
t$adicin $e.ional !e$siste con ?2e$Ea1 =$e)$e dice C2e los Bo"#$es de la $e.in "isione$a son HtelN$icos- instinti9os- ?atalistas- o$.2llosos- d$a"Dticos ) casi t$D.icos en s2s $eacciones ante la c$isisH1 A estos ?acto$es !o$ asI deci$ c2lt2$ales ) t$adicionales de s2 in?ancia- es !$eciso aadi$ C2e Ka$.as se ed2c desde los '3 aos en la ci2dad "ine$a de O2$o P$eto- in"o$taliEada !o$ las esc2lt2$as est$e"ecedo$as del .enial AleGaidinBo- el a$tista en?e$"o de le!$a C2e t$ans?i.2$ s2 !$otesta social en los santos colF$icos o en s2#9e$si9os C$istos C2e an2ncia#an la $edencin del "2ndo esto de#Ia sa#e$lo el AleGaidinBo- "2lato ) #asta$do1 El Go9en Ka$.as- C2e !$ocedIa de la ?$onte$a Ges2Itica- se ed2c en el co$aEn del B$asil1 Con s2 t$adicin de "Isticos ) $e9ol2ciona$ios- de "a.nates ) le!$osos- O2$o P$eto co"!let la ?o$"acin del Be$ede$o $io.$andense1 ,1 Ka$.as en '6(& La l2cBa electo$al cont$a el candidato a#ie$ta"ente oli.D$C2ico J2lio P$estes as2"i lo C2e l2e.o se lla"a$Ia 2n ca$Dcte$ Hde"a..icoH1 E$a en $ealidad- 2n !$o.$a"a nacionalista #2$.2Fs ) de"oc$Dtico- el !$i"e$o C2e se e5!onIa en la Bisto$ia "ode$na del B$asil1 Ka$.as in9oc !olItica"ente la ?i.2$a del .ene$al P$estes- co"o 2n "ito "ilita$ dis!oni#le en la ca"!aa electo$al1 P$estes- en la e"i.$acin- no $ecBaE el e"!leo de s2 no"#$e !a$a la ca"!aa electo$al- a2nC2e ta"!oco lo a2to$iE1 Mient$as tanto- !$ose.2Ia s2s con9e$saciones con los $e!$esentantes del Pa$tido Co"2nista en B2enos Ai$es1 El anti.2o Ge?e de la Col2"na 9acila#a1 El cli"a !$edo"inante en el B$asil en ese "o"ento lo $es2"Ia el .o#e$nado$ del Estado de Minas Ge$ais- Antonio Ca$los HHa.a"os la $e9ol2cin antes de C2e el !2e#lo la Ba.aH1 social es 2na c2estin de !olicIaH1 Mient$as P$estes se s2"Ia en la !e$!leGidad ante s2 destino !olItico- ac2ciado !o$ s2s anti.2os o?iciales !a$a ent$a$ en accin ) !o$ los Bo"#$es del Pa$tido Co"2nista !a$a c$ea$ 2na alianEa- Ka$.as le9anta#a el no"#$e del ca2dillo "ilita$ co"o sI"#olo de 2n n2e9o B$asil1 En s2 disc2$so de la e5!lanada Do Castello- Ka$.as e5!one 2na !olItica social !a$a la clase o#$e$a de las ci2dades- 2n !lan side$N$.icola di9isin del lati?2ndio- la e5!ansin de la
672
,7%
El !$esidente [asBin.ton L2is Ba#Ia ac2ado 2n a?o$is"o "enos a"#i.2o HLa c2estin
Rica$do J1 Montal9o- Get2lio Ka$.as ) la 2nidad #$asilea- GleiEe$- Edito$- B2enos Ai$es- '6(6- !1 '&(1
a.$ic2lt2$a ) la .anade$Ia- la !$od2ccin del ca$#n #$asileo !a$a s2stit2i$ a la i"!o$tacin del !$od2cto e5t$anGe$o- la Go$nada de ocBo Bo$as- la G2#ilacin !a$a o#$e$os ) e"!leados tele?nicos- de t$ans!o$tes ) ene$.Ia de las e"!$esas de ca!ital e5t$anGe$o1 An2ncia la inte$9encin del Estado en la $e.2lacin de la econo"Ia #$asilea1 Po$ el cont$a$io- el candidato o?icial de la oli.a$C2Ia- J2lio P$estes- !$esenta#a Hla necesidad de conse.2i$ la esta#iliEacin "oneta$ia111 E$a 2na !lata?o$"a de las clases conse$9ado$as di$i.ida a las clases conse$9ado$as !a$a $esol9e$ !$o#le"as de las clases conse$9ado$asH1
,7(
El .ene$al P$estes e$a la #ande$a de Ka$.as ) el "a)o$ esti"2lante de s2 ca"!aa1 Pe$o la "DC2ina electo$al del .o#ie$no de [asBin.ton L2is 9olc todo s2 !ode$ en las elecciones ?$a2d2lentas ) Ka$.as ?2e de$$otado1 Las ?2e$Eas !olIticas del 9a$.2is"o se lanEa$on a !$e!a$a$ la $e9ol2cin1 Los Ge?es "ilita$es enca$.a#an a$"as a CBecoeslo9aC2ia ) !$o!a.a#an la s2#le9acin en todas las .2a$niciones el B$asil Be$9Ia co"o 2na calde$a- sin nin.2na a)2da del cli"a1 LanEada la $e9ol2cin- t$i2n? en las ci2dades "Ds i"!o$tantes con el a!o)o !o!2la$1 G$andes secto$es del !2e#lo !a$tici!a$on del "o9i"iento ci9iles ) "ilita$es to"a$on G2ntos ci2dades ) edi?icios !N#licos con las a$"as en la "ano1 Si la !a$tici!acin !o!2la$ no ?2e "a)o$- dice 2n anti.2o di$i.ente co"2nista- ?2e !o$C2e Hla !$o!a.anda del Pa$tido Co"2nista den2ncia#a el "o9i"iento co"o 2na si"!le l2cBa ent$e .$2!os #2$.2esesH1 71 El .ene$al P$estes se con9ie$te al co"2nis"o A2nC2e el G2icio citado encie$$e 2na so#$e9alo$iEacin de la in?l2encia co"2nista en las "asas- Fsa e$a sin d2da la !osicin del Pa$tido Co"2nista1 La c$isis ent$e P$estes ) s2s anti.2os o?iciales de la ?a"osa Col2"na Ba#Ia estallado !oco antes de la $e9ol2cin1 Jo9en talentoso- #$illante o?icial del Cole.io Milita$- P$estes Ba#Iase ?o$"ado en la t$adicin li#e$al !ositi9ista do"inante en el B$asil de s2 adolescencia1 L2e.o Ba#Ia s2?$ido 2na c$isis $eli.iosa s2 con9e$sin al catolicis"o no ?2e "enos es!ectac2la$ C2e s2 !oste$io$ $ecBaEo de toda ?e $eli.iosa ) la con9e$sin a la ideolo.Ia "a$5ista1 Pe$sonalidad at$aIda !o$ lo a#sol2toP$estes $e?leGa#a ?iel"ente el desconcie$to- la an.2stia ) la 2$.encia de 2n ca"ino C2e con"o9Ian a la a$$2inada !eC2ea #2$.2esIa de ese B$asil aNn in9e$te#$ado en la te$ce$a dFcada del si.lo1
673 674
,73
Bas#a2"- o#1 cit1- !1 (&%1 I#Id1- !1 (%'1
Con la candidat2$a de Ka$.as a la !$esidencia- ) s2 i.no$ada decisin de a#$aEa$ el co"2nis"o- la $2!t2$a de P$estes con los o?iciales de s2 Col2"na ?2e !atFtica1 En 2na "odesta !ensin de la calle Gallo- en aC2el desolado B2enos Ai$es de '6(&- ati#o$$ada de $e9ol2ciona$ios #$asileos C2e conG2$a#an el Ba"#$e con inte$"ina#les Go$nadas de "ateP$estes disc2ti Ds!e$a"ente con s2s o?iciales1 De$$otado ?$a2d2lenta"ente Ka$.as en las elecciones !o$ la "aC2ina$ia oli.D$C2ica de los seo$es del ca?F- los Bo"#$es de la Col2"na- 2nidos toda9Ia !o$ las dolo$osas e5!e$iencias de la "a$cBa ) !o$ el c2lto a s2 Ge?e- cola#o$a#an )a con el !lan $e9ol2ciona$io de Ka$.as !a$a conC2ista$ el !ode$ a "ano a$"ada1 Slo P$estes no se Ba#Ia decidido1 Con9ocados a 2na $e2nin en B2enos Ai$es- 2na .$an so$!$esa es!e$a#a a s2s o?iciales1 P$estes les an2nci s2 con9e$sin al "a$5is"o ) los in9it a aco"!aa$lo1 VHasta ese "o"ento los di$i.entes co"2nistas Ba#Ian ?$acasado en a$$ast$a$ a P$estes a 2na si"!le alianEaW Slo Ba#Ian !odido deGa$le 2n !aC2ete de lite$at2$a "a$5ista1 En las "anos del Ge?e
,78
de la Col2"na ese !aC2ete $es2lta$Ia e5!losi9o1 El .ene$al P$estes se Ba#Ia t$ans?o$"ado en 2n co"2nista0 s2s o?iciales no !odIan da$ c$Fdito a s2s oIdos1 Les diGo a s2s a"i.os est2!e?actos C2e el Go#ie$no =ede$al H!asa$Ia de las "anos de 2nos !olIticos a las de ot$oscon n2est$a co"!licidad- a ca"#io de "edia docena de !osiciones s2#alte$nas ) de 2na a"nistIa C2e tDcita"ente $eB2sD$a"os "2cBos aos111 No Ba#Ia alte$nati9a se.Nn Fl- si es C2e no estD#a"os 9endidos a los ca!italistas111 Pa$ecIa 2n ?anDtico ) no 2n lIde$ de o?iciales del EGF$cito $es!onsa#le !o$ los co"!$o"isos )a as2"idos con n2"e$osos co"!ae$osH1
,7,
Los o?iciales C2e esc2cBa#an a P$estes esta#an !e$!leGos HEl !$o!io D$1 A$t2$ Be$na$descont$a C2ien Ba#Ia"os l2cBado d2$ante aos- se !$ocla"a#a aBo$a- $e9ol2ciona$io a$do$oso en Minas Ge$ais1 E9idente"ente- aC2Flla no e$a Zn2est$a $e9ol2cinZ0!e$o- ZLC2F Bace$MZH- se !$e.2nta#a Lins de Ba$$os- 2no de los o?iciales1 O a.$e.a en s2s Me"o$ias HPo$ ot$o ladoLc"o conce#I$- aBo$a- 2na con9e$sin en "asa al co"2nis"oM Esa idea de P$estes e$a a#sol2ta"ente locaH1
,77
Ot$o de los o?iciales- SiC2ei$a- C2e se Ba#Ia "antenido en cal"a d2$ante la disc2sin ;!$olon.ada toda la nocBe- sin co"e$- a #ase de "ate ) ci.a$$illos< se e5alt c2ando P$estes
675
Ast$oGildo Pe$ei$a- 2no de los ?2ndado$es del PC de B$asil- deG en "anos de P$estes Htodo lo C2e !2di"os conse.2i$- en la ocasin- de lite$at2$a "a$5ista e5istente en RIo +Ma$5- En.els- LenIn- etc1+- 2na #2ena docena de 9olN"enes- casi todos en ?$ancFs de las ediciones de LZH2"anitFH1 ;K1 CBacn- o#1 cit1- !1 (%40 ) Bas#a2"o#1 cit1- !1 ('(1<
676
JoDo Al#e$to Lins de Ba$$os- Me"o$ias de 2" $e9ol2cionD$io- Ed1 Ci9iliEado B$asilei $a- %H ed1- RIo de Janei$o- '683- !1 %%% ) ss11
677
I#Id1- !1 %%31
se !$on2nci cont$a el !a.o de la de2da e5te$na1 HLO la esc2ad$a in.lesaMH- !$e.2nt1 HNos 9a"os al inte$io$H- $es!ondi P$estes1 HVKa"os- P$estesW- asI !ensa#an los indios c2ando lle. Ca#$al ) toda9Ia Bo) andan !o$ el inte$io$H1
,74
La disc2sin Ba#Ia concl2ido- !e$o con ella te$"ina#a ta"#iFn la Col2"na P$estes1 S2s anti.2os tenientes se$Dn los tenentistas del $F.i"en de Ka$.as- C2e intenta$on lle9a$ la $e9ol2cin "Ds allD de lo C2e el P$esidente C2e$Ia ) ?2e$on l2e.o $D!ida"ente ne2t$aliEadosco"o Ba#Ia 9aticinado P$estes1 El Ge?e de la Col2"na lanE !ocos dIas "Ds ta$deen "a)o de '6(&- s2 HMani?iesto de Ma)oH- en el C2e e5!onIa 2n !$o.$a"a 2lt$aiEC2ie$dista0 !$o!onIa 2n .o#ie$no ?2ndado en los HConseGos de t$a#aGado$es de la ci2dad ) del ca"!o- soldados ) "a$ine$osH1
,76
En ot$as !ala#$as- la consi.na de los So9iets1 Con esta !olItica- s2c2"#Ia i$$e"edia#le"ente la cFle#$e Col2"na- s2 Ge?e se t$ans?o$"a#a en co"2nista ) se aisla#a de todo el !$oceso $e9ol2ciona$io de "asas1 LE$a 2n e$$o$ de P$estesM No- e$a 2n e!isodio de la t$a.edia inte$nacional del co"2nis"o- en !a$tic2la$ en los !aIses se"icoloniales1 La 9aliente decisin de P$estes de a#$aEa$ las #ande$as del socialis"o no !od$Ia se$ o#Getada sino !o$ el !ensa"iento $eacciona$io1 S2 ca!acidad "ilita$ indisc2ti#le co$$Ia !a$eGa con s2 co$aGe "o$al ) s2 decisin !olItica de lle.a$ a las Nlti"as consec2encias !a$a la sal9acin de s2 !at$ia1 J2sta"ente en ese "o"ento el !$oceso inte$no de de.ene$acin #2$oc$Dtica en la *nin So9iFtica lle.a#a a s2 !2nto c$Itico1 41 La #2$oc$atiEacin stalinista ) P$estes Stalin a!last o do"estic a los di$i.entes de cada !a$tido asociado ) H$2si?icH !o$ co"!leto a la Inte$nacional Co"2nista- t$ans?o$"Dndola en 2na !$o)eccin cos"o!olita del !et$i?icado Pa$tido Co"2nista so9iFtico1 Desde ese "o"ento- la Inte$nacional Co"2nista esta$Ia al se$9icio de la di!lo"acia $2sa1 L2is Ca$los P$estes se con9ie$te al "a$5is"o en !leno !e$Iodo 2lt$aiEC2ie$dista1 Las consi.nas stalinistas 9alIan tanto !a$a la Ale"ania de Hitle$ co"o !a$a el B$asil de Ka$.as s2s $es2ltados ?2e$on $2inosos en a"#as !a$tes del "2ndo1 En Ale"ania- el secta$is"o stalinista cali?ic a los o#$e$os socialistas de Hsocial?ascistasH0 la di9isin del
678
I#Id1
679
Bas#a2"- o#1 cit1- !1 ('31
.i.antesco "o9i"iento ale"Dn a#$i el ca"ino del t$i2n?o electo$al a las #andas Bitle$ianas1 En el B$asil- P$estes- C2e e$a el 9e$dade$o lIde$ nacional del !aIs- se o!2so G2nto con el Pa$tido Co"2nista a la $e9ol2cin C2e enca#eEa#a Ka$.as ) al "o9i"iento de "asas C2e la aco"!a1 LeGos de a!o)a$ c$Itica"ente al "o9i"iento nacional C2e !ese a todo di$i.Ia
,4&
Ka$.as ) coloca$se en el eGe de la "o9iliEacin sosteniendo 2n !$o.$a"a a9anEado- lo C2e B2#ie$a !e$"itido al co"2nis"o #$asileo ) a P$estes esta#lece$ 2n Inti"o contacto con las "asas C2e c$eIan toda9Ia en Ka$.asse aisl de ellas- ?o$"2l consi.nas C2e ca$ecIan de toda $elacin con la $ealidad social del B$asil- con el !eso social del !$oleta$iado en la sociedad #$asilea ) con el ni9el de s2 conciencia- ) se con9i$ti en 2n #$illante ) le.enda$io inst$2"ento de la !olItica so9iFtica1 Tal ?2e s2 t$a.edia !e$sonal ) la t$a.edia !olItica del co"2nis"o #$asileo- C2e Ba#Ia at$aIdo a s2s ?ilas al "Ds nota#le Ge?e "ilita$ del !aIs- tan slo !a$a este$iliEa$lo1 61 El Estado No9o A2nC2e ?o$"al"ente el Estado No9o se c$ea en '6(7- !a$ece le.Iti"o conside$a$ el la$.o !e$Iodo de Ka$.as co"o 2n intento de $e"odelacin #2$.2esa de la 9ieGa Re!N#lica oli.D$C2ica1 El "o9i"iento cI9ico+"ilita$ C2e lle9 a Ka$.as al !ode$ se t$ans?o$"a$D en los !$5i"os C2ince aos en 2n $F.i"en #2$oc$Dtico s2i .ene$is C2e e$i.i el !ode$ del HEstado Ca$to$ialH co"o ?acto$ o"ni!otente ) $e.2lado$ ent$e todas las clases sociales del B$asil1 En este sentido Ka$.as se a!$o5i" conside$a#le"ente al esta#leci"iento de 2n $F.i"en se"i#ona!a$tista1 En esencia- el "Ds i"!o$tante "o9i"iento nacional del B$asil $ealiE 2n enF$.ico es?2e$Eo !a$a ase.2$a$ "ediante la inte$9encin del Estado 2n desa$$ollo del ca!italis"o nacional #$asileo1 No slo $ed2Go la i"!o$tancia del Hco$onelis"oH estad2al- ?o$"a !olItica
,4'
de caciC2is"o $e.ional C2e ase.2$a#a la ?e2daliEacin !olItica en cada Estado de los lati?2ndistas- sino C2e Ka$.as cons2"- "ediante la inte$9encin ?ede$alla C2e"a !N#lica
680
Pa$a co"!$ende$ el sentido de ese e$$o$ !olItico de P$estes- es necesa$io est2dia$ la Bisto$ia de la Inte$nacional Co"2nista en ese !e$Iodo1 Ha) 2na in.ente #i#lio.$a?Ia1 Slo da$e"os aC2I los tIt2los "Ds indis!ensa#les Isaac De2tscBe$- T$otsX)- le !$o!Bete dFsa$ "F- Ed1 J2llia$d- T1 II- Pa$Is- '6,3- !1 3%7 ) ss10 Pie$$e B$o2F- Le !a$tI #olcBe9iC2e- Ed1 de Min2it- Pa$Is- '6,(0 Len T$otsX)- El .$an o$.aniEado$ cle de$$otasEd1 Ho)- Mad$id- '6('- ) La Re9ol2cin cBina- Ed1 Co)oacDn- B2enos Ai$es- '6,80 Jo$.e A#ela$do Ra"osHisto$ia del stalinis"o en la A$.entina- Ed1 Co)oacDn- %d ed1- B2enos Ai$es- '67&1
681
KFanse datos so#$e la ind2st$ialiEacin en Caio P$ado JNnio$- Histo$ia econ"ica del B$asil- Ed1 =2t2$oB2enos Ai$es- '6,&- !1 ((& ) ss10 ) Pa2lo ScBillin.- o#1 cit1- !1 '%6 ) ss1 So#$e los as!ectos sociol.icos ) !olIticos de la ind2st$ialiEacin Octa9io Ianni- Ra.as o classes sociais no B$asil- Ed1 Ci9iliEado B$asilei$a- RIo de Janei$o- '6,,- !1 '&3 ) ss10 ) Octa9io Ianni- Estado e ca!italis"o- Ed1 Ci9iliEado B$asilei$a- RIo de Janei$o'6,8- !1 '84 ) ss1
si"#lica de #ande$as ) esc2dos de los Estados ) con ella a9anE Bacia la e5!$o!iacin !olItica de la 9ieGa oli.a$C2Ia0 en ot$as !ala#$as- Bacia la 2nidad del !ode$ en B$asil1 '&1 Ind2st$ialiEacin ) nacionalis"o La !olItica de ind2st$ialiEacin ?2e la "Ds ca$acte$iEante de s2 .o#ie$no1 Esta#leci 2n a9anEado siste"a de le.islacin !a$a los t$a#aGado$es- no sie"!$e c2"!lido- ) so"eti a los sindicatos al cont$ol del Estado- !$oBi#iendo las B2el.as1 Alent el $D!ido en$iC2eci"iento de los n2e9os e"!$esa$ios0 ) los ne.ociados en este o$den $eco$da$on al ti!o .enF$ico de todos los !e$Iodos deso$denados del desa$$ollo #2$.2Fs en E2$o!a- con s2s a9ent2$e$os- n2e9os $icos ) e"#a2cado$es1 Este BecBo- G2E.ado !o$ la oli.a$C2Ia lati?2ndista co"o si.no de Hin"o$alidadH del $F.i"en- a di?e$encia de la ase!sia ad"inist$ati9a de aC2ella clase- es 2no de los $as.os sec2nda$ios tI!icos de la "ode$niEacin #2$.2esa1 A2ien desea$a desa$$ollo ca!italista- de#Ia ad"iti$ los !ec2lados0 los H"o$alistasH de la est$ati?icada sociedad oli.D$C2ica no BacIan ne.ociados- !2es s2 lat$ocinio no e$a !$i9ado )a0 consistIa en la !a$Dlisis del B$asil1 S2s "anos tintas en san.$e de escla9os- esta#an li"!ias desde BacIa "edio si.lo1 c$ea$ las condiciones del c$eci"iento ca!italista1 I"!2ls la ?o$"acin de 2na #2$.2esIa ind2st$ial ) toda s2 !olItica- a2n la le.islati9a en ?a9o$ de los o#$e$os- tenIa 2n ca$Dcte$ de "ode$niEacin #2$.2esa de la sociedad #$asilea1 Al ?a9o$ece$ le.al"ente a los t$a#aGado$es #2sca#a 2n a!o)o inte$io$ !a$a s2 !olItica- .ene$al0 !e$o al t2tela$ los sindicatos ) !$oBi#i$ las B2el.asse !$o!onIa $ed2ci$ ) li"ita$ la acti9idad inde!endiente de la clase o#$e$a1 Des!oG de in?l2encia !olItica a la oli.a$C2Ia e5!o$tado$a!e$o no alte$ la est$2ct2$a de la !$o!iedad $2$al ) de?endi los inte$eses de los !$od2cto$es a.$a$ios t$adicionales- con lo C2e lo.$ s2 consenti"iento !a$a el eGe$cicio del !ode$1 ''1 El s2icidio de Ka$.as La n2e9a #2$.2esIa ind2st$ial !a2lista- s2$.ida en !a$te !o$ la !olItica de Ka$.as- e$aco"o s2 cole.a a$.entina- en .$an !a$te de o$i.en e5t$anGe$o ) ca$ecIa de 2na conciencia c$Itica de sI "is"a ) del B$asil1 El estancie$o .a2cBo Ka$.as- con s2 9isin de !$od2cto$ a.$a$io 9inc2lado al "e$cado inte$no- la t$adicin de la ?$onte$a ) de los !eli.$os del se!a$atis"o $io.$andense C2e tan #ien conocIa- tenIa 2na conce!cin .eoecon"ica del
682
,4%
Ka$.as- a !esa$ de s2 condicin de .$anGe$o- desen9ol9i 2na !olItica nacional tendiente a
Ace$ca del "o$alis"o oli.D$C2ico ) s2 e"!leo !o$ la #2$.2esIa co"e$cial de las .$andes ci2dades !a$a "o9iliEa$ a la !eC2ea #2$.2esIa cont$a las dictad2$as !o!2la$es- 9Fase HO Mo$alis"o e a aliena.Do das classes "ediasH- en Cade"os de Nosso Te"!o- Nd %- '683- RIo de Janei$o0 ?2e !2#licado en 9e$sin castellana en IEC2ie$da- Nd %- ao I- B2enos Ai$es- setie"#$e de '6881
B$asil co"o nin.2no de s2s conte"!o$Dneos1 =2e 2n s2stit2to de 2na #2$.2esIa nacional c2asi ine5istente ) ?o$"2l 2na !olItica nacional #2$.2esa con el a!o)o del Nnico ?acto$ cent$aliEado en el B$asil de s2 F!oca el EGF$cito1 Esta $elati9a Hinde!endenciaH de las clases sociales o$i.ina#a la H!end2la$idadH de Ka$.asco"o de Pe$n en el caso a$.entino- ) e$a el $es2ltado "Ds e9idente de la in"ad2$eE de a"#as sociedades- necesitadas de 2n !iloto s2!$e"o1 En el caso de la clase "Ds di$ecta"ente #ene?iciada !o$ la !olItica ind2st$ialiEado$a de Ka$.as- e$a noto$ia s2 inca!acidad social !a$a !e$ci#i$ s2 !$o!ia e5istencia1 El ?en"eno es si"ila$ en B$asil ) en la A$.entina- ) !a$ece .ene$al en todos los !aIses at$asados1 MDs aNn- Bist$ica"ente la #2$.2esIa Ga"Ds Ba lo.$ado eGe$ce$ el !ode$ di$ecta"ente- e5ce!cin BecBa de los Estados *nidos en la F!oca "ode$na ;) )a 9e"os con C2F $es2ltados<1 Po$ esa $aEn En.els e5!lica#a el #ona!a$tis"o en los si.2ientes tF$"inos- C2e c$ee"os !e$?ecta"ente a!lica#les tanto en Ka$.as co"o en Pe$n HKeo cada 9eE "Ds cla$a"ente C2e el #2$.2Fs no se siente dis!2esto a to"a$ el cont$ol e?ecti9o0 !o$ lo tanto- la ?o$"a no$"al de .o#ie$no es el #ona!a$tis"o- a no se$ C2e- co"o en In.late$$a- 2na oli.a$C2Ia !2eda to"a$ a s2 ca$.o la ta$ea de .2ia$ el Estado ) la sociedad con a$$e.lo a los inte$eses #2$.2eses- a ca"#io de 2na $ica $eco"!ensa1 *na se"idictad2$a se.Nn el "odelo #ona!a$tista- conse$9a los !$inci!ales inte$eses de la #2$.2esIa- a2n en o!osicin a la #2$.2esIa "is"a- !e$o no le deGa nin.2na !a$tici!acin en el cont$ol de los ne.ocios1 Po$ ot$a !a$tela dictad2$a se 9e o#li.ada- en cont$a de s2 9ol2ntad- a ado!ta$ los inte$eses "ate$iales de la #2$.2esIaH1
683
,4(
Ca$ta a Ma$5 del '( de a#$il de '4,,1 ;Citada !o$ G2sta9 Ma)e$- En.els- Ed1 Inte$"2ndo- B2enos Ai$es- '63,- !1 '681 Esta ca$ta ta"#iFn estD $e!$od2cida en Ma$5 ) En.els- Co$$es!ondencia- Ed1 P$o#le"as- B2enos Ai$es- '637- !1 %%3- !e$o en 2n castellano tan Bo$$i!ilante- C2e s2 sinta5is ) estilo e9oca la Edad de O$o stalinista de la lite$at2$a1 Pa$a entende$ el !ensa"iento nota#le de En.els- en consec2encia- es !$eciso ac2di$ al li#$o de Ma)e$1< Ace$ca del #ona!a$tis"o HLos .o#ie$nos de los !aIses at$asados- es deci$ coloniales ) se"icoloniales- as2"en en todas !a$tes 2n ca$Dcte$ #ona!a$tista o se"i#ona!a$tista0 di?ie$en 2no de ot$o en esto C2e al.2nos t$atan de o$ienta$se en 2na di$eccin de"oc$Dtica- #2scando a!o)o en los t$a#aGado$es ) ca"!esinos- "ient$as C2e los ot$os insta2$an 2na ?o$"a de .o#ie$no ce$cana a la dictad2$a !olicIaco+"ilita$1 Esto dete$"ina asi"is"o el destino de los sindicatos1 Ellos estDn #aGo el !at$onato es!ecial del Estado o so"etidos a 2na c$2el !e$sec2cin1 El
las li"itaciones C2e s2s inte$eses de clase le i"!onIan a Ka$.as son de s2)o e9identes ) !$e?i.2$a#an en cie$to "odo s2 t$D.ica caIda1 En las condiciones Bist$icas del B$asil- no o#stante- el 9a$.2is"o a!a$eci co"o 2na ?o$"a de inne.a#le !$o.$eso Bist$ico1 =2e $es!onsa#ilidad del Pa$tido Co"2nista- ) so#$e todo de la Inte$nacional Co"2nista- Ba#e$ a#andonado el "o9i"iento de "asas en Bo$as c$Iticas- c2ando aNn e$a tie"!o1 En G2lio de '683- e5acta"ente 2n "es antes del s2icidio del !$esidente Ka$.as #aGo el acoso del i"!e$ialis"o- el Pa$tido Co"2nista del B$asil !2#lica#a s2 HMani?iesto electo$alH ) decIa HEl .o#ie$no de Ka$.as es 2n .o#ie$no de t$aicin nacional1 S2 !olItica de co"!leta s2"isin a los .o#e$nantes no$tea"e$icanos se "ani?iesta en todos los as!ectos de la 9ida del !aIs111 .o#ie$no de lati?2ndistas ) .$andes ca!italistas- el .o#ie$no de Ka$.as se so"ete con 2n se$9ilis"o sin !$ecedentes al .o#ie$no de los Estados *nidos ) Bace de los $e!$esentantes del B$asil en el e5te$io$ laca)os del De!a$ta"ento de Estado no$tea"e$icanoH1 cos"o!olita Kitto$io Codo9illaM Antes de eli"ina$se- el !$esidente Ka$.as deGa#a esc$ito s2 testa"ento !olItico HDes!2Fs de "2cBos aos de do"inio ) e5!oliacin de .$2!os econ"icos ) ?inancie$os inte$nacionales- "e !2se al ?$ente de 2na $e9ol2cin ) 9encI1 IniciF el t$a#aGo de li#e$acin ) esta#lecI el $F.i"en de li#e$tad social1 T29e C2e $en2ncia$1 Kol9I al Go#ie$no !o$ la 9ol2ntad del !2e#lo1 La ca"!aa s2#te$$Dnea de los .$2!os inte$nacionales se 2ni con .$2!os nacionales- $e#elDndose cont$a el $F.i"en de .a$antIa de t$a#aGo1 La le) de .anancias e5t$ao$dina$ias ?2e detenida en el Con.$eso111 He l2cBado "es a "es- dIa a dIa- Bo$a a Bo$a$esistiendo a 2na !$esin constante- incesante- so!o$tando todo en silencio- ol9idando todo$en2nciando a se$ )o "is"o- !a$a de?ende$ al !2e#lo C2e aBo$a se C2eda desa"!a$ado1 Nada les !2edo da$ a no se$ "i san.$e111 L2cBF cont$a la e5!oliacin del B$asil111 Oo os di "i 9ida1 ABo$a- os o?$eEco "i "2e$teH
,48 ,43
Si esto decIa el anti.2o ca!itDn P$estes- LC2F !odIan es!e$a$ los stalinistas a$.entinos del
t2telaGe !o$ !a$te del Estado estD dictado !o$ dos ta$eas C2e Fste tiene C2e a?$onta$ '< at$ae$ a la clase o#$e$a .anando asI 2n a!o)o !a$a s2 $esistencia cont$a las !$etensiones e5cesi9as de !a$te del i"!e$ialis"o0 %< al "is"o tie"!o- $e.i"enta$ a los t$a#aGado$es!oniFndolos #aGo el cont$ol de s2 #2$oc$aciaH1 ;K1 T$otsX)- Po$ los Estados *nidos Socialistas de A"F$ica Latina- Ed1 Co)oacDn- B2enos Ai$es- '6,'- !1 '81<
684
Ka"i$ecB CBacn- A $e9ol2Ao no t$!ico- Ed1 Instit2to B$asilei$o de Est2dios A?$o AsiDticos- RIo de Janei$o- '6,%- !1 %31
685
Shilling, ob, cit., p. 166
'%1 La c$isis del "o9i"iento nacional Pa$a "edi$ la "a.nit2d de s2 ?2e$Ea Bist$ica- es !$eciso conside$a$ la Be$encia de Ka$.as al dIa si.2iente de s2 "2e$te t$D.ica1 El B$asil Ba sido so"etido !o$ el EGF$cito a 2n intento de $adical $ecoloniEacin1 La ind2st$ia tan la#o$iosa"ente e$i.ida "a$cBa Bacia s2 a#so$cin "a)o$ita$ia !o$ el i"!e$ialis"o )anC2i- co"o en la A$.entina1
,4,
El ?acto$ acti9o C2e ?acilita esa !enet$acin es la 9ieGa oli.a$C2Ia into cada !o$ Ka$.as1 Do"ina la escena la "is"a #2$.2esIa co"e$cial C2e lo o#li. a e"!2a$ s2 $e9l9e$ ) se esc2cBa la 9oE de la "is"a !$ensa colonial de a)e$1 Se $eite$a en el B$asil 2n ?en"eno anDlo.o al de la A$.entina o Boli9ia el "o9i"iento nacional de cond2ccin #2$.2esa C2e no se t$ans?i.2$a en socialista es de$$i#ado- o co$$o"!ido- !o$ las ?2e$Eas anta.nicas C2e no se at$e9i a dest$2i$1 La idea de 9ol9e$ co"!ati#les la Hd2alidad de clasesH- es deci$- la coe5istencia de oli.a$C2Ia ) #2$.2esIa- de at$aso ) !$o.$eso- de $e9ol2cin ) cont$a$$e9ol2cin- te$"ina ine9ita#le"ente con el t$i2n?o de la ?o$"a a$caica "ediante la a)2da e5t$anGe$a1 Si las ?2e$Eas nacionales no "a$cBan Bacia la e5ti$!acin de $aIE del 9ieGo o$den- el 9ieGo o$den las 9ence$D1 Tal es el caso de Ka$.as- Go2la$t- PaE Estensso$o ) Pe$n1 *n caso di?e$ente es el de Nasse$ en E.i!to1 Es cie$to C2e Nasse$ no conside$a C2e E.i!to es 2na Nacin- sino 2n Estado- ) en esa a.2da conciencia de s2s lI"ites consiste la o$i.inalidad ) ?2e$Ea de la $e9ol2cin nacional D$a#e1 La !ala#$a Hsocialis"oH en A"F$ica Latina de#e 2ni$se Inti"a"ente a la $esonancia "ode$na de BolI9a$1 Si esto no es as2"ido !lena"ente !o$ el nacionalis"o !eC2eo#2$.2Fs o !o!2la$- Fste co$$e$D 2na ) ot$a 9eE Bacia s2 !F$dida1 '(1 A$.entina los 9ieGos ) #ellos dIas La A$.entina e$a la "Ds e2$o!ea de las $e.iones latinoa"e$icanas1 En s2s act2ales ?$onte$as- el Lito$al e5!o$tado$ ) en !a$tic2la$ la ci2dad de B2enos Ai$es- des!e$ta#a sie"!$e el aso"#$o i$nico de los 9isitantes del KieGo M2ndo1 Concl2ida la 2nidad del Estado en '44& ) ?ede$aliEada B2enos Ai$es !o$ el eGF$cito de !$o9incianos di$i.ido !o$ Roca- la .$an !$o9incia C2ed sin s2 o$.2llosa ci2dad- C2e !as a se$ de G2$isdiccin ?ede$alte$"inando 2n 9ieGo !leito1 Este BecBo coincidi con la e5!ansin de la .anade$Ia ) la a.$ic2lt2$a en 2n
686
KFase ScBillin.- o#1 cit1- !1 '4% ) ss1
ininte$$2"!ido !$oceso Basta '6(&1 HDios es a$.entinoH e$a el 9anidoso a?o$is"o de la oli.a$C2Ia .anade$a #endecida !o$ 2n "a$a9illoso $F.i"en de ll29ias ) !o$ 2na al !a$ece$ ina.ota#le ca!a de B2"2s 9e.etal1 Al ot$o lado del RIo de la Plata- la anti.2a Banda O$ientaldotada de anDlo.os $ec2$sos nat2$ales- $es!ondIa con ot$a ?$ase HCo"o el *$2.2a) no Ba)H1 El !at$iotis"o cBileno e$a "enos a$$o.ante HVKi9a CBile- "1JH1 S2 $enta a.$a$ia e$a "eno$ ) no se ?2nda#a en la "a$a9illa del B2"2s !a"!eano sino en la e5!lotacin de los HinC2ilinosH1 Ent$e las !eC2eas so#e$anIas Be$edadas de la H#alcaniEacinH- la A$.entina .oEa#a de 2na $enta di?e$encial C2e BacIa de s2s !a"!as las "Ds l2c$ati9as !$ade$as del "2ndo1 La t$adicional indi?e$encia de la oli.a$C2Ia !o$tea !o$ A"F$ica Latina se con9i$ti en 2na no$"a de o$o de s2 di!lo"acia1 El !aIs ente$o se inclin Bacia E2$o!a1 E$a 2n 9alo$ entendido C2e la alianEa con G$an B$etaa en 2n !$di.o inte$ca"#io de "ate$ias !$i"as cont$a a$tIc2los ind2st$iales #asta#a !a$a "antene$ el alto ni9el de la oli.a$C2Ia dis!endiosa- de 2na clase "edia aco.ida a la !$oteccin del HEstado Ca$to$ialH ) de 2n a$tesanado 2$#ano $elati9a"ente !$i9ile.iado1 J2nto a 2na est$2ct2$a de se$9icios c$eada !o$ el i"!e$ialis"oeste siste"a .a$antiEa#a a s2s t$a#aGado$es ni9eles de 9ida "Ds altos C2e al $esto de la !o#lacin1 El $F.i"en en s2 conG2nto ?2ncion sin .$andes so#$esaltos desde '44& Basta '6(&1 Se ?2nda#a en el $e!a$to desi.2al de la $enta a.$a$ia ) las dis!2tas !olIticas di$i"Ian 2na "a)o$ G2sticia en dicBa dist$i#2cin ent$e las clases !a$tici!antes1 El )$i.o)enis"o ?2e el !$i"e$ "o9i"iento nacional de este si.lo C2e canaliE !olItica"ente a las clases sociales !oste$.adas del siste"a a.$a$io- a2nC2e no c2estion el siste"a "is"o1 '31 O$te.a ) el destino i"!e$ial Hacia el ao '6(&- "ient$as A"F$ica Latina se de#ate en la !o#$eEa- la oli.a$C2Ia a$.entina $e#osa de satis?accin1 S2s "ie"#$os 9iaGa#an a E2$o!a todos los aos con 2na co"iti9a asiDtica1 Se deGa#an esC2il"a$ !o$ los Botele$os ?$anceses con 2na so#e$#ia dis!licencia e i"!o$ta#an en ca"#io- !a$a s2 solaE- a los .$andes es!I$it2s dis!oni#les de la F!oca1 De este "odo O$te.a ) Gasset conoci B2enos Ai$es ) $et$i#2) atenciones HEl !2e#lo a$.entino no se contenta con se$ 2na nacin ent$e ot$as0 C2ie$e 2n destino !e$altado- e5i.e de sI "is"o 2n destino so#e$#io- no le ca#$Ia 2na Bisto$ia sin t$i2n?o ) estD
687
,47
Pa$a 2na desc$i!cin ) anDlisis c$Itico del )$i.o)enis"o ) del !e$onis"o- 9Fase Jo$.e A#ela$do Ra"osRe9ol2cin ) cont$a$$e9ol2cin en la A$.entina- o#1 cit1- T1 II1 Pa$a el )$i.o)enis"o- Rodol?o P2i..$s- El )$i.o)enis"o- T1 % de la Histo$ia c$Itica de los !a$tidos !olIticos a$.entinos- Ed1 Jo$.e Sl9a$eE- B2enos Ai$es'6,81
$es2elto a "anda$1 Lo lo.$a$D o no- !e$o es so#$e"ane$a inte$esante asisti$ al dis!a$o so#$e el tie"!o Bist$ico de 2n !2e#lo con 9ocacin i"!e$ialH1
,44
La ?ac2ndia de O$te.a se desencaden con los a.asaGos C2e la no#leEa .anade$a de$$a" so#$e Fl1 Ki9i en B2enos Ai$es anonadado !o$ la ?an?a$$one$Ia !o$tea de los altos cI$c2los oli.D$C2icos- !o$ la calle =lo$ida- los cBalets de San Isid$o ) los asados c$iollos en las estancias "Ds $icas del "2ndo1 El !eso a$.entino eC2i9alIa a 2n dla$ ) las a"e$en.adas da"as de HA"i.os del A$teH lo sa#Ian1 O$te.a so#$esalt a este insi.ni?icante "2ndillo c2ando !$etendi- en s2 e2?o$ia- lla"a$las Hc$iollasH1 HNo les e$a .$ato oI$se lla"a$ Zc$iollasZ- 2n 9oca#lo C2e )o les lanEa#a con todo ent2sias"o- co"o si Fl solo ?2ese )a 2n "ad$i.al1 Entonces caI en la c2enta de C2e esa 9oEco"o tantas ot$as- Ba tenido "ala s2e$te1 Po$C2e en ese ca"#io de sentido so#$e9i9en l2cBas ci9iles C2e B2#o en este !aIs1H
,46
El 9e$#oso es!aol ad9e$tIa ta$dIa"ente C2e estas insin2antes da"itas de la a$istoc$acia !a"!eana $e!$esenta#an 2na !a$te del !aIs- !e$o C2e todo el $esto e$a 2na es!ecie de eni."a latente !o$ al.2na "iste$iosa $aEn la !ala#$a Hc$iollaH inco"oda#a a las ele.antes de B2enos Ai$es1 '81 Las se$!ientes ) el conde de Qe)se$lin. Asi"is"o ?2e in9itado !a$a esa F!oca el conde Qe)se$lin.- con s2s oGos !enet$antes ) s2 a$$e#atado$a #a$#ita .$is1 T29o 2n F5ito ?2l"inante1 Ca$ecIa de todo esc$N!2lo Bist$ico1 S2 ?2e$te e$a la in9encin- ) s2 o?icio ?o$"al de ?ilso?o e$a ot$a de las a$.2cias "aC2inadas !o$ s2 ?antasIa1 Lo !$i"e$o C2e BiEo al desc2#$i$ A"F$ica Latina ?2e desente$$a$ a B2??on an2nci al "2ndo C2e en S2da"F$ica H"e Ba#Ia !e$catado de "i !$o!ia "ine$alidadH ) C2e al s2"i$se Hen la conte"!lacin de las !$i"e$as al"as s2da"e$icanas- ?2i asaltado !o$ 9isiones de se$!ientesH1
,6&
Los sa!os eno$"es del B$asil lo !e$s2adie$on de C2e la nat2$aleEa de A"F$ica del S2$ es Hdesco"!osicin- co$$2!cin- !2t$e?accin- #as2$a- Bedo$- de?o$"idad- ?ealdad Bo$$o$osa ) !e$!et2o asesinatoH1 Las "is"as da"as de B2enos Ai$escon s2s s2tiles Bala.os- a!enas lo.$a$on "ode$a$ a
688
JosF O$te.a ) Gasset- O#$as Co"!letas- T1 II- Ed1 Re9ista de Occidente- Mad$id- '684- !1 ,331 O$te.a ?2nda s2 G2icio en t$es ?2entes el $edacto$ Ge?e de 2n .$an dia$io0 2n !$o?eso$ 2ni9e$sita$io ) 2n "ie"#$o de la HG29ent2d do$adaH de la a$istoc$acia !o$tea1 VEsta#a e52ltante el !2#licista es!aol ) no se detenIa ante nadaW
689
O$te.a ) Gasset- HMeditacin de la c$iollaH- en o#1 cit1- !1 '&'1

