INFORME N 001

Cajamarca 03 de Abril del 2006

AL DEL ASUNTO : : : PRESIDENTE DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES DR. NELSON SILVA CHAVEZ FISCALIZADOR LOCAL JUAN CARLOS TORRES CORDOVA INFORME ECONOMICO DE PROYECCION DE GASTOS Y COMISION DE SERVICIOS.

Me es grato dirigirme a Usted para informar sobre los gastos a realizar como Fiscalizad ! L cal "# "l Dis$!i$ d" J s% Ma#&"l '&i! z ( S)i!ac: *.+ Para llegar a dicho istrito se debe tomar !n "mnib!s a la Pro#incia de $an Marcos% para l!ego tomar !na mo#ilidad partic!lar al istrito de &os' Man!el (!iroz. ) $hirac% *a +!e no e,iste mo#ilidad permanente.
TIEMPO PASAJE ,IDA Y VUELTA-

PARTIDA

Ca.a/a!ca + Sa# Ma!c s Sa# Ma!c s + S)i!ac ALIMENTACION HOSPEDAJE

2 -oras * Media 3 -oras

*0.11 S l"s *0.11 S l"s *1.11 S l"s *1.11 S l"s .......... 22.11 S l"s

TOTAL

/s todo c!anto p!edo informar a Usted en honor a la #erdad.

Atentamente.

..................................... JUAN CARLOS TORRES CORDOVA FISCALIZADOR LOCAL DNI. 03415663

INFORME N7 110

Ca.a/a!ca ** d" a8!il d"l 0113

AL : PRESIDENTE DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES DR. NELSON SILVA CHAVEZ FISCALIZADOR LOCAL JUAN CARLOS TORRES CORDOVA INFORME DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS DESDE EL D9A 06 DE MARZO AL ** D A:RIL.

DEL

ASUNTO

Me es grato dirigirme a Usted para informar sobre las diferentes acti#idades +!e se desarrollaron desde el d0a 21 de marzo hasta el d0a 22 de abril: 2.3 4os d0as 21 * 25 de marzo se realiz6 !na Capacitaci6n para todos los 7iscalizadores 4ocales% dicha capacitaci6n se realiz6 en el Colegio $an 8am6n 94a 8ecoleta:% adem;s se nos entreg6 !n Man!al de Procedimientos de 7iscalizaci6n /lectoral% temas +!e deb0amos leer para !n mejor conocimiento de n!estro trabajo como fiscalizadores% est!#ieron presentes los integrantes del &!rado /lectoral /special% +!ienes nos dieron informaci6n sobre el trabajo +!e 0bamos a desarrollar. /l d0a s;bado 02 de abril nos re!nimos en el 4ocal del &// con la finalidad de +!e se nos informara el l!gar donde nos tocar0a 7iscalizar% siendo el l!gar en el istrito de &os' Man!el (!iroz 3 $hirac% Pro#incia de $an Marcos. omingo 02 de abril se nos cit6 en el &// para +!e se nos hiciera entrega de los Uniformes% +!e estaba conformado por !n chaleco% camisa% corbata * !n gorro para l!ego indicarnos +!e 0bamos a participar en el $im!lacro de <otaci6n% el c!al se desarrollo con normalidad. $e t!#o +!e presentar !n >nforme /con6mico de Pro*ecci6n de ?astos * Comisi6n de $er#icios% * se nos cit6 para el d0a martes 0= para rendir !n e,amen% * se nos dio alg!nas recomendaciones para el d0a de las elecciones% l!ego el mi'rcoles se entregaron los res!ltados. @ el d0a j!e#es 06 de abril se nos hizo entrega de los #i;ticos.

