AO DE LA INVERSIN PARA EL DESARROLLO RURAL Y LA SEGURIDAD ALIMENTARIA

Martes 16 de julio de 2013

Ao XXX - N 12523

499415

Sumario
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA Fe de Erratas Ley N 30057 499416 R.J. N 299-2013-ANA.- Encargan funciones de la Administracin Local de Agua Moquegua 499431 AMBIENTE D.S. N 007-2013-MINAM.- Declaran de inters nacional la realizacin de la Vigsima Conferencia de las Partes de la Convencin Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climtico - COP 20, la Dcima Reunin de las Partes del Protocolo de Kyoto - CMP10 y las actividades y eventos conexos, as como crean Grupo de Trabajo Multisectorial encargado de su preparacin, organizacin y realizacin 499431 DEFENSA R.S. N 358-2013-DE/.- Autorizan viaje de personal del Ejrcito del Per a los EE.UU., por tratamiento mdico altamente especializado 499433 ECONOMIA Y FINANZAS D.S. N 172-2013-EF.- Aprueban Escala Remunerativa del Organismo Supervisor de Inversin Privada en Telecomunicaciones (OSIPTEL), del Organismo Supervisor de la Inversin en Infraestructura de Transporte de Uso Pblico (OSITRAN) y del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Minera (OSINERGMIN) 499434 D.S. N 173-2013-EF.- Establece una bonicacin mensual a favor del personal del Sector Salud que labore en forma efectiva en los establecimientos de salud del Ministerio de Salud, sus organismos pblicos y las unidades ejecutoras de salud de los gobiernos regionales que se encuentren ubicados en zonas alejadas y de frontera y autoriza una Transferencia de Partidas a favor del Ministerio de Salud en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2013 499435 R.S. N 040-2013-EF.- Ratican Acuerdo de Consejo Directivo de PROINVERSIN que aprob modicaciones al Plan de Promocin de la Inversin Privada del Proyecto Terminal Portuario General de San Martn - Pisco 499437 R.D. N 049-2013-EF/52.01.- Precisan alcances de la acreditacion a que se reere el literal c) del Numeral 1.11 del Reglamento del Programa de Creadores de Mercado aprobado por D.S. N 096-2013-EF 499437 INTERIOR D.S. N 011-2013-IN.- Aprueban Reglamento del Decreto Legislativo N 1150, Decreto Legislativo que regula el Rgimen Disciplinario de la Polica Nacional del Per 499438

PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS D.S. N 082-2013-PCM.- Decreto Supremo que declara el Estado de Emergencia en las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Hunuco, Junn, Pasco, Puno, San Martn, Ucayali y Piura, incluido los valles de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM) 499417 D.S. N 083-2013-PCM.- Constituyen la Comisin Multisectorial de Eventos para promover la Imagen del Pas 499418 R.S. N 224-2013-PCM.Constituyen Comisin Multisectorial encargada de realizar acciones necesarias para presentar la candidatura de la ciudad de Lima como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019 499419 R.S. N 225-2013-PCM.Constituyen la Comisin Multisectorial Temporal denominada Comisin Organizadora del DAKAR SERIES DESAFIO INCA, edicin 2013 y edicin 2014 499420 Res. N 028-2013-PCM/SD.- Modican la Res. N 0632009-PCM/SD, sobre reconocimiento de la Comisin Intergubernamental del Sector Vivienda, Construccin y Saneamiento, y modican Anexo relativo a la relacin de representantes 499421 Res. N 029-2013-PCM/SD.- Disponen inscripcin de la Mancomunidad Municipal de los Distritos de Oxapampa en el Registro de Mancomunidades Municipales 499423 Res. N 030-2013-PCM/SD.- Disponen inscripcin de la Mancomunidad Municipal de la Provincia de Canta MANPROVCANTA en el Registro de Mancomunidades Municipales 499424 Res. N 036-2013-PCM/SD.- Crean el Registro de Mancomunidades Regionales y aprueban su Reglamento 499425 AGRICULTURA Y RIEGO R.M. N 0255-2013-MINAGRI.- Designan Coordinador Binacional de la Unidad de Coordinacin Binacional del Proyecto Binacional Puyango - Tumbes 499430 R.J. N 296-2013-ANA.- Renuevan y prorrogan reserva de recursos hdricos otorgada mediante D.S. N 003-2009AG a favor de los Proyectos Especiales Chavimochic y Chinecas 499430