Conde de Qe)se$lin.- Meditaciones s2da"e$icanas- Ed1 î.+â.- Santia.o de CBile- '6(%- !1 %31
690
este desa?o$ado .e$"ano1 S2 doct$ina de C2e A"F$ica Latina es 2na tie$$a de Hsan.$e ?$IaH,6'
!a$eci s2?$i$ entonces !e$s2asi9os $ecBaEos- C2e no es del caso Bisto$ia$ aC2I1 En la 9ida a$.entina- Qe)se$lin. o#se$9a 2n no#le deco$o H!a$a enc2#$i$ el !$o!io !antano inte$io$H1 El conde e$a el n2e9o Coln de la !sicolo.Ia a"e$icana- sI HLe.2Ia e$a "Ds indio C2e O$i.o)en) !o$ ello "is"o "Ds tai"ado- en el sentido del "2ndo de la san.$e ?$IaH1 O$i.o)en Ba#$Ia
,6%
"antenido s2 ne2t$alidad ante la .2e$$a "2ndial H!o$C2e no tenIa .anaH- cla9e en la C2e Qe)se$lin. c$ee desc2#$i$ la $aIE $ecndita del al"a a$.entina1 En esos dIas 9ent2$osos de la oli.a$C2Ia .anade$a la A$.entina esta#a en condiciones de $esisti$ sin deci$ Va)W todas las de!$edaciones de los !ensado$es de t2$no1 Med$a#a en las costas s2da"e$icanas- at$aIdo !o$ el o$o a$.entino- 2n .Fne$o cos"o!olita de "a.os de la !ala#$a- cBa$latanes cFle#$es C2e e5Bi#Ian s2 ?alsa !ed$e$Ia de .itanos del intelecto- con el $ease.2$o de s2 !asa!o$te e2$o!eo o no$tea"e$icano ) el $es!eto C2e tales tIt2los ) len.2as des!e$ta#an en las "2Ge$es $icas de la ?acto$Ia ca$nI9o$a !e$dida en el AtlDntico S2$1 [aldo =$anX e$a 2no de estos co""is 2o)a.e2$ de las let$as- "2nido de esa desen9olt2$a !a$a "i$a$ ) Ba#la$ C2e slo se adC2ie$e des!2Fs de la$.os aos de o?icio1 La oli.a$C2Ia esta#a encantada con el est2!endo 9isitante1 [aldo =$anX ad9i$ti con s2 "i$ada sa.aE a la !o$tea HS2 !ecBo es !Dlido !o$C2e el sol de la A$.entina decolo$a111 con la "i$ada ne.$a de s2s oGos ace$ca la !a"!a !o$C2e Ba Be$edado el ?ino esc2d$io del conC2istado$ !a$a los Bo$iEontes111 9i9e al ai$e a#ie$to- en 2na !a"!a de !osi#ilidades C2e a"ed$enta s2 necesidad ?e"enina de Balla$ 2n sitio se.2$o ) ce$$ado donde !a$i$ s2s BiGosH1
691
,6(
KFase en A2to#io.$a?Ia de Kicto$ia Oca"!o el te"!est2oso $o"ance e$tico+lite$a$io ent$e la estancie$a il2st$ada ) el a$$e"etedo$ .e$"ano1 ;Kol1 IK- Ed1 S2$- B2enos Ai$es'64%1<
692
Conde de Qe)se$lin.- o#1 cit1- !1 '6(1 Sin detene$se en s2 #$Io- el conde ac2a 2n a?o$is"o C2e $es2"e s2 coincidencia con la oli.a$C2Ia s2da"e$icana HAsI- !2es- los ca2dillos s2da"e$icanos- se$es de san.$e ?$Ia!oseIdos !o$ 2n cie.o instinto de !ode$Io ) ca$entes de todo ?inno se nos a!a$ecen )a co"o e5ce!ciones- sino co"o !$ototi!osH- !1 '671
693
[aldo =$anX- A"F$ica His!ana- Ed1 Losada- B2enos Ai$es- '68&- !1 ''81 P$e9isi#le"en te- =$anX G2E.a al !$esidente !o!2la$ Hi!lito O$i.o)en HSentado en 2na silla ot$a- 9eEO$i.o)en no a#$e la #oca ni Bace nada a#sol2ta"ente111H0 a Kicto$ia Oca"!o- en ca"#iola estancie$a dilettante e in9itado$a- la de?ine c"ica"ente asI HKicto$ia Oca"!o111 en s2 c2lto a la l2E ) en s2 t$a#aGo de est$2ct2$acin dent$o del caos de la !a"!a- se Ba dado c2enta de C2e de#e co.e$ el cact2s a"a$.o ent$e s2s "anos ) a!$eta$le cont$a s2 co$aEn1
VOa e$a de"asiadoW Este "2ndo a$ti?icial ) so?ocante se de$$2"# sole"ne"ente en '6(&1 ',1 *na A$.entina ind2st$ial A di?e$encia del !$oceso C2e la c$isis en.end$ en el B$asil- donde 2n "o9i"iento nacional enca#eEado !o$ Ka$.as di$i.i la e9ol2cin econ"ica BacIa 2na deli#e$ada ind2st$ialiEacin- la caIda de O$i.o)en disol9i el "o9i"iento nacional Bacia n2e9os $2"#os1 To" el .o#ie$no la oli.a$C2Ia .anade$a- des!laEada del !ode$ en '6', !o$ O$i.o)en ) C2e slo atin a en9ilece$se ante el I"!e$io #$itDnico Fste a!$o9ecB el na2?$a.io .ene$al !a$a i"!one$ a la A$.entina 2na do#le cadena al$ededo$ de s2 c2ello1 Se esta#leci asI la dictad2$a !$o9isional del .ene$al *$i#2$2- soldado de ?o$t2na ) !into$esco ?an?a$$n de anti.2o c2o1 Poco des!2Fs- el .ene$al J2sto as2"Ia el .o#ie$no .$acias a elecciones delict2osas1 Se ina2.2$ asI la lla"ada HDFcada in?a"eH1 El conG2nto de le)es a!$o#adas- la !olItica de ca$nes- la c$eacin del Banco Cent$al est29ie$on dictados !o$ la e5i.encia #$itDnica de co"!$a$ las ca$nes a$.entinas slo a ca"#io del cont$ol in.lFs de la econo"Ia nacional1 Pe$o la c$isis o!e$ "ila.$os ines!e$ados1 Po$ la a2sencia de di9isas ) el B2ndi"iento de los !$ecios- el .o#ie$no oli.D$C2ico esta#leci el cont$ol de ca"#ios ) a2"ent los de$ecBos ad2ane$os1 Co"enE a desa$$olla$se sin a!o)o o?icial 2na ind2st$ia de conside$acin1 Al
,63
"is"o tie"!o se !$oBi#i la in"i.$acin e2$o!ea C2e desde !$inci!ios de si.lo Ba#Ia coloniEado la H!a"!a .$in.aH del Lito$al1 Con la a!a$icin de n2e9as ?D#$icas C2e de#Ian s2stit2i$ las i"!o$taciones !$oBi#idas- se $eC2e$Ia "ano de o#$a1 Co"o Fsta )a no !odIa !$o9eni$ del e5te$io$- los n2e9os o#$e$os lle.a$on de las ol9idadas !$o9incias a.$a$ias del inte$io$1 Modi?icse !$o?2nda"ente !o$ este $eca"#io la ?isono"Ia social ) $acial de la clDsica ci2dad e2$o!ea del Plata1 S2 ti!o c$iollo !as inad9e$tido d2$ante aos- !2es se aloG silenciosa"ente en la !e$i?e$ia de la .$an ci2dad la oli.a$C2Ia- co"o la clase "edia- i.no$a$on s2 e5istencia1 Con ellos 9enIa la t$adicin nacional- 2n nacionalis"o ele"ental C2e B2enos Ai$es no Ba#Ia conocido Ga"Ds1 En s2s a!ellidos $esona#an no"#$es ol9idados de las .2e$$as ci9iles o de la conC2ista1 A"F$ica del S2$ esta#a !$esente en la co"!osicin de ese n2e9o !$oleta$iado "iles de cBilenos- #oli9ianos ) !a$a.2a)os e"i.$an ) se a$$ai.an en las n2e9as ci2dades ?a#$iles de la O Ba sido la !$o?etisa de s2 !aIsH ;!1 '%3<1
694
KFase Adol?o Do$?"an- E9ol2cin ind2st$ial a$.entina- Ed1 Losada- B2enos Ai$es- '63(1
A$.entina1 '71 B2$.2esIa- !$oleta$iado ) EGF$cito El n2e9o !$oleta$iado C2e se ?o$"a en la dFcada del (& estD o$.Dnica"ente des9inc2lado de los !a$tidos !olIticos de la ?acto$Ia- sean Fstos de de$ecBa o de iEC2ie$da1 Socialistas ) co"2nistas slo tenIan al.2na in?l2encia en la ci2dad cos"o!olita del siste"a a.$a$io0 se Ba#Ian o!2esto sie"!$e al )$i.o)enis"o- "a$.inDndose con s2s consi.nas !o$teas o a#st$actas de las !ec2lia$idades de la 9ida a$.entina1 Pe$o ta"#iFn la #2$.2esIa ind2st$ial- C2e $eciFn nacIa- ca$ecIa de 2n co"!o$ta"iento nacional1 E$an neo#2$.2eses D9idos de .anancias- dis!2estos a !acta$ con el i"!e$ialis"o- si e$a necesa$io0 ca$ecIan de !$ensa !$o!ia1 Ta"!oco Ba#Ian ela#o$ado 2n siste"a de ideas en el o$den del nacionalis"o econ"ico- ni tenIan !eso al.2no en la 9ida !olItica1 E$a 2na indi?e$enciada "asa de ?a#$icantes- 2na #2$.2esIa en sI1 El EGF$cito- C2e Ba#Ia a!o)ado a
,68
O$i.o)en- a la caIda del ca2dillo ?2e e5!2$.ado de los o?iciales )$i.o)enistas1 En s2 seno naci lenta"ente 2na .ene$acin "ilita$ n2e9a- C2e detesta#a al I"!e$ialis"o #$itDnico- !2es la c$isis Ba#Ia !2esto al desn2do la ?atal de!endencia a$.entina1 La .2e$$a !$o!o$cion 2na o!o$t2nidad !a$a $o"!e$ el siste"a oli.D$C2ico1 Enso#e$#ecidos- los conse$9ado$es i"!2sie$on al !$esidente Castillo 2n candidato !a$a s2cede$lo- de noto$ia ?iliacin $2!t2$ista1 El ne2t$alis"o ante la Se.2nda G2e$$a e$a de"asiado !ode$oso en el EGF$cito !a$a !e$"iti$ 2na $2!t2$a con el EGe1 La $e9ol2cin del 3 de G2nio de '63( !2so tF$"ino al ciclo1 El co$onel Pe$n se a#$i !aso 9e$ti.inosa"ente co"o el ca2dillo !olItico del EGF$cito1 Desde el co"ienEo #2sc el a!o)o de los o#$e$os sin o$.aniEa$ ;los sindicatos e$an !oco $e!$esentati9os ) esta#an en "anos de socialistas ) co"2nistas< ) !$o"o9i la ?o$"acin de .$andes entidades .$e"iales1 Las eno$"es co"entes de o#$e$os !$o9incianos ) !o$teos in.$esa$on a estas o$.aniEaciones en "asa ) o#t29ie$on de$ecBos C2e no Ba#Ian conocido n2nca1 La oli.a$C2Ia adi9in los !eli.$os de esta !olItica1 Con el a!o)o a#ie$to del e"#aGado$ no$tea"e$icano B$aden- !$e!a$ 2n .ol!e de Estado C2e de$$i# a Pe$n1 El '7 de oct2#$e de '638 la $es!2esta de las "asas !o!2la$es ) del secto$ del EGF$cito ?iel a Pe$n se "ani?est en .i.antescas B2el.as .ene$ales C2e de9ol9ie$on la sit2acin a s2 estado ante$io$1 Las elecciones del %3 de ?e#$e$o de '63, le.iti"a$on el ascendente o#tenido !o$ Pe$n en las "a)o$Ias a$.entinas1 Antes de las elecciones- Pe$n intent lle.a$ a 2n ac2e$do con los co"2nistas- C2e Fstos $ecBaEa$onen 9i$t2d de C2e toda s2 !olItica Bacia Pe$n se $e.Ia !o$ las cate.o$Ias i"!2estas se.Nn el ac2e$do de los C2at$o G$andes en Oalta1 AC2ellos !aIses
695
So#$e el !a!el de la #2$.2esIa ) los "o9i"ientos nacionales en los !aIses at$asados- 9Fase Jo$.e A#ela$do Ra"os- La l2cBa !o$ 2n !a$tido $e9ol2ciona$io- Ed1 Pa"!a ) Cielo- B2enos Ai$es- '6,8- !1 '61
C2e se Ba#Ian at$e9ido- co"o la A$.entina- a "antene$ s2 ne2t$alidad ante la .$an "atanEade#Ian se$ casti.ados asI o!ina#an Roose9elt ) Stalin1 Los co"2nistas a$.entinos 9eIan en
,6,
Pe$n 2na contin2acin de Hitle$1 De .anade$os a iEC2ie$distas- esta ca$acte$iEacin ?2e 2nDni"e1
,67
'41 Pe$onis"o ) clases sociales El t$i2n?o electo$al de Pe$n ) s2s dos .o#ie$nos con.$e.a$on a secto$es sociales del "Ds di9e$so o$i.en1 A!a$ecIa $es2elta"ente co"o 2n 9e$dade$o =$ente Nacional1 A Fl con?l2)en los $estos del )$i.o)enis"o a.$a$io0 al.2nos dF#iles secto$es e"!$esa$ios0 $a$os socialistas C2e $o"!Ian con s2 !a$tido0 sindicalistas t$adicionales ) n2e9os sindicalistas0 i"!o$tantes secto$es de la I.lesia catlica0 .$andes .$2!os de la clase "edia de !$o9incias 9inc2lados al "e$cado inte$no0 o#9ia"ente- la clase o#$e$a )- det$Ds del conG2nto- el EGF$cito1 Este Nlti"o e$a el 9e$dade$o !a$tido !olItico de Pe$n- el ?acto$ s2#$o.ante de 2na #2$.2esIa de"asiado dF#il ) con?2sa !a$a !e$ci#i$ s2 9e$dade$o !a!el1
696
,64
KFase Ed>a$d Stettini2s J$1- Roose9elt ) los $2sos- Ed1 PlaEa ) JanFs- Ba$celona- '6,'1
KFase Sn.el Pe$el"an- C"o Bici"os el '7 de Oct2#$e- Ed1 Co)oacDn- B2enos Ai$es- '6,'- !1 38 ) ss1
697
698
*no de los $a$os !ensado$es a$.entinos- C2e no ostenta la !atente de Hsocilo.oH !e$o C2e
co"!$ende co"o !ocos la sociedad de s2 !aIs- don A$t2$o Ja2$etcBe- Ba sealado C2e en la escala t$adicional de 9alo$es en la A$.entina el ind2st$ial no o#tiene satis?acciones de H!$esti.io socialH ?a#$icando Belade$as- sino C2e es!e$a lo.$a$lo de$i9ando !a$te de s2 dine$o a la adC2isicin de al.Nn ca"!o donde !2eda c$ia$ ca#allos c$iollos1 LO !o$ C2F !$ecisa"ente ca#allosM C$ia$ estos ani"ales no e5i.e 2na .$an in9e$sin en ca"!os- ni en $e!$od2cto$es1 Pe$o !e$"ite o#tene$ 2n ca$net de socio de la Sociedad R2$al A$.entina- el GotBa de los .$andes .anade$os e in9e$nado$es de la !$o9incia de B2enos Ai$es- ?2ente clDsica de la $e!2tacin social1 A s2 9eE- los a!ellidos oli.D$C2icos en las Sociedades Anni"as ind2st$iales se e5!lican !o$ $aEones de !$esti.io el #2$.2Fs sin a!ellido C2e se Ba BecBo $iconecesita de las $elaciones !olIticas- #anca$ias o sociales de al.Nn Holi.a$ca sin ca"!osH- de los C2e Ba) "2cBos- ) C2e a ca"#io de 2n s2eldo $econ?o$tante !$esta s2 no"#$e !a$a enca#eEa$ la co"!aIa1 Gene$al"ente se t$ata de se.2ndones de las .$andes ) !$olIcas ?a"ilias C2e a la c2a$ta o C2inta .ene$acin Ban desBecBo las .$andes e5tensiones !o$ o#$a de las !a$ticiones s2ceso$ias o de .astos e5cesi9os0 los Nlti"os Be$ede$os se C2edan sin 2na BectD$ea ) se concBa#an co"o He"!leados de l2GoH del #2$.2Fs !le#e)o- o !asan a se$
En los !aIses se"icoloniales- a di?e$encia de los !aIses i"!e$ialistas- la ind2st$ia no Ba s2$.ido co"o la e5!$esin ?inal de 2n lento ) t$a#ado desen9ol9i"iento econ"ico- desde el a$tesanado a la .$an !$od2ccin ca!italista1 Po$ el cont$a$io- las !osi#ilidades ind2st$iales de n2est$os !aIses Ban sido $i.2$osa"ente li"itadas !o$ la int$od2ccin "asi9a de la !$od2ccin e5t$anGe$a1 Slo Ban !odido i$$2"!i$ en el "e$cado a t$a9Fs de las ?is2$as a#ie$tas en el siste"a del "e$cado "2ndial !o$ los .ol!es de la c$isis o los con?lictos "ilita$es del i"!e$ialis"o1 El des!laEa"iento de ot$os secto$es sociales a la !$od2ccin ind2st$ial- la seleccin cas2al de s2s di$i.entes ) e"!$esa$ios- la de?o$"acin c2lt2$al e ideol.ica de 2n la$.o !asado li#$eca"#ista Ban c$eado en la #2$.2esIa ind2st$ial a$.entina 2na disociacin ent$e s2s inte$eses in"ediatos- s2 ideolo.Ia ) s2 adBesin !olItica1 Se co"!$ende$D C2e con este ti!o de n2e9a ind2st$ia las necesidades #$2sca"ente c$eadas a todo el !aIs con la .2e$$a ) la a!a$icin de 2n "e$cado inte$no slo !odIan se$ satis?ecBas en la es?e$a de la !olItica !o$ la Nnica ?2e$Ea cent$aliEada no 9inc2lada al i"!e$ialis"o e5t$anGe$o ) C2e !o$ s2 !$o?esin esta#a o$.Dnica"ente "a$.inada de los inte$eses a.$o!ec2a$ios1 Esta ?2e$Ea e$a el EGF$cito1 '61 La nat2$aleEa !olItica del EGF$cito S2 ?2ncin cont$adicto$ia en los !aIses se"icoloniales )a Ba sido est2diada !o$ nosot$os1
,66
La !$esencia do"inante del i"!e$ialis"o e5t$anGe$o- de 2na oli.a$C2Ia antinacional ) de 2na "edioc$e #2$.2esIa nati9a- !e$"ite al EGF$cito- #aGo cie$tas ci$c2nstancias c$Iticas- as2"i$ la $e!$esentati9idad de las ?2e$Eas nacionales i"!otentes- o- !o$ el cont$a$io- t$ans?o$"a$se en el #$aEo a$"ado de la oli.a$C2Ia1 Esta d2alidad se ?2nda en el anta.onis"o latente C2e e5iste en la sociedad se"icolonial- donde no Ba) 2na sola clase do"inante- a eGe"!lo de los !aIses i"!e$ialistas- sino dos- 2na t$adicional ) 2na "ode$na- a2nC2e "2cBo "Ds dF#il1 La !2.na ent$e a"#os .$2!os- aC2Fl 9inc2lado al siste"a a.$a$io+e5!o$tado$ ) Fste sit2ado G2nto a las clases inte$esadas en el c$eci"iento econ"ico- se int$od2ce en el seno del EGF$cito ) .ene$a en Fl esa "is"a cont$adiccin en ot$o ni9el1 La 9a$ia#ilidad de s2s actit2des estD in?l2ida !o$ la sit2acin inte$nacional +donde el !ode$ inti"idato$io ) las 9icto$ias o de$$otas del i"!e$ialis"o G2e.an 2n !a!el i"!$esionante+- asI co"o !o$ las sin.2la$idades de HeGec2ti9osH del "2ndo ?inancie$o en la F!oca de Ma$tIneE de HoE o de Al?onsIn ;'67,+ '644<1
699
KFase Jo$.e A#ela$do Ra"os- Histo$ia !olItica del EGF$cito A$.entino- Ed1 Pea Lillo- La Si$in.a- B2enos Ai$es- '6861
los ?en"enos !olIticos nacionales1 En 2n caso o en ot$o- la tendencia a $e.I"enes #ona!a$tistas o se"i#ona!a$tistas en la A$.entina de la e$a ind2st$ial se ?2nda di$ecta"ente en la inesta#ilidad c$nica de las clases !oseedo$as1 En el $F.i"en de Pe$n- las .$andes conC2istas de la le.islacin o#$e$a !$o9enIan de la necesidad de C2e el $F.i"en o#t29ie$a el necesa$io a!o)o inte$io$ !a$a $esisti$ las e5to$siones del i"!e$ialis"o e5t$anGe$o1 La !$o!ia clase o#$e$a a!o) con a$do$ al !e$onis"o- en C2ien si"#oliEa#a s2 !$o!io in.$eso a la 9ida !olItica- 2n alto ni9el de 9ida ) la de$$ota de la oli.a$C2Ia1 %&1 Conciencia nacional ) conciencia de clase Esta adBesin o#$e$a al !e$onis"o e$a co"!leta"ente l.ica se ?2nda#a en las e5!e$iencias !olIticas 9itales de las .$andes "asas ) en la necesidad de $o"!e$- a t$a9Fs de 2n n2e9o ca2dillo- el #loC2eo social i"!2esto al !2e#lo !o$ el siste"a oli.D$C2ico1 Pe$o en 2n !aIs se"icolonial- con 2n inci!iente desa$$ollo ca!italista- esta inco$!o$acin de las "asas a 2n "o9i"iento nacionalista !o!2la$ C2e "ani?iesta"ente se !$o!onIa i"!2lsa$ el c$eci"iento de la ind2st$ia- ) la Ha$"onIaH de las clases sociales- e5i.e 2na e5!licacin es!ecI?ica !a$a co"!$ende$ la es!ecial Hacti9idad con?o$"istaH de la clase o#$e$a con el ca!italis"o- C2e Ba s2"ido en la !e$!leGidad ) B2ndido en el "Ds ne.$o esce!ticis"o a no !ocos te$icos H"a$5istasH ci!a)os1 HMient$as 2n $F.i"en de !$od2ccin se desa$$olla en sentido ascensional- esc$i#e En.elsc2enta incl2so con la adBesin ) el Bo"enaGe ent2siasta de los C2e "enos #ene?iciados salen !o$ el $F.i"en de dist$i#2cin aG2stado a Fl1 Basta $eco$da$ el ent2sias"o de los o#$e$os in.leses al a!a$ece$ la .$an ind2st$ia1 O aNn des!2Fs de C2e este $F.i"en de !$od2ccinconsolidado )a- constit2)e en la sociedad de C2e se t$ata 2n $F.i"en no$"alsi.2e i"!e$ando en .ene$al el contento con la ?o$"a de dist$i#2cin- ) si al.2na 9oE de !$otesta se alEa- sale de las ?ilas de la clase do"inante ;Saint+Si"on- =o2$ie$- O>en< sin encont$a$ a!enas eco- !o$ el "o"ento- en la "asa e5!lotada1H
700
7&&
En.els se $e?e$Ia a 2n !e$Iodo HascensionalH- esto es- al si.lo PIP e2$o!eo0 !e$o este !e$Iodo se !$od2cIa en la A$.entina del si.lo PP1 O si aNn aBo$a- c2ando Bist$ica"ente el ca!italis"o de los !aIses a9anEados Ba !e$dido s2 !$o.$esi9idad- el !$oleta$iado e2$o!eo o no$tea"e$icano !$actica 2na actit2d slida"ente Hcon?o$"istaH con el $F.i"en del sala$io- es e9idente C2e en la A$.entina se"icolonial del desa$$ollo del ca!italis"o
Los o#$e$os !e$onistas !$ocedIan en s2 "a)o$ !a$te de las $e.iones a.$a$ias de la A$.entina- e in.$esa#an a la ind2st$ia- ca"#iando no slo s2s condiciones de aisla"iento $2$al ante$io$- !o$ las 9entaGas 2$#anas de todo o$den- sino C2e 9alo$a#an los as!ectos !ositi9os del $F.i"en ca!italista- en $elacin con las condiciones de de!endencia !e$sonal a.$a$ia ante$io$ sala$ios C2incenales- $elaciones o#Geti9as con la !at$onal- s2!e$io$ ni9el de 9ida- o$.aniEacin sindical- !eso !olItico ) di.nidad indi9id2al1 Todos estos ?acto$es s2!onIan 2n ascenso Bist$ico- tan n2e9o co"o el ca!italis"o C2e cont$i#2Ian los o#$e$os a consolida$ ) tan desea#le co"o detesta#le Ba#Ia sido !a$a ellos el siste"a !asto$il o a.$Icola C2e Ba#Ian a#andonado !e$se.2idos !o$ la !a$Dlisis a.$a$ia1 %'1 PolItica ) HSociolo.IaH Si los !a$tidos de iEC2ie$da C2eda$on aislados !o$ el t$i2n?o del !e$onis"o- esto no se de#i a la s2!2esta Hdictad2$aH sino a la a9e$sin C2e des!e$t en la clase o#$e$a la dese$cin de los socialistas ) del Pa$tido Co"2nista- !2esto C2e dicBos secto$es a#$aEa$on el #ando del
7&'
candidato Ta"#o$ini- con el a!o)o !N#lico del e"#aGado$ B$aden1 Este BecBo ce$$a#a Bist$ica"ente el ciclo de e5!ansin de la iEC2ie$da cos"o!olita en la A$.entinacoincidiendo con el ?in de la sociedad a.$a$ia e5!o$tado$a C2e la Ba#Ia en.end$ado1
7&%
ind2st$ial ''& !odIa sino .ene$a$ 2n Hent2sias"oH ) 2n ?e$9o$ !olItica"ente e5!$esado en la adBesin al !e$onis"o1 AsI co"o en los Estados *nidos I"!e$ialistas- saC2eado$es de !2e#los ) .enocidas- la clase t$a#aGado$a no$tea"e$icana a!o)a a la !l2toc$acia ) e5i.e la contin2acin de las $denes de co"!$a !a$a las ?D#$icas de a$"a"entos C2e "antienen s2 ni9el de 9ida- esta#leciendo 2n ac2e$do de clases con s2 !$o!ia #2$.2esIa- en los !aIses at$asados o se"icoloniales- la n2e9a clase o#$e$a !acta en los BecBos con los secto$es nacionalistas- #2$.2eses o !eC2eo#2$.2eses- en la de?ensa de inte$eses C2e G2E.a co"2nes so#e$anIa- ind2st$ialiEacin- inde!endencia econ"ica1
701
Nos $e?e$i"os a los discI!2los de J2an B1 J2sto- el t$adicional Hsocialis"o a"a$illoH- Bo) di9ididos en "edia docena de a.$2!aciones de escasa .$a9itacin !olItica1 El Pa$tido Co"2nista- !o$ s2 !a$te- Ba so!o$tado di9e$sas escisiones des!2Fs de '6381
702
Todo el 9ieGo siste"a !olItico e ideol.ico se lanE cont$a el !e$onis"o1
Nat2$al"entelos !a$tidos oli.D$C2icos- los socialistas ) los stalinistas- asI co"o el $adicalis"o a.$a$io !eC2eo#2$.2Fs li.ado a la est$2ct2$a t$adicional1 Pe$o asi"is"o la HcienciaH- es deci$- la sociolo.Ia ) la Hinteli.enciaH en .ene$al1 Del "is"o "odo C2e en la es?e$a econ"ica la econo"Ia a$.entina Ba#Ia de!endido sie"!$e del I"!e$io #$itDnico ) s2s
El EGF$cito eGe$ci el !a!el cond2cto$ de la $e9ol2cin nacional en la A$.entina- ade"Ds!o$C2e tanto la #2$.2esIa co"o el !$oleta$iado e$an de"asiado dF#iles !a$a as2"i$ el lide$aE.o1 El BecBo "Ds si.ni?icati9o en c2anto a la i"!o$tancia $elati9a de la clase o#$e$a con $es!ecto a la #2$.2esIa nacional $adica- desde el !2nto de 9ista del $F.i"en de a!$o!iacin- en C2e la "a)o$ !a$te de las .$andes ind2st$ias estDn en "anos del ca!ital e5t$anGe$o0 !e$o toda la !$od2ccin $e!osa so#$e los o#$e$os a$.entinos1 De este "odoel !$oleta$iado oc2!a en la ind2st$ia 2na ?2ncin inco"!a$a#le"ente "Ds decisi9a C2e la #2$.2esIa nacional1 El $F.i"en !e$onista ?2nd s2 !olItica- de a"!lia !$o.$esi9idad Bist$ica- !ese a s2s li"itaciones de clase- en 2na ci$c2nstancia co)2nt2$al los altos !$ecios de los !$od2ctos a.$a$ios alcanEados en la !os.2e$$a ) en las $ese$9as de di9isas ac2"2ladas !o$ las e5!o$taciones a$.entinas no !a.adas d2$ante el con?licto1 Las di9isas se e"!lea$on en la adC2isicin de #ienes de !$od2ccin ) en $e!at$iacin de la de2da e5te$na- cDnce$ de la #alanEa de !a.os1 Los !$ecios a.$a$ios !e$"itie$on al !e$onis"o ?inancia$ la ind2st$ia1 C2ando esos !$ecios ca)e$on en E2$o!a- el .o#ie$no se 9io o#li.ado a "antene$ !$ecios $e"2ne$ati9os al ca"!o- a !2$a !F$dida1 El es?2e$Eo de ca!italiEacin nacional co"enE a !eli.$a$ ) a daa$ todo el siste"a1 %%1 La oli.a$C2Ia .anade$a ideas !olIticas de iEC2ie$da o de de$ecBa contin2a#an tal de!endencia- en los n2e9os tie"!oscon la in?l2encia c$eciente en las ?inanEas locales del i"!e$ialis"o no$tea"e$icano- ta"#iFn la 92l.a$ sociolo.Ia neo!ositi9ista de Estados *nidos Ba BecBo s2 in.$eso t$i2n?al en la A$.entina1 Toda s2e$te de tonte$Ias Ban tenido a #ien de$$a"a$ los Hsocilo.osH no$tea"e$icanos so#$e el !e$onis"o1 Desde "D.icas dise$taciones so#$e el Hca$is"aH de Pe$n- donde el ?en"eno se e5!lica !o$ el ?en"eno "is"o- Basta !$eci!itadas ase$ciones del si.2iente .Fne$o HSi se conside$a al !e$onis"o co"o 2na 9a$iante del ?ascis"o- esen ese caso- 2n ?ascis"o de iEC2ie$da- !o$C2e se a!o)a en los est$atos sociales C2e de ot$a "ane$a se 9olca$Ian al socialis"o o al co"2nis"o- co"o 9Dl92la de esca!e a s2s ?$2st$acionesH1 ;K1 Se)"2$ Ma$tin Li!set- El Bo"#$e !olItico- Ed1 E2de#a- B2enos Ai$es'6,3- !1 '881 El ca!It2lo se tit2la HPe$onis"o ?ascis"o de la clase #aGaH1< De este .Fne$o de "aest$os Ban #e#ido Gino Ge$"ani- I"aE ) ot$os socilo.os se"eGantes1 La a!licacin del len.2aGe !sicol.ico a !$o#le"as de la sociedad ) de cate.o$Ias e2$o!eas a la est$2ct2$a !olItica de 2n !aIs se"icolonial de"2est$a el ca$Dcte$ HcientI?icoH de este !$s!e$o neo!ositi9is"o1
El ?2nda"ento de la c$isis o$.Dnica de la A$.entina $eside en el con?licto Basta Bo) i$$es2elto ent$e las e5i.encias de la ind2st$ialiEacin ) la #ase nacional de la ac2"2lacin1 El a2"ento de la !o#lacin Ba so#$e!asado Bace "2cBo el lI"ite C2e !e$"itIa a la A$.entina sostene$se con la !$od2ccin a.$a$ia1 Po$ ot$a !a$te- Fsta tiende cada 9eE "Ds a $ed2ci$ el nN"e$o de t$a#aGado$es necesa$ios- !o$ o#$a de la "ecaniEacin c$eciente1 Las c$isis "2ndiales c$ea$on la ind2st$ia0 Fsta ?2e $e?o$Eada !o$ al.2nos ca!itales i"!e$ialistas C2e salta$on las #a$$e$as ad2ane$as ) se instala$on en la A$.entina !a$a "ono!oliEa$ el "e$cado inte$io$ ) e5!o$ta$ las .anancias a t$a9Fs de 2n "e$cado li#$e de ca"#ios- a!$o9ecBando el #aGo costo de la "ano de o#$a1 Pe$o la $e9ol2cin !e$onista ) la 2lte$io$ escaseE de di9isas ence$$ al ca!ital e5t$anGe$o dent$o del "e$cado inte$no1 De este "odo se $e?o$Ea$on las !osi#ilidades !a$a desa$$olla$ 2na ind2st$ia li9iana ) se"i!esada $elati9a"ente conside$a#le1 Las necesidades de las o#$as #Dsicas _side$2$.ia- co"2nicaciones- C2I"ica !esada_ se a.$a9a$on con este c$eci"iento de las ind2st$ias li9ianas1 Si la #ase de la !olItica de Pe$n consistIa en ind2st$ialiEa$ !o$ "edio de las di9isas o#tenidas de las e5!o$taciones- la tendencia des?a9o$a#le ent$e los !$ecios de las "ate$ias !$i"as a$.entinas ) los !$ecios de los #ienes de ca!ital i"!o$tados $e9ela$on C2e esa 9Ia e$a de"asiado est$ecBa ) 92lne$a#le1 P2es el a2"ento de la !o#lacin ) el n2e9o ni9el de 9ida de"ost$a$on C2e los a$.entinos tienden a cons2"i$ en s2 totalidad los ali"entos C2e ?2e$on t$adicional"ente la ?2ente e5te$io$ de las di9isas1 '6'&- la !$od2ccin a.$Icola+.anade$a Ba !e$"anecido estaciona$ia1 LC2Dl es la $aEnM La $es!2esta a esta !$e.2nta encie$$a 2na de las cla9es de la $e9ol2cin a$.entina1 La !$od2ccin a.$a$ia c$eci desde '44& Basta '6(& Basta los lI"ites Bist$icos ?iGados !o$ la ca!acidad de a#so$cin e2$o!ea ) allI se det29o- lo "is"o C2e la e5tensin de las lIneas ?e$$o9ia$ias ) el a!a$ato ad"inist$ati9o de la se"icolonia1 El a2.e de la .anade$Ia e5tensi9a concl2) con la e5!lotacin $2tina$ia de la Eona !a"!eana- la "Ds ?F$til ) $ica0 la .anade$Ia e5t$a!a"!eana de#i $esi.na$se a !$od2ci$ ca$ne !a$a el "e$cado inte$no1 La oli.a$C2Ia .anade$a se constit2) co"o 2na clase $entIstica ) no !$od2cti9a- ed2cada d2$ante .ene$aciones en la idea de C2e la Nat2$aleEa ) no el t$a#aGo B2"ano in9e$tido en la e5!lotacin de la estancia !$o9eIa s2 ?o$t2na1 De aBI naci la Nnica e5i.encia constante de los
703
7&(
Lo C2e Ba oc2$$ido es "2) sencillo1 Mient$as C2e la !o#lacin se Ba t$i!licado desde
En '686 2n in?o$"e de las Naciones *nidas a?i$"a#a C2e la !a$Dlisis de la !$od2ccin a.$o!ec2a$ia a$.entina ) el a2"ento de la !o#lacin t$ae$Ian ine5o$a#le"ente la consec2encia de C2e la !o#lacin cons2"i$Ia todo el !ode$ e5!o$ta#le del !aIs- a "enos C2e se tecni?ica$a $D!ida"ente1 ;K1 El desa$$ollo econ"ico de la A$.entina- Naciones *nidas- MF5ico- '686- !a$te %- !1 31<
.anade$os "a)o$es !$ecios- n2nca "a)o$ !$od2ccin1 El a2"ento de la !o#lacin ) el "anteni"iento de s2 c2ota !$oteInica enc2ent$an en la !a$Dlisis de la !$od2ccin .anade$a 2na "2$alla C2e el !aIs no !2ede ?$anC2ea$ sin dest$2i$ las act2ales $elaciones de !$o!iedad1 O el !2e#lo a$.entino s2!$i"e el cons2"o de s2 ali"ento #Dsico t$adicional- o la econo"Ia a$.entina se !a$aliEa$D !o$ a2sencia de saldos e5!o$ta#les1 Desde c2alC2ie$a de los dos !2ntos de 9ista la c$isis esta$Ia !lanteada1
7&3
%(1 Ca!italis"o ind2st$ial ) !$o!iedad a.$a$ia No estD en G2e.o sola"ente el !$o.$eso econ"ico de la A$.entina- sino la e5istencia "is"a de s2 !2e#lo1 El !a$asitis"o oli.D$C2ico es de tal ca$Dcte$ C2e los te$$atenientes constit2)en 2na clase ca!italista- !e$o no #2$.2esa- ) se Ban $esistido con 2na !e$?ecta indi?e$encia !at$ia$cal a a2"enta$ la !$od2ccin ) a conside$a$ la estancia co"o e"!$esa ca!italista1 S2 t$adicin les indica C2e se t$ata de 2n #ien de $enta1 Lo C2e constit2) d2$ante 2n si.lo 2no de los !$i9ile.ios de la A$.entina +la $enta di?e$encial es deci$- la co"!osicin C2I"ica del s2elo- el $F.i"en de ll29ias ) la !$o5i"idad de las !$ade$as al !2e$to de B2enos Ai$es- se Ba 92elto el taln de AC2iles de la oli.a$C2Ia1 Es asI C2e la tie$$a co"ienEa a da$ ala$"antes seales de e$osin1
7&8
Nada de esto i"!o$ta al te$$ateniente- c2)o estilo t$adicional e5i.e escasa "ano de o#$a ) casi n2lo ca!ital 9a$ia#le1 Los ca"!os Ban sido a"o$tiEados desde Bace .ene$aciones ) el
7&,
H9alo$H de los ca"!os es !2$a"ente es!ec2lati9o1 El $F.i"en i"!ositi9o es #enF9olo ) !o$ lo de"Ds es 9iolado siste"Dtica"ente1 Todo .anade$o a$.entino- sal9o $a$as e5ce!ciones- deGa C2e la HNat2$aleEa o#$eH1 A#o$$ece los !$o#le"as tFcnicos ) se $eBNsa a const$2i$ la ?D#$ica
7&7
704 705
El a2to$ seal so#$e los o$i.inales C2e la ot$a cla9e es el MCE ;Me$cado Co"Nn E2$o!eo<1 TN1 de K1 R1U
KFase El desa$$ollo econ"ico de la A$.entina- o#1 cit1- !1 7,1 Casi la "itad de los (8-7 "illones de BectD$eas de la !a"!a BN"eda estD a?ectada !o$ di9e$sos .$ados de e$osin1 HEl !eli.$o C2e esto co"!o$ta es e9idente 2na 9eE C2e el !$oceso de e$osin co"ienEa se desa$$olla en ?o$"a acele$ada ) !2ede dest$2i$ en !ocos aos lo C2e la nat2$aleEa Ba ta$dado "ilenios en ?o$"a$111 La nocin de la $iC2eEa ina.ota#le de s2 s2elo Ba lle9ado a la A$.entina a no inte$esa$se !o$ ello1H
706
La !$o!o$cin de t$a#aGo B2"ano en la e5!lotacin .anade$a es insi.ni?icante1 Pe$o co"o ade"Ds el ca!ital constante ;"DC2inas- acceso$ios- "ate$ias !$i"as- etc1< es s2"a"ente $ed2cido- la co"!osicin o$.Dnica del ca!ital en la .anade$Ia- Hel PotosI a$.entinoH- es la "Ds #aGa de la econo"Ia nacional1 Co"!a$ati9a"ente- Bace ?alta in9e$ti$ "Ds ca!ital !a$a ?a#$ica$ cB2$$os "ad$ileos C2e !a$a e5!lota$ 2na estancia1 Ade"Ds de la tie$$alos H"edios de !$od2ccinH son los ani"ales "is"os- C2e se oc2!an de $e!$od2ci$se sin conseGos aGenos- ) co"o en la "a)o$ !a$te de los casos los 9ete$ina$ios ) a.$no"os son $a$a"ente lla"ados- la .anade$Ia a$.entina es 2na "ani?estacin del .enio cientI?ico nacional0 es la Nnica econo"Ia del "2ndo C2e se $i.e !o$ las le)es de la ci#e$nFtica ?2nciona sola- #aGo la !$oteccin de la Di9ina P$o9idencia1 Con "edia docena de !eones se !2eden "aneGa$ 81&&& ca#eEas de .anado1
707
Ha#la 2n .anade$o HNosot$os- a?o$t2nada"ente- ) !o$ s2e$te- !ode"os co"!ensa$ todos n2est$os e$$o$es con el cli"a ) el s2elo- a2nC2e estF e"!o#$ecido1 Pe$o toda9Ia las 9acas si 2no les ecBa 2n to$o- le dan 2n te$ne$oH1 El .enial a2to$ de estas !ala#$as es el S$1 Pat$icio Dono9an1 ;Cla$In- B2enos Ai$es- %8 de G2lio de '6861<
de ca$ne1 Es de este ti!o de $entista estF$il C2e de!ende la ca!acidad de ca!italiEacin del !aIs en esa !a"!a BN"eda cont$olada !o$ H"anos "2e$tasH estD el HR2B$ a$.entinoH1
7&4
Basta$D deci$ C2e la !$od2ccin con9encional en las "Ds ?F$tiles !$ade$as del "2ndo con !ast2$as nat2$ales slo alcanEa a 2na 9aca !o$ BectD$ea1 En E2$o!a con ?e$tiliEantes C2I"icos n2e9os se Ba lle.ado a 2n !$o"edio de 7 2 4 9acas !o$ BectD$ea1 Pe$o la $esistencia de la
7&6
oli.a$C2Ia .anade$a es in9enci#le no !$od2ce "Ds !o$C2e no le inte$esa sino dis?$2ta$ s2 $enta1 La d2!licacin o t$i!licacin del nN"e$o de ca#eEas de .anado de 8& a '&& o '8& "illones !od$Ia coloca$ a la A$.entina en !osesin de .i.antescos $ec2$sos !a$a s2 c$eci"iento econ"ico en todas las D$eas1 Pe$o esto no slo s2!one el C2e#$anta"iento de los canales #$itDnicos ) e2$o!eos clDsicos de la co"e$cialiEacin de ca$nes- C2e Ban do"inado sec2la$"ente la !$od2ccin .anade$a a$.entina- sino ante todo la e5!$o!iacin di$ecta de la oli.a$C2Ia .anade$a "is"a ) s2 s2stit2cin !o$ estancias .anade$as del Estado C2e a#$acen 9astas e5tensiones de ca"!o- so"etidas a las !ast2$as a$ti?iciales- la inse"inacin cientI?ica ) la atencin de 9ete$ina$ios ) a.$no"os en aC2ellos casos en C2e las n2e9as le)es i"!ositi9as a dicta$se no ca"#ien la cond2cta !$od2cti9a de los .anade$os indi?e$entes1 DicBa e5!$o!iacin !ond$Ia en "anos del Estado $e9ol2ciona$io 2n inst$2"ento de ne.ociacin "2ndial de incalc2la#le alcance el !ode$ !$oteInico de la A$.entina1 En condiciones de ali"enta$ a los Be$"anos de A"F$ica Latina- ) co"e$cia$ so#$e todo con el "2ndo a?$icano- asiDtico ) D$a#e- te$"ina$Ia asI con la il2sin de $e9i9i$ la e$a del "e$cado de
708
KFase Clase O#$e$a ) Pode$1 Tesis cent$al del Pa$tido Socialista de la IEC2ie$da Nacional de la A$.entina- Ed1 IEC2ie$da Nacional- B2enos Ai$es- '6,81
709
En el no$oeste de la !$o9incia de B2enos Ai$esen La!lacette- se e5!e$i"ent la c$ianEa de ani"ales con !ast2$as a$ti?iciales so#$e 37 BectD$eas1 AsI !2die$on ali"enta$se 4-8 ca#eEas de .anado 9ac2no !o$ BectD$ea de G2nio a setie"#$e0 2n ca"!o !$5i"o- con !ast2$as nat2$ales- no $indi 2n ani"al !o$ BectD$ea1 ;K1 El desa$$ollo econ"ico de la A$.entina- o#1 cit1- !1 (%1< Po$ lo de"Ds- en E2$o!a se e"!lea )a el X$illi2" o a#ono de a"onIaco lIC2ido C2e
a2"enta !$odi.iosa"ente la ?e$tilidad del s2elo1 Se esti"a C2e el X$illi2" es de '&& a '1&&& 9eces "Ds e?icaE C2e el B2"2s- el a#ono nat2$al o co"!2esto1 Se.Nn el !$o?eso$ ?inlandFs Att2$i I1 Ki$tanen- P$e"io No#el de A2I"ica- la a!licacin de la ciencia a.$Icola "ode$na !od$Ia !e$"iti$ la ali"entacin s2?iciente !a$a 31&&& "illones de se$es B2"anos en n2est$o Ba"#$iento !laneta1 ;K1 E$nest Mandel- T$aitF dZEcono"ie "a$5iste- T1 I- !1 (,8- Ed1 J2llia$dPa$Is- '6,%1<
S"itB?ield a la c2al el Me$cado Co"Nn E2$o!eo Ba !2esto ?in1 %31 La !olItica latinoa"e$icana de Pe$n La coalicin co"e$cial+i"!e$ialista de$$i# en '638 en el B$asil al !$esidente Ka$.as1 Al ao si.2iente- el ca2dillo #$asileo decIa H=2i 9Icti"a de los a.entes de las ?inanEas inte$nacionales- C2e !$etenden "antene$ a n2est$o !aIs en 2na sit2acin de si"!le colonia- e5!o$tado$a de "ate$ias !$i"as ) co"!$ado$a de #ienes ind2st$ialiEados en el e5te$io$111 Los #ene?icia$ios ) los de?enso$es de los t$2sts ) los "ono!olios no !odIan !e$dona$"e C2e el .o#ie$no B2#iese a$$ancado de las "anos de 2n .$2!o e5t$anGe$o- !a$a $estit2i$lo sin ca$.o al !at$i"onio nacional- el Kalle del RIo D2lce- con el !ico de Ita#i$D- C2e contiene 2no de los "eGo$es )aci"ientos de Bie$$o del "2ndo1 Ta"!oco "e !e$dona$on los a.entes de las ?inanEas e5t$anGe$as la nacionaliEacin de los de"Ds )aci"ientos "ine$ales de n2est$o $ico s2#s2elo ) de las caIdas de a.2a .ene$ado$as de ene$.Ia- el 2so de ca$#n nacional- las ?D#$icas de al2"inio ) cel2losa ) la const$2ccin de Kolta Redonda1 La ind2st$ialiEacin !$o.$esi9a ) $D!ida de B$asil atenta#a cont$a los inte$eses de las ?inanEas inte$nacionales1H En $ealidad- la !a$tici!acin del B$asil en la Se.2nda G2e$$a M2ndial- !o$ la c2al %8&1&&& #$asileos ?2e$on a E2$o!a a l2cBa$ ) "o$i$ !o$ 2na ca2sa C2e no e$a la s2)acont$asta#a nota#le"ente en esa F!oca con la cond2cta ne2t$alista del EGF$cito a$.entino- C2e "ant29o al "a$.en de la .2e$$a a la A$.entina- !ese a la ca"!aa de los !a$tidos Hde"oc$DticosH- de iEC2ie$da a de$ecBa- C2e !2.na#an !o$ inte$9eni$ en el con?licto de los #andos i"!e$ialistas1 Po$ las $aEones a!2ntadas- la iniciati9a del .ene$al Pe$n !o$ lle.a$ a 2n ac2e$do e inte.$acin econ"ica ) !olItica con el B$asil encont$ "a)o$es di?ic2ltades en el B$asil C2e en la A$.entina- donde la in?l2encia de Pe$n so#$e las =2e$Eas A$"adas ) s2 !$o?2nda conciencia latinoa"e$icanista t$i2n?a$on so#$e los 9ieGos $ecelos anti#$asileos aE2Eados !o$ la di!lo"acia #$itDnica en a"#os !aIses1 Ka$.as $e.$es al !ode$ en '68&- des!2Fs de .ana$ las elecciones con el Pa$tido T$a#alBista1 Pe$o )a no conta#a con el a!o)o del EGF$cito- co"o Ba#Ia oc2$$ido d2$ante s2 la$.a dictad2$a desde '6(& a '6381 En tales ci$c2nstancias- s2s con9e$saciones $ese$9adas con el !$esidente Pe$n- en l2.a$ de ?o$talece$ a Ka$.as ) ?acilita$ la 2nin a$.entino+#$asileacond2Ge$on en de?initi9a al s2icidio del !$esidente del B$asil ) al ?$acaso de la 2nin1 Pa$a "edi$ la de#ilidad de Ka$.as en ese "o"ento- #aste deci$ C2e los secto$es $eacciona$ios le i"!2sie$on co"o cancille$ a JoDo Ne9es de =onto2$a- 2n ci!a)o
!$ono$tea"e$icano !$ototI!ico- C2e act2 desde el .o#ie$no de Ka$.as cont$a el "is"o Ka$.as ) C2e no ces en s2 Bostilidad Bacia Pe$n ) la A$.entina1 El !$o!io Ne9es de =onto2$a asI lo diGo- al "ani?esta$ C2e el !$esidente Ka$.as esta#a de ac2e$do con la A$.entina !a$a cele#$a$ 2n !acto !e$o C2e Fl se o!2so a tal !$o!sito- !2es dicBa 2nin a$.entino #$asilea cond2cIa a Hs2#o$dina$H el B$asil a la A$.entina ) a $o"!e$ el H!ana"e$icanis"oH1 HToda di9isin de las A"F$icas Ba de se$ cont$a la A"F$ica +diGo Ne9es de =onto2$a_) en !$o9ecBo de A"F$ica l2cBF- d2$ante todo el tie"!o C2e est29e en el .o#ie$no- cont$a c2alC2ie$ tentati9a de inte.$acin de los !2e#los latinoa"e$icanos1H Pe$n Ba#Ia !$o!2esto tanto al .ene$al I#DeE- !$esidente de CBile- co"o al !$esidente Ka$.as- la ?i$"a de t$atados de 2nin ad2ane$a ) co"!le "entacin econ"ica1 C2ando Pe$n ?i$" con I#DeE- en G2lio de '68(- el t$atado- el !$o!io "inist$o de Ka$.as- )a "encionado- den2nci el ac2e$do cBileno+a$.entino- co"o di$i.ido cont$a el B$asil1 Toda la !$ensa #$asilea- tan de9ota del i"!e$ialis"o co"o s2 si"ila$ de la A$.entina- inici 2na .$an ca"!aa cont$a la A$.entina1 Ka$.as esta#a )a tan dF#il ) aislado C2e en s2s Nlti"os "eses "ost$ cla$os si.nos de intenta$ co"!lace$ al .o#ie$no de Estados *nidos en s2 !olItica e5te$io$1 De nada le 9ali1 El %3 de a.osto de '683 los Ge?es "ilita$es le !idie$on la $en2ncia ) Ka$.as se s2icid en el Palacio Catete1 %81 Pe$n ) CBile A2nC2e el .ene$al I#DeE conta#a con 2na $eta.2a$dia ?$D.ilso"etido a la !$esin de los H!a$tidos de"oc$DticosH ) del .o#ie$no no$tea"e$icano o!2esto a todo ac2e$do de CBile con la A$.entina- la 9isita de Pe$n a CBile en ?e#$e$o de '68( !e$"iti a9anEa$ Bacia la ?i$"a del t$atado1 El ac2e$do de 2nin ad2ane$a s2#$a)a C2e s2s tF$"inos C2edan a#ie$tos !a$a los !aIses li"It$o?es de CBile ) la A$.entina1 El %' de "a$Eo- a s2 $e.$eso- Pe$n dice a la !$ensa lo si.2iente- en la estacin Reti$o HLa idea de 2nidad- de asociacin o ?ede$acin a"e$icana- es tan 9ieGa co"o n2est$a inde!endencia1 Oa en '4'& el ?iscal de Li"a- Ped$o Kicente Caete- lanEa !o$ !$i"e$a 9eE la idea de asociacin de naciones a"e$icanas1 Casi si"2ltDnea"ente en CBile- J2an E.aa en2ncia lo "is"o ) )a en '4'& el !2e#lo cBileno ?iGa las #ases !a$a 2na 2nin continental1 Esas t$es a?i$"aciones de 2nidad de n2est$a A"F$ica Latina tienen s2 o$i.en en estas #enditas tie$$as a2st$ales1 HEn '4'&- en el "is"o ao- J2an Ma$tIneE Zde Rosas- 2n a$.entino C2e ta"#iFn ?2e
cBileno- !$esenta a n2est$a J2nta de Go#ie$no la idea de ?o$"a$ 2na ?ede$acin de !2e#los en la A"F$ica "e$idional1 La o!osicin de Ma$iano Mo$eno- C2ien inst a CBile a ?o$"a$ .o#ie$no !$o!io- BiEo ?$acasa$ esa iniciati9a1 HEl '6 de setie"#$e de '4'&- Al9a$eE Jonte lle9a inst$2cciones en s2 "isin a CBile- de ?o$"a$ la ?ede$acin a$.entino+cBilena- ) el %' de "a$Eo de '4'' se $ealiEa la !$i"e$a *nin del S2$- t$atado ?i$"ado !o$ Al9a$eE Jonte en ?o$"a a"!lia ) e5tensi9a1 En '4', San Ma$tIn $eci#e inst$2cciones en el "is"o sentido del .o#ie$no de P2e)$$edn1 En '4'4 las !$ocla"as de San Ma$tIn en CBile- Pe$N ) en A$.entina a?i$"an el "is"o senti"iento a"e$icano "e$idional1 HEn '4'7- BolI9a$ insinNa a P2e)$$edn ?o$"a$ 2na sola nacin de todo el n2e9o "2ndo o #ien 2na sociedad de naciones en la A"F$ica "e$idional1 HEn '4%%- BolI9a$ t$ata de Bace$ e?ecti9a la idea ante$io$- ) en '4%, se $eNne el P$i"e$ Con.$eso de Pana"D C2e el %% de G2nio del "is"o ao $ealiEa los !$i"e$os t$atados en el sentido de n2est$a 2nidad1 HL2e.o en toda A"F$ica- sea en el cent$o o en las ?o$"as de la G$an Colo"#iase Ban 9enido sentando ) !$o!2.nando todas estas clases de 2nin #ien $eci#idas !o$ los 9e$dade$os a"e$icanos- los C2e no si$9en inte$eses #asta$dos sino los inte$eses de los !2e#los1 HOo deseo deci$ a todo el .o#ie$no- a todo el Estado- ) a todo el !2e#lo a$.entino C2e se$Ia el "Ds desdicBado de los Bo"#$es si esta idea de 2nin- nacida en la since$idad ) la lealtad "Ds a#sol2ta- ?2ese "al eGec2tada !o$ los Bo"#$es enca$.ados de Bace$la- ) en 9eE de 2ni$ n2est$os co$aEones- dIa a dIa- !o$ esos "alos ?2nciona$ios- !o$ esos "alos a$.entinos- en 9eE de conC2ista$ 2n Be$"ano- "aana conC2ista$e"os 2n ene"i.oH1 A !esa$ de la $eticencias de Ka$.as !a$a inco$!o$a$se a la !$o)ectada 2nin- Pe$n !e$se9e$a con la #2ena dis!osicin del .ene$al I#DeE1 En 2n disc2$so !$on2nciado en la co"ida an2al de las =2e$Eas A$"adas- con la !$esencia del !$esidente I#DeE- el .ene$al Pe$n a?i$"a HPo$ eso- ?$ente a las n2e9as ?2e$Eas de ca$Dcte$ econ"ico C2e !$etenden do"ina$nosnosot$os- cBilenos ) a$.entinos- $eto"ando los anti.2os ideales de OZHi..ins ) de San Ma$tIn ) !ensando co"o ellos en n2est$os !2e#los ) ta"#iFn en los !2e#los de A"F$ica- Be"os decidido $ealiEa$ la 2nin de n2est$as ?2e$Eas econ"icas- c$e)endo C2e Fsta es acaso la Nlti"a Bo$a C2e el destino nos o?$ece111 Sa#e"os C2e en '68(- co"o en '4'7- la in?a"ia ) la cal2"nia se ce$ni$Dn so#$e n2est$os !lanes ) a"enaEa$Dn n2est$os ideales1 Sa#e"os )a C2e Ba#la$ de 2nin ent$e cBilenos ) a$.entinos con las "is"as !ala#$as de San Ma$tIn ) OZHi..ins es "e$ece$ el encono de la l2cBa sola!ada ) a$te$a1 Sa#e"os ta"#iFn C2e
lla"a$nos Zco"!at$iotasZ es !oco "enos C2e 2n delito del C2e nos ac2san !$ecisa"ente todos los "e$cade$es C2e !$e?ie$en lla"a$ Zco"!at$iotasZ a los co"!$ado$es de li#e$tad ) de so#e$anIaH1 Los disc2$sos ) decla$aciones de Pe$n en este !e$Iodo son todos "2) nota#les ) de"ost$ati9os de s2 cla$idad en el te"a1 Mient$as tanto- la Ho!osicin de"oc$DticaH $eco.Ia los in?2ndios !$ocedentes de Estados *nidos1 Del "is"o "odo C2e los $adicales- socialistasconse$9ado$es ) co"2nistas decIan C2e la ?2ndacin de la ind2st$ia !esada !e$se.2Ia el !$o!sito de !$e!a$a$ al !aIs !a$a la .2e$$a- los es?2e$Eos de Pe$n !a$a la 2nidad con los !aIses latinoa"e$icanos s2scita#an el co"enta$io de la ci!a)e$Ia il2st$ada en el sentido de C2e se t$ata#a de 2na actit2d Hi"!e$ialistaH1 De tales decla$aciones !2ede a!$ecia$se el es?2e$Eo titDnico C2e e5i.e en A"F$ica Latina adC2i$i$ la conciencia c$Itica de s2 2nin?$ente a i"!o$tantes se."entos de s2s clases "edias coloniEadas !o$ el !ode$ i"!e$ial- sea con a$.2"entos e5t$aIdos de la esc2ela li#e$al o de la acade"ia "a$5ista1 El %' de G2lio de '68(- en decla$aciones ?o$"2ladas al dia$io O M2ndo de RIo de Janei$oPe$n !$edecIa HLa 2nin a$.entino+cBilena es 2na anti.2a e Bist$ica as!i$acin de los !$oBo"#$es ) de los !2e#los de a"#os !aIses111 H2#ie$a deseado- ) esto lo conoce el !$esidente Ka$.as- C2e este !acto se B2#ie$a $ealiEado )a Bace tie"!o con B$asil- ) esta"os !$ontos a $ealiEa$lo en c2alC2ie$ "o"ento so#$e las "is"as #ases G2stas ) con9enientes1 C$eo C2e la c$eacin #$asilea del A1B1C1 !od$Ia tene$ Bo) "Ds act2alidad C2e n2nca ) en el ?2t2$o sea C2iEDs i"!2esta !o$ las ci$c2nstancias1 El ao %&&& nos encont$a$D 2nidos o si no- tal 9eE do"inados1 Si no esta"os a la alt2$a de n2est$a "isin Bist$ica se$e"os se9e$a"ente G2E.ados !o$ la .ene$acin de ese aoH1 La osadIa del !$esidente a$.entino- ante el !ode$ al !a$ece$ incont$asta#le de los Estados *nidos ) la co#a$dIa de las oli.a$C2Ias s2da"e$icanas- $econocIa !ocos !a$alelos1 MDs aNndes!2Fs de concl2i$ con CBile el t$atado "encionado- Bace lo "is"o con el Pa$a.2a)incl2)endo con9enios !a$a la 9alideE de los tIt2los ) est2dios c2$sados en Pa$a.2a)- !a$a s2 !$Dctica en la A$.entina- ade"Ds de incl2i$ ac2e$dos !a$a inte.$a$ los siste"as de t$as!o$tes2!$esin de de$ecBos ad2ane$os ) ot$as "edidas co"!le"enta$ias1 Toda9Ia la Le) '31%66sancionada el '7 de "a)o de '683- lle9a#a "Ds adelante la Be$"andad con el Pa$a.2a)1 KIcti"a 9ale$osa de 2na conG2$acin c$i"inal de la A$.entina "it$ista- del *$2.2a) li#e$al ) del B$asil escla9ista- Pa$a.2a) de#i so!o$ta$ con Be$oIs"o 2na .2e$$a e5ten2ado$a C2e dieE" s2 !o#lacin ) s2 econo"Ia en '4,81 esa ?2e la H.2e$$a in?a"eH- $esistida !o$ todas las !$o9incias a$.entinas del inte$io$- C2e se le9anta$on en a$"as !a$a $esisti$la1 Ha#Ian
C2edado !$o?2ndas Be$idas co"o Be$encia de esa .2e$$a1 La le) sancionada !o$ el Con.$eso a$.entino a !edido del !$esidente Pe$n esta#lecIa la de9ol2cin al Pa$a.2a) de las a$"as ) t$o?eos ca!t2$ados !o$ las t$o!as a$.entinas "andadas !o$ el .ene$al Mit$e en esa .2e$$a1 En ese "is"o ao- dicie"#$e de '68(- Ec2ado$ se inte.$a a la *nin Econ"ica !$o!2esta !o$ la A$.entina1 =i$"a el t$atado el !$esidente ec2ato$iano D$1 Kelasco I#a$$a1 Las $elaciones co"e$ciales con KeneE2ela ) Colo"#ia co#$an 2na desconocida a"!lit2d1 Del "is"o "odo- en setie"#$e de '683 Boli9ia se adBie$e al T$atado1 Basta$Ian estos !asos dados !o$ Pe$n !a$a int$od2ci$lo en la Bisto$ia de la A"F$ica Latina1 %,1 La con?e$encia H$ese$9adaH en la Esc2ela Nacional de G2e$$a El '' de no9ie"#$e de '68( el !$esidente Pe$n Ba#l ante los Ge?es "ilita$es del !aIs en 2na con?e$encia C2e as2"i el ca$Dcte$ de H$ese$9adaH- dada la i"!o$tancia inte$nacional de s2 contenido ) la ale$ta !$o9ocacin antia$.entina del De!a$ta"ento de Estado1 DiGo Pe$n HLa Re!N#lica A$.entina no tiene 2nidad econ"ica0 CBile solo- ta"!oco tiene 2nidad econ"ica- !e$o estos t$es !aIses 2nidos con?o$"an C2iEDs en el "o"ento act2al la 2nidad econ"ica "Ds e5t$ao$dina$ia del "2ndo ente$o- so#$e todo !a$a el ?2t2$o- !o$C2e toda esa in"ensa dis!oni#ilidad constit2)e s2 $ese$9a1 Estos son !aIses $ese$9as del "2ndo1 Los ot$os estDn C2iEDs a no "2cBos aos de la te$"inacin de todos s2s $ec2$sos ene$.Fticos ) de "ate$ia !$i"a0 nosot$os !osee"os todas las $ese$9as de las c2ales toda9Ia no Be"os e5!lotado nada1 Esa e5!lotacin C2e Ban BecBo de nosot$os- "anteniFndonos !a$a cons2"i$ lo ela#o$ado !o$ ellos- aBo$a en el ?2t2$o !2ede dD$seles 92elta- !o$C2e en la B2"anidad ) en el "2ndo Ba) 2na G2sticia C2e estD !o$ so#$e todas las de"Ds G2sticias- ) C2e al.Nn dIa lle.a111 Esto es lo C2e o$dena i"!$esc$i!ti#le"ente- la necesidad de la 2nin de CBile- B$asil ) la A$.entina1 Es ind2da#le C2e- $ealiEada esta 2nin- cae$Dn a s2 $#ita los de"Ds !aIses s2da"e$icanos- C2e no se$Dn ?a9o$ecidos ni !o$ la ?o$"acin de 2n n2e9o a.$2!a"iento ) !$o#a#le"ente no lo !od$Dn $ealiEa$ en "ane$a al.2na- se!a$ados o G2ntos- sino en !eC2eas 2nidadesH1 Pe$n aadi 2n conce!to de tal i"!o$tancia BistF$ico+econ"ica C2e 9ale la !ena $e!$od2ci$lo- !2es $e9ela !lena"ente la a.2deEa del dise$tante HPo$ este "oti9o- seo$es- todo este !$oceso de la 2nin econ"ica es co"#atido1 Cla$oLc"o no 9a a co"#ati$se 2na cosa C2e es tan !$o9ecBosa ) Ntil !a$a los a"e$icanosZM En esto G2e.an i.2al"ente inte$eses1 El dIa C2e nosot$os !oda"os $ealiEa$ n2est$o co"e$cio ent$e nosot$os- nos Ba#$e"os $eal"ente inde!endiEado de toda co$$iente ) de todo !ode$
e5t$acontinental- ) en esto de#e"os !ensa$ C2e !a$a nosot$os- latinoa"e$icanos- no de#e Ba#e$ nada "eGo$ZC2e ot$o latinoa"e$icanoH1
7'&
%71 El e5acto lI"ite de la $e9ol2cin !e$onista El se.2ndo !aso de la $e9ol2cin !e$onista no ?2e dado Fste consistIa en !$ose.2i$ la ind2st$ialiEacin no )a con las di?e$encias de !$ecios de las e5!o$taciones a.$a$ias- so"etidas a la de!$eciacin inte$nacional- sino "ediante la e5!$o!iacin de la oli.a$C2Ia ?inancie$a.anade$a ) co"e$cial intacta1 En ese "o"ento la cont$ao?ensi9a oli.D$C2ica de$$i# al $F.i"en !e$onista- G2sta"ente !o$C2e el !e$onis"o no la Ba#Ia dest$2ido1 En ese BecBo se $e9ela s2 ?atal li"itacin1 El "o9i"iento nacional se $esistIa a do#le.a$ a la oli.a$C2Ia e5acta"ente allI donde !odIa asesta$le 2n .ol!e de?initi9o- o sea- en el sec2la$ "ono!olio de la tie$$a1 La ?2ente del !ode$ oli.D$C2ico $esidIa en s2 cont$ol i$$est$icto de la $enta a#sol2ta1 Co"o los !$ecios de los !$od2ctos a.$Icolas se est$2ct2$an de ac2e$do al 9alo$ de los !$od2ctos de las tie$$as "enos $enta#les- esto s2!one 2n a2"ento de costo en el ni9el de 9ida o#$e$a )- en consec2encia- la e5i.encia al #2$.2Fs de esta#lece$ 2n sala$io "Ini"o "Ds ele9ado C2e en el caso de no e5isti$ el !a$asitis"o de la $enta a#sol2ta0 Fsta si.ni?ica 2na ?o$"a es!ecial de t$i#2to C2e toda la sociedad se 9e o#li.ada a !a.a$ al te$$ateniente i"!$od2cti9o1 De esta "ane$a- el "ono!olio de la tie$$a si.ni?ica#a H2na t$ans?e$encia de 9alo$ de la ind2st$ia a la a.$ic2lt2$aH1 Po$ esa $aEn los te$icos de la econo"Ia ind2st$ial #2$.2esa Ba#Ian sostenido al !$inci!io la necesidad de a#oli$ la !$o!iedad !$i9ada del s2elo en #ene?icio del esta#leci"iento de 2na sociedad ca!italista "Ds slida ) H#a$ataH- La e5istencia de la $enta
7''
710
P2#licado !o$ !$i"e$a 9eE en la $e9ista IEC2ie$da Nacional Nd (- B2enos Ai$es- oct2#$e de '6,,1
711
No o#stante- la cont$adiccin ent$e te$$atenientes e ind2st$iales- C2e Ba#Ia lle9ado a Rica$do a sostene$ la necesidad de nacionaliEa$ la tie$$a ) C2e la $enta di?e$encial !asase al Estado- se aten2 con el tie"!o ) con la a!a$icin de n2e9os ene"i.os de la #2$.2esIa ind2st$ial1 de !$o!iedad !a$a e9ita$ C2e lle.ase a !one$se en tela de G2icio la !$o!iedad #2$.2esa en .ene$al1 De este "odoel !$oceso de 2nidad nacional ) de t$i2n?o de la #2$.2esIa en Italia ) Ale"ania se $ealiE !o$ "edio de co"!$o"isos1 En la A$.entina- el secto$ de te$$atenientes C2e a$$ienda tie$$as a cBaca$e$os !a$a la
!$od2ccin a.$Icola en la lla"ada H!a"!a BN"edaH- e5!$esin s2!$e"a de !a$asitis"os2?$i la desa.$ada#le so$!$esa de C2e el .o#ie$no "ilita$ de Pe$n de '633 dec$etase la
a#sol2ta $es2lta#a se$ H2n o#stDc2lo al desa$$ollo !ti"o del "odo de !$od2ccin ca!italista en .ene$alH1
7'%
Pe$o este cla$o anta.onis"o ent$e #2$.2eses ) te$$atenientes- Ls2!onIa C2e la l2cBa ent$e a"#os en la F!oca del i"!e$ialis"o de#Ia se$ "Ds a.2da de lo C2e Ba#Ia sido en la eta!a del en?$enta"iento ent$e ?e2dalis"o ) ca!italis"oM Toda la e5!e$iencia de las $e9ol2ciones #2$.2esas de#Ia $es!onde$ ne.ati9a"ente a la !$e.2nta1 P2es las cont$adicciones de estas dos clases no cond2Go necesa$ia"ente a la liC2idacin $adical del "ono!olio de la tie$$a1 En la G$an Re9ol2cin de =$ancia- !a$a to"a$ el eGe"!lo clDsico- d2$ante la cFle#$e nocBe del 3 de a.osto- c2ando la Asa"#lea Constit2)ente Be$9Ia de ent2sias"o $e9ol2ciona$io- las cosas C2e $eal"ente oc2$$ie$on no ?2e$on tan netas co"o los disc2$sos1 Los #2$.2eses no esta#an "enos inC2ietos en la Asa"#lea C2e los te$$atenientes no#les1 Con toda $aEn di$D Ja2$Fs C2e Hsostene$ la !$o!iedad ?e2dal cont$a los aldeanos $e#eldes !od$Ia Bace$ a#o$ta$ la Re9ol2cin- !e$o !e$"iti$ a los aldeanos C2e desa$$ai.a$an 9iolenta"ente el ?e2dalis"o e$a tal 9eE a?loGa$ las $aIces de la !$o!iedad #2$.2esaH1
7'(
Estas 9acilaciones ) te"o$es C2e e"#a$.a#an a la #2$.2esIa ?$ancesa del si.lo PKIII en la nocBe "Ds int$F!ida de s2 F!oca $e9ol2ciona$ia de#Ian as2"i$ 2n ca$Dcte$ "2cBo "Ds conse$9ado$ ) ca2to en las $e9ol2ciones nacionales #2$.2esas de los !aIses at$asados en el con.elacin de los a$$enda"ientos1 Co"o al "is"o tie"!o co"enEa#a 2n 9eloE !$oceso de in?lacin "oneta$ia li.ada al desa$$ollo ind2st$ial- "2) !$onto los 9ieGos a$$enda"ientos con.elados se t$as?o$"a$on en ci?$as $idic2las1 En ot$as !ala#$as- el .o#ie$no "ilita$ Ba#Ia s2!$i"ido Hde ?actoH la $enta a#sol2ta1 Toda la !l2s9alIa ?2e a !a$a$ al #olsillo de los cBaca$e$os- sal9o !a$te de ella a t$a9Fs del cont$ol estatal del co"e$cio e5te$io$- esta#lecido !o$ el IAPI- C2ed en las "anos del Estado- C2e 9endIa di$ecta"ente al e5te$io$ !a.ando al cBaca$e$o !$ecios calc2lados- lo C2e !e$"iti al .o#ie$no !e$onista i"!2lsa$ la ind2st$ialiEacin1 En $ealidad- c2ando el cBaca$e$o- a)2dado !o$ li#e$ales ) co"2nistascla"a#a !o$ la Hli#$e co"e$cialiEacin de las cosecBasH ) e5i.Ia la ent$e.a total de los #ene?icios de los altos !$ecios o#tenidos en E2$o!a- esta#a $ecla"ando !a$te de la $enta a#sol2ta C2e a t$a9Fs de la le) de a$$enda"iento el .o#ie$no Ba#Ia con?iscado al te$$atenienteBa#Ia !asado !o$ la casa del cBaca$e$o ) Ba#Ia $eto$nado al Estado !o$ "edio del IAPI1 Es deci$- Ba#Ia 92elto a s2 9e$dade$o d2eo- el !2e#lo a$.entino1
712
Mandel- o#1 cit1- !1 (3(1
713
Jean Ja2$Fs- Histo$ia socialista de la Re9ol2cin =$ancesa- T1 I- La Asa"#lea Constit2)ente- Ed1 Poseidn- B2enos Ai$es- '63,- !1 %,41
si.lo PP1 Si"#lica"ente- 2n ao antes se Ba#Ia s2icidado en el Palacio de Go#ie$no el !$esidente Ka$.as0 el Ge?e del B$asil $en2ncia#a a la 9ida ) el Ge?e de la A$.entina e$a a$$oGado del !ode$1 Los dos .$andes "o9i"ientos nacionales del B$asil ) la A$.entina $et$ocedIan #aGo los .ol!es de"oledo$es del i"!e$ialis"o ) s2s aliados inte$nos1 %41 La 2nidad latinoa"e$icana Des!2Fs de '63& en di9e$sos Estados latinoa"e$icanos se "ani?iestan "o9i"ientos !o!2la$es ) nacionales ;conside$ando sie"!$e la !ala#$a HnacionalH con las de#idas li"itaciones< de tendencias anDlo.as1 El 9elasC2is"o en Ec2ado$- el a$e9alis"o en G2ate"ala- el i#ais"o cBileno- el #etanco2 $is"o en KeneE2ela $es!onden al .ene$aliEado ?en"eno de la C2ie#$a "2ndial del i"!e$ialis"o ) la necesidad de las "asas !o!2la$es latinoa"e$icanas de "a$cBa$ Bacia s2 $e9ol2cin a.$a$ia ) s2 2nidad nacional1 Al.2nos de esos "o9i"ientos son de$$ocados- ot$os se desinte.$an sin deGa$ $ast$osco"o el i#ais"oot$os as2"en ca$acte$Isticas $e?o$"istas ) !actan con Estados *nidos- co"o Accin De"oc$Dtica de KeneE2ela- no sin antes des!$ende$ de s2 seno tendencias $e9ol2ciona$ias1 El t$i2n?o de la Re9ol2cin c2#ana $e!lantea los 9ieGos !$o#le"as ) esta#lece 2n n2e9o !2nto de !a$tida !a$a conside$a$ la est$ate.ia $e9ol2ciona$ia1 La Re9ol2cin "e5icana se detiene- so?ocada !o$ 2na n2e9a ) .olosa #2$.2esIa C2e se e$i.e so#$e las conC2istas de la .2e$$a ci9il ) ad"inist$a D9ida"ente los "illones de dla$es del t2$is"o )anC2i1 Ca$los =2entes Ba $et$atado "a.ist$al"ente en La "2e$te de A$te"io C$2E la decadencia de los 9ieGos .ene$ales $e9ol2ciona$ios- con s2s sI"#olos 9e$#ales de la F!oca Be$oica- $odeados de a2tos de l2Go- !iscinas de natacin ) !alacios desl2"#$antes1 El s2ceso$ de Ka$.as- JoDo Go2la$t- cae sin l2cBa !a$a se$ $ee"!laEado !o$ la e5t$e"a de$ecBa del EGF$cito1 El .ene$al Ba$$ientos s2cede a PaE Estensso$o ) el ete$no cI$c2lo 9icioso de Boli9ia +H$e9ol2cin+cont$a$$e9ol2cinH_ co"ienEa a .i$a$ n2e9a"ente1 El des!$eoc2!ado *$2.2a) de los dIas !$s!e$os se !$on2ncia Bacia la c$isis ) 92el9e s2s oGos !e$!leGos al es!ectDc2lo de aC2ella A"F$ica Latina C2e Ba#Ia ol9idado BacIa "edio si.lo1 La A$.entina- desde la caIda de Pe$n- en '688- no Ba lo.$ado alcanEa$ s2 eC2ili#$io1 N2e9a"ente el EGF$cito to"a el !ode$ )
714
7'3
El .o#ie$no de Pe$n- dent$o de s2s "edios- intent C2e#$a$ la H#alcaniEacinH econ"ica ) !olItica1 Slo $eco$da$e"os aC2I s2s ne.ociaciones con CBile ) el .ene$al I#DeE !a$a 2na H*nin Ad2ane$aH0 s2s $elaciones con Ka$.as0 s2s ac2e$dos con Boli9ia ) Pa$a.2a)1 En '634 el senado$ !e$onista e Bisto$iado$ Die.o L2is Molina$i en 9iaGe !o$ Cent$oa"F$ica decla$a#a en La Ha#ana la necesidad de esta#lece$ el "e$cado co"Nn latinoa"e$icano- la ci2dadanIa latinoa"e$icana- 2n Banco Nnico ) 2na "oneda co"Nn1
se a!$es2$a a ent$e.a$ la cond2ccin econ"ica a los a.entes "Ds siniest$os del i"!e$ialis"o )anC2i+e2$o!eo1 Si la oli.a$C2Ia 9i9e Bo$as dicBosas- la clase o#$e$a co"ienEa !oco a !oco a !e$ci#i$ C2e la Edad de O$o Ba C2edado at$Ds1 Ent$e los t$2enos ) $elD"!a.os de s2 d$a"a- la A"F$ica Latina #alcaniEada adC2ie$e la con9iccin de C2e )a estD "ad2$a !a$a la c$eacin de s2 !$o!ia Bisto$ia ) C2e el 9asto Binte$land de los Estados *nidos se$D decisi9o !a$a el destino de la B2"anidad1 La Nacin Latinoa"e$icana di9idida en 9einte ?$a."entos tende$D a 2ni$se !a$a e"e$.e$ del estanca"iento ) la i"!otencia1 Pa$a li#$a$se del a#sol2tis"o es!aol- San Ma$tIn ) BolI9a$ l2cBa$on en toda A"F$ica Latina Basta t$i2n?a$1 Ta"!oco en la l2cBa conte"!o$Dnea e5iste ot$a ?$onte$a C2e la de la len.2a ) la #ande$a 2ni?ica do$a1 La 9icto$ia ?inal slo se$D !osi#le con la Con?ede$acin de todos los Estados latinoa"e$icanos1 Pe$o esta est$ate.ia C2e B2nde s2s $aIces en lo "Ds !$o?2ndo de n2est$a Bisto$ia co"Nn desi.na 2n !$o#le"a la c2estin nacional1
CAPJT*LO PK Nacin Latinoa"e$icana ) c2estin nacional La ?o$"acin de la nacin es el l.ico co$ona"iento !olItico ) G2$Idico del desa$$ollo de la sociedad #2$.2esa en E2$o!a1 Co"o el ca!italis"o encont$ allI Bist$ica"ente s2 cent$o .ene$ado$- del "is"o "odo la ?o$"acin de las nacionalidades nos o?$ece s2 "a$co clDsico en el KieGo M2ndo1 DicBo !$oceso Ba#Ia sido antecedido !o$ la !$ecoE c$eacin de la Nacin in.lesa en el si.lo PKII1 Pe$o es a !a$ti$ de la Re9ol2cin de '746 en =$ancia- Basta la ?o$"aliEacin de la 2nidad nacional ale"ana en '47&- C2e se desen92el9e el ciclo ?2nda"ental del "o9i"iento de las nacionalidades e2$o!eas1 Po$ las 9icisit2des del !$oceso Bist$ico al.2nas naciones e2$o!eas ) e2 $oasiDticas co"o T2$C2Ia- concl2)en s2 $e9ol2cin nacional de"oc$Dtica Bacia '6'& ) '6'%0 las .2e$$as #alcDnicas- la dest$2ccin del Cali?ato ) del I"!e$io "2ltinacional t2$co- asI co"o la !$i"e$a .2e$$a i"!e$ialista- dan a l2E ta$dIa"ente n2e9os Estados nacionales1 El 9ieGo i$$edentis"o !olaco toca asI a s2 ?in1 Pe$o estos Estados nacionales e$an el co"!le"ento $eEa.ado de los "o9i"ientos nacionales al2didos del si.lo PIP1 '1 El "a$co Bist$ico de los "o9i"ientos nacionales C2ando E2$o!a )a ent$a en s2 "ode$na F!oca i"!e$ialista- con la ?o$"acin de los t$2sts ) el e5!ansi9o !ode$ de los #ancos en el cont$ol "ono!lico de la ind2st$ia- Bacia '44&co"ienEa el des!e$ta$ nacional de los !2e#los at$asados del Asia1 A9anEando el si.lo PP- se !$od2ci$Dn n2e9os "o9i"ientos nacionales en S?$ica ) A"F$ica Latina1 Estos Nlti"os )a no $es!onde$Dn a 2na e5i.encia inte$na de las ?2e$Eas !$od2cti9as desatadas !o$ el ca!italis"o nacional- sino C2e #$otan- al cont$a$io- de s2 $esistencia al !$o.$esi9o aniC2ila"iento econ"ico C2e se cie$ne so#$e las colonias con la c$isis del $F.i"en i"!e$ialista "2ndial1 Mient$as C2e los "o9i"ientos nacionales del si.lo PIP en E2$o!a $es!ondIan !lena"ente al desa$$ollo de los !aIses donde se o$i.ina#an- en el "a$co .ene$al de 2n t$i2n?al desen9ol9i"iento de las ?2e$Eas !$od2cti9as- los "o9i"ientos nacionales de n2est$a F!oca en el Te$ce$ M2ndo se o$i.inan in9e$sa"ente en la $2ina del i"!e$ialis"o1 Esta di?e$encia #Dsica en las $aEones de s2 a!a$icin condiciona s2 nat2$aleEa ) s2s !a$tic2la$idades1 Asia- S?$ica ) A"F$ica Latina desen9ol9Ian s2 Bisto$ia #aGo le)es distintas C2e las de E2$o!a1 E$an s2Getos !asi9os de 2na "a$.inaliEacin taGante1 No !odIa conce#i$se siC2ie$a la
?o$"acin de 2n ti!o de sociedad ca!italista a la "ane$a e2$o!ea1 Es cie$to C2e en A"F$ica Latina Ba#Ia s2$.ido 2na tentati9a de c$ea$ 2na Nacin o Con?ede$acin Latinoa"e$icana!$o!2esta !o$ BolI9a$1 Pe$o )a Be"os indicado las $aEones de s2 de$$2"#e en la Han ?ictionIa a"e$icanaH de BolI9a$ Ba#Ia de todo- "enos $elaciones ca!italistas de !$od2ccin0 esta#an los eGF$citos- !e$o Ba#Ia ca$ecido sie"!$e del Te$ce$ Estado ) no 9e$Ia la l2E sino 2n si.lo "Ds ta$de al.o !a$ecido a la H#2$.2esIaH en s2 9e$sin "Ds i"!otente1 %1 Ca!italis"o ) Nacin El Estado Nacional de E2$o!a de#Ia asenta$se so#$e 2n te$$ito$io co"Nn1 S2s Ba#itantes li.ados ent$e sI !o$ 2na t$adicin c2lt2$al anDlo.a se $elaciona#an !o$ 2na len.2a co"Nn ) 2na H!sicolo.Ia nacionalH ela#o$ada !o$ 2n la$.o !e$Iodo de con9i9encia1 Esa co"2nidadent$elaEada !o$ te$$ito$io- len.2a- t$adicin c2lt2$al +!a$tic2la$"ente $eli.iosa ) !sicolo.Iaencont$a#a s2 ?2nda"ento dinD"ico !a$a constit2i$ s2 Estado Nacional en 2n desa$$ollo !$e9io de $elaciones ca!italistas de !$od2ccin C2e con ?$ec2encia se $e"onta#a al anti.2o a$tesanado del Renaci"iento- co"o en Italia- ) a 2na Bisto$ia econ"ica donde las so#$e9i9encias ?e2dales #Dsicas +!$o!iedad te$$ito$ial- ad2anas inte$io$es- tasas- .a#elaso#li.aciones !e$sonales- !$od2ccin indi9id2al de "e$cancIas Ba#Ian sido #a$$idas !o$ 2na la$.a e9ol2cin o !o$ la Hc$Itica de la .2illotinaH- se.Nn el eGe"!lo de la Re9ol2cin ?$ancesa1 El Estado Nacional- !$e!a$ado !o$ el a#sol2tis"o- con ?$ec2encia insta2$ado !o$ enF$.icas $e9ol2ciones- o !o$ .2e$$as nacionales- da#a !aso al !$o.$eso .ene$al ) ?acilita#a 2n a"!lio desa$$ollo del ca!italis"o1 La cent$aliEacin del !ode$ econ"ico ) la a!a$icin de la de"oc$acia !olItica #2$.2esa no e$a "enos i"!o$tante C2e la coBesin del n2e9o !$oleta$iado en.end$ado !o$ la ?la"ante sociedad ) el des!lie.2e co$$elati9o de la l2cBa de clases en el 9asto escena$io del Estado Nacional1 Si !a$a C$o">ell la 2nidad del Estado ) la s2!$esin del a#sol2tis"o $eal as2"Ian la ?o$"a de 2n "andato de la Di9ina P$o9idencia ) 2na #endicin !a$a el co"e$cio in.lFs- !a$a Ro#es!ie$$e constit2i$Ia 2n t$i2n?o de la RaEn en la $ealiEacin de la B2"ana ?elicidad1 Po$ s2 !a$te- Ma$5 da#a !o$ s2!2esto- ante el desa$$ollo ca!italista C2e se !$od2cIa ante s2s oGos- C2e el "2ndo !e$i?F$ico no alcanEa$Ia a !asa$ !o$ esta eta!a #2$.2esa ) C2e la $e9ol2cin socialista de las naciones ci9iliEadas lo.$a$Ia t$i2n?a$ "2cBo antes C2e las colonias ) se"i+colonias ent$asen en la Bisto$ia 2ni9e$sal1
715
7'8
H*na 9eE lo.$ada la $eo$.aniEacin de E2$o!a ) No$tea"F$ica- constit2i$D 2n !ode$ tan colosal ) eGe"!lo talC2e todos los !aIses se"ici9iliEados se des!e$ta$Dn !o$ sI "is"os1 Las solas necesidades econ"icas
El t$i2n?ante socialis"o e2$o!eo- con s2 !ode$ econ"ico cent2!licado !o$ la desa!a$icin de las ?$onte$as nacionales- a)2da$Ia entonces a las colonias ) te$$ito$ios at$asados en Hestado de nat2$aleEaH- a e9ol2ciona$ de "odo inc$2ento Bacia la ci9iliEacin socialista1 E2$o!eo al ?in ) a !esa$ de s2 9i.o$ !$o?Ftico- no esta#a en condiciones de adi9ina$ la a!a$icin del i"!e$ialis"o- ni de conce#i$ el s2$.i"iento de n2e9os "o9i"ientos nacionales en el !$5i"o si.lo PP- G2sta"ente en los N2e9os M2ndos de esa leGana ?$onte$a Bist$ica1 E5ce!cin BecBa de los cns2les in.leses ) de los nat2$alistas ale"anes- toda la E2$o!a il2st$ada !oseIa 2na idea "2) 9a.a del continente colo"#iano1 Co"o en los tie"!os de He.ellos !ensado$es de E2$o!a- Ma$5 ent$e ellos- conside$a#an a la A"F$ica Latina co"o 2n BecBo .eo.$D?ico C2e no se Ba#Ia t$ans"2tado toda9Ia en acti9idad Bist$ica1 (1 Ma$5 ) la idea de Pat$ia La sac$aliEacin de Ma$5 Ba cont$i#2ido a ?o$Ga$ la i"a.en de 2n dios in?ali#le- en la c2estin nacional co"o en "2cBos ot$os i"!o$tantes !$o#le"as1 Reco$de"os C2e al dIa si.2iente de esc$i#i$ s2 Mani?iesto Co"2nista ;'434<- en el C2e !2ede lee$se la ?$ase HLos o#$e$os no tienen !at$iaH- Ma$5- En.els ) los Bo"#$es del Cl2# co"2nista de Pa$Is 9iaGa#an a la Ale"ania $e9ol2ciona$ia a inco$!o$a$se G2nto a la #2$.2esIa en la l2cBa !o$ la de"oc$atiEacin ) la 2nidad de la nacin ?e2daliEada1 Pa$a c2"!li$ esa ta$ea Ma$5 di$i.i la N2e9a Gaceta del Rin- con los ?ondos C2e lo.$a$on e5t$ae$le a la "ed$osa #2$.2esIa $enanac2)o "a)o$ te"o$ en este "2ndo e$a Bace$ s2 !$o!ia $e9ol2cin1 analiEa$ el en9eGeci"iento ) "ode$nidad del cFle#$e doc2"ento HLos !$o#le"as de la est$ate.ia $e9ol2ciona$ia en los !aIses coloniales ) se"icolonialesno son t$atados ni siC2ie$a so"e$a"ente en el Mani?iesto1 Estos !$o#le"as e5i.en sol2ciones !a$tic2la$es1 AsI !o$ eGe"!loes e9identIsi"o C2e si la !at$ia nacional Ba lle.ado a se$ el !eo$ ?$eno Bist$ico en los !aIses ca!italistas desa$$ollados- constit2)e toda9Ia 2n ?acto$
!$o9oca$Dn este !$oceso1H ;K1 =ede$ico En.els- Co$$es!ondencia- Ed1 P$o#le"as- B2enos Ai$es- '637- !1 3'81<
716
7',
Con toda $aEn T$otsX) esc$i#Ia no9enta aos des!2Fs del Mani?iesto Co"2nista- al
En.els e5!lica#a la cond2cta se.2ida !o$ Fl ) Ma$5 d2$ante la $e9ol2cin ale"ana de '434 HAl $e.$esa$ a Ale"ania en la !$i"a9e$a de '434- nos a?ilia"os al !a$tido de"oc$Dtico ;!a$tido #2$.2Fs< !o$ se$ aC2Fl el Nnico "edio de C2e dis!onIa"os !a$a lle.a$ a los oIdos de la clase o#$e$a0 F$a"os el ala "Ds a9anEada de ese !a$tido!e$o ala s2)a al ?in ) al ca#oH1 A.$e.a MeB$in. HEn.els aconseGa#a a s2s a"i.os C2e no lanEasen al "o9i"iento a"e$icano co"o #ande$a de l2cBa el Mani?iesto Co"2nista- C2e ellos Ba#Ian silenciado- co"o C2eda dicBo- en la N2e9a Gaceta del Rin- !2es el Mani?iesto- co"o casi todos los t$a#aGos co$tos de Ma$5 ) s2)os e$an toda9Ia di?Icil"ente inteli.i#les !a$a A"F$ica0 los o#$e$os del ot$o lado del OcFano aca#a#an de a#$aEa$ el "o9i"iento- no esta#an toda9Ia #astante c2lti9ados ) s2 $eEa.a"iento- so#$e todo en teo$Ia- e$a eno$"eH1 ;K1 MeB$in.- o#1 cit1- !1 ((&1<
$elati9a"ente !$o.$esi9o en los !aIses at$asados C2e estDn o#li.ados a l2cBa$ !o$ s2 e5istencia inde!endienteH1
7'7
La $elati9iEacin de T$otsX) del .$a9e e$$o$ co"etido !o$ Ma$5 en el Mani?iesto Co"2nista es ins2?iciente ) a2n inace!ta#le C2e la idea de la !at$ia $es2lte toda9Ia H$elati9a"ente !$o.$esi9aH1 En $ealidad- todo el te5to del Mani?iesto Co"2nista es 2n $es2"en #$illante de las 2to!Ias nacidas con la Re9ol2cin ?$ancesa ) c2)o cent$o es el HBo"#$e a#st$actoH de la Il2st$acin1 La des9alo$iEacin de la idea de !at$ia- en l2.a$ de !$o?Ftica- $es2lta#a anac$nica1 Slo !odIa encont$a$ 2n !2nto de a!o)o en la E2$o!a de Ca$lo "a.no o en la idea de los i"!e$ios "edie9ales !ane2$o!eos1 La idea de !at$ia- !o$ el cont$a$io- s2stit2)endo la lealtad a la "ona$C2Ia a#sol2ta- co"enEa#a s2 t$i2n?al ca$$e$a en E2$o!a ) se !$olon.a$Ia a lo la$.o del si.lo si.2iente al Te$ce$ M2ndo1 Pat$ia- Estado ) Nacin- "2cBo "Ds C2e el s2!2esto es!ect$o del co"2nis"o C2e se.Nn Ma$5 $eco$$Ia E2$o!a- a!a$ecIa co"o el "o9i"iento $e9ol2ciona$io C2e #2sca#a te$"ina$ con la !a$Dlisis del Con.$eso de Kiena ) de Mette$nicB $ealiEando la 2nidad nacional de Ale"ania- Italia- ) la eli"inacin de los i"!e$ios "2ltinacionales o!$eso$es de nacionalidades1 E$a- !2es- el nacionalis"o ) no el co"2nis"o el !$ota.onista de la Bisto$ia e2$o!ea c2ando Ma$5 esc$i#i el Mani?iesto Co"2nista ) lo se$Ia !a$a el "2ndo s2#)2.ado de Asia- S?$ica ) A"F$ica Latina Basta el ?in del si.lo PP1 31 La 2nidad nacional de Ale"ania La candente c2estin de la 2nidad ale"ana- !a$a esco.e$ 2n eGe"!lo clDsico de la E2$o!a del si.lo PIP- ?2e $es2elta ines!e$ada"ente !o$ los G2n Xe$s #aGo la di$eccin de Bis"a$cX1 Esa .$an ca2sa Bist$ica ca) en "anos de la ca"a$illa dinDstica de los HoBenEolle$n ) de los te$$atenientes !$2sianos1 =o$"ados en la t$adicin intelect2al $enana- C2e Ba#Ia "i$ado sie"!$e desde a$$i#a a los $2dos "ilita$es de P$2sia- Ma$5 ) En.els 9eIan en la dinastIa de G2ille$"o I 2n inst$2"ento de la di!lo"acia Ea$ista1 A#$i.a#an e5cesi9as il2siones so#$e el ?2e.o $e9ol2ciona$io de la #2$.2esIa ale"ana- en la C2e 9eIan- con o#9io $i.o$ te$ico- a la c$eado$a de 2n Estado nacional C2e de#Ia inte$esa$le ante todo a ella1 Esos cDlc2los $es2lta$on e$$ados1
7'4
No ?2e la #2$.2esIa ale"ana- con s2s ?a#$icantes- intelect2ales ) ?2nciona$ios la C2e

