Está en la página 1de 147

CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEN

(Publicada en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Diciembre de 1917). Ultima reforma integrada P.O. 5 agosto 2011

La Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len, se divide en dos secciones: la primera, llamada doctrinariamente parte dogmtica, consagra las garantas del individuo tuteladas por el Estado y la segunda, o parte orgnica, estatuye la forma de gobierno, con carcter republicano, representativo y popular; define asimismo, la estructura que adoptan los tres Poderes del Estado y las facultades que respectivamente les corresponden. Seala, tambin, la divisin territorial del Estado, que tiene como base al Municipio Libre; contiene adems, el procedimiento que debe seguirse para reformar a dicho mximo ordenamiento.

Compilacin Legislativa del Estado Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 1 de 147

CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEN (Publicada en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Diciembre de 1917). CONTENIDO Pg. TTULO I De los Derechos del Hombre. TTULO II Del Estado en General, Forma de Gobierno Nuevoleoneses y Ciudadanos. TTULO III Del Proceso Electoral. TTULO IV Del Poder Legislativo. TTULO V Del Poder Ejecutivo. TTULO VI Del Poder Judicial. TTULO VII De Las Responsabilidades De Los Servidores Pblicos Y De La Responsabilidad Patrimonial De La Administracin Pblica. TTULO VIII De los Municipios. TTULO IX De la Hacienda Pblica del Estado. TITULO X De la Fiscalizacin Superior del Estado TTULO XI Prevenciones Generales. 58 57 51 47 39 33 21 18 14 1

Compilacin Legislativa del Estado Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 2 de 147

TTULO XII De las Reformas a la Constitucin. TTULO XIII De la Supremaca e Inviolabilidad de la Constitucin. TRANSITORIOS 60 REFORMAS 62 60 59

Compilacin Legislativa del Estado Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 3 de 147

CONSTITUCIN POLTICA DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEN TTULO I DE LOS DERECHOS DEL HOMBRE Artculo 1.- El Pueblo nuevoleons reconoce que los derechos del ser humano son la base y el objeto de las instituciones sociales. Todas las leyes y todas las autoridades del Estado deben respetar y hacer respetar las garantas que otorga la presente Constitucin. Queda prohibida toda discriminacin motivada por origen tnico o nacional, gnero, edad, capacidades diferentes, condicin social, condiciones de salud, embarazo, religin, opiniones, preferencias, estado civil o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar sus derechos y libertades. El varn y la mujer son iguales ante la Ley. sta proteger la integracin y el desarrollo de la familia. Cuando la terminologa de gnero empleada en las disposiciones de observancia general sea en masculino, deber entenderse que se refieren tanto al varn como a la mujer, salvo disposicin expresa en contrario. Toda persona tiene derecho a decidir de manera libre, responsable e informada sobre el nmero y espaciamiento de sus hijos. ARTICULO 2.- En el Estado todos nacen libres. Los esclavos que pisen el territorio del Estado recobran por ese solo hecho su libertad y tienen derecho a la proteccin de las Leyes. ARTICULO 3.- Toda persona tiene derecho a la proteccin de la salud y a una alimentacin sana y suficiente que propicie un desarrollo fsico e intelectual. La Ley establecer las bases y modalidades para el acceso a los servicios de salud y garantizar el acceso a la sana alimentacin a travs de polticas pblicas, as mismo determinar la participacin del Estado y Municipios en la materia. Todos los habitantes tienen el derecho a disfrutar de un medio ambiente adecuado para el desarrollo de la persona, as como del deber de conservarlo. Los Poderes del Estado, en forma coordinada con la ciudadana, velarn por la conservacin de los recursos naturales, as como su uso y explotacin; a proteger y mejorar la calidad de vida, tanto como defender y restaurar el medio ambiente, en forma solidaria en el logro de estos objetivos de orden superior.

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 1 de 147

La niez tiene derecho a una vida sana, a la satisfaccin de sus necesidades de salud, alimentacin, educacin, sano esparcimiento, a la preparacin para el trabajo y a llevar una vida digna y libre de violencia, para su desarrollo integral, as como a la convivencia familiar. El Estado proveer lo necesario y expedir leyes y normas para garantizar el acceso y goce pleno de todos sus derechos, tomando como consideracin fundamental que siempre se atender al inters superior de la niez. El Estado realizar todas las acciones necesarias orientadas a lograr el derecho a una vida digna de las personas adultas mayores y promover su bienestar mediante un sistema de servicio social con la participacin de la comunidad nuevoleonesa, que atienda sus problemas especficos en materia de salud, cultura, recreacin y calidad de vida, debiendo expedir los ordenamientos jurdicos necesarios para garantizar o proteger sus derechos. La Ley ordinaria establecer quienes sern considerados como personas adultas mayores para los efectos del presente Artculo. La enseanza es libre; pero ser laica la que se imparta en los establecimientos oficiales de educacin. Las escuelas particulares slo podrn establecerse sujetndose a la vigilancia e inspeccin oficiales. El Estado impartir educacin preescolar, primaria y secundaria que conformarn la educacin bsica obligatoria. La educacin que imparta el Estado, ser gratuita y tender a desarrollar armnicamente todas las facultades del ser humano y fomentar en l a la vez el amor a la patria y la conciencia de la solidaridad internacional en la independencia y en la justicia. Adems de impartir la educacin bsica obligatoria, el Estado promover y atender la educacin inicial y la educacin superior, as como todos los tipos y modalidades educativas que coadyuven al desarrollo del individuo. Toda persona tiene derecho a la cultura fsica y a la prctica del deporte. Corresponde al Estado su promocin, fomento y estmulo conforme a las Leyes de la materia. ARTICULO 4.- Toda persona tiene derecho al trabajo digno y socialmente til; al efecto se promovern la creacin de empleos y la organizacin social para el trabajo, conforme a las leyes. En materia laboral debe existir igualdad de oportunidades para todas las personas. Queda prohibida cualquier tipo de discriminacin que atente contra los derechos y libertad de las personas a mantener o acceder a algn empleo. A ninguna persona podr impedirse que se dedique a la profesin,
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 2 de 147

industria, comercio o trabajo que le acomode siendo lcitos. El ejercicio de esta libertad slo podr vedarse por determinacin judicial, cuando se ataquen los derechos de tercero, o por resolucin gubernativa dictada en los trminos que marque la ley, cuando se ofendan los derechos de la sociedad. Nadie puede ser privado del producto de su trabajo, sino por resolucin judicial. Una ley del Congreso determinar qu profesiones necesitan titulo para su ejercicio, las condiciones que se deben llenar para obtenerlo y con qu requisitos se deben expedir. ARTICULO 5.- Nadie puede ser obligado a prestar trabajos personales sin la justa retribucin y sin su pleno consentimiento, salvo el trabajo impuesto como pena por la autoridad Judicial, el cual se sujetar a las disposiciones constitucionales relativas. En cuanto a los servicios pblicos, slo podrn ser obligatorios, en los trminos que establezcan las leyes relativas, el de las armas, los de jurado, los cargos consejiles y los de eleccin popular directa o indirecta; y obligatorias y gratuitas las funciones electorales, excepto aquellas que se realicen profesionalmente en los trminos de esta Constitucin y de las Leyes correspondientes. El Estado no puede permitir que se lleve a efecto ningn contrato, pacto o convenio que tenga por objeto el menoscabo, la prdida o el irrevocable sacrificio de la libertad de la persona por cualquier causa. Tampoco admite convenio en que el hombre pacte su proscripcin o destierro, en que se renuncie temporal o permanentemente a ejercer determinada profesin, industria o comercio. El contrato de trabajo slo obligar a prestar el servicio convenido por el tiempo que exige la Ley; sin poder exceder de un ao en perjuicio del trabajador, y no podr extenderse, en ningn caso, a la renuncia, prdida o menoscabo de cualquiera de los derechos polticos o civiles. La falta de cumplimiento de dicho contrato por lo que respecta al trabajador, slo obligar a ste a la correspondiente responsabilidad civil, sin que en ningn caso pueda hacerse coaccin sobre su persona. ARTICULO 6.- La manifestacin de las ideas no ser objeto de ninguna inquisicin judicial o administrativa, sino en el caso de que ataque a la moral, los derechos de tercero, provoque algn delito, o perturbe el orden pblico; el derecho a rplica ser ejercido en los trminos dispuestos por la ley. El derecho a la informacin ser garantizado por el Estado. El ejercicio del derecho de acceso a la informacin, se regir bajo los siguientes principios y bases:
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 3 de 147

I.Toda la informacin en posesin de cualquier autoridad, dependencia, unidades administrativas, entidad, rgano y organismo estatal y municipal es pblica, y slo podr ser reservada temporalmente por razones de inters pblico, en los trminos que fije la Ley. Para la interpretacin de este derecho, prevalecer el principio de mxima publicidad; II.- El ejercicio de este derecho podr realizarse por escrito, en forma electrnica o verbal, conforme a los medios y modalidades que determine la Ley. As mismo, se establecern mecanismos expeditos de acceso a la informacin; III.- La informacin relativa a la vida privada y datos personales ser protegida en los trminos y con las excepciones que determine la Ley; IV.- Toda persona, sin necesidad de acreditar inters alguno o justificar su utilizacin, tendr acceso gratuito a la informacin pblica, a sus datos personales o a la rectificacin de stos, en los trminos que determine la legislacin aplicable; V.- Un rgano autnomo especializado, con personalidad jurdica y patrimonio propio, conformado por ciudadanos designados por el Poder Legislativo, con las atribuciones, integracin y organizacin que la Ley reglamentaria establezca, ser encargado de conocer y resolver de manera imparcial y expedita conforme a los procedimientos de revisin que la misma Ley regule, las controversias que se susciten con motivo del ejercicio de este derecho; VI.- Los sujetos obligados, a los que se refiere la fraccin I de este Artculo, debern preservar sus documentos en archivos administrativos actualizados; VII.- Se establecern mecanismos eficientes, de universal y fcil acceso, para que los sujetos obligados difundan como mnimo la informacin completa y actualizada de sus indicadores de gestin y el ejercicio de los recursos pblicos, incluso los que entreguen a personas fsicas o morales, as como la cultura de la transparencia y el acceso a la informacin; y VIII.- La inobservancia a las disposiciones en materia de transparencia y acceso a la informacin ser sancionada en los trminos que disponga la Ley. ARTICULO 7.- Es inviolable la libertad de escribir y publicar escritos sobre cualquier materia. Ninguna ley ni autoridad puede establecer la previa censura, ni exigir fianza a los autores o impresores, ni coartar la libertad de imprenta, que no tiene ms lmites que el respeto a la vida privada, a la moral y a la paz pblica. En ningn caso podr secuestrarse la imprenta como instrumento del delito.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 4 de 147

Las Leyes Orgnicas dictarn cuantas disposiciones sean necesarias para evitar que, so pretexto de las denuncias por delitos de prensa, sean encarcelados los vendedores, voceadores de peridicos, operarios y dems empleados del establecimiento de donde haya salido el escrito denunciado, a menos que se demuestre previamente la responsabilidad de aqullos. ARTICULO 8.- Es inviolable el derecho de peticin ejercido por escrito de una manera pacfica y respetuosa; pero en materias polticas slo pueden ejercerlo los ciudadanos del Estado. A toda peticin debe recaer un acuerdo escrito de la Autoridad a quien se haya dirigido, y sta tiene la obligacin de hacer saber en breve trmino el resultado al peticionario. ARTCULO 9.- A nadie se le puede coartar el derecho de asociarse o reunirse pacficamente con cualquier objeto lcito; pero solamente los ciudadanos mexicanos pueden hacerlo para tomar parte en los asuntos polticos del Estado. Ninguna reunin armada tiene derecho a deliberar. No se considerar ilegal y no podr ser disuelta una asamblea o reunin que tenga por objeto hacer peticiones o presentar protestas por actos de alguna Autoridad, si no se profieren injurias contra sta, ni se hiciere uso de violencias o amenazas para intimidarla u obligarla a resolver en el sentido que se desea. ARTCULO 10.- Los habitantes mayores de edad del Estado de Nuevo Len, tienen el derecho de poseer armas para su legtima defensa, con excepcin de las prohibidas por la Ley y las reservadas para el uso exclusivo del Ejrcito, Armada, Fuerza Area y Guardia Nacional. Las leyes determinarn los casos, condiciones, requisitos y lugares en que se podr autorizar a los habitantes la portacin de armas y las penas a las que incurran los que las porten violando dichas disposiciones. ARTICULO 11.- Todos tienen derecho para entrar en el Estado, salir de l, viajar por su territorio y mudar de residencia, sin necesidad de carta de seguridad, pasaporte, salvoconducto u otro requisito semejante. El ejercicio de este derecho estar subordinado a las facultades de la autoridad judicial en los casos de responsabilidad criminal o civil, y a las de la administrativa por lo que toca a los reglamentos de sanidad. ARTICULO 12.- No hay ni se reconocen en el Estado ttulos de nobleza, prerrogativas u honores hereditarios. ARTICULO 13.- En el Estado nadie puede ser juzgado por leyes privativas, ni por tribunales especiales. Ninguna persona ni corporacin pueden tener fuero ni gozar emolumentos que no sean compensacin de un servicio pblico o estn fijados por la Ley. ARTCULO 14.- A ninguna ley se le dar efecto retroactivo en perjuicio de persona alguna. Nadie puede ser privado de la vida, de la libertad, de sus
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 5 de 147

propiedades, posesiones o derechos, sino mediante juicio seguido ante los Tribunales previamente establecidos, en el que se cumplan las formalidades esenciales del procedimiento y conforme a las leyes expedidas con anterioridad al hecho. ARTCULO 15.- Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domicilio, papeles o posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedimiento. No podr librarse orden de aprehensin sino por la autoridad judicial y sin que preceda denuncia, acusacin o querella de un hecho determinado, que la Ley seale como delito, sancionado cuando menos con pena privativa de libertad, y existan datos que acrediten los elementos que integran el cuerpo del delito y la probable responsabilidad del indiciado.
No podr librarse orden de aprehensin sino por la autoridad judicial y sin que preceda denuncia o querella de un hecho que la ley seale como delito, sancionado con pena privativa de libertad, y obren datos que establezcan que se ha cometido ese hecho y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometi o particip en su comisin. .(Este segundo prrafo fue reformado por Decreto 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta reforma entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

La autoridad que ejecute una orden judicial de aprehensin, deber poner al indiciado a disposicin del Juez, sin dilacin alguna y bajo su ms estricta responsabilidad. La contravencin a lo anterior ser sancionada por la Ley Penal. Cualquier persona puede detener al indiciado en el momento en que est cometiendo un delito o inmediatamente despus de haberlo cometido, ponindolo sin demora a disposicin de la autoridad ms cercana y sta, con la misma prontitud, a la del Ministerio Pblico. Existir un registro inmediato de la detencin. Slo en casos urgentes, cuando se trate del delito grave as calificado por la Ley y ante el riesgo fundado de que el indiciado pueda sustraerse a la accin de la justicia, siempre y cuando no se pueda ocurrir ante la autoridad judicial por razn de la hora, lugar o circunstancia, el Ministerio Pblico podr, bajo su responsabilidad, ordenar su detencin, fundando y expresando los indicios que motiven su proceder. En casos de urgencia o flagrancia, el Juez que reciba la consignacin del detenido deber inmediatamente ratificar la detencin o decretar la libertad con las reservas de ley. Ningn indiciado podr ser retenido por el Ministerio Pblico por ms de
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 6 de 147

cuarenta y ocho horas, plazo en que deber ordenarse su libertad o ponrsele a disposicin de la autoridad judicial; este plazo podr duplicarse en aquellos casos que la Ley prevea como delincuencia organizada. Todo abuso a lo anteriormente dispuesto ser sancionado por la Ley Penal. En toda orden de cateo, que slo la autoridad judicial podr expedir, a solicitud del Ministerio Pblico, se expresar el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o personas que hayan de aprehenderse y los objetos que se buscan, a lo que nicamente debe limitarse la diligencia, levantndose, al concluirla, un acta circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del lugar cateado o, en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la diligencia. Las comunicaciones privadas son inviolables, salvo en los casos y con los requisitos que establezcan las leyes federales y cuando sean aportadas de forma voluntaria por alguno de los particulares que participen en ellas. El juez valorar el alcance de stas, siempre y cuando contengan informacin relacionada con la comisin de un delito. En ningn caso se admitirn comunicaciones que violen el deber de confidencialidad que establezca la Ley.
El Poder Judicial contar con jueces de control que resolvern, en forma inmediata y por cualquier medio, las solicitudes de medidas cautelares, providencias precautorias y tcnicas de investigacin de la autoridad, que requieran control judicial, garantizando los derechos de los indiciados y de las vctimas u ofendidos. Deber existir un registro fehaciente de todas las comunicaciones entre jueces y Ministerio Pblico y dems autoridades competentes. .(Este dcimo prrafo fue adicionado por Decreto 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero no entrar en vigor hasta cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

La autoridad administrativa podr practicar visitas domiciliarias nicamente para cerciorarse de que se han cumplido los reglamentos sanitarios y de polica; y exigir la exhibicin de los libros y papeles indispensables para probar que se han acatado las disposiciones fiscales, sujetndose en estos casos a las leyes respectivas y a las formalidades prescritas para los cateos. Cuando el Estado o sus Municipios, con motivo de su actividad administrativa pblica, causen un dao o perjuicio en los bienes de los particulares o afecten sus derechos, su responsabilidad ser objetiva y directa, por lo que la persona afectada tendr derecho a recibir una indemnizacin, la cual se establecer conforme a las bases, lmites y procedimientos que establezcan las leyes. ARTCULO 16.- Ninguna persona podr hacerse justicia por s misma, ni ejercer violencia para reclamar su derecho.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 7 de 147

Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarn expeditos para impartirla en los plazos y trminos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial, y bajo los principios de seguridad jurdica, de la bsqueda de la verdad y de la transparencia, a travs de los medios y en los trminos que establezca la Ley. Su servicio ser gratuito, quedando, en consecuencia, prohibidas las costas judiciales.
Toda persona en el Estado tiene derecho a resolver sus diferencias mediante mtodos alternos para la solucin de controversias, en la forma y trminos establecidos por las leyes. En la materia penal las leyes regularn su aplicacin, asegurarn la reparacin del dao y establecern los casos en los que se requerir supervisin judicial. .(Este tercer prrafo fue reformado por Decreto 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta reforma entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

Las sentencias que pongan fin a los procedimientos orales debern ser explicadas en audiencia pblica previa citacin de las partes. .(Este cuarto prrafo fue reformado por Decreto 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta reforma entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

Las leyes establecern los medios necesarios para que se garantice la independencia de los tribunales y la plena ejecucin de sus resoluciones.
El Estado garantizar la existencia de un servicio de defensora pblica de calidad para la poblacin y asegurar las condiciones para un servicio profesional de carrera para los defensores. Las percepciones de los defensores no podrn ser inferiores a las que correspondan a los agentes del Ministerio Pblico. .(Este sexto prrafo fue reformado por Decreto 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta reforma entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

Nadie puede ser aprisionado por deudas de carcter puramente civil. ARTICULO 17.- Slo por delito que merezca pena privativa de libertad habr lugar a prisin preventiva. El sitio de sta ser distinto del que se destinare
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 8 de 147

para la extincin de las penas y estarn completamente separados. El Ejecutivo del Estado organizar el sistema penitenciario sobre la base del trabajo, la capacitacin para el mismo, la educacin, la salud y el deporte como medios para lograr la reinsercin del sentenciado a la sociedad y procurar que no vuelva a delinquir, observando los beneficios que para l prev la ley. Las mujeres compurgarn sus penas en lugares separados de los destinados a los hombres para tal efecto. Se faculta al Gobernador del Estado para celebrar convenios con otros ordenes de gobierno, para que los sentenciados por delitos del mbito de su competencia extingan las penas en establecimientos penitenciarios dependientes de una jurisdiccin diversa. El Gobierno del Estado mantendr establecimientos especiales para el tratamiento ambulatorio y con internamiento de adolescentes infractores. As mismo, establecer en el mbito de su competencia, un sistema integral de justicia que ser aplicable a quienes se atribuya la realizacin de una conducta tipificada como delito por las leyes penales y tengan entre doce aos cumplidos y menos de dieciocho aos de edad, en el que se garanticen los derechos fundamentales que reconoce esta Constitucin para todo individuo, as como aquellos derechos especficos que por su condicin de personas en desarrollo les han sido reconocidos. Las personas menores de doce aos a los que hayan realizado una conducta prevista como delito en la ley, slo sern sujetos de rehabilitacin y asistencia social. La operacin del sistema en cada orden de gobierno estar a cargo de instituciones, tribunales y autoridades especializadas en la procuracin e imparticin de justicia para adolescentes. Se podrn aplicar las medidas de orientacin, proteccin y tratamiento que amerite cada caso, atendiendo a la proteccin integral y el inters superior del adolescente. Las formas alternativas de justicia debern observarse en la aplicacin de este sistema, siempre que resulte procedente. En todos los procedimientos seguidos a los adolescentes se observar la garanta del debido proceso legal, as como la independencia entre las autoridades que efecten la remisin y las que impongan las medidas. stas debern ser proporcionales a la conducta realizada y tendrn como fin la integracin social y familiar del adolescente, as como el pleno desarrollo de su persona y capacidades. El internamiento se utilizar slo como medida extrema y por el tiempo ms breve que proceda, y podr aplicarse nicamente a los adolescentes mayores de catorce aos de edad, por la comisin de conductas antisociales calificadas como graves.
Para la reclusin preventiva y la ejecucin de sentencias en materia de delincuencia organizada se destinarn centros especiales. Las autoridades competentes podrn restringir las comunicaciones de los inculpados y sentenciados por delincuencia organizada con terceros, salvo el acceso a su
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 9 de 147

defensor, e imponer medidas de vigilancia especial a quienes se encuentren internos en estos establecimientos. Lo anterior podr aplicarse a otros internos que requieran medidas especiales de seguridad, en trminos de la ley. .(Este ltimo prrafo fue adicionado por Decreto 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta adicin entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

ARTCULO 18.- Ninguna detencin ante la autoridad judicial podr exceder de trmino de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposicin, sin que se justifique con un auto de formal prisin y siempre que de lo actuado aparezcan datos suficientes que acrediten el cuerpo del delito que se impute al detenido y hagan probable la responsabilidad de ste. La prolongacin de la detencin en perjuicio del inculpado ser sancionada por la Ley Penal. Los custodios que no reciban copia autorizada del auto de formal prisin dentro del plazo antes sealado, debern llamar la atencin del juez sobre dicho particular en el acto mismo de concluir el trmino, y si no reciben la constancia mencionada dentro de las tres horas siguientes pondrn al inculpado en libertad. Todo proceso se seguir forzosamente por el delito o delitos sealados en el auto de formal prisin o de sujecin a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un delito distinto del que se persigue, deber ser objeto de averiguacin separada, sin perjuicio de que despus pueda decretarse la acumulacin, si fuere conducente. Todo maltratamiento en la aprehensin o en las prisiones, toda molestia que se infiera sin motivo legal, toda gabela o contribucin en las crceles, son abusos, que sern corregidos por las leyes y reprimidos por las autoridades. (Este artculo 18 fue reformado por Decreto 182 publicado en Peridico
Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta reforma entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012) ARTCULO 18.- Ninguna detencin ante autoridad judicial podr exceder del plazo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposicin, sin que se justifique con un auto de vinculacin a proceso, en el que se expresar: el delito que se impute al acusado; el lugar, tiempo y circunstancias de ejecucin, as como los datos suficientes que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley seale como delito y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometi o particip en su comisin.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 10 de 147

El Ministerio Pblico slo podr solicitar al juez la prisin preventiva cuando otras medidas cautelares no sean suficientes para garantizar la comparecencia del imputado en el juicio, el desarrollo de la investigacin, la proteccin de la vctima, de los testigos o de la comunidad, as como cuando el imputado est siendo procesado o haya sido sentenciado previamente por la comisin de un delito doloso. El juez ordenar la prisin preventiva, oficiosamente, en los casos de homicidio doloso, violacin, secuestro, delincuencia organizada, delitos cometidos con medios violentos como armas o explosivos, as como delitos graves que determine la ley en contra de la seguridad de la nacin, el libre desarrollo de la personalidad y de la salud. La ley determinar los casos en los cuales el Juez podr revocar la libertad de los individuos vinculados a proceso. El plazo para dictar el auto de vinculacin a proceso podr prorrogarse nicamente a peticin del indiciado, en la forma que seale la ley. La prolongacin de la detencin en su perjuicio ser sancionada por la ley penal. La autoridad responsable del establecimiento en el que se encuentre internado el indiciado, que dentro del plazo antes sealado no reciba copia autorizada del auto de vinculacin a proceso y del que decrete la prisin preventiva, o de la solicitud de prrroga del plazo constitucional, deber llamar la atencin del juez de control sobre dicho particular en el acto mismo de concluir el plazo y, si no recibe la constancia mencionada dentro de las tres horas siguientes, pondr al indiciado en libertad. Todo proceso se seguir forzosamente por el hecho o hechos sealados en el auto de vinculacin a proceso o de sujecin a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un delito distinto del que se persigue, deber ser objeto de investigacin separada, sin perjuicio de que despus pueda decretarse la acumulacin, si fuere conducente. Todo maltratamiento en la aprehensin o en las prisiones, toda molestia que se infiera sin motivo legal, toda gabela o contribucin en las crceles, son abusos, que sern corregidos por las leyes y reprimidos por las autoridades.

ARTCULO 19.- En todo procedimiento del orden penal, el inculpado, la vctima o el ofendido tendrn las siguientes garantas: A.- Del inculpado: I.Inmediatamente que lo solicite, el Juez deber otorgarle la libertad provisional bajo caucin, siempre y cuando no se trate de delitos en que, por su gravedad, la Ley expresamente prohiba conceder este beneficio. En caso de delitos no graves, a solicitud del Ministerio Pblico, el Juez podr negar la libertad provisional, cuando el inculpado haya sido condenado con anterioridad, por algn delito calificado como grave por la Ley, o cuando el Ministerio Pblico aporte elementos al Juez para establecer que la libertad del inculpado representa, por su conducta precedente o por las circunstancias y caractersticas del delito cometido, un riesgo para el ofendido o para la sociedad. El monto y la forma de caucin que se fije, debern ser asequibles para el indiciado. En circunstancias que la Ley determine, la autoridad
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 11 de 147

judicial podr modificar el monto de la caucin. Para resolver sobre la forma y el monto de la caucin, el juez deber tomar en cuenta la naturaleza, modalidades y circunstancias del delito; las caractersticas del indiciado y la posibilidad de cumplimiento de las obligaciones procesales a su cargo; los daos y perjuicios causados al ofendido; as como la sancin pecuniaria que, en su caso, pueda imponerse al indiciado. La Ley determinar los casos graves en los cuales el Juez podr revocar la libertad provisional; II.No podr ser obligado a declarar. Queda prohibida y ser sancionada por la Ley Penal, toda incomunicacin, intimidacin o tortura. La confesin rendida ante cualquier autoridad distinta del Ministerio Pblico o del Juez, o ante stos, sin la asistencia de su defensor carecer de todo valor probatorio; Se le har saber en audiencia pblica, y dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a su consignacin a la justicia, el nombre del acusador y la naturaleza y causa de la acusacin, a fin de que conozca bien el hecho punible que se le atribuye y pueda contestar al cargo, rindiendo en este acto su declaracin preparatoria; Cuando as lo solicite, ser careado, en presencia del juez, con quienes depongan en su contra, salvo lo dispuesto en la fraccin V del apartado B de este Artculo; Se le recibirn los testigos y dems pruebas que ofrezca, concedindosele el tiempo que la ley estime necesario al efecto, y auxilindosele para obtener la comparecencia de las personas cuyo testimonio solicite, siempre que se encuentren en el lugar del proceso; Ser juzgado en audiencia pblica por un juez o jurado de ciudadanos que sepan leer y escribir, vecinos del lugar y del distrito en que se cometiere el delito, siempre que ste pueda ser castigado con una pena mayor de un ao de prisin; Le sern facilitados todos los datos que solicite para su defensa, y que consten en el proceso; Ser juzgado antes de cuatro meses si se tratare de delitos cuya pena mxima no exceda de dos aos de prisin, y antes de un ao si la pena excediera de ese tiempo, salvo que solicite mayor plazo para su defensa; Desde el inicio de su proceso ser informado de los derechos que en su favor consignan la Constitucin Federal y esta Constitucin, teniendo derecho a una defensa adecuada, por s, por abogado, o por
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 12 de 147

III.-

IV.-

V.-

VI.-

VII.-

VIII.-

IX.-

persona de su confianza. Si no quiere o no puede nombrar defensor, despus de haber sido requerido para hacerlo, el Juez le designar un Defensor de Oficio. Tambin tendr derecho a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso y ste tendr obligacin de hacerlo cuantas veces se le requiera; y, X.En ningn caso podr prolongarse la prisin o detencin por falta de pago de honorarios de defensores, o por cualquiera otra prestacin de dinero, por causa de responsabilidad civil o de cualquier otro motivo anlogo. Tampoco podr prolongarse la prisin preventiva por ms tiempo del que como mximo fija la ley al delito que motivare el proceso. En toda pena de prisin que imponga una sentencia se computar el tiempo de la detencin. Las garantas previstas en las fracciones I, V, VII y IX tambin sern observadas durante la averiguacin previa, en los trminos y con los requisitos y lmites que las leyes establezcan; lo previsto en la fraccin II no estar sujeto a condicin alguna. B.- De la vctima o del ofendido: I.Recibir asesora jurdica, ser informado de los derechos que en su favor establece la Constitucin Federal y esta Constitucin y, cuando lo solicite, ser informado del desarrollo del procedimiento penal; Coadyuvar con el Ministerio Pblico; a que se le reciban todos los datos o elementos de prueba con los que cuente, tanto en la averiguacin previa como en el proceso, y a que se desahoguen las diligencias correspondientes. Cuando el Ministerio Pblico considere que no es necesario el desahogo de determinada diligencia, deber fundar y motivar su negativa; III.IV.Recibir, desde la comisin del delito, atencin mdica y psicolgica de urgencia; Que se le repare el dao, en los casos que sea procedente, el Ministerio Pblico estar obligado a solicitar la reparacin del dao y el juzgador no podr absolver al sentenciado de dicha reparacin si ha emitido una sentencia condenatoria. La ley fijar procedimientos giles para ejecutar las sentencias en materia de reparacin del dao; V.Tratndose de menores de edad, no estarn obligados a carearse con el inculpado cuando se trate de delitos de violacin o secuestro. En estos casos, se llevarn a cabo declaraciones en las condiciones que
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 13 de 147

