Apostila

Quenya Bsico
Escrita, Vocabulrio, Pronncia e Substantivos

Ondo Carniliono
Quenya101.com - Yass lertal par i lamb eldaiva
Sumrio
1 Introduo 3
2 Escrita 4
2.1 Tengwar, seus nomes e sons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Tehtar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.3 Tengwar Especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4 Numerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.5 Alfabeto Latino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.6 Exemplos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.7 Exerccios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 Vocabulrio 12
3.1 Quettaparma Quenyallo ar Quenyanna . . . . . . . . . . . . . 12
3.2 Exerccios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4 Pronncia 14
4.1 Sobre a pronncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.2 Detalhes importates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
4.3 Exerccios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5 Substantivos 16
5.1 Classes e plurais de substantivos . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.2 O caso dual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5.3 O artigo denido e o partitivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.4 Exerccios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5.5 Vocabulrio do captulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6 Links teis 19
1
7 Respostas dos Exerccios 21
7.1 Captulo 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.2 Captulo 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
7.3 Captulo 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2
Quenya Bsico - Quenya101.com 3
1 Introduo
O Quenya, uma lngua criada por J.R.R. Tolkien, aparece em vrios mo-
mentos no universo de Arda. Desde poemas at frases, uma quantidade
enorme de material foi feita pelo autor, levando a criao de uma gramtica
e um dicionrio (mesmo que incompleto) da lngua, o que torna possvel o es-
tudo dessa maravilhosa lngua ccional. O objetivo deste curso introduzir
o leitor ao Quenya, ensinando sua escrita, pronncia e vocabulrio, alm
de dar noes bsicas de gramtica. Posteriormente, mais apostilas sero
escritas, com maiores detalhes e abordando outros aspectos da gramtica,
como verbos, casos, adjetivos e etc.
O curso mais conhecido de Quenya foi construdo pelo linguista noroegus
Helge Kre Fauskanger, disponvel em sua pgina Ardalambion [1, 4],
junto com o Quettaparma [2], que so a referncia bsica em Quenya. Outro
curso muito importante (em que me baseei bastante) o do fsico alemo
Thorsten Renk, disponvel em sua pgina Parma Tyelpelassiva [3].
Outra referncia importante para esta apostila foi o site Quenya101 [5],
do qual fao parte desde o comeo. Alm disso, essencial a leitura do
Silmarillion e dO Senhor dos Anis.
Esta apostila estar disponvel gratuitamente nesta pgina em breve e
tambm para os membros da Toca-SP[11], parte do Conselho Branco So-
ciedade Tolkien[12].
Como todo material do Quenya101, esta apostila possui Creative Com-
mons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License. Essa
licena permite compartilhar e modicar este material, desde que sejam
atribuidos os devidos crditos, sua distribuio no seja comercial e todas
as adaptaes do mesmo sejam distrubuidas sob as mesmas condies. Para
mais informaes, visite
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ ou entre em con-
tato comigo por e-mail: ondo@quenya101.com.
Ondo Carniliono
; g _ co ; o
Quenya101.com
15 de junho de 2013
2 Escrita
2.1 Tengwar, seus nomes e sons
Uma das partes mais curiosas e divertidas das lnguas lcas o alfabeto.
Mas ele no simplesmente um cdigo em que cada letra equivale a um
tengwa. Os Tengwar so um alfabeto fontico, ou seja, cada letra indica
um som. Tanto que existem dois tengwar pra n, dois pra s (e um
pra ss), trs pra h e assim vai. Cada tengwa indica um som ou uma
colocao especca do som na palavra. A maior parte simples, mas alguns
detalhes so bem complicados e chatos, como o uso do silm uso do sl,
entre outros. O que um tengwa? O que signica Tengwar? A palavra
tengwa, em Quenya, signica letra, enquanto Tengwar seu plural, usado
pra representar o conjunto de todas as letras.
Na pgina seguinte, uma tabela com todos os Tengwar e seus respectivos
sons equivalentes.