717
Len T$otsX)- HA no9enta aos del Mani?iesto Co"2nistaH- en $e9ista Inicial- Nd %- ao '- B2enos Ai$esoct2#$e del '6(41
718
Pa$a los as2ntos de Ale"ania- En.els ?2nda#a s2s a!$eciaciones en la lect2$a casi e5cl2si9a de la !$ensa #$itDnica ;91 Ma)e$- o#1 cit1- !1 '68<1 Se.Nn se sa#e- la #2$.2esIa in.lesa no 9io n2nca con #2enos oGos la 2nidad nacional de las $estantes naciones- ni el desa$$ollo ca!italista de s2s !osi#les co"!etido$es1 Pe$o este Hanti#is"a$cXis"oH de En.els I2e deGado de lado c2ando la no#leEa !$2siana lle9 a ca#o la 2ni?icacin de Ale"ania1
s2#i so#$e el escaln del ôll9e$ein !a$a const$2i$ el i"!onente edi?icio de la Nacin ale"ana- sino G2sta"ente los te$$atenientes a$"ados de P$2sia- $e2nidos al$ededo$ de la #ande$a "onD$C2ica1 No se lanEa$on a 2ni?ica$ Ale"ania !a$a c$ea$ el "e$cado inte$no Nnico sino !a$a e5!andi$ el !ode$ de la dinastIa1 Nat2$al"ente- no de#e"os lle9a$ "2) leGos este G2icio1 Ta"!oco los G2nXe$s desconocIan la necesidad "ilita$ de conta$ con 2na inte$$elacin econ"ica ent$e las distantes !a$tes de Ale"ania- con 2n siste"a de co"2nicaciones ) t$ans!o$tes- "ediante 2na t$a#aEn Inti"a de los !$inci!ados1 A este $es!ecto- la #2$oc$acia #e$linesa- antes de Bis"a$cX- t$a#aGa#a tenaE"ente en esa di$eccin1 Estos !$2sianos Ht$a#aGa#an en silencio en 2na o#$a !$Dctica de conside$a#le alcance e$an los ?2nciona$ios de Be$lIn- los $e!$esentantes de esa #2$oc$acia c2)a inteli.encia ad"i$a#a He.el ) c2)o F5ito ala# Rica$do Co#den1 *no de ellos- MotEBa#Ia ina2.2$ado en '4%6 las !acientes ne.ociaciones C2e Bicie$on cae$ 2na a 2na las #a$$e$as ad2ane$as tan "olestas !a$a el co"e$cio ) la ind2st$ia de P$2sia ) de los !aIses 9ecinos1 =2e 2na o#$a di?Icil e in.$ata co"o Ba dicBo 2n Bisto$iado$- Znada se !a$ece "enos a 2n .$an "o9i"iento nacional C2e esos inte$"ina#les ) sos!ecBosos $e.ateos- esas D$idas disc2siones ?inancie$asen las C2e los Estados sec2nda$ios t$ata#an de 9ende$ lo "Ds ca$o !osi#le s2 adBesin al siste"a !$2sianoZH1
7'6
=elices de $en2ncia$ al Be$oIs"o- los #2$c$atas !$2sianos !odIan deci$ en '4%6 con el #2$.o"aest$e de Ma.de#2$.o HSin 9ale"os de la es!ada- ese t$atado da !o$ ?in a n2est$o !aIs 2n l2.a$ en Ale"ania ) !o$ consi.2iente ta"#iFn en E2$o!aH1
7%&
En e?ecto- el ôll9e$ein nacIa en '4((0 !e$o la ci$c2lacin de las "e$cancIas !o$ el "e$cado 2ni?icado no lo.$a$Ia constit2i$ !o$ sI sola la Nacin ale"ana1 VHa#$Ia C2e 9ale$se de la es!ada- de todos "odosW A2e este ?acto$ dinDstico- !e$si.2iendo ?ines !2$a"ente "ilita$es- $ealiEase al ?in ) al ca#o la ta$ea Bist$ica de ot$a clase social- ?2e $econocido !o$ Ma$5 ) En.els no e$a la !$i"e$a 9eE ) no se$Ia la Nlti"a C2e 2n !$oceso Bist$ico se $ealiEase !o$ "edios $eacciona$ios ) !o$ 2na clase Inti"a"ente Bostil a ese !$o.$eso1 Co"o dice MannBei" HLa ca"a$illa "ilita$ constit2Ia el nNcleo del c2e$!o social ale"Dn1 Eso a s2 9eE se $elaciona con la sit2acin .eo.$D?ica- en es!ecial la de P$2sia- ent$e dos !aIses ene"i.os- lo c2al lle9 de 2n "odo nat2$al a la ?o$"acin de 2n Estado "ilita$H
7%'
La 2nidad nacional ale"ana- en de?initi9a- a#$Ia 2n ancBo ca"!o !a$a la concent$acin e