II.-

establezca la ley; y VI.Solicitar las medidas y providencias que prevea la ley para su seguridad y auxilio. (Este artculo 19 fue reformado por Decreto 182 publicado en Peridico
Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta reforma entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012) ARTCULO 19.- El proceso penal ser acusatorio y oral. Se regir por los principios de publicidad, contradiccin, concentracin, continuidad e inmediacin. A. De los principios generales: I. El proceso penal tendr por objeto el esclarecimiento de los hechos, proteger al inocente, procurar que el culpable no quede impune y que los daos causados por el delito se reparen; II. Toda audiencia se desarrollar en presencia del juez, sin que pueda delegar en ninguna persona el desahogo y la valoracin de las pruebas, la cual deber realizarse de manera libre y lgica; III. Para los efectos de la sentencia slo se considerarn como prueba aquellas que hayan sido desahogadas en la audiencia de juicio. La ley establecer las excepciones y los requisitos para admitir en juicio la prueba anticipada, que por su naturaleza requiera desahogo previo; IV. El juicio se celebrar ante un juez que no haya conocido del caso previamente. La presentacin de los argumentos y los elementos probatorios se desarrollar de manera pblica, contradictoria y oral; V. La carga de la prueba para demostrar la culpabilidad corresponde a la parte acusadora, conforme lo establezca el tipo penal. Las partes tendrn igualdad procesal para sostener la acusacin o la defensa, respectivamente; VI. Ningn juzgador podr tratar asuntos que estn sujetos a proceso con cualquiera de las partes sin que est presente la otra, respetando en todo momento el principio de contradiccin, salvo las excepciones que establece esta Constitucin; VII. Una vez iniciado el proceso penal, siempre y cuando no exista oposicin del inculpado, se podr decretar su terminacin anticipada en los supuestos y bajo las modalidades que determine la ley. Si el imputado reconoce ante la autoridad judicial, voluntariamente y con conocimiento de las consecuencias, su participacin en el delito y existen medios de conviccin suficientes para corroborar la imputacin, el juez citar a audiencia de sentencia. La ley establecer los beneficios que se podrn otorgar al inculpado cuando acepte su responsabilidad; VIII. El Juez slo condenar cuando exista conviccin de la culpabilidad del procesado;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 14 de 147

IX. Cualquier prueba obtenida con violacin de derechos fundamentales ser nula; y X. Los principios previstos en este artculo, se observarn tambin en las audiencias preliminares al juicio. B. De los derechos de toda persona imputada: I. A que se presuma su inocencia mientras no se declare su responsabilidad mediante sentencia emitida por el juez de la causa; II. A declarar o a guardar silencio. Desde el momento de su detencin se le harn saber los motivos de la misma y su derecho a guardar silencio, el cual no podr ser utilizado en su perjuicio. Queda prohibida y ser sancionada por la ley penal, toda incomunicacin, intimidacin o tortura. La confesin rendida sin la asistencia del defensor carecer de todo valor probatorio; III. A que se le informe, tanto en el momento de su detencin como en su comparecencia ante el Ministerio Pblico o el juez, los hechos que se le imputan y los derechos que le asisten. Tratndose de delincuencia organizada, la autoridad judicial podr autorizar que se mantenga en reserva el nombre y datos del acusador. La ley establecer beneficios a favor del inculpado, procesado o sentenciado que preste ayuda eficaz para la investigacin y persecucin de delitos en materia de delincuencia organizada; IV. Se le recibirn los testigos y dems pruebas pertinentes que ofrezca, concedindosele el tiempo que la ley estime necesario al efecto y auxilindosele para obtener la comparecencia de las personas cuyo testimonio solicite, en los trminos que seale la ley; V. Ser juzgado en audiencia pblica por un juez o tribunal. La publicidad slo podr restringirse en los casos de excepcin que determine la ley, por razones de seguridad nacional, seguridad pblica, proteccin de las vctimas, testigos y menores, cuando se ponga en riesgo la revelacin de datos legalmente protegidos, o cuando el tribunal estime que existen razones fundadas para justificarlo. En delincuencia organizada, las actuaciones realizadas en la fase de investigacin podrn tener valor probatorio, cuando no puedan ser reproducidas en juicio o exista riesgo para testigos o vctimas. Lo anterior sin perjuicio del derecho del inculpado de objetarlas o impugnarlas y sin aportar pruebas en contra. VI. Le sern facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que consten en el proceso. El imputado y su defensor tendrn acceso a los registros de la investigacin cuando el primero se encuentre detenido y cuando pretenda recibrsele declaracin o entrevistarlo. Asimismo, antes de su primera comparecencia ante el juez podrn consultar dichos registros, con la oportunidad debida para preparar la defensa. A partir de este momento no podrn mantenerse en reserva las actuaciones de la investigacin, salvo los casos excepcionales expresamente sealados en la ley cuando ello sea imprescindible para salvaguardar el xito de la investigacin y siempre que
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 15 de 147

sean oportunamente revelados para no afectar el derecho de defensa; VII. Ser juzgado antes de cuatro meses si se tratare de delitos cuya pena mxima no exceda de dos aos de prisin, y antes de un ao si la pena excediere de ese tiempo, salvo que solicite mayor plazo para su defensa; VIII. Tendr derecho a una defensa adecuada por abogado, al cual elegir libremente incluso desde el momento de su detencin. Si no quiere o no puede nombrar un abogado, despus de haber sido requerido para hacerlo, el juez le designar un defensor pblico. Tambin tendr derecho a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso y ste tendr obligacin de hacerlo cuantas veces se le requiera; y IX. En ningn caso podr prolongarse la prisin o detencin, por falta de pago de honorarios de defensores o por cualquier otra prestacin de dinero, por causa de responsabilidad civil o algn otro motivo anlogo. La prisin preventiva no podr exceder del tiempo que como mximo de pena fije la ley al delito que motivare el proceso y en ningn caso ser superior a dos aos, salvo que su prolongacin se deba al ejercicio del derecho de defensa del imputado. Si cumplido este trmino no se ha pronunciado sentencia, el imputado ser puesto en libertad de inmediato mientras se sigue el proceso, sin que ello obste para imponer otras medidas cautelares. En toda pena de prisin que imponga una sentencia, se computar el tiempo de la detencin. C. De los derechos de la vctima o del ofendido: I. Recibir asesora jurdica; ser informado de los derechos que en su favor establece la Constitucin y, cuando lo solicite, ser informado del desarrollo del procedimiento penal; II. Coadyuvar con el Ministerio Pblico; a que se le reciban todos los datos o elementos de prueba con los que cuente, tanto en la investigacin como en el proceso, a que se desahoguen las diligencias correspondientes, y a intervenir en el juicio e interponer los recursos en los trminos que prevea la ley. Cuando el Ministerio Pblico considere que no es necesario el desahogo de la diligencia, deber fundar y motivar su negativa; III. Recibir, desde la comisin del delito, atencin mdica y psicolgica de urgencia; IV. Que se le repare el dao. En los casos en que sea procedente, el Ministerio Pblico estar obligado a solicitar la reparacin del dao, sin menoscabo de que la vctima u ofendido lo pueda solicitar directamente, y el juzgador no podr absolver al sentenciado de dicha reparacin si ha emitido una sentencia condenatoria. La ley fijar procedimientos giles para ejecutar las sentencias en materia de reparacin del dao; V. Al resguardo de su identidad y otros datos personales en los siguientes
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 16 de 147

casos: cuando sean menores de edad; cuando se trate de delitos de violacin, delincuencia organizada o secuestro; y cuando a juicio del juzgador sea necesario para su proteccin, salvaguardando en todo caso los derechos de la defensa.

El Ministerio Pblico deber garantizar la proteccin de vctimas, ofendidos, testigos y en general de todos los sujetos que intervengan en el proceso. Los jueces debern vigilar el buen cumplimiento de esta obligacin; VI. Solicitar las medidas cautelares y providencias necesarias para la proteccin y restitucin de sus derechos; e VII. Impugnar ante autoridad judicial las omisiones del Ministerio Pblico en la investigacin de los delitos, as como las resoluciones de reserva, no ejercicio, desistimiento de la accin penal o suspensin del procedimiento cuando no est satisfecha la reparacin del dao.

ARTICULO 20.- Quedan para siempre prohibidas las penas de mutilacin y de infamia, la marca, los azotes, los palos, el tormento de cualquiera especie, la multa excesiva, la confiscacin de bienes y cualquiera otras penas inusitadas o trascendentales. Toda pena deber ser proporcional al delito que sancione al bien jurdico afectado. No se considerar confiscacin la aplicacin de bienes de una persona cuando sea decretada para el pago de multas o impuestos, ni cuando la decrete una autoridad judicial para el pago de responsabilidad civil derivada de la comisin de un delito. Tampoco se considerar confiscacin el decomiso que ordene la autoridad judicial de los bienes en caso de enriquecimiento ilcito en los trminos de la Ley; la aplicacin a favor del Estado de bienes asegurados que causen abandono en los trminos de las disposiciones aplicables, ni la de aquellos bienes cuyo dominio se declare extinto en sentencia. En el caso de extincin de dominio se establecer un procedimiento que se regir por las siguientes reglas: I. Ser jurisdiccional y autnomo del de materia penal;

II.

Proceder en los casos de secuestro, robo de vehculos y trata de personas, respecto de los bienes siguientes: a) Aquellos que sean instrumento, objeto o producto del delito, an cuando no se haya dictado la sentencia que determine la responsabilidad penal, pero existan elementos suficientes para determinar que el hecho ilcito sucedi.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 17 de 147

b) Aquellos que no sean instrumento, objeto o producto del delito, pero que hayan sido utilizados o destinados a ocultar o mezclar bienes producto del delito, siempre y cuando se renan los extremos del inciso anterior. c) Aquellos que estn siendo utilizados para la comisin de delitos por un tercero, si su dueo tuvo conocimiento de ello y no lo notific a la autoridad o hizo algo para impedirlo. d) Aquellos que estn intitulados a nombre de terceros, pero existan suficientes elementos para determinar que son producto de delitos patrimoniales, y el acusado por estos delitos se comporte como dueo. Toda persona que se considere afectada podr interponer los recursos respectivos para demostrar la procedencia lcita de los bienes y su actuacin de buena fe, as como que estaba impedida para conocer la utilizacin ilcita de sus bienes. ARTICULO 21.- Queda prohibida la pena de muerte, la cual no podr aplicarse en ningn caso. ARTICULO 22.- Ningn juicio criminal puede tener ms de tres instancias, nadie puede ser juzgado dos veces por el mismo delito, ya sea que en el juicio se le absuelva o se le condene. Queda prohibida la prctica de absolver de la instancia. ARTICULO 23.- La propiedad de las personas no puede ser ocupada sin su consentimiento, sino por causa de utilidad pblica y mediante indemnizacin. El precio que se fijar como indemnizacin a la cosa expropiada, se basar en la cantidad que como valor fiscal de ella figure en las oficinas catastrales o recaudadoras, ya sea que este valor haya sido manifestado por el propietario o simplemente aceptado por l de un modo tcito por haber pagado sus contribuciones con esta base. El exceso de valor o el demrito que haya tenido la propiedad particular por las mejoras o deterioros ocurridos con posterioridad a la fecha de la asignacin del valor fiscal, ser lo nico que deber quedar sujeto a juicio pericial y a resolucin judicial. Esto mismo se observar cuando se trate de objetos cuyo valor no est fijado en las oficinas rentsticas. Los extranjeros, las asociaciones religiosas denominadas iglesias, las Instituciones de Beneficencia Pblica o privada y las sociedades mercantiles por acciones estarn sujetos, en las adquisiciones de la propiedad raz, a las disposiciones y taxativas enumeradas en el Artculo 27 de la Constitucin Federal. Una Ley del Congreso establecer la extensin mxima de terreno de que pueda ser dueo un individuo o sociedad e indicar la forma y trminos en que se ha de fraccionar la excedente. La misma ley determinar el modo de disolver las comunidades y organizar el patrimonio de la familia.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 18 de 147

El Congreso del Estado podr legislar en materia de Asentamientos Humanos y Desarrollo Urbano, contemplando el inters de la Sociedad en su conjunto, previendo el mejor uso del suelo, la atmsfera y las aguas, cuidando su conservacin y estableciendo adecuadas provisiones, usos, reservas territoriales y orientando el destino de tierras, aguas y bosques de jurisdiccin estatal a fin de garantizar a la poblacin un mejor desarrollo urbano, imponiendo a la propiedad privada las modalidades que dicte el inters pblico. El Ejecutivo del Estado deber formular, aprobar y administrar el Programa Estatal de Desarrollo Urbano, as como participar conjunta y coordinadamente con los Municipios, en la planeacin y regulacin de las zonas de conurbacin y de las zonas metropolitanas, en los trminos que seale la legislacin correspondiente. Los municipios del Estado debern formular, aprobar y administrar los Planes y Programas Municipales de Desarrollo Urbano, de centros de poblacin y los dems derivados de los mismos en los trminos de la Ley; as como, participar en la planeacin y regulacin de las zonas de conurbacin y de las zonas metropolitanas, conjunta y coordinadamente con el Ejecutivo y dems Municipios comprendidos dentro de las mismas, conforme a la legislacin correspondiente. El Estado de Nuevo Len tiene derecho para adquirir, poseer y administrar bienes races, y esta clase de bienes slo podrn enajenarse, gravarse o desincorporarse, cualquiera que sea su origen, su destino y carcter mediante Decreto del Congreso del Estado que as lo autorice Se requerir tambin Decreto del Congreso cuando el Estado comprometa por un trmino mayor de 5 aos el libre uso de los bienes inmuebles estatales. Para el caso de los Municipios, stos tendrn derecho para adquirir, poseer y administrar bienes races, y esta clase de bienes slo podrn enajenarse, gravarse o desincorporarse por acuerdo del Ayuntamiento, de conformidad con lo establecido en las leyes respectivas. Todos los actos jurdicos mediante los cuales se comprometa el libre uso de los bienes inmuebles municipales, se sujetarn a los trminos que fijen las leyes, y requerirn de la aprobacin de las dos terceras partes de los integrantes de los Ayuntamientos. Sern inexistentes las enajenaciones, actos, convenios y contratos que no se ajusten a lo preceptuado por este artculo y la Ley. El Estado de Nuevo Len y sus Municipios llevarn a cabo acciones coordinadas, entre s y con la Federacin en materia de reservas territoriales para el desarrollo urbano y la vivienda, con el objeto de establecer una poltica integral de suelo urbano y reservas territoriales, mediante la programacin de las
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 19 de 147

adquisiciones y la oferta de la tierra, evitando la especulacin de inmuebles. Para ello, podrn a travs de sus dependencias o entidades encargadas, ejercer el derecho de preferencia que las leyes otorgan. ARTCULO 24.- No habr monopolio ni estancos ni prohibiciones a ttulo de proteccin a la industria, ni exencin de impuestos que constituyan una ventaja exclusiva e indebida a favor de una o varias personas determinadas, o con perjuicio del pblico en general o de alguna clase social. En consecuencia, la ley castigar severamente y las autoridades perseguirn con eficacia, toda concentracin o acaparamiento en una o pocas manos de artculos de consumo necesario y que tenga por objeto obtener el alza de los precios; todo acto o procedimiento que evite o tienda a evitar la libre concurrencia en la produccin, industria comercio o servicios al pblico; todo acuerdo o combinacin, de cualquier manera que se haga; entre productores, industriales, comerciantes y empresarios de transportes o cualquier otro servicio para evitar la competencia entre s y obligar a los consumidores a pagar precios exagerados. No constituyen monopolios las asociaciones de trabajadores formadas para proteger sus propios intereses. Tampoco constituyen monopolio las asociaciones o sociedades cooperativas de productores que, en defensa de sus intereses o del inters general, vendan directamente en los mercados extranjeros los productos nacionales o industriales que sean la principal fuente de riqueza de la regin en que se produzcan y que no sean artculo de primera necesidad, siempre que dichas asociaciones estn bajo la vigilancia o amparo del Gobierno Federal o del Estado, y en este caso, previa autorizacin especial del Congreso. El mismo Congreso podr derogar, cuando las necesidades pblicas as lo exijan, las autorizaciones concedidas para la formacin de las asociaciones de que se trata. ARTCULO 25.- La investigacin de los delitos corresponde al Ministerio Pblico y a las policas, las cuales actuarn bajo la conduccin y mando de aqul en el ejercicio de esta funcin.
El ejercicio de la accin penal ante los tribunales corresponde al Ministerio Pblico. La ley determinar los casos en que los particulares podrn ejercer la accin penal ante la autoridad judicial. (Este segundo prrafo fue reformado por Decreto 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta reforma entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

La imposicin de las penas, su modificacin y duracin son propias y exclusivas de la autoridad judicial.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 20 de 147

Compete a la autoridad administrativa la aplicacin de sanciones por las infracciones de los reglamentos gubernativos y de polica, las que nicamente consistirn en multa, arresto hasta por treinta y seis horas o en trabajo a favor de la comunidad; pero si el infractor no pagare la multa que se le hubiese impuesto, se permutar sta por trabajo a favor de la comunidad o por el arresto correspondiente, que no exceder en ningn caso de treinta y seis horas. Si el infractor de los reglamentos gubernativos o de polica fuese jornalero, obrero o trabajador, no podr ser sancionado con multa mayor del importe de su jornal o salario de un da. Tratndose de trabajadores no asalariados, la multa que se imponga por infraccin de los reglamentos gubernativos o de polica, no exceder del equivalente a un da de su ingreso.
El Ministerio Pblico podr considerar criterios de oportunidad para el ejercicio de la accin penal, en los supuestos y condiciones que fije la ley. (Este sptimo prrafo fue reformado por Decreto 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 de marzo de 2011, pero esta reforma entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

El Estado, en ejercicio de la funcin de seguridad pblica, deber en todo momento salvaguardar la integridad y derechos de las personas, e igualmente preservar las libertades, el orden y la paz pblicos. La seguridad pblica es una funcin a cargo de la Federacin, el Estado y los Municipios, que comprende la prevencin de los delitos, la investigacin y persecucin para hacerla efectiva, as como la sancin de las infracciones administrativas, en los trminos de la ley, en las respectivas competencias que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos seala. La actuacin de las instituciones de seguridad pblica se regir por los principios de legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos reconocidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Las instituciones de seguridad pblica sern de carcter civil, disciplinado y profesional. El Ministerio Pblico y las instituciones policiales de los tres rdenes de gobierno debern coordinarse entre s para cumplir los objetivos de la seguridad pblica y conformarn los Sistemas Nacional y Estatal de Seguridad Pblica, que estarn sujetos a las siguientes bases mnimas: a) La regulacin de la seleccin, ingreso, formacin, permanencia, evaluacin, reconocimiento y certificacin de los integrantes de las instituciones
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 21 de 147

de seguridad pblica. La operacin y desarrollo de estas acciones ser competencia de la Federacin, el Estado y los Municipios en el mbito de sus respectivas atribuciones. b) El establecimiento de las bases de datos criminalsticos y de personal para las instituciones de seguridad pblica. Ninguna persona podr ingresar a las instituciones de seguridad pblica si no ha sido debidamente certificado y registrado en el sistema. c) La formulacin de polticas pblicas tendientes a prevenir la comisin de delitos. d) Se determinar la participacin de la comunidad que coadyuvar, entre otros, en los procesos de evaluacin de las polticas de prevencin del delito as como de las instituciones de seguridad pblica. e) Los fondos de ayuda federal para la seguridad pblica, sern aportados al Estado y Municipios, y destinados exclusivamente a estos fines. ARTICULO 26.- La enumeracin de estos derechos no tiene por objeto limitar, desigualar ni negar los dems que tiene el pueblo. ARTICULO 27.- En el Estado de Nuevo Len la libertad del hombre no tiene ms lmites que la prohibicin de la ley. De la ley emanan la autoridad de los que gobiernan y las obligaciones de los gobernados. En consecuencia, el ejercicio de la autoridad debe limitarse a las atribuciones determinadas en las leyes.

TTULO II DEL ESTADO EN GENERAL, FORMA DE GOBIERNO, NUEVOLEONESES Y CIUDADANOS ARTCULO 28.- El Estado de Nuevo Len comprende el territorio de lo que fue la provincia del Nuevo Reyno de Len, con los lmites que marcan los convenios relativos con los Estados vecinos, y contina dividido en las siguientes Municipalidades: Monterrey, (Capital del Estado), Abasolo, Agualeguas, Anhuac, Apodaca, Aramberri, Allende, Bustamante, Cadereyta Jimnez, El Carmen, Cerralvo, Cinega de Flores, China, Doctor Arroyo, Doctor Coss, Doctor Gonzlez, Galeana, Garca, General Bravo, General Escobedo, General Tern, General Trevio, General Zaragoza, General Zuazua, Guadalupe, Hidalgo, Higueras, Hualahuises, Iturbide, Jurez, Lampazos de Naranjo, Linares, Los Ramones, Los Aldamas, Los Herreras, Marn, Melchor Ocampo, Mier y Noriega, Mina, Montemorelos, Pars, Pesquera, Rayones, Sabinas Hidalgo, Salinas Victoria, San Nicols de los Garza, San Pedro Garza Garca, Santa Catarina, Santiago, Vallecillo, Villaldama y con las dems municipalidades que se formen en lo sucesivo.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 22 de 147

ARTCULO 29.- El Estado de Nuevo Len, es libre, soberano e independiente de los dems Estados de la Federacin y de cualquier otro extranjero. Como parte integrante de la Repblica est ligado a ella del modo prevenido en la Constitucin Federal promulgada el 5 de Febrero de 1917 y sujeto a las leyes generales de la Nacin en todo lo que no afecte su rgimen interior, pues retiene la libertad de gobernarse y administrarse por s mismo. ARTICULO 30.- El Gobierno del Estado es republicano, representativo y popular; se ejercer por los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial; siendo la base de su organizacin poltica y administrativa el Municipio Libre. Estos Poderes derivan del pueblo y se limitan slo al ejercicio de las facultades expresamente designadas en esta Constitucin. No podrn reunirse dos o ms de estos Poderes en una sola persona o corporacin ni depositarse el Legislativo en un solo individuo. El Gobierno del Estado y los Municipios podrn celebrar dentro de su mbito de competencia, convenios con la Federacin, y entre s, para fortalecer la planeacin de los programas de gobierno, coordinar stos en la ejecucin de obras, prestacin de servicios y en general, de cualquier otro propsito de beneficio colectivo. ARTCULO 31.- Son nuevoleoneses: I.Los nacidos en territorio del Estado o accidentalmente fuera de l, de padres mexicanos, nativos de o avecindados en alguna de sus municipalidades; Los mexicanos por nacimiento o naturalizacin avecindados en el Estado que no manifiesten ante el Presidente Municipal del lugar de su residencia su deseo de conservar su anterior origen.

II.-

ARTICULO 32.- La vecindad se adquiere por la residencia habitual y constante en territorio del Estado durante dos aos. La vecindad no se pierde por ausencia en el desempeo de cargos pblicos en servicio del Estado o de la Nacin. ARTICULO 33.- Los nuevoleoneses tienen derecho: I.II.A la proteccin decidida y eficaz de las leyes y de las autoridades del Estado, en cualquier lugar del pas en que se encuentren; A la preferencia en igualdad de circunstancias, en toda clase de concesiones y para todos los empleos, honores o cargos pblicos dependientes del Estado o de los Municipios. ARTCULO 34.- Son obligaciones de los nuevoleoneses: I.Hacer que sus hijos o pupilos concurran a las escuelas pblicas o
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 23 de 147

privadas para obtener la educacin preescolar, primaria y secundaria y reciban la militar en los trminos que establezca la ley. II.Asistir en los das y horas designadas por el Ayuntamiento del lugar en que residan, para recibir instruccin cvica y militar que los mantenga aptos en el ejercicio de los derechos de ciudadano, diestros en el manejo de las armas y conocedores de la disciplina militar; Alistarse y servir en la Guardia Nacional conforme a la Ley Orgnica respectiva, para asegurar y defender la independencia, el territorio, el honor, los derechos e intereses de la Patria y del Estado, as como la tranquilidad y el orden interiores. Contribuir para los gastos pblicos, as de la Federacin como del Estado y Municipios en que residan, de la manera proporcional y equitativa que dispongan las leyes, inscribindose en las oficinas recaudadoras respectivas, manifestando el valor real de sus propiedades o la importancia de la profesin o giro de que subsistan; Honrar la memoria de sus grandes hombres, cumplir y vigilar el cumplimiento de las leyes y procurar, por todos los medios lcitos que estn a su alcance el engrandecimiento y prosperidad del Estado.

III.-

IV.-

V.-

ARTICULO 35o.- Son ciudadanos del Estado todos los Nuevoleoneses mayores de 18 aos de edad, sea cual fuere su sexo o estado civil, que tengan modo honesto de vivir. ARTICULO 36o.- Los derechos de los ciudadanos mexicanos residentes en el Estado son: I.II.Votar en las elecciones populares; Ser votados para cualquier cargo de eleccin, si renen las condiciones que exigen las leyes; Hacer peticiones, reclamaciones o protestas en asuntos polticos e iniciar leyes ante el Congreso; Asociarse individual y libremente para tratar en forma pacfica los asuntos polticos del Estado. Formar partidos polticos y afiliarse a ellos de manera libre, voluntaria e individual, en los trminos que prevean las leyes.

III.-

IV.-

V.-

No tendr validez ningn pacto o disposicin contrario a los principios establecidos en las fracciones anteriores o que limite de cualquier manera el derecho de los ciudadanos a la libertad de afiliacin o de voto.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 24 de 147

ARTICULO 37o.- Son obligaciones de los Ciudadanos Nuevoleoneses: I.Inscribirse en los padrones electorales en los trminos que determinen las leyes; Votar en las elecciones populares en el Distrito y Seccin que les corresponda; Desempear los cargos de eleccin popular en el Estado, siempre que tengan los requisitos que determina la ley para cada uno de ellos; Desempear los cargos concejiles, las funciones electorales y las de jurado en el Municipio donde residan. ARTICULO 38o.- La calidad de Ciudadano Nuevoleons se suspende: I.Por falta de cumplimiento, sin causa justificada, de las obligaciones que impone el artculo anterior. Esta suspensin durar un ao y se impondr adems de las otras penas que por el mismo hecho sealare la ley; Por incapacidad mental; Por estar procesado. La suspensin tiene efecto, tratndose de individuos que gozan de fuero, desde que son declarados culpables o se resuelve que hay lugar a formacin de causa, y desde que se dicta el auto de formal prisin, en los dems casos, hasta que quede cumplida la sentencia o se declare ejecutoriamente la absolucin. Por la prdida de la vecindad a que se refiere el artculo 32, y por pertenecer al Ejrcito Federal con mando de fuerza en el Estado; Por vagancia, ebriedad consuetudinaria o ser tahr de profesin. La suspensin en este caso debe ser declarada por la autoridad judicial. ARTICULO 39o.- La calidad de ciudadano Nuevoleons se pierde: I.II.Por sentencia ejecutoria que la imponga como pena; En los casos en que se pierde la ciudadana mexicana, segn la Constitucin General de la Repblica; Por sublevacin contra las instituciones o contra las Autoridades Constitucionales del Estado.

II.-

III.-

IV.-

II.III.-

IV.-

V.-

III.-

ARTICULO 40o.- Corresponde exclusivamente a la Legislatura del Estado rehabilitar en sus derechos de ciudadano Nuevoleons a los que los hayan perdido; pero es requisito indispensable para esto que la persona a quien
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 25 de 147

se conceda esa gracia goce de los derechos de ciudadano mexicano.

TTULO III DEL PROCESO ELECTORAL ARTICULO 41.- El sufragio es la expresin de la voluntad popular para la eleccin de los integrantes de los rganos del poder pblico. La renovacin de los Poderes Legislativo, Ejecutivo y de los Ayuntamientos del Estado se realizar en elecciones libres, autnticas y peridicas, a travs de la emisin del sufragio universal, igual, libre, secreto y directo. La Jornada Electoral se llevar a cabo el primer domingo de julio del ao de la eleccin. ARTCULO 42.- Los partidos polticos son entidades de inters pblico. Tienen como finalidad promover la organizacin y participacin de los ciudadanos en la vida poltica y permitir el acceso de stos a la integracin de los rganos de representacin popular. Los partidos polticos nacionales o con registro en el estado gozarn para todos los efectos legales de personalidad jurdica y patrimonio propio, mismo que administrarn libremente; teniendo el derecho exclusivo para solicitar el registro de candidatos a participar en los procesos electorales para elegir al Gobernador, a los Diputados al Congreso y a los integrantes de los Ayuntamientos del Estado, en los trminos que prevea la Ley Electoral. Slo los ciudadanos podrn formar partidos polticos y afiliarse libre e individualmente a ellos; por tanto en la creacin de partidos polticos quedan prohibidas la intervencin de organizaciones gremiales o con objeto social diferente, as como cualquier forma de afiliacin corporativa. Las autoridades electorales solamente pueden intervenir en los asuntos internos de los partidos en los trminos que expresamente sealen esta Constitucin y la ley electoral del Estado. Los partidos polticos coadyuvarn con los organismos electorales en la vigilancia para que las distintas etapas del proceso electoral se realicen con pleno respeto a lo dispuesto por esta Constitucin, la ley electoral y dems leyes relativas. Las autoridades del Estado garantizarn en todo tiempo la libertad de los partidos polticos para la difusin de sus principios y programas. La ley electoral garantizar que los partidos polticos con registro estatal o nacional cuenten de manera equitativa y permanente con elementos para la realizacin de sus actividades, siempre y cuando las realicen en el Estado. En ella se establecern las reglas para el financiamiento pblico de sus actividades ordinarias permanentes, las tendientes a la obtencin del voto durante los procesos electorales y para actividades especficas, relativas a educacin,
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 26 de 147

capacitacin, investigacin socioeconmica y poltica, as como a las tareas editoriales, que se otorgar a los partidos polticos que participen en las elecciones estatales y para la renovacin de los integrantes de los Ayuntamientos de la entidad. La ley electoral establecer el procedimiento para la disolucin y liquidacin de los partidos que pierdan su registro estatal y los supuestos en los que sus bienes y remanentes sern adjudicados al Estado. El monto total del financiamiento permanente que se otorgue a los Partidos Polticos ser incrementado en el perodo electoral, en los trminos que determine la ley. El setenta por ciento del total del financiamiento pblico que se otorgue a los partidos polticos se distribuir de acuerdo al porcentaje de votacin que stos hayan obtenido en la ltima eleccin de Diputados Locales. El treinta por ciento restante se asignar en forma igualitaria a los partidos polticos contendientes que tengan representacin en el Congreso del Estado. En materia de fiscalizacin, para superar la limitacin de los secretos bancario, fiduciario o fiscal, la instancia competente de la Comisin Estatal Electoral deber coordinarse con el rgano que tenga tal atribucin en el Instituto Federal Electoral. Los partidos polticos ejercern su derecho de acceso a la radio y televisin conforme a lo establecido en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y en las leyes reglamentarias aplicables. Los partidos polticos en ningn momento podrn contratar o adquirir, por s o por terceras personas, tiempos en cualquier modalidad en radio y televisin. Ninguna persona fsica o moral, sea a ttulo propio o por cuenta de terceros, podr contratar propaganda en radio o televisin, dirigida a influir en las preferencias electorales de los ciudadanos, ni a favor o en contra de partidos polticos o de candidatos a cargo de eleccin popular. Queda prohibida la transmisin en territorio del estado de este tipo de mensajes contratados en el territorio nacional o en el extranjero. En la propaganda poltica o electoral que difundan los partidos polticos por cualquier medio, debern de abstenerse de expresiones que denigren a las instituciones pblicas o privadas, a los partidos polticos o que calumnien a las personas. La Ley Electoral establecer entre otras, las disposiciones siguientes: I. Las reglas para establecer los lmites a las erogaciones de los partidos polticos en sus procesos de precampaa y en las campaas electorales,
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 27 de 147