Tabela 1: Tabela de Tengwar
p p g q
Tinco Parma Calma Quess
Metal Livro Lmpada Pena
t - [t] p - [p] c/k - [k] qu - [kw]
p p q q
Ando Umbar Anga Ungw
Porto Fado Ferro Teia de Aranha
nd - [nd] mb - [mb] ng - [ng] ngw - [ngw]
L d d
l Formen Harma Hwesta
Esprito Norte Tesouro Brisa
s/th/ - [] f - [f] h- [h] hw - [hw]
I L u m
Anto Ampa Anca Unqu
Boca Gancho Mandbula Buraco
nt - [nt] mp - [mp] nc - [nk] nqu - [nkw]
n u u m
Nmen Malta oldo walm
Oeste Ouro Noldo Tormento
n- [n] m - [m] - [] w - [w]
r u u u
r Vala Anna Wilya
Corao Poder Presente Ar
-r - [-r] v - [v] y- - [y] w- - [w]
y _
Rmen Arda Lamb Alda
Leste Reino Lngua rvore
r- - [r-] rd - [rd] l - [l] ld - [ld]
c _ _
Silm Silm Nuquerna Ess Ess Nuquerna
Luz estelar Silm Invertido Nome Ess Invertido
s - [s] s - [s] ss - [ss] ss - [ss]
X d o
Hyarmen Hwesta Sindarinwa Yanta r
Sul Hwesta dos Sindar Ponte Calor
h- - [h-] hw - [hw] -i - [-j] -u - [-w]
t
Halla Telco ra
Alto Perna Amanhecer
h- - [h-]
Voc deve estar se perguntando: mas e as vogais? Isso eu explico depois!
Primeiro com as consoantes.
No h muito segredo na primeira linha, exceto que todo c(g, calma)
pronunciado como k, ou seja, sicil (adaga), por exemplo, lida como /sikil/,
no como sisil, como seria em portugs.
A segunda linha consiste apenas de Tengwar usados no meio de palavras,
j que todos dependem de um n anterior. Ou seja, no existem palavras
comeadas com d ou b em Quenya, j que esses sons no existem individ-
ualmente.
J na terceira linha aparece o primeiro problemo. O tengwa (l).
Existem trs maneiras de escrever o nome desse signo no alfabeto latino. A
primeira, sl, a mais simples, indicando um s. A segunda, thl, com th
ao invs do s. A terceira, a mais antiga, l, com um , que praticamente
a mesma coisa que um th. Esse tengwa usado para palavras escritas com s
ou th que, na raiz, apresentavam th ou . Exemplo: Sauron. Sauron vem de
saura, que escrito originalmente como aura. Qual a pronncia correta?
Bom, a depende. Voc pode tanto falar como um s normal, ou, se voc
for um oldo
1
ou um fresco, da mesma maneira que o th em think. Outro
problema da linha o d(harma), que s usado no meio das palavras. J
hs para incio de palavras sero vistos mais tarde.
Quarta linha, mesma coisa que a segunda, meio das palavras, s que so
para tengwar que tambm existem separados.
Quinta linha. O problema a aplicao do n(nmen) x u(oldo).
Sempre que as palavras so escritas com o alfabeto latino, usa-se o n ao
invs do , mas a questo a mesma do l, raiz das palavras. Pronncia:
anloga ao , pode ser tanto como n ou . A pronncia similar ao
do espanhol. Nessa linha, temos tambm o m(walm), uma letra que,
curiosamente, s tem sua escrita atestada em quatro palavras. Veja [15].
Na sexta as coisas complicam. Aparece o primeiro r, o r(r). Ele
usado apenas pra rs seguidos de consoantes ou rs nais. Ou seja, em Valar
voc usaria, mas no prprio nome da letra, r, no. Aparecem tambm o
u(anna, y), usado sempre acompanhado de vogais e o u(vilya, w), que pode
ter o mesmo som que u(vala, v).
Stima linha: (rmen). Esse o r usado sempre antes de vogais, ao
contrrio do r. O resto, nenhum segredo.
Na oitava linha, aparece o c(silm) e o _(ess) e suas verses invertidas(
e _). Quando usados sem vogais, use a verso normal. Com vogais, use as
invertidas. Mais detalhes depois.
