CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

INDICE

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Datos del cliente Antecedentes Fundamentos de proteccin catdica Criterios de Diseo Clculos Construccin Protocolo de pruebas y certificado Recomendaciones de mantenimiento Anexos

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

1.

DATOS DEL CLIENTE

El presente documento tcnico contiene las especificaciones de diseo y construccin de un sistema de proteccin catdica por nodos galvnicos. El sistema en descrito ser instalado a nuestro cliente: Razn Social: INVERSIONES USHNU E.I.R.L.
Direccin: CARRETERA VILCASHUAMAN, COMUNIDAD DE CONDORCOCHA, CHIARA -HUAMANGA.AYACUCHO

2.

ANTECEDENTES

La estructura a proteger consta de las siguientes caractersticas y/o especificaciones: Tanque almacenamiento de GLP: Fabricado en plancha de acero, de 5000 galones de capacidad. Tuberas de GLP Fabricado en plancha de acero ASTM A-53 SCH80 de di metros 1 y diferentes longitudes. 3. NORMAS DE INGENIERIA APLICABLES AL PROYECTO

Para el diseo, construccin y evaluacin del presente proyecto se aplicaron las siguientes normas y/o estndares de ingeniera internacionales: NACE Standard RP 0102-2002 NACE Standard RP 0169-2006 API RP -651 API RP -1632 DNV-RP-B401 - CATHODIC PROTECTION DESIGN BSI CP 1021 - CODE OF PRACTICE FOR CATHODIC PROTECTION STI R892 - RECOMMENDED PRACTICE FOR CORROSION PROTECTION OF UNDERGROUND PIPING NETWORKS ASSOCIATED WITH LIQUID STORAGE AND DISPENSING SYSTEMS HANDBOOK OFCATHODIC CORROSION PROTECTION -W.VON BAECKMANN, W. PRINZ, W. SCHWENK CONTROL OF PIPELINE CORROSION -- A.W. PEABODY

PETROEQUIP S.A.C

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

4.

FUNDAMENTOS DE PROTECCION CATODICA

En su principio ms bsico, la corrosin no es sino el proc eso inverso de la metalurgia, por el cual las estructuras metlicas enterra das o sumergidas tienden a retornar a su estado mineral; es decir; se trata del deterioro de metales y aleaciones por accin qumica del medio ambiente. El mecanismo que permite desarrollar este fenmeno es la Corrosin electroqumica, el cual se puede d definir efinir como el proceso de destruccin que se desarrolla por medio de electrolitos (agua de mar, suelo, soluciones acuosas de cidos, bases, sales, aire atmosfrico hmedo, etc.) en cont acto con el metal.

Flujo de corriente a travs del suelo Iones Fe

++

Ctodo
Flujo de corriente a travs de la tubera

nodo

Figura N 1 .- Mecanismo de corrosin galvnica en una tubera enterrada. Fuente: Proteccin contra la corrosin en tuberas. 4.1.- TECNICAS DE PREVENCION Las pruebas y tcnicas de ingeniera recientes recomiendan una combinacin de revestimientos mecnicos y proteccin catdica como la medida ms efectiva para prevenir y controlar los efectos d e la corrosin externa sobre los activos metlicos enterrados. 4.2.- PROTECCION CATODICA La proteccin catdica acta como segunda lnea de defensa (despus del revestimiento) contra la corrosin externa. El objetivo de la proteccin catdica es la de proteger a la estructura (enterrada y/o sumergida) en los sitios donde haya fallas de revestimientos y su funcin es inhibir el proceso de corrosin.

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

nodo auxiliar de Magnesio o Zinc

Flujo de corriente que emana el nodo para proteger la tubera

Flujo de corriente antes de la P. C.

Ctodo

nodo

Ctodo

Ctodo nodo

Unin entre la Tubera y el nodo

Figura N 2 .- Diagrama esquemtico de funcionamiento de un sistema de proteccin catdica con nodos galvnicos en una tubera enterrada. Fuente:
Proteccin contra la corrosin en tuberas.