los montos mximos que tengan las aportaciones de sus simpatizantes, cuya suma total no exceder del diez por ciento del tope de gastos de campaa que se determine para la eleccin del Gobernador y cuando slo se elijan Diputados al Congreso y Ayuntamientos del Estado el monto mximo no exceder de la cantidad fijada en la anterior eleccin de Gobernador ms el ndice de inflacin acumulado a la fecha de su determinacin que seale la autoridad oficial correspondiente; los procedimientos para el control y vigilancia del origen y uso de todos los recursos con que cuenten los partidos polticos, as como para dar a conocer el patrimonio que poseen al iniciar el perodo electoral y el establecimiento de las sanciones para el incumplimiento de las disposiciones que se expidan en estas materias; II. Las reglas para que de manera permanente los organismos electorales y los partidos polticos; as como los candidatos y precandidatos en los perodos de campaa y precampaa, transparenten sus ingresos y egresos; III. Los trminos y condiciones, en que en las elecciones de Gobernador, Diputados al Congreso y Ayuntamientos del Estado durante las campaas respectivas ser obligatoria la participacin de los candidatos a un debate pblico, cuya organizacin corresponder a la Comisin Estatal Electoral; y IV. Las reglas y plazos para la realizacin de los procesos de precampaas y campaas electorales. En todo caso, la duracin de las campaas no deber de exceder de noventa das para la eleccin de Gobernador, ni de sesenta das cuando slo se elijan Diputados al Congreso y Ayuntamientos del Estado; en ningn caso la duracin de las precampaas podr exceder de las dos terceras partes del tiempo de las respectivas campaas electorales. La violacin a estas disposiciones por los partidos polticos o cualquier persona fsica o moral, ser sancionada conforme a la ley. ARTCULO 43.- La organizacin de las elecciones es una funcin estatal que se ejerce bajo los principios de legalidad, imparcialidad, objetividad, certeza, e independencia y se lleva a efecto por un rgano independiente y autnomo, dotado de personalidad jurdica y patrimonio propios. La ley determinar las funciones e integracin de dicho rgano, mismo que estar formado por ciudadanos del Estado designados para tal efecto por el Congreso del Estado por consenso, a falta de ste sern electos por las dos terceras partes de los integrantes de la Legislatura, y de no alcanzarse dicha votacin se proceder a realizar la insaculacin por el Pleno del Congreso. La Comisin Estatal Electoral podr celebrar convenios de coordinacin y colaboracin con los organismos electorales federales. Tratndose de la organizacin de los procesos electorales del Estado de Nuevo Len, la Comisin Estatal Electoral, previa autorizacin de las dos terceras partes de los
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 28 de 147

integrantes del Congreso del Estado, podr convenir con el Instituto Federal Electoral que ste se haga cargo. Los Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, los Magistrados del Tribunal Electoral y los titulares de primer nivel que integren dichos rganos, as como los Comisionados Municipales Electorales, no podrn ocupar dentro de los dos aos siguientes a la fecha de su retiro, cargos en los poderes pblicos o en las administraciones municipales en cuya eleccin hayan participado de manera directa. El Gobierno del Estado y las Autoridades Municipales estn obligados a prestar a los organismos electorales el auxilio material e institucional que requieran para el desarrollo de sus actividades, as como el que la propia ley les seale. Durante el tiempo que comprendan las campaas electorales federales y locales y hasta la conclusin de la respectiva jornada electoral, deber suspenderse la difusin en los medios de comunicacin social de toda propaganda gubernamental, tanto de los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, como de los municipios, y de cualquier otro ente pblico estatal o municipal. Las nicas excepciones a lo anterior sern las campaas de informacin de las autoridades electorales, las relativas a servicios educativos y de salud, o las necesarias para la proteccin civil en caso de emergencia. Los servidores pblicos del Estado y Municipios tienen en todo tiempo la obligacin de aplicar con imparcialidad los recursos pblicos que estn bajo su responsabilidad, sin afectar la equidad de la competencia entre los partidos polticos. La propaganda bajo cualquier modalidad de comunicacin social que difundan como tales, los poderes pblicos, los rganos autnomos, las dependencias y entidades de la administracin pblica y cualquier otro ente de los rganos de gobierno estatal o municipal, deber tener carcter institucional y fines informativos, educativos o de orientacin social. En ningn caso podr incluir nombres, imgenes, voces o smbolos que impliquen promocin personalizada de cualquier servidor pblico. Las leyes, en sus respectivos mbitos de aplicacin, garantizarn el estricto cumplimiento de lo previsto en los tres prrafos anteriores, incluyendo el rgimen de sanciones a que haya lugar. ARTICULO 44.- Para conocer y resolver las impugnaciones y controversias que se susciten dentro de los procesos electorales de la competencia estatal o con motivo de la impugnacin de los resultados de los mismos, se establecer en el estado un rgano jurisdiccional independiente con autonoma funcional y presupuestal, que tendr a su cargo el desahogo de los recursos y la resolucin de las controversias que se planteen en la materia con plenitud de jurisdiccin en sus resoluciones. La ley establecer sus atribuciones,
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 29 de 147

forma de organizacin y funcionamiento del mismo. En una partida del presupuesto de egresos, el Congreso del Estado, considerar la asignacin de los recursos financieros que sern destinados al rgano jurisdiccional electoral. La autoridad en materia contencioso electoral se integrar por el nmero de Licenciados en Derecho que la Ley determine, designados por el Congreso del Estado, por consenso, a falta de ste sern electos por las dos terceras partes de los integrantes de la Legislatura, y de no alcanzarse dicha votacin se proceder a realizar la insaculacin por el Pleno del Congreso; y que, adems de cumplir los requisitos establecidos para los ciudadanos que deban integrar el rgano responsable de conducir los procesos electorales, debern contar con por lo menos 35 aos de edad y 10 aos de ejercicio profesional. ARTCULO 45.- La Ley Electoral del Estado, reglamentaria de esta Constitucin en la materia, regular y garantizar el desarrollo de los procesos electorales; el ejercicio del sufragio; los derechos, obligaciones, organizacin y funciones de los partidos, asociaciones polticas y organismos electorales; la preparacin, desarrollo, vigilancia, cmputo y calificacin de las elecciones; el procedimiento de lo contencioso electoral; los recursos y medios de defensa, las responsabilidades y sanciones por actos violatorios a esta Constitucin y a las leyes en materia electoral, as como los supuestos y reglas para la realizacin, en los mbitos administrativos y jurisdiccional, de recuentos totales o parciales de votacin, las causales de nulidad de las elecciones de Gobernador, Diputados al Congreso o Ayuntamientos del Estado; as como los plazos convenientes para el desahogo de todas las instancias impugnativas, sujetando todos los actos y resoluciones electorales invariablemente al principio de legalidad y tomando en cuenta el principio de definitividad de las etapas de los procesos electorales y en general las dems disposiciones relativas al proceso electoral. As mismo, las leyes ordinarias establecern los delitos y las faltas en materia electoral y las sanciones que por ello deban imponerse. El organismo electoral competente con la participacin del Gobierno del Estado, de los Partidos Polticos y los Ciudadanos, actualizar permanentemente el padrn electoral. TTULO IV DEL PODER LEGISLATIVO ARTICULO 46.- Se deposita el Poder Legislativo en un Congreso que se renovar cada tres aos, iniciando su mandato el 1 de septiembre del ao de la eleccin. Cada Legislatura estar compuesta por veintisis Diputados electos por
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 30 de 147

el principio de mayora relativa, votados en distritos electorales uninominales, y hasta diecisis diputados electos por el principio de representacin proporcional, designados de acuerdo a las bases y formas que establezca la Ley. A ningn Partido Poltico se le podrn asignar ms de veintisis diputaciones por ambos principios, adems tampoco a ningn partido se le podrn asignar ms de catorce diputaciones por el principio de representacin proporcional. Los Diputados de mayora relativa y de representacin proporcional tendrn la misma categora e iguales facultades y obligaciones. ARTCULO 47.- Para ser Diputados se requiere: I.Ser ciudadano mexicano por nacimiento en ejercicio de sus derechos civiles y polticos; Tener veintin aos cumplidos el da de la eleccin; y Ser vecino del Estado, con residencia no menor de cinco aos inmediatos anteriores a la fecha de la eleccin. ARTICULO 48.- No pueden ser Diputados: I.II.III.El Gobernador del Estado; El Secretario de Gobierno y los otros Secretarios del Despacho del Ejecutivo; Los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia y del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, los Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, los Magistrados del Tribunal Electoral del Estado, el Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, los Consejeros de la Judicatura del Estado, los Comisionados de la Comisin de Transparencia y Acceso a la Informacin y el Procurador General de Justicia; El Secretario de Finanzas y Tesorero General del Estado; Los funcionarios y empleados federales en el Estado; Los Presidentes Municipales, por los Distritos en donde ejercen autoridad; y, Los Jefes Militares con mando de fuerza, sea federal o del Estado.

II.III.-

IV.V.VI.VII.-

Los servidores pblicos antes enunciados, con excepcin del Gobernador, podrn ser electos como Diputados al Congreso del Estado si se separan de sus respectivos cargos cuando menos cien das naturales antes de la fecha en que deba celebrarse la eleccin de que se trate.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 31 de 147

ARTICULO 49.- Los Diputados propietarios no podrn ser electos para el periodo inmediato con ese carcter ni con el de suplentes; pero stos podrn ser electos con el carcter de propietarios para el periodo inmediato, siempre que no hubieren estado en ejercicio. ARTICULO 50.- Prefieren el cargo de Diputados los populares de los Supremos Poderes de la Unin y el de Gobernador. Concurriendo el cargo de Diputado en una misma persona con cualquiera otro de los no especificados en este artculo, el electo optar por el que quiera. ARTICULO 51.- Derogado. ARTICULO 52.- El cargo de Diputado Propietario o Suplente en ejercicio, durante las sesiones ordinarias, es incompatible con cualquier otro cargo o empleo federal, del Estado o del Municipio, en que se disfrute de sueldo exceptundose los de Instruccin Pblica y Beneficencia. Los Diputados slo podrn desempear estos empleos con licencia de la Legislatura y en su receso, de la Diputacin Permanente cuando se trate de alguno de sus miembros; pero entonces cesarn sus funciones legislativas mientras dure su nuevo cargo o empleo. ARTICULO 53.- Los Diputados gozan de una libertad absoluta para hablar, en consecuencia son inviolables por sus opiniones manifestadas en el desempeo de su cargo, sobre los cuales en ningn tiempo pueden ser reconvenidos o juzgados por autoridad alguna. Corresponde al Presidente del Congreso velar por el respeto al Fuero Constitucional de los miembros del mismo y por el respeto y la inviolabilidad del Recinto donde se renan a sesionar. ARTCULO 54.- Los Diputados Suplentes entrarn en funciones en caso de falta absoluta de los Propietarios respectivos, tambin en caso de falta temporal, cuando sean llamados por el Congreso en los trminos que disponga el Reglamento del mismo. ARTCULO 55.- La Legislatura tendr cada ao de ejercicio dos Perodos Ordinarios de Sesiones. El primero se iniciar el da 1 de septiembre y terminar el da 20 de diciembre; el segundo comenzar el da 1 de marzo y terminar el da 1 de junio; ambos perodos podrn ser prorrogados hasta por treinta das. En el ao de la eleccin del Titular del Poder Ejecutivo, el Congreso celebrar, el da 3 de octubre, sesin solemne en la cual se atender primordialmente la toma de protesta de Ley al Gobernador que resulte electo. ste tomar posesin de su cargo el da que para ese efecto establece esta Constitucin.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 32 de 147

ARTICULO 56.- Tanto para la instalacin como para la apertura de sesiones del Congreso se requiere la presencia de la mayora de los diputados, de no reunirse por cualquier causa el qurum necesario, una vez que ste haya sido completado, el Congreso decidir sobre la manera de compensar las faltas del inicio del perodo y tomar las providencias necesarias para que la Legislatura se integre en los trminos previstos en esta Constitucin. ARTICULO 57.- Durante la primera quincena del mes de octubre concurrir al Congreso el Gobernador, as como los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia, para que en Sesin Solemne, a la que convocar el propio Congreso, el Ejecutivo presente por escrito un informe sobre la situacin y perspectivas generales que guardan el Estado y la Administracin Pblica. El Presidente del Congreso del Estado dar respuesta en trminos generales al informe que rinda el Gobernador. En el ao de la eleccin del Titular del Poder Ejecutivo, el informe deber presentarse dentro de los diez das anteriores al 4 de octubre. ARTICULO 58o.- Cuando estn despachados todos los negocios del Congreso, ste podr dispensarse hasta un mes de sesiones ordinarias. ARTICULO 59o.- El Congreso se reunir en la Capital del Estado o donde el Ejecutivo se encuentre; pero podr cambiar de residencia provisionalmente, si as lo acuerdan las dos terceras partes de los Diputados presentes. ARTCULO 60.- En los perodos extraordinarios a que se convoque a la Legislatura, sta slo podr ocuparse de los negocios para los que haya sido llamada. ARTICULO 61.- Si el perodo extraordinario de sesiones se prolonga hasta el tiempo en que deba comenzar el ordinario, cesar aqul y durante ste se despacharn preferentemente los asuntos que motivaron la convocatoria y que hayan quedado pendientes. ARTICULO 62.- Los Secretarios del Despacho del Ejecutivo, as como el Procurador General de Justicia del Estado, podrn ocurrir al Congreso, previa autorizacin del Gobernador del Estado, para informar sobre los asuntos de su ramo.. Siguiendo el mismo procedimiento, el Congreso podr citar a cualquiera de dichos Funcionarios para que expongan sus puntos de vista sobre asuntos de importancia substancial y de la materia de su competencia, cuando se discuta una iniciativa de ley o decreto que les concierna. Los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia del Estado nicamente ocurrirn para los casos a que se refieren las fracciones XVI y XXVIII del artculo 63 de esta Constitucin.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 33 de 147

ARTCULO 63.- Corresponde al Congreso: I.Decretar las leyes relativas a la Administracin y Gobierno interior del Estado en todos sus ramos, interpretarlas, reformarlas y derogarlas en caso necesario; Iniciar ante el Congreso de la Unin las que a ste competen, as como su reforma o derogacin y secundar, cuando lo estime conveniente, las Iniciativas hechas por las Legislaturas de otros Estados. Reclamar ante quien corresponda las leyes que d el Congreso General y las Legislaturas, cuando ataquen la soberana o independencia del Estado, o que por cualquier otro motivo se consideran anticonstitucionales; Vigilar el cumplimiento de la Constitucin y de las Leyes, especialmente de las que garanticen la seguridad de las personas y propiedades, as como el inters superior de la niez y sus derechos; Expedir las leyes en materia municipal con base en las cuales, los Ayuntamientos podrn aprobar las normas administrativas de carcter general de aplicacin en sus respectivos territorios; Ordenar el establecimiento o supresin de Municipalidades, por el voto de la mayora del nmero total de sus miembros, especificando la extensin territorial y fijando sus lmites y colindancias. Por acuerdo de las dos terceras partes de la Legislatura, se podrn suspender Ayuntamientos o declarar que stos han desaparecido, as como suspender o revocar el mandato de alguno de sus miembros, por alguna de las causas graves que la Ley prevenga, respetndose en todos los casos la garanta de audiencia; VII.Examinar y aprobar anualmente, a propuesta del Gobernador, la Ley de Ingresos del Estado y los proyectos y arbitrios de pblica utilidad. Si terminado un ao, por cualquier circunstancia no se hubiere aprobado la Ley de Ingresos que deba aplicarse al siguiente ejercicio, mientras no haya aprobacin expresa en diverso sentido seguir vigente la misma del ejercicio que termina. VIII.Aprobar la Ley Orgnica que establezca la estructura fundamental de la organizacin de la Administracin Pblica, sealando los ramos que la integran y sus respectivas competencias; Examinar y aprobar anualmente, a propuesta del Gobernador, el Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado, estableciendo en l, los sueldos aplicables al Gobernador del Estado y a los Secretarios que
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 34 de 147

II.-

III.-

IV.-

V.-

VI.

IX.-

le reporten, as como las partidas autorizadas para remuneraciones del personal de cada Secretara. Si terminado un ao, por cualquier circunstancia no se hubiere aprobado la Ley de Egresos que deba aplicarse al siguiente ejercicio, mientras no haya aprobacin expresa en diverso sentido seguir vigente la misma del ejercicio que termina. Autorizar en la Ley de Egresos del Estado las erogaciones plurianuales para aquellos proyectos de inversin en infraestructura que se determinen conforme a lo dispuesto en la misma Ley. Las erogaciones correspondientes debern incluirse en las subsecuentes Leyes de Egresos. Dentro de la Ley de Egresos del Estado, se incluirn las partidas plurianuales necesarias para cumplir con las obligaciones contradas para obras de infraestructura pblica, encontrndose entre ellas las que se realicen bajo la modalidad de Proyecto de Prestacin de Servicios. La aprobacin del establecimiento de compromisos plurianuales deber hacerse siempre y cuando no se cause perjuicio a la viabilidad financiera del Estado y Municipios ni se modifiquen ramos, programas y proyectos prioritarios; X.Fijar anualmente, a propuesta del Ejecutivo Estatal o de los Ayuntamientos, las contribuciones y dems ingresos que debern formar la Hacienda Pblica Estatal o Municipal respectivamente, procurando que sean suficientes para cubrir sus necesidades; Si terminado un ao, por cualquier circunstancia no se hubiere aprobado lo sealado en el prrafo anterior, mientras no haya aprobacin expresa en diverso sentido seguirn vigentes las mismas del ejercicio que termina. XI.Dispensar Honores a la memoria de los nuevoleoneses que hayan prestado servicios de importancia al Estado; Gestionar la solucin de las demandas de los nuevoleoneses; Fiscalizar, revisar, vigilar, evaluar, aprobar o rechazar en su caso con el apoyo de la Auditora Superior del Estado, las Cuentas Pblicas que presenten los Poderes del Estado, los Organismos Autnomos, los organismos descentralizados y desconcentrados y fideicomisos pblicos de la administracin pblica del Estado, los Municipios y sus organismos descentralizados y desconcentrados, con el objeto de evaluar los resultados de la gestin financiera, comprobar si se ajustaron a los criterios sealados en los presupuestos respectivos y verificar el cumplimiento de los objetivos contenidos en los programas,
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 35 de 147

XII.XIII.-

as como fiscalizar a las personas fsicas o morales de derecho privado que hayan recibido recursos pblicos. La Auditora Superior del Estado tendr personalidad jurdica y autonoma financiera, tcnica y de gestin. El Congreso del Estado coordinar y evaluar, sin perjuicio de la autonoma financiera, tcnica y de gestin, el desempeo de las funciones de la Auditora Superior del Estado, de acuerdo con la Ley de la materia. Para tal efecto, deber expedir la Ley que regule la creacin, organizacin y atribuciones de la Auditora Superior del Estado, y emitir la convocatoria para elegir al Auditor General del Estado, el cual ser electo por consenso, a falta de ste por las dos terceras partes de los integrantes de la Legislatura, y de no alcanzarse dicha votacin, se remitir de nueva cuenta el dictamen a la Comisin correspondiente para que formule nueva convocatoria. Si de la revisin practicada por la Auditora Superior del Estado, aparecieran discrepancias entre los ingresos o egresos o no existiera exactitud o justificacin entre los ingresos o gastos realizados, se fincarn las responsabilidades de conformidad con las disposiciones aplicables. El Congreso del Estado concluir la revisin de las Cuentas Pblicas a ms tardar en los dos periodos ordinarios de sesiones siguientes a la fecha de recepcin del Informe de Resultado correspondiente con base en el anlisis de su contenido y en las conclusiones tcnicas del informe de resultados emitido por la Auditora Superior del Estado, sin menoscabo de que el trmite de las observaciones, recomendaciones y acciones promovidas por la Auditora Superior del Estado seguirn su cursos en los trminos de las Leyes aplicables. El Informe de Resultados de la revisin de la Cuenta Pblica que rinda la Auditora Superior del Estado, ser de carcter pblico a partir de su presentacin al Congreso del Estado as como los dictmenes de aprobacin o rechazo. XIV.Promover e impulsar la educacin pblica, la cultura fsica, el deporte, y el engrandecimiento de todos los ramos de prosperidad en general; Expedir el Bando Solemne para dar a conocer en todo el Estado la declaracin de Gobernador Electo, que hubiere hecho la autoridad electoral correspondiente. Recibir del Gobernador, Diputados, Magistrados del Tribunal Superior
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 36 de 147

XV.-

XVI.-

de Justicia, Magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Procurador General de Justicia, Consejeros de la Judicatura del Estado, Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, Comisionados de la Comisin de Transparencia y Acceso a la Informacin, Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, Auditor General del Estado y, Magistrados del Tribunal Electoral del Estado en su caso, la protesta de guardar y hacer guardar la Constitucin Federal, la particular del Estado y las Leyes que de ambas emanen; XVII.Aceptar las renuncias del Gobernador, Diputados, Magistrados del Tribunal Superior de Justicia y del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Consejeros de la Judicatura del Estado, Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, Magistrados del Tribunal Electoral del Estado, Auditor General del Estado, Comisionados de la Comisin de Transparencia y Acceso a la Informacin, y Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, cuando se funden en una imposibilidad justificada; Facultar al Ejecutivo para que celebre arreglos amistosos relativos a lmites del Estado; aprobar stos en su caso, y pedir al Congreso de la Unin su aprobacin; Conceder conmutacin de pena y rehabilitacin de derechos en los casos y con las condiciones que disponga la Ley; Dirimir las competencias que se susciten entre el Ejecutivo y el Superior Tribunal de Justicia; Nombrar al Gobernador interino o sustituto del Estado, en los casos que previenen los Artculos 89, 90 y 91 de esta Constitucin; Elegir al Consejero de la Judicatura del Estado a que se refiere el artculo 94, prrafo noveno, de esta Constitucin y conocer, para su aprobacin, de la propuesta que sobre los cargos de: Magistrados del Tribunal Superior de Justicia, Magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo y Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, le presente el Titular del Poder Ejecutivo. La facultad de aprobar la propuesta que sobre los cargos de Procurador General de Justicia y de Secretario de Finanzas y Tesorero General del Estado, realice el Ejecutivo, siguiendo el procedimiento establecido en el artculo 87 de esta Constitucin; Conceder o negar al Gobernador licencia temporal para separarse de su puesto y para salir fuera del Estado y designar a la persona que deber suplirle interinamente; Decretar, en su caso, el modo de cubrir el contingente de hombres que
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 37 de 147

XVIII.-

XIX.XX.XXI.XXII.-

XXIII.-

XXIV.-

XXV.-

corresponda dar al Estado para el ejrcito de la Nacin; XXVI.XXVII.XXVIII.Conceder o negar a los menores habilitacin de edad para administrar sus bienes; Autorizar al Ejecutivo para crear fuerzas de servicio temporal cuando lo demanden las necesidades del Estado; Declarar si ha o no lugar a proceder penalmente contra los servidores pblicos que hubieren incurrido en delito en los trminos del artculo 112; Conocer de las imputaciones que se hagan a los servidores pblicos a que se refiere el artculo 110 de esta Constitucin y fungir como rgano de acusacin en los juicios polticos que contra stos se instauren; Derogada. Organizar el sistema penal sobre la base de trabajo como medio de regeneracin; Autorizar la contratacin de emprstitos cuando en garanta se afecten ingresos o bienes del Estado; Expedir la ley general de Enseanza Primaria Elemental y Superior, la cual deber ser uniforme en todo el Estado y estar sujeta a las bases que determina el Artculo 3o. de esta Constitucin. Expedir su Ley Orgnica y tomar las providencias para hacer concurrir a los Diputados ausentes y corregir las faltas u omisiones de los presentes; Ejercer las facultades propias de un cuerpo legislativo en todo aquello que no le prohiban la Constitucin Federal o la del Estado; Derogada.

XXIX.-

XXX.XXXI.-

XXXII.-

XXXIII.-

XXXIV.-

XXXV.-

XXXVI.-

XXXVII.- Derogada. XXXVIII.- Conceder amnista por delitos polticos, previo acuerdo de las dos terceras partes de los miembros de la Legislatura; XXXIX.XL.XLI.Legislar sobre franquicias a la industria; Elegir la Diputacin Permanente; Formular las leyes que reglamenten los Artculos de esta Constitucin, interpretando fielmente su contenido;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 38 de 147

XLII.-

Elevar las villas a la categora de ciudades por iniciativa de aqullas y por conducto del Ejecutivo, tomando en cuenta el nmero de sus habitantes, sus condiciones econmicas y los servicios pblicos con que cuenta; Expedir leyes relativas al trabajo digno y socialmente til, que rijan las relaciones de trabajo entre el Estado, los Municipios o las entidades paraestatales y sus trabajadores, as como las prestaciones de seguridad social de dichos trabajadores; El trabajo exige respeto para las libertades y dignidad de quien lo presta y debe de efectuarse en condiciones que aseguren la vida, la salud y un nivel econmico decoroso para el trabajador y su familia. La jornada diaria mxima de trabajo diurna, mixta y nocturna, ser de ocho, siete y media y siete horas, respectivamente; A trabajo igual corresponder salario igual sin tener en cuenta raza, gnero, edad, discapacidad, condicin social, condiciones de salud, religin, opiniones, preferencias sexuales, estado civil, o cualquier otra que atente contra la dignidad humana y tenga por objeto anular o menoscabar sus derechos o libertades. La designacin del personal se har mediante sistemas que permitan apreciar los conocimientos y aptitudes de los aspirantes, prefiriendo a los ms aptos para el acceso a la funcin pblica. El Estado y los Municipios establecern academias en las que se impartan cursos para sus trabajadores; mediante tal capacitacin adquirirn los conocimientos que acrediten su derecho de ascenso conforme al escalafn, profesionalizndose la funcin pblica e implantndose en esta forma los sistemas de servicio pblico de carrera. Los trabajadores tendrn el derecho de asociarse para la defensa de sus intereses comunes; El personal de los diversos cuerpos de Seguridad Pblica, Trnsito, Reclusorio del Estado y Municipios es de confianza y se regir conforme a sus propias leyes; La seguridad social de los servidores pblicos se organizar conforme a las leyes que para tal materia se expidan; Las controversias del Estado, los Municipios o las entidades paraestatales y sus trabajadores, sean de naturaleza individual o colectiva y los conflictos intersindicales, sern competencia de los Tribunales de Arbitraje.

XLIII.

XLIV.

Designar de entre los vecinos, los Concejos Municipales, en los casos que establezca esta Constitucin y las leyes;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 39 de 147

XLV.-

Instituir mediante las leyes que expida, el Tribunal de lo Contencioso Administrativo dotado de autonoma plena en el pronunciamiento de sus fallos y con facultades para resolver los conflictos y controversias que se susciten entre los particulares y la administracin pblica estatal, ya sea central o paraestatal; estableciendo las normas de su organizacin y funcionamiento, los requisitos, las licencias y renuncias de sus integrantes, sus procedimientos y los recursos contra las resoluciones que pronuncien. Dicho Tribunal conocer de las controversias que se susciten entre los particulares y la administracin pblica municipal, central o paramunicipal, en los casos en que los municipios no cuenten con un rgano de lo Contencioso Administrativo municipal. Los Municipios podrn contar con rganos de lo Contencioso Administrativo, autnomos sin subordinacin jerrquica a la autoridad municipal, con facultades plenas para el pronunciamiento de sus fallos y para resolver las controversias que se susciten entre la administracin pblica municipal, central o paramunicipal, y los particulares, con sujecin a los principios de igualdad, publicidad, audiencia y legalidad; los que se regirn por los ordenamientos legales que al efecto se emitan.

XLVI.-

Designar a los Comisionados Ciudadanos y a los Magistrados Electorales, en los trminos que determinen esta Constitucin y las leyes respectivas. Remover a los Magistrados y Consejeros de la Judicatura del Estado cuando incurran en algunas de las causas a que se refiere el artculo 100 de la Constitucin; Recibir del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado informe estadstico trimestral del Poder Judicial del Estado; Aprobar o no la asociacin de Municipios del Estado de Nuevo Len con los de otros Estados, para coordinarse y asociarse para la ms eficaz prestacin de los servicios pblicos o el mejor ejercicio de las funciones que les corresponden; Expedir Leyes en materia de revisin y fiscalizacin de la Cuenta Pblica, evaluacin del cumplimiento de los objetivos de los programas, indicadores de evaluacin y desempeo, transparencia de la fiscalizacin, imposicin de sanciones y verificacin de su cumplimiento. As como de la contabilidad gubernamental que regir el control, la contabilidad pblica y la presentacin homognea de informacin financiera, de ingresos y egresos, as como patrimonial, incluyendo deuda y pasivos contingentes, de todos los sujetos de fiscalizacin en relacin a los recursos pblicos propios y los que les sean transferidos o asignados de acuerdo con los criterios que
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 40 de 147

XLVII.-

XLVIII.-

XLIX.-

L.-

establezca la Ley, a fin de garantizar su armonizacin y la generacin de indicadores de gestin y desempeo. El Congreso del Estado establecer los lineamientos para la operacin de contraloras sociales como auxiliares del Congreso y de la Auditora Superior del Estado, facilitando la participacin de la ciudadana en la denuncia, fiscalizacin y la evaluacin del uso de los recursos pblicos; LI.Dictar los lineamientos generales de las instancias tcnicas para la evaluacin del uso de recursos, estatales y municipales aplicables a todos los sujetos de fiscalizacin por parte del Congreso del Estado. Estas funciones de evaluacin sern ejercidas por la Auditora Superior del Estado, sin perjuicio de que los sujetos de fiscalizacin establezcan sus propias instancias de evaluacin; y Ejercer las dems facultades que le otorguen esta Constitucin y las Leyes. ARTICULO 64o.- No puede el Congreso: I.II.III.IV.Establecer ms contribuciones que las indispensables para satisfacer las necesidades generales del Estado y de los Municipios; Imponer prstamos forzosos de cualquiera especie o naturaleza que sean, ni facultar al Ejecutivo para que los imponga; Conceder ni arrogarse en ningn caso facultades extraordinarias; Consentir en que funcionen como Autoridades las que debiendo ser electas popularmente, segn esta Constitucin, no tengan tal origen.

LII.-

ARTICULO 65o.- Al finalizar el perodo de sesiones ordinarias la legislatura nombrar una diputacin permanente compuesta por ocho diputados. ARTCULO 66.- A la Diputacin Permanente corresponde: I.II.III.Vigilar el cumplimiento de la Constitucin y dar informe al Congreso de las infracciones que haya notado; Ejercer la facultad que seala la fraccin XIX del Artculo 63; Preparar los proyectos de Ley y adelantar los trabajos del Congreso, dando a ste cuenta de ellos en su prxima reunin ordinaria e informndole de cuanto sea debido y conveniente instruirle; Convocar al Congreso del Estado a Perodo Extraordinario de Sesiones, cuando as convenga a la salud del Estado, lo exija el cumplimiento de alguna ley general o lo solicite el Ejecutivo;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 41 de 147

IV.-

V.-

Manifestar su opinin por escrito al Gobernador, en los casos en que ste tenga a bien pedirla; Ejercer las facultades a que se refieren los Artculos 52, 63 en sus Fracciones IV y XXI, 89, 90 y 91 de esta Constitucin; Derogada; Recibir durante sus funciones las protestas de ley que deben otorgarse ante el Congreso; y Ejercer las dems facultades que le otorgan esta Constitucin y las leyes. Derogada.