499416
R.M. N 1017-2013-IN.- Designan Director de la Ocina de Trmite Documentario de la Secretara General del Ministerio 499446 PRODUCE R.M. N 234-2013-PRODUCE.Designan Directora de la Ocina de Logstica de la Ocina General de Administracin del Ministerio 499446 RELACIONES EXTERIORES R.M. N 0647/RE-2013.- Autorizan viaje de Director Ejecutivo de la APCI a Espaa, en comisin de servicios 499447 SALUD R.M. N 435-2013/MINSA.- Aprueban Cuadro para Asignacin de Personal del Hospital Nacional Docente Madre - Nio San Bartolom 499447 R.M. N 436-2013/MINSA.- Aprueban Cuadro para Asignacin de Personal del Hospital Nacional Hiplito Unanue 499448 R.M. N 437-2013/MINSA.- Aprueban Cuadro para Asignacin de Personal del Instituto Nacional Materno Perinatal 499449

El Peruano Martes 16 de julio de 2013

Res. N 636-2013-JNE.- Declaran nulo lo actuado en procedimiento de vacancia seguido contra alcalde encargado de la Municipalidad Distrital de Cuchumbaya, provincia de Mariscal Nieto, departamento de Moquegua 499453 RR. Ns. 667, 669, 670 y 672-2013-JNE.- Declaran infundados recursos de apelacin y conrman la Res. N 001, emitida por el Jurado Electoral Especial de Trujillo en el marco del proceso de Segunda Consulta Popular de Revocatoria del Mandato de Autoridades Municipales, realizada el 7 de julio de 2013. 499457 Res. N 673-2013-JNE.- Declaran nula la Res. N 001 emitida por el Jurado Electoral Especial de Trujillo, en extremo que concede recurso de apelacin a favor de autoridades, y conrman dicha Resolucin en extremo en que se pronunci sobre observacin que afectaba a autoridad del distrito de Huanchaco 499461

GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA Acuerdo N 080-2013-CR/GRM.- Aprueban Crdito Suplementario en el Presupuesto Institucional del Pliego 455 Gobierno Regional del Departamento de Moquegua, para el Ao Fiscal 2013 499463

PODER JUDICIAL
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA Res. Adm. N 723-2013-P-CSJLI/PJ.Designan magistrados en diversas salas y juzgados de la Corte Superior de Justicia de Lima 499451

GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA DEL MAR Ordenanza N 018-MDMM.- Amplan plazo de vigencia para el acogimiento a benecios otorgados por la Ordenanza N 016-MDMM 499464 MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO DE SURCO Ordenanza N 452-2013-MSS.Conciliacin de la Municipalidad Crean el Centro de 499465

ORGANOS AUTONOMOS
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES Res. N 112-2013-P/JNE.- Autorizan viaje de Director Central de Gestin Institucional a Costa Rica, en comisin de servicios 499452

PODER LEGISLATIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA

FE DE ERRATAS LEY N 30057
Mediante Ocio N 576-2013-SCM-PR, la Secretara del Consejo de Ministros solicita se publique Fe de Erratas de la Ley N 30057, publicada en la edicin del 4 de julio de 2013. DICE: Artculo 3. Deniciones

DEBE DECIR: Artculo 3. Deniciones () b) Directivo pblico. Es el servidor civil que desarrolla funciones relativas a la organizacin, direccin o toma de decisiones de un rgano, unidad orgnica, programa o proyecto especial. () DICE:

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS

()

() b) Directivo pblico. Es el servidor civil que desarrolla funciones relativas a la organizacin, direccin o toma de decisiones de un rgano, unidad orgnica, programa o proyecto especial. Tambin comprende a los vocales de los Tribunales Administrativos. () QUINTA. Gestin de servidores bajo diferentes regmenes en entidades pblicas en el rgimen del Servicio Civil () El proceso de implementacin de las entidades al rgimen del Servicio Civil no congura la causal de terminacin prevista en el inciso j del artculo 49 de la presente Ley.