2.3

3.3

=.3

A.3

<iernes 0B de abril me traslade de Cajamarca a la Pro#incia de $an Marcos * posteriormente al istrito de &os' Man!el (!iroz ) $hirac a !nas = horas de Cajamarca% donde 7iscalizar0a 20 Mesas de $!fragio en el Centro /d!cati#o 8icardo Palma. /l d0a <iernes 0B de abril a las 3:2A de la tarde apro,imadamente% lleg6 al istrito de &os' Man!el (!iroz el Material /lectoral% en la /mpresa de Cransportes PerD de Placa 84 ) 265= 9Cipo de <eh0c!lo Combi:% con la presencia del $eEor de la F P/ $ergio Chalco Mesa 9Coordinador istrital: * de 03 Fficiales de la Polic0a Gacional * de 0A efecti#os de las 7!erzas Armadas. 4!ego procedieron a trasladar el Material /lectoral al Centro /d!cati#o% en !n a!la destinada para colocar dicho material% el c!al presentaba todas las garant0as para ser almacenado. /n presencia del representante de la Polic0a Gacional% /jercito Per!ano% F P/ * &G/. 97iscalizador 4ocal:% se procedi6 a abrir !na Caja del Material /lectoral al azar% para #erificar si todos los materiales estaban conformes% la Mesa elegida f!e la GH 235621 * se comprob6 +!e todo estaba conforme. Me dirig0 con el Coordinador istrital de la F P/ a s! 4ocal con la finalidad de +!e me p!eda proporcionar alg!nos datos con respecto a la Capacitaci6n * a la /ntrega de Credenciales% para l!ego dirigirme al 4ocal de <otaci6n * poder #erificar +!e todo el 4ocal estaba apto para las /lecciones del d0a 05 de abril. /l d0a 01 de Abril nos trasladamos con efecti#os de la Polic0a por las diferentes calles del istrito para obser#ar +!e no h!biera ningDn problema como por ejemplo #enta de bebidas alcoh6licas etc% pero lo +!e si se p!do obser#ar es +!e a !n costado del 4ocal de <otaci6n se encontraban pegados en la pared de !n domicilio Propaganda /lectoral de !n partido pol0tico% por lo +!e procedimos con el efecti#o policial a com!nicar al d!eEo del domicilio +!e retirara dicha propaganda por +!e no estaba permitido% por lo +!e el d!eEo de la casa procedi6 a retirar dicha propaganda. Por s! parte los seEores de la F P/ procedieron a arreglar el 4ocal de <otaci6n% con s! respecti#a seEalizaci6n e informaci6n de la !bicaci6n de las Mesas de $!fragio * as0 e#itar aglomeraciones al momento de ingreso. /l d0a 05 de Abril el proceso /lectoral se desarrollo en forma general con total normalidad% hasta antes de las 20:00 de la maEana *a estaban instaladas todas las mesas de s!fragio% los miembros de las 7!erzas Armadas * Polic0a Gacional prestaron la $eg!ridad dentro * f!era del 4ocal de <otaci6n% haciendo c!mplir la 4e* en todo momento% por otro lado la poblaci6n ac!di6 a #otar ma*oritariamente * colaboraron con el normal desarrollo de las elecciones. /st!#o presente !n representante de Cransparencia * 33 Personeros Acreditados

6.3

B.3

1.3

5.3

20.3

22.3

22.3

de los diferentes Partidos Pol0ticos. A las 0= de la tarde se procedi6 a cerrar el Centro /d!cati#o * los electores +!e se encontraban dentro del local sig!ieron #otando% !na #ez c!lminado se procedi6 al /scr!tinio * llenado de Actas el c!al finaliz6 a las 22:=A de la noche. /l d0a 20 de abril retornamos a Cajamarca sin ning!na no#edad.

/s todo c!anto p!edo informar a Usted en honor a la #erdad.

Atentamente%

................................... JUAN CARLOS TORRES CORDOVA FISCALIZADOR LOCAL DNI. N7 03415663

INFORME N7 11*

Ca.a/a!ca 15 d" J&#i d"l 0113

AL : PRESIDENTE DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES DR. NELSON SILVA CHAVEZ FISCALIZADOR LOCAL JUAN CARLOS TORRES CORDOVA INFORME DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS DESDE EL D9A 06 DE MAYO AL 12 DE JUNIO.