719 720
Geo$.es [eill- La E2$o!a del si.lo PIP ) la idea de nacionalidad- Ed1 *teBa- MF5ico- !1 7%1 I#Id1
721
MannBei"- o#1 cit1- !1 6'1
indi9id2aliEacin !olItica ) sindical del !$oleta$iado ale"Dn HPa$a los o#$e$ostodo lo C2e cent$alice a la #2$.2esIa es !o$ s2!2esto ?a9o$a#leH- co"enta#a Ma$51 Po$ s2 !a$te- En.els
7%%
G2E.a#a C2e este !$oceso Ba#Ia caIdo co"o 2n $e.alo Hen "anos de la #2$.2esIa1 Pe$o no sa#e do"ina$- es i"!otente e inca!aE de Bace$ nada1 Lo Nnico C2e sa#e Bace$ es 9o"ita$ ?2$ia cont$a los o#$e$os en c2anto Fstos se !onen en "o9i"ientoH 81 C2estin social ) c2estin nacional Sin e"#a$.o- esa .2e$$a Ba#Ia sido desencadenada !o$ 2na deli#e$ada !$o9ocacin de Bis"a$cX- al ?alsi?ica$ el ?a"oso tele.$a"a de E"s1 Pe$o la !$o9ocacin de Bis"a$cX7%3 7%(
i.no$ada !o$ En.els en ese "o"ento- no alte$a#a el si.ni?icado Bist$ico de esa .2e$$a- del "is"o "odo C2e En.els no se en.aa#a con $es!ecto al cancille$ !$2siano C2e Ba#Ia !$ocla"ado ante la E2$o!a est2!e?acta s2 decisin de cons2"a$ la 2nidad ale"ana H!o$ el Bie$$o ) !o$ la san.$eH1 Los "ie"#$os de la I Inte$nacional- !o$ s2 !a$teno entendIan "2cBo la c2estin nacional ale"ana- so#$e todo aC2ellos C2e !e$tenecIan a naciones )a constit2idas1 Ma$5 co"enta i$nica"ente en 2na ca$ta a En.els- del %& de G2nio de '4,,- los incidentes de 2na $e2nin a la c2al Ba#Ia asistido en Lond$es so#$e la .2e$$a a2st$o!$2siana HLos $e!$esentantes de la ZGo9en =$anciaZ ;No o#$e$os- s2#$a)ado de Ma$5-< se 9inie$on con el an2ncio de C2e todas las nacionalidades ) a2n las naciones e$an Z!$eG2icios antic2adosZ1 Sti$ne$is"o !$o2dBoniEado1 Todo de#e disol9e$se en !eC2eos Z.$2!osZ o Zco"2nasZ C2e a s2 9eE ?o$"a$Dn 2na ZasociacinZ !e$o no 2n Estado111 Los in.leses se $ie$on "2cBo c2ando e"!ecF diciendo C2e n2est$o a"i.o La?a$.2e- etc1- C2e Ba#Ia te$"inado con las nacionalidades- nos Ba#Ia Ba#lado en Z?$ancFsZ- esto esen 2n idio"a C2e no co"!$endIan las n2e9e dFci"as !a$tes del a2dito$io1 Ta"#iFn s2.e$I C2e !o$ ne.acin de las nacionalidades Fl !a$ecIa entende$- "2) inconsciente"ente- s2 a#so$cin en la nacin ?$ancesa "odelo
7%8
El $e!$esentante de la !eC2ea #2$.2esIa- P$o2dBon- o!onIa la Hc2estin socialH a la Hc2estin nacionalH- i.no$ando s2 inte$$elacin ) antici!Dndose en 2n si.lo a "2cBos
722
Ma$5 ) En.els- Co$$es!ondencia- !1 %('
723
Ma$5- O#$as Esco.idas- T1 I- Ed1 en Len.2as E5t$anGe$as- MoscN- !1 ,731
724
La .2e$$a ?$anco!$2siana ?2e !$e!a$ada con el "a)o$ c2idado !o$ el cancille$ Bis"a$cX- C2e la G2E.a#a !olItica"ente necesa$ia !a$a constit2i$ la Nacin ale"ana1 En 2na sit2acin tensa ent$e Na!olen III ) G2ille$"o I- Bis"a$cX $eci#i 2n tele.$a"a de s2 e"!e$ado$- destinado a la !$ensa- !e$o de ca$Dcte$ conciliado$1 Mediante 2na a2daE sIntesis de s2 te5to lo t$ans?o$" en 2n co"2nicado de co$te !$o9ocati9o ) #$2tal C2e !$eci!it el estallido de las Bostilidades1 ;K1 Hen$) Kalloton- Bis"a$cX- Ed1 =a)a$d- Pa$Is- '6,'- !1 %%(1<
725
Ma$5 ) En.els- Co$$es!ondencia- !1 %,1
Hci!a)os de iEC2ie$daH en A"F$ica Latina1 El !$o#le"a de I$landa !e$?eccion las ideas de Ma$5 ) En.els en la "ate$ia1 Ma$5 se s2"e$.i d2$ante 9a$ios aos en el est2dio de la Bisto$ia i$landesa0 En.els lle. a esc$i#i$ #o$$ado$es !a$a !2#lica$ 2na Histo$ia de I$landa1 Pe$o si d2$ante "2cBo tie"!o Ma$5 Ba#Ia conside$ado C2e la li#e$acin i$landesa del )2.o #$itDnico slo !odIa se$ el $es2ltado del t$i2n?o del socialis"o en G$an B$etaa- dicBos est2dios lo lle9a$on a la concl2sin in9e$sa1
7%,
En '4,6 En.els esc$i#Ia a Ma$5 C2e Hla Bisto$ia i$landesa le "2est$a a 2no lo desast$oso C2e es !a$a 2na nacin el Ba#e$ s2#)2.ado a ot$a nacinH1 Las san.$ientas $e!$esiones del
7%7
.o#ie$no in.lFs en I$landa "o9ie$on a la Inte$nacional- !o$ ins!i$acin de Ma$5- a !$on2ncia$se so#$e el as2nto1 Ma$5 esc$i#Ia a s2 a"i.o Q2.el"ann HLa condicin !$i"e$a de la e"anci!acin en In.late$$a +el de$$oca"iento de la oli.a$C2Ia te$$ateniente in.lesa si.2e siendo i"!osi#le de#ido a C2e la !osicin de Fsta no !2ede se$ con"o9ida "ient$as "anten.a s2s ?2e$te"ente at$incBe$ados !2estos de a9anEada en I$landa111 En I$landa no se t$ata de 2na si"!le c2estin econ"icasino al "is"o tie"!o de 2na c2estin nacionalH1
7%4
,1 I$landa ) la do"inacin #$itDnica La concl2sin e$a la si.2iente I$landa es el #al2a$te de la a$istoc$acia te$$ateniente in.lesa1 Esa es la #ase de s2 ?2e$Ea- no slo en I$landa- sino so#$e todo en la !$o!ia In.late$$a1 Pe$o el de$$oca"iento de la a$istoc$acia in.lesa en I$landa s2!one la !osi#ilidad de s2 de$$oca"iento en In.late$$a1 Hace$lo !$i"e$o en I$landa es "2cBo "Ds ?Dcil- !o$C2e en I$landa la c2estin de la tie$$a estD li.ada a la c2estin nacional ) !o$ Hla nat2$aleEa a!asionada de los i$landeses ) el BecBo de C2e son "Ds $e9ol2ciona$ios C2e los in.lesesH1
7%6
Al "is"o tie"!o- la do"inacin in.lesa so#$e I$landa !e$"ite a la #2$.2esIa in.lesa dis"in2i$ los sala$ios en In.late$$a con la e"!o#$ecida "ano de o#$a i$landesa C2e e"i.$a a G$an B$etaa1 De aC2I C2e la !o#lacin t$a#aGado$a in.lesa est29ie$a di9idida en dos ca"!os
726
Ma$5 decIa1 HEstD en inte$Fs di$ecto ) a#sol2to de la clase o#$e$a in.lesa C2e Fsta se li#$e de s2 act2al 9Inc2lo con I$landa1 O Fsta es "i con9iccin "Ds co"!leta- ) ello !o$ $aEones C2e en !a$te no !2edo e5!$esa$les a los !$o!ios o#$e$os in.leses1 D2$ante "2cBo tie"!o c$eI C2e se$Ia !osi#le de$$oca$ el $F.i"en i$landFs !o$ el ascendiente de la clase o#$e$a in.lesa1 Sie"!$e e5!$esF este !2nto de 9ista en TBe Ne> Oo$X T$i#2ne1 Pe$o 2n est2dio "Ds !$o?2ndo "e Ba con9encido de lo cont$a$io1 La clase o#$e$a in.lesa n2nca Ba$D nada "ient$as no se li#$e de I$landa1 La !alanca de#e a!lica$se en I$landa1 Po$ esto es C2e la c2estin i$landesa es tan i"!o$tante !a$a el "o9i"iento social en .ene$alH ;en Co$$es!ondencia- !1 %67<1
727 728 729
Ma$5 ) En.els- Co$$es!ondencia- !1 %4(1 Se t$ata de 2na 9a$iante de la ?$ase del Inca O2!anC2i1 I#Id1- !1 (&,1 I#Id1- !1 (&81
Bostiles los !$oleta$ios in.leses ) los !$oleta$ios i$landeses1 HEl o#$e$o in.lFs co"Nn odia al o#$e$o i$landFs en c2anto co"!etido$ C2e #aGa s2 ni9el de 9ida1 En $elacin con el o#$e$o i$landFs ;el o#$e$o in.lFs< se siente "ie"#$o de la nacin do"inante- con9i$tiFndose asI en inst$2"ento de los a$istc$atas ) ca!italistas en cont$a de I$landa- $e?o$Eando de este "odo la do"inacin de aC2Fllos so#$e sI "is"os1 Al#e$.a !$eG2icios $eli.iosos- sociales ) nacionales cont$a el o#$e$o i$landFs1 S2 actit2d !a$a con Fste es "2) !a$ecida a la de Zlos #lancos !o#$esZ- !a$a con los ne.$os en los anti.2os estados escla9istas de los EE1**1 Po$ s2 !a$te- el o#$e$o i$landFs- se lo de92el9e con inte$eses en la "is"a "oneda1 Conside$a al o#$e$o in.lFs co"o !a$tIci!e del !ecado de la do"inacin in.lesa so#$e I$landa ) al "is"o tie"!o co"o s2 estN!ido inst$2"entoH1
7(&
Al $edacta$ s2 ci$c2la$ con?idencial so#$e la c2estin i$landesa !a$a la I Inte$nacionalMa$5 $eite$a#a el a?o$is"o del Inca O2!anC2i en las Co$tes de CDdiE H*n !2e#lo C2e o!$i"e a ot$o no !2ede se$ li#$eH1'7 De esta "ane$a- Ma$5 senta#a la idea "ot$iE de la inte$!$etacin $e9ol2ciona$ia de la c2estin nacional la cont$adiccin ent$e nacin do"inante ) nacin o!$i"ida1 Po$ lo de"DsMa$5 seala#a C2e Hlo C2e los i$landeses necesitan es 2n .o#ie$no !$o!io e inde!endiente $es!ecto a In.late$$a111 2na $e9ol2cin a.$a$ia111 ) ta$i?as ad2ane$as !$oteccionistas cont$a In.late$$a 2na 9eE C2e los i$landeses sean inde!endientes- la necesidad los 9ol9e$D !$oteccionistas- co"o lo Bicie$on CanadD- A2st$alia- etc1H1 71 El conse$9atis"o del !$oleta$iado in.lFs Las $elaciones ent$e el !$oleta$iado in.lFs ) s2 #2$.2esIa- en las condiciones del do"inio ind2st$ial del "2ndo !o$ G$an B$etaa- "e$ece 2na o#se$9acin es!ecial1 En nin.Nn "o"ento conside$aciones de Hinte$nacionalis"o a#st$actoH de#en Bace$ !e$de$ de 9ista a la clase o#$e$a conc$eta de la In.late$$a de ese tie"!o- C2e !o$ tantos "oti9os $ec2e$da al act2al !$oleta$iado no$tea"e$icano ) e2$o!eo1 Al estalla$ la .2e$$a ci9il ent$e los Estados del No$te ) los Estados escla9istas del S2$ en Estados *nidos- In.late$$a a!o)a#a a los escla9istas- no !o$ $aEones Hideol.icasH sino !o$C2e la ind2st$ia te5til in.lesa se a#astecIa del al.odn e"!a!ado en la san.$e de los escla9os ne.$os del S2$1 Pe$o "ient$as el .$2eso de los o#$e$os in.leses si"!atiEa#a con Lincoln- al C2e Ma$5 en
730
7('
KFase en ca!It2lo IK de esta o#$a- !a$D.$a?o '6 Del Inca O2!anC2i a Ca$los Ma$51
I#Id1-!1 %6,1
731
no"#$e de la Inte$nacional en9i 2n "ensaGe de a!o)o- el a2to$ citado se indi.na#a ante la Hactit2d co#a$de de los o#$e$os de LancasBi$e1 Cosa se"eGante no se Ba 9isto en el "2ndo111 d2$ante este $eciente !e$Iodo- In.late$$a se Ba c2#ie$to de 9e$.YenEa "Ds C2e nin.Nn ot$o !aIs0 los o#$e$os- !o$ s2 nat2$aleEa de escla9os c$istianos0 la #2$.2esIa ) los a$istc$atas- !o$ s2 ent2sias"o !o$ la escla9it2d en s2 ?o$"a "Ds di$ecta1 Pe$o las dos "ani?estaciones se co"!le"entan "2t2a"enteH
7(%
En.els- a s2 9eE- en 2na ca$ta a Qa2tsX)- no se anda#a con $odeos H*sted "e !$e.2nta lo C2e !iensan los o#$e$os in.leses de la !olItica colonial1 P2es e5acta"ente lo "is"o C2e !iensan ace$ca de la !olItica .ene$al lo "is"o C2e !iensa el #2$.2Fs1 AC2I no Ba) !a$tido o#$e$o- slo Ba) conse$9ado$es ) li#e$ales+$adicales- ) los o#$e$os co"!a$ten .oEosos las cadenas del "ono!olio in.lFs del "e$cado "2ndial ) las coloniasH1 41 E$$o$es de Ma$5 so#$e la coloniEacin de la India Pa$a Ma$5 co"o !a$a En.els la c2estin nacional se !lantea#a sola"ente on la E2$o!a ci9iliEada- donde al.2nas nacionalidades no Ba#Ian lo.$ado aNn e$i.i$ s2 Estado nacional !o$ las s2!e$9i9encias ?e2dales o !o$ el do"inio $et$.$ado de los i"!e$ios "2ltinacionales ;A2st$ia- H2n.$Ia- T2$C2Ia ) R2sia Ea$ista<1 Si no sie"!$e alenta#an ) a!o)a#an los "o9i"ientos nacionales ;c2ando G2E.a#an !o$ eGe"!lo C2e al.2nos de Fstos ?o$"a#an !a$te do las int$i.as dinDsticas de la F!oca<- s2 actit2d ?$ente a Polonia- el "o9i"iento i$landFs ) ot$as naciones e2$o!eas o!$i"idas e$a ineC2I9oca1 MDs a"#i.2a e$a la actit2d de Ma$5 ) En.els en lo C2e concie$ne al "2ndo colonial ) se"icolonial e5t$ae2$o!eo1 En lo tocante a la India- !o$ eGe"!lo- Ma$5 inc2$$i en 2n e$$o$ nota#le1 ReB2sando 9e$ en el !asado del IndostDn 2na Hedad de o$oH- desc$i#Ia "in2ciosa"ente el !a9o$oso es!ectDc2lo del des!otis"o asiDtico- c2)as ?inanEas e$an el !illaGe o$.aniEado Bacia adent$oasI co"o s2 ad"inist$acin "ilita$ e$a el !illaGe o$.aniEado Bacia a?2e$a ) c2)o Nnico "F$ito Bist$ico- de$i9ado de las condiciones cli"Dticas ) la nat2$aleEa del s2elo- consistIa en la o$.aniEacin de .$andes o#$as Bid$D2licas- $ie.o a$ti?icial- etc1 Sin ol9ida$ la desc$i!cin de la c$2el !enet$acin #$itDnica en la India ) deGando a 2n lado los as!ectos "o$ales del !$oceso Bist$ico- se !$e.2nta#a Hsi al $ealiEa$ 2na $e9ol2cin social en el IndostDnH- In.late$$a no e$a Hel inst$2"ento inconsciente de la Bisto$ia al $ealiEa$ dicBa $e9ol2cinH1
732 733 734
7(3 7((
Ma$5 ) En.els- La .2e$$a ci9il en los Estados *nidos- Ed1 La2ta$o- B2enos Ai$es- '63,- !1 (&81 En.els- Co$$es!ondencia- !1 3'81 Ma$5- O#$as Esco.idas- To"o I- !1 (841
En '48( la nat2$aleEa del i"!e$ialis"o ) s2s $es2ltados no esta#an a la 9ista ) ni siC2ie$a Ma$5 !odIa adi9ina$ ese !$oceso1 HIn.late$$a tiene C2e c2"!li$ en la India- esc$i#Ia- 2na do#le "isin dest$2cto$a !o$ 2n lado ) $e.ene$ado$a !o$ ot$o1 Tiene C2e dest$2i$ la 9ieGa sociedad asiDtica ) senta$ las #ases "ate$iales de la sociedad occidental en Asia1H
7(8
Ma$5 s2!onIa C2e la !enet$acin de 2na !otencia ca!italista en el "2ndo at$asado de#Ia aca$$ea$ necesa$ia"ente la int$od2ccin del ca!italis"o en ese "2ndo- lo C2e esti"a#a G2sta"ente co"o 2n .$an !$o.$eso Bist$ico1
7(,
HSi int$od2cIs las "DC2inas en el siste"a de loco"ocin de 2n !aIs C2e !osee Bie$$o ) ca$#n- )a no !od$Fis i"!edi$ C2e ese !aIs ?a#$iC2e dicBas "DC2inas111 El siste"a ?e$$o9ia$io se con9e$ti$D !o$ tanto en la India en 2n 9e$dade$o !$ec2$so$ de la ind2st$ia "ode$na1H *n si.lo "Ds ta$de sa#e"os C2e no ?2e asI ) !o$ C2F $aEones el i"!e$ialis"o se con9i$ti en el !$inci!al o#stDc2lo no slo !a$a desa$$olla$ la .$an ind2st$ia sino ta"#iFn !a$a ase.2$a$ la !e$9i9encia del at$aso a.$a$io1 Al !$edeci$ tales $es2ltados en la !enet$acin in.lesa en la India- Ma$5 o#se$9a#a la !$o!ensin nat2$al de los BindNes !a$a las a$tes "ecDnicas1 Ade"Ds- Hla ind2st$ia "ode$na- lle9ada a la India- !o$ los ?e$$oca$$iles- dest$2i$D la di9isin Be$edita$ia del t$a#aGo- #ase de las castas BindNes- ese !$inci!al o#stDc2lo !a$a el !$o.$eso ) !ode$Io de la IndiaH1
7(7
El ?e$$oca$$il #$itDnico en la India- co"o lo BiEo en la A"F$ica Latina- no lle9 sin e"#a$.o a la c$eacin de la ind2st$ia BindN- sino a la dest$2ccin de las 9ieGas a$tesanIas nacionales ) a la int$od2ccin de los !$od2ctos te$"inados de la ind2st$ia in.lesa1 Las castas BindNes- no slo no ?2e$on s2!$i"idas- sino C2e !o$ el cont$a$io ?2e$on ?o$talecidas !o$ el conC2istado$ ) s2#sisten Basta Bo)- co"o $es2ltado del a!o)o in.lFs a los !$Inci!es ) dFs!otas o$ientales1 En ese o$den de las ideas- las !$e9isiones de Ma$5 no se Ban 9e$i?icado1 61 En.els a!la2de la a.$esin )anC2i a MF5ico En.els- !o$ s2 !a$te- ?o$"2l a9ent2$ados G2icios en la "is"a F!oca so#$e la ane5in no$tea"e$icana de MF5ico- C2e Ban sido 2tiliEados !oste$io$"ente co"o G2sti?icacin te$ica de 2na !osicin antinacional1 Pe$o !a$a el Go9en En.els- las o!e$aciones de ane5in lle9adas a
735 736
I#Id1- !1 (,(1
*na !a$tic2la$idad ?2e$on los !aIses !$od2cto$es de ali"entos- co"o *$2.2a) ) A$.entina en el RIo de la Plata1 AC2I- !$ecisa"ente !o$C2e el i"!e$ialis"o necesita#a !$od2ci$ ali"entos en .$andes !$o!o$cionesi"!2ls el desa$$ollo ca!italista de las $elaciones de !$od2ccin en el secto$ a.$o!ec2a$io1
737
Ma$5- o#1 cit1- !1 (,81
ca#o !o$ la $a!aE #2$.2esIa )anC2i a costa del te$$ito$io "e5icano e$an e!isodios del !$oceso "2ndial de e5!ansin del ca!italis"o0 .$a9ita#an en s2 es!I$it2- no slo estas conside$aciones- C2e !a$a s2 F!oca !a$ecIan esta$ G2sti?icadas desde E2$o!a- sino ta"#iFn los !$o!ios ) clDsicos !$eG2icios e2$o!eos so#$e los !2e#los at$asados1 En este sentido- ni siC2ie$a Ma$5 ) En.els !odIan e"anci!a$se #aGo cie$tos as!ectos de las Hideas do"inantesH de s2 tie"!o1 Slo asI !2ede conce#i$se C2e En.els a!la2diese el !illaGe de las "inas de o$o de Cali?o$nia- !e$tenecientes a MF5ico- !o$ los HenF$.icos )anC2isH- "Ds a!tos !a$a e5!lota$las C2e los H!e$eEosos "e5icanosH1 La c2estin nacional
7(4
les $es2lta#a cla$a en E2$o!a- no en A"F$ica Latina1 Lo "onst$2oso no son estos e$$o$es de En.els- sino C2e toda9Ia e5istan "a$5istas- en A"F$ica Latina- C2e desdeen la c2estin nacional i$$es2elta con la a2to$idad C2e !$o!o$cionan los e$$o$es de tales clDsicos1 En 2n a$tIc2lo !2#licado !o$ En.els en '434- el ao del Mani?iesto Co"2nista- se $e.ociGa#a de la "a$cBa i$$esisti#le del ca!italis"o "2ndial- C2e a s2s oGos s2!onIa el ?o$taleci"iento de la clase o#$e$a ;e2$o!ea<1 En Fl decIa lo si.2iente HHe"os !$esenciado ta"#iFn- con la de#ida satis?accin- la de$$ota de MF5ico !o$ los Estados *nidos1 Ta"#iFn esto $e!$esenta 2n a9ance1 P2es c2ando 2n !aIs e"#$ollado !o$ .2e$$as ci9iles ) sin salida al.2na !a$a s2 desa$$ollo- 2n !aIs c2)a !e$s!ecti9a "eGo$ Ba#$Ia sido la s2"isin ind2st$ial a In.late$$a- c2ando este !aIs se 9e a$$ast$ado ?o$Eosa"ente al !$o.$eso Bist$ico- no tene"os "Ds $e"edio C2e conside$a$lo co"o 2n !aso dado Bacia adelante1 En inte$Fs de s2 !$o!io desa$$ollo- con9enIa C2e MF5ico ca)ese #aGo la t2tela de los Estados *nidos111 LA2iFn sald$D .anando con estoM La $es!2esta es sie"!$e la "is"a la #2$.2esIa ) slo la #2$.2esIa111H1
7(6
Esto si.ni?ica#a !a$a En.els C2e c2anto "Ds $D!ido se o!e$a$a la concent$acin del ca!ital- "Ds $D!ida"ente el !$oleta$iado aG2sta$Ia s2s c2entas con la clase e5!lotado$a1 Po$ eso concl2Ia s2 a$tIc2lo con 2n an2ncio i"!$e.nado de in.en2a i$onIa HVContin2ad #atallando 9aliente"ente ) sin descanso- ado$a#les seo$es del ca!italW Toda9Ia tene"os necesidad de 9osot$os111 92est$a "isin es la "ona$C2Ia a#sol2ta0 aniC2ila$ el!at$ia$calis"o111 Dictad 92est$as le)es- #$illad en el t$ono de la "aGestad c$eada !o$ 9osot$os "is"os- cele#$ad 92est$os #anC2etes en los salones de los $e)es ) to"ad !o$ es!osa a la Be$"osa !$incesa !e$o no ol9idFis C2e a la !2e$ta os es!e$a el 9e$d2.oH1
738
73&
KFase Do"in.o =1 de Toledo ) J1- MF5ico en la o#$a de Ma$5 ) En.els- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"icaMF5ico- '6(6- !1 (&1
739
En.els- HLos "o9i"ientos $e9ol2ciona$ios de '437H- en el a!Fndice del Mani?iesto Co"2nista- Ed1 CFnitMad$id- '6(%- !1 3'%1
740
En.els- o#1 cit1
En.els tenIa %7 aos c2ando esc$i#Ia ese a!$es2$ado RFC2ie" al desa$$ollo #2$.2Fs1 S2 e$$o$ e$a ine9ita#le- !2es a la #2$.2esIa no le es!e$a#a aNn s2 9e$d2.o- el !$oleta$iado- sino s2s 9Icti"as- los !2e#los del "2ndo colonial- ) toda9Ia conta#a con 2n la$.o !e$Iodo de ininte$$2"!ida e5!ansin1 '&1 Ma$5 di?a"a a BolI9a$ La !2nt2aliEacin de estos G2icios de Ma$5 ) En.els si$9e !a$a !one$ de $elie9e la i"!o$tancia de 2na conciencia c$Itica de s2 le.ado1 A este $es!ecto- la ?a"osa condenacin de BolI9a$ !o$ Ma$5 es #ien conocida HPe$o 9e$ C2e co"!a$en a Na!olen I- con el !illo "Ds co#a$de- "Ds 92l.a$ ) "ise$a#lees al.o C2e e5cedIa todo lI"ite1 BolI9a$ es el 9e$dade$o So2lo2C2eH- esc$i#Ia Ma$5 a En.els1
73'
En 2n t$a#aGo dictado !o$ la necesidad de so#$e9i9i$- esc$ito !a$a la Enciclo!edia A"e$icanaMa$5 desc$i#e s2!e$?icial"ente las ca"!aas "ilita$es de BolI9a$1 A?i$"a C2e las de$$otas iniciales del ca2dillo a"e$icano se de#Ian a s2 inca!acidad "ilita$ ) s2s t$i2n?os !oste$io$esa la Le.in B$itDnica1 BolI9a$- Hco"o la "a)o$Ia de s2s cote$$Dneos e$a inca!aE de c2alC2ie$ es?2e$Eo !$olon.adoH0 en l2.a$ de Bace$ la .2e$$a- H.asta#a "Ds de dos "eses en #ailes ) ?iestasHZ- indolente- en 9eE de a9anEa$ so#$e el .ene$al Mo$illo $es2elta"ente- en c2)o caso Hla ?2e$Ea e2$o!ea de s2 eGF$cito Ba#$Ia #astado !a$a aniC2ila$ a los es!aoles111 !$e?i$i !$olon.a$ la .2e$$a cinco aos "DsH0 deG al HGene$al S2c$e todas las ta$eas "ilita$es- ) se decidi !o$ s2 !a$te a Bace$ ent$adas t$i2n?ales- a !2#lica$ "ani?iestos ) !$o"2l.a$ constit2cionesH1 En ?incon el Con.$eso de Pana"D- BolI9a$ se !$o!onIa HBace$ de toda A"F$ica del S2$ 2na $e!N#lica ?ede$al de la C2e Fl se$Ia dictado$1H
73%
Estos in?o$t2nados G2icios de Ma$5 so#$e BolI9a$ esta#an sin d2da in?l2idos !o$ la t$adicin anties!aola !$e9aleciente en In.late$$a- donde 9i9Ia Ma$5- ) !o$ el co"Nn des!$ecio e2$o!eo Bacia el N2e9o M2ndo- c2)os o$I.enes se $e"onta#an a los ?ilso?os de la Il2st$acin ) a las o#se$9aciones olI"!icas de He.el en s2 =iloso?Ia de la Histo$ia *ni9e$sal1 Po$ lo de"Ds- A"F$ica Latina esta#a ?2e$a del ?oco 9is2al de las !$eoc2!aciones de Ma$51 Lo C2e $es2lta "Ds t$D.ico aNn- es C2e esta actit2d BiEo esc2ela ent$e "2cBos de s2s discI!2los e2$o!eos ) no !ocos latinoa"e$icanos $2si?icados- c2ando )a A"F$ica Latina
741
KFase Re9ista DialFctica- Nd 8- ao I- B2enos Ai$es- G2lio de '6(6- !1 %7%1
742
Ma$5- Si"n BolI9a$- Ed1 de Ho)- B2enos Ai$es- '686- !1 8' ) ss1
Ba#Ia de"ost$ado en la Bisto$ia 2ni9e$sal C2e e$a i"!osi#le i.no$a$la1 ''1 La c2estin nacional en el si.lo PP La c2estin nacional ca"#ia de ca$Dcte$ c2ando la constit2cin del i"!e$ialis"o a ?ines del si.lo PIP a#$e la F!oca del saC2eo .ene$al de !2e#los ) continentes ente$os1 En el si.lo PP la c2estin nacional se 9inc2la Inti"a"ente a la c2estin colonial ) a la l2cBa cont$a el i"!e$ialis"o "2ndial1 En los tie"!os de Ma$5 ) En.els la c2estin nacional a!a$ecIa co"o la ?o$"a $eEa.ada de la ?o$"acin de los Estados nacionales en aC2ellos !aIses C2e !o$ di9e$sas $aEones aNn no Ba#Ian lo.$ado s2 coBesin estatal Ale"ania- Italia- Polonia- I$landalos cBecos- ?inlandeses- se$9ios- a$"enios ) ot$as nacionalidades e2$o!eas1 Los escla9os ) se"iescla9os de Asia- S?$ica ) A"F$ica Latina no ent$a#an en las conside$aciones te$icas de los socialistas de la II Inte$nacional !e$tenecientes a las Hnaciones ci9iliEadasH1 La c2estin nacional se $ed2cIa a la c2estin nacional de los al2didos e2$o!eos de se.2nda clase1 La II Inte$nacional se Ba#Ia ?o$"ado co"o $es2ltado del c$eci"iento del ca!italis"o e2$o!eo en s2 Bo$a de s2!$e"o es!lendo$0 los e2$o!eos- co"o los anti.2os .$ie.os- .oEa#an de las 9entaGas de la c2lt2$a occidental .$acias a la e5!lotacin inic2a de las colonias1 RetenIan !a$a sI las li#e$tades de"oc$Dticas C2e las naciones e2$o!eas $eB2sa#an a s2s escla9os1 *n !$oleta$iado !$i9ile.iado se Ba#Ia ?o$"ado en tales ci$c2nstancias- !e$o el socialis"o de este !$oleta$iado slo a#$aEa#a el ca"!o de la ci9iliEacin1 Tal es el ca$Dcte$ del $e?o$"is"o de la II Inte$nacional ;act2al Inte$nacional Socialista<- C2e no slo se "ani?esta#a !o$ las tesis de Be$nstein con $es!ecto a la 2to!Ia de 2na $e9ol2cin catast$?icasino C2e tendIa a $e!eti$- en condiciones $adical"ente di?e$entes- los G2icios !$i"e$os de Ma$5 ) En.els so#$e el ?2t2$o del "2ndo se"icolonial ) colonial Fste se$Ia a$$ast$ado Bacia el socialis"o !o$ el !$oleta$iado t$i2n?ante de 2na E2$o!a socialista1 Sin e"#a$.o- este socialis"o o#eso de la II Inte$nacional de la #elle F!o C2e- !$o)ecta#a la $e9ol2cin Bacia 2n ?2t2$o distante1 P$edica#a la ?iloso?Ia del $e!oso ) las "a$a9illas de la e9ol2cin constante1 Los ?2nda"entos "ate$iales de esa doct$ina e$an eloc2entes- !2es desde la !aE de SedDn en '47& Basta el con?licto de '6'3- el ca!italis"o Ba#Ia e"!$endido 2na aso"#$osa ca$$e$a la !$os!e$idad .ene$alel l2Go- la c2lt2$a ) la !aE !e$"itie$on co$$o"!e$ a 9astos cI$c2los de o#$e$os en E2$o!a ) senta$ las #ases de 2na ideolo.Ia con?o$"ista C2e !a$ecIa G2sti?ica$ los G2icios de Be$nstein1
743
73(
Be$nstein conside$a#a C2e el "eGo$a"iento !a2latino de las condiciones de 9ida o#$e$as ) el a2"ento de !ode$ !a$la"enta$io de la socialde"oc$acia !oste$.a#an sine die la !e$s!ecti9a de 2na conC2ista $e9ol2ciona$ia
E$a !$e9isi#le C2e la c2estin colonial ) nacional de los !aIses at$asados ca$ecie$a de i"!o$tancia !a$a la socialde"oc$acia en92elta en esa at"s?e$a de incesante #ienesta$1 '%1 *n de#ate en el Con.$eso de St2tt.a$t A este $es!ecto #asta$D seala$ 2n si.ni?icati9o e!isodio del Con.$eso Inte$nacional Socialista $ealiEado en St2tt.a$t en '6&7- al C2e LenIn conside$ Hel "eGo$ con.$eso inte$nacional C2e se Ba)a cele#$ado Ga"DsH1
733
Se Ba#Ian $e2nido en St2tt.a$t 443 dele.ados de %8 naciones1 Esta#an !$esentes dos F!ocas los .$andes di$i.entes de la socialde"oc$acia e2$o!ea- A2.2sto Be#el- Cla$a êtXinQa2tsX)- Rosa L25e"#2$.o ) los Ge?es $e9ol2ciona$ios de ese i"!e$io "2ltinacional sit2ado ent$e E2$o!a ) Asia- ent$e la $e9ol2cin socialista ) la $e9ol2cin nacional LenIn- T$otsX)Ma$to9- PleGano91 Las $esol2ciones so#$e el "ilita$is"o- el i"!e$ialis"o ) las !e$s!ecti9as de la .2e$$a ?2e$on !e$?ectas1 Slo 2n HBecBo so$!$endente ) la"enta#leH 9eIa LenIn en el #$illante Con.$eso de la Inte$nacional la disc2sin so#$e la c2estin colonial1 En la Co"isin C2e est2di el as2nto la "a)o$Ia ado!t 2n !$o)ecto de $esol2cin en el C2e se leIa lo si.2iente HEl Con.$eso no $ecBaEa !o$ !$inci!io en toda ocasin 2na !olItica colonial- C2e #aGo 2n $F.i"en socialista- !2ede eGe$ce$ 2na in?l2encia ci9iliEado$aH1 LenIn cali?ic de H"onst$2osaH la ?$ase1 El di$i.ente socialista ale"Dn Ed2a$d Da9id Ba#Ia sostenido esa tesis1 A?i$"a#a C2e Hno se !2ede co"#ati$ al.o con nada1 Cont$a la !olItica colonial ca!italista- los socialistas de#en !$o!one$ 2n !$o.$a"a !ositi9o de !$oteccin de los de$ecBos de los indI.enasH
738
El e5!osito$ de la !osicin colonialista en el Con.$eso Socialista ?2e el BolandFs Kan Qol ;en aC2ella F!oca toda9Ia la !eC2ea ) ci9iliEada Holanda .oEa#a los ?$2tos de t$es si.los de e5!lotacin de "illones de indonesios se"iescla9os<1 El socialista Kan Qol ?2e de 2na l.ica $i.2$osa a?i$" C2e Hel anticolonialis"o de los con.$esos no Ba#Ia se$9ido !a$a nada ) C2e los socialde"c$atas de#Ian $econoce$ la e5istencia indisc2ti#le de los i"!e$ios coloniales111 ) !$esenta$ !$o!2estas conc$etas !a$a
del !ode$1 En consec2encia- o!ina#a C2e Ba#Ia C2e adec2a$ el len.2aGe a las ta$eas $eales ) los "edios a los ?ines0 H!a$a "I- el "o9i"iento e$a todo ) aC2ello C2e Ba#it2al"ente se lla"a el o#Geti9o ?inal del socialis"o- no e$a nadaH1 Esto lo decIa- !2es G2E.a#a C2e el socialis"o Ba#Ia deGado de se$ 2n H?inH- !a$a se$ 2na ta$ea a $ealiEa$ dia$ia"ente- 2na conC2ista incesante de $e?o$"as1 ;K1 Be$nstein- Les "aiZ5istes- Ed1 JZai l2- Pa$Is- '6,8!1 %7,1<
744 745
Be$t$a" D1 [ol?e- T$es C2e Bicie$on 2na $e9ol2cin- Ed1 JosF JanFs- Ba$celona- '68,- !1 ,&'1 I#Id1
"eGo$a$ el t$ata"iento de los indI.enas- el desa$$ollo de los $ec2$sos nat2$ales ) el a!$o9ecBa"iento de estos $ec2$sos en #ene?icio de toda la $aEa B2"ana1 P$e.2nt a los cont$a$ios al colonialis"o si esta#an $eal"ente !$e!a$ados- teniendo en c2enta la sit2acin $eal- !a$a !$escindi$ de los $ec2$sos de las colonias- a2nC2e s2s !2e#los los necesitasen "2cBo1 Reco$d C2e Be#el Ba#Ia dicBo C2e nada e$a "alo en el desa$$ollo colonial co"o tal ) se $e?i$i a los F5itos de los Bolandeses al conse.2i$ "eGo$as en las condiciones de los indI.enasH1
73,
Estos con?o$ta#les socialistas e2$o!eos de '6&7 no se a!iada#an de los indI.enas Basta el e5t$e"o de !one$ en !eli.$o s2s cBalets con tecBo de !iEa$$a- s2 #2en lico$ de G2inea- s2s cBi"eneas B2"eantes ) s2s .a#anes !el2dos1 Kan Qol- con esa insin2ante !$e.2nta!e$s2adi a n2"e$osos dele.ados de C2e- $eal"ente Hno !od$Ian !$escindi$ de los $ec2$sos nat2$ales necesitados !o$ s2s !2e#losH1 Nat2$al"ente- Kan Qol tenIa s2s !$o!ias ideas so#$e la "eGo$ "ane$a de conC2ista$ 2na colonia HTodas las ?2e$Eas socialistas de#en i"!edi$ la cons2"acin de estos $e.I"enes sal9aGes de conC2ista ) !$oc2$a$ C2e si se Bace coloniEacin- se Ba.a !a$a di.ni?ica$ Bo"#$es ) no !a$a at$o?ia$ ) en9ilece$ los !2e#losH1
737
E5celente conseGo1 Ta"#iFn el BolandFs se !e$"iti a.$e.a$ C2e en Hci$c2nstancias dete$"inadas- la !olItica colonial !2ede se$ o#$a de ci9iliEacinH- a2nC2e disc$eta"ente se $ese$9 el desc$i#i$ tales a?o$t2nadas ci$c2nstancias !a$a el socialis"o1 Concl2) s2 e5!osicin sealando el !o$9eni$ HHa) "2) !ocos socialistas C2e se at$e9e$Ian a a?i$"a$ C2e en el $F.i"en socialista no se$Dn necesa$ias las colonias1 LA2F se Ba$D de la s2!e$!o#lacin de E2$o!aMH1
734
El dele.ado ale"Dn Ed2a$d Da9id no est29o !o$ de#aGo del BolandFs1 Reco$d al Con.$eso C2e Hen 2n "ani?iesto electo$alel .$2!o socialista !a$la"enta$io Ba decla$ado C2e los !2e#los de ci9iliEacin s2!e$io$ tienen el de$ecBo ) el de#e$ de da$ ed2cacin a los !2e#los at$asadosH1
746
736
G1 D1 H1 ColF- Histo$ia del !ensa"iento socialista- T1 III- Ed1 =ondo de C2lt2$a Econ"ica- MF5ico- '6,&- !1 La Kan.2a$dia- B2enos Ai$es- ( de oct2#$e de '6&7 ;$.ano o?icial del Pa$tido Socialista de la A$.entina<1 I#Id1
761
747 748 749
I#Id- (& de setie"#$e de '6&71 Este "is"o HsocialistaH dis!2esto a s2cciona$ los !2e#los coloniales con el !$ete5to de ed2ca$los- !ocos aos "Ds ta$de- al estalla$ la !$i"e$a .2e$$a i"!e$ialista- ado!ta$Ia 2na actit2d eC2i9alente1 C2ando Ca$los Lie#XnecBt- el Nnico di!2tado socialista ale"Dn C2e ent$e ''& "ie"#$os del !a$tido en el ReicBs ta.- $eB2s 9ota$ en ?a9o$ de los c$Fditos de .2e$$a !edidos !o$ el Qaise$- ) la "a)o$Ia i"!e$ialista e5i.i s2 e5!2lsin del Pa$la"ento- s2s e5 ca"a$adas- C2e 9ota$on !o$ los c$Fditos de la .$an ca$nice$Iai"!edidos de ace!ta$ la e5!2lsin de Lie#XnecBt- se $ed2Ge$on a deci$ C2e se t$ata#a de 2n e5altado ino?ensi9o0
Desde el ot$o !2nto de 9ista este HsocialistaH aadi HLa E2$o!a tiene necesidad de colonias1 No tiene- a !esa$ de todo- #astantes1 Sin colonias se$Ia"os asi"ila#les- desde el !2nto de 9ista econ"ico- a la CBinaH1
78&
Res2lt es!ectac2la$ el $es2ltado de la 9otacin- !2es a !esa$ de tales o!iniones el Con.$eso $ecBaE la "ocin colonialista !o$ slo '%4 9otos cont$a '&41 La 9icto$ia- a2nC2e !o$ 2n "a$.en est$ecBo- ?2e lo.$ada !o$ los 9otos de los !aIses "Ds at$asados- "ient$as C2e la "ocin colonialista- co"o ca#Ia es!e$a$- cont con el a!o)o de los .$andes !a$tidos socialistas de E2$o!a1 Los $2sos 9ota$on- nat2$al"ente- en cont$a1 El Nnico !a$tido de A"F$ica del S2$ $e!$esentado en el Con.$eso de St2tt.a$t ?2e el Pa$tido Socialista de la A$.entina1 De aBI C2e s2 9oto ?2e$a "Ds $e!$esentati9o aNn- !2es dio s2 a!o)o a la "ocin anticolonialista1 LEl !a$tido del D$1 J2an B1 J2sto- noto$io !a$tida$io de las e5!ediciones ci9iliEado$as al S?$ica ) de la s2!$e"acIa de la $aEa #lancaM Esto se$Ia $eal"ente ine5!lica#le si no ?2ese !o$ el BecBo de C2e el D$1 J2sto ) s2s a"i.os no 9iaGa$on a Ale"ania aC2el ao1 DicBo !a$tido de#i se$ $e!$esentado !o$ s2 dele.ado !e$"anente en la O?icina Socialista Inte$nacional- Man2el *.a$te1 *.a$te dio s2 9oto- G2nto a LenIn- los !olacos- los #Nl.a$os- los se$9ios- los es!aoles ) ot$os- cont$a el desca$ado colonialis"o de los !a$tidos e2$o!eos1 VCo"o !a$a C2e $es2lte ine5!lica#le el entie$$o Bist$ico de *.a$teW Los s2iEos- c2)o socialis"o se i"!a$tIa en las esc2elas de Botele$Ia- e5!$esa$on s2 in?inita "ode$acin a#steniFndose1 Ed2cado en 2na actit2d $e9e$encial Bacia la socialde"oc$acia ale"ana- LenIn ad9i$ti est2!e?acto el cInico o!o$t2nis"o de los .$andes Ge?es de ese !aIs1 Al co"enta$ los $es2ltados del Con.$eso de St2tt.a$t esc$i#Ia !oco des!2Fs HEn este caso Ba BecBo acto de !$esencia 2n $as.o ne.ati9o del "o9i"iento o#$e$o e2$o!eo- $as.o C2e !2ede ocasiona$ no !ocos daos a la ca2sa del !$oleta$iado111 el 9asto !ode$ colonial Ba lle9ado en !a$te al !$oleta$iado e2$o!eo a 2na sit2acin !o$ la C2e no es s2 t$a#aGo el C2e "antiene a toda la sociedad- sino el t$a#aGo de los indI.enas casi total"ente soG2E.ados de las colonias1 La #2$.2esIa in.lesa- !o$ eGe"!lo- o#tiene "Ds in.$esos de los centena$es de "illones de Ba#itantes de la India ) de
Ed2a$do Da9id se !e$"iti aadi$ H*n !e$$o C2e lad$a no "2e$deH1 Lie#XnecBt ?2e a la cD$cel1 Rosa L25e"#2$.o esc$i#i 2n 9olante cont$a Da9id tit2lado H*na !olItica de !e$$oH1 En '6'6- el !a$tido 2lt$aco$$o"!ido de los socialistas de Da9id- 2nido a la soldadesca !$2siana- asesina#a en Be$lIn a los dos .$andes Ge?es del !$oleta$iado- "ient$as se a!lasta#a la ins2$$eccin de los es!a$taC2istas ale"anes1 ;K1 Pa2l =$olicB- Rosa L25e"#2$.- sa 9ie et son oe29$e- Ed1 =$an.ois Mas!e$o- Pa$Is- '6,8- !1 %761<
750
I#Id1 En s2 edicin del %( de a.osto de '6&7- La Kan.2a$dia- C2e !2#lic d2$ante "Ds de 2n "es a#2ndantes in?o$"aciones- co$$es!onsalIas ) actas del Con.$eso de St2tt.a$t- da a conoce$ 2n a$tIc2lo !2#licado en B$2selas !o$ Le Pe2!le ;$.ano del Pa$tido Socialista de BFl.ica<- en el c2al !2ede lee$se la o!inin de estos social+ i"!e$ialistas ante la !osi#ilidad de C2e BFl.ica se Biciese ca$.o del Con.o HSi a !esa$ de todos los es?2e$Eos la #2$.2esIa nos dota de 2na colonia- slo Ba#$D lle.ado la Bo$a de l2cBa$- !al"o a !al"o- !a$a o#tene$ en ?a9o$ de ese !2e#lo 2n !oco de B2"anidad ) de G2sticiaH1 Con 2n !oC2ito #asta#a1
ot$as colonias s2)as C2e de los o#$e$os in.leses1 Tales condiciones c$ean en cie$tos !aIses 2na #ase "ate$ial- 2na #ase econ"ica !a$a conta"ina$ de cBo9inis"o colonial al !$oleta$iado de esos !aIsesH1
78'
Los "is"os colonialistas de la II Inte$nacional C2e !$o!onIan G2sti?ica$ desde el Dn.2lo HsocialistaH la !olItica colonial de s2s i"!e$ios ?2e$on los "Ds $es2eltos !a$tida$ios de la !$i"e$a .2e$$a i"!e$ialista1 Este ti!o de de#ates dis.2sta#a al ?2ndado$ del socialis"o ci!a)o en la A$.entina1 El D$1 J2sto da$Ia s2 G2icio so#$e el Con.$eso de St2tt.a$t aos des!2Fs en los si.2ientes tF$"inos HLas decla$aciones socialistas inte$nacionales so#$e las colonias- sal9o al.2nas ?$ases so#$e la s2e$te de los nati9os- se Ban li"itado a ne.aciones insince$as ) estF$iles1 No "encionan siC2ie$a la li#e$tad de co"e$cio- C2e B2#ie$a sido la "eGo$ .a$antIa !a$a los nati9os ) $ed2cido la c2estin colonial a lo C2e de#Ia se$111H1 socialis"o a$.entino en toda s2 sa#id2$Ia1 No Be"os "encionado el no"#$e de Man2el *.a$te co"o dele.ado al Con.$eso Socialista de St2tt.a$t !o$ aEa$1 Mient$as C2e el $2so LenIn se so$!$endIa ante el colonialis"o de los dele.ados e2$o!eos- *.a$te no tenIa "oti9os !a$a "a)o$es so$!$esas1 Los conocIa "2) #ien- !o$ s2s ?$ec2entes 9isitas a E2$o!a- ) de !$i"e$a "ano esta#a in?o$"ado so#$e los li#$eca"#istas a$.entinos1 En todos s2s li#$os esta#leci *.a$te 2na di?e$encia $adical ent$e los !aIses lla"ados ci9iliEados- o sea- las .$andes !otencias i"!e$ialistas- ) los !aIses dF#ilesconocidos co"o coloniales o se"icoloniales1 Esta "is"a distincin esencial Ba#Ia sido "a$cada !o$ LenIn- "2cBo antes C2e los di$i.entes $2sos esta#lecie$an des!2Fs de s2 "2e$te 2n anta.onis"o n2e9o el Estado socialista ) el "2ndo ca!italista1 Poste$io$"entelos cBinos de la F!oca de Mao+Tse+T2n. coincidie$on en clasi?ica$ los .$andes dile"as de n2est$a F!oca en el en?$enta"iento ent$e los !aIses del Te$ce$ M2ndo ) las !otencias i"!e$ialistas- "Ds #ien C2e la l2cBa ent$e el Este ) el Oeste1 Conside$ados los "o9i"ientos nacionales desde el !2nto de 9ista !2$a"ente econ"ico ;!eli.$osa $ed2ccin C2e es !$eciso "aneGa$ con !$2dencia<- el contenido de los "o9i"ientos nacionales !2ede se$ $es2"ido de este "odo HEn todo el "2ndo- la F!oca del t$i2n?o de?initi9o del ca!italis"o so#$e el ?e2dalis"o
751
78%
El li#$eca"#is"o co"o .a$antIa !a$a los indI.enas escla9iEados Be aBI al "aest$o del
LenIn- O#$as Co"!letas- T1 PIII- Ed1 Ca$ta.o- B2enos Ai$es- '6,&- !1 7'1 J2an B1 J2sto- Inte$nacionalis"o ) !at$ia- Ed1 La Kan.2a$dia- B2enos Ai$es- '6(41
752
est29o li.ada a "o9i"ientos nacionales1 La #ase econ"ica de estos "o9i"ientos est$i#a en C2e- !a$a la 9icto$ia co"!leta de la !$od2ccin "e$cantiles necesa$io C2e te$$ito$ios con !o#lacin de 2n solo idio"a adC2ie$an coBesin estatal- C2edando eli"inados c2antos o#stDc2los se o!on.an al desa$$ollo de ese idio"a ) a s2 consolidacin en la lite$at2$a1 El idio"a es el "edio esencial de co"2nicacin ent$e los Bo"#$es la 2nidad del idio"a ) s2 li#$e desa$$ollo es 2na de las condiciones "Ds i"!o$tantes de 2na ci$c2lacin "e$cantil $eal"ente li#$e ) a"!lia- C2e $es!onda al ca!italis"o "ode$no0 de 2na a.$2!acin li#$e ) a"!lia de la !o#lacin en todas las di9e$sas clases1 Es !o$ Nlti"o- la condicin de 2na est$ecBa li.aEn del "e$cado con todo !$o!ieta$io- .$ande o !eC2eo- con todo 9endedo$ ) co"!$ado$H1
78(
'(1 Naciones o!$i"idas ) naciones o!$eso$as He"os dicBo )a C2e en el si.lo PIP la c2estin nacional se !lantea#a en los !aIses $eEa.ados de E2$o!a +Ale"ania- Italia- Polonia- etc1+1 Los "o9i"ientos nacionales en el si.lo PP- en ca"#io- no se "ani?iestan en E2$o!a sino ?2e$a de ella- esto esen los !aIses coloniales ) se"icoloniales- donde a!a$ecen no en 9i$t2d del desa$$ollo de las ?2e$Eas !$od2cti9as inte$nas sino !o$ la c$isis "2ndial del i"!e$ialis"o C2e los o!$i"e1 En tales condiciones- los "o9i"ientos nacionales de los !aIses at$asados )a no li#$an s2 l2cBa cont$a el ?e2dalis"o inte$no sino cont$a el i"!e$ialis"o e5te$io$- al C2e de#ilita en s2s !$o!ios ci"ientos1 Pa$a des"enti$ a aC2ellos C2e con?ia#an en 2na !$o.$esi9a H!aci?icacinH ) Ha#landa"ientoH del i"!e$ialis"o a ca2sa de la !$os!e$idad adC2i$ida des!2Fs de '638- s2s $as.os a.$esi9os ) e5!ansi9os no Ban BecBo "Ds C2e a2"enta$1 Las inte$9enciones no$tea"e$icanas en C2#a- Santo Do"in.o- G$enada ) Nica$a.2a- la a.$esin "ilita$ in.lesa en las Mal9inas- del "is"o "odo C2e la int$2sin )anC2i en Co$ea ) en Kietna"- !a$a no ol9ida$ el con?licto del canal de S2eE en '68,- de"2est$an cate.$ica"ente el ca$Dcte$ a.$esi9o del i"!e$ialis"o "ode$no1 T$ans?o$"ada la *nin So9iFtica en .$an !otencia de la e$a "isilIstica- s2s !ost2lados de Hinte$nacionalis"o !$oleta$ioH no Ban !odido oc2lta$ la in9asin "ilita$ a H2n.$IaCBecoslo9aC2ia ) A?.anistDn- asI co"o la !$esin "ilita$ ) !olItica so#$e Polonia1 Los con?lictos ?$onte$iEos ent$e la *RSS ) CBina- C2e "antienen so#$e las a$"as a centena$es de "iles de Bo"#$es- lo "is"o C2e el estado de .2e$$a casi !e$"anente ent$e Kietna" ) Ca"#o)a- constit2)en la de"ost$acin "Ds aca#ada de C2e la conC2ista del !ode$ ) la
753
LenIn- o#1 cit1- T1 PP- !1 (6%1
c$eacin de 2n Estado conside$ado a sI "is"o co"o socialista- ?2ndado en la !$o!iedad estatal de los "edios de !$od2ccin- no !onen !2nto ?inal a las as!i$aciones nacionalistas ) te$$ito$iales de cada 2na de dicBas naciones1 Si la *RSS Ba lle.ado a se$ 2n !aIs i"!e$ialista- co"o a?i$"an los cBinos- es 2n te"a C2e deGa$e"os !a$a s2 t$ata"iento !o$ los !oliticlo.os o H"a$5lo.osH- si es C2e Ba) !$o?esiones se"eGantes1 De la Bisto$ia conte"!o$Dnea en todo caso- se des!$ende C2e "ient$as $2sos ) no$tea"e$icanos !$oc2$an 2n HeC2ili#$ioH C2e !$ese$9e s2 $es!ecti9o !ode$ ) D$eas de in?l2encia- !a$a los !2e#los del Te$ce$ M2ndo ) de A"F$ica Latina el o#Geti9o s2!$e"o no es el eC2ili#$io sino la $2!t2$a del eC2ili#$io1 En ello $adica s2 !$o!ia sal9acin1 A2e dicBa l2cBa estD leGos de se$ si"!le- $acional ) t$ans!a$ente- lo de"2est$a la se$ie de "o9i"ientos nacionales C2e i$$2"!en en el Te$ce$ M2ndo #aGo los $o!aGes "Ds di9e$sos ) "2) leGos de la ti!olo.Ia !olItica conce#ida !o$ los e2$o!eos1 En no"#$e del Isla"- #aGo la cond2ccin del a)atollaB Qo"eini- del Hsocialis"o D$a#eH con el co$onel QadBa?i o del EGF$cito !e$2ano con el .ene$al Kelasco Al9a$ado- las 9ieGas nociones so#$e el ca$Dcte$ H$e9ol2ciona$ioH de los "o9i"ientos nacionales ) sociales Ban !e$dido todo 9alo$1 El !$o!io conce!to occidental de lo H!$o.$esi9oH o H$eacciona$ioH- o de la HiEC2ie$daH o la Hde$ecBaH de idFntico o$i.en e5i.e s2 e"!leo con esc$2!2loso c2idado1 So#$e las ?2e$Eas $eales en !$esencia ) s2s "Dsca$as ideol.icas- Len T$otsX) Ba esc$ito lo si.2iente HEl i"!e$ialis"o slo !2ede e5isti$ !o$C2e Ba) naciones at$asadas en n2est$o !laneta!aIses coloniales ) se"icoloniales1 La l2cBa de estos !2e#los o!$i"idos !o$ la 2nidad ) la inde!endencia nacional tiene 2n do#le ca$Dcte$ !$o.$esi9o- !2es- !o$ 2n lado- !$e!a$a condiciones ?a9o$a#les de desa$$ollo !a$a s2 !$o!io 2so- ) !o$ ot$o- asesta $2dos .ol!es al i"!e$ialis"o1 De donde se ded2ce- en !a$te- C2e en 2na .2e$$a ent$e la $e!N#lica de"oc$Dtica i"!e$ialista ci9iliEada ) la "ona$C2Ia #D$#a$a ) at$asada de 2n !aIs colonial- los socialistas de#en esta$ ente$a"ente del lado del !aIs o!$i"ido- a !esa$ de se$ "onD$C2ico- ) en cont$a del !aIs o!$eso$- !o$ "2) de"oc$Dtico C2e seaH1
783
Es!ontDnea"ente 9iene a la "e"o$ia la .2e$$a de Mal9inas1 =2e 2n con?licto sostenido ent$e 2n .o#ie$no "ilita$ de 2na dictad2$a en la A$.entina se"icolonial cont$a 2n !aIs i"!e$ialista .o#e$nado de"oc$Dtica"ente- co"o el Reino *nido1 Sin e"#a$.o- co"o $es2lt noto$io !a$a toda A"F$ica Latina- "enos !a$a .$an !a$te de la Hinteli.enciaH a$.entina- las H?o$"asH !olIticas 9ela#an el desni9el Bist$ico+social de a"#os !aIses1 O del "is"o "odo
754
T$otsX)- Po$ los Estados *nidos Socialistas de A"F$ica Latina- !1 871
C2e en el inte$io$ de 2na nacin las ?2e$Eas $e9ol2ciona$ias- nacionalistas o socialistasa!o)an sie"!$e las as!i$aciones de G2sticia de las "a)o$Ias o#$e$as ) !o!2la$es cont$a las "ino$Ias oli.D$C2icas- en escala inte$nacional es s2 de#e$ a!o)a$ al !aIs inG2sta"ente $ele.ado cont$a las !otencias C2e eGe$cen la inG2sticia a escala !laneta$ia- c2alesC2ie$a sean t$ansito$ia"ente los $e.I"enes !olIticos de a"#os !aIses1
788
Po$ los te5tos $e!$od2cidos !2ede o#se$9a$se C2e los te$icos ) !olIticos $2sos Ba#Ian co"!$endido los !$o#le"as de O$iente de 2n "odo !enet$ante1 S2s s2ceso$es en la *nin So9iFtica !oco Ban aBondado en la "ate$ia1 S2s inte$eses de .$an !otencia les s2.ie$e 2na cond2cta #Dsica"ente di$i.ida a !$esenta$ tal condicin1 AsI co"o el li#$eca"#is"o es 2na doct$ina i"!e$ialista !a$a la e5!o$tacin- !a$a la *nin So9iFtica el a$tIc2lo de e5!o$tacin es el Hsocialis"o inte$nacionalistaH !e$o el nacionalis"o .$an $2so s2 "et$o de o$o1 A2e la de"oc$acia ?o$"al no es el ele"ento !a$a 9alo$a$ los "o9i"ientos nacionales sino C2e !a$a G2E.a$los se i"!one est2dia$ las consec2encias !$Dcticas de$i9adas de s2 l2cBa cont$a el i"!e$ialis"o0 ) C2e el "2ndo "ode$no !$esencia la o!osicin "2ndial ent$e !aIses o!$eso$es ) !aIses o!$i"idos- tales son las tesis !$inci!ales del de#ate en el socialis"o e2$o!eo ) asiDtico del !e$Iodo "encionado1 Se co"!$ende C2e la Inte$nacional Socialista ) los socialde"c$atas de Bo) $eBNsen ace!ta$ tesis se"eGantes C2e )a Ba#Ian $ecBaEado s2s anteceso$es de la II Inte$nacional1 Eso si.ni?ica$Ia condena$se a sI "is"os ) a la !$o!ia E2$o!a HsocialistaH donde asientan s2 !ode$1 '31 Consec2encias en A"F$ica Latina del desconoci"iento de s2s !$o#le"as !o$ los te$icos "a$5istas+leninistas En los 3& 9olN"enes de s2s O#$as Co"!letas- LenIn slo al2de t$es 9eces a la A"F$ica del S2$- seis 9eces a la A$.entina- c2at$o al B$asil- c2at$o a MF5ico ) en 2na sola o!o$t2nidad se $e?ie$e a CBile1 Se t$ata- !o$ lo de"Ds- de al2siones incidentales- "2cBas 9eces incl2idas en 2na "encin estadIstica1 A los $estantes Estados de A"F$ica Latina no los "enciona Ga"Ds1 En 2n a$tIc2lo esc$ito en '6',- dice HNo 9a"os a sostene$ la co"edia de la $e!N#lica en al.Nn !$inci!ado de Monaco o #ien
755
Po$ s2 !a$te- Stalin e5!lica#a la "is"a c2estin en los si.2ientes tF$"inos $e?i$iFndose al naciente nacionalis"o en el E.i!to de !$inci!ios de si.lo HLa l2cBa de los co"e$ciantes ) de los intelect2ales #2$.2eses e.i!cios !o$ la inde!endencia de E.i!to es- !o$ las "is"as ca2sas- 2na l2cBa o#Geti9a"ente $e9ol2ciona$ia- a !esa$ del o$i.en #2$.2Fs ) la condicin #2$.2esa de los lIde$es del "o9i"iento nacional e.i!cio ) a !esa$ de C2e estDn en cont$a del socialis"o0 en ca"#iola l2cBa del .o#ie$no la#o$ista in.lFs !o$ "antene$ la sit2acin de de!endencia de E.i!to es- !o$ las "is"as ca2sas- 2na l2cBa $eacciona$ia- a !esa$ del o$i.en !$oleta$io ) de la condicin !$oleta$ia de los "ie"#$os de ese .o#ie$no- ) a !esa$ de C2e son Z!a$tida$iosZ del socialis"oH1 ;K1 Stalin- El "a$5is"o ) el !$o#le"a nacional ) colonial- Ed1 P$o#le"as- B2enos Ai$es- '63,- !1 %(,1<
las a9ent2$as Z$e!2#licanasZ de los .ene$ales en los !eC2eos !aIses de la A"F$ica del S2$ o en al.2na isla del OcFano PacI?ico- !e$o de esto no se ded2ce C2e sea !e$"itido ol9ida$ la consi.na de la $e!N#lica !a$a los "o9i"ientos de"oc$Dticos ) socialistasH
78,
En las disc2siones de los !$i"e$os Con.$esos de la Inte$nacional Co"2nista- A"F$ica Latina ?2e o"itida !o$ co"!leto1 El !$esidente de la Inte$nacional- G$e.o$i îno9ie9- en el K Con.$eso de '6%3 diGo en s2 disc2$so HPoco o nada sa#e"os de la A"F$ica LatinaH1 El dele.ado !o$ MF5ico e$a 2n esc$ito$ no$tea"e$icano- Be$t$a" [ol?e- C2ien !$otest !o$ esa i.no$ancia1 îno9ie9 contest HEs C2e no se nos in?o$"aH1
787
Antes de $adica$se en MF5ico- donde ?o$"2l G2icios nota#les so#$e la $e9ol2cin latinoa"e$icana- Len T$otsX) ta"!oco tenIa conoci"ientos se$ios so#$e A"F$ica Latina1 En s2 Histo$ia de la Re9ol2cin R2sa esc$i#Ia HLas $e9ol2ciones c$nicas de las $e!N#licas s2da"e$icanas nada tienen de co"Nn con la $e9ol2cin !e$"anente0 en cie$to sentido- constit2)en s2 antItesisH1
784
VEn A"F$ica Latina Ba#Ia tenido l2.a$ la Re9ol2cin "e5icanaW Sandino co"#atIa con las a$"as en la "ano cont$a las t$o!as )anC2is- la Col2"na P$estes "a$cBa#a a t$a9Fs de todo el B$asil- el "o9i"iento nacional )$i.o)enista lle9a#a al !ode$ a la !eC2ea #2$.2esIa nacionalista- !e$o los nota#les te$icos ) Ge?es de la Re9ol2cin $2sa Hca$ecIan de in?o$"acinH1 La i"!enet$a#ilidad de la teo$Ia "a$5ista en A"F$ica Latina no slo de$i9a#a de la indi?e$encia Bacia Fsta de las .$andes ?i.2$as e2$oasiDticas del socialis"o1 La !$o!ia doct$ina se o!onIa a Ha"e$icaniEa$seH1 P2es lo C2e conoce"os co"o Hdoct$ina "a$5istaH n2nca ?2e conce#ida co"o tal !o$ Ma$5- C2ien sola"ente se consa.$ a !ensa$ ) esc$i#i$ so#$e "2ltit2d de las "Ds 9a$iadas c2estiones sin $e"onta$se Ga"Ds a siste"a al.2no1 La in"ediata !oste$idad to" a s2 ca$.o ?o$"2la$ 2na es!ecie de Hcodi?icacinH de s2s ideas- !e$o ense.2ida la ?a"ilia se di9idi en "Nlti!les ) anta.nicos Be$ede$os1 Lo esencial del !ensa"iento "a$5ista- no o#stante- C2e !e$"anece in"2ta#le en s2s di9e$sos intF$!$etessal9o en la H!$DcticaH de LenIn ) de Mao- es s2 2ni9e$salidad ) s2 inte$nacionalis"o1 De este "odo ent$ la Hdoct$ina "a$5istaH en A"F$ica Latina- C2e s2?$Ia de 2ni9e$salidad ) de inte$nacionalis"o Basta el "a$ti$io- !2es Ba#Ia sido des!edaEada en s2 inte.$idad nacional e inco$!o$ada al "e$cado "2ndial del i"!e$ialis"o1 A ?in de C2e esa Hdoct$ina "a$5istaH ?2ese Ntil- Ba#Ia C2e dest$2i$la ) $e2tiliEa$la en s2s ele"entos 9i9ientes !a$a 9ol9e$ $econoci#le a la
756 757 758
LenIn- o#1 cit1- T1 PPIK- !1 861 Ha)a de la To$$e- El antii"!e$ialis"o ) el APRA- !1 841 T$otsX)- Histo$ia de la Re9ol2cin R2sa- T1 II- !1 8,61
$ealidad latinoa"e$icana1 Es lo C2e Ba#Ian BecBo LenIn en R2sia ) Mao en CBina1 Pe$o constit2Ia 2na ta$ea e5cesi9a !a$a los Bo"#$os ?$D.iles de los !a$tidos co"2nistas latinoa"e$icanos- C2e $endIan c2lto $it2al a los $2sos ) a los cBinos ) $e!etIan co"o lo$os #a$$anC2e$os a a"#os- sin entende$ a nin.2no de los dos ) "2cBo "enos a la A"F$ica c$iolla1 E5ce!cin BecBa de Ha)a de la To$$e ) de JosF Ca$los Ma$iDte.2i- nin.2no de los !a$tidos co"2nistas latinoa"e$icanos !2do #$inda$ 2na .ene$aliEacin te$ica ) c$eaciones o$i.inales a las .$andes e5!e$iencias $e9ol2ciona$ias latinoa"e$icanas1 La !$ensa i"!e$ialista e2$o!ea Ba#Ia so"etido a s2 #2$la des!iadada las Hc$nicas $e9ol2ciones s2da"e$icanasH- !$od2cto di$ecto de la H#alcaniEacinH i"!2esta ) 2s2?$2ct2ada !o$ esas "is"as !otencias1 La in?o$"acin de los $e9ol2ciona$ios de E2$o!a de#Ia n2t$i$se- a ?alta de ot$as "Ds $es!onsa#les- de esas ?2entes conta"inadas1 P2es los !$o#le"as de la $e9ol2cin latinoa"e$icana- en de?initi9a- de#Ian se$ est2diados ) $es2eltos !o$ los !$o!ios latinoa"e$icanos1 Al ?in ) al ca#o- eso "is"o Ba#Ia oc2$$ido en todas las $e9ol2ciones1 Si cada $e9ol2cin es H!ec2lia$H ) He5ce!cionalH- en los !aIses se"icoloniales se c$2Ean di9e$sos ni9eles tFcnicos ) edades Bist$icas de so$!$endente anta.onis"o0 esta co"#inacin de at$aso ) !$o.$eso- de ind2st$ia ) #a$#a$ie !$od2ce ?en"enos sociales ) !olIticos dete$"inantes de la accin !olItica ) de s2s .$andes ?ines1 A2n dent$o de la A"F$ica Latina #alcaniEa da dicBos ni9eles $e9elan di?e$encias "2) ac2sadas C2e e5i.en "Nlti!les "Ftodos !olIticos de accin $e9ol2ciona$ia1 '81 Las $e!N#licas C2ecB2a ) a)"a$D C2ando el !$oceso conse$9ado$ de la *nin So9iFtica a?ect el ?2nciona"iento de la Inte$nacional Co"2nista- se "ani?esta$on en A"F$ica Latina los ca"#ios !$od2cidos en la di$eccin latinoa"e$icana del co"2nis"o1 Si LenIn ) îno9ie9 con?esa#an C2e nada sa#Ian de A"F$ica Latina- Stalin !$etendIa sa#e$lo todo1 La sit2acin e"!eo$- co"o e$a de es!e$a$1 Se inici la edad HstalinistaH1 De las 9a.2edades ) a#st$acciones de los ine5!e$tos co"2nistas latinoa"e$icanos "a.netiEados !o$ los !$i"e$os aos de la Re9ol2cin $2sa- se !as a la a!licacin de ?$"2las $esecas e5t$aIdas de MoscN ) a!licadas i"!laca#le"ente a la $ealidad de A"F$ica Latina1 De este "odoel stalinis"o del Pe$N !2do !$ocla"a$ en '6('- la teo$Ia de se!a$a$ a ese !aIs en dos $e!N#licas- 2na C2ecB2a ) ot$a a)"a$D1 El Pa$tido Co"2nista de la A$.entina- al $e.ist$a$ la !$esencia de "iles de cBaca$e$os italianos en Santa =e- C2e toda9Ia Ba#la#an !ia"ontFs ) de cBaca$e$os G2dIos en las colonias
de Ent$e RIos- decla$a#a C2e dicBas H"ino$Ias nacionalesH esta#an o!$i"idas !o$ la Hnacionalidad a$.entina do"inanteH ) a?i$"a#an el de$ecBo de los colonos italianos ) G2dIos a la Ha2todete$"inacin nacionalH- ) a la c$eacin de Estados a2tno"os1 En Boli9ia- 2no de los Nlti"os ?$a."entos se!a$ados del 9i$$einato del RIo de la Plata- ) C2e si"#oliEa#a el ?$acaso del Li#e$tado$ !a$a 2ni?ica$ A"F$ica Latina- de#Ia a!a$ece$ toda9Ia ot$a teo$Ia de la H#alcaniEacinH lle9ada esta 9eE al deli$io "is"o1 *n te$ico del stalinis"o #oli9iano- Jo$.e O#ando- $ealiE 2n e5a"en de la est$2ct2$a HnacionalH de Boli9ia ) desc2#$i C2e esta Re!N#lica- co"!2esta !o$ las 9ieGas !$o9incias alto!e$2anas del 9i$$einato del RIo de la Plata- C2e la oli.a$C2Ia !o$tea lanE a 2na a2tono"Ia s2icida ) a la C2e CBile en la .2e$$a del PacI?ico a$$e#at s2 salida al "a$- ade"Ds del te$$ito$io de Anto?a.asta- se$Ia 2n HEstado "2ltinacionalH- o!$eso$ de decenas de nacionalidades1 La Hnacionalidad #oli9iana do"inanteH- o!$i"i$Ia a (3 nacionalidades- t$i#2s ) esC2i$las etno.$D?icas s2#)2.ados !o$ aC2Flla1 Dice el seo$ O#ando HSi Boli9ia es 2n Estado "2ltinacional- LC2F naciones- nacionalidades- t$i#2s ) .$2!os etno.$D?icos ent$an en s2 co"!osicinM Nosot$os conside$a"os C2e Boli9ia estD constit2ida !o$ 2na nacin #oli9ianos0 cinco nacionalidades !$inci!ales a)"a$Ds- C2ecB2as- cBiC2itos"o5os- cBi$i.2anos0 ocBo nacionalidades !eC2eas cBa!ac2$as- itona"as- canicBanas"o9i"asca)29a9as- !aca.2a$as- itFneE- .2a$a)os0 9a$ias t$i#2s ) .$2!os etno.$D?icos cBi!a)as- 2$2s- )2$aca$Fs- "ocetenes- tacanas- "a$o!as- a!olistas- to#as- "ata.2a)osa#i!ones- len.2as- sa"2cos- sa$a9ecas- ot2C2es- c2$2"inacas- co9a$ecas- c2$a9Fs- ta!iisc2$2canecas- !aiconecas ) si$ionsH1
786
El .ene$al Bel.$ano- a!o)ado !o$ el .ene$al San Ma$tIn- !$o!onIa en '4', el esta#leci"iento de 2na "ona$C2Ia incaica !a$a la A"F$ica en e"anci!acin1 La tesis "onD$C2ica !e$se.2Ia el o#Geti9o de conta$ !a$a la $e9ol2cin con las .$andes "asas del e5tin.2ido I"!e$io incaico ) de ?acilita$ 2n .$ado tal de cent$aliEacin !olItica C2e 9ol9ie$a i"!osi#le la dis!e$sin de los n2e9os Estados1 Si B2#ie$a t$i2n?ado esta tesis- C2iEDs el C2ecB2a con el es!aol Ba#$Ian sido las len.2as do"inantes de la A"F$ica C$iolla- 2nida e inde!endiente- C2iEDs con 2na te$ce$a- la C2e Ba#la#an los "e5icas1 G$andes naciones- co"o CanadD- son #ilin.Yes- ) Estados !$s!e$os co"o S2iEa son c2at$ilin .Yes- !a$a no Ba#la$ de la *nin So9iFtica- donde se Ba#lan ) se esc$i#en decenas de len.2as1
759
Jo$.e O#ando- So#$e el !$o#le"a nacional ) colonial de Boli9ia- Ed1 Canelas- CocBa #a"#a- '6,'- !1 %71
En ese caso- no Ba#$Ia sido i"!osi#le 2n "a$C2esado incaico !a$a el seo$ O#ando ) la !osi#ilidad de C2e Stalin no B2#ie$a ent$ado Ga"Ds en la 9ida del "a$C2Fs1 Pe$o no !2do se$1 AC2eGado de .$a9e $2si?icacin- O#ando Ba de.$adado la c2estin nacional latinoa"e$icana a la condicin de !2$a etno.$a?Ia1 Esta $ei9indicacin a#st$acta de los de$ecBos indI.enas +de C2e no .oEa Boli9ia en s2 conG2nto tiende a e$i.i$ a las di9e$sas etnias en ?acto$es inde!endientes del destino de Boli9ia ) de A"F$ica Latina1 La t$adicional $esistencia de los a)"a$Ds ) C2ecB2as a e"!lea$ la len.2a castellana no es slo !sicol.ica ;!o$ t$ata$se de la len.2a de los anti.2os do"inado$es< sino C2e ante todo $econoce 2na ca2sa social- econ"ica ) c2lt2$al1 La se.$e.acin del ca"!esino indI.ena de la econo"Ia "ode$na- la s2#sistencia del $F.i"en del H!on.2eaGeH- s2 $ecl2sin en la econo"Ia nat2$al- s2 sec2la$ se!a$acin de la ci2dad "oneta$ia ) del "2ndo "e$cantil e$an las ca2sas C2e ?iGa#an a las len.2as t$adicionales al se.$e.ado ) e5!lotado ca"!esino C2ecB2a o a)"a$D1 Oa Ma$iDte.2i Ba#Ia identi?icado indio con ca"!esino ) Ba#Ia sit2ado el !$o#le"a en s2 9e$dade$o te$$eno al t$ans?e$i$ la c2estin $acial a la c2estin a.$a$ia1 Bast el t$i2n?o de la $e9ol2cin nacionalista de '68( ) la $esol2cin ele"ental de la c2estin "ediante la dist$i#2cin de la tie$$a ent$e los ca"!esinos !a$a a"!lia$ la in?l2encia lin.YIstica es!aola en Boli9ia1 La necesidad de co"e$cia$ los e5cedentes en las ci2dades ) el desc2#$i"iento con"o9edo$ de s2 li#e$tad !e$sonal- asI co"o de s2 inFdito !ode$ de co"!$a- i"!2ls a centena$es de "iles de ca"!esinos !$o!ieta$ios a a!$ende$ el castellano1 Las esc2elas en las Eonas $2$ales !$e!a$a$on desde entonces a las n2e9as .ene$aciones en el e"!leo de la len.2a nacional de A"F$ica Latina- G2nto al !o$t2.2Fs1 En el caso C2e nos oc2!a- slo al i"!e$ialis"o dis.$e.ado$- c2)as !$edilecciones Hindi.enistasH son #ien conocidas- asI co"o s2 s2til ca"!aa anticatlica ) antiBis!Dnica!2ede #ene?icia$ la tendencia a "2lti!lica$ los .$2!os nacionales o lin.YIsticos o- "eGo$ aNnlos n2e9os Estados- en 2na A"F$ica c$iolla ?$a."entada desde la "2e$te de BolI9a$ ) c2)a Nlti"a Re!N#lica de Pana"D- en '6&(- $es2lt 2na in9encin del i"!e$ialis"o )anC2i !a$a const$2i$ el canal de Pana"D cont$a la o!osicin del Senado de Colo"#ia- !aIs del C2e Pana"D e$a s2 !$o9incia no$tea1 Bien es cie$to C2e el en2nciado de Ma$iDte.2i e$a al.o si"!le ) C2e el tIt2lo de !$o!iedad de s2 !$edio no t$as?o$"a#a de 2n dIa !a$a el ot$o a los "elanclicos ) B2"illados BiGos de AtaB2al!a en ?a$"e$s del Medio Oeste no$tea"e$icano1 Pesa#a so#$e ellos 2n dolo$oso ?a$do de si.los ) la "i$ada Bostil de 2na c2lt2$a di?e$ente1 Des!2Fs de la accin del i"!e$ialis"o dis.$e.ado$- co$$es!onde$Ia al stalinis"o
$2si?icante $ealiEa$ 2n es?2e$Eo $e.$esi9o de la clase a la $aEa- de la Nacin Latinoa"e$icana al Estado #oli9iano ) del Estado #oli9iano al Estado "2ltinacional ;o !l2$it$i#al<1 Esta .$otesca ) a la 9eE t$D.ica teo$Ia- !$ecisa"ente !o$ s2 !2e$il e5a.e$acin- !e$"ite in2nda$ de l2E el de#ate ) a!$ecia$ s2s 9e$dade$as !$o!o$ciones1 ',1 El ins2la$is"o stalinista *na teo$Ia ?$a."entado$a de Indole indi.enista co"o la !$o!2esta !o$ el a2to$ citado slo tiende a de#ilita$ el 9Inc2lo idio"Dtico esencial !a$a la ?o$"acin del "e$cado ) la Nacin Latinoa"e$icana1 Si al i"!e$ialis"o le #asta#a con las 9einte $e!N#licas- al stalinis"o )a no le !a$ecIan s2?icientes0 las $e!N#licas indI.enas o!e$a$Ian "a$a9illas1 Esta 9e$sin #2$lesca de la c2estin nacional en Pe$N- Boli9ia ) A$.entina e$a la "ani?estacin no slo del se$9ilis"o !olItico de la e$a de Stalin- sino ta"#iFn la de.$adacin sin !a$alelos del !ensa"iento "a$5ista en A"F$ica Latina1 Co"o Stalin Ba#Ia esc$ito 2n li#$o so#$e la c2estin nacional ;en R2sia< en el C2e desc$i#Ia las di9e$sas nacionalidades C2e la *nin So9iFtica Ba#Ia Be$edado del Ea$is"o ) se e5!onIan las tesis de LenIn so#$e el de$ecBo a se!a$a$se de dicBas nacionalidades o!$i"idaslos stalinistas latinoa"e$icanos- ni co$tos ni !e$eEosos- a!lica$on con ind2da#le ene$.Ia ese "is"o c$ite$io- ?o$"2lado en 2n i"!e$io "2ltinacional o!$eso$ de "Nlti!les nacionalidadesa las condiciones de 2na .$an nacin se"icolonial ?$a."entada en 9einte Estados1 ?antDsticos C2e ?2e$an1
7,&
P$etendie$on "2lti!lica$ la H#alcaniEacinH "ediante la c$eacin de n2e9os Estados- !o$ "Ds