El Peruano Martes 16 de julio de 2013

499417
Que, el Ministerio de Agricultura y Riego, mediante Ocio N 510-2013-AG-DM presentado el 04 de Julio de 2013, solicita la prrroga del Estado de Emergencia en las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Hunuco, Junn, Pasco, Puno, San Martn y Ucayali, incluyendo los valles de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), asimismo se declare el Estado de Emergencia en las zonas cafetaleras del departamento de Piura; para cuyo efecto adjunta los Informes N 0008-2013-AG-SENASA-DSV-SMFPFMYABAR emitido por la Direccin de Sanidad Vegetal del Servicio Nacional de Sanidad Agraria; el Informe Tcnico N 008-2013-AG-AGRO RURAL/DO/SDIA de la Sub Direccin de Insumos y Abonos del Programa de Desarrollo Productivo - AGRO RURAL; el Informe N 0004-2013-AGSENASA-DEPIU-EAREVALO emitido por la Direccin Ejecutiva de Piura -SENASA, presentados con el Ocio N 0320-2013-AG-SENASA; as como, el Informe Tcnico N 062-2013-AG-DGCA-DPC/JFR emitido por la Direccin General de Competitividad Agraria de fecha 02 de julio de 2013; sustentos tcnicos que evidencian el incremento de la incidencia y severidad de La Roya Amarilla del Cafeto, pese a los esfuerzos que ha venido efectuando dicho sector; Que, el numeral 2.6 del artculo 2 del Reglamento de la Ley N 29664, Ley de creacin del Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres SINAGERD, aprobado por Decreto Supremo N 048-2012-PCM, dene al Desastre, como el conjunto de daos y prdidas, en la salud, fuentes de sustento, hbitat fsico, infraestructura, actividad econmica y medio ambiente, que ocurre a consecuencia del impacto de un peligro o amenaza cuya intensidad genera graves alteraciones en el funcionamiento de las unidades sociales, sobrepasando la capacidad de respuesta local para atender ecazmente sus consecuencias, pudiendo ser de origen natural o inducido por la accin humana; Que, resulta necesario precisar que la vigencia del Estado de Emergencia declarada por Decreto Supremo N 048-2013-PCM, a la fecha de presentacin de la solicitud de su prrroga ante el Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI ya haba caducado; sin embargo, del sustento tcnico presentado por el Ministerio de Agricultura y Riego se aprecia que no slo subsisten las condiciones de emergencia e incremento de la incidencia y severidad de La Roya Amarilla del Cafeto en las zonas cafetaleras anteriormente citadas, sino que adems se ha incluido en la solicitud a nuevas zonas cafetaleras ubicadas en el departamento de Piura; Que, la Direccin de Respuesta del Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI, mediante Informe Tcnico N 0011-2013-INDECI/11.0 de fecha 04 de julio de 2013, considerando y habiendo analizado de manera integral, toda la informacin y sustento tcnico presentado por el Ministerio de Agricultura y Riego, maniesta que para contrarrestar el incremento de la propagacin de La Roya Amarilla del Cafeto en las zonas cafetaleras ya identicadas con los daos reportados en varios departamentos del pas y continuar con las medidas de control necesaria para evitar el riesgo de las siguientes campaas de la produccin cafetera con las consecuentes prdidas econmicas para las familias y para el pas; opina favorablemente para que se recomiende aprobar la Declaratoria de Estado de Emergencia de las zonas cafetaleras en los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Hunuco, Junn, Pasco, Puno, San Martn, Ucayali y Piura; incluyendo los valles de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), por el plazo de sesenta (60) das calendario, para la ejecucin de acciones inmediatas destinadas a contrarrestar la emergencia y evitar la propagacin de La Roya Amarilla del Cafeto y atender las zonas afectadas; Que, la magnitud de la situacin descrita demanda la adopcin de medidas urgentes que permitan, a los Gobiernos Regionales de las zonas cafetaleras en los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Hunuco, Junn, Pasco, Puno, San Martn, Ucayali, y Piura, incluyendo los valles de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM) y los Gobiernos Locales involucrados, segn corresponda, con la intervencin del Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI, el Ministerio de Agricultura y Riego, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA y dems instituciones y organismos, dentro de sus competencias, ejecuten las acciones inmediatas y necesarias destinadas al control de la propagacin de La Roya Amarilla del Cafeto y la atencin de la emergencia

DEBE DECIR:

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS TRANSITORIAS

() QUINTA. Gestin de servidores bajo diferentes regmenes en entidades pblicas en el rgimen del Servicio Civil () El proceso de implementacin de las entidades al rgimen del Servicio Civil no congura la causal de terminacin prevista en el inciso k del artculo 49 de la presente Ley.