DEL ASUNTO

: :

Me es grato dirigirme a Usted para informar sobre las diferentes acti#idades +!e se desarrollaron desde el d0a 21 de Ma*o hasta el d0a 0= de &!nio. 2.3 /l d0a domingo 21 de ma*o se nos cit6 en el &// para +!e se nos hiciera entrega de los Uniformes% * para l!ego indicarnos +!e 0bamos a participar en el $im!lacro de <otaci6n% el c!al se desarrollo con normalidad. 4os d0as 30 * 32 de ma*o se realiz6 !na Capacitaci6n para todos los 7iscalizadores 4ocales% dicha capacitaci6n se realiz6 en el Colegio $an 8am6n 94a 8ecoleta:% est!#ieron presentes los integrantes del &!rado /lectoral /special% +!ienes nos dieron informaci6n sobre el trabajo +!e 0bamos a desarrollar el d0a de las /lecciones. /l d0a s;bado 03 de j!nio se me indico el l!gar donde tenia +!e 7iscalizar dicho l!gar f!e en el Colegio $an Marcelino Champagnat GH 1202B 9A#. /l Maestro $IG: Cajamarca. /l d0a s;bado los seEores de la F P/ procedieron a arreglar el 4ocal de <otaci6n% con s! respecti#a seEalizaci6n e informaci6n de la !bicaci6n de las Mesas de $!fragio * as0 e#itar aglomeraciones al momento de la #otaci6n.

2.3

3.3

=.3

A.3

/l d0a omingo 0A de &!nio el Proceso /lectoral se desarrollo en forma general con total normalidad% hasta antes de las 05:00 de la maEana *a estaban instaladas todas las mesas de s!fragio 92A mesas:% los miembros de las 7!erzas Armadas * Polic0a Gacional prestaron la $eg!ridad dentro * f!era del 4ocal de <otaci6n% haciendo c!mplir la 4e* en todo momento% por otro lado la poblaci6n ac!di6 a #otar ma*oritariamente * colaboraron con el normal desarrollo de las /lecciones. /st!#ieron presentes 02 representantes de la efensor0a del P!eblo debidamente acreditados * 20 Personeros tambi'n Acreditados. A las 0= de la tarde se procedi6 a cerrar el Centro /d!cati#o * los electores +!e se encontraban dentro del local sig!ieron #otando% !na #ez c!lminado se procedi6 al /scr!tinio * llenado de Actas el c!al finaliz6 a las 0A:30 de la tarde.

/s todo c!anto p!edo informar a Usted en honor a la #erdad.

Atentamente%

................................... JUAN CARLOS TORRES CORDOVA FISCALIZADOR LOCAL DNI. N7 03415663

;A<O DE LA CONSOLIDACION DEMOCRATICA=

INFORME N7 112+0113

AL DEL

: :

JEFE DEL JURADO ELECTORAL ESPECIAL CAJAMARCA DR. NELSON SILVA CHAVEZ FISCALIZADORES LEGALES LOCALES DEL I.E. SAN MARCELINO CHAMPAGNAT DE CAJAMARCA. + MARIELA MARGOT ARENAZA MORALES EMITE INFORME SO:RE PROCESO ELECTORAL DE LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES ( SEGUNDA VUELTA . CAJAMARCA 15 DE JUNIO DEL 0113.

ASUNTO:

FECHA:

Me es grato dirigirme a Usted con la finalidad de hacer llegar el >nforme de las acciones realizadas d!rante el Proceso /lectoral de las /lecciones Presidenciales ) $eg!nda <!elta: Para lo c!al detallo las acciones realizadas: 2.3 /l d0a omingo 21 de Ma*o se realiz6 !n $im!lacro en los diferentes Centros /d!cati#os de n!estra Ci!dad con la Participaci6n de todos los 7iscalizadores% F P/% Miembros de Mesa% Polic0a Gacional * Ci!dadan0a en general% c!mpli'ndose conforme a lo disp!esto por la s!perioridad. 4!ego se lle#6 a cabo los d0as 32 de ma*o * 02 de j!nio la capacitaci6n a todos los 7iscalizadores seleccionados * +!e trabajaron e,itosamente en la Primera <!elta. /l d0a #iernes 02 de j!nio nos entregaron los !niformes% credenciales * #i;ticos respecti#amente. /l d0a s;bado 03 de j!nio nos re!nimos en la >:/: $an Marcelino Champagnat para la recepci6n * arribo del Material /lectoral. 4legando el material a las 22:30 de la maEana en !n #eh0c!lo tipo combi de la /mpresa C!rismo 0az de Placa ((330B1% personal de F P/% 9Coordinadora del 4ocal: Madele*ne Jarboza 4!cano * los $eEores Coordinadores de Mesa:% Polic0a Gacional% l!ego los seEores de la F P/ empezaron ambientar el 4ocal de <otaci6n. /l Primer Piso f!ncion6 Centro de Acopio% !n ambiente para Armer0a * otro ambiente para +!e s!frag!en los discapacitados. 3 /n forma coordinada +!edamos en 7iscalizar 2A mesas cada !no.