7,'
Ot$os Hte$icosH- co"o Rodne) A$is"endi- del Pa$tido Co"2nista del *$2.2a)- !asa#an de la etno.$a?Ia a la .eo.$a?Ia ) conside$a#an a la $e9ol2cin latinoa"e$icana no co"o el
760
La a!licacin a Boli9ia- "ediante el "Ftodo de la science ?iction- del eGe"!lo "2ltinacional $2so- !od$D e9al2a$se en toda s2 a"enidad si el lecto$ $ec2e$da C2e el I"!e$io Ea$ista o la act2al *nin So9iFtica- contenIa dent$o de s2s ?$onte$as a 87 .$2!os nacionales1 Se.Nn el censo de '6%,- Ba#Ia 771(%&1&&& de .$andes $2sos0 (' "illones de 2c$anios- 317&&1&&& de #ielo$$2sos- 316&&1&&& t2$cos+tD$ta$os- 318741&&& de XaEaXs ) Xi$.2ises1 Las nacionalidades $estantes- desde los "o$o9inianos ;'1((61&&&< Basta los 2E#eXis- sa$tos- t2$co"anos- cal"2coscBinos- co$eanos- "on.oles- ostiacos- .eo$.ianos- a$"e"os- etc1- etc1- constit2Ian antes de la $e9ol2cin !2e#los anti.2os- en s2 "a)o$Ia con 9ieGas lite$at2$as- clases sociales ) 2n ni9el c2lt2$al C2e en al.2nos casos no e$a in?e$io$ al de la nacionalidad do"inante1 ;K1 RicBa$d Pi!es- El !$oceso de inte.$acin de la *nin So9iFtica- Ed1 T$oC2el- B2enos Ai$es- '6,7- !1 (4(0 ) Cent$e DZEt2des de *1R1S1S1- Cont$i#2tion D lZFt2de d2 !$o#lF"e national en *1R1S1S1- Ed1 Li#$ai$ie d2 Rec2eil Si$e)- Pa$Is- '634- !1 761<
761
Ot$a analo.Ia !osi#le ent$e la Hnacionalidad #oli9iana o!$eso$aH ) los .$andes $2sos1 Se Ba calc2lado C2e el c$eci"iento te$$ito$ial del I"!e$io $2so ent$e el ?inal del si.lo PK ) el ?inal del si.lo PIP- se o!e$ a $aEn de '(& Xil"et$os c2ad$ados !o$ dIa1 El $it"o de a#so$cin se $ed2Go ent$e '7,' ) '48, a 4& Xil"et$os c2ad$ados !o$ dIa1 LPod$Ia el S$1 O#ando e5!lica$nos el $it"o de c$eci"iento te$$ito$ial "ediante el c2al los #o)a$dos del G$an D2cado de CocBa#a"#a a#so$#ie$on a las $estantes nacionalidades Bo) o!$i"idas en el Alti!lanoM ;K1 Pi!es- o#1 cit1- !1 '81<
?$2to de 2na necesidad Bist$ico+social- sino co"o 2n BecBo .eo.$D?ico la $e9ol2cin latinoa"e$icana es H2na $e9ol2cin continentalH ) s2 H2nidad esencial estD dete$"inada- en !$i"e$ tF$"ino- !o$ el BecBo de C2iFn es el !$inci!al ene"i.o
7,%
el i"!e$ialis"o
no$tea"e$icanoH- En ot$as !ala#$as- slo !o$ el i"!e$ialis"o )anC2i e5iste la $e9ol2cin latinoa"e$icana1 Esto es $i.2$osa"ente ?also1 S2 H2nidad esencialH )a e5istIa en tie"!o de BolI9a$- c2ando la Nacin Latinoa"e$icana l2cBa#a !o$ s2 e5istencia en la F!oca de la Be.e"onIa in.lesa1 La H2nidad esencialH de la $e9ol2cin latinoa"e$icana no !$ocede de 2n ene"i.o e5te$io$- !o$ !$inci!al C2e sea- sino de la Inti"a e5i.encia de ,&& "illones de latinoa"e$icanos !a$a e"e$.e$ de la "ise$ia ) la B2"illacin1 Pa$a el stalinis"o e5t$anGe$iEante toda accin Bist$ica de#e o#edece$ sie"!$e al H?acto$ e5te$noH1 En este G2icio- 9e"os al dili.ente co"isionista si$9iendo a la di!lo"acia so9iFtica1 Pe$o al "is"o tie"!o- dicBo stalinista no Ba leIdo a Stalin sino en los H"isalesH de la F!oca- !2es no enc2ent$a en A"F$ica Latina el "eno$ $as.o HnacionalH1 Po$ el cont$a$iose $e?ie$e !l2$al"entc a Hlos !$ocesos nacionalesH de s2s Estados- e5acta"ente i.2al C2e los i"!e$ialistas1 Co"o l.ico co$ola$io- el con?o$ta#le di!2tado del *$2.2a) se !$on2ncia Hcont$a las 2to!Ias !eC2eo #2$.2esas C2e !a$lotean ace$ca de 2na 2nidad o con?ede$acin latinoa"e$icana en el "a$co de las act2ales est$2ct2$asH0 !e$o A$is"endi no se !$on2ncia a ?a9o$ de esa 2nidad ni siC2ie$a en el ?2t2$o socialista1 VM2) c2$ioso el ins2la$is"o stalinistaW
7,(
Las .$andes !otencias no !od$Ian o#Geta$lo1 O#ando- el )a "encionado stalinista t$i#al- coincide con el o$ondo #2$c$ata 2$2.2a)o de este "odo HE5iste- !o$ eGe"!lo- la teo$Ia C2e s2stenta C2e no Ba) di?e$encias nacionales ent$e los !2e#los de A"F$ica Latina- C2e todos constit2)en 2na sola nacin111 !$ecisa se$ den2nciada
762
Rodne) A$is"endi- P$o#le"as de 2na $e9ol2cin continental- Ed1 P2e#los *nidos- Monte9ideo- '6,%- !1 %% )
ss1
763
Ren2ncia"os a esc$i#i$ la Bisto$ia "elanclica de los det$it2s ideol.icos en el stalinis"o latinoa"e$icano1 Slo $eco$da$e"os aC2I el caso del Pa$tido Co"2nista en CBile- c2)o !at$iotis"o se Ba $ed2cido a to"a$ el !a$tido de la "ise$a#le oli.a$C2Ia cBilena en el caso de RIo La2ca- en la dis!2ta con Boli9ia1 VEn l2.a$ de !lantea$ la "eEC2indad de ese de#ate ent$e !2e#los Be$"anos ) seala$ al 9e$dade$o 2s2$!ado$ de la so#e$anIa latinoa"e$icana ;) del co#$e cBileno<- estos stalinistas aldeanos 9isita#an la Casa de la Moneda !a$a lle9a$ s2 adBesin al .o#ie$noW VBasta $eco$da$ s2 Bisto$ia- desde el =$ente Po!2la$ con A.2i$$e Ce$da Basta s2 a!o)o a Ga#$iel GonEDleE Kidela- !a$a co"!$ende$lo todoW
co"o la 9a$iante latinoa"e$icana con C2e el i"!e$ialis"o )anC2i tiende a e5ti$!a$ el !at$iotis"o de n2estos !2e#los1 Es 2na 9a$iante del cos"o!olitis"o C2e tiende a ne.a$ la e5istencia de las naciones- las nacionalidades ) t$i#2s de A"F$ica Latina111 Esta teo$Ia es 2n e"!a$edado de nacionalis"o- cos"o!olitis"o- t$otsX)s"o ) ?$anC2is"o "2) a .2sto de [asBin.tonH1
7,3
Pa$a C2ien Ba desc2#ie$to C2e Boli9ia no es 2n Estado sino en $ealidad (3 naciones- la e9idencia de C2e A"F$ica Latina es 2na Nacin de#e $es2lta$le 2na Bo$$i#le !esadilla1 La idea de C2e al i"!e$ialis"o de#e sed2ci$le la 2nidad de los !2e#los latinoa"e$icanos- con el "2lti!licado !ode$ econ"ico ) !olItico C2e ese BecBo s2!one- es 2na idea- ent$e cocBa#a"#ina ) si#e$iana- c2)a !ate$nidad e5cl2si9a de#e $ecla"a$ el S$1 O#ando1 Pa$a co"!$ende$ el t$iste destino del "a$5is"o en A"F$ica Latina ) el Te$ce$ M2ndo?2e$a de las c2$iosidades etno.$D?icas de O#ando C2e aca#a"os de desc$i#i$- con9end$Ia $eco$da$ C2e la dictad2$a del .ene$al Batista cont con la cola#o$acin de los co"2nistas c2#anos d2$ante la Se.2nda G2e$$a M2ndial- en las !e$sonas de los intelect2ales stalinistas J2an Ma$i nello ) Ca$los Ra?ael Rod$I.2eE- "inist$os del dictado$1 Rod$I.2eE es el act2al 9ice!$esidente de C2#a1 En la A$.entina- Kitto$io Codo9illa- Ge?e del Pa$tido Co"2nista- con el a!o)o acti9o del e"#aGado$ no$tea"e$icano S!$2ille B$aden- cont$i#2) a ?o$Ga$ la *nin De"oc$Dtica C2e en?$ent al co$onel Pe$n en las elecciones de '63,1 Ese "is"o ao- los stalinistas de Boli9ia- #aGo la !$oteccin de la E"#aGada no$tea"e$icana en La PaE ) las ?elicitaciones de Pa#lo Ne$2da- inte$9enIan en el de$$oca"iento del .o#ie$no $e9ol2ciona$io del "a)o$ G2al#e$to Killa$$oel- o$.aniEado$ de los "ine$os ) de los indios- aBo$cado !o$ la Ht2$#a de"oc$DticaH en 2n ?a$ol de la PlaEa M2$illo- ?$ente a la Casa de Go#ie$no1 En '633en 2n acto $ealiEado en Mana.2a !a$a a!o)a$ al dictado$ So"oEa- se ?2nda#a el Pa$tido Co"2nista de Nica$a.2a1 En toda A"F$ica Latina- los !a$tidos co"2nistas !$edica#an la $2!t2$a de $elaciones con Ale"ania ) la !a$tici!acin "ilita$ en la .2e$$a "2ndial G2nto a las Hde"oc$aciasH1 En la India- !o$ la "is"a F!oca- el di$i.ente co"2nista in.lFs Pal"e D2tt- He5!e$to en as2ntos BindNesH- cali?ica#a a GandBi H.enio !aci?ista del "al de la !olItica indiaH1 Al "is"o tie"!o C2e GandBi- NeB$2 ) los di$i.entes nacionalistas e$an enca$celados !o$ los in.leses en '63% o !asa#an a la clandestinidad- los "ilitantes co"2nistas e$an ent$enados co"o ?2e$Ea 9ol2nta$ia !o$ la o?icialidad #$itDnica !a$a act2a$ en la Se.2nda G2e$$a M2ndial1 El sec$eta$io del Pa$tido Co"2nista de la India den2ncia#a las B2el.as o#$e$as1 En '637- los co"2nistas
764
O#ando- o#1 cit1
di$i.ie$on 2na $e92elta ca"!esina a$"ada cont$a el .o#ie$no BindN- e5acta"ente 2n dIa des!2Fs de C2e Fste conC2ista$a la inde!endencia nacional1 En '634 el niEa" de Haide$a#ad le9ant la !$oBi#icin C2e !esa#a so#$e el Pa$tido Co"2nista !a$a 2tiliEa$lo cont$a el Con.$eso Nacionalista1 Lo "is"o oc2$$i en Indonesia- donde los co"2nistas ?2e$on "ani!2lados !o$ los colonialistas Bolandeses !a$a de#ilita$ el "o9i"iento nacionalista1 La lista de las a#e$$aciones HantinacionalistasH de los co"2nistas ) de s2s alianEas con el i"!e$ialis"o- antes ) des!2Fs de la Se.2nda G2e$$a M2ndial- se$Ia inte$"ina#le1 P$e?e$i"os li"ita$nos a los eGe"!los )a citados1 '71 Kindicacin de BolI9a$ Lo C2e no !odIa entende$ este .Fne$o de te$icos C2e ?2nda#a s2s es!ec2laciones so#$e los te5tos de la Acade"ia de Ciencias de la *RSS- es C2e si en la R2sia Ea$ista- HcD$cel de !2e#losH- la esencia de la !olItica nacional del !$oleta$iado e$a el Hde$ecBo a se!a$a$seH- en A"F$ica Latina la "Fd2la de la !osicin "a$5ista en la c2estin nacional consiste en el Hde$ecBo a 2ni$seH1 Pa$a e5isti$ co"o naciones no$"ales- los !2e#los atados al )2.o a2toc$Dtico de#Ian se!a$a$se de ese )2.o C2e les i"!edIa el desa$$ollo econ"ico ) c2lt2$al0 !a$a o#tene$ los "is"os ?ines- !o$ el cont$a$iolos !2e#los de A"F$ica Latina de#en ?ede$a$se1 El ene"i.o de los !2e#los al.enos de la R2sia Ea$ista e$a la a2toc$acia- C2e eGe$cIa s2 !ode$ $e2niFndolos en s2 !2o0 el ene"i.o ?2nda"ental de los !2e#los latinoa"e$icanos es el i"!e$ialis"o- C2e "antiene s2 cont$ol econ"ico di$ecto ) s2 do"inio !olItico indi$ecto ?2ndado en la se!a$acin de las !a$tes constit2)entes de la Nacin Latinoa"e$icana1 Si la c$eacin de 2na ind2st$ia !esada en la A$.entina $es2lt "2) di?Icil- sea !o$ los lI"ites del "e$cado- !o$ las di?ic2ltades de la co"e$cialiEacin en las condiciones del "e$cado "2ndial co"!etiti9o- o !o$ la escaseE de ca!itales- con9iene i"a.ina$ C2F ti!o de ind2st$ia !esada !od$Ia const$2i$se aislada"ente en C2#a- en Hond2$asen El Sal9ado$ o en el Ec2ado$- !a$a da$ slo al.2nos !ocos eGe"!los- ) de C2F "ane$a- a "enos C2e Ec2ado$ sea condenado ete$na"ente a !lanta$ #ananas- !od$Ian los Estados latinoa"e$icanos !o$ sI "is"os esca!a$ al ?la.elo del "onoc2lti9o co"o no ?2e$a !o$ 2na 2nidad econ"ica ) 2na !lani?icacin nacional de todos s2s $ec2$sos1
765
7,8
El te$$o$is"o ideol.ico del i"!e$ialis"o d2$ante 2n si.lo ) "edio de H#alcaniEacinH eGe$ce 2n ?2nesto in?l2Go so#$e la Hinteli.enciaH latinoa"e$icana1 A2n en G2ate"ala- donde la t$adicin 2nionista de Mo$aEDn ) de Ba$$ios de#Ia cont$i#2i$ a "antene$ 9i9a la conciencia de los inte$eses co"2nes- e$a !osi#le C2e 2n alto ?2nciona$io del .o#ie$no del D$1 J2an JosF A$F9alo- esc$i#iese en '63, lo si.2iente HEl tF$"ino Latinoa"F$ica es sola"ente 2na e5!$esin .eo.$D?ica !o$C2e las 9einte naciones asI lla"adas no tienen 2nidad c2lt2$al1 La des2nidad es 2n $es2ltado de las 9a$iaciones en cli"a- to!o.$a?Ia ) ?2entes nat2$ales- las c2ales a s2 9eE ca2san
Ni desde el !2nto de 9ista del ca!italis"o- ni desde la !e$s!ecti9a del socialis"o !2ede conce#i$se 2n desa$$ollo aislado de las ?2e$Eas !$od2cti9as en cada 2no de los 9einte Estados1 *no de los ?en"enos Ba#it2ales del iEC2ie$dis"o ci!a)o de A"F$ica Latina- consiste en s2 "ani?iesta !e$!leGidad ante la 2nidad latinoa"e$icana LSe t$ata$Ia de ?ede$a$ a los Estados des!2Fs de Bace$ la $e9ol2cin en cada 2no de ellos o antesM LLa l2cBa !o$ la 2nidad de A"F$ica Latina s2!one la !oste$.acin de la l2cBa !o$ la $e9ol2cin en cada 2no de los Estados #alcaniEadosM Basta !lantea$se estos insensatos inte$$o.antes !a$a co"!$ende$ c"o $es!onde$los1 El t$i2n?o $e9ol2ciona$io en la isla de C2#a ;Ven 2na islaW< i"!lic in"ediata"ente la necesidad de $o"!e$ la soledad ins2la$ del !2e#lo c2#ano1 Todas las es!e$anEas de los c2#anos se de!osita$on en 2n $D!ido t$i2n?o $e9ol2ciona$io en KeneE2ela1 Es co"!leta"ente nat2$al C2e esta es!ontDnea actit2d se ?2nda$a en la e9idencia si la $e9ol2cin t$i2n?a#a en KeneE2ela o en Cent$oa"F$ica- se i"!ond$Ia 2na !lani?icacin conG2nta de s2s econo"Ias con la de C2#a- C2iEDs 2na "oneda co"Nn- 2na !olItica ad2ane$a se"eGante- !$o#a#le"ente 2na ?ede$acin !olItica a co$to !laEo1 Este ace$ca"iento no tend$Ia 2n ca$Dcte$ s2!$anacionalco"o el Me$cado Co"Nn E2$o!eo- constit2ido !o$ anti.2as naciones de len.2a e Bisto$ia di?e$entes- sino esencial"ente nacional- inte.$ado !o$ !a$tes se!a$adas de 2n "is"o !2e#lo ) C2e sola"ente 2nidas !2eden alcanEa$ $D!ida"ente las di9e$sas eta!as del c$eci"iento econ"ico1 La l2cBa se enta#la- co"o es nat2$alen los ca2ces in"ediatos c$eados !o$ la H#alcaniEacinH0 !e$o esa l2cBa de#e tene$ 2na "eta la 2nidad- ?ede$acin o con?ede$acin de los !2e#los de Ba#la Bis!ano+!o$t2.2esa1 Esto no e5cl2)e al Estado de HaitI- c2)o ?$ancFs es "enos i"!o$tante C2e s2 c$Fole- Ba#lado !o$ el !2e#lo ) C2e 9inc2la a los Baitianos a la !at$ia co"Nn- !a$a no $e?e$i$nos a los de$ecBos Bist$icos C2e co$$es!onden a HaitI .$acias al !a!el dese"!eado !o$ Ale5and$e Petin en la inde!endencia de A"F$ica1 De ot$o "odo- la l2cBa !o$ la c$eacin de 9einte Estados HsocialistasH de A"F$ica Latina s2!ond$Ia la ina2.2$acin de la H"ise$ia "a$5istaH o el esta#leci"iento de al.Nn Ht2to$H ;B$asil o A$.entina< $odeado de 2na n2#e de !eC2eos Estados enclenC2es1 Pe$o esta 2nin no se$D el ?$2to de los $aEonado$es estF$iles de la di!lo"acia- de los tFcnicos BI#$idos C2e se"eGan Hc2cBillos sin BoGaH- ni de las con?e$encias incesantes de la CEPAL- C2e slo Ba lo.$ado el a2todesa$$ollo de los #ien $e"2ne$ados desa$$ollistas- sino el
9a$iaciones en las condiciones econ"icas de cada 2na de las Re!N#licasH1 ;K1 D$1 Ma$co Antonio Ra"I$eE- HLa econo"Ia latinoa"e$icana en $elacin a los .$andes !ode$esH- en Re9ista de Econo"Ia- G2ate"ala- '637- !1 %''1< MDs c2$ioso $es2lta toda9Ia si se conside$a C2e el !$esidente de G2ate"ala en ese "o"ento e$a A$F9aloa2to$ de 2n li#$o tit2lado Ist"ania- donde sostenIa la tesis de 2ni?ica$ los !aIses del ist"o1 ;K1 J2an JosF A$F9aloIst"ania- Ed1 Indoa"F$ica- B2enos Ai$es- '6831<
$es2ltado de la $e9ol2cin t$i2n?ante1 La 2nidad de A"F$ica Latina lle.a de"asiado ta$de a la Bisto$ia del "2ndo co"o !a$a C2e sea el co$ona"iento del desen9ol9i"iento a2to"Dtico de las ?2e$Eas !Iod2cti9as de s2 anF"ico ca!italis"o1 La cate.$ica necesidad de esa 2nin se a#$e !aso a2n a t$a9Fs de los .o#ie$nos "Ds $eacciona$ios la c2enca del Plata- las .$andes $e!$esas C2e inte$co"2nican al B$asil*$2.2a)- Pa$a.2a) ) la A$.entina- el Pacto Andino- la c$nica"ente !oste$.ada canaliEacin del Be$"eGo- la cone5in de las c2encas del O$inoco- el A"aEonas ) el Plata- el Me$cado Co"Nn Latinoa"e$icano ) la "oneda co"Nn- no !od$Dn se$ detenidos !o$ ?2e$Ea al.2na1 La coincidencia ) la 2nidad !olItica de los Estados !e$"iti$Dn el !leno des!lie.2e de los .$andes !$o)ectos C2e !e$"itan a la A"F$ica C$iolla desen9ol9e$ el ?o$"ida#le e"!o$io ?Isico C2e desc2#$i AleGand$o de H2"#oldt1 Pe$o esa 2nidad !olItica !asa !o$ el "e$idiano de la $e9ol2cin nacional latinoa"e$icana1
CAPIT*LO PKI El cola!so del I"!e$i2" en el Ca$i#e Hambrientos de tierra ir!en, los Estados :nidos no se limitaron a la marcha hacia el 4este. La tradicin britnica de sa$ueo ard#a en sus enas mucho tiempo antes $ue el imperialismo financiero apareciera en el hori(onte. En la espl&ndida democracia descubierta por %le6is de ;oc$ue ille, se combinaban en rara alian(a la pirater#a in!lesa con las homil#as de ;homas )aine y .efferson. )or lo dems, el r&!imen escla ista $ue coe6ist#a con la 1i!ualdad democrtica1 $ue deslumhr a ;oc$ue ille mostraba a la %m&rica del Norte ba5o una lu( e6traa. M2) $D!ida"ente el dinD"ico ca!italis"o )anC2i ) s2s H!ione$osH 9ol9ie$on s2 "i$ada Bacia el S2$1 C2ando aNn no se Ba#Ia constit2ido la Nacin no$tea"e$icana- )a Ba#Ia co"enEado en Te5as- te$$ito$io de MF5ico- la oc2!acin de HcolonosH- "ani!2lados !o$ es!ec2lado$es en tie$$as C2e !$e!a$a$on el ca"ino a la ane5in !oste$io$1 En '48,- el ?ili#2ste$o [illia" [alXe$ in9adi Nica$a.2a con 88 ?o$aGidos- $es!aldado !o$ el Go#ie$no de [asBin.ton1 S2 e?I"e$o .o#ie$no insta2$ de in"ediato el $F.i"en de la escla9it2d1 indi$ecta"ente !o$ Estados *nidos1 =2e s2 tF$$a $iost$a ) s2 "a$e nost$2"1 BaGo la !$oteccin de s2s "a$ines se instala$on en dicBa $e.in los ?o$"ida#les "ono!olios )anC2is del aENca$- de las #ananas- del ca?F o de las $iC2eEas "ine$as1 Desde el si.lo PIP el i"!e$ialis"o 2$di 2na co"!licada "alla de inte$eses e5!o$tado$es- $edes de #ancos- !2e$tos !$o!ios- in"ensos lati?2ndios ) e"!$esas de se$9icios !N#licos de todo o$den1 Go#ie$nos locales o#edientes ) #ases "ilita$es !o$ doC2ie$ co$ona$on el !ode$ econ"ico no$tea"e$icano1 Cada Go#ie$no del Ca$i#e ) de Cent$oa"F$ica a!$endi de "e"o$ia las !ala#$as de Hen$) Sti"son HHasta Bo) Cent$oa"F$ica Ba co"!$endido C2e nin.Nn $F.i"en C2e no ten.a n2est$o $econoci"iento !2ede "antene$se en el !ode$ ) aC2ellos C2e no $econoEca"os cae$DnH1
7,7 7,,
Desde entonces- la $e.in de Cent$oa"F$ica ) el Ca$i#e ?2e do"inada di$ecta o
A2ed en92elto en 2na "iste$iosa #$2"a Basta el $ec2e$do del .ene$al Ba$$ios- C2e !$etendi la 2ni?icacin de Cent$oa"F$ica !o$ "edio de las a$"as1 Las instit2ciones de las $e!N#licas cent$oa"e$icanas o de las .$andes islas del Ca$i#e- en !a$tic2la$- C2#a ) Santo
766 767
KFase ca!It2lo PI de esta o#$a1 Edel#e$to To$$es Ri9as- G2ate"ala- "edio si.lo de Bisto$ia !olItica- Ed1 Si.lo PPI- MF5ico- '64'- !1 '3,1
Do"in.o- $es2lta$on i"itaciones #2$lescas de la t$adicin G2$Idica e2$o!ea o no$tea"e$icana1 Cada $e!N#lica- co"o en el $esto de la A"F$ica Latina- conta#a con 2n !eC2eo Ca!itolio Blanco- !o#lado de di!2tados 9e$#osos C2e sanciona#an le)es i"!osi#les de c2"!li$.ene$al"ente al "ando de 2n sDt$a!a ci9il o "ilita$ C2e conta#a co"o aseso$ al e"#aGado$ de Estados *nidos1 E5Bi#Ian o$.2llosa"ente Constit2ciones !e$?ectas !e$o esta#an inconstit2idos0 todo se i"!o$ta#a del e5te$io$- Basta las ideas !olIticas ) estFticas1 O se e5!o$ta#an al "is"o o$i.en 2no o dos !$od2ctos a.$a$ios o "ine$os1 En al.2nos casos ta"#iFn se e5!o$ta#a san.$e de los deses!e$ados- co"o en HaitI1 La ind2st$ia e$a !$Dctica"ente ine5istente en Cent$oa"F$ica ) el Ca$i#e- co"o no ?2e$an los Hc2lti9os ind2st$ialesH del ti!o del aENca$1 A2nC2e no Ba#Ia sino 2n In?i"o !$oleta$iadoa!a$ecie$on los !a$tidos co"2nistas- "an2?act2$ados en MoscN- de ac2e$do a la idea entonces do"inante del Hinte$nacionalis"o !$oleta$ioH1 Se"ille$os de BF$oes osc2$os ) #2$c$atas inco"!etentes- dicBos !a$tidos co"#atIan o#stinada"ente todo #$ote de nacionalis"o cent$oa"e$icano- cali?icDndolo in9a$ia#le"ente de H#2$.2FsH- en lo C2e coincidIan con el !$o!io i"!e$ialis"o1 Pa$a los Estados *nidos el eGe$cicio e?ecti9o de s2 do"inacin $e!osa#a no slo en la !$o!iedad de los .$andes "ono!olios esta#lecidos en Cent$oa"F$ica1 *n ?acto$ esencial de dicBo !ode$ e$a el ?o$taleci"iento de los dictado$es ci9iles o "ilita$es- C2e tendIan i$$esisti#le"ente- al !oco tie"!o de s2?$i$ las ca$.as del !ode$- a con9e$ti$se en "onst$2osos sDt$a!as del .Fne$o de T$2Gillo- So"oEa- Batista- *#ico- D29alie$- He$nDndeE Ma$tIneE ) ot$os se"eGantes1 El CalI.2la $o"ano !alidece$Ia de en9idia ante esos ti$an2elos del t$!ico1 Pe$o la !a$tic2la$idad de dicBas sat$a!Ias consisti en C2e cada 2no de los d2eos del H!ode$ a#sol2toH se con9i$ti no en la !e$soni?icacin de la #2$.2esIa nacional- sino en la H#2$.2esIa nacionalH en !e$sona1 T$2Gillo !o$ eGe"!lo- a i.2al C2e s2s cole.as- e$a 2n Bo"#$e+clase1 Lle. a se$ el !$o!ieta$io "Ds i"!o$tante de s2 isla- el !$inci!al ind2st$ial- el co"e$ciante decisi9o- el "Ds $ico #anC2e$o1 S2 !ode$ !olItico se con?2ndi con s2 !ode$ econ"ico ) con el te$$o$ de Estado1 De nada 9ali C2e So"oEa diGe$a HNo ten.o !$o#le"as1 Ha.o todo lo C2e Estados *nidos "e !ideH1 Al ca#o lle.a$on a con9e$ti$se en aliados "olestos e i$$itantes del I"!e$io- ) en al.2nos casos Basta en co"!etido$es1 Con los sDt$a!as del Ca$i#e ) de A"F$ica Cent$al la il2sin no$tea"e$icana de 2n I"!e$i2" ?2ndado so#$e .$anito- !a$ecIa Ba#e$se alcanEado1 Nada se $e9ela$Ia "as ?also1 Mediante los se$9icios de la CIA ) de s2 di!lo"acia- Estados *nidos se 9io co"!elido ?inal"ente a asesina$- o de$$i#a$- a los "is"os sDt$a!as C2e Ba#Ia ent$oniEado ) c2)a ?idelidad Ga"Ds !2so en d2da1 Lle. a la concl2sin de C2e e$a "Ds Ntil $ee"!laEa$los !o$ $e.I"enes !a$la"enta$ios dciles )
H$e!$esentati9osH1 *na !a$te de las clases "edias #$ind s2 ent2siasta a!o)o a esta Bi!tesis ideal !e$!et2a$ la condicin se"icolonial de Cent$oa"F$ica en"asca$ada en los t$es !ode$es de MontesC2ie2 ) el a!o)o !o!2la$ de 2ni9e$sidades a2tno"as donde se est2dia#a El Ca!ital de Ma$5 o el !sicoanDlisis de =$e2d ) Lacan1 Pe$o la Bisto$ia Ba#Ia concl2ido !o$ Ba$ta$se1 Las se"illas de 2na cle$a !$o?2nda esta#an se"#$adas ) la cosecBa constit2i$Ia !a$a Estados *nidos 2n c$2el des!e$ta$1 '1 Des!otis"o ) socialis"o ins2la$ La isla de C2#a- $iC2Isi"o e"!o$io aE2ca$e$o de los tie"!os coloniales- no !a$tici! en las .2e$$as de Inde!endencia cont$a Es!aa1 E$a la HIsla ?idelIsi"aH1 La oli.a$C2Ia c$iolla ?2nda#a s2 $iC2eEa en la e5!lotacin de los escla9os ne.$os i"!o$tados de S?$ica o A"F$ica del No$te1 El H!$o.$esis"oH c$iollo no i#a tan leGos co"o !a$a !one$ en $ies.o el siste"a escla9ista1 Los es!aoles e$an "2) ca!aces- !a$a de?ende$ s2 Be$"osa colonia del Ca$i#e- de li#e$a$ a los escla9os ) 9ol9e$los cont$a los il2"inistas #lancos ) c$iollos1 Al.o de eso sa#Ia el ca2dillo $ealista Bo9es en las sa#anas de KeneE2ela ) BolI9a$ lo co"!$o# a s2s e5!ensas1 De "odo C2e sal9o li.e$Isi"as cons!i$aciones- la .$an con"ocin C2e sac2de a las Indias c2ando los ?$anceses in9aden a Es!aa en '4&4 !asa G2nto a C2#a sin toca$la1 A2nC2e coloniEada !o$ Es!aa- la isla Ba#Ia sido conC2istada al.Nn tie"!o !o$ los in.leses C2e int$od2Ge$on el co"e$cio li#$e- la lect2$a de Ada" S"itB ) la "asone$Ia en '7,%1 Mediante 2n t$atado ?i$"ado con Es!aa en ?e#$e$o de '7,(- la isla $e.$es a "anos es!aolas1 Al co"enEa$ las .2e$$as de la Inde!endencia en toda A"F$ica His!Dnica- el 9alo$ de s2s '371&&& escla9os- !$o!iedad de la $ica #2$.2esIa c$iolla- ascendIa a 2nos '' "illones de li#$as este$linas1 E$a 2n ne.ocio de "Ds i"!o$tancia C2e la doct$ina de la li#e$tad !olItica1 Los .$andes Bacendados aE2ca$e$os !$e?e$Ian se.2i$ #aGo el .o#ie$no es!aol C2e e5!one$se a las a.itaciones $e9ol2ciona$ias1 Los Estados *nidos- !o$ s2 !a$te- "i$a#an "2) de ce$ca los aconteci"ientos de C2#a1 El sec$eta$io de Estado en [asBin.ton- Ada"s- esc$i#Ia en 2na ca$ta al "inist$o no$tea"e$icano en Es!aa- H2.B Nelson HEs di?Icil $esisti$ la con9iccin de C2e la ane5in de C2#a a n2est$a Re!N#lica ?ede$al se$D indis!ensa#le !a$a la contin2acin e inte.$idad de la *nin "is"aH1 Lo "is"o !ensa#a aC2el ?a"oso Mon$oe- c$eado$ de la doct$ina de idFntico no"#$e1
Mon$oe decIa en 2na ca$ta al e5 !$esidente Je??e$son HHe !ensado sie"!$e111 C2e no Ba) C2e concede$ de"asiada i"!o$tancia a esa isla111 de#e$Ia"os- de se$ !osi#le- inco$!o$a$laH1 A s2 9eE Je??e$son co"enta#a al de"oc$Dtico Mon$oe- el %3 de oct2#$e de '4%( HHe !ensado sie"!$e C2e C2#a es la adicin "Ds inte$esante C2e !od$Ia"os e?ect2a$ a n2est$o siste"aH
7,4
Ent$e los es!aoles- los in.leses ) los no$tea"e$icanos de 2n lado- ) del ot$o- la codicia de los Bacendados c$iollos- a la 9eE il2st$ados ) escla9istas- C2#a at$a9es .$an !a$te del si.lo PIP so"etida al !ode$ colonial1 ReciFn en '4,4- 2na !a$te de los Bacendados del este"enos $icos C2e los aE2ca$e$os de la !a$te occidental de la isla- se alEa$on en a$"as cont$a Es!aa1 =2e$on "2) !$2dentes al e5Bi#i$ s2s as!i$aciones slo desea#an la He"anci!acin .$ad2al e inde"niEada de los escla9osH1 Se t$ata#a de 2n "o9i"iento de a.$ic2lto$es #lancoscon !ocos Bo"#$es de colo$ en s2s ?ilas- !e$o C2e lle. a "o9iliEa$ cont$a Es!aa ent$e '&1&&& ) %&1&&& Bo"#$es1 Las .$andes ?i.2$as de este "o9i"iento ?2e$on el Bacendado Ca$los Man2el de CFs!edes- el ca!itDn "2lato Antonio Maceo ) MD5i"o G"eE1 =$acasado !o$ las ne.ociaciones con Es!aa el ideal de 2na inde!endencia co"!leta- !asa$on "Ds de t$einta aos !a$a C2e JosF Ma$tI inicia$a 2n le9anta"iento !o!2la$- a!o)ado !o$ Maceo ) G"eE- so#$e9i9ientes de las 9ieGas !at$iadas c2#anas1 ReciFn en '44, se Ba#Ia a#olido la escla9it2d1 La decadencia del I"!e$io es!aol ) de la sociedad es!aola e$an inoc2lta#les1 Pe$o conse$9a#a el 9i.o$ s2?iciente !a$a do"ina$ a los eGF$citos $e#eldes a2nC2e sin 9ence$los !o$ co"!leto1 El !oeta soldado JosF Ma$tI "2$i en 2na l2cBa1 Poco des!2Fs caIa el Be$oico "2lato Antonio Maceo1 El .ene$al es!aol [e)le$- lla"ado !o$ la !$ensa no$tea"e$icana Hel Ca$nice$oH- en?$ent la .2e$$a de .2e$$illas "ediante 2na o!e$acin C2e con9i$ti a C2#a en 2n .i.antesco ca"!o de concent$acin1 Pe$o la desen?$enada codicia de Estados *nidos e"!2G la .2e$$a de Inde!endencia ent$e c2#anos ) es!aoles a 2na .2e$$a Bis!ano+no$tea"e$icana1 Con el !$ete5to de !$ote.e$ la Hli#e$tad de C2#aH la !$ensa de Estados *nidos desen9ol9i 2na ?o$"ida#le ca"!aa de !$esin so#$e la Casa Blanca incitando al !$esidente electo McQinle) a decla$a$ la .2e$$a a Es!aa !a$a de?ende$ las 9idas ) los inte$eses no$tea"e$icanos Hen !eli.$oH1 En tanto- las a2to$idades coloniales del decadente I"!e$io Bacen todo lo !osi#le !a$a des!e$ta$ en C2#a el odio "Ds a$diente cont$a Hla "ad$e Pat$iaH1 Toda la econo"Ia c2#ana es e"!leada !a$a "antene$ a las t$o!as es!aolas destinadas a so?oca$ la $e#elin de la isla1 Los '31&&& es!aoles $icos de C2#a conta#an con ', di!2tados en las Co$tes de la "et$!oli768
H2.B TBo"as- C2#a- la l2cBa !o$ la li#e$tad- T1 II- Ed1 G$iGal#o- MF5ico- '6731
"ient$as C2e "Ds de 2n "illn de c2#anos slo !odIan ele.i$ 4 di!2tados1 El colonialis"o !enins2la$ n2nca ?2e "Ds des!tico ) consa.$ado al !illaGe C2e en 9Is!e$as de s2 desa!a$icin1 %1 El "a.nate Hea$st .ana 2na .2e$$a El "a.nate del !e$iodis"o a"a$illo- Hea$st- !$o!ieta$io del Ne> Oo$X Mo$nin. Jo2$nalen9i a La Ha#ana a s2 "eGo$ di#2Gante- =$ede$ic Re"in.ton ) a 2n ?a"oso !e$iodistaRicBa$d Ha$din. Da9is- a los C2e cont$at !o$ (1&&& dla$es al "es !a$a !$e!a$a$ la o!inin !N#lica no$tea"e$icana ante la .2e$$a c2)o dia$io !$econiEa#a1 Pe$o a"#os !e$iodistas !asa#an s2s tediosas ta$des en el #a$ del Hotel In.late$$a #e#iendo1 Hasta C2e 2n dIa- cas2al"ente so#$io- Re"in.ton tele.$a?i a Hea$st HTodo estD t$anC2ilo111 No Ba#$D .2e$$a111 Deseo 9ol9e$H1 Hea$st le $es!ondi con ot$o tele.$a"a C2e se BiEo cFle#$e HPo$ ?a9o$ C2Fdese1 *sted !$o!o$cione los di#2Gos ) )o !$o!o$ciona$F la .2e$$aH1 No e$an slo !ala#$as1 Hea$st en9i a las costas de =lo$ida di9e$sas na9es ca$.adas de a$"as ) "edica"entos !a$a los .2e$$ille$os1 P2litEe$- ot$o conocido !e$iodista ind2st$ial de la etica- BacIa lo "is"o1 Con?es "Ds ta$de C2e s2 !$o!sito al !$o9oca$ la .2e$$a con Es!aa consistIa en a2"enta$ la ci$c2lacin de s2s dia$ios1
7,6
=inal"ente- !a$a H!$ote.e$ los #ienes no$tea"e$icanosH- Estados *nidos en9i 2na na9e de .2e$$a a La Ha#ana1 E$a el Maine1 *na "iste$iosa e5!losin se !$od2Go en la nocBe del '8 de ?e#$e$o de '4641 Con se"eGante ) o!o$t2nIsi"o !$ete5to- Estados *nidos decla$ la .2e$$a al I"!e$io es!aol "o$i#2ndo1 Los no$tea"e$icanos Ba#Ian !$estado antes s2 si"!atIa a los $e#eldes c2#anos !a$a G2sti?ica$ s2 .2e$$a cont$a Es!aa1 ABo$a les 9ol9Ia la es!alda ) los cali?ica#a de H#andole$osH o Ha9ent2$e$osH1 Si 2n I"!e$io te$"ina#a- ot$o oc2!a#a s2 l2.a$1 Al saC2ea$ el le.ado colonial de Es!aa- Estados *nidos- sin $e!a$a$ en la i$onIa de la Bisto$iase ane5 las islas de los Lad$ones1 A la l2E de este so"e$o c2ad$o se co"!$ende C2e =idel Cast$o no a!a$ece$Ia en la Bisto$ia de C2#a !o$ aEa$1 (1 Los #ene?icios de la En"ienda Platt
769
KFase L1 Kladi"i$o9- La di!lo"acia de los EE1**1 d2$ante la .2e$$a Bis!ano+a"e$ica na de '464- Ed1 Len.2as E5t$anGe$as- MoscN- '6841
Di9e$sos !$ocns2les )anC2is se s2cedie$on en el .o#ie$no de la in?o$t2nada isla- ent$e ellos el cFle#$e .ene$al Leona$d [ood- C2e l2e.o a.ita$Ia s2 lDti.o so#$e las islas =ili!inas1 Las dis!2tas !olIticas inte$nas de C2#a o$i.ina$on la a!licacin de las esti!2laciones de la En"ienda Platt en 9a$ias o!o$t2nidades- o seala inte$9encin "ilita$ ) !olItica de Estados *nidos1 De este "odoel "inist$o de G2e$$a no$tea"e$icano- Ta?t- se !$ocla" a sI "is"o .o#e$nado$ .ene$al de la Re!N#lica de C2#a en '6&,- siendo s2cedido en tal ca$.o !o$ CBa$les E1 Ma.oon- C2e !$osi.2i 2na .estin ca$acte$iEada !o$ la co$$2!cin "Ds desen?$enada ) la ent$e.a de desca$adas concesiones a las .$andes e"!$esas "e$cantiles )anC2is1 Ma.oon- sin e"#a$.o- "a$c s2 .estin !o$ 2n BecBo ?2nd el EGF$cito c2#ano- ) !2so a s2 ?$ente al .ene$al Pino G2e$$a1 No e5istIa eGF$cito en C2#a Basta ese "o"ento- !2es las ?2e$Eas "ilita$es o Ba#Ian sido es!aolas o no$tea"e$icanas1 Las Nnicas ?2e$Eas a$"adas $eal"ente c2#anas e$an i$$e.2la$es ) Ba#Ian co"#atido !o$ la li#e$tad de la isla Basta '4641 S2 Ge?e- el .ene$al MD5i"o G"eE- $eci#i 2na co"!ensacin !ec2nia$ia ) se $e!a$tie$on ent$e los soldados $e9ol2ciona$ios 2nos ( "illones de dla$escon lo c2al ent$e.a$on las a$"as a las ?2e$Eas de oc2!acin no$tea"e$icana1 AsI ?2e !aci?icada C2#a des!2Fs de la de$$ota de Es!aa1
77&
Ma.oon c$e- !2es- 2n HEGF$cito c2#anoH BecBo a s2 "edida ) a la "edida del EGF$cito de oc2!acin )anC2i0 en ot$as !ala#$as- 2n eGF$cito de a$$i#istas- conc2siona$ios ) !olicIas tI!ico de 2n !$otecto$ado1 De ese c2e$!o naci di$ecta"ente Batista ) el EGF$cito de Batista de '6841 BaGo la ad"inist$acin de Ma.oon HC2#a se con9i$ti en 2n !a$aIso !a$a cont$atistasH1 so"etidos al !ode$ de 9eto del e"#aGado$ )anC2i1 El Con.$eso de Estados *nidos decla$ la .2e$$a a Ale"ania el , de a#$il de '6'70 al dIa si.2iente lo BacIa C2#a1 La !$ensa de La Ha#ana lla"a#a al a.$e.ado "ilita$ )anC2i el Haseso$ "ilita$ de C2#aH1 *n o?icial )anC2i di$i.Ia 2n talle$ de con?ecciones !a$a 2ni?o$"es de soldados c2#anos1 Ka$ios #atallones de soldados )anC2is aca"!a$on d2$ante toda la .2e$$a ;en $ealidad- Basta '6%%< en Ca"a.Ye)1 La cens2$a !ostal ) tele.$D?ica d2$ante la .2e$$a est29o a ca$.o de o?iciales )anC2is1 Esto ?2e $eco"!ensado- !o$C2e 2na dele.acin c2#ana se sent ent$e las !otencias 9encedo$as en Ke$salles1 La cotiEacin del aENca$ c2#ano s2#i d2$ante el con?licto Basta 3-,& centa9os de dla$ la li#$a1 Nat2$al"ente- este !a$aIso del dla$ de#Ia encont$a$ s2 estadista tI!ico1 El destino seal a 2n osc2$o e"!leado c2#ano de la Gene$al Elect$ic Co"!an)- Ge$a$do MacBado- C2e Ba#Ia
770 771
77'
*na 9eE $eti$adas las ?2e$Eas )anC2is- los .o#ie$nos c2#anos s2cesi9os est29ie$on
KFase Leland H1 JenXs- o#1 cit1 I#Id1
#$indado !$2e#as ineC2I9ocas de "ansed2"#$e ) dest$eEa satis?acto$ias !a$a s2s a"os1 Pa$a lanEa$lo a la !olItica con tIt2los s2?icientes- la Gene$al Elect$ic lo BiEo .ene$al del EGF$cito1 Desde s2 n2e9a !osicin contin2 !$estando se$9icios con tal e?icacia C2e Bacia '6%8 los inte$eses no$tea"e$icanos Hdo"ina#an 9i$t2al"ente todos los se$9icios !N#licos en C2#a?2e$a de la ci2dad de La Ha#anaH1 s2!$e"o1 31 La sociedad c2#ana La dictad2$a del H.ene$alH MacBado ent$e '6%3 ) '6(( $ea?i$" los dos $as.os !$o!ios de los .o#ie$nos c2#anos desde !$inci!ios de si.lo a#sol2to se$9ilis"o Bacia Estados *nidos ) 2n desen?$enado !illaGe Bacia adent$o1 A !a$ti$ de '6(& la c$isis "2ndial casti. c$2el"ente la econo"Ia "onoc2lto$a de C2#a- co"o al $esto de A"F$ica Latina1 La !eC2ea #2$.2esIa 2$#ana ) los intelect2ales e"!o#$ecidos se Bicie$on nacionalistas1 Co"enE a .esta$se 2na !$otesta .ene$aliEada cont$a la a#)eccin i"!2esta !o$ Estados *nidos1 La in?l2encia del a!$is"o !e$2ano se BiEo senti$ ideol.ica"ente en la *ni9e$sidad1 El "o9i"iento !olItico
77( 77%
Co"o e$a de est$icta G2sticia- esta !$oeEa le a#$i a MacBado el ca"ino del !ode$
enca#eEado !o$ el D$1 Ra"n G$a2 San Ma$tIn se e5tendi ) alcanE !o!2la$idad1 En '6(( cae MacBado1 A!a$ece en escena el sa$.ento =2l.encio Batista- C2e o$.aniEa 2na cons!i$acin de s2#o?iciales- decla$a a#olidos todos los .$ados s2!e$io$es a co$onel1 Se desi.na co$onel Fl "is"o ) a s2s ca"a$adas sa$.entos ) a$$oGa del EGF$cito a la "asa de o?iciales 2lt$aco$$o"!idos ) !a$Dsitos1 HLa "a)o$ !a$te de esos o?iciales Ga"Ds se Ba#Ian le9antado te"!$ano1 SolIan deGa$ a Batista ) a s2s sa$.entos el t$a#aGo de $ee"!laEa$los1H
773
Desde esa F!oca Basta el t$i2n?o de la Re9ol2cin c2#ana Batista do"ina di$ecta o indi$ecta"ente la !olItica de la isla1 Esos n2e9os co$oneles ) .ene$ales desi.nados !o$ el e5 sa$.ento se instalan .oEosa"ente en el !$es2!2esto "ilita$ ) en las .$anGe$ias del Estado1 Si.2en el ca"ino )a a#ie$to !o$ los anteceso$es ) Ge?es del !$ocns2l Ma.oon1 El EGF$cito de Batista $e?leGa diD?ana"ente la !2t$e?accin de la sociedad c2#ana c$eada !o$ la En"ienda Platt1 *na i"!o$tante clase "edia 2$#ana de altos in.$esos- de!endiente de la #2$.2esIa co"e$cial !o$t2a$ia- o?$ecIa el es!ectDc2lo #$illante de La Ha#anaco"o en casi todas las ca!itales de las se"icolonias1 Esa #2$.2esIa co"e$cial ) esa a$istoc$acia $2$al 9i9Ian en La Ha#anali.adas a la !eC2ea #2$.2esIa !$o?esional- tFcnica e intelect2al0 .oEa#an de 2n ni9el de 9ida $adical"ente s2!e$io$ a la .$an "a)o$Ia del !2e#lo c2#ano- so"etido a la 2nilate$al
772 773 774
I#Id1 I#Id- !1 %,71 JoBn G2ntBe$- El d$a"a de A"F$ica Latina- Ed1 Cla$idad- B2enos Ai$es- '63%1
econo"Ia a.$a$ia1 *n ad9e$sa$io de la Re9ol2cin c2#ana Ba ad"itido C2e el alto in.$eso !e$ cD!ita de C2#a no es 2na #ase s2?iciente !a$a G2E.a$ el ni9el de s2 !o#lacin1 Con?iesa C2e la econo"Ia aE2ca$e$a de C2#a !e$"anecIa estancada ) C2e Hla Ea?$a d2$a#a .ene$al"ente slo 2nos t$es "eses ) d2$ante el $esto- Zel tie"!o "2e$toZ- la "a)o$Ia de los t$a#aGado$es a.$Icolas o de los in.enios de#Ian a$$e.lD$selas !o$ s2 c2enta co"o "eGo$ !2die$anH1
778
El "is"o a2to$ esti"a C2e en los !eo$es "o"entos Ba#Ia en C2#a 2nos 8&&1&&& t$a#aGado$es C2e no !odIan se$ asi"ilados !o$ el o$den econ"ico i"!e$ante1 Esto si.ni?ica!$o"edial"ente- al$ededo$ de %18&&1&&& al"as so#$e , "illones de Ba#itantes C2e ca$ecIan de lo indis!ensa#le1 Ni el !$o?eso$ D$a!e$ !od$D ne.a$ C2e C2#a ca$ecie$a- a2n sin ideolo.Ia al.2na- de 2n #2en !$o.$a"a $e9ol2ciona$io1 Pe$o- nat2$al"ente- co"o en todos los !aIses se"icoloniales- Ba#Ia ot$o !olo "ode$no1 En las ci2dades- la #2$.2esIa co"e$cial- la clase "edia- ) s2s ca!as in?e$io$es esta#an 9inc2ladas al 9asallaGe l2c$ati9o del t2$is"o- al "2ndo de Hlos se$9iciosH casas de G2e.o- ta5istas- !$o5enetas- #2$deles- ca#a$ets- Botelesl2st$a#otas- ?ot.$a?os- #aila$inas- co"isionistas- a.encias de !$o!a.anda- .$an !$ensadi#2Gantes- talle$es de $e!a$acin de a2to"9iles- a.entes de 9iaGes- dentistas !a$a t2$istas!a$te$as !a$a t2$istas- "Fdicos !a$a t2$istas- .$anGas ) !$od2ctos es!eciales !a$a cons2"o de altos in.$esos- o?icinas de i"!o$tacin de $2#$os s2nt2a$ios- cadenas de tele9isin ) $adio- la ind2st$ia "Nlti!le- !N#lica ) sec$eta de la di9e$sin1 El $.ano Ba#ane$o de la co"2nidad de ne.ocios no$tea"e$icana esc$i#Ia con o$.2llo HLa Ha#ana es Las Ke.as de Latinoa"F$icaH1 Al "is"o tie"!o- s2$.Ia cie$ta ?o$"a de desa$$ollo ind2st$ial con s2 consi.2iente clase o#$e$a1 Las ind2st$ias "Ds i"!o$tantes t$ans?o$"a#an de$i9ados del nIC2el- del aENca$ o del ta#aco en esta#leci"ientos ind2st$iales con altos sala$ios1 Se t$ata#a de !$od2ctos ind2st$iales destinados a la e5!o$tacin1 Pa$a el "e$cado inte$no se ?a#$ica#an ?i#$as sintFticas- los dete$.entes- el 9id$io- coca+cola- .in.e$ ale Hestas ind2st$ias tenIan 2n se$9icio de "anteni"iento no$tea"e$icano ) los ele"entos ) $e!2estos necesa$ios se i"!o$ta#an !o$ 9Ia aF$ea en doce a 9eintic2at$o Bo$asH1
77,
Pe$o al "is"o tie"!o C2e el cent$o 2$#ano as2"Ia ca$acte$Isticas "ode$nas- el !olo a.$a$io $e?leGa#a la $i.ideE de la !$od2ccin aE2ca$e$a ) la de!endencia de la est$2ct2$a de !$ecios dictada !o$ Estados *nidos 2n "2ndo de t$a#aGado$es "a$.inales- o desoc2!ados !e$!et2os- t$a#aGado$es ocasionales c2)a cle$a e$a contenida !o$ el $F.i"en de Batista- s2 .$an !olicIa "ilita$ ) s2 EGF$cito !olicial de sDt$a!as1
775 776
TBeodo$ D$a!e$- El cast$is"o- Ed1 Ma$)"a$- B2enos Ai$es- '6,81 D$a!e$- o#1 cit1
No Ba$e"os aC2I la Bisto$ia !olItica de las dFcadas ante$io$es a la $e9ol2cin1 N2est$o !$o!sito se $ed2ce a "ost$a$ el c2ad$o social de esta $e9ol2cin- s2s tensiones inte$nas ) los ?acto$es desencadenantes de la c$isis $e9ol2ciona$ia1 El $F.i"en de Batista C2e se Ba#Ia a!ode$ado de C2#a d2$ante la$.os aos encont$a#a s2 9e$dade$o ?2nda"ento en la a#sol2ta incondicionalidad con Estados *nidos en el t$i!le !lano de la !olItica "ilita$- de la !olItica e5te$io$ ) de la !olItica econ"ica1 Esto le ase.2$a#a 2n #ilI de inde"nidad e i"!2nidad !e$ennes1 Pe$o lo C2e e$a so!o$ta#le !a$a Estados *nidos lle. a se$ intole$a#le a la !$o!ia #2$.2esIa co"e$cial !$o)anC2i- a las clases "edias- a los est2diantes ) a 2n secto$ de los inte$eses no$tea"e$icanos $adicados en C2#a1 La !eC2ea #2$.2esIa aco"odada de C2#a no slo C2e$Ia dis?$2ta$ de la lecBe no$tea"e$icana en lata ) de los a2tos Nlti"o "odelo- sino C2e e5i.Ia ta"#iFn 2n !eC2eo Ca!itolio #lanco ) la 9i.encia del Ba#eas co$!2s1 VE$a de"asiadoW J2sta"ente e$a lo Nnico A2e Estados *nidos no !odIa e5!o$ta$ a s2s colonias1 81 El HEGF$citoH de Batista El $es!aldo ?2nda"ental de Batista e$a el EGF$cito C2e Ba#Ia des"antelado en '6(( ) C2e Ba#Ia $eBecBo con s2s ca"a$adas de con?ianEa1 E$a "2) ?Dcil ascende$ en el EGF$cito de Batista1 Se !odIa in.$esa$ co"o si"!le soldado ) t$einta "eses des!2Fs se$ s2#teniente1 El co$onel Ped$o A1 Ba$$e$a PF$eE in.$es co"o soldado en '63% ) en '683 e$a teniente co$onel1 O no se t$ata#a de 2na ca$$e$a e5ce!cional1 De ac2e$do con el Re.la"ento del
777
EGF$cito de C2#a Ba#Ia t$es ?o$"as de lo.$a$ ascenso !o$ seleccin- !o$ anti.Yedad ) !o$ o!osicin1 Nat2$al"ente- todos los ascensos e$an !o$ seleccin Batista ascendIa de a t$es .$ados de 2n .ol!e a los Bo"#$es de con?ianEa1 Con9i$ti al EGF$cito en 2na leone$a de a"#iciones e int$i.as sin lI"ite1 C2ando Batista dio 2n .ol!e de Estado en '68%- !a$a $ec2!e$a$ el !ode$- $eco"!ens al teniente Ra?ael Salas CaiEa$es con el .$ado de #$i.adie$ .ene$al ) la Ge?at2$a de PolicIa1 Al ca!itDn L2is Ro#aina Pied$a lo ascendi a .ene$al de #$i.ada0 al ca!itDn Jo$.e Ga$cIa T2n- a .ene$al de #$i.ada0 lo "is"o C2e al ca!itDn J2an RoGas GonEDleE1 LA2iFn se $esistIa a esta "a$a9illaM El !$es2!2esto "ilita$ se $eca$.a#anat2$al"ente- !o$C2e ese EGF$cito esta#a a.o#iado de .ene$ales ) co$oneles- !e$o Batista e$a 2n dis!ensado$ in?ati.a#le de ascensos na!olenicos1 Cada secto$ del EGF$cito o de las ?2e$Eas de $e!$esin se con9e$tIa en 2n ?e2do ce$$ado- en a#ie$to anta.onis"o con los $estantes1 Ent$e
777
KFase Re9ista BoBe"ia Nd 3&- La Ha#ana- '683- !1 '81 *n detallado $elato de las inti"idades en el EGF$cito !2t$e?acto de Batista !2ede encont$a$se en los nN"e$os 3&- 3'- 3%- 3(- ) 33 de dicBa $e9ista1
el Ge?e de PolicIa ) el Ge?e del EGF$cito se l2cBa#a !o$ la Be.e"onIa1 AsI- el se.2ndo lla" a ?ilas a o?iciales $eti$ados desde '6(( ) los $einco$!o$ !a$a $e?o$Ea$ s2 !osicin en el EGF$cito- BaciFndoles !a.a$ la totalidad de los s2eldos C2e Ba#Ian deGado de !e$ci#i$ d2$ante los 9einte o 9einticinco aos de $eti$o1 Con estas e$o.aciones "onst$2osas no $es2lta nada e5t$ao C2e el EGF$cito de Batista al co"enEa$ la l2cBa .2e$$ille$a ca$ecie$a de las a$"as "ode$nas ) del eC2i!o "Ds indis!ensa#le- C2e B2#o de i"!o$ta$se a!$es2$ada"ente desde los Estados *nidos ante el co"ienEo de la l2cBa a$"ada1 Los ne.ocios de los Ge?es "ilita$es e$an noto$ios ) des"o$aliEa#an al EGF$cito1 El estado de e#$iedad- la ine!tit2d tFcnica- los actos c$i"inales- las 9en.anEas !e$sonales se dist$i#2Ian las l2ces ) las so"#$as de las ?2e$Eas a$"adas1 *no de los !$inci!ales Ge?es "ilita$es C2e co"#atie$on las .2e$$illas e$a el co$onel RIo CBa9iano1 Se.Nn s2 cole.a en el e5ilio- el co$onel Ba$$e$a PF$eE- RIo CBa9iano Ba#Ia sido G2sta"ente ac2sado !o$ ot$o "ilita$el co"andante Mo$ales- Hde e5!lota$ el G2e.o- dando detalles so#$e los l2.a$es donde esta#an instalados los .a$itos0 C2e l2c$a#a con el cont$a#ando en .$an escala0 C2e !a$tici!a#a en o$.Ias ) #acanales casi dia$ias ) lle.a#a Basta ase.2$a$ BecBos de tal "onst$2osidad C2e lindan con lo a"o$alH1 En '683 con "oti9o de $ealiEa$se elecciones- el EGF$cito inte$9ino de tal "ane$a en la "ani!2lacin de los 9otos- C2e indica#a !N#lica"ente las cantidades de dine$o $eci#idas !o$ los di9e$sos "andos "ilita$es !a$a $ealiEa$ esa ta$ea1 En c2anto al "ate$ial- casi todas las 2nidades del EGF$cito esta#an 2sando ?2siles S!$in.?ield de '6&(- a"et$allado$as li9ianas ) !esadas de '6'7- desecBadas !o$ el EGF$cito de Estados *nidos des!2Fs de la P$i"e$a G2e$$a M2ndial1 Las "2niciones He$an lotes C2e desde "2cBos aos antes Ba#Ian sido al"acenados- sin 2tiliEa$los en !$Dcticas de ti$o- ) los eC2i!os de co"2nicaciones ) t$ans!o$tes co"!leta"ente ine?icientesH1 La e5!licacin e$a sencilla el Ge?e del C2a$tel Maest$e Gene$al del EGF$cito e$a el .ene$al de #$i.ada L2is Ro#aina Pied$a- cons2e.$o de Batista- C2e "aneGa#a los !$es2!2estos "ilita$es co"o !$o!ios1 E$an tales los ne.ocios C2e se BacIan en el C2a$tel Maest$e HC2e c2ando "2cBos o?iciales i#an a $e?e$i$se al Gene$al Ro#aina lo deno"ina#an el Zco"e$ciante Don L2isZH1 En '68,- Batista a!$o9ecB el Plan de A)2da M2t2a- P2nto C2a$to- !a$a o$.aniEa$ al.2nas 2nidades con n2e9os eC2i!os0 los o?iciales ?2e$on en9iados a se.2i$ en Estados *nidos c2$sos es!eciales1 El $F.i"en !olicial de Batista lle. a se$ 2n ?la.elo !a$a la clase "edia 2$#ana- !a$a s2s BiGos en la *ni9e$sidad- !a$a el !$o!io nNcleo del co"e$cio i"!o$tado$ Ba#ane$o )- en
.ene$al- !a$a las clases c2ltas C2e 9i9Ian en !e$!et2o so#$esalto !o$ las t$o!elIas del siste"a1 En este c2ad$o e"e$.i =idel Cast$o- lIde$ est2diantil- BiGo de te$$atenientes- $es2elto l2cBado$ !olItico ) anti.2o candidato a di!2tado !o$ el Pa$tido O$todo5o de Ed2a$do CBi#Ds1 El a!o)o !olItico C2e se #$ind a Cast$o ?2e en a2"ento a "edida C2e la accin
774
.2e$$ille$a se de"ost$a#a ca!aE de c$ea$ 2n ?oco a$"ado cont$a 2n $F.i"en C2e slo !odIa entende$ el len.2aGe de las a$"as1 =2e$on G2sta"ente las clases "Ds aco"odadas de C2#a las C2e #$inda$on s2 si"!atIa ) a)2da a Cast$o1 ,1 Ade"Ds de los .2e$$ille$os El "o9i"iento de =idel $eca2da#a ?ondos !a$a la .2e$$illa en N2e9a Oo$X ) $eci#Ia a)2da del !$esidente de Costa Rica- JosF =i.2e$es1 Po$ s2 !a$te- el al"i$ante La$$aED#al- !$esidente de la J2nta De"oc$Dtica de Go#ie$no de KeneE2ela al cae$ PF$eE Gi"FneE- en9ia#a a los .2e$$ille$os 2n a9in con a$"as- lo "is"o C2e la Ma$ina A$.entina- en tie"!os de la dictad2$a oli.D$C2ica de A$a"#2$2+RoGas1 ANn d2$ante la !$esidencia de =$ondiEi- esa a)2da contin2- se.Nn "edios alle.ados al e5 9ice!$esidente AleGand$o G"eE- l2e.o 9isitante de C2#a1 Al co"enta$ este ?o$"ida#le a!o)o De#$a) aade la Hnoto$iedad "2ndial- "2) !$otecto$a de las cadenas ca!italistas de di?2sin- Li?e ) Pa$is MatcBH1
776
El conocido co$$es!onsal del i"!e$ialista Ne> Oo$X Ti"es- He#e$t MattBe>s- 9isita#a a =idel en Sie$$a Maest$a ) esc$i#Ia .$andes ) co$diales $e!o$taGes1 El e5 !$esidente P$Io Soca$$Ds ?inancia#a ot$a e5!edicin "ilita$ cont$a Batista- C2e o!e$ desde la sie$$a de Esca"#$a)1 El co$$es!onsal del CBica.o T$i#2ne ) el !$esidente de la SIP- J2les D2#ois!a$tici!a acti9a"ente en las $e2niones cons!i$ati9as cont$a Batista C2e se $ealiEa#an en La Ha#ana1 DicBas $e2niones se BacIan con ?$ec2encia en las l2Gosas $esidencias de la a$istoc$acia Ba#ane$a- de los di$ecto$es de Bancos no$tea"e$icanos de la Ca!ital- en los
778
Ed2a$do CBi#Ds se s2icid ?$ente a los "ic$?onos de la Radio CMA el 8 de a.osto de '68%- co"o !$otesta !o$ la co$$2!cin !olItica de C2#a1 En 9Is!e$as del ataC2e al
C2a$tel de Moneada- 2n ao "Ds ta$de- 2n adBe$ente al !a$tido de CBi#Ds- =idel Cast$o- se !$o!onIa lee$ !o$ las $adios c2#anas el Nlti"o disc2$so de CBi#Ds- C2e concl2Ia diciendo HVCo"!ae$os de la o$todo5ia- adelanteW VPo$ la inde!endencia econ"ica- !o$ la li#e$tad !olItica ) la G2sticia socialWH1 =$"2las "2) se"eGantes a las de S2n+Oat+Sen en CBina- a las de S2Xa$no en Indonesia ) a las de Pe$n en la A$.entina- lo C2e de?ine #ien a las cla$as el ca$Dcte$ de clase del !a$tido de CBi#Ds- ) las ideas de Cast$o en '68(1 La Re9ol2cin C2#ana- Ed1 Palest$a- B2enos Ai$es- '6,&- !1 (81<
779
;K1 =idel Cast$o-
De#$a)- A"F$ica Latina1 Al.2nos !$o#le"as de est$ate.ia- Ed1 Banda O$iental- Monte9ideo- '6,7- !1 8(1
e5cl2si9os cl2#s de tennis o en el Co2nt$) Cl2#1 En este Nlti"o se o$.aniE 2n #anC2ete en Bono$ de D2#ois1 Conc2$$ie$on el !$esidente de la CD"a$a de Co"e$cio- el $ecto$ de la *ni9e$sidad de O$iente- el c2$a !$esidente de la J29ent2d Catlica- 2n i"!o$tante e5!o$tado$ de ca?F- los !$esidentes de los Cl2#s de Leonesdel Rota$)- de la Asociacin MFdica- del Cole.io de A#o.ados- etc1 Ha#Ia 2na silla 9acIa en el #anC2ete1 Le e5!lica$on a D2#ois C2e e$a el sitio si"#lico $ese$9ado a =idel Cast$o- C2e l2cBa#a !o$ la li#e$tad de C2#a en la sie$$a1
74&
A Cast$o se s2"a$on l2e.o t$es G9enes no$tea"e$icanos- BiGos de ?2nciona$ios de la #ase na9al de G2antDna"o- C2e s2#ie$on a la Sie$$a Maest$a !a$a l2cBa$1 El a$Eo#is!o de Santia.o de C2#a en9ia#a ca!ellanes !a$a los .2e$$ille$os "ient$as se los ne.a#a al EGF$cito "e$cena$io de Batista1 HAsI Cast$o tend$Ia C2e con9e$ti$se en el Ro#in Hood de la Sie$$a Maest$aH- esc$i#e D2#ois
74'
en el "o"ento de "a)o$ F5tasis de la !$ensa )anC2i-
in"ediata"ente des!2Fs del t$i2n?o $e9ol2ciona$io1 La !$esin del i"!e$ialis"o )anC2i cont$a Batista- a t$a9Fs de s2 !$ensa- e$a sintetiEada !o$ el "is"o D2#ois en s2 in?o$"e a la SIP1 HBatista Ga"Ds !od$Ia 9ol9e$ a .o#e$na$ a C2#a con li#e$tad de !$ensa- !2es 9i$t2al"ente todo el !aIs se o!onIa a Fl ) conside$a#a inconstit2cional s2 .o#ie$no1H
74%
Basta $elee$ la lista de adBe$idos al lla"ado ConG2nto de Instit2ciones C2#anas ;en .ene$allas co$!o$aciones !$o?esionales- $eli.iosas ) tFcnicas de la alta clase "edia c2#ana< ) el te5to de s2 "ani?iesto al !2e#lo de C2#a- !a$a co"!$ende$ C2e el aisla"iento !olItico de Batista e$a total1 La .an.$ena del $F.i"en se e5tendi al EGF$cito- C2e se con9i$ti en 2n nido de cons!i$aciones1 Res2lta 9e$dade$a"ente nota#le C2e en "edio de este 9asto H?$enteH- C2e no e$a !$ecisa"ente 2n H?$ente nacionalH- sino 2n H?$ente de"oc$Dtico li#e$al ci!a)oH- =idel Cast$o con s2s ca"a$adas Ba)a !odido lanEa$se Bacia adelante- t$ans?o$"a$se en nacionalista !$i"e$o ) en "a$5ista des!2Fs1 Esta- ) no la teo$Ia de la .2e$$illa- C2e no $esiste el "eno$ anDlisis- es la "a)o$ o$i.inalidad de la Re9ol2cin c2#ana1 Esta HAlianEa de clasesH !e$"iti a =idel alcanEa$ el !ode$ c2ando Batista B2) ) el eGF$cito !$Dctica"ente se disol9i sin l2cBa1 Se co"!$ende$D C2e slo (&& o 3&& .2e$$ille$os no Ba#$Ian estado en condiciones de li#$a$ 2na l2cBa ?$ontal cont$a 2n eGF$cito de (&1&&& Bo"#$es si este eGF$cito B2#ie$a e5istido co"o tal1 La $estit2cin de los BecBos C2e cond2Ge$on al t$i2n?o de la Re9ol2cin c2#ana es esencial !a$a i"!edi$ il2siones !eli.$osas
780 781 782
KFase J2les D2#ois- =idel Cast$o- Ed1 G$iGal#o A$.entina- B2enos Ai$es- '686- !1 '(71 I#Id1- !1 '%&1 I#Id1- !1 '8&1
en el $esto de A"F$ica Latina ) en nada dis"in2)e los tIt2los de =idel Cast$o co"o ca2dillo !olItico- "Ds #ien C2e co"o Ge?e "ilita$1 Po$ el cont$a$iolos sitNa en 2na di"ensin "a)o$ ) "Ds i"!$e9ista- !2es =idel in9ie$te el BD#ito tan co"Nn en A"F$ica Latina- de s2#i$ al ca#allo !o$ la iEC2ie$da !a$a te$"ina$ #aGDndose del ca#allo !o$ la de$ecBa1 En s2 co$aGe "o$al !a$a $o"!e$ el cI$c2lo li#e$al ci!a)o C2e lo aco"!a Basta el !ode$- tanto co"o en s2 co$aGe "ilita$- se ci?$a la .lo$ia de este latinoa"e$icano de n2est$a F!oca C2e no 9acil en a#$aEa$ la #ande$a del socialis"o1 Pe$o la !$o!ia Bisto$ia de la Re9ol2cin c2#ana in9alida la teo$Ia del ?oco .2e$$ille$o C2e a#st$ae las es!eci?icidades de la sit2acin !olItico+social en C2e dicBo ?oco a!a$ece1 La s2!$esin de la l2cBa nacional de los !aIses at$asados cont$a el i"!e$ialis"o- con s2s nat2$ales ?o$"2laciones de a.itacin- !$o!a.anda- B2el.asca"!aas !a$la"enta$iasco"#ate ideol.ico- ) s2 s2stit2cin !o$ 2n $eceta$io e"!I$ico de ?$"2las tFcnicas 9aciadas de s2 contenido !olItico- cond2ce a la "is"a 9Ia "2e$ta C2e !$edican los a"i.os de la coe5istencia !acI?ica1 La .2e$$illa es 2no de los $ec2$sos tFcnicos en el a"!lio es!ect$o del a$senal $e9ol2ciona$io0 $en2ncia$ !o$ !$inci!io a ella- $es2lta$Ia tan il.ico co"o $en2ncia$ !o$ !$inci!io al sa#otaGe- al anDlisis de 2na estadIstica- a la l2cBa !a$la"enta$ia o sindical1 Del "is"o "odo- 2n "a$5ista $ecBaEa$D con "a)o$ ene$.Ia toda9Ia a los H!$o!a.ado$es de "a$as"oH- C2e de?ienden la teo$Ia del Hca"ino !acI?icoH Bacia el socialis"o1 Es o#9io C2e nin.2na clase social $eacciona$ia de A"F$ica Latina ) del "2ndo cede$D s2 l2.a$ !o$ la !e$s2asin a la n2e9a clase social C2e l2cBa !o$ $ee"!laEa$la1 Este de#ate con los $e?o$"istas concl2) en '6'71 71 De Batista a la $e9ol2cin de Cast$o Batista Ba#Ia dis?$2tado de aos ?elices1 Se decIa C2e la ad"i$acin C2e le !$o?esa#a A$tB2$ Ga$dne$- e"#aGado$ del !$esidente EinsenBo>e$ en La Ha#ana- e$a tan "elosa- C2e Basta se 9ol9Ia "olesta !a$a el dictado$ c2#ano1 Los ne.ocios "a$cBa#an #ien1 *na "2ltit2d acla"a#a a la "2Ge$ de Batista c2ando a!a$ecIa en !N#lico HVMa$ta del P2e#loWH- le .$ita#a1 El "2ndo de los ne.ocios- tanto en Estados *nidos co"o en C2#a- 9eIa en Batista 2n .o#e$nante se$io- de "ano C2iEDs d2$a- !e$o C2e .2a$da#a las ?o$"as le.ales ) Basta se !e$"itIa tole$a$ la !$o!a.anda de los co"2nistas- s2s a"i.os de ot$os tie"!os1 En $ealidad- el Pa$tido Co"2nista- C2e Ba#Ia inte.$ado el .a#inete del .ene$al Batista d2$ante la Se.2nda G2e$$a M2ndial ;c2ando la consi.na de MoscN e$a Hde$$ota$ al naEi+?ascis"oH<- se "ant29o al.o al "a$.en de la l2cBa !olItica en los Nlti"os aos de Batista ) .2a$d i.2al distancia
$es!ecto al Mo9i"iento %, de G2lio ?2ndado !o$ =idel Cast$o1 Los co"2nistas eGe$cIan in?l2encia so#$e los sindicatos c2#anos- donde =idel Cast$o conta#a con escaso a!o)o1 En la *ni9e$sidad- de t$adicin i"!$e.nada de 9iolencia- ta"!oco =idel Cast$o e$a 2n lIde$ $econocido1 S2 !$isin- des!2Fs del ?$2st$ado asalto al C2a$tel de Moneada en '68(- ) s2 !oste$io$ a"nistIa- no "odi?ica$on s2 adBesin a las 9a.as teo$Ias "o$aliEado$as de Ed2a$do CBI#Ds1 LIde$ o$todo5o ;2na co$$iente 9a.a"ente de"oc$Dtica de 2n ti#io antii"!e$ialis"o0 en todo caso- 2n !a$tido de cate.$ico "o$alis"o<- CBi#Ds se Ba#Ia s2icidado ante el "ic$?ono de 2na $adio Ba#ane$a co"o !$otesta !o$ la co$$2!cin de la !olItica ) la 9ida c2#anas1 Pe$o e$a tan !$o?2nda esa co$$2!cin ) el ca$Dcte$ incont$ola#le de la !olicIa- las ?$ec2entes desa!a$iciones de o!osito$es- los asesinatos de est2diantes- las to$t2$as- C2e ni siC2ie$a la !a$tic2la$ Ba#ilidad !olItica de Batista- C2e !$ote.Ia a los a.entes "Ds siniest$os del siste"a- lo.$a$on i"!edi$ al ca#o el 92elco de la #2$.2esIa co"e$cial ) de las clases "edias il2st$adas Bacia la "Ds tenaE o!osicin1 Al "is"o tie"!o- Estados *nidos o#se$9 con ala$"a c$eciente C2e s2 !$esidente de con?ianEa se con9e$tIa en 2n sDt$a!a 2ni9e$sal"ente detestado1 Nadie BacIa escDndalo !o$ s2 ?o$t2na !$i9ada ;C2e al.2nos BacIan ascende$ a (&& "illones de dla$es<1 Slo el Ge?e de PolicIa- co$onel Salas CaiEa$es- se e"#olsa#a 78&1&&& dla$es !o$ "es de 2n o$i.inal i"!2esto ile.al !a$a !$ote.e$ las $edes de .a$itos de G2e.os clandestinos1 La 9ida !olItica c2#ana e$a $ica en eGe"!los se"eGantes- a2n ent$e los o!osito$es a Batista1 Tal e$a el caso de P$Io Soca$$Ds- ?inanciado$ l2e.o de =idel Cast$o- o de G$a2 San Ma$tIn- ac2sado !o$ co$$2!cin1 Lo C2e $es2lta#a intole$a#le !a$a la sociedad aco"odada- 9inc2lada est$2ct2$al"ente a los Estados *nidos- e$a la inse.2$idad !e$sonal1 Los sDt$a!as ) s2#sDt$a!as de A"F$ica Latina en el eGe$cicio de s2 $F.i"en a"istoso con Estados *nidos con9i$tie$on en .2e$$ille$os sin !$o!onF$selo a n2"e$osos G9enes 2ni9e$sita$ios ed2cados en la ad"i$acin a los !$otecto$es del No$te1 Tal es la !a$adoGa1 A2eda$Ia !o$ seala$ el !a!el de la .2e$$illa en el t$i2n?o de =idel Cast$o1 41 Re9ol2cin ) le)enda Toda $e9ol2cin t$i2n?ante en.end$a s2 le)enda- "Ds allD de la 9ol2ntad de los !$o!ios t$i2n?ado$es ) a 9eces !o$ s2 9ol2ntad1 D2$ante "2cBos aos- ) en !a$tic2la$ !o$ la accin de E$nesto HCBeH G2e9a$a- se di?2ndi en A"F$ica Latina la idea e$$nea de C2e .$acias a la accin de la .2e$$illa- los $e9ol2ciona$ios c2#anos de$$ota$on al EGF$cito ) conC2ista$on el !ode$1 DicBa tesis no slo es ?alsa- sino C2e cont$i#2) al de$$a"a"iento de san.$e en
A"F$ica Latina ) a todo .Fne$o de a9ent2$as sin destino1 El a2to$ $edact en '6,3 2na c$Itica a las teo$Ias del CBe G2e9a$a1 Slo di$e"os aC2I
74(
C2e Ba#$Ia sido i"!osi#le C2e slo (&& .2e$$ille$os ;ci?$a "D5i"a- ad"itida !o$ =idel Cast$o< lo.$a$an de$$ota$ a 2n eGF$cito !$o?esional- si ese eGF$cito $eal"ente B2#ie$a e5istido1 La Re9ol2cin c2#ana no slo t$i2n? !o$ la decisin $e9ol2ciona$ia de =idel Cast$o sino ante todo !o$ la desco"!osicin .ene$al de la sociedad se"icolonial c2#ana- la nat2$aleEa !olicial de la ?2e$Ea a$"ada de Batista ;C2e 9endIa s2s a$"as a los .2e$$ille$os< ) el a!o)o "asi9o de la !$ensa no$tea"e$icana1 Sin el conG2nto de ci$c2nstancias sociales- econ"icas- !olIticas.eo.$D?icas e Bist$icas de la C2#a de '68(+'684- la .2e$$illa- !o$ sI solano Ba#$Ia t$i2n?ado Ga"Ds1 A#st$ae$ de tales ci$c2nstancias el H"FtodoH .2e$$ille$o !a$a 9ol9e$lo a!lica#le a todo !aIs ) todo tie"!o- constit2) 2n e$$o$ ?atal C2e BiEo 9i9i$ Bo$as a"a$.as a la A"F$ica Latina1 No de#e #2sca$se en las ?ac2ltades "ilita$es de =idel Cast$o el sec$eto de s2 9icto$iasino en s2 nota#le ?le5i#ilidad !olItica ) en s2 a$te !a$a teGe$ alianEas C2e lo cond2Ge$an a la "eta1 Oa a !$inci!ios de '684 Estados *nidos dec$eta#a 2n e"#a$.o de a$"as destinadas a Batista ;'168& ?2siles Ga$and<- C2e esta#an e"#aladas en los "2elles de N2e9a Oo$X1 Batista ad9i$ti C2e s2s !ode$osos a"i.os e"!eEa#an a a#andona$lo1 El co$$es!onsal del Ne> Oo$X Ti"es- He$#e$t MattBe>s- C2e esta#a en La Ha#ana ) se Ba#Ia ent$e9istado con Cast$o en la Sie$$a Maest$a- esc$i#Ia en s2 dia$io del Ge?e .2e$$ille$o HLa ?i.2$a "Ds nota#le ) $o"Dntica111 de la Bisto$ia c2#ana desde JosF Ma$tIH1 Po$ el cont$a$io- a =idel Cast$o las a$"as le lle.a#an en a#2ndancia desde Estados *nidos- adC2i$idas con dine$o de si"!atiEantes del !aIs del No$te1 El e"#aGado$ no$tea"e$icano Ea$l S"itB diGo al e"#aGado$ in.lFs AlI$ed Stanle) =o$dBa" C2e Estados *nidos es!e$a#a en caso de al.2na .$a9e e"e$.encia- C2e a"#os act2asen co"o HBe$"anos sia"esesH1 En esa o!o$t2nidad- co"o en la .2e$$a de Mal9inas- la 2nidad an.losaGona !as !o$ s2s "eGo$es dIas1 HLos C2e 9isita#an las ci2dades se.2Ian aso"#$Dndose de Basta C2F !2nto las clases "edias ) los !$o?esionales a!o)a#an a Cast$o- so#$e todo en Santia.o- donde los #a$$ios $esidenciales ele.antesco"o Kista Ale.$e o el Cl2# de Ca"!o- !a$ecIan $ecintos ?o$ti?icados del Mo9i"iento %, de G2lio1H
743
A ?ines de no9ie"#$e de '684- en el De!a$ta"ento de Estado ) en la CIA de [asBin.ton