962647-1

PODER EJECUTIVO PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

Decreto Supremo que declara el Estado de Emergencia en las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Hunuco, Junn, Pasco, Puno, San Martn, Ucayali y Piura, incluido los valles de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM)
DECRETO SUPREMO N 082-2013-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA CONSIDERANDO: Que, mediante el Decreto Supremo N 048-2013-PCM publicado el 04 de mayo de 2013, se declar el Estado de Emergencia en las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Hunuco, Junn, Pasco, Puno, San Martn y Ucayali; incluido los valles de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), por el plazo de sesenta (60) das calendario, por incremento de la incidencia y severidad de la enfermedad Hemileia Vastatrix o Roya Amarilla del Cafeto, con vigencia hasta 03 de julio de 2013; Que, La Roya Amarilla del Cafeto, es una enfermedad producida por el hongo Hemileia Vastatrix, considerada la enfermedad ms importante de este cultivo, estando entre los principales factores que inuyen en su desarrollo la temporada de lluvias, el inoculo residual (hojas afectadas con roya) que queda en el campo al principio de la estacin lluviosa y el grado de densidad foliar del rbol, y presentndose los niveles mximos de la enfermedad que implican la defoliacin cuando naliza la poca lluviosa; enfermedad que viene afectando vastas extensiones de cultivo de caf y a muchas familias que viven en torno a esta cadena agro productiva; Que, segn datos proporcionados por la Organizacin Internacional de Caf (OIC), en el 2011 la produccin mundial de caf fue de 132 millones de sacos, de 60 kg., cada uno, y los porcentajes de los volmenes de produccin se distribuyeron principalmente entre: Brasil, que continu siendo el lder en la produccin mundial de caf; Indonesia, Vietnam, Colombia, y Per como noveno productor mundial, habindose logrado el reconocimiento internacional por su calidad, como sucede con nuestro caf orgnico; por lo que su cultivo constituye una importante fuente generadora de empleo para un aproximado de 170 mil familias, estimndose que indirectamente 2 millones de peruanos estn inmersos en esta cadena agro productiva, como son productores, comerciantes, acopiadores, transportistas, distribuidores, tostadores, administradores, entidades nancieras, exportadores, tcnicos y profesionales en todos los sectores mencionados, cafeteras, as como la agroindustria, entre otros;

499418
en las zonas afectadas; as como, en caso sea necesario continuar con la ejecucin de las acciones iniciadas al amparo del Decreto Supremo N 048-2013-PCM; incluido las acciones consideradas en el Plan Nacional de Accin para el Control de la Roya Amarilla del Caf en el Per, aprobado por Resolucin Ministerial N 196-2013-AG publicado el 04 de junio de 2013; Que, el numeral 68.4 del artculo 68 del Reglamento de la Ley N 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres (SIANGERD), aprobado por Decreto Supremo N 048-2011-PCM, seala que la Declaratoria del Estado de Emergencia, podr ser requerida por los titulares de los Ministerios y Organismos Pblicos Descentralizados, comprometidos por la emergencia, los que canalizarn su solicitud a travs del INDECI; asimismo, el numeral 68.5 del mismo artculo, establece que, excepcionalmente la Presidencia del Consejo de Ministros puede presentar de ocio al Consejo de Ministros la Declaratoria del Estado de Emergencia de la zona afectada por un peligro inminente o la ocurrencia de un desastre, previa comunicacin de la situacin y propuesta de medidas y/o acciones inmediatas que correspondan, efectuadas por el Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI; De conformidad con el inciso 1 del artculo 137 de la Constitucin Poltica del Per, con la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, as como con el artculo 68 del Reglamento de la Ley N 29664, Ley que crea el Sistema Nacional de Gestin del Riesgo de Desastres (SINAGERD), aprobado por Decreto Supremo N 0482011-PCM, que regula el procedimiento de la Declaratoria de Estado de Emergencia; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y con cargo de dar cuenta al Congreso de la Repblica; DECRETA: Artculo 1.- Declaratoria del Estado de Emergencia Declrese el Estado de Emergencia en las zonas cafetaleras de los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Hunuco, Junn, Pasco, Puno, San Martn, Ucayali y Piura; incluido los valles de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM), por el plazo de sesenta (60) das calendario, por incremento de la incidencia y severidad de la enfermedad Hemileia Vastatrix o Roya Amarilla del Cafeto. Artculo 2.- Acciones a ejecutar Los Gobiernos Regionales de las zonas cafetaleras en los departamentos de Amazonas, Ayacucho, Cajamarca, Cusco, Hunuco, Junn, Pasco, Puno, San Martn, Ucayali y Piura, incluyendo los valles de los ros Apurmac, Ene y Mantaro (VRAEM) y los Gobiernos Locales involucrados, segn corresponda, con la intervencin del Instituto Nacional de Defensa Civil INDECI, el Ministerio de Agricultura y Riego, el Servicio Nacional de Sanidad Agraria - SENASA y dems instituciones y organismos, dentro de sus competencias, ejecutarn las acciones inmediatas y necesarias destinadas al control de la propagacin de La Roya Amarilla del Cafeto y la atencin de la emergencia en las zonas afectadas; acciones que pueden ser modicadas de acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que se vayan presentando durante su ejecucin, sustentadas en los estudios tcnicos de las entidades competentes; as como en caso sea necesario, continuar con la ejecucin de las acciones iniciadas al amparo del Decreto Supremo N 048-2013-PCM. Artculo 3.- Responsabilidad de las coordinaciones El instituto Nacional de Defensa Civil INDECI, ser responsable de realizar las coordinaciones necesarias entre el Gobierno Regional y los sectores, instituciones y organismos del gobierno central que deban ejecutar acciones de respuesta o rehabilitacin, con la nalidad que estas se inicien o se cumplan dentro del plazo de la emergencia, debiendo mantener informada a la Secretara de Gestin del Riesgo de Desastres de la Presidencia del Consejo de Ministros del avance de las mismas. Artculo 4.- Refrendo El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, y el Ministro de Agricultura y Riego.