2.3

3.3 =.3

A.3

/l d0a domingo 0= de j!nio las acciones est;n detalladas a contin!aci6n: 3 /l en 4ocal de <otaci6n e,istieron 30 mesas de s!fragio:

Fiscalizad !a Ma!i"la Ma!> $ A!"#aza M !al"s 2A Mesas +!e f!eron: 233=20 ) 233=22 ) 233=22 ) 233=23 ) 233=2= ) 233=2A ) 233=26 ) 233=2B ) 233=21 233=23 ) 233=2= ) 233=2A ) 233=26 ) 233=2B ) 233=21 EN LA INSTALACION DE LAS MESAS: 3 3 $e realiz6 con toda normalidad% no present;ndose incidentes% en todas las mesas de s!fragio el material estaba completo * en b!enas condiciones los c!ales se empezaron a >nstalar desde las 0B:=0 a.m hasta las 05:00 a.m 4a ma*or0a de mesas de s!fragio se instalaron con miembro tit!lares.

EN LA VOTACION: 3 3 $e desarroll6 con total normalidad * en orden *a +!e la act!aci6n de la PGP * 77.AA f!e eficiente tanto f!era como dentro del local. -!bieron 2 /lectores iscapacitados% los c!ales no p!dieron s!bir al seg!ndo piso donde se encontraba las mesas de s!fragio% para o c!al con la presencia de los fiscalizadores se t!#o +!e bajar las mesas de s!fragio al primer piso. $e dieron todas las facilidades del caso a los /lectores de las 77:AA * Polic0a Gacional * otros electores +!e tienen preferencia al #oto r;pido. -!bo 02 Fbser#adores de efensor0a del P!eblo% * con respecto de los Personeros no se present6 ningDn incidente. 4a #otaci6n se dio por finalizada a las 0=:00 p.m

3 3 3

EN EL ESCRUTINIO: 3 /mpez6 inmediatamente desp!'s del $!fragio a las 0=:00 p.m. realiz;ndose con total orden * normalidad% no h!bieron incidentes% terminando el /scr!tinio apro,imadamente a las 06:00 p.m. momento en +!e la F P/ recibe en forma ordenada de los miembros de mesa el material electoral debidamente diligenciado conteniendo las actas presidenciales para l!ego ser trasladado en forma inmediatamente a s! local de la F P/. Go h!bo demora en estas elecciones de $eg!nda <!elta% los miembros de mesa lo realizaron de forma m;s r;pida * con ma*or eficacia.

/l replieg!e de Actas /lectorales se realiz6 a las 06:=A con !n Miembro de F P/% efensor0a del P!eblo * &// con resg!ardo Policial.

/s todo c!anto tengo +!e informar a Usted en honor a la #erdad.

Atentamente%

....................................
MARIELA M. ARENAZA MORALES FISCALIZADOR LOCAL DNI. 0334351?

SOLICITO SER CONSIDERADO COMO POSTULANTE AL CONCURSO

D c$ ! P!"sid"#$" d"l J&!ad El"c$ !al Es@"cial d" Ca.a/a!ca.

JUAN CARLOS TORRES CORDOVA% con G> GH 26B0A116% domiciliado en el &ir6n $il#a $antiste#an GH 5A3 de esta ci!dadK a Usted con el debido respeto e,pongo: /s de conocimiento pDblico +!e la >nstit!ci6n +!e Usted dirige ha con#ocado a Conc!rso de plazas para el cargo de 7iscalizador de 4ocal de <otaci6n% para lo c!al adj!nto mi C!rr0c!l!m oc!mentado. POR TANTO: $!plico a Usted% $eEor Presidente% se sir#a acceder a mi solicit!d por ser de j!sticia.

