el Cobre

la eleccin profesional

Anlisis del ciclo de vida

el Cobre
comparativo de instalaciones de agua potable:

ciclo de vida

anlisis del

tubera de cobre versus sistema multicapa PEX-Al

Introduccin

p. 4
Metodologa de evaluacin de impacto: Eco-indicator 99

p. 5
Evaluacin del Impacto del Ciclo de Vida (EICV)

p. 6

Interpretacin de resultados y conclusiones

p. 8

INTRODUCCIN
El estudio del Anlisis de Ciclo de Vida (ACV) ha sido elaborado por solicitud del Centro Espaol de Informacin del Cobre (CEDIC).

El estudio ha sido realizado por un equipo del Departamento de Construccin y Tecnologa Arquitectnicas de la Universidad Politcnica de Madrid, conforme a la metodologa de Ecoindicator 99, que representa el state of art en anlisis del ciclo de vida. Una vez finalizado el informe, ste fue sometido a revisin crtica, segn la norma UNE-EN-ISO 14044-2006, por el Departamento de Ingeniera Qumica, Escuela Tcnica Superior de Ingeniera de la Universidad de Santiago de Compostela.

El estudio comprende todas las etapas del ciclo de vida, desde la extraccin de materias primas, fabricacin de tuberas y accesorios y el uso de la instalacin hasta el final de su vida til (ciclo de vida). Para la definicin de la instalacin tipo, se ha seleccionado una vivienda unifamiliar estndar en Espaa, conforme a las indicaciones del Ministerio de Vivienda.

Este documento constituye un resumen del informe original, propiedad del Centro Espaol de Informacin del Cobre (CEDIC), al cual se puede acceder bajo solicitud en caso de que se desee profundizar en aspectos concretos del mismo.

METODOLOGA DE EVALUACIN DE IMPACTO: ECO-INDICATOR 99

El Eco-indicator 99 modeliza el dao ambiental mediante el anlisis de destino de las emisiones, exposicin, anlisis de efectos, y finalmente, anlisis de daos.
Salud Humana (SH): las categoras asociadas son Carcinognicos (C), Orgnicos Respirables (OR), Inorgnicos Respirables (IR), Cambio Climtico (CC), Disminucin de la Capa de Ozono (CO) y Radiacin Ionizante (R). Calidad del Ecosistema (CE): las categoras relacionadas son Ecotoxicidad (E), Acidificacin/Eutrofizacin (A/E) y Uso de la Tierra (UT). Recursos (R): La conservacin de los recursos se analiza sobre la base de las categoras de Minerales (M) y Combustibles Fsiles (CF).

La caracterizacin proporciona las directrices para la modelizacin y estimacin de un indicador de categora de impacto para cada una de las categoras contempladas.

Salud Humana (SH)

El dao a la salud humana en esta categora incluye el nmero y la duracin de las enfermedades, y los aos de vida perdidos. Se expresa en Dissability Life Years (DALY).

Calidad del Ecosistema (CE)

El dao a la calidad del ecosistema incluye el efecto sobre la diversidad de especies, especialmente en las plantas vasculares y los organismos sencillos. Se expresa como Potencially Disappeared Fraction (PDF) y Potencially Affected Fraction (PAF) o fraccin de especies que potencialmente desaparecern o se vern afectadas, respectivamente, como consecuencia del impacto ambiental experimentado en un rea durante un tiempo determinado. El dao a los recursos se obtiene a partir de modelos geoestadsticos que relacionan disponibilidad y concentracin, y se expresa como la energa extra que ser necesaria para la futura extraccin mineral de baja calidad y recursos fsiles. Se expresa como MJ de energa extra que ser necesaria en el futuro.

Recursos (R)

EVALUACIN DEL IMPACTO DEL CICLO DE VIDA (EICV) Caracterizacin, normalizacin y ponderacin
Caracterizacin
Consiste en la aplicacin de modelos para obtener un indicador ambiental en cada categora de impacto, unificando a una unidad de referencia todas las sustancias clasificadas dentro de cada categora mediante el empleo de factores de equivalencia. Resultado Caracterizacin: Perfil ambiental del sistema, compuesto por el conjunto de indicadores ambientales de las categoras de impacto consideradas para valorar el impacto global y su acidificacin.

Normalizacin

La normalizacin consiste en la evaluacin del perfil ambiental generado en los pasos anteriores, mediante el establecimiento del peso de cada categora. Esta etapa permite la adimensionalizacin de las categoras y la comparacin entre las mismas.

En trminos de valor absoluto, una contribucin determinada de impacto puede parecer muy significativa; sin embargo es posible que al considerar el impacto global del proceso, esta contribucin resulte despreciable. La normalizacin y ponderacin de las categoras permite establecer comparaciones entre ellas y emitir un anlisis en mayor profundidad.