El Peruano Martes 16 de julio de 2013

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince das del mes de julio del ao dos mil trece. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la Repblica JUAN F. JIMNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros MILTON VON HESSE LA SERNA Ministro de Agricultura y Riego

962646-1

Constituyen la Comisin Multisectorial de Eventos para promover la Imagen del Pas

DECRETO SUPREMO N 083-2013-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA CONSIDERANDO: Que, el sector turismo se viene desarrollando sostenidamente en los ltimos aos; durante el perodo 2005 - 2012 la llegada de turistas internacionales ha registrado un crecimiento promedio anual del nueve por ciento (9%), comportamiento por encima de la media mundial. Asimismo, durante el ao 2012, se registr un crecimiento superior en nueve punto cinco por ciento (9,5%) respecto al ao 2011; Que, para el ao 2016, el sector proyecta un crecimiento no menor del treinta por ciento (30%) respecto al ao 2012. La tarea ardua y perseverante que exige el mantener los niveles de desarrollo y calidad alcanzados y proyectados en el mbito turstico, de la mano con el crecimiento econmico por el que atraviesa nuestro pas, requiere no solo el esfuerzo innovador de todos los actores que participan en la extensa cadena turstica, y de una cada vez mayor inversin combinada entre el sector pblico y privado, sino principalmente de la ejecucin de polticas destinadas a velar por la imagen del pas; Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo aspira a lograr que el pas sea identicado como el mejor destino turstico del mundo, y para ello viene desarrollando esfuerzos en materia de difusin de nuestra oferta turstica, promocin de las exportaciones e inversiones, tanto a nivel local como internacional, que permiten proyectar el Per hacia el mundo, y fortalecer la marca Per, como un signo de identidad nacional; Que, en dicho marco se ha visto la conveniencia de desarrollar el segmento de eventos de naturaleza empresarial, recreativa, acadmica, social, deportiva, cultural, entre otros de similar naturaleza, por constituir una plataforma para atraer el turismo especializado y la inversin privada, lo cual requiere una accin coordinada y un compromiso de los diferentes sectores y agentes econmicos; as como un cuidadoso manejo de protocolos de ejecucin y altos estndares de atencin al turista, que redunden en la difusin y el prestigio de la imagen pas como un destino turstico atractivo, amigable y privilegiado; Que, el sector Comercio Exterior y Turismo, a travs de la Comisin de Promocin del Per para la Exportacin y el Turismo - PROMPER, ejecuta planes y estrategias de promocin y difusin del Per en materia turstica y de exportaciones; en cuyo marco organiza y participa en eventos tanto nacionales como internacionales, de importancia para el desarrollo del pas, contando con un elevado nivel tcnico y experiencia en la materia; Que, en tal sentido, se considera necesario que las entidades de la administracin pblica coadyuven en la promocin del Per a travs de una accin concertada con el sector Comercio Exterior y Turismo, para lo cual resulta conveniente constituir una comisin multisectorial de naturaleza permanente, en la que participen principalmente los sectores vinculados a la promocin del turismo; De conformidad con lo dispuesto por el numeral 8) del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, la Ley N 29158 - Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 29357 - Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, y la Ley N 27790 - Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo;