VI.-

VII.VIII.-

IX.X.-

ARTICULO 67.- Si por no haberse verificado las elecciones o por cualquier otra causa el Congreso no pudiere renovarse en el da fijado, la Diputacin Permanente continuar en su carcter hasta que deje instalado al nuevo Congreso conforme a las leyes, convocando a elecciones en su caso. ARTICULO 68.- Tiene la iniciativa de ley todo Diputado, Autoridad Pblica en el Estado y cualquier ciudadano nuevoleons. ARTICULO 69.- No podrn dejarse de tomar en consideracin las Iniciativas de los Poderes Ejecutivo y Judicial del Estado, las que presente cualquier Diputado de la Legislatura del Estado y las que dirigiere algn Ayuntamiento sobre asuntos privados de su municipalidad. ARTICULO 70.- Para la aprobacin de toda ley o decreto, se necesita, previa su discusin, el voto de la mayora de los Diputados, salvo los casos expresamente exceptuados por esta Constitucin. ARTICULO 71.- Aprobada la ley o decreto se enviar al Gobernador para su publicacin. Si ste lo devolviere con observaciones dentro de diez das volver a ser examinado, y si fuere aprobado de nuevo por dos tercios de los Diputados presentes pasar al Gobernador, quien lo publicar sin demora. Transcurrido aqul trmino sin que el Ejecutivo haga observaciones se tendr por sancionada la ley o decreto. ARTICULO 72.- Ningn proyecto de ley o decreto, desechado o reprobado, podr volverse a presentar sino pasado un periodo de sesiones; pero esto no impedir que alguno de sus artculos forme parte de otros proyectos no desechados. ARTICULO 73.- En la interpretacin, modificacin o reforma de las leyes o decretos se guardarn los mismos requisitos que deben observarse en su
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 42 de 147

formacin. ARTICULO 74.- Cuando el Gobernador disponga reglamentar alguna ley o decreto, fuera del caso sealado en la fraccin X del artculo 85, pasar el proyecto al Congreso para su discusin y aprobacin. ARTICULO 75.- Sancionada la ley, el Gobernador lo har publicar en la Capital y la circular a todas las Autoridades del Estado con igual objeto. ARTICULO 76.- Los decretos que slo interesen a personas determinadas se tendrn por publicados con su insercin en el Peridico Oficial. ARTICULO 77.- Se publicarn las leyes usando esta frmula: N__________________________, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, a todos sus habitantes hago saber: Que el H. Congreso del Estado ha tenido a bien decretar lo que sigue: (AQUI EL TEXTO LITERAL) Por tanto mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento. Dado en........etc. Lo firmarn el Gobernador del Estado, el Secretario General de Gobierno y el Secretario del Despacho que corresponda. ARTICULO 78.- Toda ley obliga desde el da de su publicacin, si no es que la misma ley disponga otra cosa. ARTCULO 79.- Al promulgarse una disposicin legislativa que adopte, modifique o derogue uno o varios artculos de otra ley, sern reproducidos textualmente al fin de aqulla los artculos a que se refiera. ARTICULO 80.- Ninguna resolucin de la Legislatura tendr otro carcter que el de ley, decreto o acuerdo. TTULO V DEL PODER EJECUTIVO ARTICULO 81o.- Se deposita el ejercicio del Poder Ejecutivo en un ciudadano que se titular Gobernador del Estado. ARTICULO 82o.- Para ser Gobernador se requiere: I.Ser ciudadano mexicano por nacimiento, nativo del Estado o con vecindad en el mismo, no menor de cinco aos inmediatos anteriores al
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 43 de 147

da de la eleccin; II.III. Tener cuando menos treinta aos cumplidos el da de la eleccin. No desempear el cargo de Secretario del Despacho del Ejecutivo, Magistrado del Tribunal Superior de Justicia o del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, Consejero de la Judicatura del Estado, Procurador General de Justicia, Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, Comisionado Ciudadano de la Comisin Estatal Electoral, Magistrado del Tribunal Electoral del Estado, Comisionado de la Comisin de Transparencia y Acceso a la Informacin, Servidor Pblico o Militar en servicio activo. Para que los comprendidos en este artculo puedan ser electos necesitan separarse absolutamente de sus puestos cuando menos cien das naturales antes de la eleccin. ARTICULO 83o.- La eleccin de Gobernador prefiere a cualquier otro cargo del Estado. ARTICULO 84.- El Gobernador del Estado ser electo cada seis aos y tomar posesin de su cargo el da 4 de octubre del ao en que se celebre la eleccin. El Gobernador cuyo origen sea la eleccin popular, ordinaria o extraordinaria, en ningn caso y por ningn motivo podr volver a ocupar el cargo, ni an con el carcter de interino, provisional, sustituto o encargado del despacho. No podrn ser electos para el perodo inmediato: a).b).El Gobernador designado por el Congreso del Estado para concluir el perodo en caso de falta absoluta del constitucional; y El Gobernador Interino, el provisional o el ciudadano que, bajo cualquier denominacin supla las faltas temporales del Gobernador, siempre que desempee el cargo en los dos ltimos aos del perodo. ARTICULO 85.- Al Ejecutivo corresponde: I.Proteger la seguridad de las personas, bienes y derechos de los individuos y, al efecto, mantener la paz, tranquilidad y orden pblicos en todo el Estado; En caso de delito flagrante, y en los trminos de la Ley, decretar la detencin de cualquier persona, ponindola inmediatamente a disposicin de la autoridad o Juez competente; Nombrar y remover libremente a los titulares de las Dependencias que
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 44 de 147

II.-

III.-

integran la Administracin Centralizada, y de los organismos y entidades que integran el sector paraestatal y dems funcionarios y empleados cuyo nombramiento o remocin no est determinado de otro modo en esta Constitucin, la ley del Servicio Civil o en otras disposiciones aplicables. IV.Auxiliar a los Tribunales del Estado para que la justicia se administre en forma pronta y expedita y para que se ejecuten las sentencias, prestando a aqullos el apoyo que necesiten para el mejor ejercicio de sus funciones; Ejercer el presupuesto asignado al Ejecutivo aprobado por el Congreso con eficiencia, eficacia, economa, transparencia y honradez para satisfacer los objetivos del Estado a los que estn destinados; contratar crditos previa Ley o Decreto del Congreso del Estado con las limitaciones que establece esta Constitucin y las Leyes; garantizar las obligaciones que contraigan las entidades paraestatales y los Ayuntamientos del Estado. El titular del Ejecutivo dar cuenta al Congreso del Estado de los trminos en que ejerza las atribuciones anteriores; Ejercer la superior inspeccin de la funcin ejecutiva. Imponer multas que no excedan del importe de un jornal o salario de un da o arresto hasta por treinta y seis horas, a los que desobedecieren sus rdenes o le faltaren al respeto debido en los trminos del artculo 25 de esta Constitucin; Conceder a los menores, con arreglo a las leyes, habilitacin de edad para casarse; Comunicar al Congreso y al Poder Judicial del Estado, las Leyes Federales, circularlas y hacerlas cumplir; Publicar, circular, cumplir y hacer cumplir las leyes y dems disposiciones del Congreso del Estado, y ordenar y reglamentar en lo administrativo, lo necesario para su ejecucin; Hacer observaciones a cualesquiera ley o disposicin del Congreso dentro de los diez primeros das contados desde su recibo; Llevar las comunicaciones y relaciones del Estado con el Gobierno General y con las de los otros Estados; Como Jefe nato de la Guardia Nacional y dems fuerzas del Estado, cuidar de su instruccin con arreglo a las leyes y de que se use de ellas conforme al objeto de su institucin;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 45 de 147

V.-

VI.VII.-

VIII.-

IX.-

X.-

XI.-

XII.-

XIII.-

XIV.-

Pedir a la Diputacin Permanente convoque al Congreso a Perodo Extraordinario de Sesiones cuando lo juzgue necesario; Visitar dentro del perodo de su Gobierno, todos los pueblos del Estado para conocer sus necesidades, remediar sus males y promover sus mejoras; Pasar al Procurador General de Justicia los asuntos que deban ventilarse ante los Tribunales para que ejercite las atribuciones de su ministerio; Derogada; Ordenar el uso de la fuerza pblica municipal en los trminos de lo dispuesto por el Artculo 132 inciso h) de sta Constitucin, en aquellos casos que juzgue como de fuerza mayor o alteracin grave del orden pblico; Expedir los ttulos profesionales con arreglo a las leyes; Someter a la aprobacin del Congreso del Estado, la propuesta que le presente respecto a los cargos de Magistrados del Tribunal Superior de Justicia, Magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo y Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, de acuerdo con lo dispuesto por los artculos 63 fraccin XXII, 98 y 99 de sta Constitucin; Presentar a la Legislatura, a ms tardar el da veinte de noviembre, el presupuesto de egresos del ao siguiente, proponiendo los arbitrios para cubrirlo. Derogada; Rendir los informes a que se refiere la fraccin XIII del Artculo 63; Someter a la aprobacin del Congreso, la propuesta sobre los cargos de Procurador General de Justicia del Estado y de Secretario de Finanzas y Tesorero General del Estado, y en su caso expedir el nombramiento correspondiente. Nombrar, remover y cesar directamente a los Oficiales del Registro Civil de todos los Municipios del Estado; y establecer el nmero de ellos y su jurisdiccin, atendiendo a las necesidades y crecimiento de la poblacin; Conceder indulto en los trminos de la ley respectiva y resolver sobre reduccin de penas y retencin, con arreglo a las leyes;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 46 de 147

XV.-

XVI.-

XVII.XVIII.-

XIX.XX.-

XXI.-

XXII.XXIII.XXIV.-

XXV.-

XXVI.-

XXVII. XXVIII.

Designar a un Consejero de la Judicatura del Estado de acuerdo con lo establecido en el artculo 94 de esta Constitucin; y Ejercer las dems atribuciones que le confieran esta Constitucin y las leyes. ARTICULO 86.- No puede el Gobernador:

I.-

Ausentarse del Estado por ms de treinta das sin autorizacin para hacerlo, del Congreso o de la Diputacin Permanente, en su caso; Cuando el Gobernador se ausente del Estado, por un trmino mayor de cinco das y menor de treinta, deber dar aviso al Congreso o a la Diputacin Permanente, en el receso de aqul; Para salir de la Repblica por ms de diez das, necesita autorizacin del Congreso o de la Diputacin Permanente; tratndose de viajes oficiales deber acompaar a su solicitud la agenda de trabajo, as como presentar a su regreso un informe de los resultados obtenidos en sus gestiones.

II.-

Impedir o embarazar con pretexto alguno las elecciones populares ni la reunin y deliberacin del Congreso; Hacer observaciones a las leyes constitucionales ni a los actos electorales del Congreso; Imponer contribucin alguna que no est prevista por ley o decreto; Mandar inmediatamente y personalmente, en campaa, la Guardia Nacional y dems fuerzas del Estado, sin haber obtenido permiso de la Legislatura o de la Diputacin Permanente.

III.-

IV.V.-

ARTICULO 87.- En el Estado habr un Secretario General de Gobierno quien tendr las facultades especiales que le confiere esta Constitucin y, para ocupar el cargo, deber reunir los requisitos exigidos para ser Gobernador, quien lo nombrar y remover a su arbitrio. El Gobernador ser Jefe y responsable de la Administracin Pblica centralizada y paraestatal del Estado, en los trminos de esta Constitucin y de la Ley Orgnica que expida el Congreso, la cual distribuir los negocios del orden administrativo en las Secretaras y Procuradura General de Justicia, definir las bases de creacin de las entidades paraestatales y la intervencin que en stas tenga el Ejecutivo. El Ministerio Pblico, institucin que tiene por objeto ejercer la representacin y defensa de los intereses de la sociedad, velar por la exacta observancia de las leyes de inters general y perseguir los delitos del orden
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 47 de 147

comn, ser desempeado por un Procurador General de Justicia, por los Agentes de dicho Ministerio y dems servidores pblicos que determine su Ley Orgnica. El cargo de Procurador slo es renunciable por causa grave, que ser sometida a la consideracin del Gobernador del Estado, a quien corresponde su aceptacin. Para ser Procurador General de Justicia se debern reunir los mismos requisitos que para ser Magistrado prevenga esta Constitucin. El Procurador General de Justicia ser propuesto al H. Congreso del Estado por el Ejecutivo. La aprobacin se har, previa comparecencia de la persona propuesta, por el voto secreto de cuando menos las dos terceras partes de los integrantes del Congreso, dentro de los cinco das siguientes a la fecha de la comparecencia. Si el H. Congreso no se encontrase reunido, la Diputacin Permanente convocar de inmediato a un Perodo Extraordinario de Sesiones. En caso de que, transcurrido el plazo de cinco das, el H. Congreso rechace a la persona propuesta para ocupar el cargo, se abstenga de resolver, o no se alcance la votacin de cuando menos las dos terceras partes de sus integrantes, el Ejecutivo del Estado, en un plazo de diez das, propondr a otra persona y la aprobacin se efectuar en los trminos del prrafo anterior. Si presentada la segunda propuesta, el H. Congreso la rechaza, se abstiene de resolver, o no rene la votacin requerida dentro de los plazos sealados, en ese mismo acto, la aprobacin se llevar a cabo mediante el voto secreto de cuando menos la mitad ms uno de los diputados asistentes a la sesin; de no reunirse esta votacin, el Ejecutivo, dentro de los diez das posteriores a la celebracin de la sesin, realizar la designacin, la cual no podr recaer en ninguna de las personas que en ese mismo procedimiento ya hubieran sido propuestas al Congreso para ocupar dicho cargo. Una Ley determinar la organizacin, funcionamiento, competencia y procedimientos de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, que conocer de quejas en contra de actos u omisiones de naturaleza administrativa provenientes de cualquier autoridad o servidor pblico que violen estos derechos, con excepcin de los del Poder Judicial del Estado. Formular recomendaciones pblicas autnomas, no vinculativas, denuncias y quejas ante las autoridades respectivas. Este organismo no ser competente tratndose de asuntos electorales, laborales o jurisdiccionales. ARTICULO 88.- Ninguna orden del Gobernador se tendr como tal, si no va firmada por el Secretario General de Gobierno y por el Secretario del Despacho que corresponda, o por quienes deban substituirlos legalmente. Los firmantes sern responsables de dichas rdenes. ARTICULO 89.- Cuando el Congreso otorgue al Gobernador Licencia para ausentarse del Estado por treinta das o menos, o el Gobernador se encontrare impedido por igual trmino, quedar encargado del despacho de los
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 48 de 147

asuntos de trmite el Secretario que designe el Gobernador. A falta de designacin expresa el encargado ser el Secretario General de Gobierno, quien desempear el cargo hasta que el Gobernador Interino que se nombre otorgue la protesta de ley. En estos casos el Secretario de Administracin refrendar la firma del encargado del Poder Ejecutivo. Si la licencia fuera por ms de treinta das o en caso de impedimento del Gobernador debidamente comprobado, el Congreso o la Diputacin Permanente, en su caso, nombrar al ciudadano que se encargue interinamente del Poder Ejecutivo. ARTICULO 90.- En caso de falta absoluta o imposibilidad perpetua del Gobernador dentro de los tres primeros aos del perodo respectivo, si el Congreso estuviere reunido, ser este cuerpo quien nombre, por escrutinio secreto y a mayora absoluta de votos, un Gobernador Interino. El mismo Congreso lanzar la convocatoria para elecciones de Gobernador substituto, procurando que la fecha sealada para dichas elecciones coincida con aquella en que deban tener verificativo las de diputados a dicho Congreso, siempre que estn prximas. Pero si el Legislativo estuviere en receso, la Diputacin permanente nombrar un Gobernador Interino y convocar inmediatamente al Congreso a sesiones extraordinarias para que lance la convocatoria respectiva. En el supuesto de convocarse a elecciones extraordinarias, stas se realizarn de conformidad a lo dispuesto por la ley y bajo la direccin del rgano electoral estatal. Las controversias que en las mismas se presenten sern resueltas por el rgano previsto en el artculo 44 de esta Constitucin y en las leyes relativas. ARTICULO 91o.- Si la falta absoluta o impedimento perpetuo del Gobernador acaeciera dentro de los segundos tres aos del perodo respectivo, y el Congreso estuviere en sesiones, ser ste quien nombre el Gobernador Substituto; y en caso de estar en receso, la Diputacin Permanente slo nombrar un Gobernador Interino, convocando al Congreso a sesiones extraordinarias para que ste por escrutinio secreto y a mayora absoluta de votos, elija el Gobernador Substituto, pudiendo serlo el Interino. ARTICULO 92o.- Nunca se conceder al Ejecutivo licencia con el carcter de indefinida ni tampoco por un tiempo mayor de seis meses. Si concluida la licencia no se presentare el Gobernador, ser llamado por la Legislatura o Diputacin; y si no compareciere dentro de diez das, cesar en su cargo, procedindose como lo disponen los artculos 90 y 91 en sus respectivos casos, salvo lo dispuesto en el artculo 89. ARTICULO 93o.- El cargo de Gobernador slo es renunciable por causa grave que calificar el Congreso.

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 49 de 147

TTULO VI DEL PODER JUDICIAL ARTICULO 94.- Al Poder Judicial corresponde la jurisdiccin local en las materias de control de la constitucionalidad local, civil, familiar, penal y de adolescentes infractores. Tambin garantizar la vigencia de las normas de la Constitucin y leyes federales, en las materias en que estas autoricen la jurisdiccin concurrente. El ejercicio del Poder Judicial se deposita en un Tribunal Superior de Justicia, en Juzgados de Primera Instancia y en Juzgados Menores, y se expresar a travs de funcionarios y auxiliares en los trminos que establezcan esta Constitucin y las Leyes. En el Poder Judicial habr un Consejo de la Judicatura del Estado, el cual tendr las atribuciones que le sealen esta Constitucin y las Leyes. El Tribunal Superior de Justicia funcionar en Pleno, en Salas Colegiadas y en Salas Unitarias y se regir en la forma que seale la Ley Orgnica del Poder Judicial. Tendr el nmero de Magistrados que determine la Ley, quienes durarn hasta veinte aos en su encargo. El Pleno del Tribunal Superior de Justicia estar integrado por los Magistrados y funcionar con el qurum que establezca la Ley. Las Sesiones del Pleno sern pblicas y, por excepcin, secretas en los casos en que as lo exijan la moral y el inters pblico. El Presidente del Tribunal Superior de Justicia ser un Magistrado que no integrar Sala. Ser electo por el Pleno y durar en su encargo dos aos sin reeleccin inmediata. La vigilancia y disciplina del Poder Judicial se realizar en los trminos que determine la Ley. La administracin del Poder Judicial estar a cargo del Pleno del Consejo de la Judicatura. El Consejo de la judicatura del Estado se compondr por tres Consejeros, de los cuales uno ser el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, otro ser designado por el Titular del Poder Ejecutivo, y otro por el Congreso del Estado mediante voto aprobatorio secreto de, al menos, la mitad ms uno de sus integrantes. El Presidente del Tribunal Superior de Justicia tambin ser el Presidente del Consejo de la Judicatura y permanecer en este cargo durante el tiempo que tenga el carcter de Presidente de dicho tribunal, sin recibir remuneracin adicional por el desempeo de esta funcin.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 50 de 147

Las personas que sean consideradas para ser Consejeros de la Judicatura debern haberse distinguido por su honestidad, capacidad y aptitud profesional para el desempeo de la funcin. Los funcionarios del Poder Judicial del Estado, excepto el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, no podrn ser Consejeros de la Judicatura, salvo si se separan del cargo cien das naturales antes de su eleccin o designacin. Los Consejeros de la Judicatura del Estado no representan a quien los designa, por lo que ejercern su funcin con independencia e imparcialidad. Salvo el Presidente del Consejo, los dems Consejeros durarn en su cargo cinco aos improrrogables y sern sustituidos de manera escalonada. El Consejo de la Judicatura del Estado funcionar en Pleno o en Comisiones. El Pleno sesionar con la presencia de su Presidente y de, al menos, otro de sus integrantes. Los Jueces sern los necesarios para el despacho pronto y expedito de los asuntos de su competencia. ARTCULO 95.- El Tribunal Superior de Justicia tendr jurisdiccin plena para conocer y resolver, en los trminos que seale la Ley reglamentaria, de los siguientes medios de control de la constitucionalidad local: I.De la controversia de inconstitucionalidad local, que podr promover el Estado y municipios, as como los poderes u rganos pblicos estatales o municipales, para impugnar actos de autoridad o normas generales que invadan su competencia garantizada por esta Constitucin, y que provengan de otro diverso poder u rgano estatal o municipal. El Poder Judicial del Estado no podr ser parte actora ni demandada en estas controversias. De la accin de inconstitucionalidad local para impugnar normas generales expedidas por el Congreso o por cualquier ayuntamiento, que en abstracto violen los derechos fundamentales de las personas emanados de esta Constitucin, o violen la distribucin de competencias que en esta Constitucin se establecen para el Estado y los municipios, o para cualquiera de los poderes u rganos pblicos estatales o municipales. Esta accin de inconstitucionalidad podr ser promovida por los diputados, tratndose de normas generales expedidas por el Congreso del Estado, y por los regidores, tratndose de normas generales expedidas por su respectivo ayuntamiento, en los trminos que determine la Ley reglamentaria. Esta accin tambin podr promoverla el Procurador General de Justicia del Estado.

II.-

Las sentencias dictadas para resolver una controversia de inconstitucionalidad local o una accin de inconstitucionalidad local, que declaren inconstitucional una norma general, tendrn efectos generales en todo el Estado cuando sean votadas por la mayora calificada que determine la ley reglamentaria,
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 51 de 147

a partir de la fecha en que sean publicadas en el Peridico Oficial del Estado o de la fecha posterior a la publicacin que la propia sentencia ordene. ARTCULO 96.- Corresponde al Tribunal Superior de Justicia: I. Resolver en Pleno las controversias constitucionales y las acciones de inconstitucionalidad; A travs de las Salas, conocer en grado de revisin de los negocios civiles, familiares, penales, de adolescentes infractores o de jurisdiccin concurrente, que le remitan los Jueces; Elegir en Pleno, cada dos aos, al Presidente del Tribunal Superior de Justicia, conforme lo determine la Ley; Determinar en Pleno, el nmero de las Salas, su integracin colegiada y unitaria, su especialidad y la adscripcin de los magistrados; Conocer en Tribunal Pleno para resolver en definitiva, a instancia de parte interesada, de los Magistrados o de los Jueces, qu tesis debe prevalecer cuando las Salas del Tribunal sustenten criterios contradictorios al resolver los recursos de su competencia, las cuales sern de observancia obligatoria en las Salas y Juzgados; En Pleno, dirimir los conflictos de competencia que se susciten entre las Salas, y entre los juzgados, de acuerdo a lo que establezca la Ley; En Pleno, expedir y modificar su reglamento interno para el cumplimiento de las facultades de los servidores pblicos del Tribunal Superior de Justicia; Presentar ante el Congreso del Estado, las iniciativas de leyes que estime pertinentes, relacionadas con la administracin de justicia y la organizacin y funcionamiento del Poder Judicial; Conocer en Tribunal Pleno, erigido en Jurado de Sentencia, de la responsabilidad de los servidores pblicos a que alude el Ttulo VII de esta Constitucin. Acordar y autorizar las licencias de los Magistrados; En Pleno, expedir los acuerdos necesarios para el mejor ejercicio de sus funciones; Examinar los informes que mensualmente debern remitirle los Juzgados, acerca de los negocios pendientes y de los despachados;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 52 de 147

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X. XI.

XII.

XIII.

En Pleno, acordar lo necesario para la implementacin de dispositivos electrnicos necesarios para la realizacin de la funcin jurisdiccional; y Las dems facultades que las leyes le otorguen. ARTCULO 97.- Corresponde al Consejo de la Judicatura del Estado:

XIV.

I.

Nombrar, adscribir, confirmar o remover al personal del Poder Judicial, excepto al del Tribunal Superior de Justicia y a aquel que tenga sealado un procedimiento especfico; Definir el Distrito Judicial, nmero, materia y domicilio de cada Juzgado; Crear nuevos juzgados y distritos judiciales, previa la sustentacin presupuestal para ello; Conceder las licencias, admitir las renuncias y sancionar las faltas del personal del Poder Judicial, excepto el del Tribunal Superior de Justicia y aquel que tenga sealado un procedimiento especial, en los trminos que establezca la Ley; Administrar y ejercer el presupuesto del Poder Judicial; Elaborar el Presupuesto de Egresos del Poder Judicial, remitindolo al Congreso del Estado para su aprobacin; Expedir y modificar los reglamentos y acuerdos necesarios para el funcionamiento del Poder Judicial, excepto del Tribunal Superior de Justicia; Nombrar Visitadores Judiciales, quienes tendrn las facultades sealadas en la Ley; Examinar los informes que mensualmente debern remitirle las Salas y los Juzgados acerca de los negocios pendientes y de los despachados; Dirigir y administrar el Instituto de la Judicatura como organismo responsable de la capacitacin y actualizacin de los servidores pblicos del Poder Judicial; Organizar, operar y mantener actualizado el Sistema de la Carrera Judicial, el cual se regir por los principios de excelencia, objetividad, imparcialidad, profesionalismo e independencia; Disear, integrar y mantener actualizado el Sistema de Informacin Estadstica del Poder Judicial del Estado;

II. III.

IV.

V. VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 53 de 147

XIII.

Entregar por conducto de su Presidente al Pleno del Tribunal Superior de Justicia y al Congreso del Estado un informe estadstico trimestral del Poder Judicial del Estado; Dar su opinin al Congreso del Estado y proporcionarle la informacin que le solicite, en los casos en que est tratando la posible ratificacin de algn Magistrado; Elaborar la cuenta pblica anual del Poder Judicial; Dictar las medidas necesarias para la recepcin, control y destino de los bienes asegurados y decomisados dentro de un proceso penal o de adolescentes infractores; y Las dems facultades que las leyes le otorguen.

XIV.

XV. XVI.

XVII.

ARTCULO 98.- Para ser Magistrado del Tribunal Superior de Justicia y del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, se requiere: I. II. III. Ser ciudadano mexicano por nacimiento en pleno ejercicio de sus derechos civiles y polticos; Tener cuando menos 35 aos el da de la designacin; Poseer el da de la designacin, ttulo profesional de licenciado en derecho, con antigedad mnima de diez aos, expedido por autoridad o institucin legalmente facultada para ello; Gozar de buena reputacin y no haber sido condenado por delito doloso que amerite pena corporal de ms de un ao de prisin; pero si se tratare de robo, fraude, falsificacin, abuso de confianza, peculado u otro que lastime seriamente la buena fama en el concepto pblico, inhabilitar para el cargo, cualquiera que haya sido la pena; Haber residido en el Estado durante los dos aos anteriores al da de la designacin; y No haber sido Gobernador, Secretario de Despacho del Ejecutivo, Procurador General de Justicia, Senador, ni Diputado Federal o Local, cuando menos un ao previo al da de su nombramiento. Para ser Consejero de la Judicatura se requiere reunir los mismos requisitos que se establecen para los Magistrados, con excepcin de la edad, que ser de cuando menos treinta aos al da de la designacin y del ttulo profesional que deber tener fecha de expedicin de por lo menos cinco aos anteriores al da de la designacin. Los Jueces de Primera Instancia debern reunir los mismos requisitos que se establecen para los Magistrados, a excepcin de la edad, que ser de
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 54 de 147

IV.

V. VI.

cuando menos treinta aos y del ttulo profesional que deber tener fecha de expedicin de al menos siete aos anterior al da de su nombramiento. Los Jueces Menores reunirn los mismos requisitos que se establecen para los Jueces de Primera Instancia, con excepcin de la edad y ttulo profesional, que sern cuando menos de veintisiete y cinco aos, respectivamente. ARTICULO 99.- Los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia sern designados de la siguiente manera: El Titular del Poder Ejecutivo propondr al Congreso del Estado, candidato a la Magistratura, para su aprobacin, la que se realizar previa comparecencia de la persona propuesta, por el voto secreto de cuando menos las dos terceras partes de los integrantes del Congreso, dentro de los cinco das siguientes a la fecha de la comparecencia. Si el Congreso no se encontrase reunido, la Diputacin Permanente convocar de inmediato a un Perodo Extraordinario de Sesiones. En caso de que, transcurrido el plazo de cinco das, el Congreso rechace a la persona propuesta para ocupar el cargo, se abstenga de resolver, o no se alcance la votacin de cuando menos las dos terceras partes de sus integrantes, el Ejecutivo del Estado, en un plazo de diez das, propondr a otra persona y la aprobacin se efectuar en los trminos del prrafo anterior. Si presentada la segunda propuesta, el Congreso la rechaza, se abstiene de resolver, o no rene la votacin requerida dentro de los plazos sealados, en ese mismo acto, la aprobacin se llevar a cabo mediante el voto secreto de cuando menos la mitad ms uno de los diputados asistentes a la sesin; de no reunirse esta votacin, el Ejecutivo, dentro de los diez das posteriores a la celebracin de la sesin, realizar la designacin, la cual no podr recaer en ninguna de las personas que en ese procedimiento ya hubieran sido propuestas al Congreso para ocupar dicho cargo. El nombramiento de los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia ser por un perodo inicial de diez aos, al trmino del cual podrn ser ratificados, previa opinin del Consejo de la Judicatura sobre el desempeo del Magistrado a ratificar, para un perodo igual, hasta completar el perodo total de veinte aos previsto en el Artculo 94 de esta Constitucin. La ratificacin de los Magistrados deber ser hecha por el Congreso del Estado, y requerir la aprobacin de las dos terceras partes de los integrantes de la Legislatura, con anticipacin de noventa das naturales a la fecha en que expire el plazo de ejercicio del Magistrado que corresponda. Si el Congreso no hace la ratificacin, se elegir un Magistrado conforme a lo previsto en el presente artculo. Cada Magistrado del Tribunal Superior de Justicia, al entrar a ejercer su encargo, rendir la Protesta de Ley ante el Congreso. Los Jueces rendirn la Protesta de Ley ante el Pleno del Consejo de la Judicatura.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 55 de 147

Las designaciones de los Jueces de Primera Instancia sern por un perodo inicial de cinco aos, al trmino del cual podrn ser confirmados y declarados inamovibles. El Consejo de la Judicatura resolver sobre la confirmacin o remocin, con anticipacin de sesenta das naturales a la fecha en que expire el plazo de ejercicio del Juez que corresponda, considerando los informes que se tengan respecto al desempeo de su labor y la opinin del Tribunal Superior de Justicia. Los Jueces que no sean de primera instancia quedarn sujetos a lo dispuesto en la Ley Orgnica del Poder Judicial del Estado. ARTICULO 100.- Los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia, los Consejeros de la Judicatura del Estado y los Jueces de Primera Instancia confirmados sern inamovibles durante el perodo de su encargo, el cual se perder solamente cuando incurran en faltas de probidad u honradez, mala conducta, negligencia en el desempeo de sus labores, sean condenados por sentencia ejecutoriada en juicio de responsabilidad, en los casos que ste proceda, sean jubilados en los trminos legales o renuncien a su puesto, acepten desempear otro empleo o encargo de la Federacin, Estados, Municipios o particulares, salvo los cargos en las instituciones educativas o en asociaciones cientficas, literarias o de beneficencia. Los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia y los Consejeros de la Judicatura del Estado slo podrn ser removidos de sus cargos por el Congreso del Estado, en los casos a que se refiere el prrafo anterior, mientras que los Jueces slo podrn serlo por el Consejo de la Judicatura, considerando la opinin del Tribunal Superior de Justicia. ARTCULO 101.- Las faltas temporales de los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia y de los Consejeros de la Judicatura del Estado sern cubiertas en los trminos que establezca la Ley. Las faltas definitivas de estos servidores pblicos se ajustarn al procedimiento que para su designacin establece esta Constitucin. Las faltas temporales de los Jueces sern cubiertas conforme lo determine la Ley. Las faltas definitivas de estos servidores pblicos se resolvern por el Consejo de la Judicatura, de conformidad a lo dispuesto en esta Constitucin y en la Ley Orgnica del Poder Judicial del Estado. ARTICULO 102.- Ningn servidor pblico o empleado del Poder Judicial podr ser abogado de terceros, apoderado en negocios ajenos, asesor, rbitro de derecho o arbitrador, ni tener cargo o empleo alguno del Gobierno o de particulares, salvo los cargos en instituciones educativas o en asociaciones cientficas, literarias o de beneficencia. Los impedimentos de este artculo sern aplicables a los servidores pblicos del Poder Judicial que gocen de licencia. ARTICULO 103.- El Poder Judicial definir y ejercer en forma
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 56 de 147

autnoma sus partidas presupuestales, las que sern suficientes para atender adecuadamente el cumplimiento de su funcin. El Consejo de la Judicatura del Estado, formular el Presupuesto de Egresos del Poder Judicial, y lo enviar al Poder Legislativo para su consideracin en el presupuesto de egresos del Estado. Los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia, los Consejeros de la Judicatura del Estado y los Jueces percibirn una remuneracin adecuada e irrenunciable, determinada anualmente por el Congreso del Estado. ARTICULO 104.- Los Jueces Menores sern Licenciados en Derecho, tendrn las facultades conciliatorias y judiciales que determine la Ley.