783
KFase Jo$.e A#ela$do Ra"os- HLos !eli.$os del e"!i$is"o en la $e9ol2cin latinoa"e$icanaH- en $e9ista IEC2ie$da Nacional- Nd 3- B2enos Ai$es- '6,31
784
TBo"as- o#1 cit1- T1 II- !1 '%661
se cele#$a$on $e2niones con el e"#aGado$ en La Ha#ana ) el e5 e"#aGado$ Pa>l) !a$a disc2ti$ so#$e la necesidad de C2e Batista $en2ncia$a ) e9ita$ con 2n .o#ie$no di?e$ente- C2e =idel Cast$o se C2edase con el !ode$1 Oa e$a ta$de1 El '& de dicie"#$e- en La Ha#ana- diGo al "inist$o de Relaciones E5te$io$es de Batista- D$1 G2ell- C2e Hlos Estados *nidos no 9an a se.2i$ a!o)ando al act2al .o#ie$no de C2#a ) de C2e "i .o#ie$no c$ee C2e el P$esidente estD !e$diendo el cont$ol e?ecti9oH1 La es!ect$al $esistencia "ilita$- con s2s co$oneles cont$a#andistas- #o$$acBos ) 9enales- se desBacIa Bo$a !o$ Bo$a1 El '7 de dicie"#$e de '684 el e"#aGado$ S"itB 9isit a Batista en s2 des!acBo !$esidencial- $odeado de #2stos de A#$aBa" Lincoln1 De nada le si$9ie$on los #2stos al dictado$1 S"itB le diGo C2e Hsi se $eti$a#a e9ita$Ia el de$$a"a"iento de san.$eH1 Batista o$den tene$ dis!2esto s2 a9in !e$sonal1 A las ( de la "ad$2.ada del Io de ene$o de '686 el P$esidente s2#i al a!a$ato con 3& aco"!aantes ci9iles ) "ilita$es ) 9ol Bacia la Re!N#lica Do"inicana1 Ho$as des!2Fs- ent$a#an en La Ha#ana "enos de (&& Bo"#$es- "al a$"ados ) sin e5!e$iencia !$o?esional- C2e se a!ode$a$on del !ode$ 9acante1 De"c$ata- nacionalista ) ?inal"ente "a$5ista- =idel Cast$o ) C2#a #$inda$on la "Ds a"a$.a desil2sin a los Estados *nidos desde la catDst$o?e "ilita$ de CBian.+Qai+SBeX en la in"ensa CBina1 La Re9ol2cin c2#ana- con s2 $2!t2$a de los "a$cos del ca!italis"o se"icolonial ) s2s tentati9as de t$ans?o$"acin social +C2e se$Ia !$e?e$i#le no desi.na$ aBo$a co"o HsocialistasH a#$i 2na n2e9a F!oca en la $esol2cin de los !$o#le"as de A"F$ica Latina1 Se$Ia inG2sto $e!$ocBa$le a esa $e9ol2cin s2 e5cesi9a Hde!endenciaH de la *nin So9iFtica .eo.$D?ica"ente sit2ada en la #oca de s2 "Ds ?e$oE ene"i.o- sin C2e la A"F$ica Latina !2die$a !$esta$le el "eno$ a!o)o- C2#a no t29o "Ds $e"edio C2e aco$da$ con el #loC2e so9iFtico "edidas C2e la !$ote.ie$an de 2n ataC2e no$tea"e$icanocon todas las consec2encias !olIticas C2e tal asociacin o$i.in1 La $e9ol2cin latinoa"e$icana no !2ede as!i$a$ a H2n socialis"o ins2la$H- sino a 2na Con?ede$acin de Estados- 2na HNacin de Re!N#licasH- !a$a 2sa$ la e5!$esin de BolI9a$- ) slo asI- ?o$talecidas ent$e sI s2s !a$tes!od$D !e$"anece$ al "a$.en del G2e.o "o$tal ent$e el Este ) el Oeste- ) se.2i$ s2 !$o!io ca"ino1 Estados *nidos 9io des9anece$se la il2sin de 2n I"!e$i2" en el Ca$i#e ) en Cent$oa"F$ica1 P2es de todo lo dicBo no se$Ia ino!o$t2no ded2ci$ C2e el $a!aE siste"a de do"inacin no$tea"e$icana $es2lt al ?in ) al ca#o el ?acto$ decisi9o de s2 !$o!ia $2ina1
61 De Pana"D al $eto$no de Sandino La Gactancia del i"!e$ialis"o an.losaGn no $econocIa lI"ites1 No $es2lta aso"#$osa sino a la l2E del desconoci"iento C2e el siste"a escola$ ) 2ni9e$sita$io de A"F$ica Latina !osee $es!ecto a los des!oGos te$$ito$iales e in9asiones inti"idato$ias o de!$edato$ias C2e el #loC2e an.losaGn Ba des!le.ado en n2esto s2elo continental1 Res2lta "Ds !$o?2sa la doc2"entacin en in.lFs C2e en es!aol- !2es el en.$ei"iento del i"!e$ialis"o se satis?ace en ?iGa$ !o$ esc$ito el itine$a$io de s2s co$$e$Ias1 Po$ el cont$a$io- en las esc2elas latinoa"e$icanas- los est2diantes se ente$an de la Bisto$ia de Ro"a- E.i!to- ) de las inte$9enciones e5t$anGe$as111 d2$ante la Re9ol2cin ?$ancesa1 TBo"as- o#1 cit1- T1 II- !1 '%661
748
Los est2diantes de A"F$ica Latina estDn leGos de a!$ende$ en las a2las el nN"e$o de 9eces C2e Estados *nidos dese"#a$c s2s "a$ines en Nica$a.2a- en Santo Do"in.o- en C2#a- en HaitI- en P2e$to Rico- o G$enada1 I.no$an C2e la "itad de s2 te$$ito$io le ?2e a$$e#atado a MF5ico !o$ Estados *nidos- incl2)endo Te5as- Cali?o$nia- la =lo$ida- A$iEona ) N2e9o MF5ico1
74,
En '74( Estados *nidos !oseIa %1(&41438 Xil"et$os c2ad$ados1 En '638- !o$ co"!$aconC2ista 2 ot$os "edios- Ba#Ia lle.ado a los '%1'&,174( Xil"et$os c2ad$ados1 El !$esidente Teodo$o Roose9elt !$o"o9i en '6&( 2na $e9ol2cin en la !$o9incia !ana"ea de Colo"#ia !a$a const$2i$ el canal de Pana"D a !esa$ de la o!osicin del Senado de Colo"#ia1 Con 2n .$2!o de a9ent2$e$os ) colo"#ianos co$$o"!idos- Estados *nidos se!a$ a Pana"D de Colo"#ia1 HOo to"F a Pana"DH- di$D l2e.o el !$esidente Roose9elt1 En Nica$a.2a- a !a$ti$ de '6''- el .o#ie$no se encont$a#a tan ende2dado con la #anca de Estados *nidos C2e todas s2s $entas esta#an consa.$adas al !a.o de la de2da e5te$na1 En dicie"#$e de '6'' se desi.n a 2n ?2nciona$io no$tea"e$icano- no"#$ado !o$ los #anC2e$os )anC2is se.Nn el De!a$ta"ento de Estado- co"o $ece!to$ de Ad2ana- a se"eGanEa de Santo Do"in.o1 El .o#ie$no de [asBin.ton instal co"o !$esidente de Nica$a.2a a 2n e"!leado de La L2E and Los An.eles Minin. Co"!an)- lla"ado Adol?o DIaE1 *na 9eE en el !ode$- el !$esidente DIaE !$o!2so a Estados *nidos la ?i$"a de 2n t$atado C2e !e$"iti$Ia al .o#ie$no de [asBin.ton inte$9eni$ con s2s t$o!as en Nica$a.2a1 Esta solicit2d la $e!eti$Ia en '6'% ) te$"in con la oc2!acin "ilita$ !e$"anente de Nica$a.2a1 En ese ao Estados
785
TBo"as- o#1 cit1- T1 II- !1 '%661
786
KFanse !$o.$a"a ) te5tos del 3to1 ao del #acBille$ato en la A$.entina ) ot$os !aIses latinoa"e$icanos1 Se o"iten las inte$9enciones "ilita$es e5t$anGe$as- las in9enciones de n2e9as $e!N#licas ) las "2tilaciones te$$ito$iales1
*nidos dese"#a$c en Nica$a.2a %17&& in?antes de "a$ina- C2e !e$"anecie$on en el !aIs Basta '6((1 BaGo la !$oteccin de las a$"as no$tea"e$icanas C2e oc2!a$on todo el !aIs- los #anC2e$os del No$te $ealiEa$on #2enos ne.ocios1 El .$ado de s2#o$dinacin colonial de Nica$a.2a $es!ecto a los Estados *nidos !2ede "edi$se en el BecBo de C2e el 4,` de s2s e5!o$taciones e$an di$i.idas Bacia los !2e$tos no$tea"e$icanos en '6%& ) el 4'` de s2s i"!o$taciones !$ocedIan de la "is"a !otencia1 De cada cinco nios nacidos- sola"ente t$es lle.a#an a la "ad2$eE1 Los so#$e9i9ientes esta#an de9o$ados !o$ !a$Dsitos1 El .o#ie$no nica$a.Yense dedica#a a!$o5i"ada"ente '% centa9os de dla$ an2ales !e$ cD!ita a la sal2d !N#lica1 S2s nios anda#an descalEos ) G2.a#an desn2dos en el #a$$o1 La oli.a$C2Ia ca?etale$a do"inante en el !aIs e$a 2na inte$"edia$ia econ"ica ) !olItica de Estados *nidos ) eGe$cIa 2n ti!o de do"inacin so#$e la !eonada C2e se ase"eGa#a al do"inio !e$sonal eGe$cido !o$ el enco"ende$o en la F!oca de la Colonia1
747
Pa$a c2stodia$ la $a!ia .ene$alen '6%7 Ba#Ia en las costas de Nica$a.2a ', #a$cos de .2e$$a1 No $es2lta di?Icil i"a.ina$ las $aEones !o$ las c2ales a!a$eci 2n !at$iota co"o A2.2sto CFsa$ Sandino en esa tie$$a in?o$t2nada1 Sandino e$a 2n "Fcanico- BiGo de 2na ?a"ilia de a.$ic2lto$es aco"odados de NiC2inoBo"o- C2e Ba#Ia to"ado las a$"as !a$a $esisti$ la int$o"isin no$tea"e$icana en Nica$a.2a1 Se BiEo cFle#$e en el "2ndo ente$o !o$ s2 osadIa !a$a !$actica$ la .2e$$a de .2e$$illas en la sel9a cont$a los "a$ines no$tea"e$icanos1 Hasta 2n c2e$!o del EGF$cito en las ?2e$Eas de CBian.+Qai+SBeX- en la $e"ota CBina- lle9a#a s2 no"#$e1 TenIa 2na $a$a !2$eEa de es!I$it2 ) 2na int$e!ideE a toda !$2e#a1 Cie$tas ideas teos?icas ) t$ascendentes Ba#Ian .anado s2 inte$Fs ) !o$ "o"entos 2n ai$e !$o?Ftico at$a9esa#a s2s !ala#$as1 Se.Nn Rodol?o Ce$das- Bisto$iado$ costa$$icense- se t$ata#a de 2n ?en"eno c2lt2$al "2) di?2ndido ent$e la !eC2ea #2$.2esIa cent$oa"e$icana1 S2 Hesote$is"oH e$a e"!leado !o$ Sandino !a$a Hi"!one$ s2 a2to$idad so#$e s2s s2#alte$nos- ) !a$a in?2ndi$les co$aGe- 9alo$ ) con?ianEa a las t$o!asH1
744
Todo Bo"#$e C2e l2cBa#a !o$ la li#e$tad de los !2e#los se$Ia H2n contin2ado$ de JesNs ) de ot$os esco.idosH1 El dIa del J2icio =inal se dest$2i$Ia la inG2sticia so#$e la tie$$a1 HNica$a.2a e$a la esco.ida !a$a inicia$ el G2icio de la G2sticia cont$a la inG2sticia ) !$ende$ la "ecBa de la e5!losin !$oleta$ia cont$a los i"!e$ialistas de la tie$$a1 C$eIa en los
787
KFase Edel#e$to To$$es Ri9as- Inte$!$etacin del desa$$ollo social cent$oa"e$icano- cit1 !o$ Rodol?o Ce$das en Sandino- elAPRA) la Inte$nacional Co"2nista- Ed1 Co"isin Nacional de Ideolo.Ia ) Doct$ina- San JosF de Costa Rica- '64(- !1 41
788
Ce$das- o#1 cit1- !1 %'%1
!$esenti"ientos ) ad"itIa Ba#e$ tenido !al!itaciones- Zt$e!idaciones "entalesZ ) sensaciones e5t$aas1 DecIa C2e 2tiliEa#a la $esonancia "a.nFtica de s2 9oE en el co"#ate- !a$a da$le con?ianEa a s2s Bo"#$es- ) tenIa la c$eencia de C2e los es!I$it2s ta"#iFn co"#atIan enca$nados ) sin enca$na$1H
746
Pe$si.2i a Sandino Basta s2 "2e$te at$oE- 2na in.en2idad ?atal so#$e la nat2$aleEa de la !olItica nica$a.Yense1 Sie"!$e se inclin Bacia el Pa$tido Li#e$al- ) detest al Pa$tido Conse$9ado$0 c$eIa 9e$ en los li#e$ales .ente "Ds Bonesta1 En 2n a$tIc2lo tit2lado HNica$a.2a- Bo$a ce$oH- Ca$los =onseca- ?2ndado$ del =$ente Sandinista- esc$i#Ia lo si.2iente HEl Pa$tido Socialista Nica$a.Yense ;Pa$tido Co"2nista de Nica$a.2a< naci en 2n "itin c2)o o#Geti9o e$a !$ocla"a$ el a!o)o al .o#ie$no de So"oEa1 Esto aconteci el ( de G2lio de '633 en el Gi"nasio de Mana.2aH %3 DieE aos des!2Fs de la "2e$te de Sandino- los co"2nistas a!o)a#an a So"oEa1 La e5!licacin es sencilla1 Co"o en el $esto de A"F$ica Latina ) del Te$ce$ M2ndo- los co"2nistas $es!ondIan con o#ediencia a la o$den de la *nin So9iFtica de s2#o$dina$ las l2cBas nacionales a la 2nidad de .2e$$a ent$e la *RSS- Estados *nidos ) G$an B$etaa0 !o$ esa ca2sa- no !ocos co"2nistas in.$esa$on a los .o#ie$nos de las "Ds detesta#les dictad2$as latinoa"e$icanas1 '&1 P$esiones so#$e Sandino S2 c$ed2lidad en los H!actosH con li#e$ales le cost la 9ida1 I.no$ sie"!$e la !$o?2nda li.aEn est$2ct2$al ent$e los li#e$ales ) conse$9ado$es de A"F$ica Latina- Hla Bacienda ) la tiendaH- C2e $e!osa#a en s2 co"Nn 2s2?$2cto de la condicin se"icolonial de cada !aIs1 La A$.entina de Bo) Ba de9elado ese .$an eC2I9oco conse$9ado$ es sinni"o de li#e$al1 Sandino ?2e $odeado !o$ 2n !2ado de Bo"#$es tan Be$oicos ) desinte$esados co"o Fl !eC2eos ca"!esinos a$$2inados- !eones "estiEos o indios de las Baciendas ca?etale$as ) #anane$as- o#$e$os "ine$os de los )aci"ientos de !$o!iedad no$tea"e$icana- indios de la MosC2itia1 No !ocos o?iciales de Sandino conta#an con cie$ta inst$2ccin- !e$o ade"Ds de s2 de9ocin !o$ el ca2dillo- los 2nIa a todos el a"o$ !o$ Nica$a.2a1 Dos adBesiones lle.a$on a Sandino la del a!$is"o !e$2ano de Ha)a de la To$$e ) la de la Inte$nacional Co"2nista de MoscN1 Sandino se sinti "eGo$ inte$!$etado !o$ el APRA- C2e
789
I#Id1- !1 771
destac a Este#an Pa9leticB co"o sec$eta$io !$i9ado del ins2$$ecto1 A s2 9eE- la Inte$nacional Co"2nista- C2e !$etendIa sed2ci$ a Sandino !a$a s2 ca2sa- en9i a 2n Go9en sal9ado$eoA.2stIn =a$a#2ndo Ma$tI- C2ien as2"i ?2nciones de co$onel en el EGF$cito Li#e$tado$ de Nica$a.2a1 El "is"o Sandino seal C2e =a$a#2ndo Ma$tI Ba#Ia intentado o$ienta$lo Bacia 2n !$o.$a"a co"2nista HEn distintas ocasiones se Ba t$atado de to$ce$ este "o9i"iento de de?ensa nacionalcon9i$tiFndolo en 2na l2cBa de ca$Dcte$ "Ds #ien social1 Oo "e Be o!2esto con todas "is ?2e$Eas1 Este "o9i"iento es nacional ) antii"!e$ialista1 Mantene"os la #ande$a de li#e$tad !a$a Nica$a.2a ) !a$a toda His!anoa"F$icaH1 =$ente *nicoH1 Inte$$o.ado so#$e los lI"ites de la HRe!N#lica de N2e9a Se.o9iaH- en ot$os tF$"inos- las tie$$as cont$oladas !o$ s2s soldados- Sandino $es!ondi C2e la !at$ia !o$ la C2e l2cBa#a no tenIa ?$onte$as en la A"F$ica es!aola1 En cie$ta ocasin se conside$ 2n BiGo de BolI9a$!o$C2e Ga"Ds t$aiciona$Ia la ca2sa latinoa"e$icana1 HSo"os no9enta "illones de latinoa"e$icanos ) slo de#e"os !ensa$ en n2est$a 2ni?icacin1H Al ?in- ?$acasado s2 intento de in?l2i$ so#$e Sandino- =a$a#2ndo Ma$tI a#andon la l2cBa en Nica$a.2a ) !a$ti Bacia MF5ico1 Poco des!2Fs- la Inte$nacional Co"2nista- en 2n co"2nicado- cali?ica#a al BF$oe de las Se.o 9ias de 9endido al i"!e$ialis"o1 HSandino se !asa al ca"!o i"!e$ialistaH- decIa el te5to de la Co$$es!ondencia Inte$nacional- $.ano del co"2nis"o inte$nacional1 Sin e"#a$.o- esa "is"a !2#licacin- el %( de a#$il de '6(& des"entIa las cal2"nias so#$e Sandino ) $ati?ica#a s2 inte.$idad $e9ol2ciona$ia1 Estos ca"#ios de o!inin no e$an in?$ec2entes ent$e la alta #2$oc$acia co"2nista1 Lo "is"o Ba$Ia el e$$ado a2nC2e $D!ido =a$a#2ndo Ma$tI- "in2tos antes de se$ ?2silado en El Sal9ado$ en '6(%1 En.aado !o$ las Bi!c$itas !$o"esas de !aE del !$esidente Sacasa- Sandino ?2e asesinado !o$ el Ge?e de la G2a$dia Nacional- Anastasio So"oEa- en la nocBe del %' de ?e#$e$o de '6(3- en 2n l2.a$ lla"ado La Cala9e$a1 S2 cadD9e$ ?2e a$$oGado a 2na ?osa co"Nn1 El $einado de c2a$enta aos de la ?a"ilia So"oEa co"enEa#a1 Pe$o a2nC2e Sandino Ba#Ia "2e$to- el sandinis"o Ba#Ia nacido1 La $en2ente ClIo- con s2 a9a$a G2sticia- lo es!e$a#a1
76&
A?i$" l2e.o C2e s2 "o9i"iento no es de He5t$e"a de$ecBa- ni e5t$e"a iEC2ie$da- sino
790
Ca$los =onseca- O#$as- '6,4+,6- T1 I- Ed1 N2e9a Nica$a.2a- Mana.2a- '648- !1 '841
''1 Ca?F sin aENca$ en El Sal9ado$ Ha#Ia ot$o teso?o en Cent$oa"F$ica- !e$o Fste no e$a 2n 9isiona$io li#e$tado$ co"o Sandino- sino 2n !sic!ata C2e eGe$ci 2na dictad2$a ?e$oE en El Sal9ado$ ent$e '6(' ) '6331 El .ene$al Ma5i"iliano He$nDndeE Ma$tIneE- ade"Ds de !$actica$ la !olItica de la oli.a$C2Ia ca?etale$a- se ins!i$a#a en ot$as 9oces esotF$icas1 En cie$ta ocasin co"#ati 2na e!ide"ia de 9i$2ela H?o$$ando el al2"#$ado !N#lico de la ca!ital con !a!el celo?Dn a colo$esH1
76'
Det$Ds de las al2cinaciones del dictado$ Ba#Ia en El Sal9ado$ .ente "2) sensata1 E$an los Be$ede$os $icos de los conC2istado$es es!aoles- )a !$o!ieta$ios de las .$andes Baciendas de ca?F1 Edi?ica#an "ansiones l2Gosas !a$a 9i.ila$ desde ce$ca la $eco.ida del ca?F0 concl2ida la cosecBa- "a$cBa#an a E2$o!a !a$a dis?$2ta$ el $esto del ao las delicias de la ci9iliEacinco"o BacIan los .$andes ?inC2e$os de CBile- los estancie$os a$.entinos- o los #a$ones del estao #oli9iano1 En E2$o!a con?ia#an s2s BiGos a 9ene$a#les cole.ios !a$a se$ ed2cados en la 9ida ) la len.2a e5t$anGe$as1 HS2s cost2"#$es cos"o!olitas les BacIan i"!o$ta$ .$an cantidad de ali"entos enlatados) en las tiendas de co"esti#les de la clase alta se conse.2Ian los "Ds so?isticados a$tIc2los1 *na sola lata de co"ida enlatada costa#a el sala$io de 2na se"ana de 2n !en a.$Icola1 Sin e"#a$.o- se .asta#an 9a$ios "illones de dla$es an2al"ente en i"!o$ta$ ali"entos de los Estados *nidos1H
76%
Pa$a se$ total"ente G2stos- la $e9ol2cin social C2e latIa en El Sal9ado$ no o#edecIa sola"ente a la c$eacin de"iN$.ica del i"!e$ialis"o no$tea"e$icano1 La clase ca?etale$a Ba#Ia BecBo todo lo !osi#le !a$a acele$a$ la e5!losin1 La ?$D.il sociedad sal9ado$ea s2c2"#e ante la c$isis1 De!endiente a#sol2ta de los in.$esos de$i9ados del ca?F- es inca!aE de en?$enta$ la con"ocin1 El !$o.$a"a $e?o$"ista ) nacionalista de A$a2Go es $e!2diado !o$ los ca?etale$os1 Hasta los tFcnicos ) ?2nciona$ios de la alta clase "edia $eBNsan cola#o$a$ con s2 ad"inist$acin1 Al ?in- el 9ice!$esidente ) "inist$o de G2e$$a- .ene$al He$nDndeE Ma$tIneEel teso?o- o$.aniEa 2n .ol!e de Estado ) as2"e el !ode$ !e$sonal1 Al aoen '6(%- los s2?$i"ientos de la !o#lacin ca"!esina Ba#Ian lle.ado a lI"ites intole$a#les ) el Go9en Pa$tido Co"2nista sal9ado$eo ;?2ndado en '6(& !o$ el ante$io$ co$onel de Sandino- A.2stIn =a$a#2ndo Ma$tI< o$.aniEa 2na ins2$$eccin !o!2la$ ) ca"!esina1 El "o9i"iento estalla el %% de ene$o de '6(%1 =a$a#2ndo Ma$tI es ?2silado !oco antes de co"enEa$ la ins2$$eccinC2e es aBo.ada en san.$e- en 2na de las "asac$es "Ds t$D.icas C2e $ec2e$da la Bisto$ia de
791 792
I#Id1!1 %'%1 I#Id1
A"F$ica Latina1 Se esti"an ent$e %&1&&& ) (&1&&& los ca"!esinos asesinados !o$ las t$o!as de He$nDndeE Ma$tIneE en 2na !o#lacin $2$al de 2n "illn de !e$sonas1 '%1 El ?ilso?o a"et$allado$ El casi de"ente dictado$ He$nDndeE Ma$tIneE- des!2Fs de la "asac$e de '6(%- He5!lica#a t$anC2ila"ente C2e se t$ata#a de Zal"as li#e$adasZ- Z!2$i?icadasZ0 ) decIa C2e e$a "Ds c$i"inal "ata$ a 2na Bo$"i.a- C2e no 9ol9Ia a nace$- C2e a 2n Bo"#$e- !o$C2e Fste $eenca$na$IaH1
76(
Se co"!$ende$D sin es?2e$Eo C2e El Seo$ P$esidente de Mi.2el Sn.el Ast2$ias o Cien aos de soledad de Ga#$iel Ga$cIa MD$C2eE- estDn leGos de se$ o#$as de ?iccin1 En el d$a"a sal9ado$eo se co"#ina$onde 2n lado- las inso!o$ta#les 9eGaciones ) "ise$ias C2e s2?$Ian los secto$es !o!2la$es de El Sal9ado$- con el aca!a$a"iento de las tie$$as co"2nalesa.$a9adas !o$ la c$isis "2ndial0 ) del ot$o- la i$$es!onsa#le tDctica de la Inte$nacional Co"2nista- #aGo la di$eccin de Stalin- C2e Ba#Ia dec$etado desde MoscN ) !a$a todo el !laneta- la ins2$$eccin a$"ada en cada !aIs- ?2e$a c2al ?2e$e s2 sit2acin !olItica ) social1 Se $eco$da$D C2e a esta !olItica insensata ;C2e t29o s2 eC2i9alencia en CBina c2ando la san.$ienta $e!$esin en la co"2na de Cantn< co$$es!onde$Ia l2e.o 2na !olItica e5acta"ente in9e$sala de los =$entes Po!2la$es- C2e $o"!ie$on con el nacionalis"o ) la $e9ol2cin en el Te$ce$ M2ndo ) o#li.a$on a los co"2nistas a a#$aEa$se con las oli.a$C2Ias Hli#e$ales+ !$o.$esistasH del i"!e$ialis"o an.lo+?$anco+saGn1 La Bisto$ia !oste$io$ de El Sal9ado$- Basta la a!a$icin de la .2e$$a de .2e$$illas en '678co"!$i"e en s2 escalada de 9iolencias- inG2sticias ) .ol!es "ilita$es- toda la Bisto$ia de A"F$ica Latina1 Ke$siones #2$lescas del Me$cado Co"Nn Cent$oa"e$icano !at$ocinados !o$ el i"!e$ialis"o- !lanes $aC2Iticos de desa$$ollo ind2st$ial ) el ete$no co$si e $ico$si de los ascensos ) #aGas del ca?F- el al.odn ) el aENca$ $eco$$en co"o 2n Bilo de san.$e las Nlti"as c2at$o dFcadas1 '(1 Los .ene$ales H#aGo sos!ecBaH La $e9ol2cin en C2#a- Nica$a.2a ) El Sal9ado$ no Ban deGado in"2nes a Hond2$as- ni a
793
I#Id1- !1 %641 El "is"o a2to$ dice HEste siste"a de do"inacin !2do inicia$- !oco des!2Fs de la "asac$e2na !olItica de $elaciones c2lt2$ales en el D$ea- C2e !$etendIa di92l.a$ la c2lt2$a sal9ado$ea a t$a9Fs de s2s c$eaciones a$tIsticas1 *na de s2s e"#aGadas ?2e 2n ?a"oso conG2nto de "a$i#a"#as- C2e eGec2ta#anco"o 2na de s2s !ieEas !$inci!ales- 2na cancin lla"ada la ZTa$ta"2daZ- 2na ?o$"a i$nica de al2di$ a la a"et$allado$aC2e Ba#Ia sido el a$"a !$inci!al 2tiliEada en el e5te$"inio "asi9o del ca"!esinadoH1
HaitI o Santo Do"in.o1 Todo el Ca$i#e ) Cent$oa"F$ica se Ban con"o9ido Basta s2s ci"ientos !o$ el te"!o$al $e9ol2ciona$io1 Nacionalis"os o socialis"os de Estado- "ilita$es !$o.$esistas o sace$dotes de MedellIn ) de P2e#la- anti.2os !ila$es del 9ieGo o$den social- ot$o$a ?$acciones de la clase "edia BecBiEadas !o$ E2$o!a- se Ban 9isto de !$onto de ca$a a s2 destino1 Las anti.2as distinciones ent$e laicos ) c$e)entes- o nacionalistas ) socialistas- del "is"o "odo C2e la de9ocin C2e des!e$ta#an los "a$5is"os $it2aliEados i"!o$tados del Asia o E2$o!a tienden a desa!a$ece$ ) 9olatiliEa$se en la ?$a.2a de 2na $e9ol2cin c$iolla C2e slo de#e da$ c2enta de s2 "a$cBa a sI "is"a1 Estados *nidos asiste al ?$acaso de esta#lece$ 2n i"!e$io !e$!et2o1 Des!2Fs de la .2e$$a con Es!aa- se a!ode$ de P2e$to Rico ) lo con9i$ti en 2n Estado de la *nin1 El ?a"oso !$esidente Hde"oc$DticoH =$anXlin Roose9elt !$oBi#i la len.2a castellana en P2e$to Rico1 El l2cBado$ !o$ la inde!endencia nacional de la isla- Ped$o Al#iE2 Ca"!os- !as 9einte aos de s2 9ida en la cD$cel de Atlanta !o$ !at$iota1 En HaitI- Estados *nidos a!$o9ecB la !2.na sec2la$ ent$e la HclaseH "2lata ) la HclaseH ne.$a !a$a a!ode$a$se del cont$ol total del desdicBado !aIs ) !e$!et2a$ dinastIas co"!letas de sDt$a!as1 En $elacin con s2 !o#lacinHaitI es el "a)o$ e5!o$tado$ del Te$ce$ M2ndo en "ate$ia de Hinteli.enciaH "aest$os"Fdicos- in.enie$os- en?e$"e$os de#ie$on e"i.$a$- sea !o$ el te$$o$ !olItico o la c$isis econ"ica1 MDs de 2n "illn de Baitianos 9i9en ?2e$a de s2 !aIs1 De D29alie$ a T$2Gilloa"#os en la "is"a isla- los Estados *nidos cons2"ie$on la es!e$anEa C2e Ba#Ian de!ositado en s2s ti$an2elos1 Te$"in !o$ a$$oGa$los del !ode$ o eli"ina$los "ediante atentados o$.aniEados !o$ la CIA1 Si los sDt$a!as se 9ol9Ian "olestos ) Basta i$$itantes co"!etido$esLse$Ia !$eciso con?ia$ en las HG2a$dias NacionalesH- esa !a$odia de EGF$cito- o en los "is"os EGF$citos t$adicionalesM Ta"!oco $es2lta$Ia satis?acto$io este $ec2$so1 Ha#Ia a!a$ecido el c2$ioso ?en"eno de los H"ilita$es #aGo sos!ecBaH- C2e tantos dis.2stos te$"ina$on !o$ da$le a Estados *nidos en A"F$ica Latina1 Pe$sonalidades int$ata#les co"o el .ene$al To$$iGos- de Pana"D- con9e$tido en ca2dillo nacional ) !o!2la$- o Pe$n- iniciado$ de 2na $e9ol2cin nacional1 Kelasco Al9a$ado li#e$ta#a a "illones de indios de la sie$$a !e$2ana1 Los .ene$ales To$$es ) O9ando en Boli9ia en?$enta#an al i"!e$ialis"o- nacionaliEa#an el !et$leo ) ?2nda#an la ind2st$ia !esada1 Estos eGe"!los $es2lta#an !$2e#as a#$2"ado$as de C2e los "ilita$es latinoa"e$icanos 9i9Ian so#$e 2na sociedad sIs"ica ) no !ocos de ellos $o"!Ian con el stat2 C2o1 LC"o con?ia$ en ellosM Estados *nidos te$"in !o$ c$ee$ C2e los H$e.I"enes de"oc$DticosH del .Fne$o de BelaNnde Te$$) en el Pe$N o de Al?onsIn en la A$.entina !e$"itIan eGe$ce$ 2na in?l2encia "Ds
!$o?2nda ) "enos 9isi#le1 El !ode$ no$tea"e$icano se Ba 92elto Hanti"ilita$istaH en A"F$ica Latina1 De?iende el siste"a !a$la"enta$io ) los Hde$ecBos B2"anosH a condicin de C2e los $e.I"enes de"oc$Dticos !a.2en la de2da e5te$na en tF$"ino ) a#o"inen del nacionalis"o econ"ico1 Pe$o la a!a$iencia ) la $ealidad actNan en disco$dancia en A"F$ica Latina1 Al c2"!li$se doscientos aos del naci"iento de Si"n BolI9a$- la .2e$$a estalla#a en las islas Mal9inas ) s2 caonaEo $esona#a en el co$aEn de la Pat$ia G$ande1
CAPJT*LO PKII De BolI9a$ a las Mal9inas La !uerra de las Mal inas replante con el len!ua5e de las armas, ,ltima ra t#o de la historia, la e6i!encia de consumar la unidad pol#tica econmica y militar de la )atria *rande. 2ebemos concluir de una e( con la intolerable iron#a de $ue la %m&rica 0riolla sea una Nacin en todos los aspectos, menos en a$uellos $ue resultan decisi os para defender su di!nidad, el ni el de ida de sus hi5os y su !ra itacin cultural en el mundo. '1 BolI9a$ ) el "o9i"iento de las nacionalidades en el si.lo PIP Ni BolI9a$ ni San Ma$tIn co"#atie$on !2$a ) si"!le"ente !o$ la inde!endencia de las colonias es!aolas en A"F$ica1 Po$ el cont$a$io- a"#os ca!itanes se es?o$Ea$on !o$ todos los "edios en "antene$ 2nidas las !$o9incias a"e$icanas del I"!e$io a s2 cent$o "et$o!olitano es!aol1 Tal es el si.ni?icado de las con9e$saciones de San Ma$tIn con el 9i$$e) La Se$na en PincBa2ca1 En Colo"#ia- BolI9a$ "edita#a lo "is"o C2e San Ma$tIn1 De allI naci s2 !$o)ecto de 2na Con?ede$acin ent$e A"F$ica ) Es!aa1 Se$Ia 2n I"!e$io Hco"!2esto de Re!N#licas !e$?ecta"ente inde!endientes- $e2nidas !a$a s2 ?elicidad #aGo el do"inio de 2na Mona$C2Ia constit2cionalH1 Pe$o las Co$tes li#e$ales de '4%&- C2e ni siC2ie$a C2e$Ian ad"iti$ la i.2aldad de las !$o9incias a"e$icanas con las de Es!aa- $ecBaEa$on el !$o)ecto1 E$an la e5!$esin de la $aC2Itica #2$.2esIa es!aola- inca!aE de $ealiEa$ s2 $e9ol2cin de"oc$Dtica ) C2e ca!it2la 2na ) ot$a 9eE ante el a#sol2tis"o1 La inde!endencia ?2e i$$e"edia#le )- a la 9eE- t$D.ica1 P2es la inde!endencia de Es!aa nos cost la H?$a."entacinH en 9einte $e!N#licas i"!otentes ) la s2#o$dinacin a los nacientes i"!e$ios an.losaGones1 LC2Dl e$a- en consec2encia- la esencia del !ensa"iento !olItico de BolI9a$M C$ea$ 2na Nacin a"e$icana1 Si e$a !osi#le- !$ote.e$ s2 c$eci"iento ) ?o$talece$ s2 dF#il est$2ct2$a #aGo el "anto !$otecto$ del 9ieGo I"!e$io es!aol- con la .a$antIa del ca$Dcte$ constit2cional de s2 cent$o "onD$C2ico1 La e5!licacin es "2) si"!le1 Tanto BolI9a$ co"o San Ma$tIn- OZHi..ins- Al9ea$ ) "2cBos ot$os soldados de las .2e$$as cont$a Es!aa Ba#Ian sido o?iciales del $e) en la "et$!oli1 E$an BiGos de 2na F!oca do"inada !o$ dos .$andes te"as la Re9ol2cin ?$ancesacon s2s De$ecBos del Ho"#$e ) del Ci2dadano- ) las ca"!aas na!olenicas- C2e cont$i#2)e$on a la constit2cin de n2e9os Estados Nacionales1 El si.lo PIP Ba sido lla"ado-
G2sta"ente- el si.lo del "o9i"iento de las nacionalidades1 Pe$o la ?o$"acin de los Estados Nacionales 2ni?icados en E2$o!a- C2e se$Ian ?o$"ida#les !alancas !a$a s2 !$o.$eso- encont$ ins2!e$a#les o#stDc2los en la A"F$ica C$iolla1 No slo se o!onen a la 2nidad nacional de A"F$ica Latina las !otencias an.losaGonas- c2)a di9isa- to"ada de los $o"anos- se$Ia di9ide et i"!e$a- sino C2e las oli.a$C2Ias !o$t2a$ias ) los .$andes Bacendados ?o$talecidos des!2Fs de las .2e$$as cont$a Es!aa- Ba#$Ian de con?isca$ el !ode$1 Las clases do"inantes c$iollas se alia$on al !ode$ i"!e$ialista e5t$anGe$o1 Des!oGa$on al !2e#lo de A"F$ica Latina de dos 9alo$es esenciales a< la de"oc$acia !olItica ) econ"ica- ) #< el acceso a la ci9iliEacin "ode$na- slo !osi#le !o$ la 2nidad de la A"F$ica C$iolla en 2na !ode$osa Con?ede$acin1 Tal se$Ia 2n $es2"en !osi#le de la Bisto$ia de A"F$ica Latina1 %1 Oli.a$C2Ia e i"itacin El t$i2n?o del !a$asitis"o oli.D$C2ico- C2e $eC2ie$e !a$a contin2a$ en el !ode$ la ?$a."entacin de la Nacin Latinoa"e$icana- se $e9ela esencial al do"inio i"!e$ialista- lo "is"o C2e la ?o$"acin de 2n siste"a de !a$tidos !olIticos do"ados- 2na Hinteli.enciaH coloniEada ) 2n a!a$ato c2lt2$al C2e- en el caso de la A$.entina- adC2ie$e 2na ?2e$Ea se"eGante al de 2n eGF$cito de oc2!acin1 Tales a!o)os del !ode$ i"!e$ial- C2e Ba#lan .ene$al"ente n2est$o "is"o idio"a- constit2)en 2na !ieEa cla9e de la al2dida do"inacin e5t$anGe$a1 El .o#e$nado$ Ro#e$ts decIa en '43%- en la India conC2istada !o$ G$an B$etaa!ala#$as de 2na cla$idad !enet$ante HEs 2na te$$i#le e5!e$iencia .o#e$na$ sin la a)2da de inte$"edia$ios de e5t$accin nati9aH1 La di9isin de A"F$ica Latina desencaden 2n !$oceso cont$adicto$io los cent$os "2ndiales de !ode$ se en$iC2ecIan "ient$as las n2e9as $e!N#licas se e"!o#$ecIan1 El i"!e$ialis"o saC2ea A"F$ica Latina ) $ealiEa s2 ac2"2lacin0 es deci$- la $ealiEa a costa de n2est$a i"!otencia ) at$aso1 Las clases nati9as "encionadas se ?o$"an c2lt2$al"ente en la 9ene$acin de las instit2ciones e2$o!eas- s2s "odas- s2s li#$os- s2s ideas ) Constit2cioness2s 9inos ) t$aGes- "2Ge$es ) 9icios1 Toda 2na lite$at2$a a !$inci!ios de si.lo 9a a da$ testi"onio de!lo$a#le de la an.lo"anIa o ?$anco"anIa l2.a$eas1 Cada !aIs latinoa"e$icano se inco"2nica ent$e sI ) est$ecBa s2s laEos con 2n !ode$ i"!e$ial1 Las !$o9incias se lla"an aBo$a naciones- !e$o en $ealidad son se"icolonias a!enas dis?$aEadas !o$ los sI"#olos e5te$nos de 2n !aIs so#e$ano esc2dos- #ande$as- "onedas- Constit2ciones- Cdi.os Ci9ilesinstit2ciones !a$la"enta$ias- ad2anas ce$$adas !a$a s2s 9ecinos ) a#ie$tas !a$a los i"!e$iosetc1 Todo se 92el9e estF$il o i"itati9o1 Las #2$.2esIas co"e$ciales se $e!a$ten- G2nto al ca!ital
e5t$anGe$o de!$edado$- la $iC2eEa nacional1 *na !a$te de la inteli.encia lite$a$ia- !$o?esional o tFcnica de la A"F$ica Latina no cesa de i"ita$ o de ado$a$ c2anto !$od2cto !$o9iene de E2$o!a- c2ando no 9a a E2$o!a a a$$odilla$se ante Fl1 Co"o el o$an.2tDn C2e i"a.ina#a Blanco =o"#ona ) C2e al i"ita$ a s2 a"o "ient$as se a?eita#a- te$"in !o$ de.olla$se con s2 na9aGa- ante el es!eGo1 AsI esa inteli.encia en la A$.entina- en las !ala#$as de Bo$.es- e5!$esa$D HSo) 2n e2$o!eo en el destie$$oH1 La esc$ito$a oli.D$C2ica Sil9ina B2ll$icB esc$i#i$Ia HMi Bo.a$ estD en Pa$Is ) "i o?icina en B2enos Ai$esH1 J2lio Co$tDEa$ a?i$"a C2e se ?2e de la A$.entina Bace (& aos !o$C2e Hlos alto!a$lantes con los #o"#os !e$onistas le i"!edIan esc2cBa$ los C2a$tetos de Bela Ba$toXH ) C2e H!$e?e$Ia se$ nada en la ci2dad C2e lo es todo a se$ todo en la ci2dad C2e no es nadaH1 A2e 2nos sean de de$ecBa o de iEC2ie$da- !oco i"!o$ta#a en la ?acto$Ia !a"!eana BecBiEada !o$ la In.late$$a 9icto$iana1 Estos intelect2ales ) !a$tidos Hde"oli#e$alesH- Bace 3& aos a!o)a#an G2#ilosa"ente a las de"oc$acias coloniales en .2e$$a con las !otencias e2$o!eas totalita$ias1 Son los "is"os C2e Bo) conside$an la .2e$$a de las Mal9inas co"o 2na a9ent2$a i$$es!onsa#le1 En '63' !2.na#an !o$ el in.$eso de la A$.entina a la .2e$$a i"!e$ialista a ?in de de?ende$ a In.late$$a1 ABo$a $ecBaEan la .2e$$a a$.entina cont$a In.late$$a1 El o$an.2tDn si.2e ?$ente al es!eGo1 M2cBas colonias te$"inan !o$ inde!endiEa$se !olItica"ente de las "et$!olis ) adC2ie$en la ?iccin de 2n stat2s G2$Idico de so#e$anIa ?o$"al1 Entonces- el i"!e$ialis"o "2ndial- en !a$tic2la$ en los Nlti"os 9einte aos- enlaEa a las anti.2as colonias con las cadenas del ende2da"iento ?inancie$o ) 92el9e a so"ete$las "ediante el !ode$ e5to$si9o de la de2da e5te$na1 Es inte$esante a este $es!ecto cita$ n2e9a"ente al !at$iota NeB$2- C2e esc$i#i las si.2ientes $e?le5iones- detenido en 2na !$isin de s2 !$o!io !aIs- la India- !o$ o$den del H.$an de"c$ataH CB2$cBill- "ient$as In.late$$a l2cBa#a !o$ la Hde"oc$aciaH "2ndial en '633 HPa$a los in.leses la India e$a 2na ?inca "2) 9asta C2e !e$tenecIa a la Co"!aIa de las Indias O$ienIales ) el !$o!ieta$io e$a el $e!$esentante "eGo$ ) "Ds nat2$al de s2 ?inca ) de s2s a$$endata$ios1 Ese c$ite$io se "ant29o incl2so des!2Fs de C2e la Co"!aIa de las Indias ent$e.a$a s2 ?inca de la India a la Co$ona B$itDnica- con 2na "2) l2cida co"!ensacin a costa n2est$a1 AsI co"enE la de2da !N#lica de n2est$o !aIs1 E$a el !$ecio de co"!$a de la India !a.ado !o$ la India1H AsI ?2e co"o en '6&%- KeneE2ela ?2e a"enaEada en s2s costas !o$ 2na ?lota in.lesa ) ot$a ale"ana- en9iadas !o$ los ac$eedo$es e2$o!eos1 =2e en esa ocasin C2e el .ene$al Roca!$esidente de la A$.entina- !o$ "edio de s2 cancille$- ?o$"2l la Doct$ina D$a.o- C2e
condena#a en A"F$ica el co#$o co"!2lsi9o de la de2da e5te$na1 E$a 2n ?2.aE $elD"!a.o del !ensa"iento #oli9a$iano- so"etido a !$olon.ados ecli!ses1 El AtlDntico S2$ aBo$a lo con9oca con in"ensa ?2e$Ea en los dIas C2e co$$en1 (1 B$e9e Bisto$ia de !i$atas En '4&, dese"#a$ca$on en las !$o5i"idades de B2enos Ai$es 71&&& soldados #$itDnicos1 KenIan al "ando del .ene$al Be$es?o$d1 Oc2!a$on a 2na B2enos Ai$es aldeana con toda ?acilidad1 Be$es?o$d se instal en el =2e$te ;act2al Casa de Go#ie$no en la PlaEa de Ma)o< ) co"enE a est$ecBa$ laEos con al.2nas ?a"ilias de la H.ente decenteH1 Pe$o los .a2cBos de los al$ededo$es se o$.aniEa$on en "ilicias ) con al.2nos $e.i"ientos es!aoles ) c$iollose"!eEa$on a l2cBa$1 Las "2Ge$es- desde los tecBos #aGos de las casas ce$canas al =2e$tea$$oGa#an so#$e los in.leses aceite Bi$9iendo ) .$andes !ied$as1 Se l2cB casa !o$ casa ) los c$iollos 9encie$on a los soldados del $e) in.lFs1 Be$es?o$d ?2e to"ado !$isione$o !e$o lo.$ B2i$- a)2dado !o$ Sat2$nino Rod$I.2eE Pea1 Este !o$teo an.lo?ilo ?2e !ensionado de !o$ 9ida en el B$asil !o$ el .o#ie$no de S2 MaGestad1 A !esa$ del tie"!o t$ansc2$$ido- toda9Ia Be$es?o$d c2enta en la A$.entina con a#ne.ados a"i.os1 Al ao si.2iente- el I"!e$io #$itDnico !e$sisti en el intento1 En '4&7 a!a$ecie$on ''& 9elas en el RIo de la Plata1 Dese"#a$ca$on esta 9eE '%1&&& Bo"#$es al "ando del .ene$al [BitelocXe1 De$$otados !o$ los c$iollos- ?2e$on ca!t2$ados ) $ee5!edidos a In.late$$a1 La te$ce$a in9asin in.lesa o#t29o "eGo$ F5ito1 En '4(( dese"#a$ca$on en las islas Mal9inas ) se C2eda$on '8& aos1 Pa$a i"!one$ s2 !$esencia co"e$cial en los $Ios inte$io$es a$.entinos- 2na ?lota an.lo?$ancesa se a#$i ca"ino en el Pa$anD en '4381 Escasas ?2e$Eas a$.entinas- al "ando del .ene$al L2cio Mansilla- tendie$on 2na cadena- a ?alta de na9es nacionales- en la ?a"osa #atalla de la K2elta de O#li.ado1 En '477 2na caone$a #$itDnica !$etendi inti"ida$ al .o#ie$no a$.entino !a$a ?a9o$ece$ 2na "anio#$a ?inancie$a !oco cla$a de 2n .e$ente in.lFs en 2n Banco de la ci2dad de Rosa$io1 =inal"ente- en '64%- la ?lota de la $eina- ca$.ada de o?iciales coloniales ) de .2$Xas de.ollado$escon 2n $e?inado a$"a"ento elect$nico- $eoc2! las islas Mal9inas- ) esta#leci 2na #ase con a$"a"ento n2clea$ en el s2elo de A"F$ica Latina1 31 Antes de Galtie$i *n ao antes de la $econC2ista de las Mal9inas se BiEo !e$ce!ti#le C2e los in.leses- al
ca#o de '8& aos de inte$ca"#io de notas di!lo"Dticas- se dis!onIan a "o9e$ ot$a !ieEa en s2 ta#le$o est$atF.ico1 Po$ 2n lado Ba#Ian $es2elto desBace$se de s2 ?lota- $eliC2ia de "eGo$es tie"!os i"!e$iales1 Po$ ot$o- as!i$a#an a conta$ con las islas Mal9inas a 2n #aGo costo ) a la l2E de las e5i.encias de s2 !osicin act2al en el "2ndo1 Esto Nlti"o de#e entende$se en el sentido de !$ocede$ sin di?ic2ltades a la e5!lotacin del !et$leo del D$ea "al9inense- C2e los .elo.os conside$an de 2na ca!acidad "a)o$ C2e la de A$a#ia Sa2dita- ) a la ind2st$ialiEacin del X$ill- !eC2eo c$2stDceo de alto !ode$ !$oteico- C2e es 2na de las "a)o$es $ese$9as "2ndiales en "ate$ia de ali"entacin1 =inal"ente- $e?o$Ea$ la i"!o$tancia in.lesa en la OTAN- "ediante el cont$ol "ilita$ del est$ecBo de D$aXe ) s2s as!i$aciones a la AntD$tida1 Pe$o In.late$$a no desea#a ne.ocia$ con la A$.entina1 Ad9i$ti "ediante el M', ;Se$9icio de Inteli.encia #$itDnico< en B2enos Ai$es- C2e la A$.entina no ace!ta$Ia el c2"!li"iento de los '8& aos de la oc2!acin in.lesa en las islas sin 2na "odi?icacin s2stancial de dicBa sit2acin1 Desde '6,8- en los Estados Ma)o$es de las =2e$Eas A$"adas se 9enIan $ealiEando an2al"ente eGe$cicios ) !lanes alte$nati9os !a$a la oc2!acin de n2est$o a$cBi!iFla.o1 Slo ?alta#a la decisin !olItica1 A !a$ti$ del ao "encionado- sie"!$e B2#o !lanes "ilita$es !a$a la accin in"ediata1 Los in.leses ela#o$a$on 2n !$o)ecto "aest$o a #aGo costo- t$2ncado el % de a#$il de '64% !o$ la oc2!acin "ilita$ de las Mal9inas1 Ese !lan consistIa en HdescoloniEa$H las Mal9inas1 Se t$ata#a de ?2nda$ de la nocBe a la "aana 2n n2e9o HEstado so#e$anoH- el de las H=alXland IslandsH- con 2n !$i"e$ "inist$o ;C2iEDs el "is"o #a$"an del Nnico !2# de Po$t Stanle)<!edi$ a las .$andes !otencias 2n inte$ca"#io de cns2les ) solicita$ s2 ad"isin a las Naciones *nidas ) a la OEA1 El $econoci"iento di!lo"Dtico de G$an B$etaa- Estados *nidos ) de"Ds socios de la OTAN e2$o!ea se$Ia in"ediato1 No "enos ?2l"inante se$Ia el t$atado C2e el ?la"ante !$i"e$ "inist$o "al9inFs ?i$"a$Ia con Estados *nidos- oto$.Dndole 2n cont$ato de a$$iendo !o$ 66 aos !a$a la const$2ccin de 2na #ase ae$ona9al- C2e se$Ia l2e.o !2esta a dis!osicin de los socios de la OTAN1 La int$i.a no slo encaGa#a dent$o de la t$adicin de Lo$d Ponson#) sino ta"#iFn en el !lan de a2ste$idad ?iscal i"!2esto !o$ el .o#ie$no conse$9ado$ de la seo$a TatcBe$1 Nada !odIa se$ "Ds o!o$t2no C2e lle9a$ a ca#o la o!e$acin di!lo"Dtica en el ?eliE ao de '64%- en C2e al ?in 2n 9e$dade$o !$esidente "ilita$ !$ooccidental se Ba#Ia BecBo ca$.o del .o#ie$no en la A$.entina1 81 LPo$ C2F se !lantea Bo) la 2nidad de A"F$ica LatinaM
La 2nidad del Estado se ?o$"a en E2$o!a co"o $es2ltado del desa$$ollo del ca!italis"o1 Al t$oca$se en !otencias i"!e$ialistas- i"!iden a s2 9eE a ot$as $e.iones del !laneta Bist$ica"ente $eEa.adas C2e in.$esen al ca"ino del ca!italis"o ) se constit2)an en Estados Nacionales 2ni?icados1 Tal es el caso del Medio O$iente D$a#e o de los Estados de la A"F$ica C$iolla1 El i"!e$ialis"o se o!one al c$eci"iento del ca!italis"o en las colonias1 G$acias al $eso$te !$o!2lso$ e in9ol2nta$io de las .$andes c$isis "2ndiales ;'6'3-'6(6- el c$acX de '6%6< a!a$ecen en los !aIses coloniales o se"icoloniales ?o$"as e"#$iona$ias de ca!italis"o ind2st$ial1 G$2!os de #2$.2esIas locales se 9inc2lan al "e$cado inte$no1 Po$ s2 !a$te- el .$an ca!ital i"!e$ialista- est$ecBa"ente 9inc2lado a las oli.a$C2Ias a.$a$ias- "ine$as o ?inancie$asse o!one al desen9ol9i"iento de estas n2e9as #2$.2esIas- e"!leando todos los "edios- sean !olIticos- econ"icos o "ilita$es1 Esta l2cBa de clases se da con ?$ec2encia- !e$o no se t$ata de la l2cBa de clases Ba#it2al"ente conocida co"o el d2elo ent$e la #2$.2esIa ) el !$oleta$iado se.Nn el "odelo e2$o!eo- sino de 2na l2cBa "enos "encionada en los li#$os ) "Ds 9ista en la $ealidad- C2e es la l2cBa ent$e la clase oli.D$C2ica ) la n2e9a #2$.2esIa1 En este sentido- !od$Ia deci$se C2e la dictad2$a "ilita$ en la A$.entina- .2iada !o$ la !andilla de Ma$tIneE de HoE- Ba l2cBado con tal F5ito cont$a la #2$.2esIa nacional- C2e Ba te$"inado !o$ dest$2i$la1 Pe$o esto no !od$Ia si.ni?ica$ en "odo al.2no C2e Ma$tIneE de HoE Ba lle.ado al socialis"o- sino- !o$ el cont$a$io- C2e la oli.a$C2Ia Ba lo.$ado deGa$ sin t$a#aGo a dos "illones de o#$e$os ) o#li.ado a los ind2st$iales a t$ans?o$"a$se en i"!o$tado$es- ?inancie$os- esta?ado$es- o- en ot$os casosa e"i.$a$1 A di?e$encia de todos los !aIses de E2$o!a o Estados *nidos- donde la no$"a es el t$i2n?o econ"ico ) !olItico de la #2$.2esIa 2$#ana so#$e s2s anti.2os ad9e$sa$ios de la no#leEa a.$a$ia- en A"F$ica Latina la #2$.2esIa ind2st$ial es "ino$ita$ia en todas !a$tes ) $a$a 9eE estD en condiciones de oc2!a$ el !ode$- sino "ediante ca"inos indi$ectos co"o en el caso del EGF$cito ) del !e$onis"o ent$e '638 ) '688- en la A$.entina1 Res2lta e9idente- ante todo lo dicBo- C2e la 2nidad de A"F$ica Latina no se !lantea Bo) co"o e5i.encia del desa$$ollo de las ?2e$Eas !$od2cti9as en #2sca del .$andioso "e$cado inte$no de las 9einte $e!N#licas- sino G2sta"ente !o$ la $aEn o!2esta1 A ?in de lanEa$nos $es2elta"ente !o$ el ca"ino de la ci9iliEacin- la ciencia ) la c2lt2$a- e5acta"ente !a$a desen9ol9e$ el !otencial econ"ico de n2est$os !2e#los sea !o$ la 9Ia ca!italista- !o$ "edio del ca!italis"o de Estado- !o$ la $2ta de 2n socialis"o c$iollo o !o$ 2na co"#inacin de todas las o!ciones "encionadas- A"F$ica Latina necesita 2ni$se !a$a no de.$ada$se1 No es el !$o.$eso del ca!italis"o- co"o lo ?2e en E2$o!a o Estados *nidos- el C2e e5i.e Bo) la 2nidad de n2est$os Estados- sino la c$isis !$o?2nda ) el a.ota"iento de la condicin
se"icolonial C2e !adece"os1 La .2e$$a de las Mal9inas- en el c2ad$o de esta lenta decadencia- Ba i$$2"!ido ) 92elto a !lantea$ todo de n2e9o- ) aC2ella ?i.2$a $eto$iEada- a#$2"ada en el #$once- 9ene$ada en la $2tina escola$- in"o9iliEada ) di9iniEada- es deci$- Si"n BolI9a$- Ba co#$ado 9ida en el AtlDntico S2$1 K2el9e a "onta$ a ca#allo1 Toda la A"F$ica Latina Ba $eco#$ado la "e"o$ia Bist$ica !e$dida1 ABo$a se entiende- al ?in- el si.ni?icado de 9oces ol9idadas ) !$ec2$so$as To$$es Caicedo- Man2el *.a$te- JosF Kasconcelos- Ha)a de La To$$e1 O se !od$D co"!$ende$ C2e ni el nacionalis"o- ni la de"oc$acia- ni el socialis"o !oseen el "eno$ si.ni?icado en A"F$ica Latina- si no se $eenca$nan en 2n !$o.$a"a .ene$al de Re9ol2cin Nacional *ni?icado$a de La Pat$ia G$ande1 La .2e$$a de Mal9inas- con el ?2l.o$ del $elD"!a.o- ense a los latinoa"e$icanos C2e $eal"ente tienen 2na !at$ia co"Nn1 ,1 Nacionalis"o de los !aIses o!$eso$es1 Nacionalis"o de los !aIses o!$i"idos La .2e$$a de las Mal9inas !e$"ite $e?o$"2la$ !$o#le"as de 2na .$an i"!o$tancia?$ec2ente"ente osc2$ecidos !o$ 2na ?$aseolo.Ia C2e .i$a al$ededo$ de 2n Hde"oc$atis"oH !2$a"ente 9e$#al1 La asi"ilacin de 2n !aIs i"!e$ialista 2 o!$eso$ con el nacionalis"o de 2n !aIs o!$i"ido o se"icolonial es 2n conce!to tI!ica"ente e2$o!eo1 De ese "odo- no ?alta$on Hde"c$atasH ) a2n H"a$5istasH C2e identi?ica$on el nacionalis"o de Hitle$ con el nacionalis"o de Pe$n- o el nacionalis"o de GandBi con el de M2ssolini1 A2nC2e se t$ata de 2na t$i9ialidad te$ica ;C2e se de.$ada Basta t$oca$se en i"!ost2$a !olItica<- se$D !$eciso $e?e$i$se a ella !2es los !ode$osos inte$eses C2e $e.2lan en A"F$ica Latina el !ode$ $eal- Ban int$od2cido tales ?alacias Basta en el oli"!o del D"#ito acadF"ico1 La .2e$$a de las Mal9inas $ea#$i el de#ate1 Al.2nos secto$esen la !$o!ia A$.entina )- nat2$al"ente- en E2$o!ale.iti"an la a.$esin de la ?lota in.lesa en el S2$1 Al ?in ) al ca#o e$a 2na l2cBa ent$e la de"oc$acia #$itDnica cont$a la dictad2$a "ilita$ del .ene$al Galtie$i1 El nacionalis"o de Hitle$ e5!$esa#a la s2!$e"a ?o$"a del te$$o$is"o del ca!ital ?inancie$o en #2sca de 2na $edist$i#2cin colonial en 2n "2ndo o!$i"ido !o$ las !otencias $i9ales1 Las de"oc$acias in.lesa- #el.a o ?$ancesa- !o$ el cont$a$io- e$an H!aci?istasH1 GoEa#an de la e5!lotacin colonial de continentes ente$os1 S2 se$9icial doct$ina $e!osa#a en el stat2 C2o1 *na .2e$$a slo !odIa !one$ en !eli.$o el #otIn conC2istado1 AsI In.late$$a $es2lta Bo) !aci?ista en $elacin con la A$.entina1 Hasta Ba) en B2enos Ai$es H!aci?istas an.lo?ilosH1 Desean !one$ ?in a la dis!2ta en no"#$e de 2na !aE i"!e$ial1 El nacionalis"o de Pe$n o de Kelasco Al9a$ado- a di?e$encia del nacionalis"o Ga!onFs-
naEi o ?ascista- enca$n la $esistencia de los !2e#los dF#iles cont$a 2n i"!e$ialis"o e5!lotado$ oc2lto t$as la H"Dsca$a de"oc$DticaH de las !otencias de Occidente o de O$iente1 J2sta"ente el caso de la o!osicin ent$e de"oc$acia ?o$"al ) de"oc$acia $eal adC2ie$e en BolI9a$ 2n !$o?2ndo si.ni?icado1 Pa$a a#$i$ el ca"ino a 2na sociedad ci9iliEada 2nida ) so#e$ana- BolI9a$ conci#e el P$o)ecto de 2na P$esidencia 9italicia1 Bel.$ano ) San Ma$tIn- en el S2$- "edita#an 2n !$o)ecto !a$ecido- el de esta#lece$ 2na Mona$C2Ia- instalando en el t$ono a 2n descendiente de los incas1 El sol de la #ande$a c$eada !o$ Bel.$ano ) C2e es Bo) la #ande$a a$.entina de .2e$$a- es sI"#olo inca1 Los Li#e$tado$es !e$se.2Ian el o#Geti9o cent$al de encont$a$ 2n ?oco cent$aliEado$ del !ode$ C2e e9itase las tendencias cent$I?2.as .ene$adas !o$ el at$aso- las .$andes distancias ) las int$i.as di!lo"Dticas an.losaGonas1 Co"o A"F$ica Latina- t$as la la$.a do"inacin es!aola- ca$ecIa del desa$$ollo ca!italista- con 2na #2$.2esIa 2$#ana ) 2na "ona$C2Ia a#sol2ta- ?acto$es esenciales !a$a .ene$a$ la 2nidad del EstadoBolI9a$ Ba#Ia "editado 2na ?o$"a es!ecial de cent$aliEacin del !ode$ C2e !$e!a$ase en 2n la$.o t$ecBo Bist$ico el t$Dnsito Bacia 2na de"oc$acia $e!$esentati9a1 Po$ tal $aEn- asI co"o San Ma$tIn ?2e ac2sado de H"onD$C2icoH !o$ los tende$os del !2e$to de B2enos Ai$es inte$esados en el li#$eca"#io- BolI9a$- a s2 9eE- ?2e co"#atido !o$ el cFle#$e le.2le)o Santande$- localista co"o el !o$teo Ri9ada9ia- de as!i$a$ a la Hdictad2$aH1 O- en e?ecto- tanto Santande$- co"o Ri9ada9ia o Casi"i$o Olaeta en el Alto Pe$N- e$an Hde"c$atasH en el sentido de C2e e$an ele.idos !o$ las $ed2cidas oli.a$C2Ias co"e$ciales- "ine$as o lati?2ndistas de s2s co"a$cas $es!ecti9as !a$a i"!edi$ la ?o$"acin de 2na .$an Nacin1 En la $eciFn ?2ndada Boli9ia- todos los !$o!ieta$ios de indios ) "inas e$an o!2estos a S2c$e ) BolI9a$- C2e Ba#Ian a#olido en el !a!el el $F.i"en de la "ita- o seala escla9it2d indI.enaantes de desa!a$ece$ de la escena1 A"F$ica Latina es el o#Geto del BaE"e$$eI$ e2$o!eo !o$ las c$isis cIclicas de s2s instit2ciones de"oc$Dticas1 Sin e"#a$.o- !a$a conoce$se a sI "is"a- A"F$ica Latina de#e !$e.2nta$se Lc"o lo.$a$on la de"oc$acia las naciones e2$o!eas C2e "Ds !$5i"as Ban estado de la Bisto$ia de n2est$o continenteM En !$i"e$ tF$"ino- a#$ie$on el ca"ino a la de"oc$acia !o$ "edio de la dictad2$a1 Oli9e$io C$o">ell- P$otecto$ de In.late$$a- co$t la ca#eEa a Ca$los I- enca$nacin del a#sol2tis"o1 A s2 9eE- en =$ancia- Ro#es!ie$$e ) el !a$tido Gaco#ino deca!ita$on a L2is PKI ) s2 "2Ge$- con los "is"os ?ines1 Estos $e.icidios no e$an el Nnico $ec2$so1 Hicie$on lo "is"o con !a$te de la no#leEa ?e2dal C2e se $esisti al n2e9o !ode$ #2$.2Fs ) !o!2la$1 La se.2nda ?ase del !$oceso de"oc$Dtico en E2$o!a !asa !o$ la e5!lotacin colonial1 La ac2"2lacin de ca!ital e5t$aIdo de las colonias a?$icanas- asiDticas ) a"e$icanas- !e$"ite
"antene$ cie$to ni9el de 9ida en las "et$!olis- desa$$olla$ la tFcnica- in9esti.a$ la ciencia"antene$ .$andes ?lotas- const$2i$ eno$"es ?D#$icas ) ecBa$ las #ases de la de"oc$acia e2$o!ea1 En ca"#io- !a$a sostene$ la de"oc$acia en las "et$!olis- se $eC2ie$e "antene$ el te$$o$ ) el des!otis"o "ilita$ en las colonias1 De"oc$acia ) dictad2$a son indisocia#les en la Bist$ia de las !otencias e2$o!eas1 HEl saC2eo de Ben.ala a)2da a la $e9ol2cin ind2st$ial de In.late$$aH- esc$i#e en s2s "e"o$ias Pandit NeB$21 71 Los .ene$ales a$.entinos occidentales se en?$entan con Occidente En dicie"#$e de '64' el .ene$al Galtie$i ) s2 n2e9o cancille$- el D$1 Nicano$ Costa MFndeE- se Ba#Ian $e?e$ido !N#lica"ente a la necesidad de !2$i?ica$- H#lanC2ea$H la !olItica e5te$io$ de la A$.entina1 Esto no e$a n2e9o1 Oa el "inist$o del Inte$io$ !$ecedente de la dictad2$a- .ene$al Al#ano Ha$ .2inde.2)- se Ba#Ia en9anecido en 2na con?e$encia de !$ensa de C2e la HA$.entina se c2enta ent$e los dos o t$es !aIses #lancos del "2ndoH1 Al "is"o tie"!o- e5!2lsa#a del !aIs a t$a#aGado$es cBilenos- #oli9ianos ) !a$a.2a)os1 Cie$to ti!o de "ilita$es latinoa"e$icanos !a$tici!a#an del "is"o !2nto de 9ista1 Po$ eGe"!lo- el .ene$al #oli9iano KDEC2eE Se"!e$te.2i- il2st$e !ensado$ conte"!o$Dneo- de la "is"a esc2ela ?ilos?ica C2e el .ene$al a$.entino- Ba#Ia dicBo HHa) C2e "eGo$a$ la $aEa "ediante la inse"inacin a$ti?icialH1 El .ene$al Galtie$i a?i$" C2e e$a i"!e$ioso 2#ica$se G2nto al Occidente1 S2 cancille$- el D$1 Costa MFndeE- se $e?i$i des!ecti9a"ente al conG2nto sos!ecBoso de los Estados del Te$ce$ M2ndo1 El .ene$al Cal9i- Ge?e del Estado Ma)o$ del EGF$cito- Ba#Ia elo.iado- !o$ s2 !a$telas $elaciones a$.entinas con la $acista S2dD?$ica1 El .enio in9enti9o de Ga$cIa MD$C2eE C2ed $ed2cido a la nada c2ando la el2si9a ) ?a#2losa ClIo desen9ol9i toda la int$i.a1 Los Estados Ma)o$es de las =2e$Eas A$"adas- ad9e$tidos de los !lanes #$itDnicos$esol9ie$on !$eci!ita$ la accin de $econC2ista de las islas Mal9inas1 =2nda$on s2 decisin en 9a$ias Bi!tesis- todas e$$neas1 La !$i"e$a de ellas e$a la ne2t$alidad #enF9ola de Estados *nidos en la sol2cin del !$o#le"a1 Res2lta#a l.ico !a$a los "ilita$es a$.entinos s2!one$ C2e el .o#ie$no no$tea"e$icano- a.$adecido !o$ el en9Io de 8&& inst$2cto$es "ilita$es a Cent$oa"F$ica !a$a a)2da$ a los !lanes )anC2is de in9asin de Nica$a.2a ) El Sal9ado$Ga"Ds act2a$Ia cont$a los inte$eses a$.entinos en las Mal9inas1 Ta"!oco G$an B$etaa- en 9Is!e$as de 9ende$ s2 ?lota- ) aliada de Estados *nidos- $eacciona$Ia "ediante acciones "ilita$es1 E$a sensato s2!one$ C2e Estados *nidos "edia$Ia !a$a lo.$a$ 2na sol2cin tan
satis?acto$ia !a$a s2 aliado antico"2nista del S2$ co"o !a$a s2 aliada e2$o!ea de la OTAN1 Po$ lo de"Ds- se conta#a con el a!o)o di!lo"Dtico "a)o$ita$io en el ConseGo de Se.2$idad de las Naciones *nidas1 Pe$o nada de eso oc2$$i1 S2cedi e5acta"ente lo cont$a$io1 El ( de a#$il- al dIa si.2iente de la oc2!acin a$.entina- en el ConseGo de Se.2$idad 9ota$on cont$a la A$.entina t$es de los .o#ie$nos C2e c2entan con !ode$ de 9eto Estados *nidos- G$an B$etaa ) =$ancia1 Los dos .o#ie$nos C2e ta"#iFn son "ie"#$os !e$"anentes del ConseGo de Se.2$idad ) asi"is"o tienen !ode$ de 9eto- se a#st29ie$on en la 9otacin ?2e$on los .o#ie$nos de la *RSS ) de CBina1 Slo 2n !aIs- de la A"F$ica C$iolla- 9ot .alla$da"ente a ?a9o$ de la A$.entina en el ConseGo de Se.2$idad1 =2e la Re!N#lica de Pana"D- !o$ la #oca de s2 cancille$- el D$1 Jo$.e Ill2eca1 En esa "is"a tie$$a- en '4%,- el Li#e$tado$ Si"n BolI9a$ Ba#Ia con9ocado a los Estados e"anci!ados del I"!e$io es!aol a $e2ni$se en 2na .$an =ede$acin1 De Pana"D $e.$esa#a aBo$a el eco del .$an "ensaGe- C2e !a$ecIa ol9idado !a$a sie"!$e1 O asI ?2e BolI9a$- Pana"D- las Mal9inas1 Hasta Nlti"o "o"ento- a "ediados de a#$il- Galtie$i ) los .ene$ales es!e$a$on C2e Estados *nidos c2"!lie$a con s2s a"i.os del S2$1 C2ando el !$esidente Rea.an an2nci C2e s2 .o#ie$no a!o)a$Ia con todos s2s "edios a G$an B$etaa- )a na9e.a#an en a.2as del AtlDntico S2$ los s2#"a$inos at"icos in.leses1 S2 #loC2eo "a$Iti"o i"!idi a la A$.entina la a?l2encia del "ate$ial de .2e$$a- en !a$tic2la$ la a$tille$Ia de costa de '88 ""- C2e Ba#$Ia 92elto ine5!2.na#le la in9asin in.lesa a las Mal9inas1 ReciFn entonces- los .ene$ales a$.entinos !$ooccidentales co"!$endie$on C2e Ba#Ia C2e en?$enta$ 2na .2e$$a con el Occidente colonialista1 Ent$a$on en .2e$$a c2ando )a e$a ta$de !a$a Bace$lo1 Si B2#ie$an sa#ido desde el !$inci!io lo C2e oc2$$i$Ia- Ga"Ds B2#ie$an oc2!ado las Mal9inas1 El .ene$al Galtie$i se 9ol9i antioccidental0 ) el D$1 Costa MFndeE- a#o.ado de .$andes e"!$esas in.lesas- !$on2nci e5celentes disc2$sos antii"!e$ialistas1 Estos ca"#ios son ?$ec2entes en la Bisto$ia 2ni9e$sal1 MDs allD de las intenciones ) !$o!sitos de los !a$tici!antes- los aconteci"ientos C2e desencadena$on son in?inita"ente "Ds i"!o$tantes C2e los ci$c2nstanciales acto$es1 He.el lla"a#a a tales dis!a$idades Hi$onIas de la Bisto$iaH1 Los .ene$ales de#ie$on decla$a$ a#o"ina#le todo lo C2e Ba#Ian ado$ado ) da$ 92elta el !oncBo #aGo el to$$ente de Bie$$o ) ?2e.o1 A"F$ica Latina ) el Te$ce$ M2ndo los es!e$a#an1 41 E5!licacin Bist$ica de ?ondo de la c$isis de las Mal9inas La ines!e$ada .2e$$a del AtlDntico S2$ e5i.e 2na dil2cidacin "Ds !$o?2nda C2e los si"!les BecBos na$$ados o C2e 2na in9esti.acin del "iste$io !sicol.ico del .ene$al Galtie$i1
Es !e$?ecta"ente t$i9ial- c2ando no $idIc2lo- s2!one$ C2e la "a)o$ o!e$acin de .2e$$a ae$ona9al e"!$endida !o$ la te$ce$a !otencia "ilita$ del "2ndo desde la c$isis del canal de S2eE en '68,- o#edeci a C2e el .ene$al Galtie$i !$etendIa "eGo$a$ s2 Hi"a.enH o as!i$a#a a C2eda$se en el !ode$1 No Ban ?altado aC2ellos C2e Ban 9isto en el d$a"a de las Mal9inas 2n d2elo ent$e la de"oc$acia in.lesa ) la dictad2$a a$.entina1 La e5!licacin esencial $eside en C2e la i"!onente a$C2itect2$a econ"ica- !olItica ) c2lt2$al e$i.ida so#$e la co"!le"entacin !$od2cti9a ) co"e$cial ent$e el I"!e$io #$itDnico ) el RIo de la Plata ;*$2.2a) incl2ido< Ba desa!a$ecido !a$a sie"!$e1 D2$ al.o "Ds de 2n si.lo1 Des!2Fs de cien aos de es!lendo$ )a nada C2eda de aC2ella alianEa C2e lle. a s2 ci"a en la dFcada !oste$io$ a la "2e$te de la $eina Kicto$ia ) C2e l2e.o declin lenta"ente1 Ha#Ia constit2ido 2na e5!$esin nota#le del inte$ca"#io ent$e los H!aIses+.$anGaH ) la Hnacin+talle$H- 2na 9e$dade$a "2est$a in 9it$o de las teo$Ias de Ada" S"itB1 Po$ lo de"Ds- la cont$i#2cin in"i.$ato$ia de los !aIses a.$a$ios at$asados de E2$o!a !e$"iti const$2i$ 2na sociedad c$iolla e2$o!ea- con 2na !Dtina de "ode$nidad1 De tal "ane$a se ?o$" 2na clase "edia de"oli#e$al con ?2e$tes !$o!ensiones i"itati9as en el o$den c2lt2$al- tanto co"o en el o$den !olItico- asI co"o 2na oli.a$C2Ia do"inante intensa"ente ed2cada en las no$"as de los $e?inados cons2"os de la !l2toc$acia e2$o!ea1 La Hse"icolonia !$s!e$aH co"ienEa a desa!a$ece$ ) a B2ndi$se en 2na c$isis !$o?2nda a "edida C2e In.late$$a ) E2$o!a se $eti$an del RIo de la Plata1 La ?2ndacin ) ?2nciona"iento del Me$cado Co"Nn E2$o!eo Bacia '6,&9a a ce$$a$ el !e$Iodo1 No $es2lt 2na cas2alidad C2e el te$$o$is"o de cie$tos secto$es de la clase "edia aco"odada del *$2.2a) ) la A$.entina Bicie$a s2 a!a$icin al "is"o tie"!o C2e se disol9Ian en la nada los laEos econ"icos- !olIticos ) c2lt2$ales C2e Ba#Ian !e$"itido 2n si.lo antes t$ae$ al "2ndo social a esas "is"as clases1 La Co"2nidad Econ"ica E2$o!ea se es?2e$Ea !o$ ence$$a$se en sI "is"a- en !$oc2$a$ 2n "e$cado !ane2$o!eo ) en $ealiEa$ s2 !$o!io a#asteci"iento a.$Icola ) .anade$o1 En el ao '64' la E2$o!a de la CE e5!o$ta al "e$cado "2ndial ,&&1&&& toneladas de ca$ne s2#sidiadas con H!$ecios !olIticosH1 Esto no slo si.ni?ica la $2!t2$a $adical con los !aIses del Plata C2e d2$ante 2n si.lo Ba#Ian a#astecido con s2s !$ade$as al cons2"ido$ e2$o!eo- sino ta"#iFn el ?in o?icial ) cate.$ico del Hli#e$alis"o econ"icoH ) de la Hdi9isin inte$nacional del t$a#aGoH1 Todas las clases sociales li.adas en la A$.entina al co"e$cio e5te$io$ con el KieGo M2ndo- C2edan "a$.inadas1 O todos los sI"#olos lite$a$ios- G2$Idicos ) !olIticos ela#o$ados d2$ante el !$olon.ado !e$Iodo Bist$ico de co"!le"entacin C2e aca#o de seala$ ) C2e Ba#Ian destacado a la A$.entina co"o al H!aIs "Ds e2$o!eo ) "enos latinoa"e$icanoH de la A"F$ica C$iolla- se o?$ecen a la c2$iosidad !N#lica co"o !ieEas anac$nicas las $aEas
in.lesas de to$os SBo$ton- las cate.o$Ias li#$e+e"!$esistas de la oli.a$C2Ia !a"!eana- el o$.2llo d2doso de !e$tenece$ a 2na $aEa #lanca ;dent$o del D$ea #onae$ense< ) Basta el !$o!io !oeta Bo$.es so#$e9i9en co"o $eliC2ias de 2na F!oca C2e Ba tocado a s2 ?in1 El en?$enta"iento a$"ado !o$ las Mal9inas Ba#$Ia sido inconce#i#le t$es dFcadas antes nin.Nn .o#ie$no a$.entino lo B2#ie$a e"!$endido ) nin.Nn !aIs e2$o!eo Ba#$Ia $es!ondido con la .2e$$a1 Pe$o )a nada 2nIa a la A$.entina ni con In.late$$a ni con E2$o!a- con9e$tida al "Ds ce$$ado !$oteccionis"o1 La .2e$$a de las Mal9inas- !o$ el cont$a$io- !ond$Ia a !$2e#a- co"o en 2n la#o$ato$io .i.antesco- la solida$idad !olItica- econ"ica ) "ilita$ latinoa"e$icana con la A$.entina1 La !at$ia #oli9a$iana $es2$.i$Ia n2e9a"ente ante el aso"#$o del "2ndo ente$o1 61 El .i$o "ilita$ en las Mal9inas ) el do#le ca$Dcte$ de los EGF$citos latinoa"e$icanos El #$2sco 9i$aGe de los .ene$ales a$.entinos Bacia la .2e$$a con In.late$$a ) la ado!cin de 2n len.2aGe anticolonialista $eC2ie$en al.2nas o#se$9aciones1 En s2 "a)o$Ia- los o?iciales de las =2e$Eas A$"adas en A"F$ica Latina- !$oceden de las clases "edias1 Del "is"o "odo C2e los e.$esados de las *ni9e$sidades- los "ie"#$os de las =2e$Eas A$"adas estDn so"etidos a las !$esiones !olIticas ) c2lt2$ales de todas las ?2e$Eas C2e li#$an s2 #atalla en las ?$D.iles sociedades de A"F$ica Latina1 Esto e5!lica las "2taciones co$$ientes de los EGF$citos1 Los a9iones a$.entinos- a 2n alto costo de 9idas- lo.$a$on dest$2i$- daa$ o B2ndi$ a n2"e$osas ?$a.atas "isilIsticas- !one$ ?2e$a de co"#ate al !o$taa9iones In9enci#le- daa$ se$ia"ente al !o$taa9iones He$"es- B2ndi$ en total a ce$ca de (& na9es ) !one$ en c$isis al esC2e"a "a$Iti"o "ilita$ de la OTAN1 En e?ecto- la ?lota de la OTAN estD co"!2esta !o$ na9es de alta co"!leGidad elect$nica- en92eltas en 2na delicada !elIc2la de al2"inio1 Hasta los a9iones P2ca$D- ?a#$icados en la A$.entina- lo.$a$on !e$?o$a$ el al2"inio1 Los Ge?es de la OTAN si.2ie$on con los oGos #ien a#ie$tos la !$2e#a de ?2e.o del AtlDntico S2$1 Si se conside$a C2e la Nnica ?lota de .2e$$a del "2ndo C2e estD aco$aEada con !lancBas de ace$o es la so9iFtica- #asta$D !a$a seala$ C2e los !ilotos a$.entinos Ban des#a$atado el !e$?il #Flico de la ?lota de la OTAN1 En se.2ndo l2.a$- las ada!taciones a tie$$a de los E5ocet- conce#idas !o$ in.enie$os a$.entinos- ) los 92elos de la a9iacin nacional a slo ( "et$os del a.2a- C2e #2$la$on todos los dis!ositi9os de !$e9encin del $ada$ de las na9es- constit2)e$on 2na !$2e#a "Ds de los ?acto$es !olIticos de toda .2e$$a1 La Bisto$ia "ilita$ !$o!ia"ente dicBa de la .2e$$a estD en ela#o$acin- !e$o si se !one a
2n lado la i"!e$icia de cie$tos .ene$ales- no Ba) d2da de C2e la i"!onente ?lota in.lesa est29o "2) ce$ca de se$ aniC2ilada1 Ha) al.o "Ds i"!o$tante toda9Ia Ha saltado !o$ los ai$es el T$atado Inte$a"e$icano de Asistencia RecI!$oca- ?i$"ado en RIo de Janei$o en '637- !a$a 2so !$i9ado de los Estados *nidos1 Es 2n si"!le !a!el "oGado1 La Doct$ina Mon$oe Ba sido ente$$ada !o$ los !$o!ios no$tea"e$icanos con !ocos Bono$es1 Ha C2edado dest$2ida ta"#iFn la HDoct$ina de la Se.2$idad NacionalH- la teo$Ia de las H?$onte$as ideol.icasH ) el "ito de los H9alo$es de OccidenteH1 ABo$a- los "ilita$es a$.entinos sa#en C2e los 9alo$es de Occidente se cotiEan en la Bolsa de Lond$es1 La inte.$acin a$.entina al Te$ce$ M2ndo ensea$D a las =2e$Eas A$"adas C2e si los e2$o!eos ) no$tea"e$icanos .oEan de 2n "odo de 9ida occidental- los latinoa"e$icanos !adecen de 2n "odo de 9ida accidental1 Tales lecciones Ban sido $eco.idas en las a.2as ensan.$entadas del AtlDntico S2$ ) nadie !od$D ol9ida$las1 Ha C2edado en e9idencia C2e los !aIses del Pacto Andino !2eden ) de#en $ee"!laEa$ las "en.2adas co"!$as de la Co"2nidad Econ"ica E2$o!ea1 La oleada de ent2sias"o !at$itico ) ?e$9o$ antii"!e$ialista de#e se$ incl2ida en este s2"a$io #alance1 Los ca"#ios .ene$ados !o$ la .2e$$a con In.late$$a o#li.a$on a la dictad2$a "ilita$ a t$ascendentales "odi?icaciones en s2 !olItica e5te$io$1 De ac2e$do a 2n in?o$"e de la CIA al ConseGo de Se.2$idad de la Casa Blanca- !2#licado en [asBin.ton- la c$isis de las Mal9inas i"!2ls a los Estados *nidos a !$actica$ "odi?icaciones !$o?2ndas en s2 est$ate.ia en Cent$oa"F$ica1 En e?ecto- se.Nn dicBo in?o$"e- el co"!$o"iso adC2i$ido !o$ el .ene$al Galtie$i de en9ia$ inst$2cto$es "ilita$es !a$a BostiliEa$ a Nica$a.2a ) El Sal9ado$- se C2e#$ !o$ la cond2cta o#se$9ada !o$ Estados *nidos al a!o)a$ a In.late$$a1 DicBos inst$2cto$esdice el in?o$"e de la CIA- ?2e$on $eti$ados0 ) la Be$oica Re!N#lica de Sandino e5!e$i"ent asI el !$i"e$ #ene?icio de la l2cBa en las Mal9inas1 Estados *nidos de#i en?$enta$ !o$ sI "is"o ) a#ie$ta"ente la de?ensa de s2 !olItica a.$esi9a Bacia Cent$oa"F$ica1 El a#$aEo del D$1 Costa MFndeE con =idel Cast$o en La Ha#ana- !o$ lo de"Ds- si"#oliE la $eo$ientacin no ideol.icasino !olItica- C2e la A$.entina de la dictad2$a "ilita$ se 9eIa o#li.ada a ado!ta$ a ca2sa de la .2e$$a1 Al conc2$$i$ a Mana.2a- N2e9a DeBli ) Bel.$ado- los $e!$esentantes "ilita$es de la A$.entina de#ie$on ace!ta$ C2e n2est$o !aIs se enc2ent$a en el ca"!o $e9ol2ciona$io de la Bisto$ia "ode$na- es deci$- en el Te$ce$ M2ndo1
EPJLOGO Disc2$so en MF5ico al ?2nda$se la CDted$a de A"F$ica Latina