Desde el punto de vista termodinmico, la proteccin catdica se basa en la existencia de un potencial y de una zona de inmunidad en el correspondiente diagrama de estabilidad termodinmica o diagrama de p otencial PH, mas conocido como Diagrama de Pourbaix El diagrama de pourbaix para el sistema Fe-H20 permite conocer que a potenciales ms positivos que -0.6V (con respecto al electro do de hidrogeno) y PH menor que 9, los iones ferrosos son la sustancia estable, por lo que el +2 hierro deber corroerse en estas condiciones (iones Fe )

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

Figura N 4 .- Diagrama de Pourbaix, nos demuestra la existencia de un potencial de proteccin donde el acero se vuelve inmune a la corrosin. Fuente: vila (1997) 4.3.- LA PROTECCION CATODICA CON ANODOS GALVANICOS Debido a la magnitud de la intensidad de corriente de proteccin y al rea de la estructura metlica a proteger, los trminos de de finicin del presente informe estarn limitados al sistema de proteccin catdica con nodos galvnicos. El mecanismo de funcionamiento del sistema de proteccin catdica con nodos galvnicos aprovecha el fenmeno bimetalito o e fecto galvnico, conectando el metal que se desea proteger a otro ms act ivo o andico. El flujo de corriente elctrica se origina por una diferencia de potencial existente entre ambos, siendo el nodo el que ocupa una posicin mas elevada en la serie galvnica.

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA PRACTICAL GALVANIC SERIES Material Potential* Pure Magnesium -1.75 Magnesium Alloy -1.60 Zinc -1.10 Aluminum Alloy -1.00 Cadmium -0.80 Mild Steel (New) -0.70 Mild Steel (Old) -0.50 Cast Iron -0.50 Stainless Steel -0.50 to + 0.10 Copper, Brass, Bronze -0.20 Titanium -0.20 Gold +0.20 Carbon, Graphite, Coke +0.30
* Potentials With Respect to Saturated Cu-CuSO4 Electrode

Cuadro N 1.- La tabla de serie galvnica demuestra q ue existen materiales electronegativos que son utilizados como nodos de sacrifici o. Fuente: A.W.
Peabody Control of pipeline corrosion

Los materiales ms utilizados en la prctica como nodo s galvnicos son las aleaciones de magnesio, zinc y aluminio. Debemos considerar que es de importancia fundamental la composicin qumica de la aleacin para un buen desempeo del nodo galvnico; por esta razn se pro cura adicionar elementos, para conseguir las caractersticas deseadas como son: Potencial de disolucin suficientemente negativo en circuito abierto, La variacin practica de potenciales de disolucin debe estarcomprendida entre 0.95 V a 1.75 V Cu/CuSO 4. Alta eficiencia de nodo.El nodo no debe contener impurezas que puedan generar la autocorrosin o tornarlo ineficiente Estado activo. Para que el nodo sea corrodo uniformemente, y as evitar que ocurra su pasivacin. Por las razones expuestas, son los nodos de aleaciones de zinc, aluminio y magnesio, los que se utilizan generalmente debido a su buen rendimiento y su costo razonable.

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

Cuadro N 2.- nodos de sacrificio recomendables en funci n de la resistividad del medio. Fuente: vila (1997) 5.- CARACTERISTICAS DEL ELECTROLITO Si se trata de instalar proteccin catdica a estructuras metlicas enterradas, la cantidad de corriente de proteccin depender de varios factores, tales como el contenido de humedad, composicin qumica, Ph del medio, resistividad, entre otros. 5.1.- LA RESISTIVIDAD Es la resistencia elctrica por volumen unitario de un material; es una indicacin de la capacidad que posee un material de conducir una corriente a travs de l y depende del contenido de sales disueltas y de la humedad presente. En la prctica solemos emplear el valor de la resistivida d como ndice para determinar la agresividad del suelo, por ejemplo un terreno muy agresivo caracterizado por la presencia de cloruros tendr resistivida des bajas. Para medir los valores de la resistividad de suelos se emplea el mtodo de Wenner, regulado por la ASTM norma G57.