TTULO VII DE LAS RESPONSABILIDADES DE LOS SERVIDORES PBLICOS Y DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACIN PBLICA. ARTCULO 105. Para los efectos de lo preceptuado en este Ttulo, se reputarn como servidores pblicos a los representantes de eleccin popular, a los miembros del Poder Judicial, a los servidores o empleados y en general, a toda persona que desempee un empleo, cargo o comisin de cualquier naturaleza en el Congreso del Estado o en la administracin publica, ya sea del Estado o los municipios, quienes sern responsables por los actos u omisiones en que incurran en el desempeo de sus respectivas funciones. Los integrantes que conforman los organismos electorales, los que fueren designados para integrar el Tribunal Electoral, y en general a los servidores pblicos de los organismos a los que esta Constitucin otorgue autonoma, estarn con motivo del desempeo de su encargo, sujetos a las responsabilidades de los servidores pblicos a que se refieren este artculo y las leyes reglamentarias. ARTICULO 106o.- El Gobernador del Estado slo podr ser acusado por traicin a la patria y delitos graves del orden comn durante el ejercicio de su cargo. ARTICULO 107o.- El Congreso del Estado expedir la Ley de Responsabilidades de los Servidores Pblicos y Patrimonial de la Administracin Pblica, y las dems normas conducentes para sancionar a quienes, teniendo ste carcter, incurran en responsabilidad, de conformidad con las siguientes prevenciones: I.II.No procede el juicio poltico por la mera expresin de ideas; La comisin de delitos por parte de cualquier servidor pblico ser perseguida y sancionada en los trminos del Cdigo Penal;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 57 de 147

III.-

Se aplicarn sanciones administrativas a los servidores pblicos por los actos u omisiones que sin constituir delito, puedan afectar la eficiencia y buena marcha de los asuntos pblicos. Los procedimientos para la aplicacin de las sanciones mencionadas se desarrollarn autnomamente por el rgano correspondiente; y

IV.-

La jurisdiccin administrativa conocer de las controversias en que se reclame a la Administracin Pblica estatal o municipal el pago de indemnizacin por los daos y perjuicios que ocasionen a las personas en sus bienes y derechos.

ARTICULO 108o.- La Ley determinar los casos y las circunstancias en los que se deba sancionar penalmente a los servidores pblicos que durante el tiempo de su encargo, hubieren incurrido en delitos. ARTCULO 109.- Se concede accin popular para formular denuncias ante el Congreso del Estado, respecto de las conductas a que se refiere el artculo que antecede, debiendo presentarse por escrito y fundarse con elementos de prueba que hagan presumir la ilicitud de la conducta del servidor pblico. Artculo 110.- Podrn ser sujetos a Juicio Poltico los Diputados al Congreso del Estado, los Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, los Comisionados de la Comisin de Transparencia y Acceso a la Informacin, los Magistrados del Tribunal Electoral del Estado, los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia, el Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, los Consejeros de la Judicatura del Estado, los Magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, los Jueces, el Procurador General de Justicia, los Secretarios del Despacho del Ejecutivo, los Directores Generales o sus equivalentes de los organismos descentralizados, empresas de participacin estatal mayoritaria, sociedades y asociaciones asimiladas a stas y fideicomisos pblicos; as como los Presidentes Municipales, Regidores y Sndicos. ARTICULO 111.- Para la aplicacin de las sanciones a que se refiere este precepto, el Congreso del Estado declarar por no menos de dos terceras partes de los miembros que lo forman y previa audiencia del acusado, si ha lugar a procedimiento ulterior; en caso afirmativo, el acusado queda por ese slo hecho separado de su cargo y ser puesto a disposicin del Tribunal Superior de Justicia. ste, reunido en Pleno y erigido en Jurado de sentencia, proceder a aplicar, a mayora absoluta de votos, la sancin que en el caso a discusin proceda, una vez desahogadas las diligencias correspondientes. Las declaraciones y resoluciones tanto del Congreso como del Tribunal Superior de Justicia son inatacables. Las sanciones consistirn en la destitucin del servidor pblico y en su
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 58 de 147

caso la inhabilitacin temporal para desempear funciones, empleos, cargos o comisiones de cualquier naturaleza en el servicio pblico. ARTICULO 112.- Para proceder penalmente contra el Gobernador del Estado, los Diputados al Congreso del Estado, los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia, el Presidente de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, los Comisionados Ciudadanos de la Comisin Estatal Electoral, los Magistrados del Tribunal Electoral del Estado, los Comisionados de la Comisin de Transparencia y Acceso a la Informacin, el Auditor General del Estado, los Consejeros de la Judicatura, el Procurador General de Justicia, los Magistrados del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, los Secretarios del Despacho del Ejecutivo, as como los Presidentes Municipales, Regidores y Sndicos por la comisin de delitos durante el tiempo de su encargo, el Congreso del Estado declarar por mayora absoluta de sus integrantes y previa audiencia del indiciado, si ha o no lugar a proceder en contra de l. Si la resolucin del Congreso fuese negativa se suspender todo procedimiento ulterior, pero ello no ser obstculo para que la imputacin por la comisin del delito continu su curso cuando el inculpado haya concluido el ejercicio de su cargo, pues la misma no prejuzga sobre los fundamentos de la imputacin. Si el Congreso declara que ha lugar a proceder, el sujeto quedar a disposicin de las autoridades competentes para que acten con arreglo a la ley. Por lo que toca al Gobernador del Estado, slo habr lugar a acusarlo en los trminos de lo previsto por el artculo 106, en cuyo caso se resolver con base en la legislacin penal aplicable. El efecto de la declaracin de que ha lugar a proceder contra inculpado, ser separarlo de su encargo en tanto est sujeto a proceso penal. ste culmina en sentencia absolutoria, el inculpado podr reasumir su funcin. la sentencia fuese condenatoria y se trata de un delito cometido durante ejercicio de su encargo, no cabe la gracia del indulto. el Si Si el

En demanda del orden civil que se entable contra cualquier servidor pblico no se requerir declaracin de procedencia. ARTICULO 113.- Si el delito que se impute a algn funcionario se hubiere cometido antes de que ejerza el cargo, se estar al procedimiento establecido en el artculo anterior. ARTCULO 114.- No se requerir declaracin de procedencia del Congreso, cuando alguno de los servidores pblicos a que hace referencia el artculo 112 cometa un delito durante el tiempo que se encuentre separado de su cargo. Si el servidor pblico ha vuelto a desempear sus funciones propias o ha sido nombrado o electo para desempear otro cargo distinto pero de los
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 59 de 147

enumerados por el artculo 112, se proceder de acuerdo con lo dispuesto en dicho precepto. ARTICULO 115.- Las leyes sobre responsabilidades administrativas de los servidores pblicos, determinarn sus obligaciones. ARTICULO 116.- El procedimiento de Juicio Poltico slo podr iniciarse durante el periodo en el que el servidor pblico desempee su cargo y dentro de un ao despus. Las sanciones correspondientes se aplicarn en un periodo no mayor de un ao a partir de iniciado el procedimiento. La responsabilidad por delitos cometidos durante el tiempo del encargo por cualquier servidor pblico, ser exigible de acuerdo con los plazos de prescripcin consignados en el Cdigo Penal, que nunca sern inferiores a tres aos. Los plazos de prescripcin se interrumpen en tanto el servidor pblico desempea algunos de los encargos a que se refiere el Artculo 112. ARTICULO 117.- La Ley sealar los casos de prescripcin de responsabilidad administrativa tomando en cuenta la naturaleza y consecuencia de los actos y omisiones que hace referencia la fraccin III del Artculo 107. Cuando dichos actos u omisiones fuesen graves los plazos de prescripcin no sern inferiores a tres aos.

TTULO VIII DE LOS MUNICIPIOS ARTICULO 118.- Los Municipios que integran el Estado son independientes entre s. Cada uno de ellos ser gobernado por un Ayuntamiento de eleccin popular directa, integrado por un Presidente Municipal y el nmero de Regidores y Sndicos que la Ley determine. La competencia que otorga esta Constitucin al gobierno municipal se ejercer por el Ayuntamiento de manera exclusiva y no habr autoridad intermedia alguna entre ste y los Poderes del Estado. La Administracin Pblica Municipal se conformar y organizar segn determine la ley respectiva. ARTCULO 119.- Los Municipios administrarn libremente su hacienda, la que se integrar por las contribuciones, aprovechamientos, productos, financiamientos y otros ingresos que la Legislatura establezca a su favor, as como con las participaciones y aportaciones federales que les correspondan o reciban de acuerdo a la ley. El Congreso del Estado no expedir leyes que establezcan exenciones o subsidios a favor de persona o institucin alguna respecto de dichas contribuciones. Slo estarn exentos los bienes de dominio pblico de la
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 60 de 147

Federacin, del Estado y los de los Municipios, salvo que tales bienes sean utilizados por entidades paraestatales o por particulares, bajo cualquier ttulo, para fines administrativos o propsitos distintos a los de su objeto pblico. Los Ayuntamientos, en el mbito de su competencia, propondrn al Congreso del Estado las cuotas y tarifas aplicables a impuestos, derechos, contribuciones de mejoras y las tablas de valores unitarios de suelo y construcciones que sirvan de base para el cobro de las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria. Los Municipios podrn celebrar convenios con el Estado para que ste se haga cargo de alguna de las funciones relacionadas con la administracin de esas contribuciones. ARTICULO 120.- Los Municipios estn investidos de personalidad jurdica y manejarn su patrimonio conforme a la Ley. ARTICULO 121.- Adems de los Regidores de eleccin directa habr los de representacin proporcional en la forma y trminos que se establezcan en la Ley de la materia. ARTCULO 122.- Para ser miembro de un Ayuntamiento se requiere: I.II.III.Ser ciudadano mexicano por nacimiento en pleno ejercicio de sus derechos civiles y polticos; Ser mayor de veintin aos; Tener residencia de no menos de un ao, para el da de la eleccin en el Municipio en que sta se verifique. No tener empleo o cargo remunerados en el Municipio en donde se verifique la eleccin, ya dependan de ste, del Estado o de la Federacin, exceptundose los puestos de Instruccin y Beneficencia. Tener un modo honesto de vivir; y Saber leer y escribir.

IV.-

V.VI.-

ARTICULO 123.- Los miembros del Ayuntamiento se renovarn cada tres aos, tomando posesin los electos, el da 31 de Octubre. Cuando por cualquier circunstancia no se presenten el da de su toma de posesin, los miembros del Ayuntamiento electo, o se declarase la nulidad de la eleccin de los miembros, el H. Congreso del Estado nombrar un Concejo Municipal de acuerdo con lo previsto por la fraccin XLIV del Artculo 63 de esta Constitucin, el que fungir hasta en tanto no acudan a rendir protesta quienes hubiesen sido electos en los comicios ordinarios, o los que lo fueren en las elecciones extraordinarias.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 61 de 147

ARTICULO 124.- Los Presidentes Municipales, Regidores y Sndicos de los Ayuntamientos, electos popularmente por eleccin directa, no podrn ser reelectos para el perodo inmediato, las personas que por eleccin indirecta, por nombramiento o designacin de alguna autoridad desempeen las funciones propias de esos cargos, cualquiera que sea la denominacin que se les d, no podrn ser electas para el perodo inmediato. Todos los funcionarios antes mencionados, cuando tengan el carcter de propietarios, no podrn ser electos para el perodo inmediato con el carcter de suplentes, pero los que tengan el carcter de suplentes, s podrn ser electos para el perodo inmediato como propietarios a menos que hayan estado en ejercicio. Los presidentes municipales de los ayuntamientos no podrn ser electos para el periodo inmediato, en municipio diverso al cual se desempearon como tales. Artculo 125.- Los Ayuntamientos enviarn al H. Congreso del Estado las cuentas pblicas del ejercicio anterior, para que ste las apruebe o rechace en su caso, contando previamente para tal efecto con el informe de resultados enviado por el rgano de Fiscalizacin Superior del Estado, en trminos de la Ley de Fiscalizacin Superior del Estado.

ARTICULO 126.- Si alguno de los regidores o sndicos del Ayuntamiento dejare de desempear su cargo por cualquier causa ser sustituido por el suplente o se proceder segn lo disponga la Ley; el Presidente Municipal ser sustituido conforme a los requisitos y condiciones previstos en la Ley. De las renuncias y licencias de los miembros de los ayuntamientos, conocern estos, pero las renuncias solamente sern aceptadas cuando exista causa justificada. ARTICULO 127.- En el supuesto que el Congreso acte de acuerdo con lo previsto por el artculo 63 fraccin VI de esta Constitucin y declare la desaparicin del Ayuntamiento o la suspensin de sus miembros, si conforme a la Ley no procede que entren en funciones los suplentes ni que se celebren nuevas elecciones, el Congreso del Estado designar de entre los vecinos al Concejo Municipal que concluir el periodo respectivo. Este Concejo Municipal estar integrado por el nmero de miembros que determine la Ley, quienes debern cumplir los requisitos de elegibilidad establecidos para los Regidores. ARTICULO 128.- Los Ayuntamientos, en los primeros das del mes de noviembre de cada ao, presentarn al Congreso sus proyectos de Presupuestos de Ingresos para que, con su aprobacin se pongan en vigor durante el ao siguiente. Los recursos que integran la Hacienda Municipal sern ejercidos en forma directa por las administraciones pblicas municipales.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 62 de 147

Los Presupuestos de Egresos de los Municipios sern aprobados por los Ayuntamientos con base en sus ingresos disponibles. Asimismo, podrn autorizar en dichos presupuestos, las erogaciones plurianuales para aquellos proyectos de inversin en infraestructura que se determinen por el propio Ayuntamiento, encontrndose entre ellas las que se realicen bajo la modalidad de Proyecto de Prestacin de Servicios, las erogaciones correspondientes debern incluirse en los subsecuentes Presupuestos de Egresos. Los recursos de la Hacienda Municipal sern ejercidos en forma directa por los Gobiernos Municipales; el ejercicio de los recursos se har con eficiencia, eficacia, economa, transparencia y honradez para satisfacer los objetivos a los que estn destinados. Los Ayuntamientos acordarn anualmente las remuneraciones para sus integrantes de acuerdo a los lineamientos que determine la normatividad aplicable. ARTCULO 129.- Las funciones de control, evaluacin y vigilancia de la aplicacin de los recursos pblicos de la administracin pblica municipal, durante el ejercicio fiscal en curso, corresponder a las autoridades que determine la Ley aplicable. ARTICULO 130.- Los Ayuntamientos quedan facultados para aprobar, de acuerdo con las leyes que en materia municipal deber expedir el Congreso del Estado, los bandos de polica y gobierno, los reglamentos, circulares y disposiciones administrativas de observancia general dentro de sus respectivos territorios, que organicen la administracin pblica municipal, regulen las materias, procedimientos, funciones y servicios pblicos de su competencia y aseguren la participacin ciudadana y vecinal. El objeto de las leyes a que se refiere el prrafo anterior ser establecer: a) Las bases generales de la administracin pblica municipal y del procedimiento administrativo, incluyendo los medios de impugnacin y los rganos para dirimir las controversias entre dicha administracin y los particulares, con sujecin a los principios de igualdad, publicidad, audiencia y legalidad; Los casos en que se requiera el acuerdo de las dos terceras partes de los miembros de los ayuntamientos para dictar resoluciones que afecten el patrimonio inmobiliario municipal o para celebrar actos o convenios que comprometan al municipio por un plazo mayor al periodo del ayuntamiento; Las normas de aplicacin general para celebrar los convenios a que se refieren tanto las fracciones III y IV del artculo 115, como el segundo prrafo de la fraccin VII del artculo 116 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 63 de 147

b)

c)

d)

El procedimiento y condiciones para que el gobierno estatal asuma una funcin o servicio municipal cuando, al no existir el convenio correspondiente la Legislatura estatal considere que el municipio de que se trate est imposibilitado para ejercerlos o prestarlos; en este caso, ser necesaria solicitud previa del ayuntamiento respectivo, aprobada por cuando menos las dos terceras partes de sus integrantes; y Las disposiciones aplicables en aquellos municipios que no cuenten con los bandos o reglamentos correspondientes.

e)

ARTICULO 131.- El Congreso del Estado deber expedir las normas que establezcan los procedimientos mediante los cuales resolver los conflictos que se presenten entre uno o varios municipios y el Gobierno del Estado, o entre aquellos, con motivo de los actos derivados de los incisos c) y d) del artculo anterior. Los Municipios debern atender lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo 15 de esta Constitucin. ARTICULO 132.- Los Municipios tendrn las siguientes atribuciones: I. Prestar las funciones y servicios pblicos siguientes: a) Agua potable, drenaje, alcantarillado, tratamiento y disposicin de sus aguas residuales; b) Alumbrado pblico; c) Limpia, recoleccin, traslado, tratamiento y disposicin final de residuos; d) Mercados y centrales de abastos; e) Panteones; f) Rastro; g) Calles, parques y jardines y su equipamiento; h) Seguridad pblica en los trminos del artculo 21 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, polica municipal y trnsito. La polica municipal estar al mando del Presidente Municipal, en los trminos de la Ley de Seguridad Pblica del Estado. Aqulla acatar las rdenes que el Gobernador del Estado le transmita en aquellos casos que ste juzgue como de fuerza mayor o alteracin grave del orden pblico; e i) Las dems que el Congreso del Estado determine segn las condiciones territoriales, socioeconmicas, capacidad administrativa
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 64 de 147

y financiera de los municipios, los que previo acuerdo entre sus ayuntamientos y sujecin a la Ley, podrn coordinarse y asociarse para la ms eficaz prestacin de los servicios pblicos o el mejor ejercicio de las funciones que les corresponden. Cuando a juicio del Ayuntamiento respectivo sea necesario, podrn celebrar convenios con el Estado para que ste, de manera directa o a travs del organismo correspondiente, se haga cargo en forma temporal de alguno de ellos, o bien se presten o ejerzan coordinadamente por el Estado y el propio Municipio. Las funciones y servicios pblicos enumerados, que sean prestados por el Estado, por s o de manera coordinada con los municipios, podrn ser asumidos por el municipio que corresponda. La autoridad municipal, previa aprobacin del Ayuntamiento, deber remitir al Gobierno del Estado la solicitud respectiva a fin de que ste disponga lo necesario para que la transferencia se realice de manera ordenada, conforme al programa de transferencia que presente el Gobierno del Estado, en un plazo mximo de noventa das contados a partir de la recepcin de la solicitud. En el caso de las funciones y servicios previstos por el inciso a) de esta fraccin, dentro del plazo sealado en el prrafo anterior, el Gobierno del Estado podr solicitar al Congreso conservarlas en su mbito de competencia, cuando se justifique de manera fehaciente que la transferencia del Estado al Municipio afecta en perjuicio a la poblacin, su prestacin. El Congreso del Estado resolver lo conducente.

II.

As mismo, los Municipios, en los trminos de las leyes federales y estatales relativas, estarn facultados para: a) Formular, aprobar y administrar la zonificacin y planes de desarrollo urbano municipal; b) Participar en la creacin y administracin de sus reservas territoriales; c) Participar en la formulacin de planes de desarrollo regional, los cuales debern estar en concordancia con los planes generales de la materia; cuando la Federacin o el Estado elaboren proyectos de desarrollo regional debern asegurar la participacin de los municipios; d) Autorizar, controlar y vigilar, por conducto del Ayuntamiento o por la autoridad que sealen las normas de carcter general, la utilizacin del suelo, en el mbito de su competencia y dentro de sus respectivos territorios; e) Intervenir en la regularizacin de la tenencia de la tierra urbana;
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 65 de 147

f) Otorgar licencias y permisos para construcciones por conducto del Ayuntamiento o por la autoridad que sealen las normas de carcter general; g) Participar en la creacin y administracin de zonas de reservas ecolgicas y en la elaboracin y aplicacin de programas de ordenamiento en esta materia; h) Intervenir en la formulacin y aplicacin de programas de transporte pblico de pasajeros cuando aquellos afecten su mbito territorial; e i) Celebrar convenios para la administracin y custodia de las zonas federales y del estado. Sin perjuicio de su competencia constitucional, en el desempeo de las funciones o la prestacin de los servicios a su cargo, los Municipios observarn lo dispuesto por las leyes federales y estatales. En lo conducente y de conformidad a los fines sealados en el prrafo tercero del artculo 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, expedirn los reglamentos y disposiciones que fueren necesarios. En el caso de que el crecimiento de los centros urbanos forme o tienda a formar una continuidad demogrfica, los municipios involucrados debern, con apego a la Ley, planear y regular de manera coordinada el desarrollo de los mismos. Cuando dos o ms Municipios, cuya rea urbana, funciones y actividades rebasan el lmite del Municipio o demarcacin que originalmente la contena, incorporando como parte de s misma o de su rea de influencia directa a Municipios vecinos con los que mantiene un alto grado de integracin socioeconmicos, de tal manera que se estime conveniente para la planeacin y regulacin del desarrollo urbano, la ejecucin conjunta de obras o la prestacin ms eficaz de los servicios pblicos que les competen, y en los trminos que se sealen en la legislacin aplicable, los Ayuntamientos respectivos podrn convenir con el Ejecutivo del Estado, la dimensin y los lmites de una zona metropolitana.

TTULO IX DE LA HACIENDA PUBLICA DEL ESTADO ARTICULO 133.- El Patrimonio del Estado se compone de todos los bienes y derechos que ste haya adquirido y adquiera por cualquier ttulo, incluyendo sin limitacin: las aguas que no siendo federales tampoco pertenezcan a particulares; las herencias y bienes vacantes, los crditos que tenga a su favor, sus propias rentas, los derechos sobre el patrimonio neto de los organismos descentralizados y empresas de participacin estatal, sin perjuicio de los
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 66 de 147

derechos de terceros, las obras pblicas hechas con fondos estatales mientras no sean transferidas a otras entidades, las contribuciones que decrete el legislativo y de los dems ingresos que determinen las leyes fiscales o que se generen en su favor por cualquier causa legal. ARTICULO 134.- Ser responsable de la Hacienda Pblica del Estado, el Secretario de Finanzas y Tesorero General del Estado. No podr recaudar ninguna cantidad por concepto de impuestos o contribuciones que no estn basadas en una Ley o Decreto emanados del Congreso y sancionados por el Ejecutivo. No se efectuar ningn egreso que no est previamente autorizado por Ley o Decreto del Congreso. El ao fiscal correr del primero de enero al 31 de diciembre. ARTICULO 135.- Una Ley determinar la funcionamiento de todas las Oficinas de Hacienda en el Estado. organizacin y

TITULO X DE LA FISCALIZACIN SUPERIOR DEL ESTADO

ARTCULO 136.- La Auditora Superior del Estado es un rgano auxiliar del Congreso en la facultad de fiscalizacin sobre las cuentas pblicas presentadas por los sujetos de fiscalizacin a los que se refiere el Artculo 63 fraccin XIII de esta Constitucin. Para tales efectos, la Auditora Superior del Estado tendr personalidad jurdica, patrimonio propio y autonoma financiera, tcnica y de gestin. Adems podr decidir sobre su organizacin interna, funcionamiento y resoluciones. El presupuesto de operacin de este rgano no podr reducirse en trminos reales al del ejercicio anterior y podr definir y ejercer en forma autnoma sus partidas presupuestales, las que sern suficientes para atender adecuadamente el cumplimiento de su funcin. La funcin de fiscalizacin ser ejercida conforme a los principios de posterioridad, anualidad, legalidad, definitividad, universalidad, imparcialidad y confiabilidad. Sin perjuicio del principio de anualidad, la Auditora Superior del Estado podr solicitar y revisar, de manera casustica y concreta, informacin de ejercicios anteriores al de la Cuenta Pblica en revisin, sin que por este motivo se entienda, para todos los efectos legales, abierta nuevamente la Cuenta Pblica del ejercicio al que pertenece la informacin solicitada, exclusivamente cuando el programa, proyecto o a la erogacin, contenidos en el presupuesto en revisin abarque para su ejecucin y pago, diversos ejercicios fiscales o se trate de revisiones sobre el
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 67 de 147

cumplimiento de los objetivos de los programas. Las observaciones y recomendaciones que, respectivamente, la Auditora Superior del Estado emita, slo podrn referirse al ejercicio de los recursos pblicos de la Cuenta Pblica en revisin. Asimismo, sin perjuicio del principio de posterioridad, en las situaciones excepcionales que determine la Ley, derivado de denuncias, podr requerir a los sujetos fiscalizados que procedan a la revisin, durante el ejercicio fiscal en curso, de los conceptos denunciados y le rindan un informe. Si estos requerimientos no fueren atendidos en los plazos y formas sealados por la Ley, se impondrn las sanciones previstas en la misma. La Auditora Superior del Estado rendir un informe especfico al Congreso y, en su caso, fincar las responsabilidades correspondientes o promover otras responsabilidades ante las autoridades competentes.

ARTCULO 137.- La Cuenta Pblica del ejercicio fiscal correspondiente deber ser presentada al Congreso del Estado, a travs de la Auditora Superior del Estado, a ms tardar el 31 de marzo del ao siguiente. La Auditora Superior del Estado entregar el Informe del Resultado de la Revisin de la Cuenta Pblica al Congreso del Estado o a la Diputacin Permanente dentro de los ciento treinta das hbiles siguientes a los de su presentacin, el cual se someter a la consideracin del Pleno y tendr carcter pblico. El Informe del Resultado de la Revisin de la Cuenta Pblica deber contener, como mnimo, una descripcin de las auditoras practicadas, especificando su alcance; el dictamen resultado de la revisin relativa al manejo de recursos pblicos por parte de los sujetos fiscalizados y de la verificacin del desempeo en el cumplimiento de los objetivos de los programas estatales; as como las observaciones que haya efectuado la Auditora Superior del Estado que incluya las justificaciones y aclaraciones que las entidades hayan presentado al respecto. De manera previa a la presentacin del Informe del Resultado de revisin de la Cuenta Pblica, se dar a conocer a los sujetos fiscalizados la parte que les corresponda de los resultados de su revisin, a efecto de que stos en un plazo de treinta das naturales a partir de su notificacin presenten las justificaciones y aclaraciones que correspondan, la Auditoria Superior del Estado comunicar para efecto informativo a los sujetos fiscalizados de aquellas justificaciones y aclaraciones que a juicio de esta resulten solventadas o no. La Auditora Superior del Estado deber guardar reserva de sus actuaciones y observaciones hasta que rinda el Informe del Resultado al Congreso del Estado. Si de la Revisin practicada por la Auditora Superior del Estado, aparecieren discrepancias entre los ingresos o egresos, o se advierta cualquier otra irregularidad, proceder directamente a emitir las recomendaciones que estime
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 68 de 147

convenientes, y en su caso, a fincar las responsabilidades administrativas o resarcitorias a que hubiere lugar en trminos de la Ley correspondiente. Anualmente, la Auditora Superior del Estado deber entregar al Congreso del Estado en el Informe del Resultado, la situacin que guardan las observaciones, recomendaciones y acciones promovidas por sta. ARTCULO 138.- La Auditora Superior del Estado tendr la facultad de fiscalizar directamente: I.- Los ingresos y egresos y las operaciones que tengan lugar dentro del erario, segn los criterios establecidos en las Leyes y dems normatividad aplicable; II.- Los recursos pblicos que se hayan destinado o ejercido por cualquier entidad, persona fsica o moral, pblica o privada, y los transferidos, bajo cualquier ttulo a fideicomisos, mandatos, fondos o cualquier otra figura jurdica, de conformidad con los procedimientos establecidos en las Leyes; y III.- La situacin de los bienes muebles e inmuebles y patrimonial sujetos fiscalizados. de los

As tambin la Auditora Superior del Estado podr fiscalizar a las personas fsicas o morales de derecho privado que hayan sido destinatarias de recursos pblicos, e incluso aquellas que hayan sido beneficiadas con incentivos fiscales; y stas, a su vez, debern proporcionar informacin y documentacin que solicite la Auditora Superior del Estado, de conformidad con los procedimientos establecidos en la Ley. En caso de no cumplir con los requerimientos de la Auditora Superior del Estado u obstaculizar el proceso de fiscalizacin, los responsables sern sancionados en los trminos que establezca la Ley. Los sujetos de fiscalizacin debern llevar el control y registro contable, patrimonial y presupuestario de los recursos que sean transferidos o asignados; asimismo, tendrn que asegurar su transparencia de acuerdo con los criterios que establezca la Ley. ARTCULO 139.- El Auditor General del Estado ser designado mediante convocatoria pblica que emitir el Congreso, por consenso, en su defecto por las dos terceras partes de los integrantes de la Legislatura, de no alcanzarse dicha votacin, se realizar nueva convocatoria. El Auditor General del Estado durar en el cargo ocho aos. ARTCULO 140.- En caso de ausencia absoluta del Auditor General del Estado, el Congreso realizar nuevo nombramiento, siguiendo el proceso sealado en el Artculo anterior.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 69 de 147

TTULO XI PREVENCIONES GENERALES ARTICULO 141.- Queda prohibido desempear a la vez dos o ms cargos o empleos remunerados del Estado, de los Municipios, o de uno y otros, o cualesquiera de ellos con uno de la Federacin, sean o no de eleccin popular, con excepcin de los relativos a la instruccin pblica y beneficencia. Tampoco podrn desempear a la vez dos cargos de eleccin popular. ARTICULO 142.- Para el desempeo de cargos pblicos por los ministros de culto, se estar a lo dispuesto por la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos y la ley reglamentaria de la materia. ARTICULO 143.- Todos los funcionarios y empleados, tanto del Estado como de los Municipios, antes de comenzar a desempear sus cargos, deben protestar ante quien corresponda, cumplir y vigilar el cumplimiento de la Constitucin General de la Repblica, de esta Constitucin, as como las dems leyes federales o del Estado que a aqullas no se opongan. ARTICULO 144.- Cuando desaparezcan los Poderes Legislativo y Ejecutivo del Estado, los Magistrados en funciones del Superior Tribunal de Justicia, a mayora absoluta de votos, nombrarn un Gobernador Provisional; pero si desaparecieren todos los Poderes ser Gobernador Provisional, por Ministerio de Ley, el ltimo Presidente del Tribunal; a falta de ste y por su orden, el ltimo Secretario de Gobierno, los dems Magistrados, y los Presidentes de la Legislatura desde su eleccin. ARTCULO 145.- El Gobernador Provisional, a que se refiere el artculo anterior, tan luego como las circunstancias se lo permitan, convocar a elecciones, no pudiendo ser electo para el perodo a que se convoca. Las elecciones que se celebren debern ajustarse a lo dispuesto por la ley electoral y se realizarn bajo la direccin del rgano electoral que prev esta Constitucin. ARTCULO 146.- El Gobernador Provisional a que se refieren los dos artculos anteriores ejercer durante su encargo las funciones que esta Constitucin y las dems leyes relativas le sealan al titular del Poder Ejecutivo. ARTICULO 147.- Si no pudieren cumplirse las prevenciones de los artculos 144 y 145, se estar a lo dispuesto en la fraccin V del artculo 76 de la Constitucin Federal.