763
P2esto C2e el !$oceso Bist$ico no !e$"ite a nadie C2eda$ al "a$.en de s2 t2"2lt2oso disc2$$i$- so"os testi.os ) !$ota.onistas- a la 9eE- de aconteci"ientos aso"#$osos C2e !$o"eten "odi?ica$ de "odo s2stancial el $ost$o !olItico ) es!i$it2al del "2ndo en este in"inente ?in de si.lo1 Me $e?ie$o- !o$ s2!2esto- a la concl2sin de la Se.2nda G2e$$a M2ndial- c2)o ato$"entado e!Ilo.o se a$$ast$ d2$ante casi cinc2enta aos1 La #i!o la$idad "ilita$ !a$ece Ba#e$ concl2ido a2nC2e !olItica ) econ"ica"ente se insinNan "Nlti!les ) n2e9os !olos de !ode$1 Ca#e de!lo$a$- sin e"#a$.o- C2e los ?$2tos de tan ?eliE ci$c2nstancia sean nItida"ente a"#i.2os- si ca#e deci$lo asI- ) todos e5cl2)en de s2s #ene?icios a la A"F$ica C$iolla1 No Ba) d2da de C2e se Ba C2e#$ado 2n ti!o de se2do socialis"o C2e !$etendIa lo.$a$ 2na ac2"2lacin !$i"iti9a de ca!ital "ediante 2n $F.i"en des!tico- no "enos c$2el C2e aC2el C2e !$esidi el !$oceso de ac2"2lacin de los !aIses clDsicos del ca!italis"o occidental1 Pa$a los latinoa"e$icanos ta"!oco o?$ece so"#$a de d2da C2e el $F.i"en social ) !olItico de los lla"ados !aIses cent$ales- !a$adi."as del desa$$ollo ca!italista- o?$ece a s2s $es!ecti9as sociedades "D$.enes nota#les de !$os!e$idad ) de"oc$acia- a2nC2e s2 cond2cta $es!ecto de los !aIses del Te$ce$ M2ndo se distin.2e !o$ la c$nica 9iolacin de las so#e$anIas aGenas la e5!oliacin ?inancie$a- ) lo C2e es !eo$- el a$$asa"iento de las !e$sonalidades nacionales de los !aIses dF#iles ) la ad2lte$acin de s2 Bisto$ia1 MDs toda9Ia- co"o lo Ba sealado $eciente"ente en 2n nota#le disc2$so el cancille$ de MF5ico- !a$ecie$a ?lota$ en la at"s?e$a del "2ndo act2al 2na sos!ecBosa teo$Ia- conce#ida !o$ las !l2toc$acias inte$nacionales- C2e !ost2la 2na de"oc$acia ?o$"al sin s2stancia- lanEada a los "e$cados de in.en2os cons2"ido$es co"o el "Ds $eciente !$od2cto co"e$cial de las .$andes !otencias1 Pa$a nosot$os- latinoa"e$icanos- toda de"oc$acia C2e no se a!o)e en el nacionalis"o c2lt2$alla so#e$anIa te$$ito$ial- la G2sticia social ) la econo"Ia a2tocent$ada- se $e9ela co"o 2na n2e9a tentati9a !a$a des9i$t2a$ n2est$a "eta de inte.$al e"anci!acin1 No !ode"os ace!ta$ la idea de C2e la !e$sec2cin o#sesi9a del l2c$o ca!italista !$i9ado )
794
E' si.2iente disc2$so ?2e !$on2nciado !o$ el a2to$ en '66' en s2 calidad de e"#aGado$
a$.entino ) en no"#$e del C2e$!o di!lo"Dtico latinoa"e$icano- en el Saln de Actos C2e ?2e$a el Recto$ado de JosF Kasconcelos1 TN1 de K1 R1U
el indi9id2alis"o #2$.2Fs- ?ilos?ico ) !olItico- C2e "enos!$ecia n2est$as so#e$anIas- sea el Nnico ) ale.$e $es2ltado del ?in de la G2e$$a =$Ia1 Seo$es- )a Be"os !a.ado n2est$o t$i#2to de inocencia- no ca"#ia$e"os n2est$o o$o !o$ c2entas de 9id$io 2na se.2nda 9eE1 P$ecisa"ente la ?2ndacin de la CDted$a de A"F$ica Latina C2e Bo) ?o$"aliEa"os #aGo los altos a2s!icios de la Sec$eta$Ia de Relaciones E5te$io$es de MF5ico ) de la *ni9e$sidad Nacional A2tno"a de MF5ico C2e nos aco.e con la clDsica .ene$osidad ) a"o$ "e5icanos !o$ los #ienes del es!I$it2 ) la Be$"andad latinoa"e$icana- se !$o!one $e?le5iona$ li#$e"ente so#$e Fstos ) ot$os .$andes te"as C2e a?$onta$D A"F$ica Latina en el n2e9o !e$Iodo Bist$ico C2e se inicia1 Nos es dado !$esencia$ la c$isis de las "itolo.Ias !olIticas de este si.lo1 De allI nace el ?o$Eoso $eC2e$i"iento !a$a C2e A"F$ica Latina ?o$"2le s2 !$o!ia 9e$sin del o#Geti9o i$$en2ncia#le C2e no es ot$o C2e !$oc2$a$ 2na Con?ede$acin de Re!N#licas1 Ante la !e$!leGidad C2e asalta a la B2"anidad en la !$esente enc$2ciGada- $eco$da$F las !ala#$as de la .$an ant$o!lo.a estado2nidense Ma$.a$et Mead HC2ando Ba#Ia lle.ado a conoce$ todas las $es!2estas "e ca"#ia$on las !$e.2ntas111H1 En al.Nn sentido- nada "eGo$ !od$Ia Ba#e$nos oc2$$ido a los latinoa"e$icanos !2esto C2e no ?2i"os nosot$os C2ienes !ensa"os las $es!2estas1 ABo$a #ien- Ba lle.ado la Bo$a de C2e sea"os nosot$os "is"os ) nin.Nn ot$o C2ienes ela#o$e"os los inte$$o.antes esenciales C2e- casi sie"!$e- si $es2ltan se$ los adec2adoscontienen la $es!2esta en s2s ent$aas1 La Bisto$ia nos !$o!o$ciona eGe"!los inn2"e$a#les1 C2ando el "ise$a#le es!ectDc2lo C2e !$esenta#a la Ale"ania del si.lo PIP no deGa#a sos!ecBa$ siC2ie$a el !ode$ econ"ico ) social C2e alcanEa$Ia l2e.o- 2na sola es!e$anEa se alE so#$e la !ol9a$eda de los t$einta ) siete Estados en C2e esta#a di9idida la Nacin ale"ana1 =2e la 9oE de s2s .$andes !ensado$es- !oetas ) ?ilso?os1 Co"o es #ien sa#ido- cada 2no de los i"!otentes Estados ale"anes 9i9Ia 2na 9ida !a$$oC2ial- inco"2nicada ) so?ocante1 La Bisto$ia- la .$an Bisto$iat$ansc2$$Ia ?2e$a de la ?$a."entada Ale"ania1 E5acta"ente co"o Bo) ent$e nosot$os1 En el inte$io$ de cada 2na de las !eC2eas so#e$anIas- so!o$ta#a s2 BastIo el !$Inci!e- con s2 !eC2ea ) $idic2la co$te- t$iste"ente ani"ada !o$ s2s Balcone$os- s2s enanos ) #2?ones- s2s ca#alle$os .alantes )- nat2$al"entes2s ?la2tistas de cD"a$a1 No Ba#Ia 2n .$an "e$cado inte$no ni 2n .$an ?e$$oca$$il C2e 2nie$an al !2e#lo de len.2a ale"ana1 Pe$o conta#an con 2n !$ecioso e i$$esisti#le inst$2"ento C2e !$e!a$ la 2nidad ?2e$on He.el ) ScBellin.- =icBte ) ScBille$- GoetBe- Heine ) Ma$5- los C2e
teGie$on desde "Nlti!les 9isiones del "2ndo la 2$di"#$e es!i$it2al en C2e se ?2nd el !o$9eni$ co"Nn de esa nacin inconstit2ida1 LHa#$Ia nacido la "ode$na Nacin ?$ancesa sin s2 .$an Re9ol2cin- ine5!lica#le sin Dide$ot- DZAle"#e$t- Koltai$e o Ro2ssea2M Nosot$os- los latinoa"e$icanos- Lno esta"os a !2nto de se$ 8&& "illones de al"asM LNo conta"os acaso con Ga#$iel Ga$cIa MD$C2eE ) AleGo Ca$!entie$- con Ca$los =2entes- Octa9io PaE ) Le!oldo êaM N2est$os co"!at$iotas- Lno son A$t2$o *sla$ Piet$i- A$t2$o Ja2$etcBe- JoaC2In Ed>a$ds Bello- Man2el GonEDleE P$ada ) Man2el *.a$teM LNo Ban di#2Gado el cielo de 2na nacin co"Nn el Ma$tIn =ie$$o- J2an BoscB- Da$c) Ri#ei$o- Al#e$to MetBol =e$$F- JosF Antonio KDEC2eE o A2.2sto CFs!edesM P2es #ien- todo lo tene"os- si C2e$e"os tene$lo- en !otencia o en acto1 Hace %&& aos AleGand$o de H2"#oldt t$aE el .$andioso in9enta$io de la A"F$ica ?Isica1 A nosot$os nos toca aBo$a at$e9e$nos a concl2i$ con la a2todeni.$acin ) en?$enta$ so#e$ana"ente n2est$o destino1 Ese es el !$o!sito C2e ins!i$a a los e"#aGado$es de A"F$ica Latina- al ?2nda$ esta CDted$a !a$a todos los BiGos de la Pat$ia G$ande1