Resistividad OHM - CM 500 500 - 1,000 1,000 - 2,000 2,000 10,000 10,000

Caractersticas Very corrosive Corrosive Moderately corrosive Mildly corrosive Progressively less corrosive
Fuente: API RP 651

Cuadro N3.- Rangos de resistividad y tipos de suelos.

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA 5.2.PH DEL ELECTROLITO

En lo que se refiere a la acidez, los suelos muy cidos (pH <5.5) pueden motivar una rpida corrosin del metal desnudo, y la agresividad del suelo aumenta con el incremento de la acidez (disminucin del pH), pero estos valores de pH no son normales. La mayor parte de los suelos tienen pH comprendidos entre 5.0 y 8.0, en cuyo caso la corrosin depende de otros factores.

FIGURA 4.- Efecto del PH del Electrolito en la perdida de espesor del acero por ao. Fuente: UNIFIED FACILITIES CRITERIA -- OPERATION AND MAINTENANCE: CATHODIC
PROTECTION SYSTEMS

5.3.- POTENCIAL RED-OX Se ha visto que el potencial de oxidacin-reduccin (red-ox) de un suelo cambia mucho de tratarse de un medio aireado a estar desprovisto de oxgeno (ambiente anaerobio). Ello ha servido para predecir el riesgo de corrosin anaerobia que puede sufrir una estructura enterrada y especialmente para los casos de corrosin bacteriana, pero no para dictaminar sobre otros tipos de corrosin. A continuacin se indican los valores de potencial red-ox en funcin del posible riesgo de corrosin anaerobia del suelo.
POTENCIAL RED-OX < 100 mV 100 - 200 mV 200 - 400 mV > 400 mV CORROSIVIDAD SUELO Muy agresivo Moderadamente agresivo Dbilmente agresivo No agresivo PROT. CATODICA SI SI SI DEPENDE

Cuadro N4.- Rangos de Agresividad de los suelos en fun cin del potencial RED-OX

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA 6.- DISEO DEL SISTEMA PROPUESTO Existen diversas formulas para calcular continuacin mencionaremos algunas: Corriente total de proteccin It = A x DCD It = intensidad de corriente de proteccin (mA) 2 DCD = Densidad de corriente (mA/m ) 2 A = rea a proteger (m ) Resistencia del nodo - Electrolito los parmetros me ncionados,

0.00159 Ln(8L) NL d

2L
S

(Ln0.656N)

La vida media del sistema propuesto

Vd Ct

PA Re Fu It Fu

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

6.1.- CALCULOS DE DISEO Para el presente proyecto tenemos como datos los siguientes valores: rea de Tuberas:
1.1 Dimetro 1.2 Longitud Total rea #1 1.1 Dimetro 1.2 Longitud Total rea # 2 1.1 Dimetro 1.2 Longitud Total rea # 3 1.1 Dimetro 1.2 Longitud Total rea # 4 2.0 REA TOTAL 1 1 /4 20 3.19 3/4" 20 1.20 3/4" 12 0.72 1 1/4" 12 1.20 6.310 Pulgadas Metros Metros Cuadrados Pulgadas Metros Metros Cuadrados Pulgadas Metros Metros Cuadrados Pulgadas Metros Metros Cuadrados Metros Cuadrados

rea de Tanque
5000 glns. 52.41 m

Los clculos aplicados al diseo propuesto esta desarrollado en hojas en Excel, por una mejor aplicacin. Anexamos las respectivas hojas

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

CALCULO DE PROTECCION CATODICA APLICA TANQUE DE GAS LP DATOS Area total a proteger: Resistividad del medio: Material de Anodo Longitud de Anodo: Ancho o diametro del anodo: Peso de Anodo: Factor de utilizacion: Rendimiento: Tiempo de Vida Media del Sistema Potencial a circuito abierto de Anodo Consumo Practico del Anodo Factor de Seguridad VALORES UNIDADES 52.41 m2 2000 ohm-cm Magnesio (Pre - empacado) 33 cm 6.62 cm 4.01 kg 0.85 Cuadro N 2 0.5 Cuadro N 2 10 Aos -1.68 9.3 1 Voltios Kg/A. ao