J na nona linha, aparece o X(hyarmen), que o h para ser usado apenas
em incios de palavras e acompanhado de vogais. Hwesta sindarinwa, q,
o hw usado apenas para palavras escritas em Sindarin. (yanta) e o(r):
so usados para ditongos, o yanta representa i e o r, -u. Eles tem uma
1
Veja The Shibboleth of Fanor [13, 14]
frescurinha de leitura, no seguem o modelo padro, mas quando eu for falar
da leitura, eu explico.
A nona linha mostra os Tengwar adicionais. O (halla) usado apenas
no incio de palavras antes de r e l. Ou seja, quando voc for escrever
hroa(corpo), por exemplo, voc o usar. H tambm dois suportes: t(telco),
usado para vogais que no esto acompanhadas por consoantes e o suporte
longo (ra), usado para vogais longas (marcadas por acento agudo).
2.2 Tehtar
Os Tehtar so os equivalentes as vogais para uso no alfabeto Tengwar.
A palavra tehta signica smbolo, marca. Ou seja, os tehtar so marcas
adicionadas aos Tengwar. Em geral, so escritos na parte superior da letra,
mas h excees. Abaixo, alguns exemplos:
Tabela 2: Exemplos de Tehtar
t A t E

La L Fe
L L F
t I t O
t
L Fi Lo
L F L
t U u
Ya
n
-nya
L Fu n -nna
L F Ai
o Au t t -a
Para marcar consoantes duplas, usa-se uma linha sob o tengwa. Para
marcar y precedidos de consoantes, usa-se dois pontos embaixo da consoante,
assim como para o uso com o tengwa especco. A letra X tambm existe
em Quenya, porm no possui um Tengwa especco. Ento, usa-se uma
variao do tengwa Calma. Alm disso, para letras s nais, existe um tehta
diferente, economizando espao na linha.
Tabela 3: Casos especiais
g x (ks) , Las
Alguns detalhes:
A leitura sempre feita primeiro do Tengwa depois tehta, da esquerda
pra direita, horizontalmente;
Existem outros modos, como o Modo Tengwar Portugus e o Modo
Tengwar Ingls, assim como Modo Tengwar Sindarin e Modo Tengwar
Pleno, com algumas regras variantes e equivalncias diferentes.
2.3 Tengwar Especiais
Os Tengwar apresentados na tabela 1 no so todos. Ainda existem Teng-
war para representar pontuas e numerais. Abaixo, os Tengwar de pon-
tuaes.
Tabela 4: Tengwar especiais
Tengwa Equivalncia Tengwa Equivalncia
, : .
:: . (nal de pargrafo) \ !
? . . . (. . . )
No h o que comentar sobre eles, so auto-explicativos.
2.4 Numerais
At aqui, tudo estava muito simples e bonito. Aqui a coisa complica. Nossos
queridos elfos, ao contrrio de ns, no usam um sistema decimal. Ou seja,
eles no contam as coisas de 10 em 10, mas sim um sistema duodecimal,
contando de 12 em 12. No irei discutir sobre isso aqui, pois no algo
to simples, vou apenas apresentar os numerais. Para um tratamento mais
completo e detalhado, veja [6].
Tabela 5: Numerais
0 c 1 u 2 m 3 _ 4 5
6 _ 7 ] 8 ] 9 10 _ 11
O prximo nmero, o 12, representado da seguinte maneira:
Tabela 6: O nmero 12
c 12
Note que a escrita numrica feita "ao contrrio". Essa uma das
maiores complicaes da escrita lca. Novamente, veja [6] para uma expli-
cao mais detalhada.
2.5 Alfabeto Latino
Alm do Tengwar, o Quenya tambm, obviamente, pode ser escrito com
o alfabeto romano. No h muitos segredos, porm, h alguns detalhes
importantes:
Tremas:
S existem dois casos de tremas no Quenya, sendo eles:
Em -s nais, como por exemplo: sl.
Em es acompanhados de -a ou -o. Exemplo: Fanor. Detalhe:
Caso o E seja a primeira letra da palavra e esteja em maisculo,
o trema cai na segunda letra. Exemplo: Erendil.