Ponderacin

Finalmente, la valoracin o ponderacin permite determinar la importancia relativa de las distintas categoras de impacto, con la finalidad de obtener un resultado nico o ndice ambiental. En el estudio se ha empleado la perspectiva jerrquica para establecer los criterios de ponderacin.

Tabla caracterizacin de las instalaciones

CATEGORA UNIDAD INSTALACIN COBRE PRENSADO INSTALACIN COBRE SOLDADO INSTALACIN PEX-Al

C OR IR CC R CO E A/E UT M CF

DALY DALY DALY DALY DALY DALY PAF*m2yr PAF*m2yr PAF*m2yr MJ surplus MJ surplus

1,1210-5 5,6410 1,2510

-7 -4

1,2910-5 5,8310 1,6110

-7 -4

3,5810-5 7 ,9510-7 1,9110

-4

Salud Humana

2,4410-5 7 ,4610-7 1,6310 22,9 3,79 1,30 2,73102 2,3110

2 -7

2,5410-5 8,2510-7 1,6510 24,2 4,15 1,64 5,0910-2 2,5410

2 -7

8,7110-5 7 ,0710-7 2,0910-7 103,75 7 ,20 16,40 1,76 5,50102

Calidad del Ecosistema Recursos

Grfico comparativo caracterizacin de las instalaciones

100 90 80 70 60 % 50 40 30 20 10 0 prensado soldado PEX-Al

Grfico comparativo evaluacin del dao del ciclo de vida de las instalaciones
30 25 20 % 15 10 5 0 prensado soldado PEX-Al

INTERPRETACIN DE RESULTADOS Y CONCLUSIONES

La instalacin de tubo de cobre prensada supone una reduccin del impacto ambiental del 59,26% en relacin al sistema multicapa. La reduccin para la tubera de cobre soldada es del orden del 41,71%.
Comportamiento Salud humana Calidad del ecosistema Conservacin Recursos Tubo de cobre mejor mejor mejor Tubo multicapa peor peor peor

El anlisis comparativo del ciclo completo incorpora las fases de montaje, uso de la instalacin y disposicin final. Las prdidas de calor calculadas para las instalaciones de agua potable durante los 50 aos de vida til de la vivienda son superiores en la instalacin de sistema multicapa PEX-Al, de modo que los resultados de la evaluacin confirman la instalacin de PEX-Al como de peor comportamiento ambiental.

Tanto la migracin de componentes de las tuberas al agua como el crecimiento bacteriano no han sido contempladas en este estudio por no existir an metodologa para la modelizacin y cuantificacin de impactos. No obstante existen documentos de rigor cientfico, que se incluyen al final del informe para su valoracin cualitativa.

ANLISIS CUALITATIVO
Anlisis cualitativo sobre Crecimiento Bacteriano1
Resultados poco concluyentes (aos 2004 a 2006) El crecimiento bacteriano parece ser superior en los tubos de material plstico Especialmente durante los primeros 200 das el polietileno favorece ms la formacin de la biocapa En ensayos a 2 aos el cobre parece limitar temporalmente el crecimiento bacteriano El cobre es el material ms favorable a corto plazo

Resultados sobre crecimiento bacteriano conocidos despus de la finalizacin del ACV (ao 2008)2
La Agencia de Proteccin Ambiental de Estados Unidos (EPA) aprob en 2008 el registro del cobre como el primer material slido con propiedades antimicrobianas. Este registro se apoya en extensos estudios y pruebas de laboratorios independientes sobre eficacia antibacteriana. Resultados concluyentes (ao 2008) Materiales ensayados: Cobre, Acero Inox., PVC y PEX-Al El nico material de los ensayados con un comportamiento diferenciado frente a la Legionella es el Cobre En el sistema de cobre fue extremadamente difcil y requiri varios intentos provocar el cultivo bacteriano Una vez provocada la proliferacin bacteriana la elevacin de la temperatura a 55C, en los sistemas de Acero Inox., PVC y PEX no se obtuvo ninguna reduccin signicativa en el nmero de bacterias. Por el contrario en el sistema de tuberas de Cobre las bacterias quedan totalmente eliminadas a 55C A temperatura de 25C durante 100 das la Legionella sobrevive tanto en el agua como en biocapa en el caso del Acero Inox., PVC y PEX. A esta temperatura la bacteria no es detectable en el sistema Cobre

