Está en la página 1de 3

Registro | Hemeroteca | Sevilla | Boletín | Edición Im

ACTUALIDAD OPINIÓN AL MINUTO GENTE&OCIO PARTICIPACIÓ

Plug-in content

Melodía para dos osos Artículos


1.- Alicia
por Ramiro Villapadierna desde Berlín crisis de
por Carme
2.- El móv
Madrid-Berlín o música para dos por Ramir
ciudades : Lorenzo Palomo estrena en el 3.- Tras d
por Ramir
Ramiro Villapadierna desde
Konzerthaus su obra dedicada a las dos 4.- Sin no
Berlín capitales con oso por Ramir
180 artículos 5.- Artesa
Ver perfil | Contactar por Belén

Diván Este- Oeste


Blog por Ramiro Villapadierna
Ir al bl og
Artículos
1.- Aeros
Comenta el artículo ritmos ar
Le e ot ro s co me nt ar io s y añ ad e t u por Carme
op in ió n 2.- Un pe
por Carme
3.- Los pa
Artículos anteriores
ruso en e
< noviembre de 2008 > por Carme
lu ma mi ju vi sá do 4.- El Vat
Vicente F
1 2
por Manue
3 4 5 6 7 8 9 5.- Batall
10 11 12 13 14 15 16 el campo
17 18 19 20 21 22 23
por Carme

24 25 26 27 28 29 30

Otras visiones del mundo


El compositor, de estreno ante el Konzerthaus
Ramiro
Villapadierna
- Berlín
RAMIRO VILLAPADIERNA – BERLIN
Pieza musical para osos de capital es la obra del compositor español más berlinés. Los
osos amorosos son Madrid y Berlín, ella y él, “una osita madrileña”, que debía haber
cantado la soprano María Bayo, y lo hará finalmente la griega Marussa Xyni, y un oso
berlinés, por la mezzo Ulrike Mayer, una en castellano y la segunda en alemán.
El miércoles a las 20 horas tendrá lugar el estreno absoluto de “El amor de los dos ositos”
en la Gran Sala del Konzerthaus de Berlín, con motivo del 20 aniversario del
hermanamiento entre Madrid y Berlín, y dos días después lo hará en el Auditorio de Madrid.
El alcalde de Berlín y el embajador de España presidirán la presentación, dirigida por
Miguel Ángel Gómez Martínez y servida por la Orquesta Filarmónica de Cámara Madrid-
Berlín.
Se trata de una composición de unos 25 minutos de duración y tres movimientos, “para
soprano, mezzo y orquesta, en la que destaca igualmente como solista la participación de
un obóe, un obóe d’amore y un corno inglés”, explica a este diario el músico afincado desde
hace 25 años en Berlín, a donde llegó con José Luis López Cobos y ha sido director de
ensayos de la Deutsche Oper y el Konzerthaus, donde hace un año estrenó su “Dulcinea”.
“Cada una de las voces e instrumentos participa en cada uno de los tres movimientos, en
los que son solistas la soprano, la mezzo y el obóe”, éste servido por Ricardo Gassent.
Esta combinación supone según el compositor “una gran novedad en la historia de la
música”. La Filarmónica Madrid-Berlín está formada por músicos de la Filarmónica de
Berlín, la Orquesta de la Deutsche Oper, la Staatskapelle Berlín, la ONE, la Sinfónica de
Madrid y la de RTVE, y constituye un puente en las relaciones culturales hispano-alemanas
en el marco de la Sociedad Filarmónica Madrid-Berlín.

DOS OSOS EN CARRO

El compositor cordobés no pudo dar con historia común a las dos ciudades, así que se
dispuso a escribir “un cuentecito” que ligara a las dos capitales “empleando sus símbolos,
dos osos ”. Asumió que el de Madrid fuera una osa, a la que visita el oso de Berlín,
“pasean, juegan y se enamoran, recorriendo Madrid en el carro de Cibeles”. El primer
movimiento es “El adiós”, el segundo “La ausencia” y el tercero “El regreso”. Encargó la
versificación al poeta Carlos Murciano, con el que ya había trabajado en su “Dulcinea”.
El broche que ha faltado es que la obra estuvo pensada para María Bayo, la soprano
descubierta por Palomo y que aún declara por éste “una enorme amistad” deudora. No
hubo presupuesto finalmente. Palomo, que vio llegar hace años a Bayo de Detmold para
una audición y dice que “desde Victoria de los Ángeles no había escuchado nada tan
hermoso”, le ofreció su primera oportunidad en Bilbao, en una “Flauta Magica” en la que
debutó también Arteta. Palomo, que es el primero español que ha estrenado en la Deutsche
Oper, apunta que luego han llegado otros españoles de creciente reputación, como el
trompetista Martín Baeza y el violinista Juan Pastor, pero “entonces Pilar Lorengar era la
diva de la Deutsche Oper”.
Palomo es para Bayo un autor que “siempre crea una atmósfera especial con su
sonoridad”. La soprano navarra estrenó precisamente este verano en Torroella “Mi jardín
solitario” de Palomo, un ciclo de 11 canciones basadas en poemas del compositor
malagueño Celedonio Romero (1913-1996), padre del gran maestro de la guitarra y músico
afincado en Los Angeles Pepe Romero, en cuya casa recuerda Palomo que “se orignó el
proyecto”, cuando éste y la soprano le pidieron que les compusiera un ciclo para voz y
guitarra.
El autor de “Nocturnos de Andalucía” y del extraordinario éxito “Latino” escogió “unos
poemas del padre” del reputado clan musical. “Celedonio disfrutaba leyendonos sus
poemas” y se los había dedicado a Palomo “para que un día les pongas tu magnífica
música y adquieran así más valor”. Concluído el ciclo de “Mi jardín solitario”, el compositor
creó “un segundo para voz y guitarra del que nació finalmente mi ‘Madrigal y Cinco
Canciones Sefaríes’” recién grabado por Bayo y Romero para Naxos (estudios Teldex de
Berlín) con el respaldo del Schlosshotel y la oficina cultural de la Embajada. “Se ha
completado con mi ‘Concierto de Cienfuegos’, para cuatro guitarras y orquesta”, que
Frühbeck de Burgos había dirigido con el Carteto Los Romeros y la Sinfónica de Sevilla,
para la Fundación Autor. Bayo ha estrenado una selección de los ciclos “Madrigal y cinco
canciones” así como “El Jardín”, acompañada por el guitarrista Pablo Sáinz.

Comentarios sobre este artículo

Inserta tu comentario

Visiones del mundo :

noticias internacionales

Corresponsal Berlín ( Ramiro Villapadierna ) | Corresponsal Bruselas ( Enrique Serbeto) | Corresponsal Bruselas
Buenos Aires ( Carmen De Carlos) | Corresponsal Estocolmo ( Carmen Villar- Mir) | Corresponsal Jerusalén ( Laura
( Emili J. Blasco) | Corresponsal México ( Manuel M. Cascante) | Corresponsal Moscú ( Rafael M. Mañueco ) | Corre
Ayestaran) | Corresponsal Paris ( Juan Pedro Quiñonero ) | Corresponsal Pekín ( Pablo M. Díez ) | Corresponsal Ra
Roma ( Juan Vicente Boo ) | Corresponsal Washington ( Pedro Rodríguez ) | Corresponsal Atenas ( Begoña Castiel
Rodrigo)
Copyright © ABC Periódico Electrónico S.L.U, Madrid, 2007.
Resolución óptima de visualización: 1024x768. Optimizado para Internet Explorer, Mozilla Firefox y Netscape .