El Peruano Martes 16 de julio de 2013

499419
plazo establecido para la designacin de sus miembros, a convocatoria de su Presidente. Artculo 7.- Declaracin de inters nacional Los eventos que formarn parte de la agenda a que se reere el numeral 3.2 del artculo 3 del presente Decreto Supremo, deben ser previamente coordinados por cada sector, y declarados de inters nacional mediante Resolucin Suprema refrendada por la Presidencia del Consejo de Ministros, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo y el Ministro del sector correspondiente. Artculo 8.- Financiamiento de los eventos La realizacin de los eventos de la agenda a que se reere el numeral 3.2 del artculo 3 del presente Decreto Supremo, ser nanciada y ejecutada con cargo al presupuesto de cada entidad proponente, en el marco de la normatividad vigente y de los protocolos, lineamientos y convenios a los que se reeren los numerales 3.3 y 3.4 del citado artculo. Artculo 9.- Reglamento Interno Por Resolucin Ministerial del Ministro de Comercio Exterior y Turismo, a propuesta de la Comisin Multisectorial, se aprobar su Reglamento Interno, en un plazo no mayor de diez (10) das hbiles contados a partir de la sesin de su instalacin. Artculo 10.Recursos de la Comisin Multisectorial La Comisin Multisectorial para el cumplimiento de sus funciones, no demandar recursos adicionales del Tesoro Pblico. Los gastos en que incurran sus miembros, en el ejercicio de sus funciones, sern cubiertos por el Pliego al cual representen. Artculo 11.- Refrendo El presente Decreto Supremo ser refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo, el Ministro de Economa y Finanzas y la Ministra de Relaciones Exteriores.

DECRETA: Artculo 1.- Constitucin de la Comisin Multisectorial de Eventos para promover la Imagen del Pas Constityase la Comisin Multisectorial de Eventos para promover la Imagen del Pas, en adelante Comisin Multisectorial, de naturaleza permanente, adscrita al Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, cuyo objeto es promover, apoyar, coordinar y participar en la organizacin de eventos, para promover el turismo y la inversin privada, sean estos de naturaleza empresarial, recreativa, acadmica, social, deportiva, cultural y otros similares, con el n de promover la imagen pas. Artculo 2.Multisectorial Conformacin de la Comisin

2.1 La Comisin Multisectorial estar conformada por: a) Un (01) representante del Ministro de Comercio Exterior y Turismo, quien la presidir; b) Un (01) representante del Presidente del Consejo de Ministros; c) Un (01) representante del Ministro de Economa y Finanzas; d) Un (01) representante del Ministro de Relaciones Exteriores; y, e) El Director de la Direccin de Promocin de Imagen Pas de la Comisin de Promocin del Per para la Exportacin y el Turismo - PROMPER. 2.2 La Comisin Multisectorial, considerando la naturaleza del evento, podr invitar a representantes de otros sectores a participar en ella. 2.3 El representante de PROMPER, adems de su calidad de miembro de la Comisin Multisectorial de Eventos, actuar como Secretario Tcnico. 2.4 Los miembros de la Comisin Multisectorial ejercern sus funciones en forma ad honrem. Artculo 3.Funciones de la Comisin Multisectorial Son funciones de la Comisin Multisectorial, respecto de los eventos contemplados en el artculo 1 del presente Decreto Supremo, las siguientes: 3.1 Promover, apoyar, coordinar y participar en la organizacin de los mismos con la nalidad de proyectar la imagen del Per como destino turstico privilegiado; 3.2 Elaborar, en coordinacin con los diversos sectores pblico y privado, la agenda de dichos eventos de carcter nacional e internacional; 3.3 Elaborar y proponer los protocolos y/o lineamientos para la realizacin de los eventos incluidos en la agenda antes sealada, as como monitorear su cumplimiento, con la nalidad de mantener los ms altos estndares de calidad en el servicio y atencin al turista, atraer la inversin privada con los consiguientes benecios en el incremento del empleo y la generacin de divisas; 3.4 Gestionar convenios de colaboracin, de acuerdo a la normatividad vigente, con entidades pblicas y privadas a n de facilitar los procedimientos y trmites para la ejecucin de los eventos antes referidos; 3.5 Otras funciones relacionadas con el objeto y dentro del mbito de competencia de la Comisin Multisectorial. Artculo 4.- Participacin de otras entidades La Comisin Multisectorial podr solicitar el apoyo de otras entidades pblicas o privadas, nacionales e internacionales, a n que contribuyan al cumplimiento de sus funciones. Artculo 5.- Designacin de miembros de la Comisin Multisectorial La designacin de los miembros de la Comisin Multisectorial se realizar por resolucin del Titular de cada Entidad, en el plazo de cinco (05) das calendario, computado a partir del da siguiente de la publicacin del presente Decreto Supremo. Artculo 6.- Instalacin de la Comisin Multisectorial La Comisin Multisectorial se instalar dentro de los cinco (05) das hbiles posteriores al vencimiento del

DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL

nica.- De conformidad con la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores -Ley N 29357- es funcin especca de dicha Entidad, conducir la organizacin de eventos ociales a celebrarse en el pas que correspondan a jefes de Estado, jefes de Gobierno y ministros de relaciones exteriores. En tal sentido, los eventos que ostenten dichas caractersticas mantienen la rectora del Ministerio de Relaciones Exteriores, inclusive aquellos que se encuentren inmersos en el artculo 1 del presente Decreto Supremo. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince das del mes de julio del ao dos mil trece. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la Repblica JUAN F. JIMNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros JOS LUIS SILVA MARTINOT Ministro de Comercio Exterior y Turismo LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIO Ministro de Economa y Finanzas EDA A. RIVAS FRANCHINI Ministra de Relaciones Exteriores

962646-2

Constituyen Comisin Multisectorial encargada de realizar acciones necesarias para presentar la candidatura de la ciudad de Lima como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019
RESOLUCIN SUPREMA N 224-2013-PCM Lima, 15 de julio de 2013

499420
CONSIDERANDO: Que, segn el artculo 79 de la Ley N 28044, Ley General de Educacin, el Ministerio de Educacin es el rgano del Gobierno Nacional que tiene por nalidad denir, dirigir y articular la poltica de educacin, recreacin y deporte, en concordancia con la poltica general del Estado; Que, el artculo 7 de la Ley N 28036, Ley de Promocin y Desarrollo del Deporte, modicado por la Ley N 29544, seala que el Instituto Peruano del Deporte (IPD), en coordinacin con los organismos del Sistema Deportivo Nacional (SISDEN), formula e imparte la poltica del deporte en general y, por ende, de cada uno de sus componentes; asimismo, organiza, planica, promueve, coordina, evala y scaliza en el mbito nacional, el desarrollo del deporte, la recreacin y la educacin fsica en todas sus disciplinas, modalidades, niveles y categoras, como componentes del deporte en general; Que, con Ocio N 328-2013-P/IPD, el Presidente del Instituto Peruano del Deporte comunic a la Ministra de Educacin que el Comit Olmpico Peruano solicita presentar a la ciudad de Lima ante la Organizacin Deportiva Panamericana ODEPA, como candidata para ser sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019, para lo cual requiere que se conforme una Comisin Multisectorial. Al respecto, mediante el Informe N 146-CMT/DINADAF-IPD-2013, el Comit de Mtodos Tcnicos de la Direccin Nacional de Deporte Aliado sustenta la presentacin de la referida candidatura; De conformidad con lo establecido en el numeral 8) del artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per; en la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; en la Ley N 28044, Ley General de Educacin; y en la Ley N 28036, Ley de Promocin y Desarrollo del Deporte; SE RESUELVE: Artculo 1.- Constityase la Comisin Multisectorial de naturaleza temporal, adscrita al Ministerio de Educacin, encargada de realizar las acciones necesarias para presentar la candidatura de la ciudad de Lima como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019, la misma que estar conformada de la siguiente manera: - El Presidente del Instituto Peruano del Deporte o su representante, quien lo presidir; - El Presidente del Comit Olmpico Peruano o su representante; - Un representante del Ministerio de Educacin; - Un representante del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo; - Un representante del Gobierno Regional del Callao; - Un representante de la Municipalidad Metropolitana de Lima; - Un miembro del Comit Olmpico Internacional Per. Los miembros de la referida Comisin Multisectorial sern designados mediante comunicacin escrita del Titular de la entidad miembro, debiendo considerarse en la misma comunicacin, la designacin de un representante alterno en caso de ausencia del titular. Artculo 2.- La Comisin Multisectorial constituida en el artculo precedente, tendr a su cargo las siguientes funciones: a) Realizar, gestionar y coordinar las acciones que resulten necesarias para llevar a cabo los actos preparatorios para la presentacin de la candidatura de la ciudad de Lima, como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019. b) Elaborar los documentos e informes, que fueran necesarios, para la presentacin de la candidatura de la ciudad de Lima como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019. c) Supervisar la elaboracin de todo el material y/o espacios de promocin, difusin y dems mecanismos necesarios para realizar la presentacin de la candidatura de la ciudad de Lima, como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019. d) Coordinar y organizar las acciones que permitan brindar seguridad, transporte y atencin en general, a las delegaciones de la Organizacin Deportiva Panamericana, y de los Comits Olmpicos Nacionales de Amrica que visitarn la ciudad de Lima para decidir su voto.