Letras especiais: Letras especiais como , e w no precisam ser
obrigatoriamente escritas. Caso voc queira denotar a diferena no
som, use-as. Mas caso contrrio, use o padro.
Fonemas repetidos: Fonemas repetidos no incio de uma palavra po-
dem ser aglutinados na palavra anterior. Exemplo: Lmenno omen-
tielvo Lmenn omentielvo. Quando sons assim so escritos com o
Tengwar, no h a necessidade de se indicar a remoo do fonema. J
no alfabeto romano, indica-se com um apstrofo.
2.6 Exemplos
Abaixo, alguns exemplos de palavras escritas em Tengwar:
Tabela 7: Exemplos
o n auron n dp Nehta
u Silmaril u _ oldo
t p n Atan t
u Ullum
t y Arda p Tr
t _ Alda u
Aiya
q I Quenta u n
Vinya
u p Mandos n g Nix
Para nalizar os exemplos, a transcrio de uma das frases mais famosas
do Quenya:
Figura 1: Elen sla lmenn omentielvo.
Para aqueles que gostariam de mais exemplos, uma tima fonte o
Amanye Tenceli[7], que, alm de transcries lindssimas, tambm ensina
como desenhar os tengwar, como eles devem ser utilizados em editores de
texto convencionais, entre outros. Ou ento, h uma srie de transcries de
frases em Quenya (assim como suas tradues) na pgina de Poem & Prose
do Quenya101[8].
2.7 Exerccios
1. Complete a tabela:
Varda Eht
u nu t t
m u L
la Elda
2. Transcreva a frase:
o p t u \
3. Passe os versos para o Tengwar Quenya:
Ai! Lauri lantar lassi rinen,
Yeni untim ve rmar Aldaron!
4. Passe para o alfabeto latino:
u n g n u L n g
u p u cp
g :
3 Vocabulrio
3.1 Quettaparma Quenyallo ar Quenyanna
Um dos maiores problemas do estudo de Quenya a falta de vocabulrio.
Se formos usar apenas o que existe nos livros, no possvel escrever mais
que uma frase ou outra. Mesmo analisando poemas como o Lamento de
Galadriel (Namri) e frases como aur entuluva, possvel fazer uma lista
de palavras curta e incompleta. Ento... como possvel estudar, fazer
tradues e coisas do tipo?
Um linguista da Noruega, chamado Helge Kre Fauskanger, simples-
mente pegou TUDO que o Tolkien fez, incluindo nomes, livros, poemas,
anotaes e todo o tipo de material j criado e simplesmente fez o conjunto
gramatical de todas as lnguas e os dicionrios.
Existe, ento, um dicionrio. E seu nome q g g co q o
; c q o o .
o Quettaparma Quenyallo ar Quenyanna[2], literalmente, Livro de
palavras do Quenya e para o Quenya. S tem um problema: a lista s existe
completa em ingls. Ento, aqui vai o link para o dicionrio em ingls:
http://folk.uib.no/hnohf/Quettaparma.pdf
Como h a falta de vocabulrio (por exemplo: no h um verbo para coz-
inhar), procure usar sinnimos. Sempre traduza o signicado, no a palavra.
Pro exemplo acima, possvel usar preparar comida, ao invs do verbo. Para
resolver isso, o criador do Quenya101, Erunno Alcarinollo, modicou o
Quettaparma, adicionando palavras que precisaram ser compostas. O nome
desse projeto Viny Quettaparmar[9] e pode ser encontrado aqui:
http://quenya101.com/how-do-we-say-in-quenya/vinye-quettaparmar/
3.2 Exerccios
1. Encontre o signicado das seguintes palavras em Quenya:
Endor Formen
Parma Quend
Saura Halcin
Car- Fir-
Angamando Moringotto
Tengwesta Vinya
Lm Aur
Ilma Aran
Arca Arca-
2. Encontre pelo menos trs maneiras de se escrever a palavra amigoem
Quenya e escreva-os em Tengwar.