RESULTADOS Corriente req. para proteger la estuctura (A) Tiempo de Vida del sistema (Aos)

0.311 12.378

Numero de Anodos a Utilizar: Considerando Anodos de 09 Lbs

6.45

Se asume instalar 06 nodos de magnesio de 09 libras al tanque VB Aprobado

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

CALCULO DE PROTECCION CATODICA APLICA TUBERIAS DE GAS LP DATOS Area total a proteger: Resistividad del medio: Material de Anodo Longitud de Anodo: Ancho o diametro del anodo: Peso de Anodo: Factor de utilizacion: Rendimiento: Tiempo de Vida Media del Sistema Potencial a circuito abierto de Anodo Consumo Practico del Anodo Factor de Recubrimiento Corriente del anodo de magnecio Factor de Seguridad RESULTADOS Masa Anodica requerida (Kg) Numero de Anodos a Utilizar: Considerando Anodos de 09 Lbs VALORES UNIDADES 6.3 m2 2000 ohm-cm Magnecio (Pre - empacado) 30 cm 10 cm 7.71 kg 0.85 Tabla N 0.5 Tabla N 18 Aos 1 Voltios 9.3 0.2 Para pintura 1.1 A -hr/Kg 1.2 9.18 2.24

Se asume instalar 02 nodos de magnesio de 09 libras para las tuberas de acometida al surtidor.
VB
Aprobado

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

7.- RECOMENDACIONES Y CONCLUSIONES

Se deber efectuar el mantenimiento del sistema tomand o los potenciales luego de instalado el sistema. Despus de seis meses, el mantenimiento bsico consiste en hidratar los nodo de magnesio con agua (10 g alones/ nodo), se tomaran nuevas lecturas despus de hidratados los nodos, sern revisados el estado de los conectores de la estructura (pernos, soldadura cadweld, etc) Se debe mantener un registro para controlar y analizar la evolucin de los potenciales de proteccin.

El correcto desempeo de los sistemas de proteccin catdica depende tambin de la correcta seleccin y aplicacin de los sistema de recubrimiento de la estructura a proteger (pinturas y/o revestimientos). La proteccin catdica es la segunda lnea de defensa contra la corrosin externa, la primera defensa es la provista por los revestimientos y/o sistemas de pintura.

Figura 5.- Mtodo de medicin de potenciales de proteccin. Fuente AW. PEABODY

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

2.- MOLDES DE SOLDADURA CADWELD

3.- FACTOR DE UTILIZACION Y RENDIMIENTO PARA CADA TIPO DE ANODO

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

PROPIEDADESA FISICAS DEL ALUMINIO, ZINC Y MAGNESIO Propiedades Mg Zn Al

Peso atmico (g) 3 Peso especfico a 20 C,g/cm Punto de fusin (C) Resistividad elctrica (-cm) Valencia Equivalente - gramo Equivalente electroqumico (mg/C) Capacidad elctrica terica (A-h/Kg)
3

24.32 1.74 651 -6 4.46 10 2 12.16 0.12601 2204

3836

65.38 7.14 419.4 -6 4.46x10 2 32.69 0.3387 820

5855

26.97 2.70 660.1 -6 4.46x10 3 9.00 0.0931 2982

8051

Capacidad elctrica terica

(A-h/dm)

Capacidad elctrica prctica (A-h/Kg) Rendimiento de corriente (%) 3 Consumo terico (dm /A-ao) 3 Consumo terico (dm /A-ao) Potencial normal a 25 C (V vs Ag/AgCl) Potencial disolucin en agua de mar (V vs Ag/AgCl)

1322 60 3.98 2.3 -2.63 -1.55

738 90 10.69 1.5 -1.05 -1.05

1491 50 2.94 1.1 -1.93 -1.85

CONTRATISTAS GENERALES E.I.R.L.

DISEO Y CONSTRUCCION DE UN SISTEMA DE PROTECCION CATODICA ESTACION CONDORCOCHA

4.- CARACTERISTICAS DE LOS ANODOS DE MAGNESIO INSTALADOS

PDF to Word

- 17 -