Ca.a/a!caA*6 d" Oc$&8!" d"l 0113

;A<O DE LA CONSOLIDACION DEMOCRATICA=

INFORME N7 112+0113

AL DEL

: :

JEFE DEL JURADO ELECTORAL ESPECIAL CAJAMARCA DR. NELSON SILVA CHAVEZ FISCALIZADORES LEGALES LOCALES DEL I.E. SAN MARCELINO CHAMPAGNAT DE CAJAMARCA. + JUAN CARLOS TORRES CORDOVA + ELMER LUIS VAL'UI GAONA

ASUNTO:

EMITE INFORME SO:RE PROCESO ELECTORAL DE LAS ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 0113 CAJAMARCA *? DE NOVIEM:RE DEL 0113.

FECHA:

Me es grato dirigirme a Usted con la finalidad de hacer llegar el >nforme de las acciones realizadas d!rante el Proceso /lectoral de las /lecciones 8egionales * M!nicipales 2006. Para lo c!al detallo las acciones realizadas: 2.3 /l d0a omingo 22 de Go#iembre se realiz6 !n $im!lacro en los diferentes Centros /d!cati#os de n!estra Ci!dad con la Participaci6n de los 7iscalizadores del 4ocal de <otaci6n% F P/% Miembros de Mesa% Polic0a Gacional * Ci!dadan0a en general% c!mpli'ndose conforme a lo disp!esto por la s!perioridad. 4!ego se lle#6 a cabo los d0as 20 * 23 de Go#iembre la capacitaci6n a todos los 7iscalizadores seleccionados. /l d0a martes 2= de no#iembre nos entregaron las credenciales * #i;ticos respecti#amente. /l d0a s;bado 21 de no#iembre nos re!nimos en la >:/: $an Marcelino Champagnat GH 1202B para la 8ecepci6n * Arribo del Material /lectoral. 4legando el material a las 22:30 de la maEana en !n #eh0c!lo tipo f!rgoneta de Propiedad del $eEor ?!illermo $alazar Pajares de Placa L?32=1B% con resg!ardo de la Policial. /n el Primer Piso f!ncion6

2.3 3.3 =.3

Centro de Acopio% !n ambiente para Armer0a * otro ambiente para +!e s!frag!en los iscapacitados. 3 /n forma coordinada +!edamos en 7iscalizar 2A mesas cada !no. A.3 /l d0a domingo 25 de no#iembre se realizaron las acciones +!e se detalladas a contin!aci6n: 3 /l en 4ocal de <otaci6n e,istieron 30 mesas de s!fragio: Fiscalizad ! El/"! L&is ValB&i Ga #a a cargo de 2A Mesas +!e f!eron: 233=20 ) 233=22 ) 233=22 ) 233=23 ) 233=2= ) 233=2A ) 233=26 ) 233=2B ) 233=21 3 233=23 ) 233=2= ) 233=2A ) 233=26 ) 233=2B ) 233=21 Fiscalizad ! J&a# Ca!l s T !!"s CC!d Da a cargo de 2A Mesas +!e f!eron: 233=25 ) 233=30 ) 233=32 ) 233=32 ) 233=33 ) 233=3= ) 233=36 ) 233=3B ) 233=31 . 233==2 ) 233==3 ) 233=== ) 233==A ) 233==6 ) 233==B EN LA INSTALACION DE LAS MESAS: 3 $e realiz6 con toda normalidad% no present;ndose incidentes% en todas las mesas de s!fragio el material estaba completo * en b!enas condiciones los c!ales se empezaron a >nstalar desde las 0B:=0 a.m hasta las 20:00 a.m 4a ma*or0a de mesas de s!fragio se instalaron con miembro tit!lares.

EN LA VOTACION: 3 3 $e desarroll6 con total normalidad * en orden *a +!e la act!aci6n de la PGP * 77.AA f!e eficiente tanto f!era como dentro del local. -!bieron = /lectores iscapacitados% los c!ales no p!dieron s!bir al seg!ndo piso donde se encontraba las mesas de s!fragio% para o c!al con la presencia de los fiscalizadores se t!#o +!e bajar las mesas de s!fragio al primer piso. $e dieron todas las facilidades del caso a los /lectores de las 77:AA * Polic0a Gacional * otros electores +!e tienen preferencia al #oto r;pido. -!bo 02 Fbser#adores !no de efensor0a del P!eblo * el otro de Cransparencia. Con respecto de los Personeros no se present6 ningDn incidente. 4a #otaci6n se dio por finalizada a las 0=:00 p.m