TTULO XII DE LAS REFORMAS A LA CONSTITUCION


Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 70 de 147

ARTICULO 148.- En cualquier tiempo puede ser reformada esta Constitucin, mas las reformas que se propongan, para ser admitidas a discusin, necesitarn el voto de la mayora de los miembros presentes del Congreso. ARTICULO 149.- Tomadas en consideracin las adiciones o reformas se publicarn y circularn profusamente con extracto de la discusin, y no podrn ser votadas antes del inmediato perodo de sesiones. ARTICULO 150.- Para que las adiciones o reformas propuestas sean aprobadas, y se tengan como parte de esta Constitucin, necesitarn el voto de las dos terceras partes, cuando menos, de los Diputados que integran la legislatura. ARTCULO 151.- Para las adiciones o reformas a que se refieren los artculos anteriores, se guardarn las mismas reglas que queden prescritas respecto de las leyes comunes, excepto el derecho de observaciones que no podr ejercer el Gobernador, segn la fraccin III del artculo 86. Artculo 152.- Las leyes a que se refieren los artculos 45, 63 fraccin XIII, 94, 95 y 118 son Constitucionales y en su reforma guardarn las mismas reglas que en las de cualquier Artculo de la Constitucin, pudiendo ser discutidas y votadas en el mismo perodo en que sean propuestas, si as lo acordare el Congreso.

TTULO XIII DE LA SUPREMACA E INVIOLABILIDAD DE LA CONSTITUCIN ARTCULO 153.- Esta Constitucin es Ley Suprema del Estado de Nuevo Len, en todo lo concerniente al rgimen interior de ste. Esta Constitucin no perder su fuerza y vigor ni an en el caso de que por alguna rebelin se interrumpa su observancia. Cuando por cualquiera causa se establezca un Gobierno contrario a los principios que ella sanciona, tan luego como el Pueblo recobre su libertad, se restablecer su observancia, y con arreglo a aqulla y a las leyes que en su virtud se hubieren expedido sern juzgados as los que hubieren figurado en el Gobierno emanado de la rebelin, como los que hubieren cooperado a sta. TRANSITORIOS PRIMERO.- Esta Constitucin ser protestada por los Diputados, el Gobernador y los Magistrados del Superior Tribunal y Procurador de Justicia hoy mismo; se publicar y promulgar inmediatamente y entrar en vigor el da primero de enero de mil novecientos dieciocho, fecha en la cual ser protestada
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 71 de 147

solemnemente por los Ayuntamientos y por todos los dems funcionarios y empleados del Estado y Municipales. SEGUNDO:- Continan en vigor todas las leyes y decretos existentes, en cuanto no se opongan a esta Constitucin. TERCERO:- El censo electoral a que se refiere el artculo 45 se levantar desde la prxima eleccin de Gobernador. CUARTO:- El C. Ministro Fiscal continuar ejerciendo las funciones que le encomiendan las leyes existentes y la presente Constitucin, hasta que sea dictada la ley relativa del Ministerio Pblico; y no podr ser removido durante el periodo para que fue electo. QUINTO:- El actual periodo constitucional comenzar a contarse: para el Gobernador y los Magistrados del Superior Tribunal de Justicia, desde el cuatro de Octubre de mil novecientos diecinueve; para los Diputados desde el veinte de junio del presente ao hasta el quince de septiembre de mil novecientos diecinueve; y para los Jueces de Letras, desde igual fecha que los ltimamente citados hasta el cuatro de octubre de mil novecientos diecinueve. SEXTO:- Las cuentas generales del Estado y las particulares de los Municipios correspondientes al periodo preconstitucional, inclusive el presente ao, se glosarn desde luego y sern enviadas a la Legislatura en su oportunidad, en los trminos del artculo 63 fracciones X y XIII para que sean examinadas en su prximo periodo de sesiones. SEPTIMO:- El Congreso determinar cundo deben instalarse las dos Salas que faltan del Superior Tribunal de Justicia, para cumplir con el artculo 94, procurndose tener presentes las condiciones del Erario. OCTAVO:- Lo dispuesto en el artculo 123 entrar en vigor desde las elecciones Municipales de mil novecientos dieciocho, comenzndose la renovacin por los Municipios de orden Impar.

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 72 de 147

CONSTITUCION POLITICA DEL ESTADO DE NUEVO LEON (Publicada en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Diciembre de 1917) REFORMAS ARTICULO 1o.- Reformado y adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 62, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 2 de Septiembre de 1998. Reformado por Decreto No. 217, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 02 de Agosto de 2002. Reformado por modificacin en su primer prrafo y por adicin de un segundo prrafo, pasando los actuales prrafos segundo y tercero a ser tercero y cuarto, por Decreto No. 106, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Julio de 2004. Se reforma el prrafo segundo en Decreto nm. 231 publicado en Peridico Oficial nm. 99-II de fecha 5 agosto 2011. ARTICULO 3o.- Reformado por Decreto No. 208, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 12 de Marzo de 1982. Reformado por Adicin, por Decreto No. 110, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 7 de Octubre de 1987. Reformado por Adicin, por Decreto No. 207, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 19 de Junio de 1991. Reformado por Decreto No. 199, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Octubre de 1993. Reformado suprimindose el prrafo 5o., por Decreto No. 4, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Noviembre de 1994. Se Adiciona un prrafo segundo, por Decreto No. 81, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de Noviembre de 1995. Reformado en su quinto y sptimo prrafo y se adiciona un prrafo noveno, por Decreto No. 64, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Febrero de 2004. Reformado en sus prrafos tercero y cuarto por Decreto No. 106, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Julio de 2004.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 73 de 147

Se reforma por modificacin el prrafo quinto. Decreto nm. 239 publicado en Peridico Oficial de fecha 14 de mayo de 2008. (Ver fe de erratas publicada en Peridico Oficial nm. 87 de fecha 21 de Julio de 2008) Se reforma en su tercer prrafo por Decreto N 46, publicado en Peridico Oficial de fecha 30 de marzo de 2010. Se reforma el primer prrafo en Decreto nm. 224 publicado en Peridico Oficial nm. 99-II de fecha 5 agosto 2011. Se reforma el prrafo tercero en Decreto nm. 232 publicado en Peridico Oficial nm. 99-II de fecha 5 agosto 2011. Se adiciona un ltimo prrafo en Decreto nm. 225 publicado en Peridico Oficial nm. 99-II de fecha 5 agosto 2011. ARTICULO 4o.- Reformado por Decreto No. 254, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1979. Se reforma por adicin de un prrafo segundo, pasando los actuales segundo y tercero a ser tercero y cuarto prrafos, por Decreto 367 publicado en el Peridico Oficial del Estado de Fecha 28 de abril de 2006. ARTICULO 5o.- Reformado por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. Reformado su tercer prrafo, por Decreto No. 4, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Noviembre de 1994. ARTICULO 6o.- Se reforma el Prrafo Primero y se adiciona un Segundo Prrafo a por Decreto No. 147, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de septiembre de 2007. Se reforma en su primer prrafo. Decreto nm. 250 (26 junio 2008) publicado en Peridico Oficial nm. 92 de fecha 11 julio 2008. ARTICULO 8o.- Reformado por adicin de un segundo prrafo por Decreto No. 329, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de febrero de 2003. Se deroga el Prrafo Segundo a por Decreto No. 147, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de septiembre de 2007. ARTICULO 9o.- Reformado por Decreto No. 190, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Mayo de 1973. ARTICULO 10.- Reformado por Decreto No. 150, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Noviembre de 1990.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 74 de 147

ARTICULO 12.- Reformado por Decreto No. 51, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. ARTICULO 15.- Reformado en sus prrafos primero a cuarto y adicionado con seis prrafos por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Reformado por adicin de un dcimo primer prrafo por Decreto No. 330, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de febrero de 2003. Reformado en su segundo prrafo por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. Se reforma en sus prrafos segundo, cuarto, octavo y noveno y se adiciona un prrafo dcimo pasando los actuales dcimo y dcimo primero a ser decimoprimero y decimosegundo, en Decreto nm. 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 marzo 2011. .(La reforma a los prrafos segundo y adicin del dcimo
entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

ARTICULO 16.- Reformado y adicionado con cuatro prrafos por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Se deroga el prrafo quinto, por Decreto No. 242, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Agosto de 2002. Reformado en su segundo prrafo y se adiciona con un quinto, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. Se reforma en Decreto nm. 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 marzo 2011. (La reforma a los prrafos tercero, cuarto y
sexto entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

ARTICULO 17.- Reformado por Decreto No. 42, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 26 de Junio de 1965.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 75 de 147

Reformado en su cuarto prrafo, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. Reformado por modificacin de su prrafo cuarto y por adicin de los prrafos quinto, sexto y sptimo, por Decreto No. 404 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 10 de septiembre de 2006. Se reforma en sus prrafos primero, segundo y tercero y se adiciona un ltimo prrafo, en Decreto nm. 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 marzo 2011. .(Este segundo prrafo
entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la ley de la materia Ver decreto nm. 216 publicado en Peridico Oficial de fecha 17 junio 2011) (La adicin del octavo prrafo entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

ARTICULO 18.- Reformado por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Reformado por Decreto No. 267, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 3 de agosto de 2005. Se reforma en Decreto nm. 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 marzo 2011. (La reforma al artculo 18 entrar en vigor
cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

ARTICULO 19.Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 88, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 6 de Junio de 1951. Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 220, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 19 de Julio de 1991. Reformado en su primer prrafo y en sus fracciones I, II, IV, VI, VIII, IX y adiciona un ltimo prrafo, por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Reformado en su primer prrafo y en su fraccin IV; se agrupa el contenido del Artculo en un apartado A, y se adicionan un apartado B y las fracciones I, II, III, IV, V y VI, por Decreto No. 242, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Agosto de 2002.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 76 de 147

Se reforma en Decreto nm. 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 marzo 2011. (La reforma al artculo 19 entrar en vigor
cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

ARTICULO 20.- Adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Se reforma el segundo prrafo y se adicionan cuatro prrafos en Decreto 373 publicado en Peridico Oficial del 1 de mayo de 2009. ARTICULO 21.- Se reforma por Decreto No. 244, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 17 de junio de 2008. ARTICULO 23.- Reformado por Decreto No. 30, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Abril de 1947. Reformado por Decreto No. 37, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Junio de 1962. Reformado por Decreto No. 39, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Enero de 1980. Reformado por Decreto No. 200, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Octubre de 1993. Reformado en su prrafo sptimo, adicionado con los prrafos octavo y noveno, siendo la parte final del prrafo sptimo vigente incluida en un nuevo prrafo dcimo, pasando el actual prrafo octavo a ser el prrafo undcimo, por Decreto No. 49, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Mayo del 2001. Reformado en sus prrafos sptimo y octavo, adicionado con los prrafos noveno, dcimo, dcimo primero y dcimo segundo, pasando los actuales prrafos dcimo y undcimo, a ser los prrafos dcimo primero y duodcimo, respectivamente, por Decreto No. 264, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de julio del 2005. Reformado en sus prrafos quinto y sexto en Decreto nm. 109 publicado en Peridico Oficial nm. 146 de fecha 5 de noviembre de 2010. ARTICULO 25.- Reformado por Decreto No. 135, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 77 de 147

Reformado en su prrafo primero y adicionado con dos ltimos prrafos, por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Se reforma en Decreto nm. 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 marzo 2011. (La reforma al segundo y sptimo prrafo
entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado ver artculos segundo y tercero transitorios del Decreto al final de este documento. El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012) (La reforma al tercer prrafo entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la ley de la materia ver decreto 216 publicado en Peridico Oficial de fecha 17 junio 2011)

ARTICULO 28.- Reformado por Decreto No. 161, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Mayo de 1923. Reformado por Decreto No. 128, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Diciembre de 1924. Reformado por Decreto No. 88, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Mayo de 1960. Reformado por Decreto No. 208, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 3 de Enero de 1979. Reformado por Decreto No. 111, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Octubre de 1987. Reformado por Decreto N 47 publicado en el Peridico Oficial de fecha 29 de marzo de 2010. ARTICULO 30o.- Reformado por Decreto No. 137, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983. ARTICULO 31o.- Reformado en su Fraccin II, por Decreto No. 50 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Mayo de 1995. ARTICULO 32o.- Reformado por Decreto No. 190, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Mayo de 1973. ARTICULO 34o.- Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 199, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Octubre de 1993. Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 64, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Febrero de 2004. ARTICULO 35o.- Reformado por Decreto No. 81, publicado en el Peridico Oficial
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 78 de 147

del Estado de fecha 28 de Abril de 1954. Reformado por Decreto No. 180, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1 de Abril de 1970. ARTICULO 36o.- Reformado por Decreto No. 190, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Mayo de 1973. Reformado en su Fraccin IV, por Decreto No. 6, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Septiembre de 1976. Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado en su Fraccin IV y adicionado con una Fraccin V y con un prrafo, por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. ARTICULO 38o.- Reformado en su Fraccin IV, por Decreto No. 94, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 19 de Abril de 1919. Se reforma el Ttulo III denominndose DEL PROCESO ELECTORAL, por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. ARTICULO 41o.- Reformado por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Enero de 1967. Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Se reforma. Decreto nm. 250 (26 junio 2008) publicado en Peridico Oficial nm. 92 de fecha 11 julio 2008. ARTICULO 42o.- Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado por Decreto No. 203, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Octubre de 1993. Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Se reforma. Decreto nm. 250 (26 junio 2008) publicado en Peridico Oficial nm. 92 de fecha 11 julio 2008.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 79 de 147

ARTICULO 43o.- Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Se reforma. Decreto nm. 250 (26 junio 2008) publicado en Peridico Oficial nm. 92 de fecha 11 julio 2008. ARTICULO 44o.- Reformado por Decreto No. 52, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Diciembre de 1942. Reformado por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado por Decreto No. 6, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Septiembre de 1976. Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado por Decreto No. 203, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Octubre de 1993. Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado en sus prrafos Primero y Segundo por Decreto No. 201, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Se reforma en su primer prrafo. Decreto nm. 250 (26 junio 2008) publicado en Peridico Oficial nm. 92 de fecha 11 julio 2008. ARTICULO 45o.- Reformado por Decreto No. 52, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Diciembre de 1942. Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado en su segundo prrafo por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. Se reforma. Decreto nm. 250 (26 junio 2008) publicado en Peridico Oficial nm. 92 de fecha 11 julio 2008. ARTICULO 46o.- Reformado por Decreto No. 101, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de Octubre de 1928.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 80 de 147

Reformado por Decreto No. 40, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de Junio de 1942. Reformado por Decreto No. 6, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Septiembre de 1976. Reformado por Decreto No. 168, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 4 de Septiembre de 1978. Se reforma y se deroga en parte por Decreto No. 197, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 12 de Febrero de 1982. Reformado por Decreto No. 258, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Marzo de 1985. Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado por Decreto No. 203, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Octubre de 1993. Reformado en su primer prrafo, se adiciona con un segundo prrafo, pasando los actuales primero y segundo prrafos a ser tercero y cuarto prrafos, por Decreto No. 241, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Agosto de 2002. Reformado en su primer prrafo, por Decreto No. 65, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Febrero de 2004. ARTICULO 47o.- Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 12 de Mayo de 1937. Reformado en sus fracciones I y II, por Decreto No. 190, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Mayo de 1973. ARTICULO 48o.- Reformado en su Fraccin VII, por Decreto No. 158, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Mayo de 1925. Reformado por Decreto No. 40, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de Julio de 1942. Reformado en su Fraccin II y IV, por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su Fraccin III y adicionado con un ltimo prrafo, por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en su Fraccin III, por Decreto No. 102, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Junio de 2004.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 81 de 147

Se reforma la fraccin III en Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 49o.- Reformado por Decreto No. 40, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de Julio de 1942. ARTICULO 51o.- Derogado por Decreto No. 53, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Mayo de 1995. ARTICULO 53o.- Reformado por adicin por Decreto No. 148, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Noviembre de 1990. ARTICULO 55o.- Reformado por Decreto No. 51, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 181, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Abril de 1973. Reformado por Decreto No. 156, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Agosto de 1978. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Febrero de 1981. Reformado por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. (No tendr aplicacin en el ejercicio de los primeros tres aos del prximo Titular del Poder Ejecutivo y en la renovacin del Poder Legislativo y Ayuntamientos correspondientes al ao de 1991). Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. (Fe de Erratas Publicada el 23 de Mayo de 1997). Reformado por Decreto No. 88, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Septiembre de 1998. Reformado en su primer prrafo, por Decreto No. 65, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Febrero de 2004. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 67, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Febrero de 2004. Reformado en el primer prrafo en Decreto nm. 186 publicado en Peridico Oficial nm. 27 de fecha 28 de febrero de 2011. ARTICULO 56o.- Reformado por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. (No tendr aplicacin en el ejercicio de los primeros tres aos del prximo Titular del
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 82 de 147

Poder Ejecutivo y en la renovacin del Poder Legislativo y Ayuntamientos correspondientes al ao de 1991). Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. ARTICULO 57o.- Reformado por Decreto No. 51, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. Reformado por Decreto No. 156, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Agosto de 1978. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Febrero de 1981. Reformado por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. (no tendr aplicacin en el ejercicio de los primeros tres aos del prximo Titular del Poder Ejecutivo y en la renovacin del Poder Legislativo y Ayuntamientos correspondientes al ao de 1991). Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado por Decreto No. 12, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de Octubre de 2003. ARTICULO 60o.- Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. ARTICULO 61o.- Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. ARTICULO 62o.- Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado por Decreto No. 113, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Enero de 2002. ARTICULO 63o.- Reformado en su Fraccin XXIII, por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado en su Fraccin XXXII, por Decreto No. 29, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Mayo de 1965. Reformado en sus fracciones XV, XVII, XXII, por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 83 de 147

Reformado en su Fraccin XLII, por Decreto No. 144, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 3 de Junio de 1967. Reformado en sus fracciones VIII, XII, XIX, XXXIX, por Decreto No. 51, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. Reformado y adicionado en su fraccin XXIII y XXVIII, por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su Fraccin XV, por Decreto No. 6, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Septiembre de 1976. Reformado en su Fraccin XLI, por Decreto No. 39, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Enero de 1980. Reformado en su Fraccin XLIII, por Decreto No. 85, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Mayo de 1983. Reformado en sus fracciones VI, XLIV, por Decreto No. 137, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983. Reformado en su Fraccin XLII, por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Octubre de 1984. Reformado en sus fracciones XX XXVIII, XXIX, por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado en su Fraccin XXXIV, por Decreto No. 225, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1984. Reformado en su Fraccin XV, por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado en su Fraccin II, por Decreto No. 149, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 9 de Noviembre de 1990. Adicionado con la Fraccin XLV, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Noviembre de 1992. Reformado en su Fraccin XV, adicionado con la Fraccin XLVI, por Decreto No. 203, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Octubre de 1993. Derogado en su Fraccin XXXVI, por Decreto No. 204, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Noviembre de 1993.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 84 de 147

Derogada su Fraccin XXX, por Decreto No. 4, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Noviembre de 1994. Reformado en su Fraccin XV deroga su fraccin XXXVII, reformado en su Fraccin XLVI y XLIV, por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado en su Fraccin XXIII, por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Reformado en sus fracciones XVI, XVII, XXII, adicionado con las Fracciones XLVI, XLVII y XLVIII por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en sus fracciones V, VI, X, XIII, XLIII en su primer y ltimo prrafos, fraccin XLIV, XLV, por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. Reformado en sus fracciones VII, VIII, IX, por Decreto No. 379, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Octubre del ao 2000. Reformado en sus fracciones V, X, XIII, XLV, por Decreto No. 49, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Mayo del 2001. Reformado en sus fracciones VIII, XII, por Decreto No. 66, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Febrero de 2004. Reformado en su fraccin XLVIII, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. Reformado en sus fracciones XVI, XVII, por Decreto No. 102, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Junio de 2004. Reformado en sus fracciones V, X, XIII, XLV y adicionndole un segundo prrafo, XLVIII, adicionado de una fraccin XLIX por lo que su actual fraccin XLIX pasa a ser L, por Decreto No. 264, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de julio de 2005. Reformado por modificacin en sus fracciones XIII, XVI, XVII. Decreto 406 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de septiembre de 2006. Reformado por adicin de un segundo prrafo a la fraccin X, por Decreto 146 publicado en Peridico Oficial nm. 132 de fecha 01 de octubre de 2007.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 85 de 147

Se reforma las fracciones, XIII, XVI, XVII y XLIX y se adicionan, la fraccin IX con tres prrafos y las fracciones L y LI, recorrindose la actual L para ser una fraccin LII; en Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. Se reforma la fraccin IV en Decreto nm. 103 publicado en Peridico Oficial nm. 128 de fecha 27 de septiembre de 2010. Se reforma la fraccin XLIII adicionndole un segundo prrafo recorrindose los subsecuentes, as mismo se reforman los prrafos, tercero y cuarto ya recorridos en Decreto 181 publicado en Peridico de fecha 25 marzo 2011. Ver fe de erratas publicada en Peridico Oficial de Se reforma la fraccin XIV en Decreto 225 publicado en Peridico Oficial nm. 99-II de fecha 5 agosto 2011. ARTICULO 65o.- Reformado por Decreto No. 175, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1982. Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. ARTICULO 66o.- Reformado en su Fraccin VI, por Decreto No. 30, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Mayo de 1926. Reformado en su Fraccin VII, por Decreto No. 60, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado en sus fracciones VI, VII, por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado en sus fracciones II, VII, por Decreto No. 51, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. Reformado en su Fraccin VII, por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en sus fracciones VI, VIII, por Decreto No. 203, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Octubre de 1993. Reformado en su Fraccin VI, por Decreto No. 204, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 5 de Noviembre de 1993. Reformado en su Fraccin IV, por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado en sus fracciones VI, IX, adicionado con la Fraccin VIII y derogado en su Fraccin X por Decreto No. 79, publicado en el Peridico
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 86 de 147

Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Derogada su Fraccin VII, por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. ARTICULO 69o.- Reformado por Decreto No. 256, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1979. Reformado por Decreto No. 65, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Octubre de 1980. ARTICULO 77o.- Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. ARTICULO 82o.- Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 190, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Mayo de 1973. Reformado en su Fraccin II, Segundo Prrafo por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su Fraccin II, ltimo prrafo, por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. Reformado en su Fraccin II, primer prrafo, por Decreto No. 212, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Junio de 1996. Reformado en su Fraccin II y en su ltimo prrafo, por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Adicionado con una Fraccin III, por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en su Fraccin III, por Decreto No. 102, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Junio de 2004. Se reforma en la fraccin III de su primer prrafo, por Decreto N| 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 abril 2009. ARTICULO 84o.- Reformado por Decreto No. 40, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de Julio de 1942. Reformado por Decreto No. 101, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1969. Reformado por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 87 de 147

Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. ARTICULO 85o.- Reformado en su Fraccin XXIV, por Decreto No. 60, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Abril de 1928. Reformado en su Fraccin XVII, adicionado en su Fraccin XXV por Decreto No. 102, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Mayo de 1949. Reformado en sus fracciones V, XVII, por Decreto No. 29, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Mayo de 1965. Reformado en su Fraccin XX, por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado en sus fracciones III, XXI, XXVI, XXVII, derogado en la XVII, por Decreto No. 51, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. Reformado en su Fraccin XXV, por Decreto No. 116, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 17 de Mayo de 1972. Reformado en su Fraccin XXIV, por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su Fraccin XXV, por Decreto No. 204, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1979. Reformado en su Fraccin XXII, por Decreto No. 63, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Octubre de 1980. Reformado en sus fracciones VI, XVIII por Decreto No. 137, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983. Reformado en su Fraccin VII, por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Octubre de 1984. Reformado en sus fracciones III, XVI, por Decreto No. 5, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Octubre de 1985. Derogado en su Fraccin XXII, por Decreto No. 201, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Mayo de 1996. Reformado en su Fraccin XIV, por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 88 de 147

Reformado en sus fracciones II, XXIV, por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Reformado en sus fracciones IV, IX, XX, XXVII, adicionado con la Fraccin XXVIII, por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en sus fracciones V, VI, XXI, por Decreto No. 379, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Octubre del ao 2000. Reformado en su Fraccin XXI, por Decreto No. 244, publicado en el Peridico Oficial del Estado No. 74, de fecha 22 de Junio del ao 2005. Se reforma por modificacin en su fraccin XVIII por Decreto 366 publicado en el Peridico Oficial del Estado de Fecha 28 de abril de 2006. Se reforma en su fraccin V, por Decreto N| 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 abril 2009. ARTICULO 86o.- Reformado por Decreto No. 62, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Octubre de 1984. Reformado en el Prrafo Tercero de la Fraccin I, por Decreto No. 13, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de Octubre de 2003. ARTICULO 87o.- Reformado por Decreto No. 72, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su Segundo Prrafo, por Decreto No. 5, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Octubre de 1985. Se adiciona con los prrafos del tercero al octavo, por Decreto No. 89, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1998. Reformado en sus prrafos cuarto y sexto, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 89 de 147

ARTICULO 88o.- Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. ARTICULO 89o.- Reformado por Decreto No. 62, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su Primer Prrafo, por Decreto No. 5, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Octubre de 1985. ARTICULO 90o.- Reformado por Decreto No. 40, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de Julio de 1942. Adicionado con un prrafo segundo, por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado por modificacin en su primer prrafo, por Decreto No. 378, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 2 de Octubre de 2003. ARTICULO 91o.- Reformado por Decreto No. 40, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de Julio de 1942. ARTICULO 94o.- Reformado por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1980. Reformado en su Segundo Prrafo, por Decreto No. 33, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 25 de Enero de 1980. Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en sus prrafos primero, cuarto, octavo, noveno, dcimo, undcimo, duodcimo y dcimo cuarto, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. Fe de erratas al Decreto No. 100, publicada en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de junio de 2004. Reformado por modificacin de su primer prrafo, por Decreto 405 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 10 de septiembre de 2006. ARTICULO 95o.- Reformado por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1979.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 90 de 147

Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. ARTICULO 96o.- Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. Reformado por modificacin de su fraccin II, por Decreto No. 405 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 10 de septiembre de 2006. ARTICULO 97o.- Reformado por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su ltimo prrafo por Decreto No. 5, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Octubre de 1985. Reformado por adicin de dos prrafos por Decreto No. 99, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Noviembre de 1992. Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. Reformado por modificacin de su fraccin XVI por Decreto No. 405 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 10 de septiembre de 2006. ARTICULO 98o.- Reformado por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1979. Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en su Primer Prrafo y se adiciona un antepenltimo prrafo
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 91 de 147

recorrindose los dems en su orden para ser penltimo y ltimo por Decreto N 150 publicado en Peridico Oficial nm. 130 de fecha 26 de septiembre de 2007. Ver fe de erratas publicado en Peridico Oficial nm 161 de fecha 05 de diciembre de 2007. ARTICULO 99o.- Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 12 de Mayo de 1937. Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 52, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Diciembre de 1942. Reformado en su Primer Prrafo, por Decreto No. 5, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Octubre de 1985. Reformado en sus Fracciones I, II y IV, por Decreto No. 154, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1988. Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en sus prrafos cuarto, sexto y sptimo, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. ARTICULO 100o.- Reformado en sus fracciones II, X, por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado en sus fracciones I, II, X, XII, por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1979. Reformado en su Fraccin III, derogado en sus fracciones IV, V, por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en su prrafo segundo, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. ARTICULO 101o.- Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en su prrafo segundo, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. ARTICULO 102o.- Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 92 de 147

ARTICULO 103o.- Reformado por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado en su Primer Prrafo por Decreto No. 154, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1988. Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado en su prrafo segundo, por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. ARTICULO 104o.- Reformado por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1979. Reformado por Decreto No. 154, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1988. Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. TTULO VII.- DE LAS RESPONSABILIDADES DE LOS SERVIDORES PBLICOS Y DE LA RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DE LA ADMINISTRACIN PBLICA. Reformado por modificacin en su denominacin por Decreto No. 330, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de febrero de 2003. ARTICULO 105o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Adicionado con un Prrafo Segundo, por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado en su segundo prrafo por Decreto No. 102, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Junio de 2004. Se reforma. Decreto nm. 250 (26 junio 2008) publicado en Peridico Oficial nm. 92 de fecha 11 julio 2008. ARTICULO 106o.- Reformado por Decreto No. 51, publicado en el Peridico
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 93 de 147

Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. ARTICULO 107o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado por modificacin del prrafo primero y adicin de una fraccin IV, por Decreto No. 330, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de febrero de 2003. ARTICULO 108o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. ARTICULO 109o.- Reformado por Decreto No. 62, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado por Decreto No. 378, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 2 de Octubre de 2003. ARTICULO 110o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado por Decreto No. 5, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Octubre de 1985. Reformado por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Noviembre de 1992. Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado por Decreto No. 102, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Junio de 2004. Reformado por decreto N 366 publicado en Peridico Oficial de fecha 23 de marzo de 2009.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 94 de 147

Se reforma en Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 111o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado por modificacin en sus prrafos primero y segundo, por Decreto No. 378, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 2 de Octubre de 2003. ARTICULO 112o.- Reformado en su Segundo Prrafo, por Decreto No. 109, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1966. Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado en su Primer Prrafo, por Decreto No. 5, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Octubre de 1985. Reformado por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 20 de Noviembre de 1992. Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado en su prrafo primero, por Decreto No. 79, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 23 de Noviembre de 1998. Reformado por modificacin en sus prrafos segundo y tercero, por Decreto No. 378, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 2 de Octubre de 2003. Reformado en su primer prrafo por Decreto No. 102, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Junio de 2004. Se reforma en su prrafo primero por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 113o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. ARTICULO 114o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado por modificacin en su prrafo primero, por Decreto No. 378, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 2 de Octubre de 2003.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 95 de 147

ARTICULO 115o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. ARTICULO 116o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 414, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Mayo de 1997. ARTICULO 117o.- Reformado por Decreto No. 224, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Diciembre de 1984. Reformado en su segundo prrafo, por Decreto No. 414, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Mayo de 1997. ARTICULO 118o.- Reformado por Decreto No. 74, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Septiembre de 1948. Reformado por Decreto No. 81, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1954. Reformado por Decreto No. 205, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Octubre de 1984. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. ARTICULO 119o.- Reformado por Decreto No. 137, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. ARTICULO 120o.- Reformado por Decreto No. 137, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983. ARTICULO 121o.- Reformado por Decreto No. 7, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 29 de Septiembre de 1976. Reformado por Decreto No. 168, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 4 de Septiembre de 1978. Reformado por Decreto No. 255, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Septiembre de 1979. Reformado por Decreto No. 137, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 96 de 147

Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. ARTICULO 122o.- Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 12 de Mayo de 1937. Reformado en su Fraccin I, por Decreto No. 190, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Mayo de 1973. Reformado en su Fraccin III, por Decreto No. 61, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Octubre de 1980. Reformado en su Fraccin III, por Decreto No. 111, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 14 de Octubre de 1987. Reformado en su fraccin III, por Decreto No. 201, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. Reformado en su fraccin III, por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. ARTICULO 123o.- Reformado por Decreto No. 121, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Junio de 1942. Reformado por Decreto No. 40, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de Julio de 1942. Reforma Transitoria, Ayuntamiento de dos aos, por Decreto No. 101, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Enero de 1969. Reformado por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. (No tendr aplicacin en el ejercicio de los primeros tres aos del prximo Titular del Poder Ejecutivo y en la renovacin del Poder Legislativo y Ayuntamientos correspondientes al ao de 1991). Adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. Se adiciona un ltimo prrafo en Decreto nm. 109 publicado en Peridico Oficial nm. 146 de fecha 5 de noviembre de 2010. ARTICULO 124o.- Reformado por Decreto No. 137, publicado en el Peridico
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 97 de 147

Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983. Adicionado con un prrafo, por Decreto No. 201, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Julio de 1999. ARTICULO 125o.- Reformado por Decreto No. 92, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 31 de Diciembre de 1980. Reformado por Decreto No. 201, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Mayo de 1996. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. Reformado por Decreto No. 49, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Mayo del 2001. Reformado por Decreto No. 264, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de julio de 2005. Reformado por modificacin. Decreto 406 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de septiembre de 2006. ARTICULO 126o.- Reformado por Decreto No. 137, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. ARTICULO 127o.- Derogado por Decreto No. 157, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Marzo de 1993. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. ARTICULO 128o.- Reformado por Decreto No. 206, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 19 de Junio de 1991. Reformado por Decreto No. 201, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Mayo de 1996. Adicionado con tres prrafos, por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. Reformado en su prrafo final, por Decreto No. 49, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Mayo del 2001. Reformado en su prrafo cuarto, por Decreto No. 264, publicado en el
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 98 de 147

Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de julio de 2005. Se reforma en su prrafo tercero por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 129o.- Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. Derogado por Decreto No. 49, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Mayo del 2001. Reformado por Decreto No. 264, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de julio de 2005. ARTICULO 130o.- Derogado por Decreto No. 273, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. ARTICULO 131o.- Reformado por Decreto No. 39, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 30 de Enero de 1980. Reformado por Decreto No. 137, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Diciembre de 1983. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. Reformado por Decreto No. 49, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Mayo del 2001. Reformado por adicin de un segundo prrafo por Decreto No. 330, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de febrero de 2003. Reformado y adicionado con un segundo prrafo, por Decreto No. 264, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de julio de 2005. ARTICULO 132o.- Reformado por Decreto No. 49, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 24 de Mayo de 1995. Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 99 de 147

Reformado por Decreto No. 49, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 11 de Mayo del 2001. Reformado su prrafo primero, el proemio de su fraccin I, su inciso i), pasando el prrafo dcimo segundo de esta fraccin, a formar parte final de su inciso i), y sus actuales prrafos dcimo tercero y dcimo cuarto pasan a ser el dcimo segundo y el dcimo tercero; as como adicionndose para su fraccin II un prrafo dcimo primero, y los actuales dcimo primero y duodcimo pasan a ser el dcimo segundo y el dcimo tercero; por Decreto No. 264, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 22 de julio de 2005. Se reforma por adicin de un ltimo prrafo en decreto 109 publicado en Peridico Oficial de fecha 5 de noviembre de 2010. Se reforma fraccin I inciso h) en Decreto nm. 182 publicado en Peridico Oficial de fecha 31 marzo 2011.