Existen mltiples estudios que evidencian la accin antibacteriana del cobre frente a diferentes microorganismos: Staphylococcus aureus resistente a la meticilina (1) Clostridium difcile (2) Escherichia Coli (3) Legionella Pneumophila y ora acutica (4) Actinomuicor elegans (5) Aspergillus niger (5) Bacterium linens (5) Tuorolopsis utilis (6) Acromobacter Fischeri Photobacterium Phosphoreum (7) Mercenaria mercenaria (8) Poliovirus (9) Paramecium Caudatum (10) Campylobacter jejuni (11) Salmonella Enterica (11)

Anlisis cualitativo sobre Migracin de Componentes Orgnicos (VOC)3

Resultados (aos 2002 a 2007) Identicados 32 componentes orgnicos migrados al agua en las tuberas de HDPE y PEX Algunos de estos componentes son disruptores hormonales endocrinos y otros que estn prohibidos para uso en el envasado de alimentos Los ensayos de migracin de VOC se realizaron con muestras de tubo nuevo y en ensayos estticos de contacto con agua Estas evidencias tienen rigor cientco pero carecen an de la modelizacin adecuada para ser considerados en el ACV
PEX Adhesivo PEX Aluminio Adhesivo

NOTAS
1) Noyce JO, Michels H, Keevil CW. Potential use of copper surfaces to reduce survival of epidemic meticillin-resistant Staphylococcus aureus in the healthcare environment. J Hosp Infect 2006;63(3): 289-97. (2) Wheeldon LJ, Worthington T, Lambert PA, Hilton AC, Lowden CJ, Elliott TS. Antimicrobial efcacy of copper surfaces against spores and vegetative cells of Clostridium difcile: the germination theory. J Antimicrob Chemother 2008;62(3):522-5. (3) Copper surfaces inhibit escherichia coli 0157. Seminario del cobre y la salud. C.W.Keevil, J.T. Walker and A.Maule (20.11.2000) www.procobre.cl (4) The viability of antimicrobial copper as a hygienic material for hvac system components. Copper Development Association Inc and ICA, Ltd. Al.Lewis, C.W.Keevil (2004) (5) Chian and Tien (6) Tubercle Bacillus es inhibido por el cobre en concentraciones 1:5000 a 1:50.000 . Feldt (7) El crecimiento de achromobacter scheri y photobacterioum es inhibido por cobre metlico. Johnson, Carver, Harryman (8) Water Research. Volumen 36, n 8, pginas 2002-2010. Varios autores (Abril 2002) (9) Copper in society and in the environment. Lars Landner & Iennart Lidestrm. Swedish Environmental Research Group (MFG) (1999) (10) Artculo: La divisin celular de Paramecium Caudatum se reduce por las bandas de cobre colocadas en una placa de Petri conteniendo un medio con nutrientes e infusor . Ovin & Zolotukhina (11) Antimicrobial activity of copper surfaces against campylobacter jejuni and salmonella enterica. Artculo Universidad de Chile. Gustavo Fernndez, Miriam Troncoso, Paola Navarrete y Guillermo Figueroa

Bibliografa relevante 1. -The effects of changing water ow velocity on the formation of biolms and water quality in pilot distribution system consisting of copper or polyethylene pipes. Markku J. Lehtola, et Al. 2006 -Biolm formation and multiplication of Legionella in a model warm water system with pipes of copper, stainless steel and cross-linked polyethylene. Dick van der Kooij, et Al. 2005 -Pipeline materials modify the effectiveness of disinfectants in drinking water distribution systems. Markku J. Lehtola, et Al. 2005 -Microbiology, chemistry and biolm development in a pilot drinking water distribution system with copper and plastic pipes. Markku J. Lehtola, et Al. 2004

2. 3.

-KIWA Report: Inuence of the water temperature on the growth of Legionella in a test installation with different piping materials -Volatile organic components migrating from plastic pipes (HDPE.PEX and PVC) into drinking water. Skjevrak et Al. 2003 -Identication of organic compounds migrating from polyethylene pipelines into drinking water. Brocca et Al.2002 -Modeling of the release of organic compounds from polyethylene pipes to water. Denberg et Al. 2007 -Investigacin en curso Instituto Noruego para la Salud Pblica. Objeto: Anlisis del crecimiento biolgico y de la migracin de componentes de diferentes tuberas de polietileno reticulado

10

11

www.elcobre.com
Patrocinado por: International Copper Association (ICA) y European Copper Institute (ECI) Todos los datos y conceptos contenidos en esta publicacin se revisaron cuidadosamente. Los miembros del Comit Espaol de la Campaa Europea de Informacin de Tubo y Accesorios de Cobre (ECPPC) noasumen responsabilidad, ni legal ni de otro tipo, en lo relativoa la garanta de integridad, exactitud y ausencia de errores.