El Peruano Martes 16 de julio de 2013

e) Otras acciones que resulten necesarias para presentar la candidatura de la ciudad de Lima como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019. Artculo 3.- La Comisin Multisectorial se instalar en un plazo no mayor de tres (3) das calendario contados a partir de la publicacin de la presente Resolucin y tendr vigencia hasta la presentacin de la candidatura de la ciudad de Lima como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019. Artculo 4.- La Comisin Multisectorial tendr un plazo no mayor de sesenta (60) das contados a partir de la publicacin de la presente Resolucin Suprema, para la presentacin del Informe Final relacionado a la candidatura de la ciudad de Lima como sede de los XVIII Juegos Panamericanos 2019. Artculo 5.- El Instituto Peruano del Deporte asumir la Secretara Tcnica de la Comisin Multisectorial. Artculo 6.- La Comisin Multisectorial determinar la forma de su funcionamiento, los plazos para emisin de sus informes peridicos, fechas para sus sesiones, lugares de reunin as como cualquier otra decisin que tenga a bien viabilizar el cumplimiento del objeto previsto en la presente Resolucin Suprema. Artculo 7.- Los gastos que se pudieran generar para el funcionamiento de la Comisin constituida en el artculo 1 de la presente resolucin, sern asumidos por los presupuestos institucionales de sus miembros integrantes. Artculo 8.- La presente Resolucin Suprema es refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de Comercio Exterior y Turismo y la Ministra de Educacin. Regstrese, comunquese y publquese. OLLANTA HUMALA TASSO Presidente Constitucional de la Repblica JUAN F. JIMNEZ MAYOR Presidente del Consejo de Ministros JOS LUIS SILVA MARTINOT Ministro de Comercio Exterior y Turismo PATRICIA SALAS OBRIEN Ministra de Educacin

962646-7

Constituyen la Comisin Multisectorial Temporal denominada Comisin Organizadora del DAKAR SERIES DESAFO INCA, edicin 2013 y edicin 2014
RESOLUCIN SUPREMA N 225-2013-PCM
Lima, 15 de julio de 2013 CONSIDERANDO: Que, en el marco de lo dispuesto en la Ley N 28036, Ley de Promocin y Desarrollo del Deporte, modicada por la Ley N 29544, el Estado orienta, fomenta y promueve el deporte en todas sus manifestaciones, pues ste constituye un factor importante para la recreacin, mejora de la salud, renovacin y desarrollo de potencialidades fsicas y mentales del ser humano, mediante la participacin y sana competencia en todas sus disciplinas deportivas; Que, en los ltimos aos el Per fue sede de uno de los eventos deportivos ms importantes del mundo, como lo es el Rally Dakar. Dichos eventos generaron en el pas un impacto econmico positivo, tanto por imagen en publicidad y promocin de los destinos tursticos como por el benecio directo en la actividad econmica, dinamizando signicativamente las actividades relacionadas con el turismo; Que, el xito del paso del Rally Dakar por el Per en las ediciones 2012 y 2013, ha permitido que la empresa francesa Amaury Sport Organisation - ASO, organice en el pas un evento original de rally denominado