Está en la página 1de 3

DERECHOS HUMANOS EN AMRICA

Seleccin de acontecimientos ocurridos en Amrica entre enero y junio de !!! "or Amnist#a Internacional
C$ile% caso de &inoc$et La lucha internacional contra la impunidad alcanz un hito con el segundo fallo emitido por el Comit de Apelacin de la Cmara de los Lores del Reino Unido, en el que se denegaba al general retirado Augusto Pinochet la inmunidad como e !efe de "stado# Augusto Pinochet hab$a sido detenido por los cargos de tortura % conspiracin para torturar &delitos que constitu%en cr$menes contra la humanidad' presentados contra l por el Poder (udicial espa)ol# "l *+ de marzo de ,---, el comit de la Cmara de los Lores resol.i, por seis .otos contra uno, que el general retirado no ten$a derecho de inmunidad por los actos de tortura % conspiracin para torturar cometidos despus del / de diciembre de ,-//, fecha en la que el Reino Unido ratific la Con.encin de la 01U contra la 2ortura % la incorpor a su legislacin nacional# A pesar de que esta limitacin en las fechas reduc$a el n3mero de cargos que pod$an tomarse en cuenta para decidir sobre la e tradicin, el ,4 de abril de ,---, el ministro del 5nterior del Reino Unido firm una nue.a autorizacin para que continuara el procedimiento de e tradicin# 6ientras tanto, "spa)a present a las autoridades del Reino Unido pruebas adicionales sobre casos de tortura cometidos despus del / de diciembre de ,-//, incluidos ,#,-/ casos de 7desaparicin8 a3n sin resol.er# "n .irtud de las le%es internacionales, la 7desaparicin8 constitu%e una tortura tanto para las .$ctimas como para sus familiares# Ahora, los tribunales britnicos tendrn que decidir si autorizan la e tradicin del general retirado a "spa)a# 1o obstante, la decisin final sobre si el proceso de e tradicin debe seguir adelante &es decir, en caso de que los tribunales as$ lo decidan' deber tomarla el ministro del 5nterior, (ac9 :tra;# Colom'ia% Los defensores de los derechos humanos han seguido siendo .$ctimas de ataques, principalmente a manos de grupos paramilitares, en una atmsfera de creciente temor e inseguridad# A finales de enero, cuatro miembros del 5nstituto de Capacitacin Popular fueron secuestrados por paramilitares en 6edell$n# Posteriormente fueron liberados, pero otros dos defensores de los derechos humanos pertenecientes al Comit de :olidaridad con los Presos Pol$ticos murieron a manos de paramilitares en febrero# "n todo el pa$s, .arias organizaciones de derechos humanos han tenido que cerrar algunas de sus oficinas como consecuencia de las amenazas< entre ellas se encuentran la oficina de 2ru!illo de la Comisin 5ntercongregacional de =erechos >umanos de (usticia % Paz, % la de la Asociacin de ?amiliares de @$ctimas de 2ru!illo# "stos episodios ilustran cunto queda por hacer para poner en prctica el compromiso para con la defensa de los derechos humanos manifestado en repetidas ocasiones por las autoridades colombianas en los foros internacionales# Como primer paso para romper los .$nculos entre el e!rcito % los paramilitares, dos generales de alta graduacin fueron destituidos por sus relaciones con grupos paramilitares ilegales# Los grupos armados de oposicin tambin cometieron abusos gra.es contra los derechos humanos# "ntre ellos, se destacan el secuestro % homicidio de tres defensores de los derechos de los ind$genas a manos de un grupo de las ?uerzas Armadas Re.olucionarias de Colombia % la toma como rehenes de la tripulacin % los pasa!eros de un .uelo internacional secuestrado por el "!rcito de Liberacin 1acional# Cu'a% "l ,A de febrero se aprob la nue.a Le% de Proteccin de la 5ndependencia 1acional % la "conom$a de Cuba, en .irtud de la cual los disidentes % los periodistas que se descubriera que traba!aban contra el "stado pod$an ser condenados a .einte a)os de prisin % a