ARTICULO 133.- Reformado por Decreto No. 379, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Octubre del ao 2000. ARTICULO 134o.- Reformado por Decreto No. 159, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 1990. Derogado por Decreto No. 379, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Octubre del ao 2000. Se reforma por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 135o.- Reformado por Decreto No. 60, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Reformado por Decreto No. 379, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Octubre del ao 2000. Se reforma por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. SE ADICIONA UN NUEVO TTULO X DENOMINADO DE LA FISCALIZACIN SUPERIOR DEL ESTADO QUE CONTIENE LOS ARTCULOS 136, 137, 138, 139 Y 140 asimismo por tal motivo se recorre la numeracin de los Ttulos X, XI y XII actuales para ser los nuevos Ttulos XI, XII y XIII por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 100 de 147

ARTICULO 136o.- Reformado por Decreto No. 60, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado por Decreto No. 51, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Derogado por Decreto No. 379, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Octubre del ao 2000. Se integra nuevamente dentro del Captulo X, por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 137o.- Reformado por Decreto No. 60, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Reformado por Decreto No. 98, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 1o. de Febrero de 1975. Derogado por Decreto No. 379, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Octubre del ao 2000. Se integra nuevamente dentro del Captulo X, por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 138o.- Reformado por Decreto No. 60, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 28 de Abril de 1928. Se integra dentro del Captulo X y se reforma, por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTCULO 139. Se integra dentro del Captulo X y se reforma, por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 140o.- Reformado por Decreto No. 51, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de Junio de 1968. Derogado por Decreto No. 379, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 16 de Octubre del ao 2000. Se integra nuevamente dentro del Captulo X, por Decreto 367 publicado en Peridico Oficial de fecha 1 de abril de 2009. ARTICULO 141o.- Reformado por Decreto No. 6, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 27 de Diciembre de 2006.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 101 de 147

ARTICULO 142o.- Reformado por Decreto No. 4, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 21 de Noviembre de 1994. ARTICULO 145o.- Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. ARTICULO 146o.- Reformado por Decreto No. 272, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 18 de Octubre de 1996. ARTICULO 148o.- Reformado por Decreto No. 378, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 2 de Octubre de 2003. ARTICULO 152o.- Reformado por Decreto No. 91, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Abril de 1987. Reformado por Decreto No. 383, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 13 de Octubre del ao 2000. Reformado por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004. Reformado por modificacin. Decreto 406 publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 15 de septiembre de 2006. Reformado por Decreto 148 publicado en Peridico Oficial nm. 132 de fecha 01 de octubre de 2007. TITULO XI (ANTES X) AL ADICIONARSE UN NUEVO TITULO X denominado De la Fiscalizacin Superior del Estado se recorre la numeracin de los Ttulos X, XI y XII actuales para ser los nuevos Ttulos XI, XII y XIII TTULO XII.- DE LA SUPREMACA E INVIOLABILIDAD DE LA CONSTITUCIN.-(ANTES TTULO XII.- DE LA INVIOLABILIDAD DE LA CONSTITUCIN) Reformado por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004.

TITULO XIII (ANTES XII) AL ADICIONARSE UN NUEVO TITULO X denominado De la Fiscalizacin Superior del Estado se recorre la numeracin de los Ttulos X, XI y XII actuales para ser los nuevos Ttulos XI, XII y XIII ARTICULO 153o.- Reformado por Decreto No. 100, publicado en el Peridico Oficial del Estado de fecha 09 de junio de 2004.

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 102 de 147

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 121 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 11 DE JUNIO DE 1927. ARTCULO PRIMERO:- Esta Ley comenzar a surtir sus efectos el da primero de enero de 1928. ARTCULO SEGUNDO:- En los Ayuntamientos donde faltare algn Regidor o Sndico, el da primero de enero de 1928, lo designarn los mismos, de conformidad con el artculo 124 de la Constitucin Poltica Local, para estar en todo de acuerdo con el Art. 2 de la Ley de Gobierno Interior de los Municipios reformada. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 91 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 12 DE MAYO DE 1937. UNICO:- Las anteriores reformas no afectarn la eleccin que se verificar el domingo 25 del prximo mes de julio del presente ao, para Diputados Federales y Locales, as como Miembros del Supremo Tribunal de Justicia del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 88 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 21 DE MAYO DE 1960. TRANSITORIO:_UNICO._ Este decreto comenzar a surtir sus efectos el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 37 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 9 DE JUNIO DE 1962. TRANSITORIO.- UNICO:-Este Decreto comenzar a surtir sus efectos una vez hecha su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado.ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 29 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 15 DE MAYO DE 1965. UNICO:--Este decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el PERIDICO OFICIAL del Estado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 103 de 147

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 109 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 18 DE ENERO DE 1967. PRIMERO:--Estas reformas empezarn a tener vigencia para que surtan sus efectos a tono con los motivos que las impulsan, a partir del da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. SEGUNDO:--Dentro de la segunda quincena del mes de septiembre de mil novecientos sesenta y siete, se proceder a hacer la designacin de los Magistrados y aprobado su nombramiento se designarn los Jueces de Letras. El Poder Judicial as designado entrar en ejercicio de sus funciones el da cuatro de octubre del mismo ao, previa la protesta de Ley correspondiente. TERCERO:--Las prevenciones contenidas en los artculos 63 Fraccin XXII, 66 Fraccin VII, 97, 98, 100 Fraccin II y 103, reformados, tendrn aplicacin por una sola vez por lo que a nombramientos se refiere; y en lo sucesivo, solamente, cuando se presente el caso de faltas absolutas de los funcionarios judiciales por las diversas causas previstas en las propias reformas. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 144 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 3 DE JUNIO DE 1967. UNICO:- Esta adicin surtir sus efectos el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 51 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 15 DE JUNIO DE 1968. PRIMERO: Salvo lo dispuesto en el artculo segundo siguiente, estas reformas empezarn a tener vigencia el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. SEGUNDO: La fraccin XIX del Artculo 63; la fraccin II del Artculo 66 y la fraccin XXVI del Artculo 85 reformadas por este decreto entrarn en vigor hasta en tanto se dicte la Ley Reglamentaria de la nueva fraccin XXVI del Artculo 85, y simultneamente con la promulgacin y vigencia de dicha ley; entre tanto subsistir en vigor el texto actual de las fracciones objeto de reforma. TERCERO: El primer informe correspondiente al presente sexenio, se rendir por el Ejecutivo en la sesin del Congreso del 16 de septiembre prximo; y el 1 de marzo del siguiente ao, al
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 104 de 147

iniciarse el perodo de sesiones del Congreso, se rendir el informe a que se refiere el Artculo 57 reformado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 101 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 1 DE ENERO DE 1969. ARTCULO PRIMERO:- Se autoriza al C. Licenciado Eduardo A. Elizondo Lozano para retirarse de su cargo el 1 de Agosto de 1973, acortando as su perodo constitucional en dos meses y tres das. ARTICULO SEGUNDO:- Se derogan todas las disposiciones que se opongan a lo dispuesto en este Decreto, el cual entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 180 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 1. DE ABRIL DE 1970. UNICO:- Este Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 181 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 11 DE ABRIL DE 1973. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor, al da siguiente a de su publicacin en el Perodo Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 190 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 16 DE MAYO DE 1973. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 6 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 29 DE SEPTIEMBRE DE 1976. ARTICULO PRIMERO:-- El presente Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTICULO SEGUNDO:-- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 7 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 29 DE SEPTIEMBRE DE 1976.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 105 de 147

ARTCULO PRIMERO:-- El presente Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULO SEGUNDO:-- Se derogan las disposiciones que se opongan al presente Decreto. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 156 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 28 DE AGOSTO DE 1978. 1.- El Informe de Gobierno correspondiente al lapso que se inici el primero de marzo de 1978, comprender quince meses y medio aproximadamente, por razn de las presentes reformas constitucionales. 2.- El presente Decreto entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 168 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 04 DE SEPTIEMBRE DE 1978. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 205 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 01 DE ENERO DE 1979. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 204 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 01 DE ENERO DE 1979. NICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 208 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 03 DE ENERO DE 1979. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial; y a partir de esa fecha la antigua Congregacin de Colombia quedar integrada al Municipio de Anhuac.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 106 de 147

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 254 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 14 DE SEPTIEMBRE DE 1979. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 255 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 14 DE SEPTIEMBRE DE 1979. UNICO:--El presente Decreto entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 256 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 14 DE SEPTIEMBRE DE 1979. UNICO:--El presente Decreto entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 33 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 25 DE ENERO DE 1980. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 39 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 30 DE ENERO DE 1980. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 61 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE OCTUBRE DE 1980. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 63 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE OCTUBRE DE 1980. UNICO:- La presente reforma entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 107 de 147

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 65 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 27 DE OCTUBRE DE 1980. UNICO:- La presente reforma entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM 92 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 31 DE DICIEMBRE DE 1980. UNICO: El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 98 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 13 DE FEBRERO DE 1981. UNICO: El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 175 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 1 DE ENERO DE 1982. UNICO: El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 197 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 12 DE FEBRERO DE 1982. ARTICULO UNICO: El presente Decreto entrar en vigor al da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 208 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 12 DE MARZO DE 1982. UNICO: El presente Decreto entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 85 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 27 DE MAYO DE 1983. UNICO:- La presente reforma entrar en vigor al siguiente da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 135 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 28 DE
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 108 de 147

DICIEMBRE DE 1983. UNICO: El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 137 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 28 DE DICIEMBRE DE 1983. ARTICULO PRIMERO:- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTICULO SEGUNDO:- Se derogan todas las disposiciones que se opongan a la presente Ley. ARTICULO TERCERO:- Las contribuciones locales y las participaciones a que se refiere expresamente el Artculo 119 y que no estuvieren comprendidas en la presente Ley de Ingresos, se percibirn por los Municipios a partir del primero de enero de 1984. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 205 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 29 DE OCTUBRE DE 1984. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 224 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 14 DE DICIEMBRE DE 1984. ARTICULO UNICO:- ESTE DECRETO ENTRARA EN VIGOR EL DIA SIGUIENTE AL DE SU PUBLICACIN EN EL PERIODICO OFICIAL DEL ESTADO. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 225 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 28 DE DICIEMBRE DE 1984. PRIMERO.- Como consecuencia de esta Reforma Constitucional, el Reglamento vigente para el Gobierno Interior del Honorable Congreso del Estado, aprobado por Decreto No. 101 de fecha 29 de mayo de 1958, tendr carcter de Ley Orgnica del Poder Legislativo y expresamente se aprueba la modificacin del ttulo. SEGUNDO.- El presente Decreto entrar en vigor el da
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 109 de 147

primero de enero de 1985, previa la publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 258 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 1 DE MARZO DE 1985. ARTICULO UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 5 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 30 DE OCTUBRE DE 1985. UNICO.- EL presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 91 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 13 DE ABRIL DE 1987. ARTICULO UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 110 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 07 DE OCTUBRE DE 1987. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 111 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 14 DE OCTUBRE DE 1987. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor, el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 154 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 13 DE ABRIL DE 1988. NICO.- Este Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 148 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 9 DE
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 110 de 147

NOVIEMBRE DE 1990. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 149 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 9 DE NOVIEMBRE DE 1990. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor, el da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 150 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 9 DE NOVIEMBRE DE 1990. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 159 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 27 DE DICIEMBRE DE 1990. ARTICULO PRIMERO.- Las reformas a los artculos 55, 56, 57, 84 y 123 de la Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len, no tendrn aplicacin en el ejercicio de los primeros tres aos del prximo Titular del Poder Ejecutivo y en la renovacin del Poder Legislativo y Ayuntamientos correspondientes al ao de 1991. ARTICULO SEGUNDO:- Los Diputados competentes de la Legislatura electa en 1991, durarn tres aos y treinta das, por esa sola vez, para que los Titulares del Congreso Local entren en ejercicio en las fechas a las cuales se refieren las reformas. ARTICULO TERCERO:- El Congreso del Estado, por mayora absoluta, por esta nica vez, har la designacin de un Gobernador de Transicin que cubra el periodo del primero de agosto al tres de octubre de mil novecientos noventa y siete. El Ciudadano electo deber reunir los requisitos constitucionales para ocupar el cargo. ARTICULO CUARTO:- Los miembros del Ayuntamiento con ejercicio a partir del mes de enero de mil novecientos noventa y dos, por esa nica vez, concluirn sus labores el treinta de octubre de mil novecientos noventa y cuatro. ARTICULO QUINTO:- Las reformas a los artculos 82 ltimo prrafo, y 134 entrarn en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 111 de 147

ARTICULO SEXTO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 206 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 19 DE JUNIO DE 1991. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 207 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 19 DE JUNIO DE 1991. NICO.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 220 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 19 DE JULIO DE 1991. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 99 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 20 DE NOVIEMBRE DE 1992. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 100 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 20 DE NOVIEMBRE DE 1992. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 157 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE MARZO DE 1993. UNICO.- El presente decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 199 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 20 DE
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 112 de 147

OCTUBRE DE 1993. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 200 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 20 DE OCTUBRE DE 1993. UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 203 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 20 DE OCTUBRE DE 1993. PRIMERO:- Se derogan todas las disposiciones que se opongan a las presentes reformas. SEGUNDO:- Las presentes reformas entrarn en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 204 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 5 DE NOVIEMBRE DE 1993. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 4 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 21 DE NOVIEMBRE DE 1994. nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado.

NICO.- El presente Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 98 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 1 DE FEBRERO DE 1994. PRIMERO:- Las presentes reformas entraran en vigor a partir de la fecha de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 113 de 147

SEGUNDO:- En relacin con las reformas a los artculos 97 y 103 de la Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len, surtir sus efectos con respecto a los nombramientos que durante su vigencia se realicen. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 49 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE MAYO DE 1995. UNICO:- El presente decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 50 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE MAYO DE 1995. UNICO:- El presente decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 53 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE MAYO DE 1995. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno Estado.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 81 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 22 DE NOVIEMBRE DE 1995. UNICO.- El presente decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 53 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE MAYO DE 1995. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 201

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 114 de 147

PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE MAYO DE 1996. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 212 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 14 DE JUNIO DE 1996. ARTICULO UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Gobierno del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 272 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 18 DE OCTUBRE DE 1996. ARTICULO UNICO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 273 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 18 DE OCTUBRE DE 1996. Unico:- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 414 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 21 DE MAYO DE 1997. UNICO:- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 62 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 02 DE SEPTIEMBRE DE 1998. nico. El presente Decreto entrar en vigor el da de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 89 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 14 DE SEPTIEMBRE DE 1998.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 115 de 147

ARTCULO PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor a partir del da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULO SEGUNDO.- Los titulares de la Procuradura General de Justicia del Estado y de la Secretara de Finanzas y Tesorera General del Estado, permanecern en el ejercicio de su cargo en tanto sobrevenga la ausencia definitiva de los mismos. ARTCULO TERCERO.- Queda sin efectos la adicin con tres prrafos al artculo 87 del Decreto Nmero 79, aprobado en sesin del 15 de julio de 1998. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 88 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 16 DE SEPTIEMBRE DE 1998. ARTCULO PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor a partir del da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULO SEGUNDO.- El Perodo de Ejercicio Constitucional de la Legislatura LXVIII de este H. Congreso comprender del 15 de Octubre del ao 1997 al 15 de Octubre del ao 2000. ARTCULO TERCERO.- La Apertura del Primer Perodo Ordinario de Sesiones del Segundo y Tercer aos de Ejercicio Constitucional, de la Legislatura LXVIII, quedar sujeta a lo dispuesto en el Artculo 55 de la Constitucin Poltica del Estado de Nuevo Len, una vez que de inicio la vigencia del presente Decreto. ARTCULO CUARTO.- Los Diputados integrantes de la Legislatura LXIX de este H. Congreso iniciarn su Perodo de Ejercicio Constitucional, el da 15 de Octubre del ao 2000, debiendo concluirlo el da 20 de Septiembre del ao 2003; a fin de que los mismos concluyan su ejercicio en la fecha a la que se refiere este Decreto. La Apertura del Primer Perodo Ordinario de Sesiones, de dicha Legislatura, iniciar el da 15 de Octubre del ao 2000 y terminar el da 15 de Enero del ao 2001. La Legislatura LXX iniciar su Perodo de Ejercicio Constitucional el da 20 de Septiembre del ao 2003.

ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 79 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 23 DE NOVIEMBRE DE 1998.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 116 de 147

ARTICULO PRIMERO: El presente Decreto iniciar su vigencia a partir del da primero de enero de 1999, previa su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTICULO SEGUNDO: Para los efectos de la ratificacin o la confirmacin en su caso, los Magistrados del Tribunal Superior de Justicia y los Jueces de Primera Instancia, quedan sujetos a los procedimientos establecidos en el artculo 99 del presente Decreto. ARTICULO TERCERO: El Consejo de la Judicatura del Estado deber quedar instalado en un plazo no mayor de treinta das hbiles posteriores a la iniciacin de vigencia del presente Decreto. ARTICULO CUARTO: Las funciones de los Consejeros de la Judicatura, electos o designados al crearse esta institucin, concluirn de la siguiente manera: el treinta y uno de enero del ao 2002, el Consejero electo por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia; el treinta y uno de enero del ao 2003, el Consejero electo por el Congreso del Estado; y el treinta y uno de enero del ao 2004, el Consejero designado por el Titular del Poder Ejecutivo. ARTICULO QUINTO: En tanto queda instalado el Consejo de la Judicatura del Estado, el Tribunal Superior de Justicia ejercer las funciones que se le atribuyen al Consejo. ARTICULO SEXTO: Los derechos laborales de los servidores pblicos del Poder Judicial del Estado sern respetados ntegramente. ARTICULO SEPTIMO: Se deroga todo lo que se oponga al presente Decreto. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 383 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 13 DE OCTUBRE DEL AO 2000. ARTCULO PRIMERO.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULO SEGUNDO.- Los Municipios y el Estado, en los convenios que tengan celebrados a la entrada en vigor de este Decreto, los ajustarn en un perodo no mayor de sesenta das, a las prescripciones de estas reformas. ARTCULO TERCERO.- Los Municipios y la Legislatura Local se coordinarn para que antes del ejercicio fiscal del 2002, adopten las medidas conducentes para que los valores unitarios de suelo que sirven de base para las contribuciones sobre la propiedad inmobiliaria sean equiparables a los valores de mercado de dicha propiedad y procedern, en su caso, a realizar las adecuaciones correspondientes a las tasas
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 117 de 147

aplicables para el cobro de las mencionadas contribuciones, a fin de garantizar su apego a los principios de proporcionalidad y equidad. ARTCULO CUARTO.- Los derechos adquiridos por particulares, servidores pblicos del Estado y de los Municipios de ste, con anterioridad a la entrada en vigor de este Decreto, sern respetados. ARTCULO QUINTO.- En tanto se crean o modifican las leyes municipales correspondientes y se establecen los rganos a que se refiere el Artculo 130 de esta Constitucin, se continuarn aplicando las leyes existentes. As mismo, los procedimientos y procesos iniciados con anterioridad, a la fecha de entrada en vigor de este Decreto, se seguirn tramitando conforme a lo dispuesto por las leyes con que se iniciaron. ARTCULO SEXTO.- Tratndose de funciones y servicios que conforme al presente Decreto sean competencia de los municipios y que a la entrada en vigor del mismo, sean prestados por el Estado, o de manera coordinada con los municipios, stos podrn asumirlos, previa aprobacin del Ayuntamiento. El Estado dispondr lo necesario para que la funcin o servicio pblico de que se trate se transfiera al Municipio de manera ordenada, conforme al programa de transferencia que presente el Gobierno del Estado, en un plazo mximo de 90 das contados a partir de la recepcin de la correspondiente solicitud. En el caso del inciso a) del artculo 132 primera parte, dentro del plazo sealado en el prrafo anterior, el Gobierno del Estado podr solicitar a la Legislatura, conservar en su mbito de competencia los servicios a que se refiere el citado inciso, cuando la transferencia de Estado a Municipio afecte, en perjuicio de la poblacin, su prestacin. La Legislatura Local resolver lo conducente. En tanto se realiza la transferencia a que se refiere el primer prrafo, las funciones y servicios pblicos seguirn ejercindose o prestndose en los trminos y condiciones vigentes. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM 383 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 13 DE OCTUBRE DE 2000 Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Artculo Segundo.- Los Municipios y el Estado, en los convenios que tengan celebrados a la entrada en vigor de este Decreto, los ajustarn en un periodo no mayor de sesenta das, a las prescripciones de estas reformas. Artculo Tercero.- Los Municipios y la Legislatura Local se coordinarn para que antes del ejercicio fiscal del 2002, adopten las medidas conducentes para que los valores unitarios de suelo se sirven de base para las contribuciones
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 118 de 147

sobre la propiedad inmobiliaria sean equiparables a los valores de mercado de dicha propiedad y procedern, en su caso, a realizar las adecuaciones correspondientes a las tasas aplicables para el cobro de las mencionadas contribuciones, a fin de garantizar su apego a los principios de proporcionalidad y equidad. Artculo Cuarto.- Los derechos adquiridos por particulares, servidores pblicos del Estado y de los Municipios de ste, con anterioridad a la entrada en vigor de este Decreto, sern respetados. Artculo Quinto.- En tanto se crean o modifican las leyes municipales correspondientes y se establecen los rganos a que se refiere el Artculo 130 de esta Constitucin, se continuarn aplicando las leyes existentes. As mismo, los procedimientos y procesos iniciados con anterioridad, a la fecha de entrada en vigor de este Decreto, se seguirn tramitando conforme a lo dispuesto por las leyes con que se iniciaron. Artculo Sexto.- Tratndose de funciones y servicios que conforme al presente Decreto sean competencia de los municipios y que a la entrada en vigor del mismo, sean presentados por el Estado, o de manera coordinada con los municipios, stos podrn asumirlos, previa aprobacin del Ayuntamiento. El Estado dispondr lo necesario para que la funcin o servicio pblico de que se trate se transfiera al Municipio de manera ordenada, conforme al programa de transferencia que presente el Gobierno del Estado, en un plazo mximo de 90 das contados a partir de la recepcin de la correspondiente solicitud. En el caso del inciso a) del artculo 132, primera parte, dentro del plazo sealado en el prrafo anterior, el Gobierno del Estado podr solicitar a la Legislatura, conservar en su mbito de competencia los servicios a que se refiere el citado inciso, cuando la transferencia de Estado a Municipio afecte, en perjuicio de la poblacin, su prestacin. La Legislatura Local resolver lo conducente. En tanto se realiza la transferencia a que se refiere el primer prrafo, las funciones y servicios pblicos seguirn ejercindose o prestndose en los trminos y condiciones vigentes. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 379 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 16 DE OCTUBRE DE 2000. El presente Decreto entrar en vigor a partir del da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 49 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 11 DE MAYO DEL AO 2001. Derogado en artculo segundo transitorio del Decreto 264 publicado en Peridico
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 119 de 147

Oficial del 22 de julio de 2005 Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Segundo.- Sern respetados los derechos adquiridos con anterioridad a la entrada en vigor del presente Decreto, por los particulares o los servidores pblicos del Estado o de los Municipios. Tercero.- En tanto se expidan o modifiquen las leyes en materia municipal correspondientes, se continuarn aplicando las disposiciones constitucionales y los dems ordenamientos vigentes. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM 113 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 11 DE ENERO DE 2002
Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 217 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 2 DE AGOSTO DE 2002 Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM 241 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 14 DE AGOSTO DE 2002 Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM 242 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 14 DE AGOSTO DE 2002 Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 329 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 21 DE FEBRERO DE 2003. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 330 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 25, DE FECHA 21 DE FEBRERO DE 2003. Primero.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 120 de 147

Segundo.- El Congreso, el Ejecutivo y los Ayuntamientos del Estado debern adecuar el marco jurdico de la entidad, modificando o emitiendo los ordenamientos jurdicos necesarios para efecto de proveer el debido cumplimiento del mismo, as como para incluir en sus respectivos presupuestos una partida para hacer frente a su Responsabilidad Patrimonial, conforme a los siguientes criterios: a) El pago de la indemnizacin se efectuar despus de seguir los procedimientos para determinar que al particular efectivamente le corresponde dicha indemnizacin; y El pago de la indemnizacin estar sujeto a la disponibilidad presupuestaria del Ejercicio Fiscal de que se trate. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 378 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 2 DE OCTUBRE DE 2003. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 12 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 31 DE OCTUBRE DE 2003 Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 13 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 31 DE OCTUBRE DE 2003 Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 65 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 28, DE FECHA 23 DE FEBRERO DE 2004.

b)

Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Artculo Segundo.- El Segundo Perodo Ordinario de Sesiones del Primer Ao de Ejercicio Constitucional iniciar el 30 de abril de 2004 y concluir el 30 de junio de 2004, pudindose prorrogar hasta por un mes, y los subsecuentes Perodos Ordinarios de la LXX Legislatura al Congreso del Estado de Nuevo Len, se regirn por lo dispuesto en el presente Decreto. Artculo Tercero.- El Perodo de Ejercicio Constitucional de la Legislatura
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 121 de 147

LXXI de este H. Congreso comprender del 20 de septiembre del ao 2006 al 31 de Agosto del ao 2009. Artculo Cuarto.- Los Diputados integrantes de la LXXII Legislatura de este H. Congreso del Estado iniciarn su Perodo de Ejercicio Constitucional el da 1 de septiembre del ao 2009, debiendo concluirlo el da 31 de agosto del ao 2012. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 66 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 28, DE FECHA 23 DE FEBRERO DE 2004. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 67 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 28, DE FECHA 23 DE FEBRERO DE 2004. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 68 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 28, DE FECHA 23 DE FEBRERO DE 2004. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 64 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 31, DE FECHA 27 DE FEBRERO DE 2004.

Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Artculo Segundo.- La educacin preescolar ser obligatoria para los habitantes del Estado en los siguientes plazos: en el tercer ao de preescolar a partir del ciclo 2004-2005; en el segundo ao de preescolar, a partir del ciclo 20052006; en el primer ao de preescolar, a partir del ciclo 2008-2009. En los plazos sealados, el Gobierno del Estado generalizar en todo el territorio del Estado, con calidad, la oferta de este servicio educativo. Artculo Tercero.- El Poder Ejecutivo del Estado celebrar con el Poder Ejecutivo Federal convenios de colaboracin que les permitan cumplir con la obligatoriedad de la educacin preescolar en los trminos establecidos en la presente reforma.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 122 de 147

Artculo Cuarto.- Para ejercer la educacin preescolar se deber acreditar la conclusin de los estudios correspondientes sin menoscabo de quienes a la fecha imparten este nivel educativo. Artculo Quinto.- El presupuesto estatal incluir los recursos necesarios para la construccin, ampliacin y equipamiento de la infraestructura adecuada para la cobertura de los servicios de educacin preescolar, con sus correspondientes programas de formacin profesional docente y administrativo, as como la dotacin de materiales gratuitos de estudio para maestros y alumnos. Artculo Sexto.- En virtud de la entrada en vigor del presente Decreto, debern adecuarse la Ley de Educacin para el Estado de Nuevo Len y las dems disposiciones aplicables a la materia. ARTICULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NUMERO 100 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 75, DE FECHA 09 DE JUNIO DE 2004. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado, salvo lo dispuesto en los subsecuentes Artculos Transitorios. Artculo Segundo.- Las disposiciones referentes a los medios de control constitucional entrarn en vigor una vez que inicie la vigencia de la Ley que reglamente esa materia. Artculo Tercero.- A partir del da siguiente al de la publicacin del presente Decreto y hasta la fecha indicada en el Transitorio Cuarto del presente Decreto, el Consejo de la Judicatura del Estado se integrar de la siguiente manera: con un Presidente, que lo ser el Presidente del Tribunal Superior de Justicia, y con los actuales tres Consejeros en funciones. El Presidente en funciones cesar en su encargo de Presidente, pero se mantendr como integrante del Consejo de la Judicatura, hasta la fecha que se indica en el transitorio cuarto del presente Decreto. El Consejo de la Judicatura tomar sus decisiones por mayora de votos de sus integrantes, teniendo su Presidente un voto de calidad en caso de empate, durante el tiempo que est integrado por cuatro miembros. Artculo Cuarto.- El Consejo de la Judicatura se integrar con el Presidente del Tribunal Superior de Justicia y dos Consejeros, a partir de la fecha en que concluya el encargo del actual Consejero en funciones designado por el Pleno del Tribunal Superior de Justicia, o bien, al separarse este Consejero de su cargo por cualquier causa. Los Consejeros designados por el Titular del Poder Ejecutivo y por el H. Congreso del Estado, que en esa fecha se encuentren en funciones, continuarn en su cargo hasta completar el perodo para el que hubieren sido originalmente designados.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 123 de 147

Articulo Quinto.- Los asuntos en trmite ante el Tribunal Superior de Justicia a la fecha de entrada en vigor del presente Decreto, y que correspondan a las atribuciones que estn siendo asignadas al Consejo de la Judicatura en esta reforma, sern concluidos por dicho Tribunal. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 102 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 21 DE JUNIO DE 2004. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 106 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 14 DE JULIO DE 2004. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 244 PUBLICADO EN PERIODICO OFICIAL DE FECHA 22 DE JUNIO DE 2005. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NMERO 264 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 87, DE FECHA 22 DE JULIO DE 2005. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Artculo Segundo.- Se deroga el Decreto nmero 49 emitido por la LXIX Legislatura al Congreso del Estado y publicado en el Peridico Oficial de fecha 11 de mayo de 2001.