3. Encontre uma traduo para o Quenya das seguintes palavras:
Feliz Cabelo
Humano/Homem Cinza
Criana Mo
Hobbit Medo
Gondolin Cidade
Escrever Torre
Desejar Branco
Leste Oeste
Caminho Sul
4. Encontre uma maneira de escrever o verbo "cozinhar"em Quenya. (dica:
pense na ao verbal e no que ela signica)
4 Pronncia
4.1 Sobre a pronncia
Como muitos devem saber, a pronncia do Quenya se assemelha ao nlands.
Ao construir o Quenya, Tolkien se baseou na lngua com a sonoridade que
considerou a mais bela, de modo a criar a lngua mais bonita da histria.
Esse fato explica o porqu de certos sons no existirem, como o som de "z"ou
de "j"do portugus, que quebrariam a harmonia da lngua.
O Tengwar, por ser um alfabeto fontico, facilita muito a leitura em
voz alta de textos em Quenya, pois toda a informao sobre como ler uma
palavra est diretamente na escrita.
Uma maneira fcil de aprender a pronncia do Quenya ouvir textos
gravados por falantes de Quenya. Um dos melhores sites para isso o La
cave linguistique de Tolkien[10], pgina francesa (com traduo pro in-
gls) que, alm de expor a maioria dos textos escritos pelo Professor, tambm
disponibiliza o udio com uma pronncia excepcional. Outra pgina em que
o udio tambm pode ser encontrado , novamente, a Poem & Prose [8] do
Quenya101. Escolha um texto, uma frase ou algo assim e oua! Alm disso,
na pgina de Thorsten Renk [3], h uma srie de msicas em Quenya que,
mesmo com leves deslizes de pronncia, so timas para aprender.
4.2 Detalhes importates
Mesmo sendo simples, a pronncia do Quenya tem alguns detalhes que de-
vem ser sempre levados em conta:
As consoantes sempre so lidas da mesma forma (veja tabela 1, no
importa a palavra;
As vogais nunca so lidas de forma anasalada. Ou seja, sem "", ""e
ans no Quenya;
No existem oxtonas. A tnica da palavra cai, em geral, na primeira
slaba ou na slaba marcada por acento;
Os acentos no indicam uma abertura no som da vogal. Eles apenas
indicam que a vogal longa, ou seja, seu som deve ser dito por mais
tempo;
Consoantes duplas tambm so longas.
4.3 Exerccios
1. Oua algumas frases na Poem & Prose [8] para se acostumar com
a sonoridade do Quenya. Oua tambm algumas msicas do Parma
Tyelpelassiva [3].
2. Leia em voz alta o poema Lamento de Galadriel (Namri), prestando
ateno todos os detalhes. Se possvel, grave sua leitura. Ento,
compare com a gravao disponvel na Cave linguistique [10]: http:
//www.jrrvf.com/~glaemscrafu/texts/namarie-a.htm
2
3. Repita o processo para o Markirya: http://www.jrrvf.com/~glaemscrafu/
texts/markirya-a.htm
2
Na Cave tambm h uma leitura do mesmo poema pelo Tolkien. curioso notar que
a pronncia dele no era a melhor! Isso se deve pela diculdade de adaptao do ingls
pro Quenya, algo que no acontece tanto, por exemplo, com o portugus.
5 Substantivos
5.1 Classes e plurais de substantivos
No Quenya, como em todas as lnguas, os substantivos existem e variam em
nmeros. Ou seja, existe o singular e existe o plural. Eles funcionam da
mesma maneira como em toda e qualquer lngua e no h nenhuma maneira
de diferenci-los, exceto pelo contexto. Os substantivos se dividem em trs
grupos, com regras de plural diferenciadas. O primeiro consistido por
substantivos terminados em a, -i, -o, -u e, tambm, i. o mais simples,
o plural feito apenas pela adio de um r no nal da palavra.
alda (rvore) aldar (rvores)
tri (rainha) trir (rainhas)
ti (caminho) tier (caminhos)
Ainu (sagrado) Ainur (Sagrados)
O segundo contm apenas os substantivos que terminam em . O plural
feito a partir da troca desse por um i.
lamb (lngua) lambi (lnguas)
Silmarill Silmarilli
lass (folha) lassi (folhas)
O terceiro so os substantivos terminados em consoantes. O plural similar
ao do segundo grupo, com a adio de um i ao nal da palavra.
aran (rei) arani (reis)
atar (pai) atari (pais)
Mas o problema quando entram os outros dois casos de numerao. O
dual e o plural partitivo, que so usados pra casos especcos de plural e,
que eu saiba, no existem em portugus (ou ingls).