fuertes multas# 0tra le% tambin aprobada en febrero dispon$a la pena de muerte para castigar los casos gra.es de narcotrfico, corrupcin de menores % robo a mano armada# "l , de marzo, cuatro presos de conciencia que permanec$an recluidos desde !ulio de ,--B fueron !uzgados por 7sedicin8# ?ueron condenados a penas de prisin que oscilaban entre los tres a)os % medio % los cinco a)os# =urante los d$as pre.ios al !uicio se detu.o a unos cien disidentes, aparentemente para impedir que desempe)aran su traba!o period$stico % de derechos humanos o que asistieran al !uicio# :eg3n los informes, todos ellos fueron liberados posteriormente# Ecuador% =urante los dos primeros meses de ,--- se produ!o un deterioro de la situacin de los derechos humanos en el pa$s, tras la declaracin en enero de un estado de emergencia# Como consecuencia de las operaciones con!untas lle.adas a cabo por la polic$a % el e!rcito en todo el territorio, centenares de personas fueron detenidas, recluidas en prisiones abarrotadas % ms tarde liberadas sin cargos# Algunas fueron maltratadas, % al menos, dos murieron por disparos de las fuerzas de seguridad# =os parlamentarios del 6o.imiento Popular =emocrtico &6P=', un partido de oposicin, fueron asesinados en febrero, % los informes indicaban la posible implicacin de las autoridades# Estados Unidos de Amrica% "stados Unidos ha confirmado una .ez ms su liderazgo mundial en lo que se refiere a la e!ecucin de menores# "l + de febrero, :ean :ellers fue e!ecutado mediante in%eccin letal en 09lahoma por unos delitos que cometi cuando ten$a slo ,A a)os# Con su muerte, el n3mero de e!ecutados en "stados Unidos desde ,--C por delitos cometidos cuando eran menores de ,/ a)os se ele. a ,C# =urante ese mismo lapso de tiempo, en todo el resto del mundo fueron e!ecutados - menores# =urante los tres primeros meses de ,---, fueron e!ecutadas DC personas, incluidos tres ciudadanos e tran!eros a los que se hab$a negado el derecho a tener acceso a su consulado# La Corte 5nternacional de (usticia hab$a pedido que se aplazara la e!ecucin del ciudadano alemn Ealter LaFrand, pero las autoridades de Arizona hicieron caso omiso de la peticin % lo e!ecutaron en marzo de ,---# 6ientras tanto, la campa)a de Amnist$a 5nternacional 7=erechos para 2odos8 comenz a dar resultados# "n enero, un !uez de California prohibi el uso de cinturones inmo.ilizadores por electrochoque en los tribunales de Los Gngeles, % el =epartamento de Prisiones de 1ue.a Hor9 cancel su pedido de estos dispositi.os# @arios estados, entre los que se encuentran Pensil.ania, Eashington % @irginia, han iniciado o puesto en .igor le%es que penalizan los contactos se uales entre guardias de se o masculino % reclusas, con el ob!eti.o de poner fin a los abusos se uales en los centros penitenciarios# (uatemala% La Comisin para el "sclarecimiento >istrico creada en .irtud de los acuerdos de paz de ,--A hizo p3blicas sus conclusiones % recomendaciones en febrero# "ntre otras cosas, reconoc$a la abrumadora responsabilidad del e!rcito % sus agentes en las atrocidades cometidas durante el largo conflicto ci.il del pa$s % reconoc$a que el e!rcito guatemalteco hab$a cometido genocidio contra los pueblos ind$genas de Fuatemala como parte de su estrategia de contrainsurgencia# La Comisin reconoc$a tambin el destacado papel desempe)ado en el conflicto por la Agencia Central de 5nformacin &C5A' estadounidense# =urante una .isita a Fuatemala, en marzo de ,---, el presidente Clinton se disculp oficialmente por la participacin de "stados Unidos en la tragedia de Fuatemala# "n febrero, un tribunal de apelacin anul las condenas a muerte dictadas contra tres e miembros de una Patrulla de Autodefensa Ci.il que, a finales de ,--/, hab$an sido declarados culpables de participar en las matanzas cometidas en ,-/* en R$o 1egro, departamento de Ia!a @erapaz, % Agua ?r$a, departamento de "l Juich< en esas matanzas hab$an muerto ,BB mu!eres % ni)os ind$genas# La imposicin de esas condenas a muerte hab$a suscitado la preocupacin de los grupos nacionales e internacionales de derechos humanos# Kste fue el primer caso en el que se declaraba culpables a los participantes de alguna de las cuatrocientas o quinientas matanzas que, seg3n se calculaba, el e!rcito hab$a dirigido e instigado en los a)os ochenta#

2ranscurrido ms de un a)o desde el asesinato del obispo (uan (os Ferardi, destacado defensor de los derechos humanos, sus asesinos a3n estn en libertad# 6ientras tanto, se han producido actos de intimidacin contra dos destacados acti.istas de derechos humanos, actos que parecen estar relacionados con la muerte del obispo# "l ,A de abril, unos hombres armados % enmascarados asaltaron la casa de Ronalth 0chaeta, director de la 0ficina de =erechos >umanos del Arzobispado, amenazaron a una sir.ienta, apuntaron con un arma a la cabeza del hi!o de 0chaeta, de cuatro a)os de edad, % de!aron tras ellos un bloque de piedra, una aparente referencia al bloque de cemento con el que el obispo Ferardi fue golpeado hasta morir# "l *A de abril, fecha e acta del ani.ersario del asesinato del obispo, alguien de! una piedra en.uelta en una bolsa de plstico ante la puerta de una iglesia de Ciudad de Fuatemala# "n esa iglesia, la acti.ista de derechos humanos >elen 6ac9 asist$a al funeral de su padre# >elen 6ac9 es la directora de la ?undacin 6%rna 6ac9, llamada as$ en memoria de su hermana, que fue e!ecutada e tra!udicialmente en ,--C# M)ico% 6anuel 6anr$quez :an Agust$n, preso de conciencia, fue liberado el *- de marzo de ,--tras permanecer nue.e a)os detenido# "n una resolucin histrica, la :uprema Corte de (usticia del =istrito ?ederal, en Ciudad de 6 ico, lo absol.i de los cargos de asesinato de los que hab$a sido declarado culpable basndose en una confesin obtenida mediante tortura# 6anuel 6anr$quez, ind$gena otom$ % m3sico de profesin, hab$a sido detenido en !unio de ,--C % condenado a .einticuatro a)os de prisin# A pesar de que en ,--4 un agente de polic$a hab$a sido declarado culpable de someterlo a torturas, su caso no se hab$a reabierto# "ste fallo de la Corte, basado, al parecer, en la informacin que conten$a un informe de la Comisin 5nteramericana de =erechos >umanos, sienta un importante precedente, %a que es la primera .ez que las autoridades me icanas siguen una recomendacin de la Comisin# &ara*uay% "l asesinato, cometido el *D de marzo, del .icepresidente de Paragua%, Luis 6ar$a Arga)a, enrgico opositor al presidente Ra3l Cubas, dio lugar a .iolentos enfrentamientos entre simpatizantes del Fobierno, detractores % la polic$a# Los enfrentamientos culminaron con la muerte de seis manifestantes antigubernamentales< tambin resultaron heridas al menos cien personas# =urante la crisis pol$tica que sigui a estos incidentes, el presidente Ra3l Cubas dimiti, % posteriormente hu% a Irasil# +ene,uela% Los derechos indi.iduales, suspendidos desde ,--4 en los municipios fronterizos con Colombia de los "stados de Lulia, 2chira, Apure % Amazonas, fueron restaurados en febrero de ,--- por el nue.o gobierno del presidente >ugo Ch.ez# :e recibieron denuncias que afirmaban que las fuerzas armadas de esa regin utilizaban frecuentemente la tortura contra los ci.iles sospechosos de simpatizar con los grupos armados de oposicin colombianos# Cronista% Claudio Morales.uente% Amnist#a Internacional&ermitida su re"roduccin "arcial o total "or cual/uier medio de di0usin de'iendo citarse la 0uente de ori*en- 1 Ecos Di*ital2(ru"o &asteur- 3odos los derec$os reser4ados-