ARTCULO TRANSITORIO DEL DECRETO NMERO 267 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 98, DE FECHA 17 DE AGOSTO DE 2005. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULO TRANSITORIO DEL DECRETO NMERO 366 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 54, DE FECHA 28 DE ABRIL DE 2006.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 124 de 147

Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, al primer da del mes de abril de 2006. PRESIDENTE: DIP. ALFONSO CSAR AYALA VILLARREAL; DIP. SECRETARIA: MARGARITA DVALOS ELIZONDO; DIP. SECRETARIO: JULIO REYES RAMREZ.- Rbricas.-

Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento. Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Nuevo Len, en Monterrey, su Capital, a los 5 das del mes de abril del ao 2006.
ARTCULO TRANSITORIO DEL DECRETO NMERO 367 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 54, DE FECHA 28 DE ABRIL DE 2006.

Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los seis das del mes de abril de 2006. PRESIDENTE: DIP. ALFONSO CSAR AYALA VILLARREAL; DIP. SECRETARIA: MARGARITA DVALOS ELIZONDO; DIP. SECRETARIO: JULIO REYES RAMREZ.Rbricas.-

Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento. Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Nuevo Len, en Monterrey, su Capital, a los 7 das del mes de abril del ao 2006.

TRANSITORIOS DEL DECRETO NMERO 404 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 119, DE FECHA 10 DE SEPTIEMBRE DE 2006. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor el 12 de septiembre de 2006. Artculo Segundo.- A efecto de atender a las reformas establecidas en el presente Decreto la legislacin secundaria deber ser modificada en el trmino no
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 125 de 147

mayor de ciento ochenta das, desde la publicacin hasta la entrada en vigor del presente Decreto. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los dieciocho das del mes de agosto de 2006. TRANSITORIOS DEL DECRETO NMERO 405 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 119, DE FECHA 10 DE SEPTIEMBRE DE 2006.

Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor el 12 de septiembre de 2006. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los dieciocho das del mes de agosto de 2006. TRANSITORIOS DEL DECRETO NMERO 406 PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO No. 123, DE FECHA 15 DE SEPTIEMBRE DE 2006. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los dieciocho das del mes de agosto de 2006. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 6 DE FECHA 27 DE DICIEMBRE DE 2006. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO N 150 (12 DE SEPTIEMBRE DE 2007) PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 130 DE FECHA 26 DE SEPTIEMBRE DE 2007. Ver fe de erratas
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 126 de 147

publicado en Peridico Oficial nm 161 de fecha 05 de diciembre de 2007. Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor en la fecha de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los doce das del mes de Septiembre de 2007. ARTCULOS TRANSITORIOS AL DECRETO NO. 147, PUBLICADO EN EL PERIDICO OFICIAL DEL ESTADO DE FECHA 28 DE SEPTIEMBRE DE 2007. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin, en el Peridico Oficial del Estado. Artculo Segundo.- Los sujetos obligados, en los trminos de la legislacin aplicable, debern implementar los medios tecnolgicos y electrnicos necesarios para que las personas puedan ejercer el derecho de acceso a la informacin pblica, as como de los procedimientos de revisin a los que se refiere este Decreto, en un plazo no mayor al que establece el Decreto Federal por el que se adiciona un segundo prrafo con siete fracciones al artculo 6 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, publicado en el Diario Oficial de la Federacin, el 20 de julio del 2007. Lo anterior con excepcin de los municipios con poblacin menor a los setenta mil habitantes. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los doce das del mes de Septiembre de 2007.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 146 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 132 DE FECHA 01 DE OCTUBRE DE 2007. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin, en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 127 de 147

Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los doce das del mes de Septiembre de 2007.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 148 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 132 DE FECHA 01 DE OCTUBRE DE 2007. Artculo Primero.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin, en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los doce das del mes de Septiembre de 2007. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 239 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 65 DE FECHA 14 DE MAYO DE 2008 Artculo nico.- El presente Decreto entrara en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los veintinueve das del mes de abril de 2008. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 244 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 81 DE FECHA 17 DE JUNIO DE 2008

Artculo nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los cuatro das del mes de junio de 2008. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 250 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 92 DE FECHA 11 DE JULIO DE 2008
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 128 de 147

Artculo Primero. El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Artculo Segundo. Se derogan todas las disposiciones que se opongan al presente Decreto. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los veinticuatro das del mes de junio de 2008. PRESIDENTA: DIP. JUANA AURORA CAVAZOS CAVAZOS; DIP. SECRETARIO: NO TORRES MATA; DIP. SECRETARIA: LAURA PAULA LPEZ SNCHEZ.Rbricas.Por tanto mando se imprima, publique, circule y se le d el debido cumplimiento. Dado en el Despacho del Poder Ejecutivo del Estado de Nuevo Len, en Monterrey, su Capital, a los 26 das del mes de junio del ao 2008.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO N 366 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 23 DE MARZO DE 2009. NICO: El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los diez das del mes de marzo de 2009.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 367 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 43 DE FECHA 1 DE ABRIL DE 2009. ( Primero.- Este Decreto entrar en vigor a los ciento veinte das naturales siguientes al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Segundo.- El actual Auditor General del Estado permanecer en su cargo hasta la conclusin del plazo para el cual fue designado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 129 de 147

Tercero.Decreto.

Se derogan todas las disposiciones que se opongan al presente

Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los diez das del mes de marzo de 2009.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 373 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 57 DE FECHA 1 DE MAYO DE 2009. nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado de Nuevo Len. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado, para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los catorce das del mes de abril de 2009. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 47 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 42 DE FECHA 29 DE MARZO DE 2010. nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su Capital, a los veintisis das del mes de febrero del ao dos mil diez. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 46 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 43 DE FECHA 30 DE MARZO DE 2010. nico.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 130 de 147

Por lo tanto envese al Ejecutivo para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su Capital, a los veintisis das del mes de febrero del ao dos mil diez.

ARTCULO TRANSITORIO DEL DECRETO NM. 103 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 128 DE FECHA 27 DE SEPTIEMBRE DE 2010. nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los ocho das del mes de septiembre de 2010. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 109 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 146 DE FECHA 5 DE NOVIEMBRE DE 2010. nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado de Nuevo Len. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los cinco das del mes de octubre de 2010. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 186 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 27 DE FECHA 28 DE FEBRERO DE 2011. nico.- El presente Decreto entrar en vigor al momento de su publicacin. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los veintisiete das del mes de febrero de 2011. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO 181 PUBLICADO EN PERIDICO DE FECHA 25 MARZO 2011. Ver fe de erratas publicada en
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 131 de 147

Peridico Oficial de fecha 30 de marzo de 2011. nico.- El presente Decreto entrara en vigor al da siguiente a de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado. Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los veinticuatro das del mes de febrero de 2011. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 182 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL DE FECHA 31 MARZO 2011. (
Primero.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado, con excepcin de lo dispuesto en los artculos transitorios siguientes. Segundo.- El sistema procesal penal acusatorio previsto en los artculos 15, prrafos segundo y dcimo; 16, prrafos tercero, cuarto y sexto; 17, ltimo prrafo; 18; 19 y 25, prrafos segundo y sptimo de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado de Nuevo Len y solo en cuanto los delitos que sean seguidos a travs de este sistema. (El Congreso del Estado Mediante Decreto nm. 211 publicado en
Peridico Oficial de fecha 5 de julio de 2011, expidi el Cdigo Procesal Penal para el Estado de Nuevo Len que entrar en vigor a partir del 1 de enero de 2012)

Tercero.- Los hechos que se atribuyan delictuosos cometidos sin que se hubiere iniciado procedimiento, as como los procedimientos penales iniciados, con anterioridad a la entrada en vigor del nuevo sistema procesal penal acusatorio, previsto en los artculos 15, prrafos segundo y dcimo; 16, prrafos tercero, cuarto y sexto; 17, ltimo prrafo; 18; 19 y 25, prrafos segundo y sptimo de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, sern conocidos y concluidos conforme a las disposiciones vigentes anteriores a la entrada en vigor del nuevo sistema procesal penal acusatorio. Cuarto.- El nuevo sistema de reinsercin previsto en el prrafo segundo del artculo 17, as como el rgimen modificacin y duracin de penas establecido en el prrafo tercero del artculo 25 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la ley de la materia en la entidad. (ver decreto 216 publicado en Peridico Oficial de fecha 17 de junio 2011) Quinto.- Las disposiciones relacionadas en la materia de delincuencia organizada continuarn en vigor hasta en tanto el Congreso de la Unin ejerza la facultad conferida en el artculo 73, fraccin XXI, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 132 de 147

Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los veinticuatro das del mes de febrero de 2011.

Publicado en Peridico Oficial del 31 de marzo de 2011 EL H. CONGRESO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEN, LXXII LEGISLATURA, EN USO DE LAS FACULTADES QUE LE CONCEDE EL ARTCULO 63, DE LA CONSTITUCIN POLTICA LOCAL, EXPIDE EL SIGUIENTE: DECRETO Nm........ 182 Artculo nico.- Se reforman los artculos 15, prrafos segundo, cuarto, octavo y noveno; 16; 17, prrafos primero, segundo y tercero; 18; 19; 25 y 132, fraccin I, inciso h); y se adiciona, un prrafo dcimo al artculo 15, pasando los actuales dcimo y decimoprimero a ser decimoprimero y decimosegundo; y un ltimo prrafo al artculo 17; todos de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, para quedar como sigue: ARTCULO 15.- .................

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 133 de 147

No podr librarse orden de aprehensin sino por la autoridad judicial y sin que preceda denuncia o querella de un hecho que la ley seale como delito, sancionado con pena privativa de libertad, y obren datos que establezcan que se ha cometido ese hecho y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometi o particip en su comisin. .............. Cualquier persona puede detener al indiciado en el momento en que est cometiendo un delito o inmediatamente despus de haberlo cometido, ponindolo sin demora a disposicin de la autoridad ms cercana y sta, con la misma prontitud, a la del Ministerio Pblico. Existir un registro inmediato de la detencin. ................ ................ ................ En toda orden de cateo, que slo la autoridad judicial podr expedir, a solicitud del Ministerio Pblico, se expresar el lugar que ha de inspeccionarse, la persona o personas que hayan de aprehenderse y los objetos que se buscan, a lo que nicamente debe limitarse la diligencia, levantndose, al concluirla, un acta circunstanciada, en presencia de dos testigos propuestos por el ocupante del lugar cateado o, en su ausencia o negativa, por la autoridad que practique la diligencia. Las comunicaciones privadas son inviolables, salvo en los casos y con los requisitos que establezcan las leyes federales y cuando sean aportadas de forma voluntaria por alguno de los particulares que participen en ellas. El juez valorar el alcance de stas, siempre y cuando contengan informacin relacionada con la comisin de un delito. En ningn caso se admitirn comunicaciones que violen el deber de confidencialidad que establezca la Ley. El Poder Judicial contar con jueces de control que resolvern, en forma inmediata y por cualquier medio, las solicitudes de medidas cautelares, providencias precautorias y tcnicas de investigacin de la autoridad, que requieran control judicial, garantizando los derechos de los indiciados y de las vctimas u ofendidos. Deber existir un registro fehaciente de todas las comunicaciones entre jueces y Ministerio Pblico y dems autoridades competentes. La autoridad administrativa podr practicar visitas domiciliarias nicamente para cerciorarse de que se han cumplido los reglamentos sanitarios y de polica; y exigir la exhibicin de los libros y papeles indispensables para probar que se han acatado las disposiciones fiscales, sujetndose en estos casos a las leyes respectivas y a las formalidades prescritas para los cateos. Cuando el Estado o sus Municipios, con motivo de su actividad administrativa pblica, causen un dao o perjuicio en los bienes de los
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 134 de 147

particulares o afecten sus derechos, su responsabilidad ser objetiva y directa, por lo que la persona afectada tendr derecho a recibir una indemnizacin, la cual se establecer conforme a las bases, lmites y procedimientos que establezcan las leyes. ARTCULO 16.- Ninguna persona podr hacerse justicia por s misma, ni ejercer violencia para reclamar su derecho. Toda persona tiene derecho a que se le administre justicia por tribunales que estarn expeditos para impartirla en los plazos y trminos que fijen las leyes, emitiendo sus resoluciones de manera pronta, completa e imparcial, y bajo los principios de seguridad jurdica, de la bsqueda de la verdad y de la transparencia, a travs de los medios y en los trminos que establezca la Ley. Su servicio ser gratuito, quedando, en consecuencia, prohibidas las costas judiciales. Toda persona en el Estado tiene derecho a resolver sus diferencias mediante mtodos alternos para la solucin de controversias, en la forma y trminos establecidos por las leyes. En la materia penal las leyes regularn su aplicacin, asegurarn la reparacin del dao y establecern los casos en los que se requerir supervisin judicial. Las sentencias que pongan fin a los procedimientos orales debern ser explicadas en audiencia pblica previa citacin de las partes. Las leyes establecern los medios necesarios para que se garantice la independencia de los tribunales y la plena ejecucin de sus resoluciones. El Estado garantizar la existencia de un servicio de defensora pblica de calidad para la poblacin y asegurar las condiciones para un servicio profesional de carrera para los defensores. Las percepciones de los defensores no podrn ser inferiores a las que correspondan a los agentes del Ministerio Pblico. Nadie puede ser aprisionado por deudas de carcter puramente civil. ARTCULO 17.- Slo por delito que merezca pena privativa de libertad habr lugar a prisin preventiva. El sitio de sta ser distinto del que se destinare para la extincin de las penas y estarn completamente separados. El Ejecutivo del Estado organizar el sistema penitenciario sobre la base del trabajo, la capacitacin para el mismo, la educacin, la salud y el deporte como medios para lograr la reinsercin del sentenciado a la sociedad y procurar que no vuelva a delinquir, observando los beneficios que para l prev la ley. Las mujeres compurgarn sus penas en lugares separados de los destinados a los hombres para tal efecto. Se faculta al Gobernador del Estado para celebrar convenios con otros ordenes de gobierno, para que los sentenciados por delitos del mbito de su competencia extingan las penas en establecimientos penitenciarios dependientes de una jurisdiccin diversa.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 135 de 147

................. ................. ................. ................. Para la reclusin preventiva y la ejecucin de sentencias en materia de delincuencia organizada se destinarn centros especiales. Las autoridades competentes podrn restringir las comunicaciones de los inculpados y sentenciados por delincuencia organizada con terceros, salvo el acceso a su defensor, e imponer medidas de vigilancia especial a quienes se encuentren internos en estos establecimientos. Lo anterior podr aplicarse a otros internos que requieran medidas especiales de seguridad, en trminos de la ley. ARTCULO 18.- Ninguna detencin ante autoridad judicial podr exceder del plazo de setenta y dos horas, a partir de que el indiciado sea puesto a su disposicin, sin que se justifique con un auto de vinculacin a proceso, en el que se expresar: el delito que se impute al acusado; el lugar, tiempo y circunstancias de ejecucin, as como los datos suficientes que establezcan que se ha cometido un hecho que la ley seale como delito y que exista la probabilidad de que el indiciado lo cometi o particip en su comisin. El Ministerio Pblico slo podr solicitar al juez la prisin preventiva cuando otras medidas cautelares no sean suficientes para garantizar la comparecencia del imputado en el juicio, el desarrollo de la investigacin, la proteccin de la vctima, de los testigos o de la comunidad, as como cuando el imputado est siendo procesado o haya sido sentenciado previamente por la comisin de un delito doloso. El juez ordenar la prisin preventiva, oficiosamente, en los casos de homicidio doloso, violacin, secuestro, delincuencia organizada, delitos cometidos con medios violentos como armas o explosivos, as como delitos graves que determine la ley en contra de la seguridad de la nacin, el libre desarrollo de la personalidad y de la salud. La ley determinar los casos en los cuales el Juez podr revocar la libertad de los individuos vinculados a proceso. El plazo para dictar el auto de vinculacin a proceso podr prorrogarse nicamente a peticin del indiciado, en la forma que seale la ley. La prolongacin de la detencin en su perjuicio ser sancionada por la ley penal. La autoridad responsable del establecimiento en el que se encuentre internado el indiciado, que dentro del plazo antes sealado no reciba copia autorizada del auto de vinculacin a proceso y del que decrete la prisin preventiva, o de la solicitud de prrroga del plazo constitucional, deber llamar la atencin del juez de control sobre dicho particular en el acto mismo de concluir el plazo y, si no recibe la constancia mencionada dentro de las tres horas siguientes, pondr al indiciado en libertad.

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 136 de 147

Todo proceso se seguir forzosamente por el hecho o hechos sealados en el auto de vinculacin a proceso o de sujecin a proceso. Si en la secuela de un proceso apareciere que se ha cometido un delito distinto del que se persigue, deber ser objeto de investigacin separada, sin perjuicio de que despus pueda decretarse la acumulacin, si fuere conducente. Todo maltratamiento en la aprehensin o en las prisiones, toda molestia que se infiera sin motivo legal, toda gabela o contribucin en las crceles, son abusos, que sern corregidos por las leyes y reprimidos por las autoridades. ARTCULO 19.- El proceso penal ser acusatorio y oral. Se regir por los principios de publicidad, contradiccin, concentracin, continuidad e inmediacin. A. De los principios generales: I. El proceso penal tendr por objeto el esclarecimiento de los hechos, proteger al inocente, procurar que el culpable no quede impune y que los daos causados por el delito se reparen; Toda audiencia se desarrollar en presencia del juez, sin que pueda delegar en ninguna persona el desahogo y la valoracin de las pruebas, la cual deber realizarse de manera libre y lgica; Para los efectos de la sentencia slo se considerarn como prueba aquellas que hayan sido desahogadas en la audiencia de juicio. La ley establecer las excepciones y los requisitos para admitir en juicio la prueba anticipada, que por su naturaleza requiera desahogo previo; El juicio se celebrar ante un juez que no haya conocido del caso previamente. La presentacin de los argumentos y los elementos probatorios se desarrollar de manera pblica, contradictoria y oral; La carga de la prueba para demostrar la culpabilidad corresponde a la parte acusadora, conforme lo establezca el tipo penal. Las partes tendrn igualdad procesal para sostener la acusacin o la defensa, respectivamente; Ningn juzgador podr tratar asuntos que estn sujetos a proceso con cualquiera de las partes sin que est presente la otra, respetando en todo momento el principio de contradiccin, salvo las excepciones que establece esta Constitucin; Una vez iniciado el proceso penal, siempre y cuando no exista oposicin del inculpado, se podr decretar su terminacin anticipada en los supuestos y bajo las modalidades que determine la ley. Si el imputado reconoce ante la autoridad judicial, voluntariamente y con conocimiento de las consecuencias, su participacin en el delito y existen medios de
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 137 de 147

II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

conviccin suficientes para corroborar la imputacin, el juez citar a audiencia de sentencia. La ley establecer los beneficios que se podrn otorgar al inculpado cuando acepte su responsabilidad; VIII. El Juez slo condenar cuando exista conviccin de la culpabilidad del procesado; Cualquier prueba obtenida fundamentales ser nula; y con violacin de derechos

IX.

X.

Los principios previstos en este artculo, se observarn tambin en las audiencias preliminares al juicio.

B. De los derechos de toda persona imputada: I. A que se presuma su inocencia mientras no se declare su responsabilidad mediante sentencia emitida por el juez de la causa; A declarar o a guardar silencio. Desde el momento de su detencin se le harn saber los motivos de la misma y su derecho a guardar silencio, el cual no podr ser utilizado en su perjuicio. Queda prohibida y ser sancionada por la ley penal, toda incomunicacin, intimidacin o tortura. La confesin rendida sin la asistencia del defensor carecer de todo valor probatorio; A que se le informe, tanto en el momento de su detencin como en su comparecencia ante el Ministerio Pblico o el juez, los hechos que se le imputan y los derechos que le asisten. Tratndose de delincuencia organizada, la autoridad judicial podr autorizar que se mantenga en reserva el nombre y datos del acusador. La ley establecer beneficios a favor del inculpado, procesado o sentenciado que preste ayuda eficaz para la investigacin y persecucin de delitos en materia de delincuencia organizada; IV. Se le recibirn los testigos y dems pruebas pertinentes que ofrezca, concedindosele el tiempo que la ley estime necesario al efecto y auxilindosele para obtener la comparecencia de las personas cuyo testimonio solicite, en los trminos que seale la ley; Ser juzgado en audiencia pblica por un juez o tribunal. La publicidad slo podr restringirse en los casos de excepcin que determine la ley, por razones de seguridad nacional, seguridad pblica, proteccin de las vctimas, testigos y menores, cuando se ponga en riesgo la revelacin de datos legalmente protegidos, o cuando el tribunal estime que existen razones fundadas para justificarlo.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 138 de 147

II.

III.

V.

En delincuencia organizada, las actuaciones realizadas en la fase de investigacin podrn tener valor probatorio, cuando no puedan ser reproducidas en juicio o exista riesgo para testigos o vctimas. Lo anterior sin perjuicio del derecho del inculpado de objetarlas o impugnarlas y sin aportar pruebas en contra. VI. Le sern facilitados todos los datos que solicite para su defensa y que consten en el proceso. El imputado y su defensor tendrn acceso a los registros de la investigacin cuando el primero se encuentre detenido y cuando pretenda recibrsele declaracin o entrevistarlo. Asimismo, antes de su primera comparecencia ante el juez podrn consultar dichos registros, con la oportunidad debida para preparar la defensa. A partir de este momento no podrn mantenerse en reserva las actuaciones de la investigacin, salvo los casos excepcionales expresamente sealados en la ley cuando ello sea imprescindible para salvaguardar el xito de la investigacin y siempre que sean oportunamente revelados para no afectar el derecho de defensa; VII. Ser juzgado antes de cuatro meses si se tratare de delitos cuya pena mxima no exceda de dos aos de prisin, y antes de un ao si la pena excediere de ese tiempo, salvo que solicite mayor plazo para su defensa; Tendr derecho a una defensa adecuada por abogado, al cual elegir libremente incluso desde el momento de su detencin. Si no quiere o no puede nombrar un abogado, despus de haber sido requerido para hacerlo, el juez le designar un defensor pblico. Tambin tendr derecho a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso y ste tendr obligacin de hacerlo cuantas veces se le requiera; y En ningn caso podr prolongarse la prisin o detencin, por falta de pago de honorarios de defensores o por cualquier otra prestacin de dinero, por causa de responsabilidad civil o algn otro motivo anlogo. La prisin preventiva no podr exceder del tiempo que como mximo de pena fije la ley al delito que motivare el proceso y en ningn caso ser superior a dos aos, salvo que su prolongacin se deba al ejercicio del derecho de defensa del imputado. Si cumplido este trmino no se ha pronunciado sentencia, el imputado ser puesto en libertad de inmediato mientras se sigue el proceso, sin que ello obste para imponer otras medidas cautelares. En toda pena de prisin que imponga una sentencia, se computar el tiempo de la detencin.
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 139 de 147

VIII.

IX.

C. De los derechos de la vctima o del ofendido: I. Recibir asesora jurdica; ser informado de los derechos que en su favor establece la Constitucin y, cuando lo solicite, ser informado del desarrollo del procedimiento penal; Coadyuvar con el Ministerio Pblico; a que se le reciban todos los datos o elementos de prueba con los que cuente, tanto en la investigacin como en el proceso, a que se desahoguen las diligencias correspondientes, y a intervenir en el juicio e interponer los recursos en los trminos que prevea la ley. Cuando el Ministerio Pblico considere que no es necesario el desahogo de la diligencia, deber fundar y motivar su negativa; III. Recibir, desde la comisin del delito, atencin mdica y psicolgica de urgencia; Que se le repare el dao. En los casos en que sea procedente, el Ministerio Pblico estar obligado a solicitar la reparacin del dao, sin menoscabo de que la vctima u ofendido lo pueda solicitar directamente, y el juzgador no podr absolver al sentenciado de dicha reparacin si ha emitido una sentencia condenatoria. La ley fijar procedimientos giles para ejecutar las sentencias en materia de reparacin del dao; V. Al resguardo de su identidad y otros datos personales en los siguientes casos: cuando sean menores de edad; cuando se trate de delitos de violacin, delincuencia organizada o secuestro; y cuando a juicio del juzgador sea necesario para su proteccin, salvaguardando en todo caso los derechos de la defensa.

II.

IV.

El Ministerio Pblico deber garantizar la proteccin de vctimas, ofendidos, testigos y en general de todos los sujetos que intervengan en el proceso. Los jueces debern vigilar el buen cumplimiento de esta obligacin; VI. Solicitar las medidas cautelares y providencias necesarias para la proteccin y restitucin de sus derechos; e Impugnar ante autoridad judicial las omisiones del Ministerio Pblico en la investigacin de los delitos, as como las resoluciones de reserva, no ejercicio, desistimiento de la accin penal o suspensin del procedimiento cuando no est satisfecha la reparacin del dao.

VII.

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 140 de 147

ARTCULO 25.- La investigacin de los delitos corresponde al Ministerio Pblico y a las policas, las cuales actuarn bajo la conduccin y mando de aqul en el ejercicio de esta funcin. El ejercicio de la accin penal ante los tribunales corresponde al Ministerio Pblico. La ley determinar los casos en que los particulares podrn ejercer la accin penal ante la autoridad judicial. La imposicin de las penas, su modificacin y duracin son propias y exclusivas de la autoridad judicial.

Compete a la autoridad administrativa la aplicacin de sanciones por las infracciones de los reglamentos gubernativos y de polica, las que nicamente consistirn en multa, arresto hasta por treinta y seis horas o en trabajo a favor de la comunidad; pero si el infractor no pagare la multa que se le hubiese impuesto, se permutar sta por trabajo a favor de la comunidad o por el arresto correspondiente, que no exceder en ningn caso de treinta y seis horas. Si el infractor de los reglamentos gubernativos o de polica fuese jornalero, obrero o trabajador, no podr ser sancionado con multa mayor del importe de su jornal o salario de un da. Tratndose de trabajadores no asalariados, la multa que se imponga por infraccin de los reglamentos gubernativos o de polica, no exceder del equivalente a un da de su ingreso. El Ministerio Pblico podr considerar criterios de oportunidad para el ejercicio de la accin penal, en los supuestos y condiciones que fije la ley. El Estado, en ejercicio de la funcin de seguridad pblica, deber en todo momento salvaguardar la integridad y derechos de las personas, e igualmente preservar las libertades, el orden y la paz pblicos. La seguridad pblica es una funcin a cargo de la Federacin, el Estado y los Municipios, que comprende la prevencin de los delitos, la investigacin y persecucin para hacerla efectiva, as como la sancin de las infracciones administrativas, en los trminos de la ley, en las respectivas competencias que la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos seala. La actuacin de las instituciones de seguridad pblica se regir por los principios de legalidad, objetividad, eficiencia, profesionalismo, honradez y respeto a los derechos humanos reconocidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Las instituciones de seguridad pblica sern de carcter civil, disciplinado y profesional. El Ministerio Pblico y las instituciones policiales de los tres rdenes de gobierno debern coordinarse entre s para cumplir los objetivos de la seguridad pblica y conformarn los Sistemas Nacional y Estatal de Seguridad Pblica, que estarn sujetos a las siguientes bases mnimas:

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 141 de 147

a) La regulacin de la seleccin, ingreso, formacin, permanencia, evaluacin, reconocimiento y certificacin de los integrantes de las instituciones de seguridad pblica. La operacin y desarrollo de estas acciones ser competencia de la Federacin, el Estado y los Municipios en el mbito de sus respectivas atribuciones. b) El establecimiento de las bases de datos criminalsticos y de personal para las instituciones de seguridad pblica. Ninguna persona podr ingresar a las instituciones de seguridad pblica si no ha sido debidamente certificado y registrado en el sistema. c) La formulacin de polticas pblicas tendientes a prevenir la comisin de delitos. d) Se determinar la participacin de la comunidad que coadyuvar, entre otros, en los procesos de evaluacin de las polticas de prevencin del delito as como de las instituciones de seguridad pblica. e) Los fondos de ayuda federal para la seguridad pblica, sern aportados al Estado y Municipios, y destinados exclusivamente a estos fines. ARTCULO 132.- I. ........................ a) a la g)..................... h) Seguridad pblica en los trminos del artculo 21 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, polica municipal y trnsito. La polica municipal estar al mando del Presidente Municipal, en los trminos de la Ley de Seguridad Pblica del Estado. Aqulla acatar las rdenes que el Gobernador del Estado le transmita en aquellos casos que ste juzgue como de fuerza mayor o alteracin grave del orden pblico; e i) .................................. .................................. .................................. II. .................................... a) a la i)........ .
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 142 de 147

..............

TRANSITORIOS Primero.- El presente Decreto entrar en vigor el da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado, con excepcin de lo dispuesto en los artculos transitorios siguientes. Segundo.- El sistema procesal penal acusatorio previsto en los artculos 15, prrafos segundo y dcimo; 16, prrafos tercero, cuarto y sexto; 17, ltimo prrafo; 18; 19 y 25, prrafos segundo y sptimo de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la nueva Ley penal adjetiva del Estado de Nuevo Len y solo en cuanto los delitos que sean seguidos a travs de este sistema. Tercero.- Los hechos que se atribuyan delictuosos cometidos sin que se hubiere iniciado procedimiento, as como los procedimientos penales iniciados, con anterioridad a la entrada en vigor del nuevo sistema procesal penal acusatorio, previsto en los artculos 15, prrafos segundo y dcimo; 16, prrafos tercero, cuarto y sexto; 17, ltimo prrafo; 18; 19 y 25, prrafos segundo y sptimo de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, sern conocidos y concluidos conforme a las disposiciones vigentes anteriores a la entrada en vigor del nuevo sistema procesal penal acusatorio. Cuarto.- El nuevo sistema de reinsercin previsto en el prrafo segundo del artculo 17, as como el rgimen modificacin y duracin de penas establecido en el prrafo tercero del artculo 25 de la Constitucin Poltica del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, entrar en vigor cuando lo establezca el Decreto que expida la ley de la materia en la entidad. Quinto.- Las disposiciones relacionadas en la materia de delincuencia organizada continuarn en vigor hasta en tanto el Congreso de la Unin ejerza la facultad conferida en el artculo 73, fraccin XXI, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Por lo tanto envese al Ejecutivo del Estado para su promulgacin y publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

Dado en el Saln de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Nuevo Len, en Monterrey, su capital, a los veinticuatro das del mes de febrero de 2011.

ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 224 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 99-II DE FECHA 5 AGOSTO 2011. nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su publicacin en
Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 143 de 147

el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 225 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 99-II DE FECHA 5 AGOSTO 2011. nico.- El presente Decreto entrar en vigor al da siguiente de su Publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 231 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 99-II DE FECHA 5 AGOSTO 2011. nico.- El presente Decreto entrara en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado. ARTCULOS TRANSITORIOS DEL DECRETO NM. 232 PUBLICADO EN PERIDICO OFICIAL NM. 99-II DE FECHA 5 AGOSTO 2011. nico.- El presente Decreto entrara en vigor al da siguiente de su publicacin en el Peridico Oficial del Estado.

Compilacin Legislativa del Estado de Nuevo Len Secretara General de Gobierno, Coordinacin de Asuntos Jurdicos Pgina 144 de 147