5.2 O caso dual
O dual usado, em substantivos, apenas quando um par formado
3
. Ou
seja, duas almofadas no usam dual, mas duas mos sim. Existem duas
formaes desse plural, a primeira sendo feita em t, e, se necessrio, com
uma vogal de suporte, -e-.
mindon (torre) mindonet (um par de torres, duas torres)
aran (rei) aranet (um "par"de reis, ambos os reis)
O segundo grupo utilizado principalmente para partes do corpo e para
casos em que o som ca mais agradvel, principalmente quando as palavras
tm d, -t ou vogais na slaba nal ou raiz. Esse dual feito com a adio
de um u no nal da palavra.
3
Indica complementaridade: um no existe sem o outro
hen (olho) hendu (dois olhos)
tl (p) talu (dois ps)
ando (porto) andu (portes)
Existem excees
4
, claro, como em mo (m), cujo dual mt (a no ser
que voc seja o Maedhros ou o Beren, a, me desculpe, voc s vai usar m
mesmo).
5.3 O artigo denido e o partitivo
Antes de explicar o partitivo, preciso explicar o artigo denido do Quenya.
Similar ao the do ingls, o i no Quenya funciona como artigo denido.
Caso um artigo indenido seja necessrio, simplesmente no coloque nada.
aran (rei) i aran (o rei)
cilm (escolha) i cilm (a escolha)
ciryar (navios) i ciryar (os navios)
Agora sim posso explicar o partitivo, j que o sentido muda caso o ar-
tigo seja usado. Existem dois sentidos para ele: o primeiro, sem o artigo
denido, signicando alguns ou parte de um grupo, por exemplo, alguns
anes, alguns homens. O segundo, com o artigo, indicando muitos, uma
grande quantidade, como muitas rvores. Ele feito a partir da adio de
li ao nal do substantivo.
casar (ano) casalli (alguns anes)
oron (montanha) oronteli (algumas montanhas)
elda (elfo) i eldali (muitos elfos)
lass (folha) i lasseli (muitas folhas)
5.4 Exerccios
1. Passe para o plural os seguintes substantivos:
(a) Noldo
(b) Mr
(c) Macil
(d) Almi
(e) Eht
4
O Quenya um conjunto de regras simples com uma quantidade gigantesca de ex-
cees.
2. Identique o numeral utilizado nas seguintes construes, a partir do
cdigo abaixo:
I - Singular II - Plural III - Dual IV - Partitivo
(a) t dp
(b) X u
(c) p g
(d) t _ r
(e) t p
(f) u q I
5.5 Vocabulrio do captulo
almi beno, fortuna
ando porto
eht lana
ehtel fonte (de gua)
hamma cadeira
lmequenta histria, cronologia
macil espada
mr casa, lar
telco perna
6 Links teis
[1] Helge Kre Fauskanger,
Ardalambion,
http://folk.uib.no/hnohf/index.html
[2] Helge Kre Fauskanger, Ardalambion,
Quettaparma Quenyallo ar Quenyanna
http://folk.uib.no/hnohf/Quettaparma.pdf
[3] Thorsten Renk,
Parma Tyelpelassiva
http://www.phy.duke.edu/~trenk/elvish/
[4] Curso de Quenya - A mais bela lngua dos elfos
Helge Kre Fauskanger
Editora Arte & Letra
[5] Quenya101,
http://quenya101.com
[6] Erunno Alcarinollo, Quenya101.com,
Calendar, Numerals
http://quenya101.com/calendar/
[7] Mns Bjrkman, Amanye Tenceli,
Tengwar
http://at.mansbjorkman.net/tengwar.htm
[8] Quenya101.com,
Poem & Prose
http://quenya101.com/poem-prose/
[9] Erunno Alcarinollo, Quenya101.com,
Viny Quettaparmar
http://quenya101.com/how-do-we-say-in-quenya/
vinye-quettaparmar/
[10] Bertrand Bellet and Benjamin Babut,
La cave linguistique de Tolkien
http://www.jrrvf.com/~glaemscrafu/texts/index-a.htm
[11] Toca SP,
Conselho Branco Sociedade Tolkien,
http://tocasp.conselhobranco.com.br/
[12] Conselho Branco Sociedade Tolkien,
http://conselhobranco.com.br/
[13] The Shibboleth of Fanor,
Tolkien Gateway
http://tolkiengateway.net/wiki/The_Shibboleth_of_F%C3%
ABanor
[14] The Peoples of Middle Earth,
History of Middle-Earth, volume XII
J. R. R. Tolkien
[15] To nwalm or not to nwalm? That is the question!