3 3

EN EL ESCRUTINIO: 3 /mpez6 inmediatamente desp!'s del $!fragio a las 0=:00 p.m. realiz;ndose con total orden * normalidad% no h!bieron incidentes% terminando el /scr!tinio apro,imadamente a las 0B:00 p.m. momento en +!e la F P/ recibe en forma ordenada de los miembros de mesa el material electoral debidamente diligenciado conteniendo las actas presidenciales para l!ego ser trasladado en forma inmediatamente a s! local de la F P/.

/l replieg!e de 2A Actas /lectorales se realiz6 a las 06:=A con !n Miembro de F P/% &// con resg!ardo Policial.

/s todo c!anto tengo +!e informar a Usted en honor a la #erdad.

Atentamente%

.............................
JUAN CARLOS TORRES CORDOVA FISCALIZADOR LOCAL DNI 03415663

..........................
ELMER LUIS VAL'UI GAONA FISCALIZADOR LOCAL DNI 0336*?10

;A<O DE LA CONSOLIDACION DEMOCRATICA=

INFORME N7 115

Ca.a/a!ca 01 d" N Di"/8!" d"l 0113

AL : PRESIDENTE DEL JURADO NACIONAL DE ELECCIONES DR. NELSON SILVA CHAVEZ FISCALIZADOR LOCAL ELMER LUIS VAL'UI GAONA INFORME DE ACTIVIDADES DESARROLLADAS DESDE EL D9A *1 DE NOVIEM:RE AL 0* DE NOVIEM:RE.

DEL ASUNTO

: :

Me es grato dirigirme a Usted para informar sobre las diferentes acti#idades +!e se desarrollaron. 2.3 /l d0a domingo 22 de no#iembre se nos cit6 en el &// para indicarnos +!e 0bamos a participar en el $im!lacro de <otaci6n% el c!al se desarrollo con normalidad. 4os d0as 20 * 23 de no#iembre se realiz6 la Capacitaci6n para todos los 7iscalizadores 4ocales% dicha capacitaci6n se realiz6 en el Colegio $an 8am6n 94a 8ecoleta:% est!#ieron presentes los integrantes del &!rado /lectoral /special% +!ienes nos dieron informaci6n sobre el trabajo +!e 0bamos a desarrollar el d0a de las /lecciones. /l d0a martes 2= de no#iembre se me indico el l!gar donde tenia +!e 7iscalizar dicho l!gar f!e en el Colegio $an Marcelino Champagnat GH 1202B 9A#. /l Maestro $IG: Cajamarca. /l d0a s;bado los seEores de la F P/ procedieron a arreglar el 4ocal de <otaci6n% con s! respecti#a seEalizaci6n e informaci6n de la !bicaci6n de las Mesas de $!fragio * as0 e#itar aglomeraciones al momento de la #otaci6n.

2.3

3.3

=.3

A.3

/l d0a omingo 25 de no#iembre el Proceso /lectoral se desarrollo en forma general con total normalidad% hasta antes de las 05:00 de la maEana *a estaban instaladas todas las mesas de s!fragio 92A mesas:% los miembros de las 7!erzas Armadas * Polic0a Gacional prestaron la $eg!ridad dentro * f!era del 4ocal de <otaci6n% haciendo c!mplir la 4e* en todo momento% por otro lado la poblaci6n ac!di6 a #otar ma*oritariamente * colaboraron con el normal desarrollo de las /lecciones. /st!#ieron presentes 02 representante de la efensor0a del P!eblo * !no de Cransparencia debidamente acreditados * 31 Personeros tambi'n Acreditados. A las 0= de la tarde se procedi6 a cerrar el Centro /d!cati#o * los electores +!e se encontraban dentro del local sig!ieron #otando% !na #ez c!lminado se procedi6 al /scr!tinio * llenado de Actas el c!al finaliz6 a las 0B:0A de la tarde.

/s todo c!anto p!edo informar a Usted en honor a la #erdad.

Atentamente%

................................... ELMER LUIS VAL'UI GAONA FISCALIZADOR LOCAL DNI. N7 0336*?10