Jorge Abelardo Ramos - Historia de La Nacion Latinoamericana PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Jorge Abelardo Ramos - Historia de La Nacion Latinoamericana PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

La edicin y reedicin digital de estas obras es una apuesta por enriquecer el acervo cultural de la Nacin y un paso fundamental en la lucha

Ca!It2lo II Los ast$no"os sal9aGes11111111111111111111111111111111111111111

Ca!It2lo III ColoniEacin ) nacionaliEacin de las Indias1111111

Ca!It2lo IK La c$isis del I"!e$io Bis!anoc$iollo111111111111111111111

Ca!It2lo K La l2cBa de clases en la Inde!endencia111111111111111111

Ca!It2lo KI A)ac2cBo- a !aso de 9encedo$es111111111111111111111111111

Ca!It2lo KII De BolI9a$ a Boli9ia11111111111111111111111111111111111111111111

Ca!It2lo KIII =$a."entacin en el Plata1111111111111111111111111111111111

Ca!It2lo PII La a2toconciencia de la Nacin inconcl2sa111111111

'1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1 '(1 '31

I"!o$tancia ) !eli.$os de la dist$i#2cin de tie$$a111111111 Balance del de$$oca"iento de PaE Estensso$o111111111111111

Ca!It2lo PK Nacin Latinoa"e$icana ) c2estin nacional1111

'1 %1 (1 31 81 ,1 71 41 61 '&1 ''1 '%1

san.$e G2dIa- a t$a9Fs de s2 "ad$eH1

KFase Elliott- o#1 cit1- !1 4'1

Elliott- o#1 cit1- !1 6&1 I#Id1

El '% de oct2#$e de '36%- el li.2$ C$ist#al Coln desc2#$e a E2$o!a la e5istencia de 2n

as2"i el tIt2lo de e"!e$ado$ de Ale"ania ) $e) de Es!aa #aGo el no"#$e de Ca$los K1

Ma$5- o#1 cit1- !1 61

KFase Kicens Ki9es- o#1 cit1- T1 III- !1 (81

Col"ei$o- o#1 cit1- !1 43(1

Alta"i$a- o#1 cit1- !1 (431

KFase Elliott- o#1 cit1- !!1 ''8 ) '',1

Rena$d- o#1 cit1- !1 331

Col"ei$o- o#1 cit1- !1 7361 I#Id1

Col"ei$o- o#1 cit1- !1 8671 I#Id1

PIE^AS DE 4 REALES ,&& 8&& 8&& 3&& '&& '&&

Mi.2el L2is A"2nDte.2i- o#1 cit1- !1 41

A$a.oneses- catalanes- 9alencianos- e$an e5t$anGe$os !a$a la no#leEa castellana1 O esta

Col"ei$o- o#1 cit1- !1 6471

KFanse P2i..$s0 Ots Ca!deC2i0 ) Kila$- o#1 cit1

Po$ lo de"Ds- al a$$anca$ a la

desc2#$i"iento- A"F$ica !a$ecIa 2n desie$to1 desc2#$iH1

En el si.lo PKIII +esc$i#e *lloa+ HEs

KFase Col"ei$o- o#1 cit1- !1 6781 I#Id1

KFase Ha$in.- o#1 cit1- !1 %'61

I#Id1 KFase Col"ei$o- o#1 cit1- T1 II- !1 '&&41 I#Id1

inte$Fs Bist$ico ) !olItico1

Po$ s2!2esto- el te"a en disc2sin no $e9iste 2n ca$Dcte$

"an2al ) lo con?Ia a s2 a#2ndante se$9id2"#$e ne.$a- india o "estiEaH1

Sie$$a- o#1 cit1- !1 %8'1

'&1 El continente de los leones cal9os

Ge$#i- o#1 cit1- !1 ,1 I#Id1- !1 %61

I#Id1- !1 (61 I#Id1

KFase Picn+Salas- o#1 cit1- !1 '(%1 I#Id1- !1 '78 ) ss1

KFase LiF9ano A.2i$$e- o#1 cit1- !1 '%41

Des!2Fs de la Re9ol2cin ?$ancesa en '746- la

Esos #lancos c$iollos- te$$atenientes il2"inistas- o?iciales !oste$.ados-

En ot$as !ala#$as- 2n no#le !o$ cada %& es!aoles1 El Hdes!otis"o

I#Id1 Cit1 !o$ CBastenet- i#Id1

CBi$ino- el "2lato de Co$o- !$o)ecta en las Antillas o$.aniEa$ 2na

Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 '81

O #ien- seo$- )o os 9eo )a ?2silado )

I#Id1- !1 %&1 Dialecto nati9o de$i9ado del ?$ancFs1

Ma$5- o#1 cit1- !1 (71

Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 881 Qa2??"ann- o#1 cit1- !1 881

177 178 179

) les $eco$da#a s2 ne.ati9a a oto$.a$ a las colonias de

=l$eE Est$ada- o#1 cit1- !1 ,,1 I#Id1

Ma$5- Co$$es!ondencia- Ed1 P$o#le"as- B2enos Ai$es- '637- !1 %671

Desde el Pe$N- Montea.2do esc$i#i$D s2 Ensa)o so#$e la necesidad de 2na =ede$acin

con las C2e co"!$endIan la de"a$cacin del anti.2o Ki$$e)natoH

216 217 218