Erunno Alcarinollo, Quenya101
http://quenya101.com/2011/05/28/to-nwalme-or-not-to-nwalme-that-is-the-question/
7 Respostas dos Exerccios
7.1 Captulo 2
1. Complete a tabela:
c y Varda ; Hg Eht
c y oo Voronw ; ; Ai
o o Nwalm L y Fair
o_ la ; _ Elda
2. Transcreva a frase:
o g ; _ o \
Auta i lm!
3. Passe os versos para o Tengwar Quenya:
Ai! Lauri lantar lassi rinen,
Yeni untim ve rmar Aldaron!
\ o y ; b c _ _ y o o
o
o ; o_ g o c y_ o c ; _ y o\
4. Passe para o alfabeto latino:
o o _ o c L_ o _ y
o_ g o Iy og
__ y .
Man cenuva fna cirya
mtima hrestallo cra.
7.2 Captulo 3
1. Encontre o signicado das seguintes palavras em Quenya:
Endor Terra-Mdia Formen Norte
Parma Livro Quend Elfo
Saura Imundo Halcin Congelado
Car- Fazer, construir Fir- Morrer, desvanecer
Angamando Angband, inferno, priso de ferro Moringotto Morgoth, Inimigo escuro
Tengwesta Sistema/cdigo de signos Vinya Novo
Lm Noite, escurido (metaforicamente) Aur Dia, perodo de luz solar
Ilma Luz estelar Aran Rei
Arca Estreiro Arca- Rezar
2. Encontre pelo menos trs maneiras de se escrever a palavra amigoem
Quenya e escreva-os em Tengwar.
Sermo co Nildo o _
Meldo o _ Seron y o
Mlo o_
Alm disso, existem os elementos nais -ser e -ndil.
3. Encontre uma traduo para o Quenya das seguintes palavras:
Feliz Valin Cabelo Fin
Humano/Homem Firya Cinza Sinda
Criana Hna Mo M
Hobbit Perian Medo Caur
Gondolin Ondolind Cidade Osto
Escrever Tec- Torre Mindon
Desejar Mer- Branco Ninqu
Leste Rmen Oeste Nmen
Caminho Ti Sul Hyarmen
4. Encontre uma maneira de escrever o verbo "cozinhar"em Quenya. (dica:
pense na ao verbal e no que ela signica)
Um jeito de responder esta questo utilizando a combinao do verbo
preparar (manwa-) com a palavra pra comida (matso). Logo, manwa-
matso seria algo equivalente a "cozinhar". Outras respostas so pos-
sveis, como por exemplo o verbo fazer(car-) com a palavra pra comida
cozida (apsa).
7.3 Captulo 5
1. Passe para o plural os seguintes substantivos:
(a) Noldo Noldor
(b) Mr Mari
(c) Macil Macili
(d) Almi Almier
(e) Eht Ehti
2. Identique o numeral utilizado nas seguintes construes, a partir do
cdigo abaixo:
I - Singular II - Plural III - Dual IV - Partitivo
(a) t dp I
(b) X u IV
(c) p g III
(d) t _ r II
(e) t p I
(f) u q I I

Apostila

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Apostila

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Quenya Bsico

Escrita, Vocabulrio, Pronncia e Substantivos

También podría gustarte